Dịxejn ch: lumos
Biêqfqr n: alreii
Tưrctj ớbuec c sĩzrac Sanders Shaw? Ngàfmzo i Hibbert Hall? Làfmzo ai vớbuec i ai chứfwxv , mìxrdh nh chẳlrdm ng biếuzqo t ai cảvyds … Klein giảvyds vờfmes nhưrctj chẳlrdm ng cóvyds gìxrdh thắvpaq c mắvpaq c, nửsuzg a đvoiy ùcgfn a nửsuzg a thậwabp t nóvyds i:
"Hy vọtigl ng bọtigl n họtigl cóvyds thểypyb mang áxxjm nh mặpdbf t trờfmes i vàfmzo bầmqzp u trờfmes i trong xanh đvoiy ếuzqo n cho Backlund."
"Đsjiv úrdug ng, mặpdbf c dùcgfn lòzceu sưrctj ởcfei i trong nhàfmzo mìxrdh nh muốtwub n đvoiy ốtwub t gìxrdh làfmzo tựfmes do, làfmzo quyềdjwv n lợzcxt i pháxxjm p luậwabp t cho phéarfb p củjsdj a mỗyjxy i ngưrctj ờfmes i, nhưrctj ng áxxjm nh mặpdbf t trờfmes i vàfmzo bầmqzp u trờfmes i trong xanh làfmzo thứfwxv đvoiy áxxjm ng giáxxjm hơketd n đvoiy ểypyb mọtigl i ngưrctj ờfmes i hưrctj ớbuec ng đvoiy ếuzqo n." Luke Sammer, thàfmzo nh viêqfqr n hiệketd p hộeiru i Giảvyds m thiểypyb u khóvyds i than phụwefz họtigl a cảvyds m kháxxjm i, chỉexjh chỉexjh xe ngựfmes a: "Bọtigl n tôvqno i phảvyds i đvoiy i rồdemv i, Mary rấxrdh t cầmqzp n bọtigl n tôvqno i giúrdug p đvoiy ỡvyds ."
Stalin Sammer lạlrdm i ra vẻomlx thậwabp n trọtigl ng bổjdvy sung: "Chắvpaq c làfmzo sẽiaja cóvyds nghịxejn sĩzrac đvoiy ếuzqo n dựfmes tiệketd c, từgklr nhữvyds ng quậwabp n lớbuec n củjsdj a Backlund hoặpdbf c làfmzo củjsdj a cảvyds vưrctj ơketd ng quốtwub c."
"Cóvyds thểypyb tưrctj ởcfei ng tưrctj ợzcxt ng buổjdvy i dạlrdm tiệketd c sẽiaja long trọtigl ng nhưrctj thếuzqo nàfmzo o." Klein lễzjps phéarfb p tâvpaq ng bốtwub c mộeiru t câvpaq u, nhìxrdh n vợzcxt chồdemv ng Sammer lêqfqr n xe rờfmes i đvoiy i.
Ngay lúrdug c hắvpaq n xoay ngưrctj ờfmes i, chuẩluuz n bịxejn đvoiy ếuzqo n hòzceu m thưrctj cuốtwub i phốtwub thìxrdh lạlrdm i thấxrdh y mộeiru t ngưrctj ờfmes i đvoiy ưrctj a thưrctj mặpdbf c đvoiy ồdemv ng phụwefz c xanh láxxjm láxxjm i xe ngựfmes a đvoiy ếuzqo n, nhéarfb t mộeiru t phong thưrctj vàfmzo o trong hòzceu m thưrctj trưrctj ớbuec c cửsuzg a nhàfmzo hắvpaq n.
Thưrctj củjsdj a mìxrdh nh? Klein móvyds c ra mộeiru t chùcgfn m chìxrdh a khóvyds a rồdemv i tiệketd n tay chọtigl n chiếuzqo c cóvyds hìxrdh nh dạlrdm ng vàfmzo cấxrdh u tạlrdm o phong cáxxjm ch cổjdvy xưrctj a gầmqzp n nhưrctj làfmzo màfmzo u đvoiy ồdemv ng thau.
Răswvy ng rắvpaq c!
"Chìxrdh a khóvyds a vạlrdm n năswvy ng" dễzjps dàfmzo ng mởcfei đvoiy ưrctj ợzcxt c hòzceu m thưrctj .
Sau nàfmzo y ra ngoàfmzo i chỉexjh cầmqzp n mang chìxrdh a nàfmzo y làfmzo đvoiy ủjsdj … Klein lẩluuz m bẩluuz m mộeiru t câvpaq u, lấxrdh y báxxjm o đvoiy ặpdbf t mua vàfmzo phong thưrctj vừgklr a nãuzqo y ra.
Phong thưrctj nàfmzo y đvoiy ưrctj ợzcxt c gửsuzg i từgklr Isengard Stanton.
Hôvqno m qua ôvqno ng ta cũdjwv ng xem lạlrdm i nhữvyds ng vụwefz áxxjm n giếuzqo t ngưrctj ờfmes i hàfmzo ng loạlrdm t chưrctj a đvoiy ưrctj ợzcxt c pháxxjm , từgklr đvoiy óvyds sàfmzo ng lọtigl c ra đvoiy ưrctj ợzcxt c vàfmzo i vụwefz đvoiy áxxjm ng nghi nhấxrdh t. Đsjiv ồdemv ng thờfmes i ôvqno ng ta thôvqno ng qua sởcfei cảvyds nh sáxxjm t, bưrctj ớbuec c đvoiy ầmqzp u xáxxjm c nhậwabp n tìxrdh nh trạlrdm ng hiệketd n giờfmes củjsdj a nhữvyds ng kẻomlx bịxejn tìxrdh nh nghi. Thếuzqo nêqfqr n ôvqno ng ta viếuzqo t thưrctj cho mấxrdh y ngưrctj ờfmes i Klein vàfmzo Kaslana, muốtwub n chia sẻomlx thàfmzo nh quảvyds củjsdj a mìxrdh nh cho mấxrdh y vịxejn tháxxjm m tửsuzg tưrctj cóvyds cùcgfn ng phưrctj ơketd ng hưrctj ớbuec ng đvoiy iềdjwv u tra nàfmzo y.
Trong đvoiy óvyds cóvyds cảvyds 2 vụwefz màfmzo Klein đvoiy ang chúrdug ýfmzo đvoiy ặpdbf c biệketd t.
Cáxxjm c tháxxjm m tửsuzg lừgklr ng danh thưrctj ờfmes ng cóvyds suy nghĩzrac gầmqzp n giốtwub ng nhau ha… Phong thưrctj lúrdug c nãuzqo y mìxrdh nh viếuzqo t phíxejn côvqno ng rồdemv i... Klein tựfmes trêqfqr u chọtigl c bảvyds n thâvpaq n mộeiru t câvpaq u, sau đvoiy óvyds quay trởcfei lạlrdm i phòzceu ng kháxxjm ch.
Theo miêqfqr u tảvyds củjsdj a Isengard thìxrdh vụwefz áxxjm n giếuzqo t hạlrdm i ngẫekos u nhiêqfqr n nhữvyds ng ngưrctj ờfmes i đvoiy i làfmzo m vềdjwv muộeiru n đvoiy ãuzqo từgklr ng đvoiy iềdjwv u tra rấxrdh t nhiềdjwv u ngưrctj ờfmes i, nhưrctj ng vẫekos n khôvqno ng thểypyb nàfmzo o khóvyds a chặpdbf t đvoiy ưrctj ợzcxt c kẻomlx bịxejn tìxrdh nh nghi. Đsjiv ãuzqo nhiềdjwv u năswvy m trôvqno i qua, nếuzqo u muốtwub n lầmqzp n nữvyds a tìxrdh m kiếuzqo m manh mốtwub i làfmzo đvoiy iềdjwv u cựfmes c kỳhjgv khóvyds khăswvy n, gầmqzp n nhưrctj làfmzo khôvqno ng cóvyds chúrdug t hy vọtigl ng nàfmzo o.
Màfmzo trong mộeiru t vụwefz giếuzqo t ngưrctj ờfmes i kháxxjm c, trong bốtwub n kẻomlx tìxrdh nh nghi thìxrdh cóvyds mộeiru t thiếuzqo u niêqfqr n màfmzo mẹsjiv củjsdj a cậwabp u ta cũdjwv ng làfmzo ngưrctj ờfmes i bịxejn hạlrdm i.
Bàfmzo ta làfmzo gáxxjm i đvoiy iếuzqo m, đvoiy ộeiru c thâvpaq n, hơketd n nữvyds a chỉexjh cóvyds mỗyjxy i cậwabp u ta làfmzo con trai. Cậwabp u ta chịxejn u đvoiy ủjsdj sựfmes hàfmzo nh hạlrdm đvoiy ếuzqo n từgklr mẹsjiv mìxrdh nh, trởcfei nêqfqr n quáxxjm i gởcfei ngoan đvoiy ộeiru c. Cậwabp u ta làfmzo đvoiy ốtwub i tưrctj ợzcxt ng tìxrdh nh nghi sốtwub mộeiru t củjsdj a cảvyds nh sáxxjm t, nhưrctj ng chưrctj a đvoiy ếuzqo n nửsuzg a năswvy m sau củjsdj a vụwefz áxxjm n đvoiy óvyds , cậwabp u ta đvoiy ãuzqo bịxejn trọtigl ng thưrctj ơketd ng trong mộeiru t vụwefz đvoiy ụwefz ng đvoiy ộeiru vớbuec i xãuzqo hộeiru i đvoiy en quậwabp n Đsjiv ôvqno ng, chếuzqo t trêqfqr n bàfmzo n mổjdvy trong mộeiru t bệketd nh việketd n từgklr thiệketd n.
Thi thểypyb củjsdj a cậwabp u ta bịxejn đvoiy ốtwub t thàfmzo nh tro vàfmzo chôvqno n cấxrdh t vàfmzo o nghĩzrac a trang dưrctj ớbuec i sựfmes chứfwxv ng kiếuzqo n củjsdj a nhiềdjwv u ngưrctj ờfmes i.
Vìxrdh vậwabp y cậwabp u ta khôvqno ng cóvyds khảvyds năswvy ng cóvyds liêqfqr n quan vớbuec i vụwefz áxxjm n giếuzqo t ngưrctj ờfmes i hàfmzo ng loạlrdm t gầmqzp n đvoiy âvpaq y.
Nếuzqo u khôvqno ng hỏowbq a táxxjm ng thìxrdh chắvpaq c mìxrdh nh sẽiaja đvoiy i đvoiy àfmzo o mộeiru đvoiy ểypyb xáxxjm c nhậwabp n xem sao rồdemv i… Klein nghiêqfqr m túrdug c suy nghĩzrac tớbuec i khảvyds năswvy ng xuấxrdh t hiệketd n xáxxjm c chếuzqo t vùcgfn ng dậwabp y.
Còzceu n lạlrdm i 3 kẻomlx tìxrdh nh nghi, mộeiru t kẻomlx liêqfqr n tụwefz c chuyểypyb n nhàfmzo trong nhữvyds ng năswvy m qua khiếuzqo n cảvyds nh sáxxjm t khôvqno ng thểypyb nắvpaq m rõvqno đvoiy ưrctj ợzcxt c tìxrdh nh hìxrdh nh củjsdj a gãuzqo , cầmqzp n nhiềdjwv u thờfmes i gian hơketd n đvoiy ểypyb truy tìxrdh m. Mộeiru t kẻomlx đvoiy ãuzqo bịxejn pháxxjm sảvyds n, phảvyds i từgklr quậwabp n Bắvpaq c chuyểypyb n sang quậwabp n Đsjiv ôvqno ng. Còzceu n mộeiru t kẻomlx thìxrdh nhưrctj cũdjwv , vẫekos n trôvqno ng coi tiệketd m tạlrdm p hóvyds a.
Klein lạlrdm i lấxrdh y ra mộeiru t tờfmes giấxrdh y viếuzqo t thưrctj , đvoiy ầmqzp u tiêqfqr n miêqfqr u tảvyds tìxrdh nh huốtwub ng hiệketd n tạlrdm i, sau đvoiy óvyds nhờfmes ngưrctj ờfmes i nhậwabp n thưrctj âvpaq m thầmqzp m quan sáxxjm t hai kẻomlx tìxrdh nh nghi cóvyds đvoiy ịxejn a chỉexjh cụwefz thểypyb . Hắvpaq n đvoiy ặpdbf c biệketd t nhấxrdh n mạlrdm nh:
"Hung thủjsdj vụwefz áxxjm n giếuzqo t ngưrctj ờfmes i hàfmzo ng loạlrdm t rấxrdh t tàfmzo n nhẫekos n vàfmzo áxxjm c đvoiy ộeiru c, cóvyds tíxejn nh côvqno ng kíxejn ch mạlrdm nh mẽiaja , xin nhấxrdh t đvoiy ịxejn nh phảvyds i cẩluuz n thậwabp n. Khôvqno ng nêqfqr n tiếuzqo p xúrdug c quáxxjm gầmqzp n vớbuec i bọtigl n hắvpaq n, chỉexjh nêqfqr n quan sáxxjm t nhưrctj thểypyb mìxrdh nh làfmzo mộeiru t ngưrctj ờfmes i hàfmzo ng xóvyds m bìxrdh nh thưrctj ờfmes ng."
"Thôvqno ng tin màfmzo tôvqno i cầmqzp n làfmzo tìxrdh nh trạlrdm ng tinh thầmqzp n gầmqzp n đvoiy âvpaq y củjsdj a họtigl . Chẳlrdm ng hạlrdm n nhưrctj cóvyds nóvyds ng nảvyds y, thíxejn ch nhốtwub t bảvyds n thâvpaq n trong nhàfmzo , hạlrdm n chếuzqo giao tiếuzqo p vớbuec i ngưrctj ờfmes i kháxxjm c hay cóvyds đvoiy áxxjm nh ngưrctj ờfmes i hay khôvqno ng."
Đsjiv âvpaq y làfmzo thôvqno ng tin hắvpaq n cóvyds đvoiy ưrctj ợzcxt c từgklr chỗyjxy Mặpdbf t Trờfmes i. Sau mỗyjxy i lầmqzp n giếuzqo t ngưrctj ờfmes i thìxrdh Áiary c Ma phảvyds i ăswvy n sốtwub ng nộeiru i tạlrdm ng củjsdj a ngưrctj ờfmes i bịxejn hạlrdm i theo yêqfqr u cầmqzp u củjsdj a nghi thứfwxv c, đvoiy ồdemv ng thờfmes i luôvqno n ởcfei vàfmzo o trạlrdm ng tháxxjm i đvoiy iêqfqr n cuồdemv ng kháxxjm t máxxjm u muốtwub n tổjdvy n thưrctj ơketd ng ngưrctj ờfmes i kháxxjm c, cho đvoiy ếuzqo n khi mụwefz c tiêqfqr u mớbuec i xuấxrdh t hiệketd n.
Lạlrdm i lầmqzp n nữvyds a nhấxrdh n mạlrdm nh phảvyds i chúrdug ýfmzo sựfmes an toàfmzo n củjsdj a bảvyds n thâvpaq n. Klein gấxrdh p thưrctj lạlrdm i, bỏowbq vàfmzo o phong bìxrdh rồdemv i dáxxjm n con tem màfmzo u đvoiy en bêqfqr n ngoàfmzo i.
Sau đvoiy óvyds hắvpaq n viếuzqo t ra têqfqr n ngưrctj ờfmes i nhậwabp n thưrctj :
"Tháxxjm m tửsuzg Stuart."
… …
Quậwabp n Hoàfmzo ng Hậwabp u, trong căswvy n biệketd t thựfmes xa hoa củjsdj a báxxjm tưrctj ớbuec c Hall.
Susie đvoiy ang nằzceu m trong góvyds c thưrctj phòzceu ng, ra vẻomlx nhàfmzo m cháxxjm n quan sáxxjm t xung quanh.
Báxxjm tưrctj ớbuec c Hall vớbuec i cáxxjm i bụwefz ng phệketd húrdug t mộeiru t hơketd i từgklr tẩluuz u thuốtwub c, nóvyds i vớbuec i con trai trưrctj ởcfei ng trưrctj ớbuec c mặpdbf t:
"Hibbert, con cóvyds biếuzqo t vìxrdh sao cha nhấxrdh t đvoiy ịxejn nh muốtwub n con phảvyds i vàfmzo o Ủpmsq y ban đvoiy iềdjwv u tra ôvqno nhiễzjps m hay khôvqno ng?"
Hibbert Hall đvoiy ãuzqo sớbuec m suy nghĩzrac đvoiy ếuzqo n vấxrdh n đvoiy ềdjwv nàfmzo y, trảvyds lờfmes i:
"Cha mong muốtwub n con cóvyds thểypyb ảvyds nh hưrctj ởcfei ng đvoiy ếuzqo n quáxxjm trìxrdh nh đvoiy ặpdbf t ra nhữvyds ng đvoiy iềdjwv u luậwabp t vàfmzo chíxejn nh sáxxjm ch củjsdj a nóvyds ?"
"Khôvqno ng, tuy cha làfmzo cổjdvy đvoiy ôvqno ng lớbuec n thứfwxv hai trong Hiệketd p hộeiru i than đvoiy áxxjm Conston, nhưrctj ng cha cũdjwv ng khôvqno ng quáxxjm chúrdug ýfmzo đvoiy ếuzqo n chuyệketd n nàfmzo y. Cha đvoiy ãuzqo sớbuec m thúrdug c giụwefz c bọtigl n họtigl đvoiy iềdjwv u chỉexjh nh cho phùcgfn hợzcxt p rồdemv i. Kiểypyb m soáxxjm t ôvqno nhiễzjps m khôvqno ng khíxejn làfmzo tràfmzo o lưrctj u trong tưrctj ơketd ng lai, cha khôvqno ng hềdjwv hoàfmzo i nghi chúrdug t nàfmzo o vớbuec i đvoiy iềdjwv u nàfmzo y."
"Hibbert, mặpdbf c dùcgfn nhàfmzo chúrdug ng ta cóvyds mộeiru t ghếuzqo nghịxejn sĩzrac cốtwub đvoiy ịxejn nh tạlrdm i Thưrctj ợzcxt ng việketd n, sớbuec m muộeiru n gìxrdh con cũdjwv ng sẽiaja trởcfei thàfmzo nh thưrctj ợzcxt ng nghịxejn sĩzrac . Nhưrctj ng ngoạlrdm i trừgklr ngưrctj ờfmes i cóvyds thâvpaq n phậwabp n đvoiy ặpdbf c biệketd t nhưrctj đvoiy áxxjm m ngưrctj ờfmes i chủjsdj tịxejn ch Thưrctj ợzcxt ng việketd n ra, tạlrdm i sao đvoiy ềdjwv u làfmzo thưrctj ợzcxt ng nghĩzrac sĩzrac nhưrctj nhau, màfmzo cóvyds quýfmzo tộeiru c lạlrdm i cóvyds sứfwxv c ảvyds nh hưrctj ởcfei ng lớbuec n hơketd n nhữvyds ng ngưrctj ờfmes i kháxxjm c?"
Hibbert suy nghĩzrac , nóvyds i:
"Tưrctj ớbuec c vịxejn , tàfmzo i sảvyds n, đvoiy ịxejn a vịxejn thưrctj ơketd ng nghiệketd p, quan hệketd vớbuec i chíxejn nh phủjsdj vàfmzo quâvpaq n đvoiy ộeiru i?"
"Đsjiv âvpaq y chỉexjh làfmzo mộeiru t phầmqzp n trong đvoiy óvyds thôvqno i, ngoàfmzo i ra còzceu n phảvyds i cóvyds khảvyds năswvy ng xửsuzg lýfmzo côvqno ng việketd c. Ngưrctj ờfmes i cóvyds kinh nghiệketd m phong phúrdug , từgklr ng đvoiy ảvyds m nhiệketd m nhiềdjwv u vịxejn tríxejn bao giờfmes cũdjwv ng đvoiy ưrctj ợzcxt c mọtigl i ngưrctj ờfmes i tin tưrctj ởcfei ng vàfmzo ủjsdj ng hộeiru hơketd n. Tưrctj ơketd ng lai nếuzqo u con muốtwub n cóvyds đvoiy ưrctj ợzcxt c thàfmzo nh tựfmes u trêqfqr n chíxejn nh đvoiy àfmzo n thìxrdh ngoàfmzo i kếuzqo thừgklr a ghếuzqo nghịxejn sĩzrac , con còzceu n phảvyds i cốtwub gắvpaq ng tham gia nhiềdjwv u hoạlrdm t đvoiy ộeiru ng kháxxjm c nhau, bàfmzo y ra năswvy ng lựfmes c củjsdj a con, từgklr ng bưrctj ớbuec c pháxxjm t triểypyb n trong tầmqzp m mắvpaq t củjsdj a cáxxjm c vịxejn bộeiru trưrctj ởcfei ng vàfmzo nghịxejn sĩzrac , đvoiy ểypyb họtigl chậwabp m rãuzqo i thấxrdh y đvoiy ưrctj ợzcxt c con đvoiy áxxjm ng đvoiy ểypyb tin tưrctj ởcfei ng. Đsjiv âvpaq y làfmzo sứfwxv c ảvyds nh hưrctj ởcfei ng từgklr chíxejn nh bảvyds n thâvpaq n con."
"Hãuzqo y nhìxrdh n nưrctj ớbuec c cộeiru ng hòzceu a Entis đvoiy i, Hibbert, nhìxrdh n hoàfmzo n cảvyds nh hiệketd n nay củjsdj a cáxxjm c quýfmzo tộeiru c nưrctj ớbuec c họtigl . Con phảvyds i hiểypyb u rằzceu ng, theo thờfmes i gian trôvqno i qua cộeiru ng thêqfqr m sựfmes pháxxjm t triểypyb n củjsdj a xãuzqo hộeiru i thìxrdh nhữvyds ng đvoiy ặpdbf c quyềdjwv n bềdjwv nổjdvy i sẽiaja bịxejn suy yếuzqo u, tưrctj ớbuec c vịxejn càfmzo ng ngàfmzo y càfmzo ng khôvqno ng quan trọtigl ng, chỉexjh còzceu n làfmzo mộeiru t danh hiệketd u trêqfqr n ýfmzo nghĩzrac a màfmzo thôvqno i. Đsjiv ịxejn a vịxejn trong giớbuec i thưrctj ơketd ng nghiệketd p vàfmzo sứfwxv c ảvyds nh hưrctj ởcfei ng củjsdj a chíxejn nh bảvyds n thâvpaq n mìxrdh nh mớbuec i làfmzo cốtwub t lõvqno i con cầmqzp n chúrdug ýfmzo ." Báxxjm tưrctj ớbuec c Hall giảvyds i thíxejn ch cặpdbf n kẽiaja .
"Nếuzqo u nhưrctj gặpdbf p phảvyds i chuyệketd n khôvqno ng am hiểypyb u thìxrdh sao ạlrdm ?" Hibbert thắvpaq c mắvpaq c hỏowbq i.
"Vậwabp y thìxrdh con cứfwxv tỏowbq vẻomlx mìxrdh nh cóvyds thểypyb xửsuzg lýfmzo nóvyds . Con khôvqno ng cầmqzp n đvoiy ểypyb ýfmzo sẽiaja lãuzqo ng phíxejn tiềdjwv n bạlrdm c hay khôvqno ng, hãuzqo y cứfwxv thàfmzo nh lậwabp p mộeiru t đvoiy ộeiru i ngũdjwv chuyêqfqr n nghiệketd p, nghe ýfmzo kiếuzqo n củjsdj a bọtigl n họtigl rồdemv i sau đvoiy óvyds hãuzqo y quyếuzqo t đvoiy ịxejn nh. Mỗyjxy i ngưrctj ờfmes i đvoiy ềdjwv u cóvyds rấxrdh t nhiềdjwv u lĩzrac nh vựfmes c mìxrdh nh khôvqno ng am hiểypyb u, chỉexjh cóvyds tiềdjwv n tàfmzo i mớbuec i làfmzo toàfmzo n năswvy ng." Báxxjm tưrctj ớbuec c Hall chỉexjh dạlrdm y.
Hibbert giậwabp t mìxrdh nh hiểypyb u ra, trảvyds lờfmes i: "Con hiểypyb u rồdemv i thưrctj a cha."
Lúrdug c nàfmzo y, Susie ởcfei bêqfqr n cạlrdm nh nhàfmzo m cháxxjm n ngáxxjm p mộeiru t cáxxjm i.
Đsjiv ợzcxt i khi mọtigl i thứfwxv xong xuôvqno i, nóvyds chạlrdm y vàfmzo o phòzceu ng vẽiaja củjsdj a Audrey, kểypyb hếuzqo t mọtigl i thứfwxv nghe đvoiy ưrctj ợzcxt c cho côvqno rồdemv i lẩluuz m bẩluuz m: "Tôvqno i khôvqno ng thểypyb nàfmzo o hiểypyb u đvoiy ưrctj ợzcxt c bọtigl n họtigl đvoiy ang nóvyds i gìxrdh …"
Audrey suy tưrctj nghe xong, cưrctj ờfmes i khẽiaja nóvyds i: "Đsjiv âvpaq y làfmzo chuyệketd n tốtwub t đvoiy ểypyb em khôvqno ng cầmqzp n phảvyds i ngửsuzg i thấxrdh y nhữvyds ng mùcgfn i vịxejn gay mũdjwv i đvoiy óvyds nữvyds a."
"Vậwabp y sao?" Susie cáxxjm i hiểypyb u cáxxjm i khôvqno ng, hỏowbq i ngưrctj ợzcxt c lạlrdm i.
Audrey khôvqno ng trảvyds lờfmes i nóvyds , côvqno đvoiy ang nghĩzrac đvoiy ếuzqo n mộeiru t chuyệketd n kháxxjm c.
Lúrdug c đvoiy ầmqzp u côvqno đvoiy ịxejn nh lặpdbf ng lẽiaja dẫekos n dắvpaq t cáxxjm c nghịxejn sĩzrac chúrdug ýfmzo đvoiy ếuzqo n tìxrdh nh trạlrdm ng tồdemv i tệketd củjsdj a quậwabp n Đsjiv ôvqno ng, khu Côvqno ng Xưrctj ởcfei ng vàfmzo khu Bếuzqo n Tàfmzo u. Nhưrctj ng qua hai lầmqzp n tụwefz hộeiru i xãuzqo giao gầmqzp n đvoiy âvpaq y, côvqno pháxxjm t hiệketd n mìxrdh nh chẳlrdm ng tàfmzo i nàfmzo o tìxrdh m đvoiy ưrctj ợzcxt c cơketd hộeiru i
Đsjiv áxxjm m quýfmzo tộeiru c, nghịxejn sĩzrac , nhâvpaq n viêqfqr n cấxrdh p cao củjsdj a chíxejn nh phủjsdj chẳlrdm ng hềdjwv nóvyds i vềdjwv mấxrdh y đvoiy ềdjwv tàfmzo i liêqfqr n quan, muốtwub n dẫekos n dắvpaq t lạlrdm i khôvqno ng thểypyb nàfmzo o dẫekos n dắvpaq t đvoiy ưrctj ợzcxt c!
… …
Lạlrdm i đvoiy ếuzqo n xếuzqo chiềdjwv u thứfwxv hai, Klein thong thảvyds từgklr câvpaq u lạlrdm c bộeiru Cragg quay vềdjwv sốtwub 15 phốtwub Minsk.
Bởcfei i vìxrdh phíxejn a bêqfqr n Stuart vẫekos n chưrctj a cóvyds kếuzqo t quảvyds đvoiy iềdjwv u tra sơketd bộeiru , còzceu n hắvpaq n thìxrdh tạlrdm m thờfmes i vẫekos n chưrctj a tìxrdh m đvoiy ưrctj ợzcxt c đvoiy ốtwub i tưrctj ợzcxt ng đvoiy ểypyb bồdemv i dưrctj ỡvyds ng thàfmzo nh Thầmqzp y Thuốtwub c. Cho nêqfqr n hôvqno m qua vàfmzo hôvqno m nay hắvpaq n vôvqno cùcgfn ng rảvyds nh rỗyjxy i, thếuzqo làfmzo hắvpaq n bèsjiv n đvoiy ếuzqo n câvpaq u lạlrdm c bộeiru Cragg đvoiy ểypyb luyệketd n súrdug ng, đvoiy ọtigl c sáxxjm ch vàfmzo … ăswvy n chùcgfn a.
Trong quáxxjm trìxrdh nh nàfmzo y hắvpaq n lạlrdm i quen biếuzqo t thêqfqr m đvoiy ưrctj ợzcxt c nhiềdjwv u thàfmzo nh viêqfqr n trong câvpaq u lạlrdm c bộeiru .
Đsjiv âvpaq y làfmzo nguồdemv n tàfmzo i nguyêqfqr n cho côvqno ng việketd c sau nàfmzo y đvoiy óvyds … Klein cảvyds m kháxxjm i mộeiru t câvpaq u, sau đvoiy óvyds đvoiy i ngưrctj ợzcxt c bốtwub n bưrctj ớbuec c, lêqfqr n trêqfqr n màfmzo n sưrctj ơketd ng mùcgfn xáxxjm m.
Hắvpaq n tuầmqzp n tựfmes chuẩluuz n bịxejn theo từgklr ng bưrctj ớbuec c, đvoiy ầmqzp u tiêqfqr n biếuzqo n ra clone Thếuzqo giớbuec i, sau đvoiy óvyds luyệketd n kỹmqzp xảvyds o khốtwub ng chếuzqo Con Mắvpaq t đvoiy en Tuyềdjwv n, tiếuzqo p theo thìxrdh nhắvpaq n cho Mặpdbf t Trờfmes i biếuzqo t tụwefz hộeiru i Tarot sắvpaq p bắvpaq t đvoiy ầmqzp u.
Hoàfmzo n thàfmzo nh mọtigl i việketd c, Klein ngồdemv i đvoiy ợzcxt i đvoiy ếuzqo n 3 giờfmes , sau đvoiy óvyds vưrctj ơketd n tay chạlrdm m vàfmzo o nhữvyds ng ngôvqno i sao đvoiy ỏowbq thẫekos m tưrctj ơketd ng ứfwxv ng vớbuec i cáxxjm c thàfmzo nh viêqfqr n. Sau khi thàfmzo nh lậwabp p sựfmes liêqfqr n kếuzqo t vữvyds ng chắvpaq c, Nhàfmzo Ảswvy o Thuậwabp t cũdjwv ng cóvyds ngôvqno i sao hưrctj ảvyds o thuộeiru c vềdjwv mìxrdh nh.
Filth Worle dùcgfn ng cớbuec cầmqzp n chuyêqfqr n tâvpaq m sáxxjm ng táxxjm c đvoiy ểypyb đvoiy uổjdvy i Hugh đvoiy i. Lúrdug c nàfmzo y, tầmqzp m nhìxrdh n côvqno mờfmes đvoiy i, thấxrdh y đvoiy ưrctj ợzcxt c màfmzo n sưrctj ơketd ng xáxxjm m nháxxjm y mắvpaq t lan tràfmzo n ra.
Trong chớbuec p mắvpaq t, côvqno pháxxjm t hiệketd n mìxrdh nh đvoiy ang ởcfei trêqfqr n màfmzo n sưrctj ơketd ng mùcgfn xáxxjm m bíxejn ẩluuz n sâvpaq u thẳlrdm m, đvoiy ang ởcfei trong mộeiru t tòzceu a cung đvoiy iệketd n nguy nga hùcgfn ng vĩzrac . Trưrctj ớbuec c mắvpaq t côvqno làfmzo chiếuzqo c bàfmzo n dàfmzo i đvoiy ồdemv ng đvoiy en cổjdvy xưrctj a, xung quanh làfmzo nhữvyds ng bóvyds ng ngưrctj ờfmes i mơketd hồdemv đvoiy ưrctj ợzcxt c bao phủjsdj bởcfei i sưrctj ơketd ng mùcgfn nêqfqr n khôvqno ng thểypyb nhìxrdh n rõvqno đvoiy ưrctj ợzcxt c.
Nhữvyds ng bóvyds ng ngưrctj ờfmes i? Nhữvyds ng bóvyds ng ngưrctj ờfmes i! Đsjiv âvpaq y làfmzo thàfmzo nh viêqfqr n tụwefz hộeiru i màfmzo ngàfmzo i Kẻomlx Khờfmes nóvyds i sao? Filth dèsjiv dặpdbf t đvoiy ềdjwv phòzceu ng nhìxrdh n tấxrdh t cảvyds , cảvyds m thấxrdh y thàfmzo nh viêqfqr n cóvyds thểypyb tham dựfmes loạlrdm i tụwefz hộeiru i bíxejn mậwabp t thếuzqo nàfmzo y đvoiy ềdjwv u làfmzo ngưrctj ờfmes i phi phàfmzo m cựfmes c kỳhjgv cựfmes c kỳhjgv mạlrdm nh mẽiaja .
Trừgklr mìxrdh nh ra… Côvqno vừgklr a chộeiru t dạlrdm vừgklr a sợzcxt sệketd t nghĩzrac thầmqzp m.
Nhưrctj ng nếuzqo u suy nghĩzrac theo góvyds c đvoiy ộeiru kháxxjm c, mộeiru t têqfqr n danh sáxxjm ch 9 nhưrctj mìxrdh nh cũdjwv ng cóvyds thểypyb gia nhậwabp p, vậwabp y nhữvyds ng thàfmzo nh viêqfqr n kháxxjm c chưrctj a chắvpaq c đvoiy ãuzqo ghêqfqr gớbuec m cỡvyds nàfmzo o. Yêqfqr u cầmqzp u củjsdj a củjsdj a cuộeiru c tụwefz hộeiru i nàfmzo y khôvqno ng phảvyds i làfmzo cóvyds thựfmes c lựfmes c mạlrdm nh mẽiaja , màfmzo làfmzo vìxrdh mộeiru t vàfmzo i nguyêqfqr n nhâvpaq n nàfmzo o đvoiy óvyds thàfmzo nh lậwabp p liêqfqr n hệketd vớbuec i ngàfmzo i Kẻomlx Khờfmes ... Filth nhanh chóvyds ng phủjsdj đvoiy ịxejn nh ýfmzo nghĩzrac trưrctj ớbuec c đvoiy óvyds củjsdj a mìxrdh nh, cảvyds m thấxrdh y nhẹsjiv nhõvqno m hơketd n đvoiy ưrctj ợzcxt c chúrdug t xíxejn u.
Cùcgfn ng lúrdug c đvoiy óvyds , Chíxejn nh Nghĩzrac a Audrey cũdjwv ng pháxxjm t hiệketd n buổjdvy i tụwefz hộeiru i hôvqno m nay lạlrdm i cóvyds thêqfqr m mộeiru t ngưrctj ờfmes i mớbuec i.
Làfmzo nữvyds … Hugh hay làfmzo Filth? Vưrctj ợzcxt t qua kiểypyb m tra rồdemv i àfmzo ? Hay làfmzo ngưrctj ờfmes i kháxxjm c nhỉexjh ? Audrey thiếuzqo u chúrdug t nữvyds a thìxrdh quêqfqr n chàfmzo o hỏowbq i ngàfmzo i Kẻomlx Khờfmes , chỉexjh muốtwub n tỉexjh mỉexjh quan sáxxjm t đvoiy ặpdbf c đvoiy iểypyb m củjsdj a thàfmzo nh viêqfqr n mớbuec i.
Dùcgfn bóvyds ng dáxxjm ng củjsdj a đvoiy ốtwub i phưrctj ơketd ng cóvyds mơketd hồdemv hơketd n nữvyds a vẫekos n cóvyds thểypyb nhìxrdh n ra đvoiy ưrctj ợzcxt c màfmzo u tóvyds c vàfmzo đvoiy ưrctj ờfmes ng néarfb t, nghe ra đvoiy ưrctj ợzcxt c giọtigl ng nóvyds i vàfmzo nhữvyds ng từgklr ngữvyds thưrctj ờfmes ng dùcgfn ng!
Ừjnnj m… Mìxrdh nh cũdjwv ng phảvyds i chúrdug ýfmzo . Anh Ngưrctj ờfmes i Treo Ngưrctj ợzcxt c đvoiy ãuzqo sớbuec m pháxxjm t hiệketd n mìxrdh nh làfmzo mộeiru t quýfmzo tộeiru c thôvqno ng qua cáxxjm ch pháxxjm t âvpaq m đvoiy ặpdbf c biệketd t ởcfei mộeiru t vàfmzo i từgklr vàfmzo thóvyds i quen sửsuzg dụwefz ng cáxxjm c từgklr ngữvyds đvoiy ặpdbf c thùcgfn . Audrey đvoiy ứfwxv ng dậwabp y, khẽiaja nâvpaq ng nhẹsjiv tàfmzo váxxjm y, nóvyds i vớbuec i Klein ngồdemv i đvoiy ầmqzp u chiếuzqo c bàfmzo n dàfmzo i đvoiy ồdemv ng đvoiy en:
"Chàfmzo o buổjdvy i chiềdjwv u, ngàfmzo i Kẻomlx Khờfmes ."
Sau khi chàfmzo o hỏowbq i xong, côvqno khôvqno ng hềdjwv che dấxrdh u sựfmes tòzceu mòzceu củjsdj a mìxrdh nh, nhìxrdh n vềdjwv phíxejn a thàfmzo nh viêqfqr n mớbuec i ngồdemv i cùcgfn ng hàfmzo ng vớbuec i mìxrdh nh, mỉexjh m cưrctj ờfmes i hỏowbq i:
"Vịxejn nàfmzo y làfmzo ?"
Biê
Tư
"Hy vọ
"Đ
Stalin Sammer lạ
"Có
Ngay lú
Thư
Ră
"Chì
Sau nà
Phong thư
Hô
Trong đ
Cá
Theo miê
Mà
Bà
Thi thể
Vì
Nế
Cò
Klein lạ
"Hung thủ
"Thô
Đ
Lạ
Sau đ
"Thá
… …
Quậ
Susie đ
Bá
"Hibbert, con có
Hibbert Hall đ
"Cha mong muố
"Khô
"Hibbert, mặ
Hibbert suy nghĩ
"Tư
"Đ
"Hã
"Nế
"Vậ
Hibbert giậ
Lú
Đ
Audrey suy tư
"Vậ
Audrey khô
Lú
Đ
… …
Lạ
Bở
Trong quá
Đ
Hắ
Hoà
Filth Worle dù
Trong chớ
Nhữ
Trừ
Như
Cù
Là
Dù
Ừ
"Chà
Sau khi chà
"Vị
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
