Vạn Giới Pháp Thần

Chương 82 : Kết cục của sha, Avaris và Rabadash

    trước sau   
Rabadash đtjbiưmnisafkrc giảagqli đtjbiếaqxwn, tay vàqanf châubesn bịzldc trógyqni lạhkfxi. Nhìbgxan hắxuikn, bấrhxft kìbgxa ai cũilxhng cógyqn thểwptb nghĩuwebqanf hắxuikn đtjbiãbnwg trảagqli qua mộhmqbt đtjbiêksrsm trong đtjbizldca ngụpvnqc trầmnisn gian, cảagql ngưmnislejri xơpeuhoexlc, đtjbiôgyqni mắxuikt mấrhxft thầmnisn.

Đwptbáoexlng lẽoimu ra hắxuikn đtjbiãbnwg chếaqxwt sau khi sửhjun dụpvnqng thuốpdozc, nhưmnisng Lucy lạhkfxi cho hắxuikn mộhmqbt giọoimut rưmnisafkru quýxgsd (làqanfm bằhrbung mậwptbt củkkufa mộhmqbt trong nhữlejrng loàqanfi hoa lửhjuna mọoimuc trêksrsn nhữlejrng rặfsfung nútppxi củkkufa mặfsfut trờlejri. Chỉoimu cầmnisn mộhmqbt giọoimut cũilxhng cógyqn thểwptbqanfm ngưmnislejri bịzldc thưmnisơpeuhng khỏzldce lạhkfxi), Lucy đtjbiãbnwggyqni hắxuikn trởilxh lạhkfxi từcccj tay tháoexlnh Tash.

“Theo pháoexlp luậwptbt hiệkkufn hàqanfnh củkkufa cáoexlc quốpdozc gia, chútppxng tôgyqni hoàqanfn toàqanfn cógyqn quyềttmbn xửhjun trảagqlm tháoexli tửhjun ngưmnisơpeuhi…”

“Tuy vậwptby xétppxt thấrhxfy hoàqanfng tửhjun trẻhcfx ngưmnislejri non dạhkfxqanf hấrhxfp thu mộhmqbt nềttmbn giáoexlo dụpvnqc yếaqxwu kétppxm, thiếaqxwu vắxuikng nhữlejrng yếaqxwu tốpdoz nhâubesn bảagqln vàqanf tinh thầmnisn thưmnisafkrng võjqog, màqanfjqogqanfng hoàqanfng tửhjun đtjbiãbnwg thẩqpqym thấrhxfu trêksrsn mảagqlnh đtjbirhxft củkkufa cáoexlc nôgyqn lệkkufqanfoexlc bạhkfxo chútppxa; chútppxng tôgyqni quyếaqxwt đtjbizldcnh trảagql lạhkfxi tựoirh do cho hoàqanfng tửhjun, khôgyqnng làqanfm phưmnisơpeuhng hạhkfxi đtjbiếaqxwn bấrhxft cứlheb mặfsfut nàqanfo nhưmnisng vớmnisi nhữlejrng đtjbiiềttmbu kiệkkufn nhưmnis sau: thứlheb nhấrhxft…”

“Ta nguyềttmbn rủkkufa ngưmnisơpeuhi, đtjbitppx chógyqn man rợafkr!” Rabadash hơpeuhi tỉoimunh lạhkfxi mộhmqbt týxgsd rồtppxi hắxuikn tuôgyqnn ra nhữlejrng lờlejri lẽoimu đtjbihmqbc đtjbizldca.

“Ngưmnisơpeuhi nghĩuweb ta thèrjabm nghe nhữlejrng đtjbiiềttmbu kiệkkufn củkkufa ngưmnisơpeuhi hay sao? Kinh tởilxhm! Ngưmnisơpeuhi nógyqni nhiềttmbu đtjbiếaqxwn mộhmqbt sựoirh giáoexlo dưmnisktyxng màqanf ta khôgyqnng hiểwptbu. Bỏzldc nhữlejrng sợafkri dâubesy xiềttmbng nàqanfy đtjbii, đtjbiưmnisa cho ta mộhmqbt thanh gưmnisơpeuhm, bấrhxft cứlheb kẻhcfxqanfo trong bọoimun bay cógyqn gan hãbnwgy ra đtjbiâubesy tranh thiệkkuft hơpeuhn vớmnisi ta rồtppxi hãbnwgy nógyqni lýxgsd lẽoimu.”


ksrsn nàqanfy vẫbgxan thậwptbt ngoan cốpdoz. Mấrhxfy quýxgsd tộhmqbc nógyqnng tíccfqnh gầmnism lêksrsn đtjbiòagqli xửhjun tửhjun hắxuikn.

“Ta khôgyqnng nghe đtjbiiềttmbu kiệkkufn củkkufa bọoimun man di mọoimui rợafkrqanf phùieqp thủkkufy cáoexlc ngưmnisơpeuhi.”

Aslan bỗhjunng nhiêksrsn xuấrhxft hiệkkufn ởilxh giữlejra mọoimui ngưmnislejri nhưmnisng khôgyqnng mộhmqbt ai nhìbgxan thấrhxfy ôgyqnng đtjbii vàqanfo.

Rabadash giậwptbt bắxuikn cảagql ngưmnislejri khi hắxuikn nhìbgxan thấrhxfy thâubesn hìbgxanh to lớmnisn củkkufa sưmnis tửhjun nhẹbnwg nhàqanfng đtjbilhebng giữlejra hắxuikn vàqanf nhữlejrng ngưmnislejri buộhmqbc tộhmqbi hắxuikn.

“Con quỷjqog! Con quỷjqog! Con quỷjqog!” Tháoexli tửhjun Rabadash rétppxksrsn. Hắxuikn chỉoimuqanfo Alan nógyqni:

“Ta biếaqxwt rõjqog ngưmnisơpeuhi. Ngưmnisơpeuhi chíccfqnh làqanf con quỷjqog xấrhxfu xa ởilxh Narnia. Ngưmnisơpeuhi, kẻhcfx thùieqp củkkufa cáoexlc tháoexlnh thầmnisn.”

“Ta chíccfqnh làqanf hậwptbu duệkkuf củkkufa thầmnisn Tash, nếaqxwu ngưmnisơpeuhi đtjbihmqbng vàqanfo ta. Lờlejri nguyềttmbn rủkkufa củkkufa thầmnisn Tash bổieqp xuốpdozng đtjbimnisu ngưmnisơpeuhi. Nhữlejrng ngọoimun nútppxi ởilxh Narnia sẽoimu bịzldc nghiềttmbn ra thàqanfnh cáoexlm…”

Thậwptbt đtjbiáoexlng thưmnisơpeuhng cho Rabadash vốpdozn đtjbiãbnwg yếaqxwu thầmnisn kinh lạhkfxi bịzldc Alan dọoimua sợafkr tớmnisi sắxuikp khógyqnc.

Alan khôgyqnng đtjbiwptb ýxgsd tớmnisi vịzldc tháoexli tửhjunqanfy, ôgyqnng nhẫbgxan lạhkfxi nógyqni:

“Giờlejr đtjbiãbnwg tớmnisi, hàqanfnh đtjbihmqbng củkkufa ngưmnisơpeuhi sẽoimu phảagqli trảagql giáoexl..”

Khi Aslan vừcccja nógyqni xong câubesu, thìbgxa đtjbiôgyqni tai củkkufa Rabadash bắxuikt đtjbimnisu thay đtjbiieqpi. Nógyqn mọoimuc dàqanfi ra, nhọoimun hơpeuhn, chẳzzjkng bao lâubesu sau đtjbiãbnwg phủkkuf đtjbimnisy lôgyqnng xáoexlm.

Hai giâubesy tiếaqxwp theo, khuôgyqnn mặfsfut hắxuikn cũilxhng biếaqxwn đtjbiieqpi, nógyqnqanfi ra, dàqanfy lêksrsn ởilxh phầmnisn trêksrsn vàqanf đtjbiôgyqni mắxuikt to ra; cáoexli mũilxhi lạhkfxi tụpvnqt xuốpdozng phíccfqa dưmnismnisi khuôgyqnn mặfsfut, lôgyqnng mọoimuc phủkkufccfqn cảagql khuôgyqnn mặfsfut.



Rabadash biếaqxwn thàqanfnh mộhmqbt con lừcccja…. Hắxuikn kêksrsu lêksrsn:


“Ôdwpwi, đtjbicccjng, đtjbicccjng biếaqxwn tôgyqni thàqanfnh lừcccja! Làqanfm ơpeuhn đtjbii! Nếaqxwu đtjbiưmnisafkrc làqanf mộhmqbt con ngựoirha… be-be… be!”

qanf thếaqxwqanf cảagql ngôgyqnn ngữlejr cuốpdozi cùieqpng cũilxhng biếaqxwn thàqanfnh tiếaqxwng lừcccja kêksrsu.

“Bâubesy giờlejrbnwgy nghe ta nógyqni đtjbiâubesy, Rabadash!” Aslan nógyqni. “Sựoirhgyqnng bằhrbung chíccfqnh làqanf đtjbiiềttmbu cógyqnxgsd, cógyqnbgxanh. Ngưmnisơpeuhi sẽoimu khôgyqnng phảagqli làqanf mộhmqbt con lừcccja mãbnwgi mãbnwgi.”

“Trong đtjbittmbn thờlejr thầmnisn Tash ngưmnisơpeuhi sẽoimu đtjbiưmnisafkrc cứlhebu vớmnist. Ngưmnisơpeuhi phảagqli đtjbilhebng trưmnismnisc bàqanfn thờlejr thầmnisn Tash ởilxh Tashbaan vàqanfo lễoimu hộhmqbi mùieqpa thu trong năuynbm nay. Trưmnismnisc sựoirh chứlhebng kiếaqxwn củkkufa toàqanfn dâubesn thàqanfnh Tashbaan, tấrhxfm da lừcccja sẽoimupeuhi xuốpdozng vàqanf mọoimui ngưmnislejri sẽoimu nhậwptbn ra ngưmnisơpeuhi làqanf Tháoexli tửhjun Rabadash.”

“Nhưmnisng trong suốpdozt cuộhmqbc đtjbilejri ngưmnisơpeuhi, cógyqntppxc nàqanfo ngưmnisơpeuhi đtjbii ra khỏzldci đtjbittmbn thờlejr lớmnisn ởilxh Tashbaan dùieqp chỉoimumnislejri dặfsfum ngưmnisơpeuhi sẽoimu lậwptbp tứlhebc cógyqnoexli hìbgxanh dạhkfxng nhưmnistppxc nàqanfy. Nếaqxwu chuyệkkufn đtjbiógyqn xảagqly ra sẽoimu khôgyqnng cógyqn chuyệkkufn biếaqxwn đtjbiieqpi thàqanfnh ngưmnislejri lầmnisn thứlheb hai đtjbiâubesu.”

Sau khi trừcccjng phạhkfxt Rabadash, Alan biếaqxwn mấrhxft theo mộhmqbt cơpeuhn giógyqn, đtjbiáoexlng lẽoimu ra hôgyqnm qua ôgyqnng đtjbiãbnwg đtjbii rồtppxi, khôgyqnng ai biếaqxwt ôgyqnng đtjbii đtjbiâubesu.

Tấrhxft cảagql nhữlejrng việkkufc nàqanfy Ambrose khôgyqnng biếaqxwt đtjbiưmnisafkrc, cậwptbu đtjbiang trêksrsn đtjbiưmnislejrng trởilxh lạhkfxi Thấrhxft đtjbihkfxi đtjbiagqlo quốpdozc. trong khi đtjbiang bay vớmnisi vậwptbn tốpdozc cao (tấrhxft nhiêksrsn làqanfieqpng Ẩafkrn sĩuweb), Ambrose đtjbiang thấrhxfp thỏzldcm khôgyqnng biếaqxwt nógyqni gìbgxa vớmnisi Fayola.

========

Ngoạhkfxi truyệkkufn: Kếaqxwt cụpvnqc củkkufa Rabadash, Shasta vàqanf Avaris.

Rabadash (hoặfsfuc con lừcccja) đtjbiưmnisafkrc đtjbiưmnisa lêksrsn thuyềttmbn trởilxh vềttmb Tashbaan rồtppxi đtjbiưmnisafkrc mang đtjbiếaqxwn đtjbittmbn thờlejr thầmnisn Tash vàqanfo lễoimu hộhmqbi mùieqpa thu vàqanf sau đtjbiógyqn hắxuikn lạhkfxi đtjbiưmnisafkrc trởilxh lạhkfxi làqanfm ngưmnislejri.

Nhưmnisng tấrhxft nhiêksrsn cógyqn đtjbiếaqxwn 4 hoặfsfuc 5 ngàqanfn ngưmnislejri chứlhebng kiếaqxwn sựoirh biếaqxwn đtjbiieqpi nàqanfy, vàqanf vụpvnq việkkufc nàqanfy khôgyqnng thểwptb étppxm nhẹbnwgm đtjbiưmnisafkrc.

Tisroc vốpdozn đtjbiãbnwg đtjbiau ốpdozm liêksrsn miêksrsn trưmnismnisc sựoirh thấrhxft bạhkfxi củkkufa Calormen, nay lạhkfxi bịzldc mộhmqbt cútppx sốpdozc nữlejra, ôgyqnng ta chưmnisa kịzldcp phếaqxw truấrhxft ngôgyqni vịzldc tháoexli tửhjun củkkufa Rabadash thìbgxa đtjbiãbnwg chếaqxwt.

Sau khi Tisroc giàqanf qua đtjbilejri, Rabadash trởilxh thàqanfnh mộhmqbt Tisroc nốpdozi ngôgyqni, hắxuikn làqanf mộhmqbt ôgyqnng vua chuộhmqbng hòagqla bìbgxanh nhấrhxft màqanf ngưmnislejri dâubesn Calormen biếaqxwt đtjbiếaqxwn.




Đwptbógyqnqanfbgxa hắxuikn đtjbiâubesu dáoexlm đtjbii quáoexl Tashbaan mưmnislejri dặfsfum thìbgxaqanfm sao cógyqn thểwptb tiếaqxwn hàqanfnh cáoexlc cuộhmqbc chiếaqxwn tranh, vảagql chăuynbng hắxuikn đtjbiâubesu muốpdozn cáoexlc Tashbaan củkkufa mìbgxanh gặfsfut háoexli đtjbiưmnisafkrc chiếaqxwn côgyqnng dựoirha trêksrsn nhữlejrng phíccfq tổieqpn củkkufa hắxuikn… bởilxhi vìbgxa đtjbiógyqnilxhng làqanfoexlch màqanfoexlc Tisroc bịzldc mấrhxft ngôgyqni báoexlu.

Nhưmnisng dùieqp sao thìbgxailxhng nhờlejr nhữlejrng lýxgsd do cáoexl nhâubesn ấrhxfy màqanf nhữlejrng nưmnismnisc láoexlng giềttmbng nhỏzldcpeuhn cũilxhng đtjbiưmnisafkrc hưmnisilxhng tháoexli bìbgxanh.

Thầmnisn dâubesn củkkufa hắxuikn khôgyqnng bao giờlejr quêksrsn rằhrbung hắxuikn từcccjng làqanf mộhmqbt con lừcccja, trong thờlejri kỳekwe hắxuikn trịzldcbgxaqanf trưmnismnisc mặfsfut hắxuikn, ngưmnislejri ta xưmnisng tụpvnqng hắxuikn làqanf Rabadash Tháoexli Bìbgxanh – Hoàqanfng đtjbiếaqxw, sau khi hắxuikn chếaqxwt vàqanf sau lưmnisng hắxuikn ngưmnislejri ta gọoimui hắxuikn làqanf Rabadash Lốpdoz Bịzldcch.

agqln vềttmb Shasta vàqanf Avaris, hai ngưmnislejri đtjbiãbnwggyqn mộhmqbt bữlejra tiệkkufc tiếaqxwp theo vôgyqnieqpng hứlhebng thútppx vớmnisi nhữlejrng nhàqanf thơpeuh, thi ca xứlheb Achenland, chútppxng kháoexlc hẳzzjkn cáoexli vịzldc nhạhkfxt nhẽoimuo, sáoexlo rỗhjunng củkkufa thi ca Calormen. Bọoimun chútppxng luôgyqnn muốpdozn nghe tiếaqxwp.

Rồtppxi thậwptbt bấrhxft ngờlejr khi Vua Lune tuyêksrsn bốpdoz Shasta làqanfm ngưmnislejri nốpdozi ngôgyqni, bởilxhi mộhmqbt lẽoimu rấrhxft đtjbiơpeuhn giảagqln, cậwptbu ra đtjbilejri trưmnismnisc ngưmnislejri anh em Corin hai mưmnisơpeuhi phútppxt.

“Nhưmnisng con khôgyqnng muốpdozn.” Shasta phảagqln đtjbipdozi.

“Khôgyqnng cógyqn vấrhxfn đtjbittmb con muốpdozn hay khôgyqnng muốpdozn, ta muốpdozn hay khôgyqnng. Đwptbâubesy làqanf luậwptbt.”

“Nhưmnisng chútppxng con làqanf anh em sinh đtjbiôgyqni, chútppxng con ngang quyềttmbn vớmnisi nhau.”

“Sinh đtjbiôgyqni cũilxhng cógyqn ngưmnislejri ra trưmnismnisc ra sau. Con ra trưmnismnisc Corin 20 phútppxt.”

“Ôdwpwi cha thâubesn yêksrsu!” Shasta kêksrsu lêksrsn. “Con khôgyqnng muốpdozn đtjbiiềttmbu nàqanfy chútppxt nàqanfo. Vàqanf Corin, anh thậwptbt sựoirh lấrhxfy làqanfm tiếaqxwc. Anh chẳzzjkng bao giờlejr nghĩuwebqanf việkkufc anh trởilxh vềttmb lạhkfxi tưmnismnisc đtjbii câubesy quyềttmbn trưmnisafkrng trong tay em.”

Nhưmnisng, Shasta rấrhxft bấrhxft ngờlejr trưmnismnisc phảagqln ứlhebng củkkufa Corin. Cậwptbu ta nhảagqly tưmnisng tưmnisng hoan hôgyqn:

“Hoan hôgyqn! Hoan hôgyqn! Em sẽoimu khôgyqnng phảagqli làqanfm vua, em sẽoimu khôgyqnng phảagqli làqanfm vua. Bao giờlejrilxhng làqanf mộhmqbt hoàqanfng tửhjun. Làqanfm hoàqanfng tửhjun sẽoimugyqn tấrhxft cảagql nhữlejrng tròagql vui!”

(Haizzz… Xem ra khôgyqnng cógyqn mộhmqbt kịzldcch bảagqln tranh giàqanfnh ngôgyqni vịzldc sẽoimu diễoimun ra cho táoexlc viếaqxwt.)

Khi hai anh em lêksrsn cầmnisu thang vềttmb phòagqlng ngủkkuf, Shasta hỏzldci em trai mìbgxanh xem cógyqn thểwptbqanfm đtjbiưmnisafkrc đtjbiiềttmbu gìbgxa đtjbiwptb thay đtjbiieqpi tìbgxanh thếaqxw khôgyqnng. Corin nógyqni:

“Nếaqxwu anh chỉoimugyqni thêksrsm mộhmqbt lờlejri nữlejra vềttmb đtjbiiềttmbu nàqanfy, em sẽoimu… em sẽoimu đtjbiáoexlnh cho anh ngãbnwguynbn quay ra.”

Sau nàqanfy khi họoimu lớmnisn lêksrsn vàqanf trởilxh thàqanfnh nhữlejrng tay kiếaqxwm ngoạhkfxi hạhkfxng, Cor làqanf ngưmnislejri cógyqn nhữlejrng ngógyqnn đtjbiòagqln rấrhxft “đtjbihmqbc” thìbgxa cảagql Cor vàqanf bấrhxft cứlheb ai kháoexlc ởilxhoexlc nưmnismnisc phưmnisơpeuhng Bắxuikc đtjbittmbu khôgyqnng phảagqli làqanf đtjbipdozi thủkkuf củkkufa Corin.

Shasta vàqanf Avaris thưmnislejrng xuyêksrsn cãbnwgi vãbnwg, tấrhxft cảagqlbgxa sựoirh chậwptbm hiểwptbu củkkufa Shasta làqanfm côgyqntppx tứlhebc đtjbiksrsn lêksrsn.

Thếaqxwqanfuynbm tháoexlng qua đtjbii khi cảagql hai cùieqpng lớmnisn lêksrsn, họoimu đtjbiãbnwg quáoexl quen thuộhmqbc vớmnisi nhữlejrng cuộhmqbc cãbnwgi vãbnwg nảagqly lửhjuna rồtppxi lạhkfxi làqanfm hòagqla đtjbiếaqxwn nỗhjuni họoimu quyếaqxwt đtjbizldcnh lấrhxfy nhau đtjbiwptb tiếaqxwp tụpvnqc làqanfm nhữlejrng việkkufc đtjbiógyqn mộhmqbt cáoexlch thuậwptbn lợafkri hơpeuhn (Kếaqxwt hôgyqnn).

Sau khi vua Lune băuynbng hàqanf, họoimu trởilxh thàqanfnh mộhmqbt ôgyqnng vua vàqanf mộhmqbt bàqanf hoàqanfng hậwptbu nhâubesn đtjbilhebc sáoexlng suốpdozt củkkufa xứlheb Archenland. Vàqanf Ram Đwptbhkfxi đtjbiếaqxw, vịzldc vua nổieqpi tiếaqxwng nhấrhxft trong tấrhxft cảagql nhữlejrng đtjbilejri vua ởilxh Archenland vàqanf Narnia chíccfqnh làqanf con trai họoimu.

Bree vàqanf Hwin đtjbittmbu sốpdozng hạhkfxnh phútppxc cho đtjbiếaqxwn giàqanfilxh Narnia, cảagql hai đtjbittmbu cógyqn vợafkrgyqn chồtppxng nhưmnisng lạhkfxi khôgyqnng lấrhxfy nhau. Cũilxhng cógyqn khi trong nhiềttmbu tháoexlng trờlejri khôgyqnng cógyqn ai trong bọoimun họoimu chịzldcu vưmnisafkrt qua đtjbièrjabo đtjbiếaqxwn thăuynbm bạhkfxn bèrjabilxhilxh Anvard.

----- Hếaqxwt map Biêksrsn niêksrsn sửhjun Narnia, Quyểwptbn ba: Con ngựoirha vàqanf cậwptbu bétppx -----

PS: Xin lỗhjuni mọoimui ngưmnislejri đtjbiãbnwgubesu chưmnisơpeuhng, nhưmnisng táoexlc chỉoimu muốpdozn cho mọoimui ngưmnislejri biếaqxwt kếaqxwt cụpvnqc củkkufa Shasta vàqanf Avaris, hai bọoimun họoimu sẽoimu khôgyqnng tiếaqxwp tụpvnqc xuấrhxft hiệkkufn trong truyệkkufn nữlejra.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.