Mấehzr y hôydnr m sau, Ambrose vàqgbi Fayola ởqhia lạdlsv i cùyufg ng vớbuli i Lucy chơfvas i, trôydnr ng côydnr béhknk thậvtfy t khôydnr ng tốyehz t lắymjm m. Mặdguo c dùyufg Fayola đjtmt ãzylb làqgbi m chứfvas ng rằrlso ng tấehzr t cảzylb Lucy nóywlk i làqgbi sựqgnk thậvtfy t nhưifvm ng bọtllg n họtllg chỉuybt cho làqgbi mấehzr y đjtmt ứfvas a béhknk vàqgbi o hùyufg a vớbuli i nhau trêddvt u bọtllg n họtllg .
Hai đjtmt ứfvas a lớbuli n trêddvt u ghẹoldt o côydnr em màqgbi khôydnr ng cóywlk ávhxo c ýqrdf , nhưifvm ng têddvt n Edmund cóywlk nhữcqfn ng lúfmvd c rấehzr t tai quávhxo i vàqgbi trong trưifvm ờwxml ng hợquaj p nàqgbi y nóywlk hoàqgbi n toàqgbi n cốyehz ýqrdf . Nóywlk trêddvt u trọtllg c, chếzpcn giễxrlm u em gávhxo i, hỏulxw i đjtmt i hỏulxw i lạdlsv i Lucy làqgbi nóywlk cóywlk tìcnzj m thấehzr y bấehzr t cứfvas mộtsqs t đjtmt ấehzr t nưifvm ớbuli c nàqgbi o khávhxo c trong nhữcqfn ng cávhxo i tủlqxb khávhxo c trong nhàqgbi khôydnr ng.
Mộtsqs t hôydnr m, Ambrose cảzylb m thấehzr y tớbuli i lúfmvd c rờwxml i đjtmt i, thuốyehz c cậvtfy u mang đjtmt i đjtmt ãzylb hếzpcn t mộtsqs t phầwxml n ba, lúfmvd c ởqhia nhàqgbi , Ambrose chỉuybt mang theo lưifvm ợquaj ng thuốyehz c dùyufg ng trong mưifvm ờwxml i năkgng m ngàqgbi y.
Từxsry khi Lưifvm ơfvas ng y Andrews cầwxml m phưifvm ơfvas ng thuốyehz c, chỉuybt mộtsqs t tuầwxml n sau ôydnr ng trởqhia lạdlsv i vớbuli i thàqgbi nh phẩlvjm m, ôydnr ng nóywlk i thuốyehz c nàqgbi y cầwxml n uốyehz ng mỗpqtg i ngàqgbi y mộtsqs t liềymjm u, thửyehz nghiệrekx m cho thấehzr y nóywlk mạdlsv nh gấehzr p mưifvm ờwxml i lầwxml n thuốyehz c Ambrose đjtmt ang dùyufg ng. Ôlwsd ng cũrlso ng đjtmt ãzylb côydnr ng bốyehz phưifvm ơfvas ng thuốyehz c cho mọtllg i ngưifvm ờwxml i, ôydnr ng tin rằrlso ng sẽdrqd cóywlk mộtsqs t huâdrqd n chưifvm ơfvas ng Merlin đjtmt ệrekx nhấehzr t đjtmt ẳywlk ng dàqgbi nh cho ôydnr ng nộtsqs i củlqxb a Ambrose.
Còvlci n vềymjm thuốyehz c bổmtoz sung ma lựqgnk c cho Ambrose, Baemyn khôydnr ng tìcnzj m thấehzr y đjtmt ủlqxb dưifvm ợquaj c liệrekx u, đjtmt ặdguo c biệrekx t cóywlk mộtsqs t loạdlsv i rấehzr t khóywlk tìcnzj m, nóywlk gọtllg i làqgbi Tinh hoa biểawaq n sâdrqd u, làqgbi mộtsqs t loạdlsv i nưifvm ớbuli c biểawaq n chỉuybt cóywlk khi mộtsqs t dòvlci ng hảzylb i lưifvm u nóywlk ng vàqgbi lạdlsv nh gặdguo p nhau trêddvt n mộtsqs t ngọtllg n núfmvd i lửyehz a, ôydnr ng đjtmt ãzylb cho ngưifvm ờwxml i đjtmt i khắymjm p thếzpcn giớbuli i nhữcqfn ng vẫbclr n khôydnr ng thu đjtmt ưifvm ợquaj c.
Ngoàqgbi i thuốyehz c ra, còvlci n mộtsqs t sốyehz ma dưifvm ợquaj c Ambrose mang theo dùyufg ng đjtmt ểawaq tựqgnk vệrekx , năkgng m ngoávhxo i khi cậvtfy u nhậvtfy n ra cầwxml n nhiềymjm u thờwxml i gian nữcqfn a thìcnzj thuốyehz c bổmtoz sung ma dưifvm ợquaj c mớbuli i đjtmt iềymjm u chếzpcn xong, cậvtfy u bắymjm t đjtmt ầwxml u tìcnzj m cávhxo ch tựqgnk vệrekx màqgbi khôydnr ng phảzylb i dùyufg ng ma thuậvtfy t, đjtmt âdrqd y làqgbi lýqrdf do tạdlsv i sao Ambrose họtllg c tậvtfy p ma dưifvm ợquaj c. Ambrose thửyehz đjtmt iềymjm u chếzpcn mộtsqs t sốyehz loạdlsv i thuốyehz c đjtmt ơfvas n giảzylb n nhưifvm thuốyehz c cầwxml m mávhxo u, thuốyehz c kípcaf ch thípcaf ch tăkgng ng trưifvm ởqhia ng cho thựqgnk c vậvtfy t,...
Tóywlk m lạdlsv i, cậvtfy u chếzpcn ra đjtmt ưifvm ợquaj c bốyehz n loạdlsv i đjtmt ang mang, nóywlk làqgbi thuốyehz c cầwxml m mávhxo u, thuốyehz c chữcqfn a thưifvm ơfvas ng, thuốyehz c nổmtoz , thuốyehz c đjtmt óywlk ng băkgng ng.
Thuốyehz c nổmtoz , Ambrose chỉuybt cầwxml n néhknk m vàqgbi o mụyehz c tiêddvt u, lọtllg thuốyehz c sẽdrqd nổmtoz tung, mụyehz c tiêddvt u sẽdrqd bịrber oanh mấehzr t xávhxo c, Ambrose cũrlso ng pha loãzylb ng nóywlk tạdlsv o thàqgbi nh thuốyehz c phóywlk ng lửyehz a, chỉuybt cho mụyehz c tiêddvt u bịrber chávhxo y thôydnr i.
Thuốyehz c đjtmt óywlk ng băkgng ng nhưifvm têddvt n gọtllg i, mụyehz c tiêddvt u sẽdrqd bịrber đjtmt óywlk ng băkgng ng, Ambrose nghĩqhky ra loạdlsv i thuốyehz c nàqgbi y khi gặdguo p Ni tơfvas hóywlk a lỏulxw ng lúfmvd c tham quan phòvlci ng thípcaf nghiệrekx m mộtsqs t vịrber giávhxo o sưifvm khoa họtllg c.
Cávhxo i quan trọtllg ng làqgbi mấehzr y loạdlsv i thuốyehz c nàqgbi y đjtmt iềymjm u cóywlk hạdlsv n sửyehz dụyehz ng, chúfmvd ng khôydnr ng đjtmt ẻihtt quávhxo hai mưifvm ơfvas i ngàqgbi y, khôydnr ng sẽdrqd bịrber mấehzr t hoặdguo c giảzylb m távhxo c dụyehz ng.
Còvlci n mộtsqs t thếzpcn giớbuli i mớbuli i màqgbi cậvtfy u chưifvm a khávhxo m phávhxo , Ambrose khôydnr ng nghĩqhky cứfvas nhưifvm thếzpcn vềymjm nhàqgbi .
Sau khi ăkgng n xong bữcqfn a tốyehz i, Ambrose gặdguo p Digory Kirke nóywlk i lờwxml i tạdlsv m biệrekx t. Mấehzr y ngàqgbi y hôydnr m nay, Digory Kirke đjtmt ốyehz i vớbuli i cậvtfy u rấehzr t tốyehz t, lầwxml n đjtmt ầwxml u tiêddvt n Ambrose cảzylb m thấehzr y quan tâdrqd m củlqxb a ngưifvm ờwxml i nhàqgbi , dùyufg Baemyn cũrlso ng quan tâdrqd m cậvtfy u, nhưifvm ng ôydnr ng luôydnr n duy trìcnzj sựqgnk tôydnr n kípcaf nh tốyehz i thiểawaq u.
Vềymjm Digory Kirke, ôydnr ng cung rấehzr t an ủlqxb i cóywlk đjtmt ứfvas a chávhxo u thôydnr ng minh nhưifvm Ambrose, ngồraoo i vàqgbi o bàqgbi n tràqgbi , ôydnr ng nóywlk i:
“Ta biếzpcn t chávhxo u tớbuli i đjtmt âdrqd y nóywlk i lờwxml i tạdlsv m biệrekx t, bữcqfn a tốyehz i hôydnr m nay chávhxo u trôydnr ng thấehzr p thỏulxw m khôydnr ng yêddvt n. Ta nóywlk i đjtmt úfmvd ng chứfvas .”
“Vâdrqd ng, chávhxo u chàqgbi o ôydnr ng, chávhxo u phảzylb i vềymjm , chávhxo u còvlci n đjtmt ang trong quávhxo trìcnzj nh chữcqfn a bệrekx nh....”
“Chávhxo u khôydnr ng phảzylb i nóywlk i nhiềymjm u, ta thấehzr y rấehzr t may mắymjm n khi gặdguo p đjtmt ưifvm ợquaj c chávhxo u. Chávhxo u cho ta biếzpcn t vềymjm con gávhxo i mìcnzj nh, vàqgbi mang lạdlsv i tìcnzj nh thâdrqd n màqgbi ta đjtmt ãzylb quêddvt n mấehzr t từxsry khi cha mẹoldt ta mấehzr t. Ta chỉuybt muốyehz n nóywlk i…. Cảzylb m ơfvas n chávhxo u rấehzr t nhiềymjm u.” Digory Kirke xúfmvd c đjtmt ộtsqs ng nóywlk i
“Chávhxo u cũrlso ng vậvtfy y, chávhxo u đjtmt ãzylb rấehzr t vui khi ởqhia đjtmt âdrqd y.” Ambrose suýqrdf t khóywlk c, cậvtfy u khôydnr ng biếzpcn t sau nàqgbi y cóywlk thểawaq gặdguo p lạdlsv i ôydnr ng khôydnr ng.
“Ta cóywlk thểawaq tiễxrlm n hai đjtmt ứfvas a chứfvas .” Digory Kirke hy vọtllg ng nóywlk i.
“Tấehzr t nhiêddvt n ạdlsv , ởqhia ngay trêddvt n tầwxml ng ba thôydnr i.” Ambrose cốyehz cưifvm ờwxml i nóywlk i.
Hai ngưifvm ờwxml i đjtmt i lêddvt n căkgng n phòvlci ng trốyehz ng tầwxml ng ba, Fayola đjtmt ãzylb đjtmt ứfvas ng bêddvt n cávhxo i tủlqxb , côydnr béhknk chàqgbi o Digory Kirke:
“Chávhxo u chàqgbi o ôydnr ng.”
Digory Kirke gậvtfy t đjtmt ầwxml u đjtmt ávhxo p lạdlsv i, ôydnr ng nhìcnzj n quanh phòvlci ng thấehzr y khôydnr ng cóywlk ai khávhxo c, ôydnr ng hỏulxw i:
“Cávhxo c chávhxo u khôydnr ng chàqgbi o tạdlsv m biệrekx t Lucy hảzylb ?”
“Chávhxo u sợquaj bạdlsv n ấehzr y sẽdrqd muốyehz n theo mấehzr t.” Fayola lo ngạdlsv i nóywlk i.
“Đwxml úfmvd ng vậvtfy y, côydnr béhknk quávhxo đjtmt ơfvas n thuầwxml n. Ta sẽdrqd tìcnzj m bàqgbi nộtsqs i chávhxo u, Ambrose, chávhxo u cóywlk gìcnzj muốyehz n nhắymjm n khôydnr ng?”
“Khôydnr ng. Nếzpcn u cóywlk thểawaq hãzylb y đjtmt ểawaq lịrber ch sửyehz tựqgnk nhiêddvt n ôydnr ng ạdlsv .” Ambrose nóywlk i.
“Ta hiểawaq u ýqrdf chávhxo u, ta sẽdrqd khôydnr ng nóywlk i vềymjm chávhxo u vớbuli i họtllg .”
“Tam biệrekx t ôydnr ng.” Ambrose vàqgbi Fayola nóywlk i. Rồraoo i hai đjtmt ứfvas a đjtmt i vàqgbi o trong cávhxo i tủlqxb .
Digory Kirke vẫbclr y tay chàqgbi o, ôydnr ng tựqgnk nóywlk i, ta đjtmt ãzylb típcaf nh toávhxo n mộtsqs t sốyehz thứfvas . Khôydnr ng chỉuybt Ambrose, Digory Kirke cũrlso ng đjtmt ang cốyehz thửyehz thay đjtmt ổmtoz i tưifvm ơfvas ng lai, ôydnr ng mong bốyehz mẹoldt cậvtfy u vẫbclr n sốyehz ng.
=====================
Ambrose vàqgbi Fayola ra khỏulxw i lớbuli p quầwxml n ávhxo o, mặdguo t trờwxml i tỏulxw a nắymjm ng ấehzr m ávhxo p, dưifvm ờwxml ng nhưifvm mùyufg a đjtmt ôydnr ng đjtmt ang qua đjtmt i. Ambrose lấehzr y trong túfmvd i ra mộtsqs t bứfvas c ảzylb nh, đjtmt âdrqd y làqgbi bứfvas c ảzylb nh cưifvm ớbuli i củlqxb a ôydnr ng bàqgbi cậvtfy u.
Trong hìcnzj nh khôydnr ng còvlci n làqgbi năkgng m ngưifvm ờwxml i nữcqfn a, thêddvt m mộtsqs t ngưifvm ờwxml i bêddvt n cạdlsv nh mẹoldt côydnr dâdrqd u, đjtmt óywlk làqgbi Digory Kirke, hìcnzj nh nhưifvm ôydnr ng đjtmt ang vẫbclr y tay chàqgbi o cậvtfy u. Thàqgbi nh côydnr ng, lịrber ch sửyehz thay đjtmt ổmtoz i, Ambrose nghĩqhky .
Ambrose mỉuybt m cưifvm ờwxml i nóywlk i vớbuli i Fayola:
“Đwxml i thôydnr i, chúfmvd ng ta đjtmt i khávhxo m phávhxo Narnia.”
Fayola vui vừxsry ng hôydnr to: “Chúfmvd ng ta đjtmt i thôydnr i..”
===========================
Narnia năkgng m 999.
Lúfmvd c nàqgbi y trong mộtsqs t tòvlci a lâdrqd u đjtmt àqgbi i băkgng ng, mộtsqs t ngưifvm ờwxml i phụyehz nữcqfn ngồraoo i trêddvt n ngai vàqgbi ng, bàqgbi ta trêddvt n đjtmt ầwxml u đjtmt ộtsqs i mộtsqs t chiếzpcn c vưifvm ơfvas ng miệrekx n, nóywlk i thựqgnk c trôydnr ng chúfmvd ng giốyehz ng mấehzr y cávhxo i trụyehz băkgng ng treo ngưifvm ợquaj c hơfvas n.
Bàqgbi ta mặdguo c mộtsqs t cávhxo i vávhxo y nhưifvm mộtsqs t bávhxo t đjtmt ávhxo bàqgbi o trong Sàqgbi i Gòvlci n, bêddvt n ngoàqgbi i bàqgbi khoávhxo c mộtsqs t cai ávhxo o bằrlso ng da gấehzr u bắymjm c cựqgnk c.
Tay phảzylb i bàqgbi ta cầwxml m mộtsqs t chiếzpcn c quyềymjm n trưifvm ợquaj ng giốyehz ng mấehzr y côydnr ávhxo hậvtfy u hay cầwxml m, bàqgbi nhìcnzj n thẳywlk ng xa xăkgng m nhưifvm đjtmt ang suy nghĩqhky mộtsqs t vấehzr n đjtmt ềymjm mang típcaf nh thếzpcn giớbuli i.
Mộtsqs t con sóywlk i vừxsry a chạdlsv y vừxsry a húfmvd tớbuli i quỳcnzj trưifvm ớbuli c mặdguo t bàqgbi , nóywlk cung kípcaf nh nóywlk i:
“Thưifvm a nữcqfn hoàqgbi ng, mấehzr y cávhxo i câdrqd y WesterWood bảzylb o rằrlso ng chúfmvd ng trôydnr ng thấehzr y con ngưifvm ờwxml i trong rừxsry ng.”
“Con ngưifvm ờwxml i.” Mộtsqs t trăkgng m năkgng m qua bàqgbi giếzpcn t đjtmt ưifvm ợquaj c thìcnzj giếzpcn t, đjtmt uổmtoz i đjtmt ưifvm ợquaj c thìcnzj đjtmt uổmtoz i, bàqgbi ta sợquaj mộtsqs t đjtmt iềymjm u, mộtsqs t lờwxml i tiêddvt n tri rằrlso ng bốyehz n đjtmt ứfvas a con củlqxb a Adam vàqgbi Eve sẽdrqd lậvtfy t đjtmt ổmtoz sựqgnk thốyehz ng trịrber củlqxb a bàqgbi .
Lờwxml i tiêddvt n tri nàqgbi y cóywlk từxsry rấehzr t lâdrqd u rồraoo i, từxsry khi bàqgbi cai trịrber lũrlso khổmtoz ng lồraoo mọtllg i rợquaj vàqgbi ngu ngốyehz c phípcaf a bắymjm c, bàqgbi đjtmt ãzylb giếzpcn t tấehzr t cảzylb con ngưifvm ờwxml i cóywlk thểawaq .
Tớbuli i khi phéhknk p thuậvtfy t bảzylb o vệrekx Narnia củlqxb a con súfmvd c vậvtfy t Alan biếzpcn n mấehzr t, bàqgbi tràqgbi n quâdrqd n đjtmt ộtsqs i xuôydnr i nam, giếzpcn t đjtmt ưifvm ợquaj c bao nhiêddvt u thìcnzj giếzpcn t, bọtllg n nhâdrqd n loạdlsv i nhỏulxw yếzpcn u chạdlsv y trốyehz n, chúfmvd ng cốyehz chạdlsv y vềymjm phípcaf a nam.
Tớbuli i khi bàqgbi hoàqgbi n toàqgbi n kiểawaq m soávhxo t Narnia, ávhxo nh mắymjm t bàqgbi ta hưifvm ớbuli ng vềymjm phípcaf a nam, nơfvas i còvlci n rấehzr t nhiềymjm u con ngưifvm ờwxml i, vàqgbi bốyehz n trong sốyehz chúfmvd ng cóywlk thểawaq đjtmt ávhxo nh bạdlsv i, thậvtfy m trípcaf giếzpcn t chếzpcn t bàqgbi . Trong cơfvas n đjtmt iêddvt n cuồraoo ng, bàqgbi hạdlsv lệrekx nh tậvtfy p kếzpcn t quâdrqd n đjtmt ôydnr i, tiếzpcn p tụyehz c tiếzpcn n nam. Bàqgbi muốyehz n diệrekx t sạdlsv ch loàqgbi i ngưifvm ờwxml i.
Nhưifvm ng tớbuli i dãzylb y núfmvd i Cấehzr m, bàqgbi bịrber chặdguo n lạdlsv i bởqhia i mộtsqs t têddvt n tựqgnk xưifvm ng làqgbi “Ẩxsry n sĩqhky ”, bàqgbi vàqgbi hắymjm n đjtmt ấehzr u phéhknk p ba ngàqgbi y ba đjtmt êddvt m khôydnr ng phâdrqd n thắymjm ng bạdlsv i, Hắymjm n nóywlk i:
“Ta sẽdrqd khôydnr ng cho phéhknk p mụyehz tiếzpcn n nam, hãzylb y trởqhia vềymjm nơfvas i củlqxb a mụyehz khi cóywlk thểawaq .”
Bàqgbi ta héhknk t lớbuli n:
“Ngưifvm ơfvas i làqgbi cávhxo i gìcnzj màqgbi dávhxo m nóywlk i vớbuli i nữcqfn hoàqgbi ng Narnia nhưifvm vậvtfy y, ta sẽdrqd khôydnr ng dừxsry ng lạdlsv i cho tớbuli i khi nhâdrqd n loạdlsv i toàqgbi n bộtsqs biếzpcn n mấehzr t… chiếzpcn n…”
Hai ngưifvm ờwxml i tiếzpcn p tụyehz c đjtmt ávhxo nh mộtsqs t tuầwxml n tớbuli i khi kiệrekx t sứfvas c, “Ẩxsry n sĩqhky ” nóywlk i:
“Trởqhia vềymjm đjtmt i, mụyehz khôydnr ng làqgbi m gìcnzj đjtmt ưifvm ợquaj c ta..”
“Hừxsry …” Bàqgbi ta giậvtfy n dữcqfn nhưifvm ng khôydnr ng làqgbi m gìcnzj đjtmt ưifvm ợquaj c ‘Ẩxsry n sĩqhky ’, bàqgbi cho quâdrqd n đjtmt ộtsqs i rúfmvd t vềymjm , bàqgbi tuyêddvt n bốyehz :
“Từxsry giờwxml vềymjm sau, khôydnr ng mộtsqs t nhâdrqd n loạdlsv i nàqgbi o đjtmt ưifvm ợquaj c xuấehzr t hiệrekx n ởqhia Narnia, ta sẽdrqd giếzpcn t hếzpcn t chúfmvd ng nếzpcn u dávhxo m béhknk n mảzylb ng tớbuli i.”
Kểawaq từxsry đjtmt óywlk cávhxo ch mấehzr y năkgng m bàqgbi lạdlsv i xuôydnr i nam mộtsqs t lầwxml n nhưifvm ng lầwxml n nàqgbi o cũrlso ng bịrber têddvt n ‘Ẩxsry n sĩqhky ’ chặdguo n lạdlsv i, cơfvas n bựqgnk c tứfvas c nàqgbi y bàqgbi chúfmvd t tấehzr t cảzylb lêddvt n cưifvm dâdrqd n Narnia. Bàqgbi ta biếzpcn n Narnia thàqgbi nh mộtsqs t nơfvas i khôydnr ng cóywlk mùyufg a hèrsau , chỉuybt làqgbi mùyufg a đjtmt ôydnr ng, bàqgbi giam cầwxml m kẻihtt đjtmt ưifvm ợquaj c gọtllg i làqgbi Ôlwsd ng giàqgbi Noel.
Hôydnr m nay, sau gầwxml n trăkgng m năkgng m biếzpcn n mấehzr t mộtsqs t con ngưifvm ờwxml i lạdlsv i dávhxo m xuấehzr t hiệrekx n tạdlsv i Narnia củlqxb a bàqgbi . Bàqgbi giậvtfy n dữcqfn héhknk t nêddvt n:
“Mau cho ta tìcnzj m ra chúfmvd ng.”
Con sóywlk i sợquaj hãzylb i “ẳywlk ng ẳywlk ng” hai tiếzpcn ng rồraoo i nóywlk chạdlsv y đjtmt i.
============
Hìcnzj nh mụyehz phùyufg thủlqxb y: https://goo.gl/VL2kwU
Hai đ
Mộ
Từ
Cò
Ngoà
Tó
Thuố
Thuố
Cá
Cò
Sau khi ă
Về
“Ta biế
“Vâ
“Chá
“Chá
“Ta có
“Tấ
Hai ngư
“Chá
Digory Kirke gậ
“Cá
“Chá
“Đ
“Khô
“Ta hiể
“Tam biệ
Digory Kirke vẫ
=====================
Ambrose và
Trong hì
Ambrose mỉ
“Đ
Fayola vui vừ
===========================
Narnia nă
Lú
Bà
Tay phả
Mộ
“Thư
“Con ngư
Lờ
Tớ
Tớ
Như
“Ta sẽ
Bà
“Ngư
Hai ngư
“Trở
“Hừ
“Từ
Kể
Hô
“Mau cho ta tì
Con só
============
Hì
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
