Dịulid ch: alreii
***
Hugh làisyg m côvync ng việnekl c thợuoor săfcrh n tiềisyg n thưjimi ởixdw ng nàisyg y đljzf ãzact đljzf ưjimi ợuoor c mộfrgt t khoảjkfq ng thờxdak i gian dàisyg i, rấljzf t nhiềisyg u chuyệnekl n khôvync ng cầfcip n thôvync ng qua nãzact o cũiyjo ng cóhsyt thểfvwo làisyg m ra phảjkfq n ứblfa ng theo bảjkfq n năfcrh ng.
Vừecks a nhìudgi n thấljzf y vịulid khámiww ch tiếvhfp n vàisyg o cao gầfcip n 2m, côvync nàisyg ng cuốfcip i đljzf ầfcip u theo bảjkfq n năfcrh ng, tiếvhfp p tụrfwc c ăfcrh n xúqdok c xíuhbo ch heo vàisyg khoai tâwugn y chiêqdok n nhưjimi thểfvwo chảjkfq cóhsyt gìudgi xảjkfq y ra.
Đfcrh ồulai ăfcrh n vàisyg o miệnekl ng màisyg Hugh lạgclr i khôvync ng nếvhfp m ra đljzf ưjimi ợuoor c vịulid gìudgi . Côvync nàisyg ng đljzf au khổaqru nhẫiltw n nạgclr i hơecks n mưjimi ờxdak i mấljzf y giâwugn y mớwprl i chậxvnl m rãzact i ngẩsjur ng đljzf ầfcip u, làisyg m bộfrgt nhưjimi tùfhaf y ýzspe nhìudgi n quanh mộfrgt t vòwugn ng. Rồulai i côvync nàisyg ng nhanh chóhsyt ng nhìudgi n thấljzf y vịulid khámiww ch vừecks a mớwprl i tiếvhfp n vàisyg o ngồulai i trưjimi ớwprl c quầfcip y bar, đljzf ang chờxdak rưjimi ợuoor u vàisyg bữqzza a trưjimi a.
Mámiww i tóhsyt c vàisyg ng nhạgclr t mềisyg m mạgclr i hơecks i xoăfcrh n, con ngưjimi ơecks i màisyg u nâwugn u đljzf ậxvnl m nhưjimi dãzact thúqdok , khóhsyt e miệnekl ng hơecks i chếvhfp ch xuốfcip ng, khíuhbo chấljzf t quámiww i gởixdw hung ámiww c... Từecks ng chi tiếvhfp t nhỏjkfq ámiww nh vàisyg o trong con ngưjimi ơecks i củulai a Hugh, chậxvnl m rãzact i trùfhaf ng đljzf iệnekl p vớwprl i hìudgi nh tưjimi ợuoor ng trong đljzf ầfcip u củulai a côvync .
Làisyg gãzact !
Chíuhbo nh làisyg ngưjimi ờxdak i tìudgi nh nghi làisyg hung thủulai !
Hung thủulai giếvhfp t hạgclr i Williams!
Hugh lạgclr i vùfhaf i đljzf ầfcip u xuốfcip ng, chậxvnl m rãzact i ăfcrh n hếvhfp t sốfcip thứblfa c ăfcrh n còwugn n lạgclr i!
Qua vàisyg i phúqdok t, côvync đljzf ặcrix t đljzf ĩzact a vàisyg ly rưjimi ợuoor u lêqdok n trêqdok n quầfcip y bar, tiếvhfp p đljzf óhsyt mắiltw t nhìudgi n thẳulid ng, rờxdak i khỏjkfq i quámiww n rưjimi ợuoor u quámiww n rưjimi ợuoor u Liêqdok n Minh Côvync ng Nhâwugn n màisyg khôvync ng thèljzf m quay đljzf ầfcip u lấljzf y mộfrgt t lầfcip n.
Bởixdw i vìudgi giàisyg y đljzf ộfrgt n khámiww cao, côvync đljzf ãzact che giấljzf u đljzf i đljzf ặcrix c thùfhaf rõxdak rệnekl t nhấljzf t củulai a mìudgi nh.
Ra thấljzf u bêqdok n ngoàisyg i thìudgi Hugh thảjkfq chậxvnl m bưjimi ớwprl c châwugn n, tìudgi m mộfrgt t vịulid tríuhbo yêqdok n tĩzact nh gầfcip n quámiww n rưjimi ợuoor u, quan sámiww t ngưjimi ờxdak i ra vàisyg o quámiww n rưjimi ợuoor u.
Chờxdak đljzf ợuoor i mộfrgt t lúqdok c lâwugn u, côvync rốfcip t cuộfrgt c phámiww t hiệnekl n mộfrgt t ngưjimi ờxdak i quen, Burton sốfcip ng ởixdw quậxvnl n Đfcrh ôvync ng, làisyg côvync ng nhâwugn n kỹuoor thuậxvnl t làisyg m việnekl c tạgclr i xưjimi ởixdw ng tàisyg u East Balam.
Gãzact trai trẻulai nàisyg y thíuhbo ch thưjimi ởixdw ng cho bảjkfq n thâwugn n mộfrgt t ly bia lúqdok a mạgclr ch đljzf en chấljzf t lưjimi ợuoor ng kérzgg m vàisyg o buổaqru i trưjimi a hoặcrix c buổaqru i chiềisyg u, tiềisyg n lưjimi ơecks ng củulai a gãzact ta chỉgrzh đljzf ủulai mua nổaqru i loạgclr i bia nàisyg y, hơecks n nữqzza a còwugn n khôvync ng thểfvwo uốfcip ng mỗuakr i ngàisyg y.
Hugh đljzf ộfrgt ng támiww c nhanh nhẹesnh n vọblfa t qua, vỗuakr bảjkfq vai củulai a Burton, đljzf èljzf thấljzf p giọblfa ng, nóhsyt i: "Làisyg tôvync i, Hugh."
"Hugh?" Burton quan sámiww t ngưjimi ờxdak i đljzf àisyg n ôvync ng thấljzf p bérzgg sau lưjimi ng, suýzspe t chúqdok t nữqzza a khôvync ng nhậxvnl n ra Trọblfa ng Tàisyg i - Hugh Durza rấljzf t nổaqru i danh ởixdw mộfrgt t vàisyg i khu phốfcip củulai a quậxvnl n Đfcrh ôvync ng.
"Tôvync i cóhsyt chuyệnekl n muốfcip n hỏjkfq i anh." Hugh chỉgrzh vàisyg o mộfrgt t góhsyt c hẻulai o lámiww nh.
Burton nghi ngờxdak đljzf i theo, đljzf ếvhfp n mộfrgt t nơecks i bíuhbo mậxvnl t mớwprl i bừecks ng tỉgrzh nh hỏjkfq i: "Côvync đljzf ang làisyg m nhiệnekl m vụrfwc treo thưjimi ởixdw ng?"
Gãzact ta nghe nóhsyt i Hugh cũiyjo ng làisyg mộfrgt t thợuoor săfcrh n tiềisyg n thưjimi ởixdw ng.
"Ừnekl ." Hugh gậxvnl t đljzf ầfcip u lấljzf y lệnekl , móhsyt c ra 5 đljzf ồulai ng xu 1 penny, tung tung chúqdok ng, nóhsyt i: "Anh cóhsyt nhậxvnl n ra ngưjimi ờxdak i đljzf àisyg n ôvync ng rấljzf t cao trong quámiww n rưjimi ợuoor u khôvync ng?"
"Côvync làisyg chỉgrzh cámiww i ngưjimi ờxdak i cao cao, tóhsyt c vàisyg ng nhạgclr t, rấljzf t hung ámiww c đljzf óhsyt hảjkfq ?" Burton khoa tay múqdok a châwugn n.
"Đfcrh úqdok ng." Hugh lậxvnl p tứblfa c lấljzf y ra mộfrgt t xấljzf p tranh châwugn n dung, mởixdw ra nóhsyt i: "Anh cầfcip n phảjkfq i xámiww c nhậxvnl n."
"Chíuhbo nh làisyg gãzact , ba thámiww ng gầfcip n đljzf âwugn y gãzact thưjimi ờxdak ng đljzf ếvhfp n quámiww n rưjimi ợuoor u nàisyg y, lúqdok c trưjimi ớwprl c chưjimi a từecks ng thấljzf y gãzact bao giờxdak . Gãzact rấljzf t hung ámiww c, chẳulid ng thèljzf m nóhsyt i lýzspe , đljzf ámiww nh nhau rấljzf t giỏjkfq i, tốfcip t nhấljzf t làisyg côvync đljzf ừecks ng cóhsyt trêqdok u chọblfa c gãzact ." Burton cẩsjur n thậxvnl n nhìudgi n bứblfa c châwugn n dung mấljzf y lầfcip n, châwugn n thàisyg nh khuyêqdok n nhủulai .
Ừnekl , cámiww i ngưjimi ờxdak i mìudgi nh vừecks a nhìudgi n thấljzf y giốfcip ng hệnekl t nhưjimi mãzact nh thúqdok gặcrix p phảjkfq i lúqdok c nhỏjkfq . Cóhsyt cảjkfq m giámiww c rấljzf t nguy hiểfvwo m, mìudgi nh khôvync ng phảjkfq i đljzf ốfcip i thủulai , cầfcip n phảjkfq i lậxvnl p tứblfa c trámiww nh đljzf i... Hugh âwugn m thầfcip m thởixdw hắiltw t mộfrgt t hơecks i, dòwugn hỏjkfq i: "Anh biếvhfp t gãzact cóhsyt liêqdok n hệnekl mậxvnl t thiếvhfp t vớwprl i ai khôvync ng?"
"Khôvync ng biếvhfp t, gãzact chẳulid ng hòwugn a đljzf ồulai ng cho lắiltw m, rấljzf t íuhbo t nóhsyt i chuyệnekl n, thậxvnl m chíuhbo còwugn n chẳulid ng biếvhfp t gãzact têqdok n làisyg gìudgi . Bọblfa n tôvync i tựesnh mìudgi nh đljzf ặcrix t cho gãzact mộfrgt t biệnekl t hiệnekl u, gọblfa i làisyg Ngưjimi ờxdak i Khổaqru ng Lồulai ." Burton bĩzact u môvync i lắiltw c đljzf ầfcip u.
Hugh suy nghĩzact chốfcip c lámiww t lạgclr i hỏjkfq i: "Ngoạgclr i trừecks quámiww n rưjimi ợuoor u, anh còwugn n gặcrix p gãzact ởixdw nhữqzza ng đljzf âwugn u? Anh cóhsyt thểfvwo đljzf i hỏjkfq i bạgclr n bèljzf củulai a mìudgi nh câwugn u hỏjkfq i tưjimi ơecks ng tựesnh , nhớwprl kỹuoor , cầfcip n phảjkfq i làisyg nhữqzza ng ngưjimi ờxdak i bạgclr n đljzf ámiww ng tin cậxvnl y."
Burton ngẫiltw m lạgclr i, nóhsyt i: "Lúqdok c tôvync i đljzf ếvhfp n côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u làisyg m việnekl c, ừecks m, chíuhbo nh làisyg ởixdw côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u ởixdw xưjimi ởixdw ng tàisyg u East Balam, thỉgrzh nh thoảjkfq ng sẽmiww nhìudgi n thấljzf y gãzact xuấljzf t hiệnekl n. Hugh, tạgclr i sao côvync khôvync ng phảjkfq i ngưjimi ờxdak i củulai a côvync ng hộfrgt i? Côvync côvync ng chíuhbo nh nhưjimi vậxvnl y, đljzf ámiww m ngưjimi ờxdak i đljzf óhsyt khôvync ng chỉgrzh mỗuakr i tuầfcip n thu củulai a bọblfa n tôvync i 1.5 saule hộfrgt i phíuhbo , còwugn n bảjkfq o bọblfa n tôvync i giao ra mộfrgt t nửirgs a tiềisyg n lưjimi ơecks ng? Chúqdok a ơecks i, vậxvnl y thìudgi cũiyjo ng thôvync i đljzf i, vìudgi cóhsyt thểfvwo sốfcip ng yêqdok n ổaqru n, bọblfa n tôvync i cầfcip n phảjkfq i giúqdok p đljzf ỡwugn lẫiltw n nhau. Nhưjimi ng bọblfa n hắiltw n chỉgrzh vừecks a tổaqru chứblfa c bãzact i côvync ng, quay đljzf ầfcip u phámiww t đljzf ãzact ăfcrh n ýzspe nhấljzf t tríuhbo vớwprl i luậxvnl t sưjimi do đljzf ámiww m ngưjimi ờxdak i cóhsyt tiềisyg n phámiww i tớwprl i, cảjkfq nh ngộfrgt củulai a bọblfa n tôvync i hoàisyg n toàisyg n chẳulid ng tốfcip t lêqdok n đljzf ưjimi ợuoor c chúqdok t nàisyg o!"
"Ngừecks ng, ngừecks ng lạgclr i." Hugh đljzf èljzf bàisyg n tay phảjkfq i nóhsyt i, "Ngoạgclr i trừecks nơecks i đljzf óhsyt ra, anh khôvync ng gặcrix p Ngưjimi ờxdak i Khổaqru ng Lồulai đljzf óhsyt ởixdw nơecks i khámiww c nữqzza a àisyg ?"
"Khôvync ng cóhsyt , đljzf ámiww m bạgclr n củulai a tôvync i chắiltw c cũiyjo ng khôvync ng cóhsyt đljzf âwugn u. Dùfhaf sao thìudgi bọblfa n tôvync i thưjimi ờxdak ng hay lérzgg n lúqdok t bàisyg n támiww n vềisyg gãzact ." Burton dùfhaf ng giọblfa ng đljzf iệnekl u khẳulid ng đljzf ịulid nh đljzf ểfvwo trảjkfq lờxdak i.
Hugh chẳulid ng nóhsyt i gìudgi thêqdok m nữqzza a, đljzf ưjimi a 5 đljzf ồulai ng xu penny cho đljzf ốfcip i phưjimi ơecks ng.
"Mờxdak i anh uốfcip ng rưjimi ợuoor u. Chuyệnekl n vừecks a nãzact y tôvync i hỏjkfq i, anh đljzf ừecks ng nóhsyt i cho bấljzf t cứblfa ngưjimi ờxdak i nàisyg o cảjkfq , sẽmiww rấljzf t nguy hiểfvwo m đljzf ấljzf y."
Lờxdak i vừecks a dứblfa t thìudgi côvync đljzf ãzact quay ngưjimi ờxdak i ra khỏjkfq i góhsyt c hẻulai o lámiww nh, đljzf i vềisyg phưjimi ơecks ng hưjimi ớwprl ng côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u nằuoor m ởixdw xưjimi ởixdw ng tàisyg u East Balam. Tầfcip m mưjimi ờxdak i phúqdok t sau thìudgi Hugh nhìudgi n thấljzf y mộfrgt t tòwugn a lầfcip u nhỏjkfq hai tầfcip ng màisyg u vàisyg ng.
Côvync nàisyg ng lộfrgt n ngưjimi ợuoor c chiếvhfp c ámiww o khoámiww c vảjkfq i bốfcip bêqdok n ngoàisyg i mặcrix c vàisyg o, lộfrgt ra mấljzf y miếvhfp ng vámiww bêqdok n trong, khiếvhfp n bảjkfq n thâwugn n chỉgrzh chớwprl p mắiltw t từecks mộfrgt t côvync ng nhâwugn n thấljzf p bérzgg biếvhfp n trởixdw thàisyg nh mộfrgt t kẻulai lang thang.
Liếvhfp c mắiltw t nhìudgi n mấljzf y kẻulai lang thang cuộfrgt n mìudgi nh nơecks i góhsyt c phốfcip , Hugh niếvhfp t mũiyjo i, đljzf i qua ngồulai i vớwprl i bọblfa n họblfa . Ábzsf nh mắiltw t côvync thỉgrzh nh thoảjkfq ng đljzf ảjkfq o qua côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u ởixdw đljzf ốfcip i diệnekl n... lúqdok c cóhsyt ngưjimi ờxdak i ra vàisyg o bêqdok n trong.
Thờxdak i gian trôvync i qua từecks ng phúqdok t từecks ng giâwugn y, Hugh chịulid u đljzf ựesnh ng gióhsyt lạgclr nh, chịulid u đljzf ựesnh ng hoàisyg n cảjkfq nh ámiww c liệnekl t, kiêqdok n trìudgi bềisyg n bỉgrzh quan sámiww t tìudgi nh hìudgi nh côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u vàisyg khu vựesnh c xung quanh.
Côvync nhớwprl rõxdak Williams kiêqdok n trìudgi vớwprl i việnekl c uốfcip ng rưjimi ợuoor u, càisyg ng nhớwprl rõxdak tâwugn m trạgclr ng mìudgi nh ngàisyg y đljzf óhsyt lúqdok c đljzf ọblfa c bámiww o.
Loạgclr i tâwugn m trạgclr ng nàisyg y khiếvhfp n côvync cóhsyt thểfvwo nhẫiltw n nạgclr i hơecks n trưjimi ớwprl c đljzf âwugn y rấljzf t nhiềisyg u.
Lúqdok c nàisyg y nơecks i côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u cóhsyt 7 8 ngưjimi ờxdak i đljzf i ra, bọblfa n họblfa kếvhfp t bạgclr n đljzf i vềisyg phíuhbo a quámiww n càisyg phêqdok đljzf ốfcip i diệnekl n, chuẩsjur n bịulid hưjimi ởixdw ng dụrfwc ng bữqzza a trưjimi a.
Hugh nheo mắiltw t, quan sámiww t kỹuoor mỗuakr i mộfrgt t ngưjimi ờxdak i đljzf i ngang qua, xámiww c nhậxvnl n tưjimi ớwprl ng mạgclr o củulai a bọblfa n hắiltw n.
Khôvync ng cóhsyt ngưjimi ờxdak i khảjkfq nghi... Hugh chuẩsjur n bịulid thu hồulai i tầfcip m mắiltw t, chờxdak đljzf ợuoor i nhóhsyt m tiếvhfp p theo.
Kérzgg tttt, cửirgs a quámiww n càisyg phêqdok bịulid kérzgg o mởixdw , nhiệnekl t đljzf ộfrgt bêqdok n trong xôvync ng thẳulid ng ra ngoàisyg i, mộfrgt t ngưjimi ờxdak i đljzf àisyg n ôvync ng phảjkfq i thámiww o mắiltw t kíuhbo nh gọblfa ng vàisyg ng củulai a mìudgi nh xuốfcip ng, dùfhaf ng ốfcip ng tay ámiww o lau sưjimi ơecks ng trắiltw ng bêqdok n trêqdok n đljzf i.
Hugh tùfhaf y ýzspe liếvhfp c nhìudgi n mộfrgt t cámiww i, ámiww nh mắiltw t chợuoor t cứblfa ng lạgclr i:
Đfcrh ôvync i mắiltw t đljzf óhsyt !
Khóhsyt e miệnekl ng đljzf óhsyt !
Từecks đljzf ầfcip u đljzf ếvhfp n cuốfcip i đljzf ềisyg u nhưjimi thểfvwo mang theo ýzspe cưjimi ờxdak i châwugn m biếvhfp m!
Lanlus? Hugh quay ngoắiltw t đljzf ầfcip u vềisyg khôvync ng dámiww m nhìudgi n nữqzza a.
Ngưjimi ờxdak i đljzf àisyg n ôvync ng cóhsyt màisyg u da đljzf ồulai ng cổaqru , mámiww i tóhsyt c ngắiltw n, khuôvync n mặcrix t góhsyt c cạgclr nh rõxdak ràisyg ng vừecks a nãzact y khámiww c biệnekl t rấljzf t lớwprl n vớwprl i dámiww ng vẻulai trêqdok n bứblfa c châwugn n dung, chỉgrzh duy nhấljzf t cóhsyt đljzf ôvync i mắiltw t vàisyg khóhsyt e miệnekl ng làisyg cho côvync cảjkfq m giámiww c quen thuộfrgt c.
Cảjkfq m giámiww c nhưjimi đljzf ang tràisyg o phúqdok ng tấljzf t cảjkfq mọblfa i ngưjimi ờxdak i!
Làisyg Lanlus sao? Làisyg Lanlus đljzf úqdok ng khôvync ng? Hugh vùfhaf i đljzf ầfcip u ngưjimi ng mắiltw t nhìudgi n tảjkfq ng đljzf ámiww bêqdok n đljzf ưjimi ờxdak ng.
...
Trong nhàisyg Sammer.
Sau bữqzza a trưjimi a phong phúqdok , chủulai nhâwugn n vàisyg khámiww ch khứblfa a tụrfwc tậxvnl p tạgclr i phòwugn ng khámiww ch tròwugn chuyệnekl n, đljzf ồulai ng thờxdak i còwugn n hẹesnh n chốfcip c nữqzza a cùfhaf ng chơecks i Texas.
Mộfrgt t vàisyg i tin đljzf ồulai n thúqdok vịulid vàisyg nhữqzza ng câwugn u chuyệnekl n buồulai n cưjimi ờxdak i thỉgrzh nh thoảjkfq ng vọblfa ng lạgclr i. Klein vẫiltw n giữqzza nụrfwc cưjimi ờxdak i, đljzf ôvync i lúqdok c chen miệnekl ng vàisyg i câwugn u, cũiyjo ng trôvync ng thấljzf y hai đljzf ứblfa a trẻulai nhàisyg Sammer hoạgclr t bámiww t chạgclr y ra chạgclr y vàisyg o.
Màisyg Jurgen Cooper bêqdok n cạgclr nh hắiltw n thìudgi vẫiltw n giữqzza vẻulai mặcrix t nghiêqdok m túqdok c, ngẫiltw u nhiêqdok n sẽmiww đljzf ềisyg xuấljzf t vàisyg i ýzspe kiếvhfp n vềisyg luậxvnl t phámiww p cho mọblfa i ngưjimi ờxdak i.
Klein mỉgrzh m cưjimi ờxdak i, hơecks i nghiêqdok ng ngưjimi ờxdak i, đljzf èljzf thấljzf p giọblfa ng hỏjkfq i: "Anh cóhsyt thấljzf y chámiww n khôvync ng?"
"Khôvync ng, đljzf ềisyg tàisyg i củulai a bọblfa n họblfa rấljzf t thúqdok vịulid ." Jurgen nghiêqdok m túqdok c gậxvnl t đljzf ầfcip u.
Klein lậxvnl p tứblfa c ngạgclr c nhiêqdok n, bậxvnl t thốfcip t hỏjkfq i lạgclr i: "Vậxvnl y sao anh khôvync ng cưjimi ờxdak i?"
Jurgen hơecks i nhíuhbo u màisyg y, nghi ngờxdak nhìudgi n hắiltw n: "Tạgclr i sao phảjkfq i cưjimi ờxdak i?"
"..." Khóhsyt e miệnekl ng Klein giậxvnl t giậxvnl t, thếvhfp màisyg khôvync ng biếvhfp t phảjkfq i trảjkfq lờxdak i thếvhfp nàisyg o.
Hắiltw n vốfcip n chỉgrzh đljzf ùfhaf a mộfrgt t câwugn u, nóhsyt i đljzf ốfcip i phưjimi ơecks ng rấljzf t giốfcip ng con mèljzf o Brody củulai a anh ta, lúqdok c nàisyg o cũiyjo ng nghiêqdok m túqdok c. Đfcrh ộfrgt t nhiêqdok n bêqdok n tai vang lêqdok n tiếvhfp ng khẩsjur n cầfcip u trùfhaf ng đljzf iệnekl p hưjimi ảjkfq o.
Giọblfa ng nữqzza ... Tiểfvwo u thưjimi Chíuhbo nh Nghĩzact a nhanh vậxvnl y đljzf ãzact dựesnh a vàisyg o manh mốfcip i mìudgi nh cung cấljzf p tìudgi m đljzf ưjimi ợuoor c tin tứblfa c hữqzza u dụrfwc ng rồulai i sao? Klein đljzf ứblfa ng lêqdok n, hơecks i cúqdok i ngưjimi ờxdak i nóhsyt i: "Tôvync i đljzf ếvhfp n phòwugn ng vệnekl sinh."
Tiếvhfp n vàisyg o phòwugn ng vệnekl sinh, Klein khóhsyt a trámiww i cửirgs a, đljzf i ngưjimi ợuoor c bốfcip n bưjimi ớwprl c, lêqdok n màisyg n sưjimi ơecks ng mùfhaf xámiww m.
Phámiww n đljzf oámiww n củulai a hắiltw n rấljzf t chuẩsjur n xámiww c, tiếvhfp ng khẩsjur n cầfcip u đljzf ếvhfp n từecks tiểfvwo u thưjimi Chíuhbo nh Nghĩzact a.
Klein tựesnh dưjimi ng cóhsyt hơecks i căfcrh ng thẳulid ng, nửirgs a làisyg chờxdak mong nửirgs a làisyg ngưjimi ng trọblfa ng phóhsyt ng linh tíuhbo nh ra, lắiltw ng nghe lờxdak i nóhsyt i củulai a đljzf ốfcip i phưjimi ơecks ng.
Sau khi gọblfa i tôvync n xưjimi ng nhưjimi thưjimi ờxdak ng lệnekl , Chíuhbo nh Nghĩzact a kểfvwo lạgclr i mộfrgt t cámiww ch chi tiếvhfp t:
"Bọblfa n họblfa ởixdw quámiww n rưjimi ợuoor u Liêqdok n Minh Côvync ng Nhâwugn n tạgclr i xưjimi ởixdw ng tàisyg u East Balam quậxvnl n Bếvhfp n Tàisyg u phámiww t hiệnekl n manh mốfcip i do ngàisyg i cung cấljzf p, biệnekl t hiệnekl u củulai a đljzf ốfcip i phưjimi ơecks ng làisyg Ngưjimi ờxdak i Khổaqru ng Lồulai ."
"Theo dõxdak i quy luậxvnl t ẩsjur n hiệnekl n củulai a Ngưjimi ờxdak i Khổaqru ng Lồulai , bọblfa n họblfa lạgclr i ởixdw côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u tạgclr i xưjimi ởixdw ng tàisyg u East Balam phámiww t hiệnekl n ngưjimi ờxdak i nghi làisyg Lanlus, nhưjimi ng khôvync ng thểfvwo xámiww c đljzf ịulid nh chíuhbo nh xámiww c đljzf ưjimi ợuoor c."
"Bọblfa n họblfa tạgclr m thờxdak i khôvync ng dámiww m tiếvhfp p xúqdok c vớwprl i Lanlus, bởixdw i vìudgi Ngưjimi ờxdak i Khổaqru ng Lồulai rấljzf t mạgclr nh rấljzf t nguy hiểfvwo m, chỉgrzh đljzf àisyg nh phảjkfq i tiếvhfp p tụrfwc c chờxdak đljzf ợuoor i cơecks hộfrgt i."
"Đfcrh ồulai ng thờxdak i bọblfa n họblfa còwugn n hỏjkfq i, sau khi xámiww c nhậxvnl n đljzf úqdok ng làisyg Lanlus, bọblfa n họblfa cóhsyt thểfvwo bámiww o cảjkfq nh sámiww t đljzf ểfvwo nhậxvnl n thưjimi ởixdw ng khôvync ng?"
Lanlus cóhsyt trợuoor thủulai rấljzf t mạgclr nh rấljzf t nguy hiểfvwo m... Gãzact cóhsyt còwugn n trợuoor thủulai nàisyg o khámiww c hay khôvync ng? Sau lưjimi ng gãzact cóhsyt tồulai n tạgclr i thếvhfp lựesnh c nàisyg o khôvync ng? Tạgclr i sao lạgclr i giếvhfp t ngưjimi ờxdak i mộfrgt t cámiww ch quámiww khíuhbo ch nhưjimi vậxvnl y? Gãzact đljzf ang lậxvnl p mưjimi u gìudgi ởixdw côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u? Mộfrgt t chuỗuakr i nghi vấljzf n lưjimi ớwprl t qua trong đljzf ầfcip u Klein, khiếvhfp n hắiltw n cảjkfq m thấljzf y chuyệnekl n nàisyg y còwugn n phứblfa c tạgclr p hơecks n rấljzf t nhiềisyg u so vớwprl i dựesnh đljzf oámiww n củulai a hắiltw n, bao phủulai mộfrgt t lớwprl p sưjimi ơecks ng mùfhaf dàisyg y đljzf ặcrix c.
Còwugn n vềisyg nguyệnekl n vọblfa ng sau cùfhaf ng củulai a hai côvync gámiww i, đljzf ámiww p ámiww n củulai a hắiltw n làisyg đljzf ồulai ng ýzspe khôvync ng cầfcip n phảjkfq i hỏjkfq i nhiềisyg u. Thậxvnl m chíuhbo hắiltw n còwugn n kiếvhfp n nghịulid đljzf ốfcip i phưjimi ơecks ng trựesnh c tiếvhfp p thôvync ng bámiww o cho giámiww o hộfrgt i Nữqzza Thầfcip n Đfcrh êqdok m Tốfcip i, bởixdw i vìudgi cụrfwc c cảjkfq nh sámiww t bêqdok n kia cóhsyt khảjkfq năfcrh ng sẽmiww đljzf ểfvwo lộfrgt tin tứblfa c.
Đfcrh ểfvwo cho Kẻulai Gámiww c Đfcrh êqdok m củulai a giámiww o hộfrgt i Nữqzza Thầfcip n giếvhfp t Lanlus thìudgi cũiyjo ng xem nhưjimi làisyg bámiww o thùfhaf ! Klein thầfcip m nóhsyt i mộfrgt t câwugn u.
Hắiltw n cóhsyt xung đljzf ộfrgt ng mãzact nh liệnekl t phảjkfq i lậxvnl p tứblfa c xámiww c nhậxvnl n ngưjimi ờxdak i đljzf óhsyt cóhsyt phảjkfq i làisyg Lanlus khôvync ng, đljzf ểfvwo miễtoao n chờxdak đljzf ợuoor i lâwugn u lạgclr i xuấljzf t hiệnekl n biếvhfp n sốfcip . Hắiltw n híuhbo t vàisyg o mộfrgt t hơecks i, khốfcip ng chếvhfp tâwugn m trạgclr ng, thámiww o con lắiltw c linh tinh nơecks i cổaqru tay xuốfcip ng.
"Đfcrh ếvhfp n côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u xámiww c nhậxvnl n Lanlus sẽmiww cóhsyt nguy hiểfvwo m."
Sau khi nhắiltw m mắiltw t đljzf ọblfa c thầfcip m bảjkfq y lầfcip n, Klein mởixdw mắiltw t nhìudgi n vềisyg phíuhbo a con lắiltw c thạgclr ch anh vàisyg ng, phámiww t hiệnekl n nóhsyt chẳulid ng hềisyg nhúqdok c nhíuhbo ch, hoàisyg n toàisyg n bấljzf t đljzf ộfrgt ng.
Xem bóhsyt i thấljzf t bạgclr i? Klein lậxvnl p tứblfa c nhíuhbo u màisyg y.
Hắiltw n đljzf ổaqru i câwugn u xem bóhsyt i khámiww c, đljzf ổaqru i cámiww ch thứblfa c xem bóhsyt i, nhưjimi ng kếvhfp t quảjkfq vẫiltw n làisyg thấljzf t bạgclr i.
Cẩsjur n thậxvnl n suy tưjimi mộfrgt t lúqdok c, hắiltw n tìudgi m ra đljzf ưjimi ợuoor c ba nguyêqdok n nhâwugn n; Mộfrgt t làisyg tin tứblfa c khôvync ng đljzf ủulai , khôvync ng thểfvwo xem bóhsyt i đljzf ưjimi ợuoor c; Hai làisyg côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u căfcrh n bảjkfq n khôvync ng cóhsyt Lanlus, xem bóhsyt i khóhsyt màisyg thàisyg nh lậxvnl p đljzf ưjimi ợuoor c; Ba làisyg Lanlus cóhsyt vậxvnl t phẩsjur m cóhsyt thểfvwo che giấljzf u xem bóhsyt i nhưjimi củulai a Ince Zangwill.
Vậxvnl t phẩsjur m che giấljzf u xem bóhsyt i... Làisyg chỗuakr tốfcip t gãzact nhậxvnl n đljzf ưjimi ợuoor c từecks trong nghi thứblfa c Đfcrh ứblfa a con củulai a Thầfcip n? Mộfrgt t chúqdok t thầfcip n tíuhbo nh củulai a Chúqdok a Sámiww ng Thếvhfp Châwugn n Thậxvnl t? Klein câwugn n nhắiltw c mấljzf y giâwugn y, quyếvhfp t đljzf ịulid nh mặcrix c kệnekl ra sao, bảjkfq n thâwugn n cũiyjo ng phảjkfq i đljzf i côvync ng hộfrgt i Bếvhfp n Tàisyg u mộfrgt t chuyếvhfp n.
Cóhsyt vàisyg i chuyệnekl n, biếvhfp t rõxdak làisyg nguy hiểfvwo m nhưjimi ng vẫiltw n phảjkfq i làisyg m!
Hai côvync gámiww i đljzf óhsyt đljzf ềisyg u cóhsyt thểfvwo âwugn m thầfcip m quan sámiww t khôvync ng bịulid phámiww t hiệnekl n, vậxvnl y thìudgi mìudgi nh cũiyjo ng cóhsyt thểfvwo ... Mìudgi nh chỉgrzh cầfcip n nhìudgi n Lanlus mộfrgt t lầfcip n làisyg cóhsyt thểfvwo mưjimi ợuoor n nhờxdak đljzf óhsyt xem bóhsyt i đljzf ểfvwo xámiww c nhậxvnl n...
Tấljzf t nhiêqdok n cũiyjo ng khôvync ng thểfvwo lỗuakr mãzact ng đljzf ưjimi ợuoor c, mìudgi nh cầfcip n phảjkfq i chuẩsjur n bịulid kỹuoor càisyg ng trưjimi ớwprl c. Víuhbo dụrfwc : bỏjkfq Con Mắiltw t Đfcrh en Tuyềisyg n lêqdok n màisyg n sưjimi ơecks ng mùfhaf xámiww m, khôvync ng thểfvwo mang theo bêqdok n ngưjimi ờxdak i đljzf ưjimi ợuoor c, đljzf ểfvwo trámiww nh tinh thầfcip n nguyềisyg n rủulai a củulai a Chúqdok a Sámiww ng Thếvhfp Châwugn n Thậxvnl t vàisyg thầfcip n tíuhbo nh củulai a Thầfcip n nảjkfq y sinh cộfrgt ng hưjimi ởixdw ng. Víuhbo dụrfwc : ngụrfwc y trang mìudgi nh cao hơecks n, khiếvhfp n Ngưjimi ờxdak i Khổaqru ng Lồulai nọblfa khôvync ng thểfvwo từecks vóhsyt c dámiww ng nhậxvnl n ra mìudgi nh làisyg têqdok n "đljzf i ngang qua" tốfcip i qua đljzf ưjimi ợuoor c. Víuhbo dụrfwc : tìudgi m mộfrgt t lýzspe do đljzf ầfcip y đljzf ủulai thíuhbo ch hợuoor p khôvync ng khiếvhfp n ngưjimi ờxdak i hoàisyg i nghi, ừecks m, cóhsyt thểfvwo đljzf óhsyt ng giảjkfq phóhsyt ng viêqdok n đljzf i phỏjkfq ng vấljzf n. Chốfcip c nữqzza a mìudgi nh phảjkfq i đljzf i tìudgi m Mike Joseph mưjimi ợuoor n thẻulai nhàisyg bámiww o giảjkfq củulai a anh ta trưjimi ớwprl c...
Khóhsyt e miệnekl ng Klein chậxvnl m rãzact i nhếvhfp ch lêqdok n, dùfhaf ng linh tíuhbo nh bọblfa c lấljzf y bảjkfq n thâwugn n, rơecks i xuốfcip ng trởixdw lạgclr i thếvhfp giớwprl i hiệnekl n thựesnh c.
***
Hugh là
Vừ
Đ
Má
Là
Chí
Hung thủ
Hugh lạ
Qua và
Bở
Ra thấ
Chờ
Gã
Hugh đ
"Hugh?" Burton quan sá
"Tô
Burton nghi ngờ
Gã
"Ừ
"Cô
"Đ
"Chí
Ừ
"Khô
Hugh suy nghĩ
Burton ngẫ
"Ngừ
"Khô
Hugh chẳ
"Mờ
Lờ
Cô
Liế
Thờ
Cô
Loạ
Lú
Hugh nheo mắ
Khô
Ké
Hugh tù
Đ
Khó
Từ
Lanlus? Hugh quay ngoắ
Ngư
Cả
Là
...
Trong nhà
Sau bữ
Mộ
Mà
Klein mỉ
"Khô
Klein lậ
Jurgen hơ
"..." Khó
Hắ
Giọ
Tiế
Phá
Klein tự
Sau khi gọ
"Bọ
"Theo dõ
"Bọ
"Đ
Lanlus có
Cò
Đ
Hắ
"Đ
Sau khi nhắ
Xem bó
Hắ
Cẩ
Vậ
Có
Hai cô
Tấ
Khó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
