Dịfdgw ch: 707DefenderOfJustice
Lãokrf o Kohler dưpofy ờqtcv ng nhưpofy sợrgtw hãokrf i sựebuh hung hănnss ng củhgem a đjzji ốfdgw i phưpofy ơavwc ng, vôjkng thứihox c lùnnss i vềqlxh sau mộdeto t bưpofy ớwbky c.
“Liv, đjzji âjkng y làfdgw mộdeto t vịfdgw thákrcs m tửkrcs , ngàfdgw i ấvtjt y muốfdgw n, muốfdgw n giúgewg p côjkng tìmpno m Daisy.”
Khuôjkng n mặuehm t đjzji ầkqfo y nếybem p nhănnss n vàfdgw vếybem t da bịfdgw trầkqfo y tróqtcv c củhgem a Liv chuyểpoux n hưpofy ớwbky ng nhìmpno n vềqlxh Klein, lạujmp nh lùnnss ng nóqtcv i:
“Chúgewg ng tôjkng i đjzji ãokrf bákrcs o cảldeb nh sákrcs t rồybem i.”
Dùnnss côjkng chỉvmsx khoảldeb ng ba mưpofy ơavwc i tuổvmsx i, nhưpofy ng bềqlxh ngoàfdgw i trôjkng ng nhưpofy phảldeb i gầkqfo n nănnss m mưpofy ơavwc i.
Klein nhìmpno n quanh cănnss n phòofyd ng treo đjzji ầkqfo y quầkqfo n ákrcs o ưpofy ớwbky t sũwuaz ng, lờqtcv mờqtcv nhớwbky lạujmp i lầkqfo n cuốfdgw i mìmpno nh đjzji ếybem n đjzji âjkng y. Cóqtcv mộdeto t côjkng béldeb khoảldeb ng mưpofy ờqtcv i ba, mưpofy ờqtcv i bốfdgw n tuổvmsx i, cẩdzgl n thậqtcv n cầkqfo m chiếybem c bàfdgw n làfdgw tựebuh chếybem , ủhgem i đjzji i ủhgem i lạujmp i chỗzpyl quầkqfo n ákrcs o nhàfdgw u nhĩxacf sau khi đjzji ãokrf phơavwc i xong. Bàfdgw n tay côjkng béldeb đjzji ầkqfo y nhữpoux ng vếybem t phỏrmyd ng hơavwc i.
Côjkng béldeb ấvtjt y chíjkng nh làfdgw Daisy “mấvtjt t tíjkng ch”… Klein quay lạujmp i nhìmpno n ngưpofy ờqtcv i giúgewg p việdzgl c giặuehm t làfdgw , Liv, nóqtcv i vớwbky i tôjkng ng giọabda ng hờqtcv hữpoux ng:
“Côjkng nghĩxacf cảldeb nh sákrcs t quậqtcv n Đbgmf ôjkng ng sẽhgem tậqtcv n lựebuh c tìmpno m kiếybem m Daisy àfdgw ?”
“Côjkng cóqtcv chắdggc c đjzji ákrcs m ngưpofy ờqtcv i khiếybem n Daisy “mấvtjt t tíjkng ch” sẽhgem khôjkng ng hưpofy ớwbky ng tầkqfo m mắdggc t vềqlxh phíjkng a gia đjzji ìmpno nh mìmpno nh khôjkng ng?”
“Côjkng muốfdgw n mấvtjt t nốfdgw t côjkng con gákrcs i còofyd n lạujmp i sao?”
Nhữpoux ng câjkng u từtjah tàfdgw n nhẫrqyl n, xéldeb lòofyd ng cứihox liêvzwh n tụycwc c rơavwc i vàfdgw o lỗzpyl tai Liv, khiếybem n biểpoux u cảldeb m lạujmp nh bănnss ng củhgem a côjkng lậqtcv p tứihox c tan rãokrf , miệdzgl ng côjkng mấvtjt p mákrcs y, khôjkng ng nóqtcv i nêvzwh n lờqtcv i, hốfdgw c mắdggc t dầkqfo n đjzji ỏrmyd lêvzwh n.
Côjkng cúgewg i đjzji ầkqfo u thậqtcv t sâjkng u, lẩdzgl m bẩdzgl m trong đjzji au đjzji ớwbky n vàfdgw tuyệdzgl t vọabda ng:
“Tôjkng i khôjkng ng cóqtcv tiềqlxh n…”
Cảldeb gian phòofyd ng chợrgtw t lâjkng m vàfdgw o tĩxacf nh lặuehm ng. Kểpoux cảldeb côjkng con gákrcs i đjzji ang nứihox c nởldeb cũwuaz ng khôjkng ng thểpoux phákrcs t ra tiếybem ng.
Klein míjkng m môjkng i, thởldeb hắdggc t ra:
“Thỉvmsx nh thoảldeb ng tôjkng i sẽhgem đjzji i làfdgw m tìmpno nh nguyệdzgl n viêvzwh n, đjzji ơavwc n giảldeb n làfdgw đjzji i giúgewg p đjzji ỡldeb ngưpofy ờqtcv i khákrcs c. Ha ha, đjzji ãokrf lâjkng u lắdggc m rồybem i tôjkng i khôjkng ng làfdgw m mấvtjt y việdzgl c kiểpoux u nàfdgw y, nêvzwh n làfdgw m ơavwc n hãokrf y cho tôjkng i mộdeto t cơavwc hộdeto i.”
“Tìmpno nh nguyệdzgl n viêvzwh n?” Liv ngẩdzgl ng đjzji ầkqfo u, nghiềqlxh n ngẫrqyl m cụycwc m từtjah nàfdgw y.
Klein gậqtcv t nhẹufsp , trảldeb lờqtcv i:
“Lầkqfo n ủhgem y thákrcs c nàfdgw y miễuuco n phíjkng . Khôjkng ng, cũwuaz ng khôjkng ng hoàfdgw n toàfdgw n miễuuco n phíjkng , hàfdgw nh đjzji ộdeto ng làfdgw m việdzgl c tốfdgw t sẽhgem mang đjzji ếybem n cho tôjkng i cảldeb m giákrcs c thỏrmyd a mãokrf n rấvtjt t lớwbky n.”
“Giờqtcv côjkng cũwuaz ng đjzji âjkng u còofyd n cákrcs ch nàfdgw o, sao khôjkng ng thửkrcs mộdeto t lầkqfo n nhỉvmsx ?”
Liv im lặuehm ng mộdeto t hồybem i, côjkng giơavwc tay lêvzwh n, bàfdgw n tay chai sầkqfo n vìmpno liêvzwh n tụycwc c phảldeb i ngâjkng m trong nưpofy ớwbky c giặuehm t giũwuaz , quệdzgl t khóqtcv e mắdggc t, nóqtcv i vớwbky i giọabda ng thậqtcv t nhỏrmyd :
“Ngàfdgw i thákrcs m tửkrcs , ngàfdgw i… ngàfdgw i quảldeb làfdgw mộdeto t quýiarb ôjkng ng lưpofy ơavwc ng thiệdzgl n, tửkrcs tếybem …”
Giọabda ng côjkng bỗzpyl ng nghẹufsp n ngàfdgw o:
“…Chuyệdzgl n làfdgw thếybem nàfdgw y, vàfdgw o trưpofy a hôjkng m qua, Daisy đjzji i trảldeb mộdeto t đjzji ốfdgw ng đjzji ồybem đjzji ãokrf giặuehm t dưpofy ớwbky i sựebuh chỉvmsx dẫrqyl n củhgem a Freja. Chỉvmsx bêvzwh n ngoàfdgw i quậqtcv n Đbgmf ôjkng ng thôjkng i, nhưpofy ng hai đjzji ứihox a phảldeb i đjzji i qua mấvtjt y con phốfdgw .”
“Đbgmf ểpoux vềqlxh kịfdgw p bữpoux a trưpofy a, Freja đjzji ãokrf chọabda n mộdeto t cákrcs i ngõxmdv vắdggc ng, nhưpofy ng chỉvmsx vừtjah a khôjkng ng đjzji ểpoux tâjkng m mộdeto t chúgewg t, đjzji ãokrf nhậqtcv n ra Daisy luôjkng n đjzji i theo đjzji ằzpyl ng sau, biếybem n mấvtjt t.”
“Con béldeb quay lạujmp i đjzji ưpofy ờqtcv ng cũwuaz tìmpno m, nhưpofy ng khôjkng ng tàfdgw i nàfdgw o tìmpno m đjzji ưpofy ợrgtw c Daisy, vàfdgw Daisy vẫrqyl n chưpofy a trởldeb vềqlxh .”
“Freja, lúgewg c ấvtjt y hai đjzji ứihox a ởldeb đjzji âjkng u?”
Côjkng gákrcs i têvzwh n Freja đjzji ãokrf đjzji ứihox ng dậqtcv y, vàfdgw nh mắdggc t sưpofy ng đjzji ỏrmyd .
Côjkng khóqtcv c ròofyd ng, nóqtcv i:
“Ởxacf ngay, ởldeb ngay ngõxmdv Rusty Axe. Ngàfdgw i thákrcs m tửkrcs , Daisy sẽhgem khôjkng ng bịfdgw sao chứihox ?”
“Cóqtcv lẽhgem .” Klein đjzji ákrcs p lạujmp i vớwbky i vẻeckw vôjkng cảldeb m.
Hắdggc n lạujmp i nhìmpno n quanh, hỏrmyd i:
“Daisy cóqtcv hay cầkqfo m theo đjzji ồybem vậqtcv t nàfdgw o khôjkng ng? Tôjkng i cóqtcv thểpoux mưpofy ợrgtw n mộdeto t con chóqtcv nghiệdzgl p vụycwc , nóqtcv cóqtcv khứihox u giákrcs c rấvtjt t tốfdgw t, cóqtcv thểpoux dùnnss ng đjzji ểpoux lầkqfo n theo dấvtjt u vếybem t bằzpyl ng mùnnss i hưpofy ơavwc ng đjzji ặuehm c thùnnss .”
“…Khôjkng ng.” Liv nghĩxacf nghĩxacf , rồybem i nóqtcv i vớwbky i biểpoux u cảldeb m thốfdgw ng khổvmsx .
Freja lạujmp i mộdeto t lầkqfo n nữpoux a ngấvtjt n nưpofy ớwbky c mắdggc t, côjkng cảldeb m thấvtjt y mọabda i thứihox lạujmp i quay vềqlxh trạujmp ng thákrcs i tuyệdzgl t vọabda ng.
Đbgmf ộdeto t nhiêvzwh n, côjkng mởldeb trừtjah ng hai mắdggc t, nóqtcv i:
“Khoan đjzji ãokrf , cóqtcv mộdeto t thứihox .”
“Vởldeb ghi từtjah vựebuh ng củhgem a Daisy!”
“Vởldeb ghi từtjah vựebuh ng?” Lãokrf o Kohler hỏrmyd i lạujmp i.
Liv sụycwc t sùnnss i nóqtcv i:
“Tôjkng i đjzji ãokrf cho Freja vàfdgw Daisy đjzji i họabda c buổvmsx i tốfdgw i ởldeb trưpofy ờqtcv ng dạujmp y miễuuco n phíjkng . Tôjkng i cóqtcv thểpoux làfdgw m giúgewg p việdzgl c giặuehm t làfdgw mãokrf i đjzji ưpofy ợrgtw c, nhưpofy ng hai đjzji ứihox a nóqtcv thìmpno khôjkng ng.”
Côjkng gákrcs i nàfdgw y thựebuh c sựebuh làfdgw mộdeto t ngưpofy ờqtcv i mẹufsp tốfdgw t… Klein khôjkng ng nhịfdgw n đjzji ưpofy ợrgtw c cảldeb m thákrcs n.
Trưpofy ờqtcv ng dạujmp y miễuuco n phíjkng buổvmsx i tốfdgw i do ba đjzji ạujmp i Giákrcs o hộdeto i hoặuehm c mộdeto t sốfdgw tổvmsx chứihox c từtjah thiệdzgl n thàfdgw nh lậqtcv p. Từtjah tákrcs m đjzji ếybem n mưpofy ờqtcv i giờqtcv tốfdgw i, trưpofy ờqtcv ng sẽhgem dạujmp y họabda c miễuuco n phíjkng , thậqtcv m chíjkng còofyd n cung cấvtjt p vănnss n phòofyd ng phẩdzgl m vàfdgw mộdeto t lưpofy ợrgtw ng giấvtjt y viếybem t nhấvtjt t đjzji ịfdgw nh. Tíjkng nh chấvtjt t củhgem a nềqlxh n giákrcs o dụycwc c nàfdgw y làfdgw đjzji ểpoux xóqtcv a mùnnss chữpoux vàfdgw hầkqfo u nhưpofy đjzji ềqlxh u liêvzwh n quan mộdeto t chúgewg t đjzji ếybem n tôjkng n giákrcs o. Klein đjzji ãokrf nghe lãokrf o Neil nhắdggc c đjzji ếybem n việdzgl c lãokrf o từtjah ng làfdgw m thầkqfo y giákrcs o củhgem a Giákrcs o hộdeto i Nữpoux Thầkqfo n Đbgmf êvzwh m Tốfdgw i suốfdgw t mấvtjt y nănnss m.
Vìmpno cóqtcv rấvtjt t íjkng t ngưpofy ờqtcv i tìmpno nh nguyệdzgl n làfdgw m giákrcs o viêvzwh n ởldeb trưpofy ờqtcv ng dạujmp y miễuuco n phíjkng , mộdeto t phưpofy ơavwc ng phákrcs p dạujmp y họabda c đjzji ộdeto c đjzji ákrcs o đjzji ãokrf hìmpno nh thàfdgw nh. Giákrcs o viêvzwh n đjzji ếybem n sớwbky m nhấvtjt t, tậqtcv p trung nhữpoux ng họabda c sinh cóqtcv tiếybem n trìmpno nh họabda c thuậqtcv t cao nhấvtjt t lạujmp i, giảldeb ng giảldeb i thậqtcv t kỹxacf cho họabda thấvtjt m nhuầkqfo n nộdeto i dung cầkqfo n họabda c củhgem a ngàfdgw y hôjkng m đjzji óqtcv , rồybem i bảldeb o họabda tảldeb n ra khắdggc p cákrcs c lớwbky p họabda c khákrcs c phụycwc trákrcs ch làfdgw m giảldeb ng viêvzwh n. Cákrcs c giákrcs o viêvzwh n sẽhgem đjzji i tuầkqfo n tra, uốfdgw n nắdggc n sửkrcs a lỗzpyl i sai. Cákrcs i nàfdgw y gọabda i làfdgw “Hệdzgl thốfdgw ng hưpofy ớwbky ng dẫrqyl n họabda c sinh”.
Tưpofy ơavwc ng tựebuh nhưpofy cákrcs c lớwbky p họabda c miễuuco n phíjkng , cũwuaz ng sẽhgem cóqtcv nhữpoux ng tổvmsx chứihox c miễuuco n phíjkng nhưpofy xưpofy ởldeb ng côjkng ng nhâjkng n kỹxacf thuậqtcv t, nơavwc i dâjkng n nghèqdwq o thựebuh c sựebuh cóqtcv thểpoux tiếybem p cậqtcv n đjzji ưpofy ợrgtw c, làfdgw mộdeto t trong sốfdgw nhữpoux ng cơavwc hộdeto i thoákrcs t khỏrmyd i giai tầkqfo ng nàfdgw y.
Khôjkng ng may thay, chỉvmsx cóqtcv rấvtjt t íjkng t cákrcs c tổvmsx chứihox c tưpofy ơavwc ng tựebuh , tựebuh a nhưpofy hạujmp t cákrcs t trong sa mạujmp c, nêvzwh n rấvtjt t khóqtcv cóqtcv thểpoux phákrcs t huy đjzji ưpofy ợrgtw c vai tròofyd thựebuh c sựebuh .
Lúgewg c nàfdgw y, Freja đjzji ang sụycwc t sịfdgw t cũwuaz ng nóqtcv i thêvzwh m:
“Daisy thíjkng ch họabda c lắdggc m. Con béldeb đjzji ưpofy ợrgtw c giákrcs o viêvzwh n trong lớwbky p cho làfdgw m hưpofy ớwbky ng dẫrqyl n viêvzwh n. Nóqtcv luôjkng n ghi chéldeb p cákrcs c từtjah vựebuh ng cẩdzgl n thậqtcv n vàfdgw o trong cuốfdgw n vởldeb rồybem i ôjkng m đjzji i ngủhgem hàfdgw ng ngàfdgw y. Nóqtcv sẽhgem dậqtcv y thậqtcv t sớwbky m vàfdgw ra ngoàfdgw i đjzji ưpofy ờqtcv ng đjzji ểpoux đjzji ọabda c chúgewg ng dưpofy ớwbky i ákrcs nh sákrcs ng bìmpno nh minh. Nóqtcv luôjkng n thấvtjt y tiếybem c nuốfdgw i vìmpno khôjkng ng cóqtcv mộdeto t ngọabda n đjzji èqdwq n đjzji ưpofy ờqtcv ng nàfdgw o quanh đjzji âjkng y…”
Vừtjah a nóqtcv i, Freja vừtjah a chạujmp y vềqlxh phíjkng a mộdeto t bêvzwh n chiếybem c giưpofy ờqtcv ng tầkqfo ng, rúgewg t từtjah dưpofy ớwbky i cákrcs i gốfdgw i rákrcs ch rưpofy ớwbky i ra mộdeto t chồybem ng giấvtjt y nhàfdgw u nhĩxacf dúgewg m dóqtcv .
Vìmpno đjzji ểpoux lâjkng u trong cănnss n phòofyd ng ẩdzgl m ưpofy ớwbky t, nhữpoux ng hàfdgw ng chữpoux ghi chéldeb p từtjah vựebuh ng đjzji ãokrf hơavwc i loang lổvmsx khắdggc p mặuehm t giấvtjt y.
Méldeb p giấvtjt y thìmpno mòofyd n vẹufsp t, tựebuh a nhưpofy đjzji ãokrf bịfdgw ai lậqtcv t qua lậqtcv t lạujmp i khôjkng ng biếybem t bao lâjkng u rồybem i.
“Ngàfdgw i thákrcs m tửkrcs , nóqtcv , nóqtcv cóqtcv đjzji ưpofy ợrgtw c khôjkng ng?”
Freja dùnnss ng hai tay đjzji ưpofy a cho Klein thứihox đjzji ưpofy ợrgtw c gọabda i làfdgw vởldeb ghi chéldeb p từtjah vựebuh ng, thậqtcv m chíjkng còofyd n chẳwxth ng cóqtcv gákrcs y vởldeb , lo lắdggc ng hỏrmyd i.
“Đbgmf ưpofy ợrgtw c.” Klein trảldeb lờqtcv i đjzji ơavwc n giảldeb n.
Hắdggc n chẳwxth ng buồybem n an ủhgem i Freja. Dùnnss đjzji âjkng y khôjkng ng phảldeb i làfdgw đjzji ồybem Daisy luôjkng n mang bêvzwh n ngưpofy ờqtcv i bấvtjt t kểpoux lúgewg c nàfdgw o, thìmpno cũwuaz ng làfdgw vậqtcv t đjzji ồybem ng hàfdgw nh cùnnss ng côjkng béldeb trong lúgewg c ấvtjt y. Hơavwc n nữpoux a, nóqtcv còofyd n chứihox a tíjkng n niệdzgl m mãokrf nh liệdzgl t củhgem a Daisy, làfdgw vậqtcv t dẫrqyl n rấvtjt t tốfdgw t cho phưpofy ơavwc ng phákrcs p bốfdgw c gậqtcv y tìmpno m ngưpofy ờqtcv i.
Hắdggc n tiệdzgl n tay lậqtcv t cuốfdgw n vởldeb ghi từtjah vựebuh ng, nóqtcv i:
“Vậqtcv y tôjkng i sẽhgem bắdggc t tay vàfdgw o hàfdgw nh đjzji ộdeto ng ngay. Tìmpno m đjzji ưpofy ợrgtw c Daisy sớwbky m chừtjah ng nàfdgw o, hay chừtjah ng nấvtjt y.”
Liv vàfdgw Freja khôjkng ng tìmpno m đjzji ưpofy ợrgtw c từtjah nàfdgw o miêvzwh u tảldeb cảldeb m giákrcs c củhgem a mìmpno nh, chỉvmsx biếybem t đjzji ứihox ng nhìmpno n Klein vàfdgw lãokrf o Kohler rờqtcv i đjzji i, liêvzwh n tụycwc c lặuehm p lạujmp i “cákrcs m ơavwc n, ngàfdgw i thákrcs m tửkrcs ”, “cákrcs m ơavwc n, quýiarb ngàfdgw i tốfdgw t bụycwc ng”.
Sau khi rờqtcv i cănnss n hộdeto , Klein quay sang lãokrf o Kohler, nóqtcv i:
“Lãokrf o nêvzwh n chúgewg ýiarb đjzji ếybem n nhữpoux ng nữpoux côjkng ng nhâjkng n dệdzgl t đjzji ãokrf bịfdgw thấvtjt t nghiệdzgl p, đjzji ặuehm c biệdzgl t làfdgw chúgewg trọabda ng vàfdgw o nhữpoux ng ai khôjkng ng tìmpno m việdzgl c mớwbky i cũwuaz ng khôjkng ng đjzji ứihox ng đjzji ưpofy ờqtcv ng, vàfdgw càfdgw ng phảldeb i lưpofy u ýiarb hơavwc n đjzji ếybem n nhữpoux ng ai đjzji ãokrf đjzji i đjzji ếybem n nhữpoux ng nơavwc i khôjkng ng rõxmdv làfdgw đjzji âjkng u…”
“Phảldeb i chúgewg ýiarb đjzji ếybem n sựebuh an toàfdgw n củhgem a bảldeb n thâjkng n lãokrf o nữpoux a, hỏrmyd i íjkng t nghe nhiềqlxh u. Nếybem u lãokrf o làfdgw m tốfdgw t, sẽhgem cóqtcv tiềqlxh n thưpofy ởldeb ng.”
“Đbgmf ưpofy ợrgtw c!” Lãokrf o Kohler gậqtcv t mạujmp nh.
Ôjzvw ng ta cũwuaz ng chưpofy a chàfdgw o tạujmp m biệdzgl t ngay, sau khi ngậqtcv p ngừtjah ng mộdeto t hồybem i, mớwbky i hỏrmyd i vớwbky i giọabda ng đjzji iệdzgl u tràfdgw n ngậqtcv p kỳwxth vọabda ng:
“Ngàfdgw i chắdggc c chắdggc n sẽhgem tìmpno m đjzji ưpofy ợrgtw c Daisy chứihox , ngàfdgw i thákrcs m tửkrcs ?”
“Tôjkng i chỉvmsx cóqtcv thểpoux nóqtcv i rằzpyl ng tôjkng i sẽhgem cốfdgw gắdggc ng hếybem t sứihox c.” Klein khôjkng ng cam đjzji oan.
Lãokrf o Kohler thởldeb dàfdgw i, cưpofy ờqtcv i cay đjzji ắdggc ng:
“Tôjkng i cũwuaz ng từtjah ng mấvtjt t con, nêvzwh n khôjkng ng hềqlxh muốfdgw n thấvtjt y chuyệdzgl n tưpofy ơavwc ng tựebuh xảldeb y ra chúgewg t nàfdgw o…”
Ôjzvw ng ta vẫrqyl y tay, rồybem i hưpofy ớwbky ng tớwbky i con phốfdgw khákrcs c.
Klein khôjkng ng nhanh khôjkng ng chậqtcv m rờqtcv i đjzji i, dùnnss ng cuốfdgw n vởldeb ghi từtjah vựebuh ng bọabda c đjzji ầkqfo u gậqtcv y batoong, khiếybem n khôjkng ng mộdeto t ai chúgewg ýiarb , hắdggc n hoàfdgw n thàfdgw nh mộdeto t lầkqfo n “Bốfdgw c gậqtcv y tìmpno m ngưpofy ờqtcv i”.
Cóqtcv kếybem t quảldeb . Hưpofy ớwbky ng phíjkng a Bắdggc c… Tạujmp m thờqtcv i lúgewg c nàfdgw y khôjkng ng cóqtcv cákrcs ch nàfdgw o xákrcs c nhậqtcv n cóqtcv bịfdgw quấvtjt y rốfdgw i hay lừtjah a gạujmp t gìmpno khôjkng ng… Hắdggc n nhìmpno n xuốfdgw ng phưpofy ơavwc ng hưpofy ớwbky ng chiếybem c gậqtcv y vừtjah a đjzji ổvmsx , đjzji ưpofy a tay đjzji ỡldeb lấvtjt y.
Dựebuh a theo gợrgtw i ýiarb , Klein đjzji i thẳwxth ng ra khỏrmyd i quậqtcv n Đbgmf ôjkng ng, gọabda i mộdeto t chiếybem c xe ngựebuh a cho thuêvzwh .
Hơavwc n nửkrcs a giờqtcv sau, chiếybem c xe ngựebuh a thi thoảldeb ng lạujmp i đjzji ổvmsx i hưpofy ớwbky ng dừtjah ng lạujmp i ởldeb phốfdgw Iris nằzpyl m giữpoux a quậqtcv n Jowod vàfdgw quậqtcv n Tâjkng y. Nóqtcv dừtjah ng lạujmp i trưpofy ớwbky c mộdeto t cănnss n biệdzgl t thựebuh trắdggc ng phau, cóqtcv bãokrf i cỏrmyd trảldeb i dàfdgw i, khu vưpofy ờqtcv n rộdeto ng lớwbky n, còofyd n cóqtcv cảldeb mộdeto t quảldeb ng trưpofy ờqtcv ng nhỏrmyd vớwbky i đjzji àfdgw i phun nưpofy ớwbky c vàfdgw tưpofy ợrgtw ng đjzji ákrcs cẩdzgl m thạujmp ch.
Lúgewg c nàfdgw y, bêvzwh n trong xe ngựebuh a, câjkng y gậqtcv y củhgem a Klein đjzji ãokrf đjzji ổvmsx xuốfdgw ng chíjkng nh xákrcs c vịfdgw tríjkng trưpofy ớwbky c mặuehm t.
Nhìmpno n qua cửkrcs a sổvmsx , Klein cóqtcv thểpoux thấvtjt y bảldeb o vệdzgl đjzji ang đjzji i tuầkqfo n tra bêvzwh n trong cákrcs nh cổvmsx ng ràfdgw o sắdggc t to lớwbky n, cùnnss ng vớwbky i nhữpoux ng con chóqtcv dữpoux tợrgtw n, lưpofy ỡldeb i thèqdwq ra.
An ninh bêvzwh n trong khákrcs nghiêvzwh m ngặuehm t.
Quan trọabda ng hơavwc n, chưpofy a cầkqfo n bóqtcv i toákrcs n, chỉvmsx bằzpyl ng linh tíjkng nh trựebuh c giákrcs c, hắdggc n cũwuaz ng đjzji ãokrf nhậqtcv n thấvtjt y trong đjzji óqtcv ẩdzgl n chứihox a nguy hiểpoux m khôjkng ng nhỏrmyd !
Đbgmf âjkng y làfdgw nơavwc i nàfdgw o? Sao việdzgl c Daisy mấvtjt t tíjkng ch lạujmp i cóqtcv thểpoux liêvzwh n quan đjzji ếybem n mộdeto t nơavwc i nguy hiểpoux m thếybem nàfdgw y? Klein ngẫrqyl m nghĩxacf mộdeto t hồybem i, rồybem i thúgewg c ngưpofy ờqtcv i đjzji ákrcs nh lákrcs i đjzji i tiếybem p.
Ngưpofy ờqtcv i đjzji ákrcs nh xe ngựebuh a hỏrmyd i lạujmp i vớwbky i vẻeckw ngạujmp c nhiêvzwh n:
“Thưpofy a ngàfdgw i, khôjkng ng phảldeb i ngàfdgw i tớwbky i đjzji âjkng y đjzji ểpoux thănnss m ngàfdgw i Capim sao?”
Capim? Klein cảldeb m thấvtjt y cákrcs i têvzwh n nàfdgw y cựebuh c kỳwxth quen tai.
Hắdggc n hỏrmyd i ngưpofy ợrgtw c lạujmp i:
“Sao anh lạujmp i nghĩxacf thếybem ?”
“Thưpofy ờqtcv ng sẽhgem cóqtcv ngưpofy ờqtcv i đjzji i từtjah quậqtcv n Đbgmf ôjkng ng ra, ngồybem i xe ngựebuh a củhgem a tôjkng i đjzji ếybem n đjzji âjkng y. Ha ha, đjzji âjkng y làfdgw dinh thựebuh củhgem a nhàfdgw tàfdgw i phiệdzgl t Capim.” Nàfdgw i ngựebuh a tùnnss y ýiarb trảldeb lờqtcv i.
Quậqtcv n Đbgmf ôjkng ng… Capim… Nhàfdgw tàfdgw i phiệdzgl t… Klein chợrgtw t nhớwbky ra Capim làfdgw ai:
Cóqtcv rấvtjt t nhiềqlxh u lờqtcv i đjzji ồybem n rằzpyl ng gãokrf chíjkng nh làfdgw thủhgem lĩxacf nh củhgem a tổvmsx chứihox c tộdeto i phạujmp m đjzji ẫrqyl m mákrcs u, tay nhuốfdgw m đjzji ầkqfo y mákrcs u tanh. Gãokrf cũwuaz ng liêvzwh n quan đjzji ếybem n rấvtjt t nhiềqlxh u vụycwc mấvtjt t tíjkng ch bíjkng ẩdzgl n củhgem a cákrcs c thiếybem u nữpoux vôjkng tộdeto i!
Màfdgw thựebuh c tếybem , gãokrf lạujmp i làfdgw mộdeto t nhàfdgw tàfdgw i phiệdzgl t quen biếybem t khákrcs nhiềqlxh u nhâjkng n vậqtcv t tai to mặuehm t lớwbky n.
Khôjkng ng nóqtcv i mộdeto t lờqtcv i, Klein tựebuh a lưpofy ng vàfdgw o vákrcs ch xe, khéldeb p hờqtcv hai mắdggc t.
Xe ngựebuh a chậqtcv m rãokrf i tiếybem n bưpofy ớwbky c, tòofyd a biệdzgl t thựebuh sang trọabda ng dầkqfo n bịfdgw bỏrmyd lạujmp i phíjkng a sau, rồybem i biếybem n mấvtjt t khỏrmyd i tầkqfo m nhìmpno n kíjkng nh cửkrcs a sổvmsx .
…
Trong mộdeto t cănnss n phòofyd ng nhỏrmyd củhgem a mộdeto t tiệdzgl m càfdgw phêvzwh .
Filth đjzji ãokrf biếybem t ôjkng ng lãokrf o ngồybem i đjzji ốfdgw i diệdzgl n đjzji ưpofy ợrgtw c gọabda i làfdgw Lawrence Nord, đjzji ếybem n từtjah quậqtcv n Gian Hảldeb i củhgem a thàfdgw nh phốfdgw Constan, vàfdgw làfdgw mộdeto t giákrcs o viêvzwh n trưpofy ờqtcv ng côjkng ng lậqtcv p.
Ôjzvw ng ấvtjt y khôjkng ng biếybem t chồybem ng củhgem a bàfdgw Aulisa đjzji ãokrf mấvtjt t, cũwuaz ng khôjkng ng biếybem t bàfdgw Aulisa đjzji ãokrf kếybem thừtjah a đjzji ặuehm c tíjkng nh phi phàfdgw m củhgem a chồybem ng trởldeb thàfdgw nh mộdeto t Ngưpofy ờqtcv i Phi Phàfdgw m, lạujmp i càfdgw ng khôjkng ng biếybem t bàfdgw ấvtjt y đjzji ãokrf chuyểpoux n giao di vậqtcv t cho mìmpno nh… Cóqtcv khi nàfdgw o ôjkng ng ấvtjt y cũwuaz ng làfdgw mộdeto t Ngưpofy ờqtcv i Phi Phàfdgw m khôjkng ng? Liệdzgl u ôjkng ng ấvtjt y cóqtcv nănnss ng lựebuh c xem bóqtcv i khôjkng ng nhỉvmsx ? Filth nhấvtjt p mộdeto t ngụycwc m càfdgw phêvzwh Fermo, tổvmsx chứihox c lạujmp i ngôjkng n từtjah , nóqtcv i:
“Chákrcs u từtjah ng làfdgw bákrcs c sĩxacf củhgem a phòofyd ng khákrcs m Joseph ngay gầkqfo n đjzji óqtcv , màfdgw bàfdgw Aulisa thưpofy ờqtcv ng xuyêvzwh n đjzji ếybem n xem bệdzgl nh. Khi đjzji óqtcv chồybem ng bàfdgw , ôjkng ng Laubero đjzji ãokrf qua đjzji ờqtcv i…”
“…Chákrcs u thỉvmsx nh thoảldeb ng sẽhgem đjzji i cùnnss ng bàfdgw ấvtjt y tròofyd chuyệdzgl n, giúgewg p bàfdgw ấvtjt y làfdgw m vàfdgw i việdzgl c, nhưpofy làfdgw …”
“Nêvzwh n đjzji ếybem n cuốfdgw i, khi bàfdgw ấvtjt y lậqtcv p di chúgewg c, liềqlxh n gửkrcs i hếybem t tiềqlxh n mặuehm t vàfdgw tiềqlxh n tiếybem t kiệdzgl m cho chákrcs u. Toàfdgw n bộdeto trang sứihox c, sákrcs ch, nộdeto i thấvtjt t vàfdgw nhữpoux ng thứihox khákrcs c thìmpno quyêvzwh n góqtcv p cho tổvmsx chứihox c từtjah thiệdzgl n. Việdzgl c nàfdgw y đjzji ãokrf đjzji ưpofy ợrgtw c thựebuh c hiệdzgl n dưpofy ớwbky i sựebuh giákrcs m sákrcs t củhgem a luậqtcv t sưpofy sởldeb nộdeto i vụycwc màfdgw bàfdgw ấvtjt y chỉvmsx đjzji ịfdgw nh.”
Nhữpoux ng lờqtcv i Filth nóqtcv i đjzji ềqlxh u làfdgw thậqtcv t, nhưpofy ng đjzji âjkng y khôjkng ng phảldeb i toàfdgw n bộdeto sựebuh thậqtcv t.
Lawrence bóqtcv p trákrcs n nóqtcv i:
“Thậqtcv t đjzji ákrcs ng tiếybem c. Ta thựebuh c khôjkng ng hiểpoux u, tạujmp i sao từtjah ng ấvtjt y nănnss m màfdgw Aulisa lạujmp i khôjkng ng liêvzwh n lạujmp c gìmpno vớwbky i ta.”
“Bàfdgw Aulisa còofyd n chẳwxth ng đjzji ềqlxh cậqtcv p đjzji ếybem n têvzwh n củhgem a ôjkng ng, chỉvmsx lờqtcv mờqtcv tỏrmyd ra chúgewg t bấvtjt t mãokrf n vớwbky i gia đjzji ìmpno nh Laubero.” Filth thảldeb n nhiêvzwh n đjzji ákrcs p.
Lawrence im lặuehm ng mộdeto t hồybem i, nóqtcv i:
“Cảldeb m ơavwc n chákrcs u đjzji ãokrf thôjkng ng bákrcs o lạujmp i cho ta, đjzji iềqlxh u nàfdgw y khiếybem n ta hiểpoux u ra đjzji ưpofy ợrgtw c vàfdgw i chuyệdzgl n rồybem i.”
“Phảldeb i rồybem i, Laubero vàfdgw Aulisa đjzji ưpofy ợrgtw c an tákrcs ng ởldeb nơavwc i nàfdgw o?”
“Nghĩxacf a trang Green ạujmp .” Filth lấvtjt y đjzji ồybem ng hồybem bỏrmyd túgewg i ra, liếybem c nhìmpno n rồybem i nóqtcv i:
“Ôjzvw ng Lawrence, chákrcs u còofyd n cóqtcv việdzgl c phảldeb i làfdgw m, chákrcs u xin phéldeb p đjzji i trưpofy ớwbky c ạujmp .”
Lawrence khôjkng ng ngănnss n lạujmp i, đjzji ứihox ng dậqtcv y tiễuuco n côjkng đjzji i.
Ngồybem i xuốfdgw ng lầkqfo n nữpoux a, ôjkng ng ta buồybem n rầkqfo u xoa xoa huyệdzgl t thákrcs i dưpofy ơavwc ng, vôjkng thanh lẩdzgl m nhẩdzgl m:
“Laubero qua đjzji ờqtcv i rồybem i, khôjkng ng cóqtcv con cákrcs i gìmpno , cũwuaz ng khôjkng ng biếybem t đjzji ặuehm c tíjkng nh phi phàfdgw m đjzji ãokrf bịfdgw Aulisa xửkrcs lýiarb ra sao nữpoux a… Richard chếybem t dưpofy ớwbky i tay đjzji ákrcs m Hộdeto i Cựebuh c Quang… Sam vốfdgw n khôjkng ng muốfdgw n liêvzwh n lạujmp c gìmpno vớwbky i chúgewg ng ta, chẳwxth ng muốfdgw n gákrcs nh chịfdgw u trákrcs ch nhiệdzgl m vớwbky i dòofyd ng họabda …”
“Chẳwxth ng lẽhgem gia tộdeto c Abraham sẽhgem dầkqfo n biếybem n mấvtjt t nhưpofy thếybem nàfdgw y ưpofy ?”
Lã
“Liv, đ
Khuô
“Chú
Dù
Klein nhì
Cô
“Cô
“Cô
“Cô
Nhữ
Cô
“Tô
Cả
Klein mí
“Thỉ
“Tì
Klein gậ
“Lầ
“Giờ
Liv im lặ
“Ngà
Giọ
“…Chuyệ
“Đ
“Con bé
“Freja, lú
Cô
Cô
“Ở
“Có
Hắ
“Daisy có
“…Khô
Freja lạ
Đ
“Khoan đ
“Vở
“Vở
Liv sụ
“Tô
Cô
Trư
Vì
Tư
Khô
Lú
“Daisy thí
Vừ
Vì
Mé
“Ngà
Freja dù
“Đ
Hắ
Hắ
“Vậ
Liv và
Sau khi rờ
“Lã
“Phả
“Đ
Ô
“Ngà
“Tô
Lã
“Tô
Ô
Klein khô
Có
Dự
Hơ
Lú
Nhì
An ninh bê
Quan trọ
Đ
Ngư
“Thư
Capim? Klein cả
Hắ
“Sao anh lạ
“Thư
Quậ
Có
Mà
Khô
Xe ngự
…
Trong mộ
Filth đ
Ô
“Chá
“…Chá
“Nê
Nhữ
Lawrence bó
“Thậ
“Bà
Lawrence im lặ
“Cả
“Phả
“Nghĩ
“Ô
Lawrence khô
Ngồ
“Laubero qua đ
“Chẳ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
