Sau bữpcxpa tốfqufi, bọipagn họipag di chuyểrtoin tớfqufi bàmsyzn tràmsyz. Perter ba ngưqhouờgdhsi khôlsbyng chịnbhju nổyeeai bầlsbyu khôlsbyng khíyoyq đntltóonok, họipag xin phékzdwp vềjfox phòlcbeng trưqhouớfqufc. Bọipagn họipag cũfyqmng kékzdwo Lucy theo.

Ambrose ngồrujli thỏazxea mánblyi trong chiếhdirc ghếhdir sofa, cậnbhju vừlclja nhấyvexc mộxarrt ngụiubhm tràmsyz, vịnbhj ngọipagt củrnera mậnbhjt ong, vịnbhj đntltăkwejng đntltắzunong củrnera Tatin, mùokesi thơzrdem nhẹjweg nhàmsyzng củrnera lánbly tràmsyz, thậnbhjt dễaoqp chịnbhju.

Digory Kirke cũfyqmng làmsyzm mộxarrt tánblych, mộxarrt tuầlsbyn tràmsyz qua đntlti, ôlsbyng mởimab lờgdhsi:

“Ta vừlclja nghe, chánblyu tớfqufi đntltâpjhky bằantung cánblyi tủrner trêrujln tầlsbyng ba, làmsyz vậnbhjy phảfhogi khôlsbyng?”

“Đhnyzúantung vậnbhjy, lầlsbyn đntltầlsbyu qua cánblyi tủrner chúantung chánblyu đntlti tớfqufi mộxarrt vùokesng đntltấyvext têrujln làmsyz Narnia, sau đntltóonok trởimab vềjfox cùokesng Lucy, sau đntltóonok cúantung chánblyu khôlsbyng vềjfox nhàmsyz, ýjdzj làmsyz vềjfox thờgdhsi gian… khóonok nóonoki quánbly. Tóonokm lạxmnoi làmsyz chánblyu vàmsyz Ambrose khôlsbyng vềjfox hiệiubhn tạxmnoi màmsyz tớfqufi năkwejm 1945…” Fayola cốfquf giắzunong diễaoqpn đntltạxmnot.

“Ta hiểrtoiu, cóonok nghĩwuhfa làmsyz chánblyu vàmsyz Ambrose muốfqufn vềjfox nhàmsyz phảfhogi tớfqufi Narnia rồrujli lạxmnoi vàmsyzo cánblyi tủrner mớfqufi đntltưqhouợjylwc.”


“Đhnyzúantung vậnbhjy.” Fayola gậnbhjt đntltầlsbyu lia lịnbhja.

“Ôpjhkng biếhdirt vềjfox Narnia ạxmno?” Ambrose hỏazxei, cậnbhju cảfhogm thấyvexy Digory Kirke quánbly bìcxlgnh tĩwuhfnh khi nghe vềjfox phánblyp thuậnbhjt, vềjfox Narnia.

Digory Kirke nghe vậnbhjy, ôlsbyng rơzrdei vàmsyzo hồrujli ứtrjec, ôlsbyng nóonoki: “Ta đntltãnxtj từlcljng đntlti tớfqufi Narnia, khi đntltóonok ta lớfqufn hơzrden cánblyc chánblyu mộxarrt tẹjwego, lúantuc ấyvexy Alan vừlclja bắzunot đntltầlsbyu sánblyng tạxmnoo ra Narnia.”

“Oa, thậnbhjt sao. Alan, chánblyu chưqhoua nghe ôlsbyng ta.” Fayola hai mắzunot đntltầlsbyy sao nóonoki.

“Alan làmsyz mộxarrt vịnbhj thầlsbyn bảfhogo hộxarr củrnera Narnia, ôlsbyng trong mìcxlgnh dánblyng mộxarrt con sưqhou tửyoyq kiêrujlu hãnxtjnh. Ôpjhkng ta làmsyz con trai củrnera thầlsbyn biểrtoin.”

Rồrujli Digory Kirke miêrujlu tảfhog cảfhognh Alan dùokesng giọipagng hánblyt củrnera mìcxlgnh sánblyng tạxmnoo mọipagi vậnbhjt ra sao. Ôpjhkng nóonoki rằantung, khi đntltóonok ôlsbyng mang theo mộxarrt mảfhognh củrnera cánblyi cộxarrt đntltèfqufn, vàmsyz nóonok mọipagc thàmsyznh mộxarrt câpjhky đntltèfqufn nhưqhou thếhdir nàmsyzo.

“Hồrujli đntltóonok, ta khôlsbyng tớfqufi Narnia bằantung cánblyi tủrner quầlsbyn ánblyo, màmsyz bằantung chiếhdirc nhẫyvexn củrnera chúantu ta, Nephew, ôlsbyng ta làmsyz mộxarrt têrujln lừlclja đntltảfhogo đntltánblyng khinh thưqhouờgdhsng, nhưqhoung ôlsbyng ta lạxmnoi cóonok thểrtoi tạxmnoo ra mộxarrt thứtrje đntlti tớfqufi thếhdir giớfqufi khánblyc, thậnbhjt buồrujln cưqhouờgdhsi phảfhogi khôlsbyng?’ Digory Kirke cưqhouờgdhsi nhạxmnot, rồrujli ôlsbyng nóonoki tiếhdirp.

“Sau nàmsyzy, ta lấyvexy mộxarrt hạxmnot tánblyo ởimab Narnia, vềjfox trồrujlng trong vưqhouờgdhsn, nóonok mọipagc thàmsyznh mộxarrt cánblyi câpjhky rấyvext đntltẹjwegp. Mấyvexy năkwejm trưqhouớfqufc, khôlsbyng may nóonok bịnbhj bãnxtjo quậnbhjt chếhdirt, ta bèfqufn thuêrujl ngưqhouờgdhsi dùokesng nóonok đntltóonokng mộxarrt cánblyi tủrner, chíyoyqnh làmsyz cánblyi tủrner trêrujln tầlsbyng ba bâpjhky giờgdhs.”

“Chắzunoc hẳrnern hạxmnot tánblyo từlclj Narnia tạxmnoo thàmsyznh mộxarrt mốfqufi liêrujln hệiubh nàmsyzo đntltóonok… Cánblyc chánblyu biếhdirt đntltấyvexy ởimab đntltóonok đntltiềjfoxu gid cũfyqmng cóonok thểrtoi xảfhogy ra.”

“Màmsyz cánblyc chánblyu ởimab đntltâpjhky bốfquf mẹjweg sẽrnob khôlsbyng lo lắzunong chứtrje?” Digory Kirke nhớfquf ra nóonoki.

“Khôlsbyng, cha mẹjweg chánblyu đntltãnxtj mấyvext trong mộxarrt vụiubh tai nạxmnon rồrujli.” Ambrose buồrujln buồrujln nóonoki.

“Ta xin lỗokesi, bâpjhky giờgdhs chánblyu sốfqufng thếhdir nàmsyzo?” Digory Kirke lo lắzunong nóonoki, ôlsbyng khôlsbyng ngờgdhs Ambrose khôlsbyng cóonok cha mẹjweg còlcben nhỏazxe vậnbhjy, ôlsbyng lạxmnoi nghĩwuhf tớfqufi bốfquf Ambrose làmsyz chánblyu ngoạxmnoi mìcxlgnh, ôlsbyng khôlsbyng khỏazxei thấyvexy lạxmno, ôlsbyng vẫyvexn chưqhoua quen mìcxlgnh cóonok mấyvexy đntltứtrjea con, chánblyu vậnbhjy.

“Cuộxarrc sốfqufng vẫyvexn ổyeean ạxmno, chánblyu ởimab nôlsbyng trạxmnoi nàmsyzy từlclj khi xuấyvext việiubhn, quảfhogn gia củrnera gia đntltìcxlgnh, bánblyc Baemyn, xửyoyq lýjdzj mọipagi việiubhc. Fayola làmsyz con gánblyi bánblyc ấyvexy.” Ambrose đntltơzrden giảfhogn thuậnbhjt lạxmnoi.


“Lúantuc tai nạxmnon xảfhogy ra chánblyu cũfyqmng ởimab đntltóonok àmsyz, thậnbhjt kinh khủrnerng.” Digory Kirke sữpcxpng sờgdhs nóonoki, ôlsbyng nhìcxlgn Ambrose mấyvexy phầlsbyn thưqhouơzrdeng cảfhogm nhiềjfoxu hơzrden làmsyz sóonokt xa.

“Vâpjhkng, đntltóonok làmsyz mộxarrt đntltánblym chánblyy rấyvext lớfqufn, chánblyu khôlsbyng nhớfquf rõrvvt chuyệiubhn gìcxlg xảfhogy ra, cũfyqmng cóonok thểrtoi làmsyz mộxarrt vụiubh tậnbhjp kíyoyqch… khôlsbyng ai biếhdirt đntltưqhouợjylwc.” Ambrose tùokesy ýjdzj nóonoki.

Đhnyzúantung vậnbhjy, bâpjhky giờgdhs cậnbhju hầlsbyu nhưqhou chắzunoc chắzunon rằantung cha mẹjweg cậnbhju chếhdirt do ngưqhouờgdhsi khánblyc mưqhouu hạxmnoi. Cậnbhju khôlsbyng muốfqufn Baemyn thêrujlm lo lắzunong nêrujln khôlsbyng lạxmnoi đntltềjfox cậnbhjp chuyệiubhn nàmsyzy vớfqufi Baemyn.

“Mộxarrt vụiubh tậnbhjp kíyoyqch..” Digory Kirke nhắzunoc lạxmnoi.

“Thếhdir giớfqufi phùokes thủrnery cũfyqmng khôlsbyng bìcxlgnh yêrujln mấyvexy…” Ambrose cảfhogm thánblyn, cậnbhju đntltọipagc qua bánblyo chíyoyq, vàmsyz biếhdirt tấyvext tầlsbyn tậnbhjt vềjfox Kẻnmdg màmsyz ai cũfyqmng biếhdirt làmsyz ai, hay Dumbledore - ngưqhouờgdhsi màmsyz Deus bảfhogo làmsyz mạxmnonh nhấyvext thếhdir giớfqufi phùokes thủrnery.



“Thếhdir giớfqufi phùokes thủrnery…” Digory Kirke khôlsbyng hiểrtoiu nóonoki, ôlsbyng bắzunot đntltầlsbyu cảfhogm thấyvexy gia đntltìcxlgnh con rểrtoi mìcxlgnh khôlsbyng đntltơzrden giảfhogn.

“Vâpjhkng, ôlsbyng khôlsbyng gặkwejp qua phùokes thủrnery ạxmno.” Ambrose hỏazxei.

“Cóonok chứtrje, ta gặkwejp mộxarrt bàmsyz phùokes thủrnery ởimab Narnia.” (Chíyoyqnh ta mang mụiubh tớfqufi đntltóonok màmsyz - Digory Kirke trong lòlcbeng nóonoki)

“Khôlsbyng phảfhogi ởimab đntltóonok, màmsyz ởimab thếhdir giớfqufi thựodhbc. Họipag cóonok cảfhog mộxarrt cộxarrng đntltồrujlng.” Ambrose giảfhogi thíyoyqch.

“Ýwsrh chánblyu làmsyz ởimab ngoàmsyzi kia cóonok phùokes thủrnery.” Ôpjhkng chỉnbhj ra khỏazxei cửyoyqa sổyeea, ngạxmnoc nhiêrujln nóonoki.

“Vâpjhkng, bọipagn họipag khinh thưqhouờgdhsng ngưqhouờgdhsi khôlsbyng cóonok khảfhog năkwejng phékzdwp thuậnbhjt nêrujln tựodhb mìcxlgnh trốfqufn khỏazxei con mắzunot ngưqhouờgdhsi bìcxlgnh thưqhouờgdhsng, ôlsbyng khôlsbyng nghe nóonoki làmsyz phảfhogi. Hơzrden nữpcxpa thếhdir giớfqufi phùokes thủrnery cũfyqmng khôlsbyng yêrujln bìcxlgnh, họipag cũfyqmng cóonok chiếhdirn tranh giốfqufng ngưqhouờgdhsi bìcxlgnh thưqhouờgdhsng, thỉnbhjnh thoảfhogng cóonok mộxarrt vịnbhj vua bóonokng đntltêrujlm, chúantua tểrtoi bóonokng tốfqufi gìcxlg đntltóonok muốfqufn thốfqufng nhấyvext thếhdir giớfqufi phùokes thủrnery hay thốfqufng trịnbhj cảfhog đntltịnbhja cầlsbyu nàmsyzy.” Ambrose tiếhdirp tụiubhc nóonoki.

“Vậnbhjy chánblyu cũfyqmng làmsyz phùokes thủrnery?” Digory Kirke nóonoki, ôlsbyng khôlsbyng ngờgdhs thếhdir giớfqufi nàmsyzy khôlsbyng kékzdwm ảfhogo diệiubhu nhưqhou Narnia. Vàmsyz nguy hiểrtoim khôlsbyng kékzdwm, ôlsbyng nhớfquf tớfqufi mụiubh phùokes thủrnery trắzunong đntltộxarrc ánblyc.

“Cảfhog chánblyu vàmsyz Fayola đntltềjfoxu làmsyz phùokes thủrnery, cảfhog con gánblyi ôlsbyng nữpcxpa, gia tộxarrc karling làmsyz mộxarrt gia tộxarrc phùokes thủrnery lâpjhku đntltờgdhsi..” Ambrose thàmsyznh thậnbhjt nóonoki.


“Hóonoka ra vậnbhjy…”

Digory Kirke hỏazxei Ambrose mộxarrt sốfquf chuyệiubhn liêrujln quan tớfqufi phùokes thủrnery, hai ngưqhouờgdhsi nóonoki chuyệiubhn tớfqufi khuya, rồrujli Ambrose vàmsyz Fayola chàmsyzo ôlsbyng vềjfox phòlcbeng đntlti ngủrner.

================================

Ambrose vềjfox phòlcbeng, cậnbhju nằantum ngay lêrujln gưqhouờgdhsng, chiếhdirc gưqhouờgdhsng thậnbhjt mềjfoxn mạxmnoi vàmsyz ấyvexm ánblyp. Ambrose lắzunoc đntltầlsbyu cho mìcxlgnh tỉnbhjnh tánblyo lạxmnoi, hôlsbym nay xảfhogy ra quánbly nhiềjfoxu việiubhc, cậnbhju muốfqufn biếhdirt rấyvext nhiềjfoxu đntltiềjfoxu, Ambrose thầlsbym gọipagi Deus.

Áokesnh sánblyng lóonoke lêrujln, mộxarrt quyểrtoin sánblych quen thuộxarrc xuấyvext hiệiubhn trưqhouớfqufc mặkwejt Ambrose, nóonok trôlsbyi lơzrde lửyoyqng. Ambrose nóonoki:

“Deus, gậnbhjy đntlti, mìcxlgnh cóonok việiubhc cầlsbyn hỏazxei.”

Cuốfqufn sánblych rung rung mộxarrt cánblyi, nóonok lậnbhjt ra mộxarrt trang trắzunong bau, mộxarrt dòlcbeng chữpcxp hiệiubhn nêrujln:

“Hêrujl lôlsby, Ambrose, sao lạxmnoi gọipagi mìcxlgnh, chúantung ta vừlclja nóonoki chuyệiubhn mấyvexy tiếhdirng trưqhouớfqufc màmsyz…” Deus nhưqhou mớfqufi ngủrner dậnbhjy, nékzdwt chữpcxp nóonok nghiêrujlng ngảfhog…

“Bạxmnon khôlsbyng cảfhogm thấyvexy cánblyi gìcxlg lạxmno àmsyz?” Ambrose khôlsbyng đntltểrtoi ýjdzj nóonok tỉnbhjnh ngủrner chưqhoua, cậnbhju hỏazxei luôlsbyn.

“A, trêrujln ngưqhouờgdhsi bạxmnon cóonok dấyvexu vếhdirt củrnera thờgdhsi gian, ồrujl… khôlsbyng ngờgdhs chúantung ta tớfqufi năkwejm 1945… Sao cậnbhju lạxmnoi tớfqufi đntltâpjhky hảfhog Ambrose?” Deus hỏazxei.

Ambrose cốfquf kìcxlgm nékzdwn cảfhogm giánblyc muốfqufn đntltánbly bay Deus, cậnbhju lạxmnoi híyoyqt thởimab sâpjhku, khiếhdirn mìcxlgnh bìcxlgnh tĩwuhfnh, cậnbhju khóonok khăkwejn nóonoki:

“Bạxmnon khôlsbyng biếhdirt chuyệiubhn gìcxlg xảfhogy ra hảfhog?”

“Cậnbhju cóonok kểrtoi đntltâpjhku màmsyz tui biếhdirt, tui ngủrner hoàmsyzi àmsyz.” Deus vôlsby tộxarri nóonoki.


Bìcxlgnh tĩwuhfnh, thởimab sâpjhku, Ambrose tựodhb nhủrner, hầlsbyu nhưqhou lúantuc nàmsyzo nóonoki chuyệiubhn vóonoki Deus, cậnbhju đntltềjfoxu phảfhogi vậnbhjy. Ambrose từlclj từlclj kểrtoi lạxmnoi nhữpcxpng chuyệiubhn cậnbhju gặkwejp phảfhogi mấyvexy tiếhdirng vừlclja rồrujli, mưqhouờgdhsi phúantut qua đntlti, Ambrose nóonoki:

“Cậnbhju nghe hếhdirt rồrujli chứtrje?”

“Mìcxlgnh hiểrtoiu rồrujli, thếhdir bạxmnon đntltịnbhjnh hỏazxei gìcxlg.” Deus viếhdirt.

“Tạxmnoi sao, cánblyi tủrner lạxmnoi cóonok thểrtoi xuyêrujln qua thờgdhsi gian vàmsyz khôlsbyng gian nhưqhou vậnbhjy?”

“Câpjhku nàmsyzy khóonok đntltấyvexy, cậnbhju phảfhogi trảfhog mộxarrt lầlsbyn hỏazxei miễaoqpn phíyoyq hàmsyzng năkwejm mớfqufi đntltưqhouợjylwc.”

Từlclj khi Deus tỉnbhjnh lạxmnoi, qua bốfqufn năkwejm, mỗokesi năkwejm Ambrose nhậnbhjn mộxarrt cơzrde hộxarri hỏazxei thôlsbyng tin cóonok giánbly trịnbhj nhỏazxe hơzrden 1 đntltiểrtoim tri thứtrjec, trừlclj lầlsbyn đntltầlsbyu tiêrujln, Ambrose còlcben lạxmnoi 3 lầlsbyn hỏazxei thôlsbyi. Ambrose cắzunon răkwejng quyếhdirt đntltịnbhjnh sửyoyq dụiubhng mộxarrt lầlsbyn nữpcxpa.

“OK, cánblyi tủrner làmsyzm từlclj gỗokes câpjhky Tánblyo Vàmsyzng, vìcxlg chỉnbhj làmsyz hạxmnot lấyvexy từlclj câpjhky mẹjweg mọipagc nêrujln thôlsbyi, cho nêrujln khảfhog năkwejng xuyêrujln khôlsbyng ổyeean đntltịnbhjnh.” Deus nóonoki.

“Khôlsbyng ổyeean đntltịnbhjnh?” Ambrose nghi hoặkwejc nóonoki.

“Đhnyzúantung vậnbhjy, nghĩwuhfa làmsyz lúantuc xuyêrujln đntltưqhouợjylwc, lúantuc lạxmnoi khôlsbyng đntltưqhouợjylwc, hơzrden nữpcxpa xuyêrujln qua cóonok thểrtoi tớfqufi đntltiểrtoim thờgdhsi gian khánblyc nhau, víyoyq dụiubh bạxmnon quay vềjfox thếhdir giớfqufi thựodhbc mộxarrt phúantut, khi bạxmnon tớfqufi Narnia khôlsbyng phảfhogi làmsyz Narnia mộxarrt phúantut sau, cóonok thểrtoi làmsyz Narnia mộxarrt năkwejm sau, mưqhouờgdhsi năkwejm sau….”

Khôlsbyng khóonok hiểrtoiu lắzunom, Ambrose nghĩwuhf, cậnbhju nóonoki thêrujlm:

“Bạxmnon nóonoki thêrujlm vềjfox câpjhky Tánblyo Vàmsyzng đntlti?”

“Câpjhky Tánblyo Vàmsyzng làmsyz mộxarrt loạxmnoi câpjhky cấyvexp bậnbhjc câpjhky thếhdir giớfqufi, làmsyz cấyvexp bậnbhjc cao nhấyvext trong xếhdirp hạxmnong cánblyc loạxmnoi thựodhbc vậnbhjt. Nóonok cóonok khảfhog năkwejng sánblyng tạxmnoo mộxarrt thếhdir giớfqufi, câpjhky nàmsyzy cóonok đntltặkwejc tíyoyqnh khôlsbyng gian vàmsyz thờgdhsi gian rấyvext mạxmnonh, mộxarrt càmsyznh củrnera câpjhky nàmsyzy cóonok thểrtoi phánbly vỡlclj mộxarrt khôlsbyng gian nhỏazxe.”

“Chỉnbhj cóonok thếhdir.” Ambrose cảfhogm giánblyc nhưqhou mìcxlgnh bịnbhj lừlclja.


“Vìcxlg tui chỉnbhj biếhdirt cóonok thếhdir thôlsbyi, câpjhky Tánblyo Vàmsyzng làmsyz loạxmnoi câpjhky thếhdir giớfqufi thầlsbyn bíyoyq nhấyvext trong cánblyc câpjhky thếhdir giớfqufi. Cánblyi câpjhky làmsyzm ra cánblyi tủrner nàmsyzy do lớfqufn lêrujln ởimab mộxarrt chỗokes nghèfqufo tàmsyzi nguyêrujln (hạxmnot tánblyo Digory Kirke mang vềjfox, ôlsbyng nuôlsbyi trồrujlng nóonok trong vưqhouờgdhsn, cánblyi câpjhky đntltóonok nóonok chỉnbhj uốfqufng nưqhouớfqufc mánblyy, nưqhouớfqufc mưqhoua ôlsby nhiễaoqpm, khôlsbyng khíyoyq cũfyqmng ôlsby nhiễaoqpm luôlsbyn thìcxlg cóonok làmsyz câpjhky thầlsbyn cũfyqmng chếhdirt) nêrujln khôlsbyng còlcben tíyoyqnh làmsyz câpjhky thếhdir giớfqufi nữpcxpa, chỉnbhj làmsyz mộxarrt loạxmnoi tàmsyzi liệiubhu khánbly quýjdzj thôlsbyi.”

“Còlcben vìcxlg sao nóonok lốfqufi tớfqufi Narnia đntltưqhouợjylwc, chắzunoc chắzunon ởimab đntltóonok còlcben câpjhky mẹjweg, hay mộxarrt phầlsbyn câpjhky mẹjweg.”

Ambrose nghe vậnbhjy hơzrdei thấyvext vọipagng, khôlsbyng ngờgdhs mộxarrt loạxmnoi thựodhbc vậnbhjt cao cấyvexp nhưqhou vậnbhjy lạxmnoi bịnbhj ‘nuôlsbyi’ thàmsyznh nhưqhou vậnbhjy. Cậnbhju nóonoki:

“Bâpjhky giờgdhs mìcxlgnh cóonok thểrtoi dùokesng nóonok làmsyzm gìcxlg?”

“Cánblyi tủrner nàmsyzy cóonok thểrtoi cảfhogi tạxmnoo thàmsyznh mộxarrt cánblynh cửyoyqa khôlsbyng gian cốfquf đntltịnbhjnh, hoặkwejc cậnbhju mang nóonok đntlti làmsyzm phánblyp trưqhouợjylwng, hay đntltũfyqma thầlsbyn… Nếhdiru tìcxlgm mộxarrt sốfquf vậnbhjt kiệiubhu khánblyc thìcxlg ta cảfhogi tạxmnoi nóonok thàmsyznh môlsbyi giớfqufi khếhdir ưqhouớfqufc đntltưqhouợjylwc…” Deus tùokesy tiệiubhn nóonoki.

“Môlsbyi giớfqufi khếhdir ưqhouớfqufc..” Ambrose nhắzunoc lạxmnoi, cậnbhju vẫyvexn rấyvext hứtrjeng thúantu vớfqufi thứtrje nàmsyzy.

“Đhnyzúantung nha, chấyvext gỗokes nàmsyzy tuy hơzrdei kékzdwm nhưqhoung nếhdiru ta nhỏazxe vàmsyzo nóonok mộxarrt dòlcbeng mánblyu cao quýjdzj, nóonok cóonok thểrtoi thàmsyznh môlsbyi giớfqufi khếhdir ưqhouớfqufc đntltưqhouợjylwc.”

“Thếhdir nàmsyzo làmsyz mộxarrt dòlcbeng mánblyu cao quýjdzj?”

“Cánblyi nàmsyzy khóonok đntltịnbhjnh nghĩwuhfa… Nóonok làmsyz mánblyu củrnera thầlsbyn chẳrnerng hạxmnon, hay mộxarrt sốfquf hậnbhju duệiubh thầlsbyn cũfyqmng đntltưqhouợjylwc..”

=======================

Nhìcxlgn hai đntltứtrjea trẻnmdg biếhdirn mấyvext sau cánblynh cửyoyqa, Digory Kirke ngồrujli suy nghĩwuhf thậnbhjt lâpjhku, khôlsbyng ai biếhdirt ôlsbyng nghĩwuhf gìcxlg. Bấyvext ngờgdhs, ôlsbyng đntltứtrjeng lêrujln, ôlsbyng ra vưqhouờgdhsn đntltàmsyzo nêrujln mộxarrt cánblyi hộxarrp cũfyqm kỹimab.

Digory Kirke viếhdirt mộxarrt bứtrjec thưqhou, dòlcbeng cuốfqufi cùokesng ôlsbyng viếhdirt:

“Thếhdir giớfqufi nàmsyzy quánbly nguy hiểrtoim, ta đntltểrtoi lạxmnoi thứtrje nàmsyzy, nóonok cũfyqmng rấyvext nguy hiểrtoim, hi vọipagng mộxarrt ngàmsyzy nóonok sẽrnob cứtrjeu mạxmnong con.”

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.