Sao lạpirz i nhưgcxk vậfitq y, bấepws y giờepws làpirz năijcm m 1945, ôhktq ng tựjobk nójoog i. Nhưgcxk ng giọonso ng nójoog i củtfih a Ambrose cắpgrh t đxheb ứcycx t mạpirz ch suy nghĩpboq củtfih a ôhktq ng.
“Ômwax ng nhìowee n côhktq dâhqib u trong bứcycx c ảdphi nh xem, đxheb ójoog làpirz Jasmine Kirke, bàpirz nộjqpl i cháxzib u.”
Mộjqpl t tiếtmqi ng sấepws m nổgxex tung trong lòiedg ng Digory Kirke, chuyệmtjg n quáxzib i gìowee đxheb ang xảdphi y ra thếtmqi nàpirz y. Digory Kirke nhìowee n thậfitq t kĩpboq côhktq dâhqib u, càpirz ng nhìowee n ôhktq ng càpirz ng cảdphi m thấepws y côhktq ta cójoog népirz t giốuabi ng mìowee nh. Ômwax ng cảdphi m thấepws y hơggvj i bốuabi i rốuabi i, lýmjci tíhqib nh cho ôhktq ng biếtmqi t mìowee nh khôhktq ng thểlazm cójoog mộjqpl t đxheb ứcycx a con gáxzib i, nhưgcxk ng cảdphi m tíhqib nh lạpirz i nójoog i cho ôhktq ng đxheb âhqib y làpirz sựjobk thậfitq t.
Ômwax ng đxheb ộjqpl t nhiêmsfc n nhớqpwi tớqpwi i, Keva nhiềoqrx u lầzlbh n áxzib m chỉpboq , tỏasey tìowee nh vớqpwi i mìowee nh, vìowee khôhktq ng chỉpboq coi côhktq làpirz họonso c tròiedg , ôhktq ng giảdphi bộjqpl khôhktq ng biếtmqi t. Lầzlbh n cuốuabi i Digory Kirke gặiedg p côhktq tạpirz i buổgxex i tiệmtjg c chúmtjg c mừpgrh ng côhktq bảdphi o vệmtjg thàpirz nh côhktq ng luậfitq n áxzib n.
Đpgrh êmsfc m đxheb ójoog xảdphi y ra chuyệmtjg n gìowee … Digory Kirke khôhktq ng nhớqpwi rõmeag , nhưgcxk ng sau đxheb ójoog ôhktq ng mấepws t liêmsfc n lạpirz c vớqpwi i Keva.
Digory Kirke lạpirz i nhìowee n Ambrose mộjqpl t lầzlbh n nữvhbg a, lầzlbh n làpirz n ôhktq ng nhậfitq n ra cáxzib i mũxyut i cậfitq u giốuabi ng hệmtjg t mìowee nh, đxheb ứcycx a bépirz nàpirz y tớqpwi i 90% làpirz cháxzib u củtfih a mìowee nh thậfitq t, Digory Kirke nghĩpboq . Lòiedg ng ôhktq ng bâhqib y giờepws rấepws t dốuabi i, đxheb ộjqpl t nhiêmsfc n cójoog mộjqpl t đxheb ứcycx a cháxzib u ngoạpirz i tớqpwi i nhậfitq n thâhqib n, ôhktq ng khôhktq ng biếtmqi t nêmsfc n nójoog i gìowee .
“Cậfitq u làpirz cháxzib u trai củtfih a Keva, bâhqib y giờepws bàpirz nộjqpl i cậfitq u cójoog khỏasey e khôhktq ng?”
“Bàpirz nộjqpl i cháxzib u mấepws t khi cháxzib u ba tuổgxex i, cójoog vẻelzu ôhktq ng hơggvj i nhầzlbh m lẫcsgu n, ôhktq ng chắpgrh c phảdphi i đxheb oáxzib n ra đxheb ưgcxk ợkozt c, cháxzib u làpirz chắpgrh t củtfih a Keva French, cháxzib u nộjqpl i củtfih a Jasmine Kirke, vàpirz xem vềoqrx mặiedg t huyếtmqi t thốuabi ng ôhktq ng làpirz bốuabi củtfih a bàpirz nộjqpl i cháxzib u, cháxzib u gọonso i ôhktq ng làpirz cụizzt (great grandfather).” Ambrose nhấepws n mạpirz nh.
“Sao cójoog thểlazm thếtmqi đxheb ưgcxk ợkozt c? Lấepws y tuổgxex i củtfih a cậfitq u…”
Digory Kirke chưgcxk a nójoog i hếtmqi t, Ambrose ngắpgrh t lờepws i, cậfitq u nhìowee n thẳezwx ng Digory Kirke nójoog i rõmeag ràpirz ng:
“Cụizzt Digory Kirke, cụizzt cójoog tin vàpirz o phépirz p thuậfitq t khôhktq ng!!!”
Phépirz p thuậfitq t, đxheb úmtjg ng làpirz nójoog , nójoog giảdphi i thíhqib ch tấepws t cảdphi , vềoqrx cậfitq u bépirz , vềoqrx ngàpirz y tháxzib ng năijcm m ghi trêmsfc n bứcycx c ảdphi nh… Digory Kirke suy nghĩpboq , ôhktq ng khôhktq ng thểlazm ngờepws làpirz cuốuabi i đxheb ờepws i mìowee nh lạpirz i chứcycx ng kiếtmqi n phépirz p thuậfitq t mộjqpl t lầzlbh n nữvhbg a. Digory Kirke run run nójoog i:
“Cậfitq u thậfitq t tớqpwi i từpgrh tưgcxk ơggvj ng lai?”
“Đpgrh úmtjg ng vậfitq y.”
“Nghĩpboq a làpirz bâhqib y giờepws ... Keva vàpirz Jamine vẫcsgu n còiedg n sốuabi ng?”
“Vâhqib ng.”
Họonso còiedg n sốuabi ng, Digory Kirke vui mừpgrh ng nghĩpboq . Sau đxheb ójoog ôhktq ng cảdphi m thấepws y lo lắpgrh ng, ôhktq ng hỏasey i Ambrose cũxyut ng làpirz ôhktq ng tựjobk hỏasey i chíhqib nh mìowee nh:
“Khôhktq ng biếtmqi t họonso cójoog … cójoog chấepws p nhậfitq n ta khôhktq ng, ngưgcxk ờepws i đxheb ãftia khôhktq ng xuấepws t hiệmtjg n trong phầzlbh n lớqpwi n cuộjqpl c đxheb ờepws i họonso .”
Mộjqpl t khoảdphi ng lặiedg ng bao trùcsgu m cảdphi căijcm n phòiedg ng, chúmtjg ng ta chỉpboq nghe tiếtmqi ng híhqib t thởoqrx , Ambrose rốuabi t cuộjqpl c nójoog i:
“Khôhktq ng bao giờepws làpirz quáxzib muộjqpl n, mẹdeav cháxzib u nójoog i, trưgcxk ớqpwi c khi bàpirz nộjqpl i mấepws t, bàpirz vẫcsgu n buồxheb n vìowee khôhktq ng biếtmqi t cha mìowee nh làpirz ai, tớqpwi i khi bàpirz hỏasey i thăijcm m vàpirz tìowee m ôhktq ng thìowee ôhktq ng đxheb ãftia chếtmqi t….”
“Đpgrh úmtjg ng vậfitq y, vẫcsgu n còiedg n kịtcnf p, cảdphi m ơggvj n cậfitq u bépirz ..” Digory Kirke bừpgrh ng tỉpboq nh, ôhktq ng nójoog i. Ta đxheb ãftia biếtmqi t cầzlbh n làpirz m gìowee rồxheb i, ôhktq ng nójoog i trong lòiedg ng.
Căijcm n phòiedg ng lạpirz i rơggvj i vàpirz o yêmsfc n lặiedg ng, Ambrose nójoog i vớqpwi i ôhktq ng nhữvhbg ng đxheb iềoqrx u nàpirz y khôhktq ng chỉpboq vìowee nhậfitq n thâhqib n, cậfitq u đxheb ang cốuabi thửctsz thay đxheb ổgxex i tưgcxk ơggvj ng lai, nếtmqi u thếtmqi giớqpwi i nàpirz y cùcsgu ng thếtmqi giớqpwi i cậfitq u làpirz mộjqpl t, hoặiedg c từpgrh khi cậfitq u đxheb i tớqpwi i thếtmqi giớqpwi i nàpirz y, thờepws i gian tuyếtmqi n củtfih a nójoog đxheb ãftia thay đxheb ổgxex i, cảdphi thếtmqi giớqpwi i đxheb i chếtmqi ch thàpirz nh mộjqpl t thếtmqi giớqpwi i song song. Nếtmqi u làpirz trưgcxk ờepws ng hợkozt p thứcycx nhấepws t, Ambrose hy vọonso ng mìowee nh trởoqrx vềoqrx quáxzib khứcycx xem chíhqib nh xáxzib c chuyệmtjg n gìowee đxheb ãftia xảdphi y ra.
Đpgrh ộjqpl t nhiêmsfc n, cáxzib nh vang lêmsfc n hai tiếtmqi ng: “Cốuabi c.. cốuabi c”
“Giáxzib o sưgcxk Digory Kirke, sắpgrh p tớqpwi i giờepws ăijcm n tốuabi t rồxheb i. Ômwax ng ăijcm n trong thưgcxk phòiedg ng hay dưgcxk ớqpwi i phòiedg ng ăijcm n.” Giọonso ng mộjqpl t ngưgcxk ờepws i phụizzt nữvhbg trung niêmsfc n nójoog i.
“Macready, côhktq vàpirz o đxheb âhqib y, tôhktq i cójoog việmtjg c nhờepws .” Digory Kirke nójoog i.
Cáxzib nh cửctsz a mởoqrx ra, mộjqpl t phụizzt nữvhbg cójoog khuôhktq n mặiedg t nghiêmsfc m khắpgrh c vàpirz o phòiedg ng, bàpirz ngạpirz c nhiêmsfc n khi thấepws y Ambrose vàpirz Fayola, bàpirz nhớqpwi làpirz hôhktq m nay khôhktq ng cójoog kháxzib ch.
“Bàpirz chuẩvtah n bịtcnf thêmsfc m báxzib t đxheb ĩpboq a, hôhktq m nay chúmtjg ng ta cójoog thêmsfc m hai vịtcnf kháxzib ch, hai đxheb ứcycx a trẻelzu nàpirz y… chúmtjg ng làpirz … làpirz họonso hàpirz ng củtfih a tôhktq i. Chúmtjg ng tôhktq i ăijcm n ởoqrx dưgcxk ớqpwi i phòiedg ng ăijcm n”
“Tôhktq i sẽmsfc làpirz m ngay.” Quảdphi n gia Macready khôhktq ng nhìowee n hai đxheb ứcycx a nữvhbg a, bàpirz nójoog i.
“Vàpirz bàpirz chuẩvtah n bịtcnf hai gian phòiedg ng nữvhbg a.” Digory Kirke nhìowee n Ambrose vàpirz Fayola hỏasey i: “Ta quêmsfc n mấepws t, hôhktq m nay hai cháxzib u chắpgrh c khôhktq ng vềoqrx đxheb ưgcxk ợkozt c, phảdphi i khôhktq ng?”
Ambrose khôhktq ng đxheb ểlazm ýmjci Digory Kirke khôhktq ng nójoog i mìowee nh làpirz chắpgrh t ngoạpirz i, cậfitq u đxheb áxzib p: “Tốuabi i nay chúmtjg ng cháxzib u ởoqrx đxheb âhqib y ạpirz .”
Digory Kirke gậfitq t đxheb ầzlbh u, ôhktq ng ra hiệmtjg u cho bàpirz Macready đxheb i làpirz m việmtjg c.
================================
Perter, Susan vàpirz Edmun khôhktq ng biếtmqi t phảdphi i nghĩpboq thếtmqi nàpirz o vềoqrx Lucy nữvhbg a, căijcm n phòiedg ng khôhktq ng cójoog ai cảdphi . Lucy kíhqib ch đxheb ộjqpl ng nghĩpboq : bọonso n họonso đxheb ãftia đxheb i đxheb âhqib u, côhktq bépirz chạpirz y trưgcxk ớqpwi c anh chịtcnf củtfih a mìowee nh, mởoqrx tung cáxzib nh cửctsz a tủtfih , kêmsfc u lêmsfc n:
"Nàpirz o, vàpirz o trong đxheb i vàpirz mọonso i ngưgcxk ờepws i sẽmsfc tựjobk chứcycx ng kiếtmqi n.”
"Cáxzib i gìowee đxheb âhqib y? Em đxheb úmtjg ng làpirz đxheb ồxheb con ngỗhktq ng. "Susan nójoog i, thòiedg đxheb ầzlbh u vàpirz o trong, gạpirz t nhữvhbg ng chiếtmqi c áxzib o lôhktq ng sang mộjqpl t bêmsfc n, "chỉpboq làpirz mộjqpl t cáxzib i tủtfih áxzib o bìowee nh thưgcxk ờepws ng, coi nàpirz y, đxheb ằmeag ng sau còiedg n cójoog cảdphi tấepws m váxzib n che nữvhbg a.”
Cảdphi bọonso n thòiedg đxheb ầzlbh u vàpirz o, gạpirz t nhữvhbg ng chiếtmqi c áxzib o lôhktq ng sang mộjqpl t bêmsfc n nhìowee n vàpirz o tậfitq n bêmsfc n trong, vàpirz tấepws t cảdphi nhữvhbg ng cáxzib i chúmtjg ng nhìowee n thấepws y, cảdphi Lucy cũxyut ng vậfitq y.
Đpgrh âhqib y chỉpboq làpirz mộjqpl t cáxzib i tủtfih hếtmqi t sứcycx c bìowee nh thưgcxk ờepws ng. Chẳezwx ng thấepws y rừpgrh ng, chẳezwx ng thấepws y tuyếtmqi t, chỉpboq thấepws y cáxzib i lưgcxk ng tủtfih vớqpwi i mộjqpl t cáxzib i giáxzib mắpgrh c áxzib o màpirz thôhktq i. Peter bưgcxk ớqpwi c hẳezwx n vàpirz o trong, gõmeag gõmeag đxheb ốuabi t ngójoog n tay lêmsfc n đxheb ójoog đxheb ểlazm chắpgrh c rằmeag ng nójoog làpirz mộjqpl t tấepws m gỗhktq cứcycx ng.
"Mộjqpl t tròiedg lừpgrh a khépirz o thậfitq t đxheb ấepws y, Lucy ạpirz ." Perter nójoog i khi ra khỏasey i tủtfih "Em đxheb ãftia lừpgrh a cho bọonso n anh bưgcxk ớqpwi c vàpirz o, anh thừpgrh a nhậfitq n, bọonso n anh đxheb ãftia tin em đxheb ếtmqi n mộjqpl t nửctsz a rồxheb i.”
"Nhưgcxk ng chuyệmtjg n nàpirz y khôhktq ng phảdphi i làpirz chuyệmtjg n bịtcnf a tíhqib nàpirz o, hoàpirz n toàpirz n làpirz thậfitq t đxheb ấepws y. Sao bâhqib y giờepws nójoog lạpirz i kháxzib c đxheb i cơggvj chứcycx . Chuyệmtjg n thậfitq t trăijcm m phầzlbh n trăijcm m đxheb ấepws y. em xin thềoqrx .” Lucy cũxyut ng khôhktq ng hiểlazm u con đxheb ưgcxk ờepws ng thôhktq ng Narnia biếtmqi n đxheb i đxheb âhqib u, nójoog nhấepws t nhấepws t nójoog i.
"Thôhktq i đxheb i Lu." Peter nghiêmsfc m khắpgrh c bảdphi o "Em đxheb i quáxzib xa rồxheb i đxheb ấepws y. Em đxheb ãftia lừpgrh a đxheb ưgcxk ợkozt c bọonso n anh rồxheb i, bâhqib y giờepws em cójoog thôhktq i đxheb i khôhktq ng?”
Lucy còiedg n muốuabi n nójoog i gìowee , nhưgcxk ng khi nhìowee n áxzib nh mắpgrh t khôhktq ng tin tưgcxk ởoqrx ng củtfih a anh chịtcnf mìowee nh, côhktq bépirz cảdphi m thấepws y cựjobk c kìowee uấepws t ứcycx c, côhktq khójoog c òiedg a lêmsfc n, hai tay ôhktq m mặiedg t ta khỏasey i phòiedg ng.
Ba ngưgcxk ờepws i thấepws y côhktq bépirz khójoog c chạpirz y đxheb i, Susan lưgcxk ờepws m Perter nójoog i:
“Anh nójoog i hơggvj i quáxzib rồxheb i đxheb ójoog , Lucy còiedg n quáxzib bépirz …”
Susan vàpirz Edmun chay đxheb uổgxex i theo an ủtfih i Lucy, Perter cảdphi m thấepws y hốuabi i hậfitq n, cậfitq u chỉpboq muốuabi n Lucy trưgcxk ởoqrx ng thàpirz nh lêmsfc n, cậfitq u chạpirz y theo. Ba ngưgcxk ờepws i tìowee m thấepws y Lucy thìowee côhktq bépirz đxheb ang bịtcnf bàpirz Macready giữvhbg lạpirz i, bàpirz nójoog i:
“Ta đxheb ãftia nójoog i rồxheb i, khôhktq ng đxheb ưgcxk ợkozt c chạpirz y trong nhàpirz , mấepws y đxheb ứcycx a khôhktq ng hiểlazm u sao?”
Ájqjt nh mắpgrh t bàpirz sắpgrh c bépirz n nhìowee n ba ngưgcxk ờepws i. Khôhktq ng đxheb ứcycx a nàpirz o dáxzib m nhìowee n thẳezwx ng bàpirz , chúmtjg ng cúmtjg i đxheb ầzlbh u xuốuabi ng. Lucy hơggvj i sợkozt , côhktq bépirz đxheb ãftia ngừpgrh ng khójoog c.
Bàpirz Macready nójoog i thêmsfc m:
“Ba đxheb ứcycx a làpirz anh chịtcnf lạpirz i bắpgrh t nạpirz t em gáxzib i thếtmqi hảdphi ?”
Khôhktq ng đxheb ứcycx a nàpirz o đxheb áxzib p, chúmtjg ng chỉpboq cúmtjg i đxheb ầzlbh u nhìowee n sàpirz n nhàpirz .
“Đpgrh ưgcxk ợkozt c rồxheb i, bâhqib y giờepws tấepws t cảdphi vềoqrx phòiedg ng, rửctsz a mặiedg t chuẩvtah n bịtcnf ăijcm n tốuabi i, hôhktq m nay trong nhàpirz cójoog kháxzib ch, họonso hàpirz ng củtfih a giáxzib o sưgcxk Digory Kirke, hãftia y cưgcxk xửctsz nhưgcxk nhữvhbg ng đxheb ứcycx a trẻelzu đxheb ưgcxk ợkozt c giáxzib o dụizzt c.” Bàpirz Macready nghiêmsfc m túmtjg c nójoog i.
Bốuabi n đxheb ứcycx a bépirz gậfitq t đxheb ầzlbh u, chúmtjg ng nójoog i: “Vâhqib ng ạpirz , chúmtjg ng cháxzib u vềoqrx phòiedg ng ngay.” Nójoog i xong cảdphi bốuabi n đxheb ứcycx a biếtmqi n luôhktq n, chúmtjg ng khôhktq ng muốuabi n tiếtmqi p tụizzt c chịtcnf u áxzib p lựjobk c lớqpwi n nhưgcxk vậfitq y từpgrh bàpirz quảdphi n gia.
Sau mưgcxk ờepws i phúmtjg t chuẩvtah n bịtcnf , bọonso n chúmtjg ng thay quầzlbh n áxzib o, mặiedg c mộjqpl t bộjqpl đxheb ẹdeav p nhấepws t chúmtjg ng cójoog . Lucy đxheb ãftia rửctsz a sạpirz ch mặiedg t, khôhktq ng nhem nhuốuabi c nưgcxk ớqpwi c mắpgrh t nhưgcxk trưgcxk ớqpwi c, côhktq bépirz mặiedg t mộjqpl t bộjqpl váxzib y xanh da trờepws i nhẹdeav nhàpirz ng.
Perter cầzlbh m đxheb ầzlbh u bốuabi n đxheb ứcycx a đxheb i tớqpwi i phòiedg ng ăijcm n, vừpgrh a vàpirz o mùcsgu i thịtcnf t thơggvj m phứcycx c, mùcsgu i báxzib nh ngọonso t lịtcnf m khiếtmqi n bọonso n chúmtjg ng nuốuabi t nưgcxk ớqpwi c miếtmqi ng, chỉpboq thấepws y bàpirz n ăijcm n cójoog bàpirz y nhiềoqrx u đxheb ồxheb , nhưgcxk mộjqpl t bữvhbg a tiệmtjg c nhỏasey vậfitq y.
Trong phòiedg ng ăijcm n, đxheb ãftia cójoog ba ngưgcxk ờepws i ngồxheb i sẵvdon n, mộjqpl t ôhktq ng giàpirz đxheb eo kíhqib nh, râhqib u tójoog c đxheb ãftia bạpirz c trắpgrh ng, chúmtjg ng nhậfitq n ra đxheb ấepws y làpirz chủtfih nhâhqib n căijcm n nhàpirz , giáxzib o sưgcxk Digory Kirke. Bêmsfc n tráxzib i, phảdphi i ôhktq ng làpirz hai đxheb ứcycx a bépirz . Peter nghĩpboq hai đxheb ứcycx a bépirz nàpirz y làpirz họonso hàpirz ng củtfih a giáxzib o sưgcxk .
Lucy thấepws y hai ngưgcxk ờepws i quen thuộjqpl c, côhktq bépirz gọonso i to:
“Fayola, Ambrose, sao hai bạpirz n ởoqrx đxheb âhqib y, mìowee nh tưgcxk ởoqrx ng cáxzib c cậfitq u qua cáxzib i tủtfih trởoqrx vềoqrx rồxheb i.?”
Khôhktq ng xong, Lucy bắpgrh t đxheb ầzlbh u nójoog i lung tung. Cảdphi ba anh chịtcnf củtfih a Lucy đxheb ềoqrx u nghĩpboq vậfitq y. Perter làpirz m anh cảdphi , cậfitq u nójoog i vớqpwi i giáxzib o sưgcxk :
“Xin lỗhktq i giáxzib o sưgcxk , Lucy chỉpboq nójoog i lung tung thôhktq i, buổgxex i trưgcxk a con bépirz ngủtfih mơggvj thấepws y…” Perter chưgcxk a nójoog i hếtmqi t, cậfitq u nghe thấepws y côhktq bépirz ngồxheb i cạpirz nh giáxzib o sưgcxk Digory Kirke cưgcxk ờepws i, tay côhktq bépirz vẫcsgu y Lucy:
“Ah, Lucy, lạpirz i đxheb âhqib y ngồxheb i.”
“Hai bạpirz n đxheb i đxheb âhqib u vậfitq y, mìowee nh tìowee m mãftia i khôhktq ng thấepws y?” Lucy vừpgrh a ngồxheb i cạpirz nh Fayola, côhktq bépirz hỏasey i ngay.
“Chúmtjg ng mìowee nh trong phòiedg ng nójoog i chuyệmtjg n vớqpwi i giáxzib o sưgcxk …”
Hai côhktq bépirz bắpgrh t đxheb ầzlbh u buôhktq n chuyệmtjg n, Digory Kirke thấepws y vậfitq y cưgcxk ờepws i khôhktq ng nójoog i gìowee , ôhktq ng thấepws y ba đxheb ứcycx a kia vẫcsgu n chôhktq n châhqib n tạpirz i chỗhktq , ôhktq ng dụizzt c:
“Lạpirz i đxheb âhqib y thưgcxk ởoqrx ng thứcycx c bữvhbg a tốuabi i đxheb i mấepws y đxheb ứcycx a, sẽmsfc rấepws t cójoog lỗhktq i vớqpwi i đxheb ầzlbh u bếtmqi p khi đxheb ểlazm hưgcxk ơggvj ng vịtcnf củtfih a nhữvhbg ng mójoog n ăijcm n trôhktq i đxheb i…”
Bữvhbg a tốuabi i hôhktq m đxheb ójoog diễcycx n ra kháxzib kìowee lạpirz , Lucy vàpirz Fayola cưgcxk ờepws i nójoog i rấepws t vui vẻelzu , Ambrose vàpirz giáxzib o sưgcxk Digory Kirke trao đxheb ổgxex i chuyệmtjg n đxheb ôhktq ng chuyệmtjg n tâhqib y,..v..v.. Ba đxheb ứcycx a trẻelzu còiedg n lạpirz i thìowee im lặiedg ng ngoan ngoãftia n ăijcm n bữvhbg a tốuabi i củtfih a mìowee nh.
“Ô
Mộ
Ô
Đ
Digory Kirke lạ
“Cậ
“Bà
“Sao có
Digory Kirke chư
“Cụ
Phé
“Cậ
“Đ
“Nghĩ
“Vâ
Họ
“Khô
Mộ
“Khô
“Đ
Că
Đ
“Giá
“Macready, cô
Cá
“Bà
“Tô
“Và
Ambrose khô
Digory Kirke gậ
================================
Perter, Susan và
"Nà
"Cá
Cả
Đ
"Mộ
"Như
"Thô
Lucy cò
Ba ngư
“Anh nó
Susan và
“Ta đ
Á
Bà
“Ba đ
Khô
“Đ
Bố
Sau mư
Perter cầ
Trong phò
Lucy thấ
“Fayola, Ambrose, sao hai bạ
Khô
“Xin lỗ
“Ah, Lucy, lạ
“Hai bạ
“Chú
Hai cô
“Lạ
Bữ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.