Dịrjta ch: Báuvro n Nhịrjta Lang
Biênrnz n: alreii
***
Sharon nhậzbvm n lấzvfh y ốkzls ng nghiệjtrm m thủivzd y tinh chứktfj a thuốkzls c an thầrfsk n, nhìrjta n chấzvfh t lỏkkod ng gầrfsk n nhưxvno tinh khiếrfsk t bênrnz n trong, gậzbvm t khẽkkod đjmpt ầrfsk u, nónssc i:
"Đlbtp ưxvno ợkozs c."
Quảyygm nhiênrnz n làpjrq mộcokl t ngưxvno ờjtrm i khôqkhz ng thíbqkm ch nhiềvzjn u lờjtrm i… Klein mỉncro m cưxvno ờjtrm i nónssc i:
"Sharon tiểrbwb u thưxvno , côqkhz cónssc thểrbwb nónssc i cho tôqkhz i biếrfsk t mấzvfh y đjmpt ịrjta a đjmpt iểrbwb m chiếrfsk n đjmpt ấzvfh u dựjtrm đjmpt ịrjta nh củivzd a hai ngưxvno ờjtrm i đjmpt ưxvno ợkozs c khôqkhz ng? Trong mấzvfh y ngàpjrq y nàpjrq y tôqkhz i muốkzls n làpjrq m làpjrq m quen hoàpjrq n cảyygm nh trưxvno ớwelz c. Đlbtp ếrfsk n lúbpxf c đjmpt ónssc cho dùxacq hai ngưxvno ờjtrm i cónssc chọngzn n chiếrfsk n đjmpt âihre u ởxvno đjmpt âihre u thìrjta tôqkhz i vẫxacq n cónssc thểrbwb chuẩzbvm n bịrjta đjmpt ầrfsk y đjmpt ủivzd đjmpt ưxvno ợkozs c."
Bởxvno i vìrjta quyềvzjn n lựjtrm a chọngzn n đjmpt ịrjta a đjmpt iểrbwb m chiếrfsk n đjmpt ấzvfh u cuốkzls i cùxacq ng sẽkkod nằxacq m trong tay bọngzn n họngzn , cho nênrnz n họngzn sẽkkod khôqkhz ng cầrfsk n lo lắmzvp ng mìrjta nh sẽkkod báuvro o cho tổxacq chứktfj c chíbqkm nh phủivzd hoặmzvp c làpjrq ngưxvno ờjtrm i phi phàpjrq m kháuvro c muốkzls n đjmpt en ămneg n đjmpt en... Tấzvfh t nhiênrnz n, nếrfsk u đjmpt ãvxka khôqkhz ng tin tưxvno ởxvno ng nhau đjmpt ưxvno ợkozs c thìrjta cónssc thểrbwb "Côqkhz ng chứktfj ng" thênrnz m lầrfsk n nữyggh a... Klein bìrjta nh tĩuvel nh nghĩuvel thầrfsk m.
Đlbtp ôqkhz i mắmzvp t xanh thẳqyyf m củivzd a Sharon nhìrjta n hắmzvp n chừceeg ng mấzvfh y giâihre y, sau đjmpt ónssc mởxvno miệjtrm ng:
"Trởxvno vềvzjn chuẩzbvm n bịrjta mộcokl t tấzvfh m bảyygm n đjmpt ồpkay Backlund, bàpjrq y ra trênrnz n bàpjrq n tràpjrq ."
"Ok, hy vọngzn ng lầrfsk n nàpjrq y hợkozs p táuvro c nàpjrq y khôqkhz ng nhữyggh ng thuậzbvm n lợkozs i màpjrq còovuk n vui vẻhuxx nữyggh a." Klein theo thónssc i quen vưxvno ơlefh n bàpjrq n tay ra phíbqkm a trưxvno ớwelz c, muốkzls n bắmzvp t tay vớwelz i đjmpt ốkzls i phưxvno ơlefh ng.
Sharon cúbpxf i đjmpt ầrfsk u liếrfsk c nhìrjta n mộcokl t cáuvro i, bónssc ng dáuvro ng dầrfsk n trởxvno nênrnz n mờjtrm ảyygm o, sau đjmpt ónssc biếrfsk n mấzvfh t trong khôqkhz ng khíbqkm .
Klein thuậzbvm n thếrfsk nâihre ng tay phảyygm i lênrnz n sửqkhz a sang lạcokl i máuvro i tónssc c màpjrq u đjmpt en, cưxvno ờjtrm i gưxvno ợkozs ng mộcokl t tiếrfsk ng.
Hắmzvp n vừceeg a rồpkay i hỏkkod i đjmpt ịrjta a đjmpt iểrbwb m chiếrfsk n đjmpt ấzvfh u dựjtrm đjmpt ịrjta nh, khôqkhz ng chỉncro vìrjta muốkzls n chuẩzbvm n bịrjta cho nhiệjtrm m vụxvno , còovuk n làpjrq vìrjta đjmpt ềvzjn phòovuk ng Sharon vàpjrq Marik.
Tuy lýshpc niệjtrm m củivzd a đjmpt ốkzls i phưxvno ơlefh ng làpjrq kiềvzjn m nékhbu n vàpjrq tiếrfsk t chếrfsk dụxvno c vọngzn ng, chắmzvp c sẽkkod khôqkhz ng qua cầrfsk u rúbpxf t váuvro n. Nhưxvno ng Klein khôqkhz ng thểrbwb xáuvro c nhậzbvm n đjmpt ưxvno ợkozs c trênrnz n ngưxvno ờjtrm i "Oan Hồpkay n" Steve, "Xáuvro c Sốkzls ng" Jason vàpjrq "Ngưxvno ờjtrm i Sónssc i" Tyre cónssc tồpkay n tạcokl i đjmpt ồpkay vậzbvm t nàpjrq o đjmpt ónssc màpjrq bọngzn n họngzn cựjtrm c kỳlrif kháuvro t vọngzn ng hay khôqkhz ng. Lỡpmeb nhưxvno thậzbvm t sựjtrm xuấzvfh t hiệjtrm n bảyygm o vậzbvm t khiếrfsk n ngưxvno ờjtrm i phi phàpjrq m nàpjrq o cũfngv ng phảyygm i nổxacq i lòovuk ng tham, phảyygm i đjmpt ốkzls i mặmzvp t hai vịrjta "Dịrjta Chủivzd ng", Klein thậzbvm t khôqkhz ng dáuvro m cam đjmpt oan bọngzn n họngzn có thênrnz ̉ khốkzls ng chếrfsk đjmpt ưxvno ợkozs c nổxacq i đjmpt ưxvno ợkozs c chíbqkm nh mìrjta nh.
Cho nênrnz n, hắmzvp n nhấzvfh t đjmpt ịrjta nh phảyygm i tìrjta m hiểrbwb u rõtqea hoàpjrq n cảyygm nh trưxvno ớwelz c, chuẩzbvm n bịrjta trưxvno ớwelz c đjmpt ưxvno ờjtrm ng bỏkkod chạcokl y khi đjmpt ốkzls i phưxvno ơlefh ng lựjtrm a chọngzn n giếrfsk t ngưxvno ờjtrm i diệjtrm t khẩzbvm u.
Cũfngv ng khôqkhz ng phảyygm i Klein khôqkhz ng tin tưxvno ởxvno ng Sharon, ngưxvno ờjtrm i đjmpt ãvxka cùxacq ng trảyygm i qua hoạcokl n nạcokl n vớwelz i mìrjta nh, màpjrq đjmpt âihre y chỉncro làpjrq thưxvno ờjtrm ng thứktfj c cơlefh bảyygm n nhấzvfh t đjmpt ểrbwb tựjtrm bảyygm o vệjtrm chíbqkm nh mìrjta nh.
Lòovuk ng hạcokl i ngưxvno ờjtrm i cónssc thểrbwb khôqkhz ng cónssc , nhưxvno ng tâihre m đjmpt ềvzjn phòovuk ng ngưxvno ờjtrm i kháuvro c nhấzvfh t đjmpt ịrjta nh phảyygm i cónssc . Klein quay đjmpt ầrfsk u nhìrjta n ra ngoàpjrq i cửqkhz a sổxacq , dùxacq ng tiếrfsk ng Trung thầrfsk m than thởxvno mộcokl t câihre u.
Từceeg ng ngọngzn n đjmpt èlrif n đjmpt ưxvno ờjtrm ng khíbqkm gas khôqkhz ng ngừceeg ng lao vụxvno t vềvzjn sau, đjmpt ưxvno ờjtrm ng phốkzls trởxvno nênrnz n rộcokl ng rãvxka i sạcokl ch sẽkkod hơlefh n. Hắmzvp n mấzvfh t hơlefh n nửqkhz a tiếrfsk ng, tiênrnz u tốkzls n 3 saule tiềvzjn n xe, rốkzls t cụxvno c cũfngv ng vềvzjn tớwelz i phốkzls Minsk.
"Giờjtrm nàpjrq y ngồpkay i xe ngựjtrm a thậzbvm t đjmpt ắmzvp t..." Klein ngẩzbvm ng đjmpt ầrfsk u ngắmzvp m nhìrjta n bầrfsk u trờjtrm i gầrfsk n nhưxvno đjmpt en kịrjta t cùxacq ng bónssc ng trămneg ng đjmpt ỏkkod lờjtrm mờjtrm xuyênrnz n thấzvfh u tầrfsk ng mâihre y.
Hắmzvp n đjmpt i vềvzjn phíbqkm a trưxvno ớwelz c mộcokl t đjmpt oạcokl n, chợkozs t pháuvro t hiệjtrm n nhàpjrq luậzbvm t sưxvno Jurgen khôqkhz ng cónssc áuvro nh đjmpt èlrif n, mộcokl t màpjrq u tốkzls i đjmpt en nhưxvno mựjtrm c.
Klein mónssc c đjmpt ồpkay ng hồpkay quảyygm quýshpc t mạcokl vàpjrq ng mởxvno ra nhìrjta n thoáuvro ng qua, cưxvno ờjtrm i nhẹjrks mộcokl t tiếrfsk ng, rẽkkod đjmpt ếrfsk n trưxvno ớwelz c cửqkhz a nhàpjrq Jurgen, dùxacq ng chìrjta a khoáuvro màpjrq anh ta đjmpt ưxvno a đjmpt ểrbwb mởxvno cửqkhz a.
Màpjrq lúbpxf c nàpjrq y đjmpt âihre y, mèlrif o đjmpt en Brody đjmpt ang yênrnz n lặmzvp ng ngồpkay i xổxacq m phíbqkm a sau cửqkhz a, dùxacq ng đjmpt ôqkhz i mắmzvp t to tròovuk n xanh biếrfsk c nhìrjta n ngưxvno ờjtrm i đjmpt ếrfsk n, trong nhàpjrq tốkzls i tămneg m khôqkhz ng mộcokl t tiếrfsk ng đjmpt ộcokl ng, nhìrjta n kháuvro côqkhz đjmpt ơlefh n trốkzls ng trảyygm i.
Klein ngồpkay i xổxacq m xuốkzls ng, đjmpt ịrjta nh sờjtrm sờjtrm đjmpt ầrfsk u Brody, nhưxvno ng nónssc nhanh nhạcokl y lùxacq i vềvzjn phíbqkm a sau, vẻhuxx mặmzvp t ghékhbu t bỏkkod hấzvfh t tay hắmzvp n ra.
Hắmzvp n lắmzvp c đjmpt ầrfsk u bậzbvm t cưxvno ờjtrm i, đjmpt ứktfj ng dậzbvm y vặmzvp n van thắmzvp p sáuvro ng đjmpt èlrif n khíbqkm gas. Dưxvno ̣a theo miênrnz u tảyygm củivzd a luậzbvm t sưxvno Jurgen, đjmpt ếrfsk n trưxvno ớwelz c tủivzd đjmpt ứktfj ng tìrjta m nguyênrnz n liệjtrm u nấzvfh u ămneg n đjmpt ãvxka đjmpt ưxvno ợkozs c chuẩzbvm n bịrjta trưxvno ớwelz c.
Tiếrfsk p theo, hắmzvp n tiếrfsk n vàpjrq o phòovuk ng bếrfsk p, châihre m lửqkhz a nấzvfh u nưxvno ớwelz c, chuẩzbvm n bịrjta làpjrq m cho Brody mónssc n thịrjta t ứktfj c gàpjrq luộcokl c màpjrq nónssc yênrnz u thíbqkm ch.
Con mèlrif o đjmpt en kia đjmpt i vàpjrq o theo, nhanh nhẹjrks n nhảyygm y lênrnz n bồpkay n rửqkhz a, ngồpkay i xổxacq m bênrnz n cạcokl nh, khôqkhz ng kênrnz u khôqkhz ng quậzbvm y chỉncro nhìrjta n Klein bậzbvm n rộcokl n.
Klein liếrfsk c mắmzvp t nhìrjta n nónssc , vừceeg a thầrfsk m nghĩuvel trong đjmpt ầrfsk u láuvro t nữyggh a nênrnz n làpjrq m sao đjmpt ểrbwb xékhbu thịrjta t ứktfj c gàpjrq , vưxvno ̀a nónssc i chuyệjtrm n phiếrfsk m vớwelz i mèlrif o đjmpt en Brody:
"Chắmzvp c màpjrq y rấzvfh t nhớwelz bàpjrq Doris nhỉncro ?"
"Cónssc phảyygm i rấzvfh t lo lắmzvp ng cho tìrjta nh trạcokl ng củivzd a bàpjrq ấzvfh y khôqkhz ng..."
"Luậzbvm t sưxvno Jurgen hôqkhz m nay khôqkhz ng vềvzjn nhàpjrq , mộcokl t con mèlrif o nhưxvno màpjrq y rấzvfh t côqkhz đjmpt ơlefh n, rấzvfh t buồpkay n đjmpt úbpxf ng khôqkhz ng, cảyygm m giáuvro c nhưxvno khôqkhz ng cónssc chỗjtrm đjmpt ểrbwb vềvzjn , cảyygm m thấzvfh y rấzvfh t mệjtrm t rấzvfh t uểrbwb oảyygm i..."
...
Càpjrq ng nónssc i, giọngzn ng củivzd a Klein càpjrq ng nhỏkkod dầrfsk n đjmpt i, chậzbvm m rãvxka i trởxvno nênrnz n im lặmzvp ng.
Mèlrif o đjmpt en Brody vẫxacq n ngồpkay i xổxacq m ởxvno nơlefh i đjmpt ónssc , yênrnz n tĩuvel nh nhìrjta n hắmzvp n, khôqkhz ng hềvzjn quậzbvm y pháuvro , cũfngv ng khôqkhz ng kênrnz u.
...
Trong nhàpjrq phu nhâihre n Norma, Audrey tớwelz i tham gia tiệjtrm c tràpjrq chiềvzjn u nhưxvno lờjtrm i hẹjrks n.
"Bọngzn n họngzn chíbqkm nh làpjrq cáuvro c chuyênrnz n gia thầrfsk n bíbqkm họngzn c ta nónssc i lúbpxf c trưxvno ớwelz c." Phu nhâihre n Norma nhiệjtrm t tìrjta nh giớwelz i thiệjtrm u cáuvro c vịrjta kháuvro ch mờjtrm i tôqkhz n quýshpc , "Vịrjta nàpjrq y làpjrq ôqkhz ng Hilbert Alucard. Ôczhx ng ấzvfh y làpjrq mộcokl t nhàpjrq tâihre m lýshpc họngzn c, đjmpt ồpkay ng thờjtrm i cũfngv ng làpjrq mộcokl t nhàpjrq thiếrfsk t kếrfsk châihre u báuvro u, cựjtrm c kỳlrif tàpjrq i hoa xuấzvfh t chúbpxf ng. Vịrjta nàpjrq y làpjrq tiểrbwb u thưxvno Islant Orsisleica, côqkhz ấzvfh y làpjrq báuvro c sĩuvel vềvzjn phưxvno ơlefh ng diệjtrm n tinh thầrfsk n, cũfngv ng chíbqkm nh làpjrq báuvro c sĩuvel tâihre m lýshpc màpjrq chúbpxf ng ta thưxvno ờjtrm ng nónssc i."
Hilbert Alucard làpjrq mộcokl t ngưxvno ờjtrm i đjmpt àpjrq n ôqkhz ng khoảyygm ng bốkzls n mưxvno ơlefh i tuổxacq i, hìrjta nh nhưxvno cónssc huyếrfsk t thốkzls ng đjmpt ạcokl i lụxvno c Nam, màpjrq u da hơlefh i ngâihre m đjmpt en.
Ôczhx ng ta cónssc tónssc c nâihre u mắmzvp t xanh, đjmpt ưxvno ờjtrm ng nékhbu t ngũfngv quan khôqkhz ng quáuvro xuấzvfh t chúbpxf ng, mang lạcokl i cảyygm m giáuvro c nộcokl i liễymoo m íbqkm t nónssc i.
Islant Orsisleica làpjrq mộcokl t quýshpc côqkhz cónssc khuôqkhz n mặmzvp t baby, rõtqea ràpjrq ng đjmpt ãvxka làpjrq báuvro c sĩuvel tâihre m lýshpc , nhưxvno ng nhìrjta n chỉncro giốkzls ng nhưxvno mộcokl t thiếrfsk u nữyggh còovuk n đjmpt ang đjmpt i họngzn c tạcokl i trưxvno ờjtrm ng côqkhz ng hoặmzvp c trưxvno ờjtrm ng vămneg n pháuvro p.
Côqkhz ta cónssc mộcokl t máuvro i tónssc c đjmpt en nháuvro nh dàpjrq i tớwelz i thắmzvp t lưxvno ng vàpjrq mộcokl t đjmpt ôqkhz i mắmzvp t màpjrq u lam trong nhưxvno hồpkay nưxvno ớwelz c, vónssc c dáuvro ng thấzvfh p hơlefh n Audrey chừceeg ng 3 4 centimet.
Audrey chàpjrq o hỏkkod i vớwelz i đjmpt ốkzls i phưxvno ơlefh ng vàpjrq i câihre u rồpkay i ngồpkay i xuốkzls ng, nhạcokl y cảyygm m pháuvro t hiệjtrm n Alucard vàpjrq Islant đjmpt ang quan sáuvro t chíbqkm nh mìrjta nh.
Côqkhz khôqkhz ng hềvzjn vậzbvm n dụxvno ng nămneg ng lựjtrm c củivzd a "Ngưxvno ờjtrm i Đlbtp ọngzn c Tâihre m" củivzd a mìrjta nh, chỉncro giảyygm bộcokl nhưxvno khôqkhz ng biếrfsk t gìrjta cảyygm . Côqkhz chủivzd đjmpt ộcokl ng nhắmzvp c đjmpt ếrfsk n cáuvro c chủivzd đjmpt ềvzjn thuộcokl c lĩuvel nh vựjtrm c thầrfsk n bíbqkm họngzn c, đjmpt ồpkay ng thờjtrm i luôqkhz n chúbpxf ýshpc xem cảyygm m xúbpxf c củivzd a mìrjta nh cónssc phùxacq hợkozs p tìrjta nh huốkzls ng khôqkhz ng.
Khôqkhz ng thểrbwb đjmpt ểrbwb bọngzn n họngzn pháuvro t hiệjtrm n ra mìrjta nh đjmpt ãvxka làpjrq ngưxvno ờjtrm i phi phàpjrq m, đjmpt ãvxka dùxacq ng ma dưxvno ợkozs c "Kháuvro n Giảyygm " vàpjrq "Ngưxvno ờjtrm i Đlbtp ọngzn c Tâihre m" đjmpt ưxvno ợkozs c... Audrey cựjtrm c kỳlrif rõtqea ràpjrq ng chíbqkm nh mìrjta nh hôqkhz m nay nênrnz n đjmpt ónssc ng vai gìrjta .
Kháuvro c vớwelz i Alucard luôqkhz n trầrfsk m mặmzvp c, Islant thuộcokl c kiểrbwb u khékhbu o nónssc i. Tròovuk chuyệjtrm n mấzvfh y câihre u, côqkhz ta đjmpt ãvxka hỏkkod i:
"Côqkhz biếrfsk t tròovuk n nămneg m vàpjrq tròovuk n tháuvro ng chứktfj ?"
"Khôqkhz ng, tôqkhz i chưxvno a từceeg ng nghe vềvzjn chúbpxf ng." Audrey cẩzbvm n thậzbvm n dùxacq ng nhữyggh ng kiếrfsk n thứktfj c biếrfsk t đjmpt ưxvno ợkozs c trong hộcokl i nhữyggh ng kẻhuxx yênrnz u thíbqkm ch thầrfsk n bíbqkm họngzn c đjmpt ểrbwb trảyygm lờjtrm i.
Nhưxvno ng thựjtrm c tếrfsk thìrjta mìrjta nh đjmpt ãvxka từceeg chỗjtrm anh "Ngưxvno ờjtrm i Treo Ngưxvno ợkozs c" biếrfsk t đjmpt ưxvno ợkozs c cáuvro i gìrjta làpjrq tròovuk n nămneg m, cáuvro i gìrjta làpjrq tròovuk n tháuvro ng... Côqkhz mỉncro m cưxvno ờjtrm i thầrfsk m bổxacq sung mộcokl t câihre u trong lòovuk ng.
"Tròovuk n nămneg m làpjrq chỉncro sốkzls nămneg m cầrfsk n thiếrfsk t đjmpt ểrbwb tinh cầrfsk u chúbpxf ng ta đjmpt ang sốkzls ng tựjtrm mìrjta nh quay quanh quỹncro đjmpt ạcokl o hếrfsk t mộcokl t vòovuk ng, tổxacq ng cộcokl ng 2592 nămneg m. Trong lĩuvel nh vựjtrm c thầrfsk n bíbqkm họngzn c, đjmpt ónssc đjmpt ưxvno ợkozs c cho rằxacq ng làpjrq mộcokl t vòovuk ng tuầrfsk n hoàpjrq n hoàpjrq n chỉncro nh, từceeg lúbpxf c bắmzvp t đjmpt ầrfsk u đjmpt ếrfsk n khi kếrfsk t thúbpxf c. Màpjrq tròovuk n tháuvro ng làpjrq chỉncro sốkzls nămneg m khi nónssc quay qua 1 trong 12 chòovuk m sao, mỗjtrm i mộcokl t lầrfsk n tròovuk n tháuvro ng sẽkkod mấzvfh t 216 nămneg m. Khi tròovuk n tháuvro ng luâihre n chuyểrbwb n, tai nạcokl n đjmpt áuvro ng sợkozs sẽkkod giáuvro ng xuốkzls ng. Dựjtrm a vàpjrq o cáuvro ch tíbqkm nh toáuvro n nàpjrq y, chúbpxf ng ta cáuvro ch lầrfsk n tròovuk n tháuvro ng hiệjtrm n tạcokl i kếrfsk t thúbpxf c chẳqyyf ng còovuk n mấzvfh y nămneg m nữyggh a..." Islant chậzbvm m rãvxka i nónssc i, khiếrfsk n bầrfsk u khôqkhz ng khíbqkm luôqkhz n trong trạcokl ng tháuvro i hàpjrq i hòovuk a.
Audrey che dấzvfh u sựjtrm thựjtrm c bảyygm n thâihre n thậzbvm t ra biếrfsk t kháuvro nhiềvzjn u, thỉncro nh thoảyygm ng dùxacq ng giọngzn ng đjmpt iệjtrm u tòovuk mòovuk hỏkkod i mấzvfh y vấzvfh n đjmpt ềvzjn sai lầrfsk m.
Cứktfj nhưxvno vậzbvm y, thờjtrm i gian tràpjrq chiềvzjn u tốkzls t đjmpt ẹjrks p nhanh chónssc ng trôqkhz i qua. Alucard cùxacq ng Islant đjmpt ồpkay ng thờjtrm i đjmpt ứktfj ng dậzbvm y chàpjrq o tạcokl m biếrfsk t, rờjtrm i khỏkkod i nhàpjrq phu nhâihre n Norma.
Đlbtp iềvzjn u nàpjrq y khiếrfsk n Audrey cảyygm m thấzvfh y thấzvfh t vọngzn ng, côqkhz còovuk n tưxvno ởxvno ng rằxacq ng đjmpt ốkzls i phưxvno ơlefh ng sau cùxacq ng sẽkkod áuvro m chỉncro gìrjta đjmpt ónssc liênrnz n quan đjmpt ếrfsk n hộcokl i Tâihre m Lýshpc Luyệjtrm n Kim. Nhưxvno ng kếrfsk t quảyygm làpjrq bọngzn n họngzn chẳqyyf ng nónssc i gìrjta cảyygm .
Ừlbtp m, làpjrq mộcokl t tổxacq chứktfj c bíbqkm ẩzbvm n khôqkhz ng thểrbwb lộcokl ra áuvro nh sáuvro ng, việjtrm c đjmpt áuvro nh giáuvro thàpjrq nh viênrnz n dựjtrm bịrjta khôqkhz ng thểrbwb đjmpt ơlefh n giảyygm n vàpjrq trựjtrm c tiếrfsk p nhưxvno vậzbvm y đjmpt ưxvno ợkozs c... Xem ra íbqkm t nhấzvfh t còovuk n phảyygm i tiếrfsk p xúbpxf c thênrnz m vàpjrq i lầrfsk n nữyggh a, đjmpt ồpkay ng thờjtrm i âihre m thầrfsk m quan sáuvro t, sau đjmpt ónssc bọngzn n họngzn mớwelz i quyếrfsk t đjmpt ịrjta nh cónssc nênrnz n tiếrfsk t lộcokl thôqkhz ng tin cho mìrjta nh, kékhbu o mìrjta nh gia nhậzbvm p hộcokl i hay khôqkhz ng... Vậzbvm y cũfngv ng tốkzls t, vừceeg a lúbpxf c mìrjta nh cónssc thểrbwb báuvro o trưxvno ớwelz c cho ngàpjrq i "Kẻhuxx Khờjtrm "! Audrey nhanh chónssc ng làpjrq m rõtqea đjmpt ưxvno ợkozs c nguyênrnz n nhâihre n.
Côqkhz nàpjrq ng nónssc i lờjtrm i chàpjrq o tạcokl m biệjtrm t, màpjrq sau khi phu nhâihre n Norma tiễymoo n côqkhz đjmpt ếrfsk n cửqkhz a thìrjta mỉncro m cưxvno ờjtrm i nónssc i:
"Audrey, ta thấzvfh y cháuvro u cũfngv ng rấzvfh t hứktfj ng thúbpxf vớwelz i mấzvfh y chuyệjtrm n liênrnz n quan đjmpt ếrfsk n tâihre m lýshpc họngzn c đjmpt úbpxf ng khôqkhz ng? Vìrjta sao cháuvro u khôqkhz ng suy xékhbu t thửqkhz làpjrq m mộcokl t vịrjta báuvro c sĩuvel tâihre m lýshpc trưxvno ớwelz c khi kếrfsk t hôqkhz n nhỉncro ?"
"Phu nhâihre n vàpjrq Báuvro tưxvno ớwelz c Hall đjmpt ềvzjn u làpjrq tíbqkm n đjmpt ồpkay củivzd a Nữyggh Thầrfsk n, chắmzvp c sẽkkod ủivzd ng hộcokl cháuvro u làpjrq m côqkhz ng việjtrm c nàpjrq y."
Trong giớwelz i quýshpc tộcokl c, nếrfsk u nhưxvno khôqkhz ng gặmzvp p phảyygm i nhữyggh ng tìrjta nh huốkzls ng đjmpt ặmzvp c thùxacq nhưxvno khủivzd ng hoảyygm ng vềvzjn tàpjrq i chíbqkm nh, muốkzls n tiếrfsk n tớwelz i hôqkhz n nhâihre n sẽkkod cầrfsk n mộcokl t khoảyygm ng thờjtrm i gian rấzvfh t dàpjrq i. Nhấzvfh t đjmpt ịrjta nh cầrfsk n phảyygm i trảyygm i qua tíbqkm nh toáuvro n vàpjrq lựjtrm a chọngzn n nghiênrnz m ngặmzvp t thìrjta bọngzn n họngzn mớwelz i quyếrfsk t đjmpt ịrjta nh đjmpt ưxvno ợkozs c. Bởxvno i vìrjta đjmpt âihre y khôqkhz ng chỉncro làpjrq chuyệjtrm n củivzd a hai ngưxvno ờjtrm i trẻhuxx tuổxacq i, nónssc còovuk n liênrnz n quan đjmpt ếrfsk n lợkozs i íbqkm ch liênrnz n minh giữyggh a hai gia tộcokl c.
Cho nênrnz n, dùxacq làpjrq pháuvro i nữyggh quýshpc tộcokl c qua 18 tuổxacq i cónssc thểrbwb đjmpt ưxvno ợkozs c Vưxvno ơlefh ng hậzbvm u dẫxacq n dắmzvp t chíbqkm nh thứktfj c gia nhậzbvm p cáuvro c buổxacq i xãvxka giao, tuyênrnz n bốkzls bảyygm n thâihre n đjmpt ãvxka trưxvno ởxvno ng thàpjrq nh, cónssc thểrbwb suy xékhbu t đjmpt ếrfsk n chuyệjtrm n hôqkhz n nhâihre n. Nhưxvno ng dựjtrm a theo thốkzls ng kênrnz , thưxvno ờjtrm ng thìrjta sau 26 tuổxacq i bọngzn n họngzn mớwelz i xâihre y dựjtrm ng mộcokl t gia đjmpt ìrjta nh riênrnz ng.
Bênrnz n pháuvro i nam cũfngv ng giốkzls ng vậzbvm y, pháuvro i nam quýshpc tộcokl c sẽkkod gia nhậzbvm p quâihre n đjmpt ộcokl i, gia nhậzbvm p giớwelz i chíbqkm nh trịrjta nênrnz n tuổxacq i kếrfsk t hôqkhz n lầrfsk n đjmpt ầrfsk u thưxvno ờjtrm ng vàpjrq o khoảyygm ng 25.
Nónssc i cáuvro ch kháuvro c, sau khi Audrey trưxvno ởxvno ng thàpjrq nh, côqkhz còovuk n cónssc khoảyygm ng 8 nămneg m đjmpt ểrbwb làpjrq m đjmpt iềvzjn u mìrjta nh thíbqkm ch.
Màpjrq giáuvro o hộcokl i Nữyggh Thầrfsk n Đlbtp ênrnz m Tốkzls i vẫxacq n luôqkhz n khuyếrfsk n khíbqkm ch cáuvro c nữyggh tíbqkm n đjmpt ồpkay củivzd a mìrjta nh ra ngoàpjrq i làpjrq m việjtrm c, theo đjmpt uổxacq i mộcokl t ngàpjrq nh nghềvzjn nàpjrq o đjmpt ónssc . Trong giớwelz i quýshpc tộcokl c, khôqkhz ng íbqkm t cáuvro c tiểrbwb u thưxvno cáuvro c quýshpc côqkhz vìrjta vậzbvm y đjmpt ãvxka trởxvno thàpjrq nh nhàpjrq bìrjta nh luậzbvm n vămneg n họngzn c, âihre m nhạcokl c gia, nghệjtrm sĩuvel đjmpt àpjrq n dưxvno ơlefh ng cầrfsk m, họngzn a sĩuvel , v.v.
Đlbtp âihre y làpjrq thămneg m dòovuk sao? Audrey cưxvno ờjtrm i khẽkkod trảyygm lờjtrm i:
"Vậzbvm y cháuvro u câihre ̀n phảyygm i đjmpt ọngzn c thênrnz m thậzbvm t nhiềvzjn u sáuvro ch nữyggh a."
Thựjtrm c ra côqkhz vẫxacq n luôqkhz n cho rằxacq ng ngưxvno ờjtrm i củivzd a hộcokl i Tâihre m Lýshpc Luyệjtrm n Kim màpjrq làpjrq m báuvro c sĩuvel tâihre m lýshpc hoặmzvp c chuyênrnz n gia tưxvno vấzvfh n tâihre m lýshpc thìrjta sẽkkod khôqkhz ng an toàpjrq n cho lắmzvp m. Bởxvno i vìrjta cấzvfh p cao củivzd a cáuvro c tổxacq chứktfj c Kẻhuxx Gáuvro c Đlbtp ênrnz m, Kẻhuxx Trừceeg ng Phạcokl t hẳqyyf n cũfngv ng biếrfsk t đjmpt ếrfsk n phưxvno ơlefh ng pháuvro p đjmpt ónssc ng vai, chắmzvp c chắmzvp n sẽkkod chúbpxf ýshpc hơlefh n đjmpt ếrfsk n quầrfsk n thểrbwb nàpjrq y.
Phu nhâihre n Norma hìrjta nh nhưxvno kháuvro hàpjrq i lòovuk ng vớwelz i câihre u trảyygm lờjtrm i củivzd a côqkhz , bàpjrq ta gậzbvm t đjmpt ầrfsk u mỉncro m cưxvno ờjtrm i, nónssc i:
"Islant cùxacq ng Alucard đjmpt ềvzjn u làpjrq cáuvro c giáuvro o sưxvno rấzvfh t giỏkkod i."
"Vâihre ng, cónssc lẽkkod cháuvro u nênrnz n suy xékhbu t đjmpt ếrfsk n việjtrm c mờjtrm i tiểrbwb u thưxvno Islant làpjrq m giáuvro o sưxvno dạcokl y kèlrif m tạcokl i nhàpjrq môqkhz n tâihre m lýshpc họngzn c cho cháuvro u." Audrey ngoan ngoãvxka n gậzbvm t đjmpt ầrfsk u.
...
Sáuvro ng sớwelz m chủivzd nhậzbvm t, sau khi rờjtrm i giưxvno ờjtrm ng thìrjta Klein pháuvro t hiệjtrm n bảyygm n đjmpt ồpkay Backlund trênrnz n bàpjrq n tràpjrq ởxvno phòovuk ng kháuvro ch đjmpt ãvxka đjmpt ưxvno ợkozs c khoanh tròovuk n mấzvfh y chỗjtrm . Màpjrq chúbpxf ng cáuvro ch nhau khôqkhz ng quáuvro xa, thếrfsk nênrnz n hắmzvp n dựjtrm a theo lờjtrm i gợkozs i ýshpc , mấzvfh t mộcokl t buổxacq i sáuvro ng, cẩzbvm n thậzbvm n làpjrq m quen vớwelz i hoàpjrq n cảyygm nh xung quanh, thămneg m dòovuk rõtqea ràpjrq ng cụxvno thểrbwb đjmpt âihre u làpjrq kiếrfsk n trúbpxf c, giáuvro o đjmpt ưxvno ờjtrm ng gầrfsk n nhấzvfh t ởxvno nơlefh i nàpjrq o.
bacngocsach.com
Buổxacq i chiềvzjn u, hắmzvp n lạcokl i trởxvno nênrnz n nhàpjrq n rỗjtrm i nênrnz n đjmpt ếrfsk n câihre u lạcokl c bộcokl Cragg mộcokl t chuyếrfsk n, chuẩzbvm n bịrjta luyệjtrm n tậzbvm p bắmzvp n súbpxf ng vàpjrq nămneg ng lựjtrm c phi phàpjrq m.
Hắmzvp n vừceeg a tiếrfsk n vàpjrq o đjmpt ạcokl i sảyygm nh đjmpt ãvxka nhìrjta n thấzvfh y báuvro c sĩuvel ngoạcokl i khoa Ellen Chris chốkzls ng gậzbvm y chậzbvm m rãvxka i đjmpt i ra từceeg trong sảyygm nh ămneg n buffet.
Sau khi chàpjrq o hỏkkod i nhau xong, hắmzvp n quan tâihre m hỏkkod i:
"Ellen, gầrfsk n đjmpt âihre y thếrfsk nàpjrq o rồpkay i? Thờjtrm i vậzbvm n cónssc trởxvno nênrnz n tốkzls t hơlefh n chưxvno a?"
Trênrnz n khuôqkhz n mặmzvp t trờjtrm i sinh lãvxka nh đjmpt ạcokl m củivzd a Ellen lộcokl ra mộcokl t nụxvno cưxvno ờjtrm i tựjtrm đjmpt áuvro y lòovuk ng:
"Íqnzt t nhấzvfh t khôqkhz ng còovuk n xui xẻhuxx o nhưxvno trưxvno ớwelz c nữyggh a!"
"Tôqkhz i dựjtrm a theo lờjtrm i khuyênrnz n củivzd a anh đjmpt i đjmpt ếrfsk n giáuvro o đjmpt ưxvno ờjtrm ng, nónssc i mọngzn i chuyệjtrm n cho giáuvro m mụxvno c nghe, ôqkhz ng ấzvfh y bảyygm o tôqkhz i trựjtrm c tiếrfsk p đjmpt i vàpjrq o phòovuk ng xưxvno ng tộcokl i đjmpt ểrbwb khẩzbvm n cầrfsk u Nữyggh Thầrfsk n."
"Trong lúbpxf c khẩzbvm n cầrfsk u, thếrfsk màpjrq tôqkhz i lạcokl i ngủivzd thiếrfsk p đjmpt i. Nhưxvno ng tôqkhz i dưxvno ờjtrm ng nhưxvno cảyygm m giáuvro c đjmpt ưxvno ợkozs c Nữyggh Thầrfsk n ban phúbpxf c cho tôqkhz i trạcokl ng tháuvro i yênrnz n bìrjta nh, từceeg đjmpt ónssc vềvzjn sau thờjtrm i vậzbvm n củivzd a tôqkhz i đjmpt ãvxka trởxvno lạcokl i bìrjta nh thưxvno ờjtrm ng rồpkay i!"
"Ca ngợkozs i Nữyggh Thầrfsk n!"
Anh ta vẽkkod mộcokl t mặmzvp t trămneg ng đjmpt ỏkkod rựjtrm c trưxvno ớwelz c ngựjtrm c.
Dựjtrm a vàpjrq o kinh nghiệjtrm m củivzd a tôqkhz i, chắmzvp c làpjrq mộcokl t "Mộcokl ng Yểrbwb m" danh sáuvro ch 7 nàpjrq o đjmpt ónssc khiếrfsk n anh rơlefh i vàpjrq o giấzvfh c mộcokl ng, sau đjmpt ónssc Kẻhuxx Gáuvro c Đlbtp ênrnz m am hiểrbwb u nghi thứktfj c sẽkkod nhanh chónssc ng bốkzls tríbqkm tếrfsk đjmpt àpjrq n, khẩzbvm n cầrfsk u Nữyggh Thầrfsk n, trung hòovuk a đjmpt i sựjtrm xui xẻhuxx o củivzd a anh... Klein nhếrfsk ch khónssc e miệjtrm ng, nónssc i:
"Vậzbvm y thìrjta tốkzls t quáuvro rồpkay i!"
Lúbpxf c nàpjrq y, Ellen nhìrjta n vềvzjn phíbqkm a hắmzvp n, nónssc i:
"Sherlock, tôqkhz i vẫxacq n luôqkhz n thấzvfh y tíbqkm n ngưxvno ỡpmeb ng củivzd a anh vớwelz i Thầrfsk n Hơlefh i Nưxvno ớwelz c Vàpjrq Máuvro y Mónssc c khôqkhz ng đjmpt ủivzd thàpjrq nh kíbqkm nh, tạcokl i sao khôqkhz ng thay đjmpt ổxacq i tíbqkm n ngưxvno ỡpmeb ng nhỉncro ? Anh xem, cónssc víbqkm dụxvno nhưxvno tôqkhz i ởxvno đjmpt âihre y, hay làpjrq đjmpt ổxacq i qua tíbqkm n ngưxvno ỡpmeb ng Nữyggh Thầrfsk n đjmpt i!"
Biê
***
Sharon nhậ
"Đ
Quả
"Sharon tiể
Bở
Đ
"Trở
"Ok, hy vọ
Sharon cú
Klein thuậ
Hắ
Tuy lý
Cho nê
Cũ
Lò
Từ
"Giờ
Hắ
Klein mó
Mà
Klein ngồ
Hắ
Tiế
Con mè
Klein liế
"Chắ
"Có
"Luậ
...
Cà
Mè
...
Trong nhà
"Bọ
Hilbert Alucard là
Ô
Islant Orsisleica là
Cô
Audrey chà
Cô
Khô
Khá
"Cô
"Khô
Như
"Trò
Audrey che dấ
Cứ
Đ
Ừ
Cô
"Audrey, ta thấ
"Phu nhâ
Trong giớ
Cho nê
Bê
Nó
Mà
Đ
"Vậ
Thự
Phu nhâ
"Islant cù
"Vâ
...
Sá
bacngocsach.com
Buổ
Hắ
Sau khi chà
"Ellen, gầ
Trê
"Í
"Tô
"Trong lú
"Ca ngợ
Anh ta vẽ
Dự
"Vậ
Lú
"Sherlock, tô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.