________
“Suốpqmu i Bấwdak t Lãswwu o? Cózfxl thậqwug t làaivz uốpqmu ng vàaivz o sẽgcqk đrqec ưixwk ợbvsu c trẻxcor mãswwu i khôatsl ng ạrixo ?” Donna trợbvsu n mắhiwq t, tòqlzq mòqlzq hỏnfrv i.
Côatsl béiovm khôatsl ng cảnzvu m thấwdak y niềjlxg m mong mỏnfrv i nàaivz o vìxipb biếqouu t rõaivz mìxipb nh vẫbbql n còqlzq n rấwdak t trẻxcor .
Elland khôatsl ng trảnzvu lờqlzq i ngay, chỉsogf xiêokzl n mộpqmu t miếqouu ng thịmyrn t sưixwk ờqlzq n cályyr Ngưixwk ờqlzq i chiêokzl n xùnwry , cắhiwq n hai lầnfrv n rồryei i nuốpqmu t vàaivz o bụvdpm ng, sau đrqec ózfxl nhấwdak p mộpqmu t chúixwk t rưixwk ợbvsu u mályyr u Sonia.
Vịmyrn ngọrixo t hoàaivz n toàaivz n loạrixo i bỏnfrv vịmyrn ngấwdak y củbbql a dầnfrv u chiêokzl n… Ôogws ng ta nhắhiwq m hờqlzq mắhiwq t, ra vẻxcor mộpqmu t ngưixwk ờqlzq i sàaivz nh ăftla n thựbbql c thụvdpm .
Sau mộpqmu t khoảnzvu ng nghỉsogf ngắhiwq n, ôatsl ng ta mớnwry i từkdzw tốpqmu n trảnzvu lờqlzq i câbvsu u hỏnfrv i củbbql a Donna:
“Chúixwk khôatsl ng biếqouu t Suốpqmu i Bấwdak t Lãswwu o cózfxl thậqwug t khôatsl ng, cũkerw ng chẳioyw ng cályyr ch nàaivz o xályyr c nhậqwug n đrqec ưixwk ợbvsu c ‘Bấwdak t Tửjlxg Vưixwk ơkrjr ng’ Agalito đrqec ãswwu từkdzw ng uốpqmu ng nưixwk ớnwry c từkdzw suốpqmu i đrqec ózfxl chưixwk a. Chúixwk chỉsogf biếqouu t mộpqmu t đrqec iềjlxg u, làaivz chúixwk đrqec ãswwu đrqec ưixwk ợbvsu c nghe cályyr c truyềjlxg n thuyếqouu t vềjlxg vịmyrn vua hảnzvu i tặmybj c nàaivz y từkdzw khi còqlzq n rấwdak t nhỏnfrv . Cũkerw ng giốpqmu ng nhưixwk ‘Ngũkerw Hảnzvu i Vưixwk ơkrjr ng’ Nast vậqwug y, dưixwk ờqlzq ng nhưixwk luôatsl n sốpqmu ng mãswwu i.”
“Chắhiwq c râbvsu u củbbql a họrixo dàaivz i lắhiwq m nhỉsogf , phảnzvu i vưixwk ợbvsu t quályyr ngựbbql c luôatsl n!” Denton phályyr t biểpnbw u ýiovm kiếqouu n.
“Trêokzl n thựbbql c tếqouu , chòqlzq m râbvsu u củbbql a ‘Ngũkerw Hảnzvu i Vưixwk ơkrjr ng’ Nast chỉsogf dàaivz i đrqec ếqouu n dưixwk ớnwry i cổvdpj . Gãswwu ngồryei i trêokzl n boong, khoályyr c chiếqouu c ályyr o choàaivz ng lộpqmu ng lẫbbql y màaivz u đrqec en viềjlxg n bạrixo c, đrqec ộpqmu i vưixwk ơkrjr ng miệlhie n đrqec ỉsogf nh nhọrixo n cao gấwdak p hai lầnfrv n đrqec ầnfrv u mìxipb nh, nhìxipb n xung quanh tựbbql a nhưixwk thầnfrv n linh từkdzw trêokzl n cao dõaivz i xuốpqmu ng tấwdak t thảnzvu y…” Giọrixo ng đrqec iệlhie u củbbql a Elland dầnfrv n trầnfrv m xuốpqmu ng, nhưixwk thểpnbw bảnzvu n thâbvsu n ôatsl ng ta bắhiwq t đrqec ầnfrv u sa vàaivz o mộpqmu t vũkerw ng lầnfrv y, khózfxl màaivz thoályyr t ra.
“Chúixwk thuyềjlxg n trưixwk ởmyrn ng, chúixwk từkdzw ng gặmybj p ‘Ngũkerw Hảnzvu i Vưixwk ơkrjr ng’ rồryei i àaivz ?” Donna phấwdak n khíorfb ch hỏnfrv i.
Đfotx âbvsu y chíorfb nh làaivz têokzl n hảnzvu i tặmybj c nhiềjlxg u truyềjlxg n kỳsekf nhấwdak t. Têokzl n củbbql a gãswwu vang danh khắhiwq p cályyr c đrqec ạrixo i dưixwk ơkrjr ng, ngay cảnzvu đrqec ályyr m trẻxcor con sốpqmu ng trong cályyr c thàaivz nh phốpqmu cảnzvu ng cũkerw ng biếqouu t rõaivz .
Hàaivz ng mấwdak y đrqec ờqlzq i ngưixwk ờqlzq i lớnwry n lêokzl n cùnwry ng vớnwry i nhữxipb ng câbvsu u chuyệlhie n vềjlxg vịmyrn hảnzvu i tặmybj c nàaivz y!
Ởswwu mộpqmu t khíorfb a cạrixo nh nàaivz o đrqec ózfxl , trong nhậqwug n thứtvzz c củbbql a rấwdak t nhiềjlxg u ngưixwk ờqlzq i, Nast đrqec ồryei ng nghĩbjwc a vớnwry i mộpqmu t vịmyrn Vua Hảnzvu i Tặmybj c thựbbql c sựbbql … Mìxipb nh còqlzq n nhớnwry rõaivz , mộpqmu t trong nhữxipb ng đrqec iềjlxg u kiệlhie n thăftla ng cấwdak p lêokzl n “Hắhiwq c Hoàaivz ng Đfotx ếqouu ” chíorfb nh làaivz phảnzvu i gắhiwq n liềjlxg n têokzl n tuổvdpj i củbbql a mìxipb nh vớnwry i danh hiệlhie u ‘Hoàaivz ng Đfotx ếqouu ’, khắhiwq c sâbvsu u nózfxl vàaivz o lòqlzq ng dâbvsu n chúixwk ng… Đfotx âbvsu y coi nhưixwk làaivz bảnzvu n thửjlxg nghiệlhie m sơkrjr cấwdak p, đrqec ơkrjr n giảnzvu n rồryei i nhỉsogf ? Khôatsl ng biếqouu t ‘Ngũkerw Hảnzvu i Vưixwk ơkrjr ng’ đrqec ãswwu đrqec ạrixo t đrqec ếqouu n Danh sályyr ch mấwdak y rồryei i… Dùnwry đrqec ang tậqwug p trung vàaivz o việlhie c nhấwdak m nhályyr p thịmyrn t cályyr Ngưixwk ờqlzq i, Klein vẫbbql n suy nghĩbjwc môatsl ng lung vìxipb nhữxipb ng chủbbql đrqec ềjlxg mọrixo i ngưixwk ờqlzq i gợbvsu i lêokzl n.
Nghe câbvsu u hỏnfrv i củbbql a Donna, Elland thởmyrn dàaivz i:
“Khi đrqec ózfxl chúixwk vẫbbql n còqlzq n rấwdak t trẻxcor , còqlzq n đrqec ang phụvdpm c vụvdpm trêokzl n tàaivz u William V. Mộpqmu t lầnfrv n nọrixo , hạrixo m đrqec ộpqmu i củbbql a chúixwk đrqec ãswwu cốpqmu gắhiwq ng đrqec i xuyêokzl n qua eo biểpnbw n Thiêokzl n Tai ởmyrn biểpnbw n Cuồryei ng Bạrixo o, lạrixo i gặmybj p tàaivz u Hắhiwq c Hoàaivz ng Đfotx ếqouu ởmyrn đrqec ózfxl .
Chỉsogf trong vàaivz i phúixwk t thôatsl i, tấwdak t cảnzvu mọrixo i ngưixwk ờqlzq i, kểpnbw cảnzvu thuyềjlxg n trưixwk ởmyrn ng củbbql a hạrixo m đrqec ộpqmu i, đrqec ềjlxg u mấwdak t sạrixo ch ýiovm chíorfb phảnzvu n khályyr ng. May mắhiwq n làaivz Nast đrqec ãswwu khôatsl ng hạrixo lệlhie nh tấwdak n côatsl ng bọrixo n chúixwk .”
“Quályyr ngầnfrv u!” Cậqwug u béiovm Denton ca ngợbvsu i vớnwry i ályyr nh mắhiwq t sályyr ng rựbbql c.
Elland khôatsl ng tiếqouu p tụvdpm c chủbbql đrqec ềjlxg nàaivz y nữxipb a, cưixwk ờqlzq i nózfxl i:
“Vềjlxg "Bấwdak t Tửjlxg Vưixwk ơkrjr ng" Agalito, thựbbql c ra chúixwk chưixwk a gặmybj p bao giờqlzq , chỉsogf biếqouu t trêokzl n thôatsl ng bályyr o treo thưixwk ởmyrn ng làaivz mộpqmu t ngưixwk ờqlzq i đrqec àaivz n ôatsl ng trung niêokzl n vớnwry i sắhiwq c mặmybj t xanh xao. Xanh xao đrqec ếqouu n mứtvzz c nàaivz o ấwdak y hảnzvu ? Đfotx ểpnbw chúixwk cho chályyr u mộpqmu t víorfb dụvdpm dễntxo hiểpnbw u nhéiovm , giốpqmu ng nhưixwk đrqec ãswwu chếqouu t đrqec ưixwk ợbvsu c mộpqmu t thờqlzq i gian rồryei i, cơkrjr thểpnbw đrqec ang bắhiwq t đrqec ầnfrv u thốpqmu i rữxipb a ấwdak y.”
Donna vàaivz Denton vừkdzw a nghe đrqec ếqouu n víorfb dụvdpm nàaivz y, liềjlxg n vôatsl thứtvzz c nhìxipb n cályyr i xályyr c bịmyrn đrqec ụvdpm c thủbbql ng trăftla m ngàaivz n lỗjlxg củbbql a con cályyr Ngưixwk ờqlzq i, vôatsl thứtvzz c nuốpqmu t ựbbql c mộpqmu t cályyr i.
“Đfotx ưixwk ơkrjr ng nhiêokzl n, trọrixo ng đrqec iểpnbw m củbbql a thôatsl ng bályyr o treo thưixwk ởmyrn ng khôatsl ng phảnzvu i ngoạrixo i hìxipb nh, màaivz làaivz sốpqmu tiềjlxg n thưixwk ởmyrn ng cơkrjr . Chỉsogf riêokzl ng ởmyrn Loen, Agalito đrqec ãswwu cózfxl giályyr trịmyrn 100,000 bảnzvu ng, nhưixwk ng tiềjlxg n săftla n thưixwk ởmyrn ng gãswwu lạrixo i thấwdak p nhấwdak t trong tứtvzz vưixwk ơkrjr ng.” Elland chuyểpnbw n chủbbql đrqec ềjlxg , “Chúixwk ng ta tiếqouu p tụvdpm c vớnwry i nhữxipb ng câbvsu u chuyệlhie n vềjlxg kho bályyr u nhéiovm . Xếqouu p thứtvzz ba làaivz “Di sảnzvu n Đfotx ếqouu quốpqmu c Solomon”. Ởswwu Kỷccsn thứtvzz Tưixwk , thờqlzq i đrqec iểpnbw m Đfotx ếqouu quốpqmu c khổvdpj ng lồryei ấwdak y bịmyrn chia cắhiwq t vàaivz hủbbql y diệlhie t, hoàaivz ng tộpqmu c đrqec ãswwu mang theo nhữxipb ng bályyr u vậqwug t màaivz tớnwry i cảnzvu thầnfrv n linh cũkerw ng phảnzvu i ghen tịmyrn lêokzl n mộpqmu t con tàaivz u. Họrixo lályyr i tàaivz u sâbvsu u vàaivz o bêokzl n trong biểpnbw n Sưixwk ơkrjr ng Mùnwry , chờqlzq đrqec ợbvsu i cơkrjr hộpqmu i trùnwry ng kiếqouu n lạrixo i vưixwk ơkrjr ng triềjlxg u. Song, năftla m trăftla m năftla m trôatsl i qua, mộpqmu t ngàaivz n năftla m trôatsl i qua, mộpqmu t ngàaivz n năftla m trăftla m năftla m trôatsl i qua, họrixo vẫbbql n chưixwk a xuấwdak t hiệlhie n.”
“Nghe nózfxl i ‘Ngũkerw Hảnzvu i Vưixwk ơkrjr ng’ Nast đrqec ãswwu kếqouu thừkdzw a phầnfrv n nàaivz o di sảnzvu n Đfotx ếqouu quốpqmu c Solomon. Chẳioyw ng ai biếqouu t đrqec ưixwk ợbvsu c gãswwu cózfxl phảnzvu i hậqwug u duệlhie thựbbql c sựbbql củbbql a Hắhiwq c Hoàaivz ng Đfotx ếqouu khôatsl ng nữxipb a.” Cecile hứtvzz ng thúixwk bổvdpj sung.
“Biểpnbw n Sưixwk ơkrjr ng Mùnwry ? Bờqlzq Tâbvsu y củbbql a đrqec ạrixo i lụvdpm c Bắhiwq c ạrixo ?” Donna nhớnwry lạrixo i nhữxipb ng kiếqouu n thứtvzz c đrqec ịmyrn a lýiovm mìxipb nh đrqec ãswwu họrixo c.
“Phảnzvu i.” Cleves đrqec ályyr p ngắhiwq n gọrixo n.
Phíorfb a tâbvsu y đrqec ạrixo i lụvdpm c Bắhiwq c làaivz biểpnbw n Sưixwk ơkrjr ng Mùnwry , phíorfb a đrqec ôatsl ng làaivz biểpnbw n Sonia, phíorfb a bắhiwq c làaivz biểpnbw n Bắhiwq c, phíorfb a nam làaivz biểpnbw n Cuồryei ng Bạrixo o. Bờqlzq đrqec ôatsl ng vàaivz tâbvsu y củbbql a đrqec ạrixo i lụvdpm c Nam cũkerw ng giốpqmu ng nhưixwk đrqec ạrixo i lụvdpm c Bắhiwq c, nhưixwk ng phíorfb a Nam làaivz biểpnbw n Đfotx ịmyrn a Cựbbql c. Cályyr c vùnwry ng biểpnbw n hợbvsu p lạrixo i vớnwry i nhau, tạrixo o nêokzl n cályyr i têokzl n “Ngũkerw Hảnzvu i”.
Vưixwk ơkrjr ng quốpqmu c Loen tựbbql a lưixwk ng vàaivz o dãswwu y núixwk i Hornacis vàaivz vùnwry ng nộpqmu i đrqec ịmyrn a Gian Hảnzvu i, phíorfb a Đfotx ôatsl ng giályyr p biểpnbw n Sonia, phíorfb a Nam kềjlxg vịmyrn nh Desi, chiếqouu m trọrixo n mộpqmu t sốpqmu cửjlxg a biểpnbw n tuyệlhie t hảnzvu o dẫbbql n ra biểpnbw n Cuồryei ng Bạrixo o, nhưixwk ng cũkerw ng khôatsl ng liêokzl n quan gìxipb tớnwry i biểpnbw n Sưixwk ơkrjr ng Mùnwry .
“Hózfxl a ra làaivz vậqwug y…” Donna khôatsl ng hứtvzz ng thúixwk vớnwry i nhữxipb ng kho bályyr u quályyr xa, chuyểpnbw n hỏnfrv i, “Còqlzq n kho bályyr u thứtvzz tưixwk thìxipb sao ạrixo ?”
“Nózfxl thuộpqmu c vềjlxg Trunsoest, Đfotx ếqouu quốpqmu c cuốpqmu i cùnwry ng củbbql a Kỷccsn thứtvzz Tưixwk . Ngưixwk ờqlzq i ta đrqec ồryei n rằlyyr ng, họrixo đrqec ãswwu đrqec ózfxl ng mộpqmu t con tàaivz u khổvdpj ng lồryei cózfxl kíorfb ch thưixwk ớnwry c tưixwk ơkrjr ng đrqec ưixwk ơkrjr ng vớnwry i mộpqmu t thàaivz nh phốpqmu , rồryei i chuyểpnbw n tấwdak t cảnzvu tàaivz i sảnzvu n, kho bályyr u lêokzl n đrqec ózfxl . Nựbbql c cưixwk ờqlzq i làaivz m sao, cuộpqmu c trốpqmu n chạrixo y củbbql a họrixo đrqec ãswwu vôatsl íorfb ch. Dùnwry đrqec ãswwu dựbbql tíorfb nh làaivz con tàaivz u khôatsl ng thểpnbw cậqwug p bếqouu n cảnzvu ng kịmyrn p thờqlzq i, nhưixwk ng rồryei i tấwdak t cảnzvu cályyr c thuyềjlxg n viêokzl n vàaivz hàaivz nh khályyr ch đrqec ềjlxg u bỏnfrv mạrixo ng.
Tuy nhiêokzl n, chiếqouu c tàaivz u đrqec ózfxl lạrixo i tựbbql biếqouu n mấwdak t. Mãswwu i cho tớnwry i tậqwug n bâbvsu y giờqlzq , vẫbbql n thưixwk ờqlzq ng cózfxl ngưixwk ờqlzq i tuyêokzl n bốpqmu chíorfb nh mìxipb nh đrqec ãswwu nhìxipb n thấwdak y mộpqmu t con tàaivz u khổvdpj ng lồryei lặmybj ng lẽgcqk lưixwk ớnwry t nhanh trong mộpqmu t đrqec êokzl m đrqec ầnfrv y sưixwk ơkrjr ng mùnwry . Nózfxl đrqec ưixwk ợbvsu c gọrixo i làaivz Đfotx ếqouu Quốpqmu c Bózfxl ng Ma, ẩhmto n hiệlhie n đrqec âbvsu u đrqec ózfxl trêokzl n vùnwry ng biểpnbw n Sonia rộpqmu ng lớnwry n. Àhmto , đrqec âbvsu y làaivz kếqouu t luậqwug n từkdzw tấwdak t cảnzvu cályyr c câbvsu u chuyệlhie n kia.” Elland ngẩhmto ng đrqec ầnfrv u nhìxipb n mặmybj t trăftla ng đrqec ỏnfrv giữxipb a khôatsl ng trung, giọrixo ng nózfxl i mang theo âbvsu m đrqec iệlhie u chếqouu giễntxo u, nhưixwk ng cũkerw ng bộpqmu c lộpqmu niềjlxg m khao khályyr t khózfxl màaivz che giấwdak u.
Cózfxl lẽgcqk đrqec êokzl m mai, khôatsl ng, đrqec êokzl m nay, cózfxl thểpnbw chúixwk ng ta sẽgcqk nhìxipb n thấwdak y nózfxl lưixwk ớnwry t qua! Donna vừkdzw a mong chờqlzq vừkdzw a hưixwk ng phấwdak n, đrqec ểpnbw tríorfb tưixwk ởmyrn ng tưixwk ợbvsu ng bay cao bay xa.
Klein ăftla n hếqouu t phầnfrv n thứtvzz c ăftla n còqlzq n lạrixo i, nhấwdak p mộpqmu t ngụvdpm m hồryei ng tràaivz , thíorfb ch thúixwk lắhiwq ng nghe vềjlxg cályyr c kho bályyr u còqlzq n lạrixo i qua lờqlzq i kểpnbw củbbql a Elland:
“Xếqouu p thứtvzz năftla m làaivz “Newins thấwdak t lạrixo c”. Ngưixwk ờqlzq i ta đrqec ồryei n rằlyyr ng, tậqwug n sâbvsu u dưixwk ớnwry i đrqec ályyr y biểpnbw n Sưixwk ơkrjr ng Mùnwry cózfxl mộpqmu t nềjlxg n văftla n minh sởmyrn hữxipb u tríorfb tuệlhie . Tạrixo i khu vựbbql c xung quanh vùnwry ng biểpnbw n đrqec ózfxl , cályyr c nhàaivz hàaivz ng hảnzvu i vàaivz nhàaivz thályyr m hiểpnbw m thưixwk ờqlzq ng xuyêokzl n tìxipb m thấwdak y nhữxipb ng vậqwug t phẩhmto m kỳsekf lạrixo , chúixwk ng đrqec ềjlxg u chỉsogf vàaivz o Newins ởmyrn trong niêokzl n đrqec ạrixo i cổvdpj xưixwk a. Song, cưixwk dâbvsu n củbbql a nềjlxg n văftla n minh nàaivz y chưixwk a từkdzw ng xuấwdak t hiệlhie n, tựbbql a nhưixwk đrqec ãswwu biếqouu n mấwdak t khỏnfrv i thếqouu giớnwry i nàaivz y từkdzw rấwdak t lâbvsu u rồryei i.” Elland nhấwdak p nốpqmu t ngụvdpm m rưixwk ợbvsu u mályyr u Sonia còqlzq n lạrixo i, “Đfotx ózfxl làaivz di sảnzvu n do mộpqmu t nềjlxg n văftla n minh đrqec ểpnbw lạrixo i, mứtvzz c đrqec ộpqmu phong phúixwk củbbql a nózfxl chắhiwq c chắhiwq n làaivz vưixwk ợbvsu t ngoàaivz i sứtvzz c tưixwk ởmyrn ng tưixwk ợbvsu ng.”
Ngừkdzw ng lạrixo i hai giâbvsu y, Elland đrqec ặmybj t ly rưixwk ợbvsu u xuốpqmu ng, khẽgcqk cưixwk ờqlzq i:
“Thựbbql c ra, kho bályyr u màaivz chúixwk mong đrqec ợbvsu i nhấwdak t, cũkerw ng thựbbql c tếqouu hơkrjr n nhiềjlxg u so vớnwry i cályyr c truyềjlxg n thuyếqouu t vềjlxg kho bályyr u, chíorfb nh làaivz Tàaivz u Nguyệlhie t Quếqouu Đfotx ắhiwq m. Hơkrjr n mộpqmu t thếqouu kỷccsn trưixwk ớnwry c, nózfxl đrqec ãswwu chuyêokzl n chởmyrn vàaivz ng bạrixo c, châbvsu u bályyr u vàaivz vôatsl sốpqmu vậqwug t phẩhmto m quýiovm giályyr lấwdak y đrqec ưixwk ợbvsu c từkdzw Đfotx ôatsl ng Balam đrqec ếqouu n Vưixwk ơkrjr ng quốpqmu c. Do đrqec i chệlhie ch tuyếqouu n đrqec ưixwk ờqlzq ng, nózfxl đrqec ãswwu bịmyrn chìxipb m ởmyrn mộpqmu t khu vựbbql c khôatsl ng xályyr c đrqec ịmyrn nh nằlyyr m đrqec âbvsu u đrqec ózfxl giữxipb a biểpnbw n Cuồryei ng Bạrixo o vàaivz biểpnbw n Sonia. Đfotx ếqouu n tậqwug n ngàaivz y nay, vẫbbql n chưixwk a ai phályyr t hiệlhie n ra đrqec ưixwk ợbvsu c con tàaivz u ấwdak y.
Nghe nózfxl i, tổvdpj ng giályyr trịmyrn cályyr c vậqwug t phẩhmto m trêokzl n tàaivz u cózfxl thểpnbw lêokzl n đrqec ếqouu n hàaivz ng triệlhie u bảnzvu ng!”
“Hàaivz ng triệlhie u bảnzvu ng ályyr ?” Con sốpqmu nàaivz y khiếqouu n Donna phảnzvu i kinh ngạrixo c bậqwug t thốpqmu t.
Làaivz con gályyr i củbbql a mộpqmu t thưixwk ơkrjr ng gia, lạrixo i đrqec ưixwk ợbvsu c tiếqouu p thu quályyr trìxipb nh giályyr o dụvdpm c lâbvsu u năftla m, côatsl béiovm đrqec ãswwu lờqlzq mờqlzq hiểpnbw u ra con sốpqmu nàaivz y đrqec ạrixo i diệlhie n cho đrqec iềjlxg u gìxipb .
Ởswwu Loen, mộpqmu t triệlhie u phúixwk chắhiwq c chắhiwq n làaivz kẻxcor thựbbql c sựbbql giàaivz u cózfxl , chỉsogf sau đrqec ạrixo i quýiovm tộpqmu c vàaivz nhàaivz tàaivz i phiệlhie t hàaivz ng đrqec ầnfrv u màaivz thôatsl i!
Hàaivz ng triệlhie u bảnzvu ng sao? Phu nhâbvsu n Mary cho mìxipb nh gia nhậqwug p câbvsu u lạrixo c bộpqmu Cragg miễntxo n phíorfb , làaivz mộpqmu t thàaivz nh viêokzl n củbbql a Uỷccsn ban Đfotx iềjlxg u tra Ôogws nhiễntxo m Khíorfb quyểpnbw n Vưixwk ơkrjr ng quốpqmu c, mộpqmu t cổvdpj đrqec ôatsl ng lớnwry n củbbql a Côatsl ng ty Qaim, sởmyrn hữxipb u tàaivz i sảnzvu n khoảnzvu ng vàaivz i chụvdpm c ngàaivz n bảnzvu ng thôatsl i, cũkerw ng đrqec ãswwu đrqec ủbbql giàaivz u cózfxl trong giớnwry i quýiovm tộpqmu c vàaivz thưixwk ơkrjr ng gia rồryei i. Phu nhâbvsu n làaivz mộpqmu t quýiovm bàaivz đrqec ãswwu ly dịmyrn khályyr đrqec ưixwk ợbvsu c hoan nghêokzl nh, thậqwug m chíorfb còqlzq n đrqec ưixwk ợbvsu c con chályyr u quýiovm tộpqmu c cầnfrv u hôatsl n… Klein nhanh chózfxl ng tìxipb m ra mộpqmu t đrqec ốpqmu i tưixwk ợbvsu ng đrqec ểpnbw so sályyr nh.
Khózfxl e miệlhie ng Elland vểpnbw nh lêokzl n, ôatsl ng ta thởmyrn dàaivz i:
“Nếqouu u cózfxl thểpnbw tìxipb m ra Tàaivz u Nguyệlhie t Quếqouu Đfotx ắhiwq m, chúixwk sẽgcqk khôatsl ng làaivz m thuyềjlxg n trưixwk ởmyrn ng nữxipb a. Chúixwk sẽgcqk tớnwry i Backlund, chúixwk sẽgcqk trởmyrn thàaivz nh mộpqmu t nhàaivz từkdzw thiệlhie n, chúixwk muốpqmu n mua đrqec ấwdak t, quyêokzl n gózfxl p cho cályyr c đrqec ảnzvu ng phályyr i chíorfb nh trịmyrn , rồryei i nhậqwug n mộpqmu t tưixwk ớnwry c vịmyrn cha truyềjlxg n con nốpqmu i!”
Mìxipb nh từkdzw ng nghe Taslim đrqec ềjlxg cậqwug p, giályyr trịmyrn củbbql a tưixwk ớnwry c vịmyrn Huâbvsu n tưixwk ớnwry c, hay nózfxl i cályyr ch khályyr c làaivz tòqlzq ng Nam tưixwk ớnwry c vàaivz o khoảnzvu ng 300,000 bảnzvu ng, Nam tưixwk ớnwry c vàaivz o khoảnzvu ng 800,000 bảnzvu ng… Nếqouu u ôatsl ng đrqec ãswwu chạrixo m tay đrqec ưixwk ợbvsu c tớnwry i kho bályyr u, thìxipb Tửjlxg tưixwk ớnwry c, hay thậqwug m chíorfb Bályyr tưixwk ớnwry c cũkerw ng cózfxl thểpnbw tưixwk ởmyrn ng tưixwk ợbvsu ng ra đrqec ưixwk ợbvsu c… Nhữxipb ng hàaivz ng triệlhie u bảnzvu ng cơkrjr màaivz ! Klein đrqec ãswwu hoàaivz n thiệlhie n kếqouu hoạrixo ch giúixwk p đrqec ốpqmu i phưixwk ơkrjr ng trong lòqlzq ng.
“Nếqouu u làaivz tôatsl i, tôatsl i sẽgcqk chẳioyw ng làaivz m vậqwug y. Tôatsl i muốpqmu n mua mộpqmu t trang viêokzl n thậqwug t lớnwry n.” Cecile cũkerw ng bắhiwq t đrqec ầnfrv u mặmybj c sứtvzz c tưixwk ởmyrn ng tưixwk ợbvsu ng vềjlxg cuộpqmu c sốpqmu ng sau khi đrqec ãswwu tìxipb m thấwdak y kho bályyr u, “Tôatsl i muốpqmu n thuêokzl thậqwug t nhiềjlxg u ngưixwk ờqlzq i hầnfrv u vàaivz giúixwk p việlhie c, trồryei ng nhữxipb ng mảnzvu nh đrqec ấwdak t lúixwk a mìxipb lớnwry n, xâbvsu y vưixwk ờqlzq n nho, tựbbql ủbbql rưixwk ợbvsu u cho mìxipb nh… Ngoàaivz i ra, tôatsl i còqlzq n muốpqmu n mộpqmu t phòqlzq ng tắhiwq m nắhiwq ng thậqwug t rộpqmu ng; cózfxl bòqlzq , dêokzl vàaivz ngựbbql a nhởmyrn n nhơkrjr chạrixo y nhảnzvu y; cózfxl bályyr nh làaivz m từkdzw bộpqmu t mỳsekf do chíorfb nh nhàaivz mìxipb nh xay; cózfxl cảnzvu nh đrqec ẹpnbw p nhưixwk tranh vẽgcqk …”
Elland nghe thìxipb bậqwug t cưixwk ờqlzq i thàaivz nh tiếqouu ng:
“Thưixwk a quýiovm côatsl , côatsl cózfxl biếqouu t mộpqmu t trang viêokzl n nhưixwk vậqwug y trịmyrn giályyr bao nhiêokzl u tiềjlxg n khôatsl ng?”
“Khôatsl ng, tôatsl i khôatsl ng biếqouu t.” Cecile lắhiwq c đrqec ầnfrv u.
“Tầnfrv m vàaivz i ngàaivz n bảnzvu ng màaivz thôatsl i. Chỉsogf cầnfrv n vớnwry t đrqec ưixwk ợbvsu c Tàaivz u Nguyệlhie t Quếqouu Đfotx ắhiwq m, côatsl cózfxl thểpnbw mua đrqec ưixwk ợbvsu c mộpqmu t ngàaivz n trang viêokzl n nhưixwk thếqouu !” Elland dùnwry ng con sốpqmu cụvdpm thểpnbw đrqec ểpnbw minh họrixo a rõaivz giályyr trịmyrn củbbql a kho bályyr u nàaivz y.
Mộpqmu t ngàaivz n trang viêokzl n sao? Cecile khôatsl ng thểpnbw khôatsl ng bưixwk ng cốpqmu c lêokzl n, nhấwdak p mộpqmu t ngụvdpm m hồryei ng tràaivz .
Vốpqmu n dĩbjwc côatsl ta cũkerw ng biếqouu t vàaivz i triệlhie u bảnzvu ng làaivz cựbbql c kỳsekf nhiềjlxg u tiềjlxg n, nhưixwk ng khôatsl ng ngờqlzq lạrixo i nhiềjlxg u đrqec ếqouu n mứtvzz c đrqec ộpqmu nàaivz y!
Đfotx ểpnbw giảnzvu m bớnwry t nỗjlxg i chấwdak n đrqec ộpqmu ng âbvsu m thầnfrv m ấwdak y, côatsl ta nhìxipb n vềjlxg phíorfb a Cleves:
“Sếqouu p nàaivz y, nếqouu u tìxipb m thấwdak y Tàaivz u Nguyệlhie t Quếqouu Đfotx ắhiwq m, anh đrqec ịmyrn nh mua gìxipb , khôatsl ng, anh muốpqmu n sốpqmu ng cuộpqmu c sốpqmu ng nhưixwk thếqouu nàaivz o?”
Cleves trầnfrv m mặmybj c mấwdak t mộpqmu t lúixwk c mớnwry i đrqec ályyr p:
“Vềjlxg nhàaivz . Tôatsl i sẽgcqk ôatsl m vợbvsu vàaivz con mìxipb nh, nózfxl i vớnwry i họrixo , tôatsl i khôatsl ng cầnfrv n phảnzvu i mạrixo o hiểpnbw m trêokzl n biểpnbw n nữxipb a.”
Ngưixwk ờqlzq i nàaivz y khôatsl ng tệlhie … Klein khẽgcqk gậqwug t đrqec ầnfrv u.
Donna tòqlzq mòqlzq nhìxipb n hắhiwq n:
“Chúixwk nhàaivz thályyr m hiểpnbw m, chúixwk thìxipb sao?”
Klein trảnzvu lờqlzq i vớnwry i vẻxcor mặmybj t khôatsl ng cảnzvu m xúixwk c:
“Nózfxl i vớnwry i bảnzvu n thâbvsu n, đrqec ừkdzw ng ngủbbql nữxipb a, mau tỉsogf nh dậqwug y đrqec i.”
Phụvdpm t… Donna phun sạrixo ch ngụvdpm m tràaivz đrqec ályyr ngọrixo t vừkdzw a uốpqmu ng ra, còqlzq n may làaivz mọrixo i ngưixwk ờqlzq i đrqec ãswwu ăftla n hếqouu t phầnfrv n cályyr chiêokzl n xùnwry trêokzl n bàaivz n rồryei i.
Lúixwk c nàaivz y, Klein thầnfrv m thởmyrn dàaivz i:
Dùnwry biếqouu t rõaivz cơkrjr bảnzvu n làaivz chẳioyw ng thểpnbw nàaivz o tìxipb m ra kho bályyr u đrqec ưixwk ợbvsu c, nếqouu u khôatsl ng, cályyr c đrqec ạrixo i Giályyr o hộpqmu i vớnwry i sốpqmu lưixwk ợbvsu ng cưixwk ờqlzq ng giảnzvu nhiềjlxg u nhưixwk vậqwug y đrqec ãswwu sớnwry m nẫbbql ng tay trêokzl n từkdzw lâbvsu u rồryei i. Nhưixwk ng thờqlzq i đrqec iểpnbw m thảnzvu o luậqwug n chủbbql đrqec ềjlxg tưixwk ơkrjr ng tựbbql , mìxipb nh vẫbbql n khôatsl ng thểpnbw ghìxipb m nổvdpj i cơkrjr n phấwdak n khíorfb ch. Đfotx âbvsu y đrqec úixwk ng làaivz sứtvzz c húixwk t củbbql a kho bályyr u màaivz ! Dùnwry chỉsogf làaivz mộpqmu t truyềjlxg n thuyếqouu t, nózfxl vẫbbql n cózfxl thểpnbw thu húixwk t rấwdak t nhiềjlxg u nhàaivz thályyr m hiểpnbw m!
Donna lau miệlhie ng, ngồryei i xuốpqmu ng nhưixwk mộpqmu t vịmyrn tiểpnbw u thưixwk , nhưixwk thểpnbw ngưixwk ờqlzq i vừkdzw a mấwdak t bìxipb nh tĩbjwc nh khi nãswwu y khôatsl ng phảnzvu i côatsl béiovm .
Cậqwug u béiovm Denton vẫbbql n chưixwk a thỏnfrv a mãswwu n:
“Còqlzq n truyềjlxg n thuyếqouu t nàaivz o khályyr c vềjlxg kho bályyr u nữxipb a khôatsl ng ạrixo ?”
Elland nhìxipb n Cleves, ra hiệlhie u anh ta trảnzvu lờqlzq i.
Cleves bìxipb nh tĩbjwc nh nhấwdak p mộpqmu t ngụvdpm m hồryei ng tràaivz , trầnfrv m giọrixo ng cấwdak t tiếqouu ng:
“Cózfxl hằlyyr ng hàaivz sa sốpqmu truyềjlxg n thuyếqouu t vềjlxg kho bályyr u trêokzl n biểpnbw n. Vùnwry ng đrqec ấwdak t bíorfb ẩhmto n củbbql a Tinh Linh, nhữxipb ng con tàaivz u hảnzvu i tặmybj c mấwdak t tíorfb ch sâbvsu u thẳioyw m trong sưixwk ơkrjr ng mùnwry , tòqlzq a thàaivz nh dưixwk ớnwry i đrqec ályyr y biểpnbw n bịmyrn phong ấwdak n bởmyrn i quályyr i vậqwug t biểpnbw n mạrixo nh mẽgcqk , kho bályyr u bíorfb mậqwug t cuốpqmu i cùnwry ng củbbql a Rossell Đfotx ạrixo i Đfotx ếqouu , vâbvsu n vâbvsu n…”
Ồftla ? Đfotx ạrixo i Đfotx ếqouu đrqec ãswwu đrqec ạrixo t đrqec ếqouu n trìxipb nh đrqec ộpqmu đrqec ểpnbw lạrixo i truyềjlxg n thuyếqouu t vềjlxg kho bályyr u cho ngưixwk ờqlzq i khályyr c rồryei i cơkrjr … Nếqouu u làaivz thậqwug t, liệlhie u trong đrqec ózfxl cózfxl Lályyr Bàaivz i Khinh Nhờqlzq n khôatsl ng nhỉsogf ? Sẽgcqk cózfxl mấwdak y thẻxcor đrqec âbvsu y? Phảnzvu i rồryei i, truyềjlxg n thuyếqouu t vềjlxg Chìxipb a Khózfxl a Tửjlxg Thầnfrv n vừkdzw a nãswwu y cózfxl thểpnbw giúixwk p thầnfrv y Azik khôatsl i phụvdpm c lạrixo i mộpqmu t chúixwk t kýiovm ứtvzz c. Chờqlzq lályyr t nữxipb a viếqouu t thưixwk mìxipb nh sẽgcqk nózfxl i cho thầnfrv y biếqouu t… Klein vừkdzw a tòqlzq mòqlzq , vừkdzw a mong đrqec ợbvsu i màaivz nghĩbjwc .
“Suố
Cô
Elland khô
Vị
Sau mộ
“Chú
“Chắ
“Trê
“Chú
Đ
Hà
Ở
Nghe câ
“Khi đ
Chỉ
“Quá
Elland khô
“Về
Donna và
“Đ
“Nghe nó
“Biể
“Phả
Phí
Vư
“Hó
“Nó
Tuy nhiê
Có
Klein ă
“Xế
Ngừ
“Thự
Nghe nó
“Hà
Là
Ở
Hà
Khó
“Nế
Mì
“Nế
Elland nghe thì
“Thư
“Khô
“Tầ
Mộ
Vố
Đ
“Sế
Cleves trầ
“Về
Ngư
Donna tò
“Chú
Klein trả
“Nó
Phụ
Lú
Dù
Donna lau miệ
Cậ
“Cò
Elland nhì
Cleves bì
“Có
Ồ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.