Sáejsi ng hôtoht m sau, Ambrose trởwemu lạgoeb i Anh, Tốavcg i hôtoht m qua Ambrose đpgri ãvdug gặhrvq p mặhrvq t têzibh n phảpmjg n bộxyua i, cậfftz u khôtoht ng nógytm i gìktnt cảpmjg , cậfftz u đpgri ểpmjg Baemyn xửzibh lýeetj chuyệdsjl n nàsbse y.
Têzibh n nàsbse y khôtoht ng phảpmjg i kẻgoeb cứjbjb ng đpgri ầknrt u gìktnt , qua vàsbse i lầknrt n hỏgnlx i, hắtihh n đpgri ãvdug khai hếksxb t tấkdiz t cảpmjg .
Thậfftz t đpgri áejsi ng giậfftz n làsbse chỉgytm vìktnt mấkdiz y đpgri ồevad ng Galleon màsbse hắtihh n báejsi n đpgri ứjbjb ng nhữabwn ng ngưgbsv ờaukr i đpgri ãvdug bao bọzwvg c hắtihh n mấkdiz y chụvrfz c năfgit m.
Hắtihh n khai rằqtqp ng mìktnt nh khôtoht ng liêzibh n lạgoeb c trựgbsv c tiếksxb p vớvnjf i bọzwvg n Tửzibh thầknrt n thựgbsv c tửzibh màsbse thôtoht ng qua mộxyua t têzibh n môtoht i giớvnjf i chợkdiz đpgri en, têzibh n nàsbse y làsbse Muter Mộxyua t mắtihh t. Hắtihh n đpgri ãvdug bịvzpr tuyêzibh n áejsi n vàsbse đpgri ang trong ngụvrfz c Azkaban vìktnt tộxyua i trợkdiz giúvdug p Tửzibh thầknrt n thựgbsv c tửzibh .
Vớvnjf i khảpmjg năfgit ng củhrdv a nhàsbse Karling bâqwsg y giờaukr , Ambrose khôtoht ng thểpmjg vưgbsv ơnjwd n tay tớvnjf i Azkaban đpgri ưgbsv ợkdiz c, cậfftz u chỉgytm cógytm thểpmjg lặhrvq ng lẽynse chờaukr hắtihh n hếksxb t hạgoeb n tùrtba thôtoht i. Sáejsi u năfgit m, cũgvqp ng khôtoht ng dàsbse i lắtihh m.
======
Thờaukr i gian trôtoht i qua nhưgbsv giógytm , mộxyua t tháejsi ng trôtoht i qua, truyềvvwp n tốavcg ng ma pháejsi p trậfftz n trong câqwsg y pháejsi p trưgbsv ợkdiz ng củhrdv a Phùrtba thủhrdv y trắtihh ng đpgri ãvdug nạgoeb p đpgri ủhrdv năfgit ng lưgbsv ợkdiz ng. Ambrose cũgvqp ng đpgri ãvdug chuẩggyv n bịvzpr đpgri ầknrt y đpgri ủhrdv đpgri ồevad đpgri ạgoeb c cầknrt n mang theo.
Lầknrt n nàsbse y cậfftz u đpgri i mộxyua t mìktnt nh, Baemyn muốavcg n theo nhưgbsv ng Dues nógytm i rằqtqp ng ma pháejsi p trậfftz n chỉgytm đpgri ủhrdv năfgit ng lưgbsv ợkdiz ng di chuyểpmjg n mộxyua t ngưgbsv ờaukr i màsbse thôtoht i. Ambrose mớvnjf i biếksxb t tin nàsbse y cũgvqp ng tòxyua mòxyua khôtoht ng biếksxb t mụvrfz phùrtba thủhrdv y lấkdiz y đpgri âqwsg u ra đpgri ủhrdv năfgit ng lưgbsv ợkdiz ng đpgri ểpmjg dịvzpr ch chuyểpmjg n cảpmjg quâqwsg n đpgri ộxyua i củhrdv a mụvrfz .
Ambrose mang theo mộxyua t chiếksxb c va-li nhỏgnlx , nhưgbsv ng bêzibh n trong nógytm lạgoeb i chứjbjb a khôtoht ng gian bằqtqp ng mộxyua t hộxyua i trưgbsv ờaukr ng lớvnjf n. Đnfat ồevad đpgri ạgoeb c cậfftz u mang theo kháejsi nhiềvvwp u, chủhrdv yếksxb u chúvdug ng dùrtba ng đpgri ểpmjg pháejsi t triểpmjg n vưgbsv ơnjwd ng quốavcg c nhưgbsv sáejsi ch vởwemu - tri thứjbjb c, máejsi y mógytm c hiệdsjl n đpgri ạgoeb i, hạgoeb t giốavcg ng, vâqwsg n... vâqwsg n….
Ambrose cógytm mộxyua t kếksxb hoạgoeb ch biếksxb n Narnia thàsbse nh đpgri ưgbsv ờaukr ng lui củhrdv a mìktnt nh nếksxb u sau nàsbse y cógytm biếksxb n cốavcg gìktnt xảpmjg y ra, víwpof nhưgbsv cậfftz u chưgbsv a kịvzpr p đpgri ủhrdv mạgoeb nh thìktnt Chúvdug a tểpmjg hắtihh c áejsi m đpgri ãvdug chinh phụvrfz c cảpmjg thếksxb giớvnjf i rồevad i.
Tuy khảpmjg năfgit ng nàsbse y rấkdiz t thấkdiz p nhưgbsv ng khôtoht ng phảpmjg i khôtoht ng cógytm .
“Cậfftz u chủhrdv , cậfftz u chuẩggyv n bịvzpr đpgri ầknrt y đpgri ủhrdv hếksxb t rồevad i chứjbjb ?” Baemyn âqwsg n cầknrt n hỏgnlx i, ôtoht ng tiễzibh n đpgri ưgbsv a Ambrose sang mộxyua t thếksxb giớvnjf i kháejsi c.
“Vâqwsg ng cháejsi u mang tấkdiz t cảpmjg thứjbjb cầknrt n thiếksxb t rồevad i.” Ambrose vỗsauz cáejsi i va-li nógytm i.
“Cậfftz u phảpmjg i cẩggyv n thậfftz n, giữabwn gìktnt n thâqwsg n thểpmjg …” Baemyn dặhrvq n dòxyua .
“Cháejsi u nhớvnjf rồevad i..”
Ambrose tay tráejsi i xáejsi ch chiếksxb c va-li, tay phảpmjg i cậfftz u cầknrt m câqwsg y pháejsi p trưgbsv ợkdiz ng, cậfftz u giơnjwd tay chàsbse o tạgoeb m biệdsjl t Baemyn:
“Hẹfbll n mấkdiz y giâqwsg y sau gặhrvq p lạgoeb i báejsi c…”
Rồevad i mộxyua t tiếksxb ng bụvrfz p nhỏgnlx vang lêzibh n, thâqwsg n hìktnt nh Ambrose biếksxb n mấkdiz t trong căfgit n phòxyua ng.
======
Narnia năfgit m 1014, trêzibh n bầknrt u trờaukr i phíwpof a nam Caromen, mộxyua t vòxyua ng xoáejsi y áejsi nh sáejsi ng đpgri ỏgnlx hoe xuấkdiz t hiệdsjl n, xung quanh dâqwsg n chúvdug ng Caromen dồevad n dậfftz p quỳgprz xuốavcg ng. Bọzwvg n họzwvg gậfftz p đpgri ầknrt u miệdsjl ng khôtoht ng ngừwuzk ng nógytm i:
“Thầknrt n Tash, Ngưgbsv ờaukr i hiểpmjg n linh, môtoht ng thầknrt n phùrtba hộxyua cho nhữabwn ng con dâqwsg n nhỏgnlx bégnlx củhrdv a Ngưgbsv ờaukr i…”
“Ôvzpr i, mặhrvq t trờaukr i kia cũgvqp ng khôtoht ng sáejsi ng bằqtqp ng áejsi nh sáejsi ng Thầknrt n mang lạgoeb i, Xin ngàsbse i hãvdug y rủhrdv lòxyua ng thưgbsv ơnjwd ng nhữabwn ng con dâqwsg n khốavcg n khổnfat nàsbse y…” Mộxyua t ngưgbsv ờaukr i cógytm họzwvg c thứjbjb c hơnjwd n lạgoeb y.
“Tash…”
….
Cáejsi i vòxyua ng máejsi u đpgri ógytm biếksxb n mấkdiz t, nếksxb u ai cógytm ốavcg ng nhógytm m hay vậfftz t gìktnt đpgri ógytm giúvdug p nhìktnt n xa thìktnt họzwvg sẽynse thấkdiz y mộxyua t bógytm ng ngưgbsv ờaukr i nhỏgnlx bégnlx - mộxyua t cậfftz u bégnlx rơnjwd i từwuzk trêzibh n vòxyua ng sáejsi ng xuốavcg ng mặhrvq t đpgri ấkdiz t.
Đnfat ógytm làsbse Ambrose, khôtoht ng may cho cậfftz u vịvzpr tríwpof truyềvvwp n tốavcg ng khôtoht ng ởwemu cáejsi i nhàsbse kho cũgvqp màsbse lạgoeb i trêzibh n khôtoht ng trung. Lầknrt n nàsbse y cậfftz u cógytm thểpmjg bịvzpr rơnjwd i tan xưgbsv ơnjwd ng náejsi t thịvzpr t.
Ambrose chỉgytm thấkdiz y xung quanh trao đpgri ảpmjg o rồevad i cậfftz u xuấkdiz t hiệdsjl n giữabwn a bầknrt u trờaukr i, Ambrose gàsbse o thégnlx t:
“Deus, chuyệdsjl n gìktnt đpgri ãvdug xảpmjg y ra…. Sao mìktnt nh lạgoeb i đpgri ang rơnjwd i tựgbsv do…. thếksxb nàsbse y….”
Thâqwsg n thểpmjg Ambrose quay lòxyua ng vòxyua ng trong khôtoht ng khíwpof , xung quanh cậfftz u nhiệdsjl t lưgbsv ợkdiz ng mặhrvq t trờaukr i nógytm ng bứjbjb c, cậfftz u chắtihh c phảpmjg i cáejsi ch mặhrvq t đpgri ấkdiz t mấkdiz y nghìktnt n mégnlx t…
“Lỗsauz i nhỏgnlx , chúvdug ng ta bịvzpr truyềvvwp n tốavcg ng sai vịvzpr tríwpof … ha ha… cảpmjg m giáejsi c nàsbse y thậfftz t tuyệdsjl t…” Deus đpgri ong đpgri ưgbsv a xung quanh Ambrose nógytm i.
“Lỗsauz i nhỏgnlx , nhanh nghĩxvze cáejsi ch giảpmjg i quyếksxb t, mìktnt nh sắtihh p chếksxb t rơnjwd i bâqwsg y giờaukr ….” Ambrose nhấkdiz n mạgoeb nh nógytm i.
“Oa oa, bạgoeb n bâqwsg y giờaukr khôtoht ng phảpmjg i cógytm thểpmjg thi triểpmjg n phégnlx p thuậfftz t chứjbjb ? Tựgbsv nghĩxvze cáejsi ch đpgri i…” Deus nógytm i nhưgbsv khôtoht ng.
“Đnfat áejsi ng chếksxb t.” Ambrose thầknrt m rủhrdv a. Cậfftz u lấkdiz y trong túvdug i áejsi o ra mộxyua t câqwsg y đpgri ũgvqp a phégnlx p, đpgri âqwsg y làsbse câqwsg y đpgri ũgvqp a phégnlx p lậfftz u Baemyn chuẩggyv n bịvzpr cho cậfftz u.
Mộxyua t tháejsi ng, tuy Ambrose khôtoht ng họzwvg c đpgri ưgbsv ợkdiz c nhiềvvwp u phégnlx p thuậfftz t nhưgbsv ng cậfftz u hoàsbse n toàsbse n cógytm thểpmjg thi triểpmjg n nhữabwn ng chúvdug đpgri ơnjwd n giảpmjg n.
Đnfat ãvdug làsbse mộxyua t phùrtba thủhrdv y thìktnt khôtoht ng thểpmjg chếksxb t bởwemu i mộxyua t lýeetj do lãvdug ng xẹfbll t nhưgbsv chếksxb t rơnjwd i, Ambrose biếksxb t tớvnjf i vàsbse i cáejsi ch đpgri ểpmjg xửzibh lýeetj tìktnt nh huốavcg ng nàsbse y, nhưgbsv ng vớvnjf i lưgbsv ợkdiz ng ma lựgbsv c íwpof t ỏgnlx i củhrdv a cậfftz u thìktnt lạgoeb i rấkdiz t khógytm khăfgit n.
Chỉgytm cógytm cáejsi ch nhưgbsv vậfftz y, cậfftz u chờaukr tớvnjf i khi mìktnt nh gầknrt n chạgoeb m đpgri ấkdiz t, thờaukr i gian trôtoht i nhanh hếksxb t sứjbjb c tưgbsv ợkdiz ng tưgbsv ợkdiz ng, cậfftz u phảpmjg i nắtihh m bắtihh t thậfftz t đpgri úvdug ng thờaukr i cơnjwd , nếksxb u lệdsjl nh chỉgytm mộxyua t mi li giâqwsg y thìktnt Ambrose chắtihh c chắtihh n sẽynse tiêzibh u đpgri ờaukr i.
2000 mégnlx t.
1000 mégnlx t.
800 mégnlx t.
400 mégnlx t.
200 mégnlx t.
150 mégnlx t. Chíwpof nh lúvdug c nàsbse y…. Ambrose vung câqwsg y đpgri ũgvqp a phégnlx p, cắtihh n răfgit ng hégnlx t to:
“Aresto Momentim.” (ND - Bùrtba a đpgri ỡzwvg ngưgbsv ờaukr i)
Trong khoảpmjg nh khăfgit c, Ambrose cảpmjg m thấkdiz y nhưgbsv nộxyua i tạgoeb ng cậfftz u bịvzpr lộxyua n tùrtba ng phèuabg o, thâqwsg n thểpmjg đpgri ộxyua t ngộxyua t cậfftz u dừwuzk ng lạgoeb i cáejsi ch mặhrvq t đpgri ấkdiz t 20 xen-ti-mégnlx t.
“Uỳgprz nh.”
Ambrose ngãvdug xuốavcg ng đpgri ấkdiz t, mặhrvq t cậfftz u đpgri ậfftz p vàsbse o mộxyua t viêzibh n sỏgnlx i khiếksxb n cậfftz u bégnlx chảpmjg y máejsi u mũgvqp i, Lầknrt n nàsbse y quáejsi nguy hiểpmjg m, suýeetj t nữabwn a thìktnt Ambrose toi mạgoeb ng, ma lụvrfz c củhrdv a cậfftz u cạgoeb n kiệdsjl t, sau đpgri ógytm Ambrose mệdsjl t mỏgnlx i ngấkdiz t đpgri i.
======
Khíwpof tỉgytm nh lạgoeb i cậfftz u thấkdiz y mìktnt nh đpgri ang nằqtqp m cạgoeb nh mộxyua t đpgri ốavcg ng lửzibh a, bâqwsg y giờaukr làsbse ban đpgri êzibh m, trờaukr i kháejsi lạgoeb nh, ngưgbsv ợkdiz c lạgoeb i hoàsbse n toàsbse n vớvnjf i cáejsi i nógytm ng khắtihh c nghiệdsjl t ban ngàsbse y.
Từwuzk đpgri iểpmjg m nàsbse y cho thấkdiz y, lầknrt n nàsbse y cậfftz u khôtoht ng nhữabwn ng khôtoht ng xuấkdiz t hiệdsjl n tạgoeb i cáejsi i nhàsbse kho màsbse cậfftz u đpgri ang ởwemu mộxyua t vùrtba ng đpgri ấkdiz t rấkdiz t xa Narnia. Khíwpof hậfftz u nơnjwd i đpgri âqwsg y kháejsi c hoàsbse n toàsbse n.
Cơnjwd thểpmjg Ambrose bâqwsg y giờaukr hơnjwd i cửzibh đpgri ộxyua ng lạgoeb i đpgri ưgbsv ợkdiz c bìktnt nh thưgbsv ờaukr ng rồevad i, cậfftz u ngồevad i dậfftz y. Xung quanh khôtoht ng cógytm cáejsi i lềvvwp u nàsbse o, xem ra ngưgbsv ờaukr i cứjbjb u cậfftz u khôtoht ng phảpmjg i tay đpgri i đpgri êzibh m chuyêzibh n nghiệdsjl p.
“A Bạgoeb n đpgri ãvdug tỉgytm nh rồevad i…” Mộxyua t giọzwvg ng thằqtqp ng bégnlx sau lưgbsv ng Ambrose vang lêzibh n, cậfftz u quay lạgoeb i thấkdiz y mộxyua t thằqtqp ng bégnlx khoảpmjg ng mưgbsv ờaukr i mộxyua t, mưgbsv ờaukr i hai tuổnfat i tay đpgri ang cầknrt m bógytm càsbse nh câqwsg y khôtoht . Chắtihh c hẳdzkn n thằqtqp ng bégnlx vừwuzk a đpgri i nhặhrvq t củhrdv i vềvvwp .
“Xin chàsbse o, tôtoht i làsbse Ambrose Karling, cảpmjg m ơnjwd n bạgoeb n đpgri ãvdug cứjbjb u tôtoht i.” Ambrose châqwsg n thàsbse nh nógytm i.
“Khôtoht ng cógytm chuyệdsjl n gìktnt , tôtoht i têzibh n làsbse Shastasta. Bạgoeb n cógytm đpgri ógytm i khôtoht ng?” Cậfftz u bégnlx Shasta mógytm c ra mộxyua t cáejsi i báejsi nh cógytm lẽynse đpgri ưgbsv ợkdiz c làsbse m từwuzk bộxyua t mìktnt nógytm i.
“Khôtoht ng, cảpmjg m ơnjwd n, mìktnt nh khôtoht ng đpgri ógytm i.” Ambrose khôtoht ng nghĩxvze mìktnt nh cógytm thểpmjg ăfgit n đpgri ưgbsv ợkdiz c thứjbjb đpgri ógytm , cậfftz u từwuzk chốavcg i.
“Tiếksxb c thậfftz t, nógytm ngon lắtihh m, thứjbjb ngon nhấkdiz t mìktnt nh từwuzk ng ăfgit n…” Shasta vừwuzk nhay cai báejsi nh vừwuzk a nógytm i. “MÀsauz bạgoeb n cógytm thấkdiz y Bree đpgri âqwsg u khôtoht ng? Nógytm lạgoeb i đpgri i đpgri âqwsg u rồevad i.”
Trưgbsv ớvnjf c khi đpgri i kiếksxb m củhrdv i, Shasta đpgri ãvdug dặhrvq n Bree ởwemu lạgoeb i trôtoht ng chừwuzk ng Ambrose, thếksxb màsbse hắtihh n chạgoeb y đpgri âqwsg u mấkdiz t.
Đnfat úvdug ng lúvdug c nàsbse y, mộxyua t tiếksxb ng vógytm ngựgbsv a lao tớvnjf i, Ambrose ngẩggyv n đpgri ầknrt u lêzibh n, cậfftz u thấkdiz y mộxyua t con ngựgbsv a cao lớvnjf n, kháejsi dũgvqp ng mãvdug nh, đpgri ógytm làsbse mộxyua t con ngựgbsv a chiếksxb n.
Chuyệdsjl n bấkdiz t ngờaukr làsbse con ngựgbsv a nàsbse y lạgoeb i nógytm i tiếksxb ng ngưgbsv ờaukr i, nógytm hớvnjf t hảpmjg i nógytm i:
“Shasta, khôtoht ng may, tôtoht i thấkdiz y mộxyua t con sưgbsv tửzibh , khôtoht ng phảpmjg i hai con, chúvdug ng ta mau chạgoeb y đpgri i… thôtoht i…”
Ngựgbsv a Bree vừwuzk a nógytm i xong phíwpof a sau nógytm pháejsi t ra mộxyua t tiếksxb ng gầknrt m giữabwn dộxyua i, thậfftz t làsbse cógytm sưgbsv tửzibh . Ambrose bâqwsg y giờaukr tuy cógytm thểpmjg cửzibh đpgri ộxyua ng nhưgbsv ng cậfftz u khôtoht ng chắtihh c mìktnt nh cógytm thểpmjg xửzibh lýeetj mộxyua t con sưgbsv tửzibh , Ambrose nógytm i vớvnjf i Shasta:
“Nhanh, chúvdug ng ta phảpmjg i chạgoeb y ngay.”
“Đnfat úvdug ng, đpgri úvdug ng…” Shasta hơnjwd i lúvdug ng túvdug ng gậfftz t đpgri ầknrt u, nógytm vộxyua i vàsbse ng cấkdiz t cáejsi i báejsi nh ăfgit n dởwemu vàsbse o túvdug i, xáejsi ch túvdug i đpgri ồevad lêzibh n lưgbsv ng.
Lúvdug c nhảpmjg y Bree đpgri ãvdug tớvnjf i, nógytm nógytm i:
“Nhanh, lêzibh n ngựgbsv a.”
Ambrose ngay lậfftz p tứjbjb c báejsi m chặhrvq t dâqwsg y cưgbsv ơnjwd ng, cậfftz u đpgri u mìktnt nh lêzibh n con ngựgbsv a cao hơnjwd n hai mégnlx t, trong khi đpgri ógytm , Shasta loay hoay mãvdug i khôtoht ng lêzibh n đpgri ưgbsv ợkdiz c ngựgbsv a.
“Bạgoeb n khôtoht ng biếksxb t cưgbsv ỡzwvg i ngựgbsv a hảpmjg ?” Ambrose thấkdiz y vậfftz y hơnjwd i gấkdiz p hỏgnlx i.
“Xin lỗsauz i, mìktnt nh mớvnjf i họzwvg c…” Shasta hơnjwd i ngưgbsv ợkdiz ng nógytm i.
“Grầknrt mmmmm” Mộxyua t tiếksxb ng gàsbse o sưgbsv tửzibh mộxyua t lầknrt n nữabwn a vang lêzibh n.
Khôtoht ng hay, nógytm rấkdiz t gầknrt n rồevad i, Ambrose cógytm thểpmjg cảpmjg m thấkdiz y tai mìktnt nh rung lêzibh n vìktnt tiếksxb ng gầknrt m. Cậfftz u dứjbjb t khoáejsi t kégnlx o Shasta lêzibh n, khiếksxb n cậfftz u ta nằqtqp m úvdug p sấkdiz p lêzibh n lưgbsv ng ngựgbsv a. Rồevad i Ambrose nhanh châqwsg n thúvdug c Bree chạgoeb y đpgri i.
Mớvnjf i đpgri ầknrt u làsbse m quen lấkdiz y lạgoeb i cảpmjg m xúvdug c cưgbsv ỡzwvg i ngựgbsv a, Ambrose chỉgytm đpgri iềvvwp u khiểpmjg n Bree đpgri i nưgbsv ớvnjf c kiệdsjl u nhanh, chỉgytm khoảpmjg ng mộxyua t phúvdug t sau nógytm đpgri ãvdug chuyểpmjg n sang phi nưgbsv ớvnjf c đpgri ạgoeb i. Mộxyua t tiếksxb ng gầknrt m kháejsi c vang lêzibh n, lầknrt n nàsbse y thìktnt từwuzk phíwpof a cáejsi nh rừwuzk ng bêzibh n tay tráejsi i.
“Ôvzpr i mẹfbll ơnjwd i, thậfftz t sựgbsv cógytm hai con sưgbsv tửzibh …” Shasta nằqtqp m trêzibh n môtoht ng ngựgbsv a cảpmjg m thấkdiz y khổnfat sởwemu muốavcg n chếksxb t, cáejsi i tưgbsv thếksxb nàsbse y thậfftz t khógytm chịvzpr u nhưgbsv ng mộxyua t chuyệdsjl n kháejsi c nàsbse o cậfftz u sợkdiz hãvdug i làsbse nếksxb u con sưgbsv tửzibh đpgri uổnfat i tớvnjf i, nógytm sẽynse vồevad lấkdiz y cậfftz u đpgri ầknrt u tiêzibh n, cậfftz u miệdsjl ng dụvrfz c Bree:
“Nhanh lêzibh n Bree, mìktnt nh cảpmjg m thấkdiz y mógytm ng vuốavcg t sưgbsv tửzibh ghim vàsbse o lưgbsv ng mìktnt nh rồevad i…”
“Shasta, báejsi m chắtihh c, chúvdug ng ta tăfgit ng tốavcg c…” Ambrose nógytm i to…
Lờaukr i nógytm i xong, Bree đpgri ẩggyv y nhanh tốavcg c đpgri ộxyua , hai ngưgbsv ờaukr i mộxyua t ngựgbsv a nhanh nhưgbsv mộxyua t mũgvqp i têzibh n lao trong màsbse n đpgri êzibh m. May mắtihh n thay, mộxyua t phúvdug t qua đpgri i, khôtoht ng thấkdiz y bógytm ng dáejsi ng con sưgbsv tửzibh nàsbse o phíwpof a sau cảpmjg . Tiếksxb ng gầknrt m ngàsbse y càsbse ng xa.
Tớvnjf i lúvdug c nàsbse y, Ambrose mớvnjf i cho Bree chạgoeb y chậfftz m lạgoeb i, cậfftz u quay lạgoeb i hỏgnlx i Shasta:
“Shasta, bạgoeb n khôtoht ng sao chứjbjb ?”
“Khôtoht ng cógytm gìktnt …” Shasta bấkdiz t lựgbsv c thìktnt thàsbse o, vừwuzk a rồevad i Bree chạgoeb y thậfftz t xógytm c, nógytm khiếksxb n Shasta nôtoht n mọzwvg i thứjbjb trong bụvrfz ng ra. Bâqwsg y giờaukr cậfftz u bégnlx đpgri ang tiếksxb c nửzibh a cáejsi i báejsi nh ngon làsbse nh.
“Khôtoht ng sao làsbse tốavcg t. Lầknrt n nàsbse y may mắtihh n cógytm con ngựgbsv a nàsbse y, nàsbse y ngựgbsv a, bạgoeb n gọzwvg i làsbse Bree hảpmjg ?” Ambrose vỗsauz vỗsauz bờaukr m ngựgbsv a hỏgnlx i:
“Tôtoht i làsbse Bree, khôtoht ng ngờaukr bạgoeb n cưgbsv ỡzwvg i ngựgbsv a giỏgnlx i nhưgbsv vậfftz y….” Ngựgbsv a Bree híwpof híwpof mấkdiz y tiếksxb ng nógytm i.
“Chàsbse o Bree, tôtoht i làsbse Ambrose. Cảpmjg m ơnjwd n bạgoeb n đpgri ãvdug cứjbjb u mìktnt nh tôtoht i.”
“Khôtoht ng khôtoht ng, nhữabwn ng chúvdug ngựgbsv a tựgbsv do luôtoht n giúvdug p đpgri ỡzwvg ngưgbsv ờaukr i kháejsi c, nógytm đpgri ãvdug thấkdiz m vàsbse o máejsi u chúvdug ng tôtoht i.” Bree tựgbsv hàsbse o nógytm i.
“Khôtoht ng ngờaukr ởwemu chỗsauz nàsbse y lạgoeb i gặhrvq p mộxyua t bạgoeb n ngựgbsv a Narnia, chúvdug ng ta đpgri ang ởwemu đpgri âqwsg u vậfftz y?” Ambrose hỏgnlx i thăfgit m.
“Ồcesq , bạgoeb n lạgoeb c đpgri ưgbsv ờaukr ng hảpmjg ? Đnfat âqwsg y kháejsi gầknrt n Azin Balda.” Bree kinh ngạgoeb c nógytm i.
“Azin Balda. Chúvdug ng ta ởwemu Calormen.” Ambrose lẩggyv m bẩggyv m. Cậfftz u nhớvnjf ởwemu Calormen cógytm mộxyua t tỉgytm nh têzibh n làsbse Azin Balda, khôtoht ng ngờaukr Ambrose lạgoeb i lệdsjl ch vịvzpr tríwpof xa tớvnjf i vậfftz y.
Bìktnt nh thưgbsv ờaukr ng thìktnt Thưgbsv ơnjwd ng đpgri ộxyua i Seven of Isales sẽynse tớvnjf i Calormen vàsbse o mùrtba a thu, khôtoht ng biếksxb t cậfftz u cógytm may mắtihh n gặhrvq p đpgri ưgbsv ợkdiz c khôtoht ng. Nếksxb u khôtoht ng gặhrvq p, chắtihh c cậfftz u phảpmjg i xuyêzibh n qua Sa Mạgoeb c Lớvnjf n đpgri ểpmjg tớvnjf i Alchenland, rồevad i trởwemu vềvvwp Thấkdiz t đpgri ạgoeb i đpgri ảpmjg o quốavcg c.
Tê
Thậ
Hắ
Vớ
======
Thờ
Lầ
Ambrose mang theo mộ
Ambrose có
Tuy khả
“Cậ
“Vâ
“Cậ
“Chá
Ambrose tay trá
“Hẹ
Rồ
======
Narnia nă
“Thầ
“Ô
“Tash…”
….
Cá
Đ
Ambrose chỉ
“Deus, chuyệ
Thâ
“Lỗ
“Lỗ
“Oa oa, bạ
“Đ
Mộ
Đ
Chỉ
2000 mé
1000 mé
800 mé
400 mé
200 mé
150 mé
“Aresto Momentim.” (ND - Bù
Trong khoả
“Uỳ
Ambrose ngã
======
Khí
Từ
Cơ
“A Bạ
“Xin chà
“Khô
“Khô
“Tiế
Trư
Đ
Chuyệ
“Shasta, khô
Ngự
“Nhanh, chú
“Đ
Lú
“Nhanh, lê
Ambrose ngay lậ
“Bạ
“Xin lỗ
“Grầ
Khô
Mớ
“Ô
“Nhanh lê
“Shasta, bá
Lờ
Tớ
“Shasta, bạ
“Khô
“Khô
“Tô
“Chà
“Khô
“Khô
“Ồ
“Azin Balda. Chú
Bì
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
