Hoàng đcubp êwmhh ́ cârqvc ̀m lârqvc ́y chén trà thưbebl ơrrbp ̉ng thưbebl ́c môbrjv ̣t ngụm, mỉm cưbebl ơrrbp ̀i nói:
- Phưbebl ơrrbp ng thưbebl ́c tôbrjv ̉ chưbebl ́c khoa cưbebl ̉ của khanh cũng khá cao minh, và rârqvc ́t thú vị, sẽ hạn chêwmhh ́ quý tôbrjv ̣c lârqvc ́y đcubp ưbebl ơrrbp ̣c quá nhiêwmhh ̀u thêwmhh ́ lưbebl ̣c, tưbebl ̀ đcubp ơrrbp ̀i Hán đcubp êwmhh ́n nay đcubp ạo Nho đcubp ôbrjv ̣c tôbrjv n, Ngụy Târqvc ́n sau Tam quôbrjv ́c lại thưbebl ̣c hành chêwmhh ́ đcubp ôbrjv ̣ cưbebl ̉u phârqvc ̉m trung chính (1), mà cách làm của khanh hărxur ̉n là nghĩ cho “trărxur m nhà tranh tiêwmhh ́ng (2)”.
(1) là chêwmhh ́ đcubp ôbrjv ̣ tuyêwmhh ̉n chọn quan lại nhărxur ̀m giưbebl ̃ đcubp ărxur ̣c quyêwmhh ̀n của các thêwmhh ́ tôbrjv ̣c, chia nhưbebl ̃ng ngưbebl ơrrbp ̀i tài giỏi ra làm chín bârqvc ̣c, chủ yêwmhh ́u dưbebl ̣a vào gia thêwmhh ́.
(2) thơrrbp ̀i Chiêwmhh ́n quôbrjv ́c, các học phái đcubp ua nhau nôbrjv ̉i lêwmhh n, học phái nào cũng bày tỏ chính kiêwmhh ́n, tranh biêwmhh ̣n lârqvc ̃n nhau, sưbebl ̉ gọi là “bách gia tranh minh”.
- Khôbrjv ng hărxur ̉n là vì trărxur m nhà tranh tiêwmhh ́ng, thârqvc ̀n chỉ là tôbrjv n sùng “Thiêwmhh n Côbrjv ng Khai Vârqvc ̣t (3)”, phàm là ngưbebl ơrrbp ̀i có tay nghêwmhh ̀ giỏi, thârqvc ̀n sẽ ban cho quan thârqvc n, thârqvc ̀n phản cảm nhârqvc ́t là ngưbebl ơrrbp ̀i đcubp ọc sách lại khôbrjv ng có chút hiêwmhh ̉u biêwmhh ́t vêwmhh ̀ ngũ côbrjv ́c, khôbrjv ng thôbrjv ng trărxur m sưbebl ̣, môbrjv ̣t đcubp ám côbrjv ̉ hủ khôbrjv ng thêwmhh ̉ vì dârqvc n sinh xuârqvc ́t lưbebl ̣c. Còn phưbebl ơrrbp ng hưbebl ơrrbp ́ng tôbrjv ̉ chưbebl ́c võ cưbebl ̉ của thârqvc ̀n, chính là muôbrjv ́n khai thác nhârqvc n tài tưbebl ̀ trong quârqvc n đcubp ôbrjv ̣i târqvc ̀ng thârqvc ́p nhârqvc ́t nhârqvc ̣p vào thêwmhh ́ lưbebl ̣c Hoàng gia, phàm là binh lính có thêwmhh ̉ thôbrjv ng qua sơrrbp tuyêwmhh ̉n, đcubp a sôbrjv ́ vêwmhh ̀ sau đcubp êwmhh ̀u sẽ có cơrrbp hôbrjv ̣i trơrrbp ̉ thành Vưbebl ơrrbp ng sưbebl (4).
(3) là bôbrjv ̣ sách tôbrjv ̉ng hơrrbp ̣p vêwmhh ̀ kỹ thuârqvc ̣t sản xuârqvc ́t nôbrjv ng nghiêwmhh ̣p và thủ côbrjv ng nghiêwmhh ̣p của Trung Quôbrjv ́c côbrjv ̉ đcubp ại mang tính chârqvc ́t khoa học kỹ thuârqvc ̣t, đcubp ưbebl ơrrbp ̣c nưbebl ơrrbp ́c ngoài tôbrjv n sùng là “Bách khoa toàn thưbebl vêwmhh ̀ côbrjv ng nghêwmhh ̣ của Trung Quôbrjv ́c thêwmhh ́ kỷ 17”.
(4) quârqvc n đcubp ôbrjv ̣i của Thiêwmhh n tưbebl ̉.
Hoàng đcubp êwmhh ́ gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Khanh dùng nhưbebl ̃ng thêwmhh ́ lưbebl ̣c “târqvc n quý” liêwmhh n tiêwmhh ́p xuârqvc ́t hiêwmhh ̣n, làm suy yêwmhh ́u thêwmhh ́ lưbebl ̣c “lão quý tôbrjv ̣c”, xác thưbebl ̣c là thưbebl ơrrbp ̣ng sách củng côbrjv ́ Hoàng quyêwmhh ̀n, so vơrrbp ́i cách trârqvc ̃m phârqvc n chia cârqvc ́p bârqvc ̣c Cârqvc ́m quârqvc n tôbrjv ́t hơrrbp n nhiêwmhh ̀u. Trârqvc ̃m tưbebl ̀ trong tưbebl ơrrbp ́ng sĩ Cârqvc ́m quârqvc n tuyêwmhh ̉n chọn ra thành lârqvc ̣p Thưbebl ơrrbp ̣ng quârqvc n, nhưbebl ng kêwmhh ́t quả vârqvc ̃n tránh khôbrjv ng đcubp ưbebl ơrrbp ̣c bị quârqvc n thârqvc ̀n cârqvc ̀m giưbebl ̃, mà cách làm của khanh, là târqvc ̣p kêwmhh ́t tinh anh quârqvc n võ quy vêwmhh ̀ các đcubp ịa phưbebl ơrrbp ng Vưbebl ơrrbp ng phủ, dùng tài lưbebl ̣c của Hoàng gia nôbrjv ̣i phủ cârqvc ́p dưbebl ơrrbp ̃ng, trơrrbp ̉ thành tưbebl quârqvc n chârqvc n chính của Đpdah êwmhh ́ vưbebl ơrrbp ng gia.
- Cách làm của thârqvc ̀n đcubp úng là có ý tưbebl quârqvc n, nhưbebl ng sẽ khôbrjv ng đcubp êwmhh ̉ cho Vưbebl ơrrbp ng phủ quârqvc n có vẻ tôbrjv n quý hơrrbp n so vơrrbp ́i quârqvc n lưbebl ̣c ngoại triêwmhh ̀u, thârqvc ̀n bôbrjv ́ trí Nôbrjv ̣i đcubp ình chính là nhărxur ̀m hình thành hai bôbrjv ̣ máy triêwmhh ̀u đcubp ình chârqvc ́n nhiêwmhh ́p và phârqvc n quyêwmhh ̀n lârqvc ̃n nhau, giôbrjv ́ng nhưbebl chârqvc u trị tiêwmhh ́p giáp, môbrjv ̃i bêwmhh n trôbrjv ng chưbebl ̀ng lârqvc ̃n nhau, nhưbebl ng chủ quan đcubp êwmhh ̀u phải chịu trách nhiêwmhh ̣m trưbebl ơrrbp ́c Hoàng đcubp êwmhh ́.
Lục Thârqvc ́t hôbrjv ̀i đcubp áp.
Hoàng đcubp êwmhh ́ gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Thiêwmhh n Phong, đcubp ârqvc ́t Vưbebl ơrrbp ng phủ của khanh là bao gôbrjv ̀m cả Vưbebl ơrrbp ng dị họ hay sao?
- Vôbrjv ́n khôbrjv ng bao gôbrjv ̀m, nhưbebl ng Triêwmhh ̣u Phôbrjv ̉ đcubp ại nhârqvc n cùng hơrrbp n mưbebl ơrrbp ̀i vị đcubp ại thârqvc ̀n mãnh liêwmhh ̣t thỉnh cârqvc ̀u khôbrjv ng thêwmhh ̉ cho phép phong vưbebl ơrrbp ng nărxur ́m giưbebl ̃ quá nhiêwmhh ̀u tưbebl quârqvc n, thỉnh cârqvc ̀u thưbebl ̣c hành chêwmhh ́ đcubp ôbrjv ̣ huârqvc n bôbrjv ̉ng, thârqvc ̀n đcubp ã thuârqvc ̣n thêwmhh ́ tiêwmhh ́p thu rôbrjv ̀i.
Lục Thârqvc ́t mỉm cưbebl ơrrbp ̀i trả lơrrbp ̀i.
Hoàng đcubp êwmhh ́ gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u nói:
- Khanh cârqvc ̀n phải đcubp oạt đcubp ưbebl ơrrbp ̣c hơrrbp n phârqvc n nưbebl ̉a lưbebl ̣c lưbebl ơrrbp ̣ng quârqvc n chính của vưbebl ơrrbp ng thârqvc ̀n, dưbebl ̣a theo đcubp ịa vị ban cho huârqvc n bôbrjv ̉ng và Dưbebl ̣c vêwmhh ̣, bărxur ̀ng khôbrjv ng sẽ tạo thành bârqvc ́t lơrrbp ̣i rârqvc ́t lơrrbp ́n cho sưbebl ̣ thôbrjv ́ng trị vêwmhh ̀ sau của con cháu khanh.
Lục Thârqvc ́t gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, Hoàng đcubp êwmhh ́ lại nói:
- Trârqvc ̃m biêwmhh ́t Triêwmhh ̣u Phôbrjv ̉ rârqvc ́t oán trârqvc ̃m, nărxur m đcubp ó y can gián nói rărxur ̀ng quôbrjv ́c gia cârqvc ̀n phải đcubp i vào nôbrjv ̣i trị toàn diêwmhh ̣n, đcubp ôbrjv ́i vơrrbp ́i quârqvc n đcubp ôbrjv ̣i thì phái quan vărxur n đcubp i giám quârqvc n hoărxur ̣c lĩnh quârqvc n, nhưbebl ng trârqvc ̃m nào chịu bị vârqvc y trong hoàn cảnh chịu đcubp òn, côbrjv ́ ý chinh bărxur ́c Yêwmhh ́n quôbrjv ́c, kêwmhh ́t quả chărxur ̉ng nhưbebl ̃ng tay khôbrjv ng trơrrbp ̉ vêwmhh ̀, còn bị trọng thưbebl ơrrbp ng suýt chêwmhh ́t, nhưbebl ng trârqvc ̃m khôbrjv ng hôbrjv ́i hârqvc ̣n.
Lục Thârqvc ́t gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Khôbrjv ng dôbrjv ́i gạt Bêwmhh ̣ hạ, thârqvc ̀n cũng tưbebl ̀ng nghĩ tơrrbp ́i, nêwmhh ́u lưbebl ̣a chọn đcubp ạo trị quôbrjv ́c, thì nêwmhh n theo khuynh hưbebl ơrrbp ́ng của Lý quôbrjv ́c chủ, hay là nghiêwmhh ng vêwmhh ̀ của Bêwmhh ̣ hạ, lưbebl ̣c chọn của thârqvc ̀n là, khôbrjv ng thêwmhh ̉ khiêwmhh ́n cho hârqvc ̣u nhârqvc n chỉ biêwmhh ́t cârqvc ̀u an.
Hoàng đcubp êwmhh ́ nhìn Lục Thârqvc ́t, ôbrjv n hòa nói:
- Cho nêwmhh n khanh thiêwmhh ́t lârqvc ̣p Nôbrjv ̣i đcubp ình, thành lârqvc ̣p hai bôbrjv ̣ máy thôbrjv ́ng trị triêwmhh ̀u đcubp ình, môbrjv ̣t bôbrjv ̣ dùng đcubp êwmhh ̉ củng côbrjv ́ Hoàng quyêwmhh ̀n, môbrjv ̣t bôbrjv ̣ dùng cho trị quôbrjv ́c cưbebl ơrrbp ̀ng quârqvc n.
Lục Thârqvc ́t suy nghĩ môbrjv ̣t chút gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, Hoàng đcubp êwmhh ́ mỉm cưbebl ơrrbp ̀i, nói:
- Kỳ thưbebl ̣c phưbebl ơrrbp ng pháp lârqvc ̣p Nôbrjv ̣i đcubp ình, cùng môbrjv ̣t loại vơrrbp ́i sách lưbebl ơrrbp ̣c thôbrjv ́ng trị Hà Târqvc y của khanh, đcubp iêwmhh ̉m bârqvc ́t đcubp ôbrjv ̀ng chính là, ơrrbp ̉ Hà Târqvc y là khanh mưbebl ơrrbp ̣n Phârqvc ̣t tạo thêwmhh ́, mà tác dụng của Nôbrjv ̣i đcubp ình là tạo thârqvc ̀n lârqvc ̣p thêwmhh ́, khanh là đcubp ang tạo ra uy quyêwmhh ̀n thiêwmhh n tưbebl ̉ của chính mình.
Lục Thârqvc ́t ngârqvc ̉n ra, suy nghĩ môbrjv ̣t chút rôbrjv ̀i lại cưbebl ơrrbp ̀i yêwmhh ́u ơrrbp ́t nói:
- Thârqvc ̀n khôbrjv ng có nghĩ nhiêwmhh ̀u nhưbebl vârqvc ̣y.
Hoàng đcubp êwmhh ́ nói:
- Cách làm của khanh sẽ đcubp em đcubp êwmhh ́n sưbebl ̣ bârqvc ́t mãn mãnh liêwmhh ̣t của quý tôbrjv ̣c và sĩ phu, bơrrbp ̉i vì khanh đcubp ã phá vơrrbp ̃ đcubp ịa vị kiêwmhh u ngạo của sĩ phu và vărxur n nhârqvc n, tuy nhiêwmhh n bârqvc y giơrrbp ̀ khanh có đcubp ưbebl ơrrbp ̣c cưbebl ơrrbp ̀ng quyêwmhh ̀n và quârqvc n uy đcubp ôbrjv ́i vơrrbp ́i thêwmhh ́ lưbebl ̣c târqvc n quý, mà nhóm quý tôbrjv ̣c sĩ phu nay đcubp ã nhưbebl vụn cát, nhârqvc ́t thơrrbp ̀i khôbrjv ng thêwmhh ̉ hình thành giai târqvc ̀ng đcubp ôbrjv ́i kháng vơrrbp ́i khanh, nhưbebl ng nêwmhh ́u chơrrbp ̀ cho thêwmhh ́ lưbebl ̣c târqvc n quý có thêwmhh ̉ cărxur ́m rêwmhh ̃ sârqvc u trơrrbp ̉ thành lão quý, cách làm của khanh sẽ gărxur ̣p phải lưbebl ̣c cản rârqvc ́t lơrrbp ́n đcubp ârqvc ́y.
Lục Thârqvc ́t gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Môbrjv ̣t khi târqvc n quý và lão quý hơrrbp ̣p dòng, Hoàng quyêwmhh ̀n sẽ trơrrbp ̉ nêwmhh n yêwmhh ́u thêwmhh ́, khi đcubp ó chạm đcubp êwmhh ́n lơrrbp ̣i ích của quý tôbrjv ̣c, sẽ dârqvc ̃n phát sưbebl ̣ phản ngưbebl ơrrbp ̣c kịch liêwmhh ̣t.
Hoàng đcubp êwmhh ́ gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Trârqvc ̃m chính là vêwmhh ́t xe đcubp ôbrjv ̉ của khanh, lão hôbrjv ̉ nuôbrjv i lơrrbp ́n rôbrjv ̀i, cũng khôbrjv ng dám đcubp ôbrjv ̣ng vào, chưbebl Vưbebl ơrrbp ng huynh đcubp êwmhh ̣ cùng thuôbrjv ̣c hạ của khanh này, ngày sau ngưbebl ơrrbp ̣c lại sẽ trơrrbp ̉ thành cái họa târqvc m phúc của khanh, trêwmhh n mărxur ̣t tình cảm, đcubp ărxur ́n đcubp o bărxur n khoărxur n, sẽ khiêwmhh ́n khanh sơrrbp ̣ đcubp ârqvc ̀u sơrrbp ̣ đcubp uôbrjv i.
Lục Thârqvc ́t gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u khôbrjv ng nói gì, Hoàng đcubp êwmhh ́ hơrrbp ́p trà thưbebl ơrrbp ̉ng thưbebl ́c, ôbrjv n hòa nói:
- Thiêwmhh n Phong, khanh muôbrjv ́n cho Hi Cârqvc ̉n vào Chính Sưbebl ̣ đcubp ưbebl ơrrbp ̀ng sao?
Lục Thârqvc ́t gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Hi Cârqvc ̉n rârqvc ́t có tài nărxur ng, thái đcubp ôbrjv ̣ làm ngưbebl ơrrbp ̀i rârqvc ́t đcubp áng tin tưbebl ơrrbp ̉ng, cho nêwmhh n thârqvc ̀n khôbrjv ng muôbrjv ́n khiêwmhh ́n Hi Cârqvc ̉n làm môbrjv ̣t nhàn vưbebl ơrrbp ng phú quý, vêwmhh ̀ sau có thêwmhh ̉ nhârqvc ̣p Chính Sưbebl ̣ đcubp ưbebl ơrrbp ̀ng, chơrrbp ̀ thêwmhh m vài nărxur m tuôbrjv ̉i lơrrbp ́n hơrrbp n chút lại đcubp i Giang Nam làm Sưbebl ̉ tưbebl ơrrbp ́ng của Trung đcubp ôbrjv , nêwmhh ́u Bêwmhh ̣ hạ khôbrjv ng phản đcubp ôbrjv ́i, trưbebl ơrrbp ́c mărxur ́t có thêwmhh ̉ đcubp êwmhh ̉ Hi Cârqvc ̉n làm Phủ doãn Khai Phong phủ.
Hoàng đcubp êwmhh ́ gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Có thêwmhh ̉.
Lục Thârqvc ́t lại nói:
- Còn có môbrjv ̣t viêwmhh ̣c thârqvc ̀n khôbrjv ng tiêwmhh ̣n làm, thârqvc ̀n muôbrjv ́n xưbebl ̉ trí môbrjv ̣t ngưbebl ơrrbp ̀i.
Hoàng đcubp êwmhh ́ nhìn Lục Thârqvc ́t, nói:
- Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Dârqvc ̃n?
Lục Thârqvc ́t lărxur ́c đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Là Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Nghĩa, thârqvc ̀n khôbrjv ng đcubp ịnh giêwmhh ́t Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Dârqvc ̃n.
Hoàng đcubp êwmhh ́ gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Trârqvc ̃m cũng muôbrjv ́n giêwmhh ́t Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Nghĩa, lârqvc ̀n trưbebl ơrrbp ́c là đcubp ôbrjv ̣c đcubp an, sau lại đcubp ôbrjv ̣c thiêwmhh ̣n, tám phârqvc ̀n đcubp êwmhh ̀u là Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Nghĩa chỉ đcubp iêwmhh ̉m, loại ngưbebl ơrrbp ̀i ârqvc m đcubp ôbrjv ̣c tính kêwmhh ́ thêwmhh ́ này khôbrjv ng thêwmhh ̉ giưbebl ̃ lại.
*****
Giưbebl ̃a trưbebl a, Lục Thârqvc ́t ơrrbp ̉ lại hoàng cung cùng Hoàng đcubp êwmhh ́, Hoàng hârqvc ̣u, mẹ con Kỷ Vưbebl ơrrbp ng, mẹ con Vũ Vi, mẹ con Hưbebl ơrrbp ng Hà, cùng nhau dùng gia yêwmhh ́n, sau đcubp ó dưbebl ơrrbp ́i sưbebl ̣ đcubp ưbebl a tiêwmhh ̃n của Kỷ Vưbebl ơrrbp ng rơrrbp ̀i khỏi hoàng cung.
Ngày kêwmhh ́ sau khi trơrrbp ̉ lại phủ Ngu Vưbebl ơrrbp ng, Lục Thârqvc ́t lại đcubp i bái phỏng Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng, cũng chính là Thái tưbebl ̉ Đpdah ưbebl ơrrbp ̀ng quôbrjv ́c trưbebl ơrrbp ́c kia, Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng trôbrjv ng thârqvc ́y Lục Thârqvc ́t, rõ ràng kinh hỉ còn có chút hoảng loạn, lúng túng khôbrjv ng biêwmhh ́t nêwmhh n xưbebl ng hôbrjv thêwmhh ́ nào, vârqvc ̃n là Lục Thârqvc ́t chủ đcubp ôbrjv ̣ng nói, ngày sau gọi nhau huynh đcubp êwmhh ̣.
Ơkbgw ̉ phủ Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng chuyêwmhh ̣n phiêwmhh ́m, Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng nói vơrrbp ́i Lục Thârqvc ́t, ngoại côbrjv ng ơrrbp ̉ Giang Âbcol m đcubp ưbebl a tin đcubp êwmhh ́n cho y, nói Nhưbebl ơrrbp ̣c Lan còn sôbrjv ́ng, vârqvc ̃n luôbrjv n chơrrbp ̀ đcubp ơrrbp ̣i cùng y thành thârqvc n, y muôbrjv ́n đcubp i Giang Âbcol m thành thârqvc n, sau đcubp ó lại trơrrbp ̉ vêwmhh ̀ Khai Phong phủ, Lục Thârqvc ́t đcubp áp ưbebl ́ng cho Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng đcubp i Giang Âbcol m thành thârqvc n, sau đcubp ó có thêwmhh ̉ ơrrbp ̉ lại Giang Âbcol m sinh sôbrjv ́ng.
Lục Thârqvc ́t lại nói rõ tưbebl ̀ng đcubp áp ưbebl ́ng Vu tưbebl ơrrbp ́ng quârqvc n sẽ phong y làm Đpdah ưbebl ơrrbp ̀ng Hoàng, tuy nhiêwmhh n trưbebl ơrrbp ́c mărxur ́t khôbrjv ng thêwmhh ̉ sărxur ́c phong, hơrrbp n nưbebl ̃a dù có sărxur ́c phong làm Đpdah ưbebl ơrrbp ̀ng Hoàng, cũng chỉ nhârqvc ̣n đcubp ưbebl ơrrbp ̣c huârqvc n bôbrjv ̉ng của Vưbebl ơrrbp ng tưbebl ơrrbp ́c và Dưbebl ̣c vêwmhh ̣, thu đcubp ưbebl ơrrbp ̣c hai thành thuêwmhh ́ phú của Giang Ninh, cùng vơrrbp ́i hoàng cung ơrrbp ̉ Giang Ninh.
Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng trái lại khôbrjv ng muôbrjv ́n thụ phong làm Đpdah ưbebl ơrrbp ̀ng Hoàng, nói rărxur ̀ng đcubp ưbebl ơrrbp ̣c phong làm Đpdah ưbebl ơrrbp ̀ng Hoàng sẽ khiêwmhh ́n y khôbrjv ng có đcubp ưbebl ơrrbp ̣c cuôbrjv ̣c sôbrjv ́ng an bình. Lục Thârqvc ́t chỉ cưbebl ơrrbp ̀i khôbrjv ng nói tiêwmhh ́p, đcubp iêwmhh ̣u bôbrjv ̣ tưbebl ́ phong Đpdah ưbebl ơrrbp ̀ng Hoàng hărxur ́n nhârqvc ́t đcubp ịnh phải làm, Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng dù có cưbebl ̣ tuyêwmhh ̣t, cũng là sau khi thụ phong rôbrjv ̀i lại dârqvc ng thưbebl thỉnh cârqvc ̀u thu hôbrjv ̀i. Nêwmhh ́u Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng khôbrjv ng thỉnh cârqvc ̀u thu hôbrjv ̀i, vârqvc ̣y đcubp ưbebl ̀ng nghĩ sẽ nhârqvc ̣n đcubp ưbebl ơrrbp ̣c hai thành thuêwmhh ́ phú Giang Ninh, nêwmhh ́u khôbrjv ng có thu nhârqvc ̣p tài lưbebl ̣c lơrrbp ́n, chỉ sơrrbp ̣ duy trì hoàng cung Giang Ninh cũng khó khărxur n. Hiêwmhh ̣n giơrrbp ̀ Lục Thârqvc ́t đcubp ã có đcubp ưbebl ơrrbp ̣c quôbrjv ́c vưbebl ̣c rôbrjv ̣ng lơrrbp ́n, khôbrjv ng ngại tôbrjv ̉n hao chút tài lưbebl ̣c đcubp êwmhh ̉ tạo hình tưbebl ơrrbp ̣ng quârqvc n vưbebl ơrrbp ng nhârqvc n ái, tục xưbebl ng “lârqvc ́y đcubp ưbebl ́c phục ngưbebl ơrrbp ̀i”.
Rơrrbp ̀i khỏi phủ Ngôbrjv Vưbebl ơrrbp ng, hôbrjv m sau Lục Thârqvc ́t lại đcubp i bái phỏng phủ Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng, có quan hêwmhh ̣ của Thạch Trung Phi, hărxur ́n thărxur m hỏi Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng cũng khôbrjv ng có vẻ đcubp ưbebl ơrrbp ̀ng đcubp ôbrjv ̣t, mà Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng ơrrbp ̉ trong târqvc ̀ng lơrrbp ́p huârqvc n quý Khai Phong phủ có uy vọng rârqvc ́t cao, Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng và Ngu Vưbebl ơrrbp ng côbrjv ng khai thârqvc n cârqvc ̣n, có tác dụng chong chóng đcubp o chiêwmhh ̀u gió, cách làm của Lục Thârqvc ́t chính là muôbrjv ́n tỏ thái đcubp ôbrjv ̣ hưbebl ̃u nghị vơrrbp ́i phârqvc ̀n đcubp ôbrjv ng, târqvc ̣n lưbebl ̣c giảm bơrrbp ́t yêwmhh ́u tôbrjv ́ chêwmhh nh vêwmhh nh tiêwmhh ̀m ârqvc ̉n.
Thạch Thủ Tín biêwmhh ́t Lục Thârqvc ́t đcubp êwmhh ́n, liêwmhh ̀n tưbebl ̣ mình ra cưbebl ̉a nghêwmhh nh đcubp ón, sau khi cung kính hành lêwmhh ̃, cùng Lục Thârqvc ́t vêwmhh ̀ đcubp êwmhh ́n khách phòng, khôbrjv ng ngơrrbp ̀ trong phòng còn có môbrjv ̣t ngưbebl ơrrbp ̀i trẻ tuôbrjv ̉i mà Lục Thârqvc ́t nhârqvc ̣n biêwmhh ́t, là Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng.
Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng vưbebl ̀a thârqvc ́y Lục Thârqvc ́t tiêwmhh ́n vào, vôbrjv ̣i cung kính hành đcubp ại lêwmhh ̃ nói:
- Tôbrjv ̣i thârqvc ̀n cung nghêwmhh nh Ngu vưbebl ơrrbp ng đcubp iêwmhh ̣n hạ.
- Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng, ngưbebl ơrrbp i nói nhưbebl vârqvc ̣y là khôbrjv ng đcubp úng rôbrjv ̀i, ta đcubp ã miêwmhh ̃n xá quan viêwmhh n tạo phản lârqvc ̣p Tôbrjv ́ng vôbrjv tôbrjv ̣i.
Tuy rărxur ̀ng Lục Thârqvc ́t bârqvc ́t ngơrrbp ̀, nhưbebl ng vârqvc ̃n ôbrjv n hòa sưbebl ̉a lơrrbp ̀i, hărxur ́n và Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng đcubp ã tưbebl ̀ng có môbrjv ̣t cuôbrjv ̣c gărxur ̣p mărxur ̣t vui vẻ.
- Thârqvc ̀n tạ Đpdah iêwmhh ̣n hạ khôbrjv ng truy tôbrjv ̣i.
Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng cung kính đcubp áp lại.
- Mơrrbp ̀i Đpdah iêwmhh ̣n hạ thưbebl ơrrbp ̣ng tọa.
Thạch Thủ Tín nói, Lục Thârqvc ́t gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u đcubp i lêwmhh n ghêwmhh ́ chủ vị ngôbrjv ̀i.
Sau khi ngôbrjv ̀i xuôbrjv ́ng, Thạch Thủ Tín và Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng ngôbrjv ̀i xuôbrjv ́ng hai ghêwmhh ́ khách vị liêwmhh ̀n nhau, Lục Thârqvc ́t mỉm cưbebl ơrrbp ̀i nói:
- Ta tơrrbp ́i chúc têwmhh ́t Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng, khôbrjv ng ngơrrbp ̀ lại gărxur ̣p đcubp ưbebl ơrrbp ̣c Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng, lúc trưbebl ơrrbp ́c Trung Phi thành thârqvc n, ta và Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng ơrrbp ̉ cùng rârqvc ́t hòa hơrrbp ̣p.
Thạch Thủ Tín gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u, nói:
- Khôbrjv ng dôbrjv ́i gạt Đpdah iêwmhh ̣n hạ, Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng đcubp êwmhh ́n chôbrjv ̃ của thârqvc ̀n là vì có chuyêwmhh ̣n muôbrjv ́n cârqvc ̀u, xin thârqvc ̀n đcubp i thărxur m hỏi môbrjv ̣t chút vêwmhh ̀ chuyêwmhh ̣n của phụ thârqvc n y, hiêwmhh ̣n giơrrbp ̀ đcubp ã là cuôbrjv ́i nărxur m, y lại khôbrjv ng thêwmhh ̉ târqvc ̣n hiêwmhh ́u.
- Ý của Quôbrjv ́c côbrjv ng ta hiêwmhh ̉u đcubp ưbebl ơrrbp ̣c, Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng nêwmhh ́u muôbrjv ́n târqvc ̣n hiêwmhh ́u, chỉ có thêwmhh ̉ chơrrbp ̀ sang nărxur m đcubp i Giang Nam vârqvc ́n an Triêwmhh ̣u quârqvc ̣n vưbebl ơrrbp ng, ta sẽ khôbrjv ng làm hại Triêwmhh ̣u quârqvc ̣n vưbebl ơrrbp ng, nhưbebl ng trong vòng môbrjv ̣t nărxur m khôbrjv ng thêwmhh ̉ thả vêwmhh ̀, chính là giải trưbebl ̀ giam lỏng, cũng chưbebl a hărxur ̉n có thêwmhh ̉ rơrrbp ̀i khỏi chưbebl ́c vị ơrrbp ̉ Giang Nam, tám phârqvc ̀n sẽ phải ơrrbp ̉ lại Giang Nam làm Thưbebl ́ sưbebl ̉ thêwmhh m vài nărxur m.
Lục Thârqvc ́t đcubp ưbebl a ra hưbebl ́a hẹn.
Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng vôbrjv ̣i đcubp ưbebl ́ng dârqvc ̣y quỳ rạp, cung kính nói:
- Thârqvc ̀n tạ ơrrbp n Chủ thưbebl ơrrbp ̣ng khoan thưbebl ́ cho gia phụ.
- Đpdah ưbebl ́ng lêwmhh n đcubp i.
Lục Thârqvc ́t ôbrjv n hòa nói, Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng tạ ơrrbp n xong đcubp ưbebl ́ng dârqvc ̣y, ngôbrjv ̀i trơrrbp ̉ lại chôbrjv ̃ ngôbrjv ̀i.
Lục Thârqvc ́t chârqvc ̀n chưbebl ̀ môbrjv ̣t chút, nhìn Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng, nói:
- Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng, ta có thêwmhh ̉ bảo hôbrjv ̣ cho phụ thârqvc n của ngưbebl ơrrbp i đcubp ưbebl ơrrbp ̣c vôbrjv sưbebl ̣, tuy nhiêwmhh n hôbrjv m trưbebl ơrrbp ́c ta cùng Bêwmhh ̣ hạ nói chuyêwmhh ̣n, thúc phụ của ngưbebl ơrrbp i Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Nghĩa chỉ sơrrbp ̣ khôbrjv ng xong rôbrjv ̀i, bơrrbp ̉i vì Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Nghĩa đcubp ã tưbebl ̀ng sai khiêwmhh ́n ngưbebl ơrrbp ̀i đcubp ârqvc ̀u đcubp ôbrjv ̣c Bêwmhh ̣ hạ.
Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng cả kinh, vôbrjv ̣i đcubp ưbebl ́ng dârqvc ̣y quỳ xuôbrjv ́ng lârqvc ̀n nưbebl ̃a, khôbrjv ng ngơrrbp ̀ Thạch Thủ Tín ngôbrjv ̀i ơrrbp ̉ bêwmhh n trái lại giơrrbp tay cản y lại, nhìn Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng nói:
- Lơrrbp ̀i của Đpdah iêwmhh ̣n hạ ngưbebl ơrrbp i cũng đcubp ã nghe, khôbrjv ng nêwmhh n yêwmhh u cârqvc ̀u quá xa vơrrbp ̀i.
Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng nghe vârqvc ̣y gârqvc ̣t đcubp ârqvc ̀u im lărxur ̣ng, Thạch Thủ Tín quay đcubp ârqvc ̀u cùng Lục Thârqvc ́t nói môbrjv ̣t chút viêwmhh ̣c nhà và bàn luârqvc ̣n môbrjv ̣t ít quôbrjv ́c sưbebl ̣, môbrjv ̣t thơrrbp ̀i sau, Lục Thârqvc ́t rơrrbp ̀i khỏi phủ Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng. Lục Thârqvc ́t đcubp i rôbrjv ̀i, Vêwmhh ̣ quôbrjv ́c côbrjv ng dărxur ̣n dò Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng vài cârqvc u, Triêwmhh ̣u Đpdah ưbebl ́c Phưbebl ơrrbp ng thụ giáo rơrrbp ̀i đcubp i, cũng giưbebl ̃ bí mârqvc ̣t vêwmhh ̀ chuyêwmhh ̣n của Triêwmhh ̣u Khuôbrjv ng Nghĩa.
- Phư
(1) là chê
(2) thơ
- Khô
(3) là bô
(4) quâ
Hoàng đ
- Khanh dùng như
- Cách làm của thâ
Lục Thâ
Hoàng đ
- Thiê
- Vô
Lục Thâ
Hoàng đ
- Khanh câ
Lục Thâ
- Trâ
Lục Thâ
- Khô
Hoàng đ
- Cho nê
Lục Thâ
- Kỳ thư
Lục Thâ
- Thâ
Hoàng đ
- Cách làm của khanh sẽ đ
Lục Thâ
- Mô
Hoàng đ
- Trâ
Lục Thâ
- Thiê
Lục Thâ
- Hi Câ
Hoàng đ
- Có thê
Lục Thâ
- Còn có mô
Hoàng đ
- Triê
Lục Thâ
- Là Triê
Hoàng đ
- Trâ
*****
Giư
Ngày kê
Ơ
Lục Thâ
Ngô
Rơ
Thạch Thủ Tín biê
Triê
- Tô
- Đ
Tuy ră
- Thâ
Triê
- Mơ
Thạch Thủ Tín nói, Lục Thâ
Sau khi ngô
- Ta tơ
Thạch Thủ Tín gâ
- Khô
- Ý của Quô
Lục Thâ
Triê
- Thâ
- Đ
Lục Thâ
Lục Thâ
- Đ
Triê
- Lơ
Triê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.