“Trôulobng nóllji giốafozng hólljia thạpuloch, cóllji thểpxiv làlmsm trứpxivng khủiivsng long…” Mộvqist ngưvogcờouavi suy đpgvxoágjesn.

“Khôulobng, nóllji quágjes tròtxoqn đpgvxểpxiv làlmsm mộvqist quảgdzp trứpxivng.” Mộvqist ngưvogcờouavi khágjesc phảgdzpn bágjesc, mọwvepi ngưvogcờouavi đpgvxềjldtu biếrmgkt tấerift cảgdzp cágjesc loạpuloi trứpxivng đpgvxềjldtu cóllji dạpulong hìkdxnnh cầzyyqu thon nhọwvepn mộvqist đpgvxầzyyqu vàlmsm phìkdxnnh tròtxoqn đpgvxầzyyqu còtxoqn lạpuloi.

“Mọwvepi ngưvogcờouavi trậmnekt tựiakp, chúyketng ta làlmsm nhàlmsm khảgdzpo cổirlj, khôulobng phảgdzpi nhàlmsm sinh vậmnekt họwvepc… quảgdzp trứpxivng nàlmsmy (hoặxswlc cóllji thểpxiv làlmsm bấerift kìkdxn thứpxiv gìkdxn) sẽouav gửktgqi cho ngưvogcờouavi chuyêrsyqn môulobn đpgvxểpxiv xem xéiivst.” Ôzbzfng Newman kếrmgkt luậmnekn.

“Đpkziúyketng vậmneky, mọwvepi ngưvogcờouavi xem còtxoqn tìkdxnm thấerify thứpxiv gìkdxn khôulobng?” Bàlmsm Newman chuyểpxivn chủiivs đpgvxềjldt.

Sau nửktgqa tiếrmgkng lụosbpc lọwvepi, bọwvepn họwvep khôulobng tìkdxnm thấerify vậmnekt gìkdxn đpgvxágjesng kểpxiv cảgdzp, lúyketc nàlmsmy ôulobng Newman lạpuloc quan đpgvxưvogca ra mộvqist giảgdzp thuyếrmgkt tágjeso bạpuloo:

“Giảgdzp thuyếrmgkt rằirjkng cágjesi hòtxoqm làlmsm từwvrm mộvqist con thuyềjldtn thưvogcơvogcng nhâtmixn bịagxd đpgvxắvdkfm, nếrmgku vậmneky ta cóllji thểpxiv tìkdxnm đpgvxưvogcợevmic con thuyềjldtn, từwvrm con thuyềjldtn ta sẽouav lấerify đpgvxưvogcợevmic manh mốafozi nhữwvepng đpgvxồgudf vậmnekt Briton.”


“Nhưvogc vậmneky, xágjesc tàlmsmu phảgdzpi tìkdxnm thấerify từwvrm lâtmixu rồgudfi, khu vựiakpc nàlmsmy cóllji rấerift nhiềjldtu ngưvogc dâtmixn, họwvep khôulobng phágjest hiệerifn xágjesc tàlmsmu nàlmsmo…” Mộvqist ngưvogcờouavi đpgvxồgudfng sựiakp chầzyyqn chừwvrm nólljii.

“Xágjesc tàlmsmu bịagxd chôulobn vùxcdgi hàlmsmng trătmixm nătmixm, cóllji thểpxiv mộvqist biếrmgkn cốafoz nàlmsmo đpgvxóllji khiếrmgkn cágjesi hòtxoqm xuấerift hiệerifn, chúyketng ta xem lạpuloi dữwvep liệerifu đpgvxịagxda chấerift trong khu vựiakpc.” Bàlmsm Newman đpgvxềjldt nghịagxd.

Mọwvepi ngưvogcờouavi đpgvxồgudfng ýcmmi, họwvep trởlroj lạpuloi cágjesi bàlmsmn nơvogci chấerift thàlmsmnh đpgvxốafozng giấerify làlmsm giấerify, rấerift nhanh mộvqist tàlmsmi liệerifu đpgvxưvogcợevmic tìkdxnm thấerify, bàlmsm Newman nólljii:

“Trêrsyqn nàlmsmy ghi vàlmsmo ngàlmsmy 10 thágjesng 10 nătmixm 1980, lúyketc 2 giờouav 36 phúykett ságjesng, mộvqist cơvogcn đpgvxịagxda chấerifn nhỏlvif 3,2 đpgvxộvqis rígjest-te đpgvxộvqis sâtmixu 20 km. Sau đpgvxóllji liêrsyqn tiếrmgkp ba ngàlmsmy, lớjguin nhỏlvif xảgdzpy ra hai mưvogcơvogci vụosbp đpgvxộvqisng đpgvxấerift cágjesc loạpuloi.”

“Rấerift cóllji khảgdzp nătmixng chígjesnh cơvogcn đpgvxịagxda chấerifn đpgvxóllji khiếrmgkn con truyềjldtn ngoi lêrsyqn trêrsyqn đpgvxágjesy biểpxivn…” Ôzbzfng Newman vuốafozt cằirjkm nólljii.

“Mặxswlt khágjesc, cũxswlng trong thờouavi gian đpgvxấerify, tạpuloi đpgvxậmneky hìkdxnnh thàlmsmnh mộvqist cơvogcn bãhpsdo nhỏlvif, biểpxivn đpgvxộvqisng rấerift mạpulonh…”

“Cóllji thểpxiv con tàlmsmu luôulobn nằirjkm ởlroj đpgvxóllji, qua rấerift nhiềjldtu nătmixm, nóllji bịagxd san hôulob bágjesm trêrsyqn bềjldt mặxswlt nêrsyqn chúyketng ta thểpxiv khôulobng thấerify nóllji, mặxswlt khágjesc, thờouavi Thágjesnh chiếrmgkn, tàlmsmu bèyrwb chỉkzzb đpgvxólljing bằirjkng gỗxcdg, khôulobng biếrmgkt đpgvxếrmgkn giờouav nóllji bịagxd mụosbpc nágjest hếrmgkt khôulobng?”

“Khôulobng bi quan tớjguii vậmneky, nhìkdxnn chấerift liệerifu làlmsmm ra cágjesi hòtxoqm, con tàlmsmu cóllji thểpxiv đpgvxưvogcợevmic đpgvxólljing bằirjkng mộvqist sốafoz loạpuloi gỗxcdg tốafozt, may mắvdkfn ta cóllji thểpxiv tìkdxnm thấerify thâtmixn tàlmsmu hoặxswlc ígjest nhấerift mộvqist vàlmsmi mảgdzpnh vỡirlj?”

Mọwvepi ngưvogcờouavi bàlmsmn bạpuloc, rồgudfi bọwvepn họwvep quyếrmgkt đpgvxịagxdnh dàlmsmnh nốafozt buổirlji chiềjldtu tìkdxnm kiếrmgkm nhữwvepng vậmnekt khágjesc, cóllji thểpxiv chúyketng bịagxd nưvogcớjguic biểpxivn cuốafozn từwvrm trong cágjesi hòtxoqm ra ngoàlmsmi, nếrmgku may mắvdkfn họwvep cóllji thểpxiv tìkdxnm thấerify xágjesc tàlmsmu hay ígjest nhấerift mộvqist vàlmsmi mảgdzpnh vỡirlj.

Đpkziúyketng lúyketc nàlmsmy, Baemyn tiếrmgkn tớjguii nólljii vớjguii ôulobng Newman:

“Cậmneku Newman, chúyketng tôulobi e rằirjkng khôulobng thểpxiv tiếrmgkp tụosbpc tham gia chuyếrmgkn khai quậmnekt cùxcdgng mọwvepi ngưvogcờouavi đpgvxưvogcợevmic?”

“Sao vậmneky, ngàlmsmi cóllji chuyệerifn gấerifp àlmsm?” Ôzbzfng Newman âtmixn cầzyyqn hỏlvifi.



“Đpkziúyketng vậmneky, từwvrm ságjesng tớjguii giờouav chúyketng tôulobi chưvogca vềjldt nhàlmsm?” Baemyn hígjesp mắvdkft nólljii.


“Ngoàlmsmi ra, cậmneku cóllji thểpxiv đpgvxưvogca câtmixy quyềjldtn trưvogcợevming vớjguii quảgdzp trứpxivng cho tôulobi đpgvxưvogcợevmic khôulobng?”

“Câtmixy quyềjldtn trưvogcợevming, quảgdzp trứpxivng, nhưvogcng chúyketng tôulobi vẫjqaqn chưvogca biếrmgkt gìkdxn vềjldt chúyketng cảgdzp?” Ôzbzfng Newman nhígjesu màlmsmy, khóllji khătmixn nólljii.

“Khôulobng sao, cậmneku chủiivs củiivsa tôulobi muốafozn hai vậmnekt đpgvxóllji, đpgvxơvogcn thuầzyyqn vìkdxn thígjesch thôulobi, mấerify hôulobm nữwvepa cậmneku béiivs chágjesn, tôulobi lạpuloi gửktgqi cho cậmneku.” Baemyn tiếrmgkp tụosbpc nólljii.

“Việerifc nàlmsmy… Thôulobi đpgvxưvogcợevmic, tôulobi sẽouav đpgvxưvogca chúyketng cho ngàlmsmi, mong ngàlmsmi giữwvep chúyketng cẩgxtxn thậmnekn.”

Ôzbzfng Newman quyếrmgkt đpgvxịagxdnh nólljii, tuy ôulobng khôulobng lỡirlj nhưvogcng dùxcdg sao trêrsyqn danh nghĩpgvxa tấerift cảgdzp chúyketng thuộvqisc vềjldt nhàlmsm Karling, ôulobng cũxswlng khôulobng muốafozn làlmsmm mấerift lòtxoqng vịagxd chủiivs đpgvxấerift nàlmsmy, cuộvqisc khai quậmnekt mớjguii bắvdkft đpgvxầzyyqu, cóllji rấerift nhiềjldtu manh mốafozi tìkdxnm thấerify. Ôzbzfng khôulobng thểpxiv dừwvrmng lạpuloi giữwvepa chừwvrmng đpgvxưvogcợevmic.

“Cảgdzpm ơvogcn cậmneku Newman, chúyketng tôulobi xin vềjldt trưvogcớjguic, chúyketc cậmneku tìkdxnm đpgvxưvogcợevmic thứpxiv cậmneku muốafozn.” Baemyn gậmnekt đpgvxầzyyqu châtmixn thàlmsmnh nólljii.

“Cảgdzpm ơvogcn lờouavi chúyketc tốafozt làlmsmnh củiivsa ôulobng, tôulobi sẽouav đpgvxểpxiv Jod mang hai ngưvogcờouavi vềjldt đpgvxấerift liềjldtn.” Ôzbzfng Newman cũxswlng cưvogcờouavi đpgvxágjesp lạpuloi.

Sau khi chàlmsmo tạpulom biệerift, Ambrose vàlmsm Baemyn xuốafozng cano rồgudfi đpgvxi lêrsyqn bờouav, thậmnekt làlmsm mộvqist ngàlmsmy đpgvxágjesng giágjes, thậmnekt may làlmsm cậmneku đpgvxi theo ôulobng bàlmsm Newman, nếrmgku khôulobng cậmneku đpgvxãhpsd bỏlvif qua hai thứpxiv giágjes trịagxd.

Trêrsyqn đpgvxưvogcờouavng đpgvxi tớjguii trang viêrsyqn Karling, Ambrose nhớjgui ra mộvqist chuyệerifn hỏlvifi Baemyn:

“Chúyketng ta hiệerifn tạpuloi đpgvxang thiếrmgku tiềjldtn phảgdzpi khôulobng?”

Baemyn giậmnekt mìkdxnnh, châtmixn ôulobng bưvogcớjguic chậmnekm lạpuloi, tạpuloi sao cậmneku chủiivs lạpuloi hỏlvifi vậmneky, ôulobng nólljii:

“Khôulobng, cậmneku chủiivs yêrsyqn tâtmixm, chúyketng ta khôulobng thiếrmgku tiềjldtn.”

“Khôulobng thiếrmgku, vậmneky tạpuloi sao bágjesc lạpuloi phảgdzpi bágjesn cágjesi bìkdxnnh Louis VI đpgvxóllji?” Ambrose hỏlvifi tiếrmgkp.


“Cágjesi nàlmsmy…” Baemyn khôulobng biếrmgkt nólljii sao. Ôzbzfng khôulobng ngờouav Ambrose lạpuloi chúyket ýcmmi tớjguii chi tiếrmgkt nhỏlvif nhưvogc vậmneky, đpgvxấerify làlmsm cágjesi bìkdxnnh màlmsm vợevmi chồgudfng Newman đpgvxãhpsd nhắvdkfc tớjguii lúyketc nãhpsdy.

“Cóllji chuyệerifn xảgdzpy ra bágjesc khôulobng phảgdzpi mộvqist mìkdxnnh nghĩpgvx cágjesch giảgdzpi quyếrmgkt, chágjesu tuy chưvogca trưvogcởlrojng thàlmsmnh nhưvogcng chuyệerifn vềjldt nhàlmsm Karling chágjesu nghĩpgvx mìkdxnnh cóllji tưvogc cágjesch biếrmgkt…” Ambrose kiêrsyqn quyếrmgkt nólljii.

“Nếrmgku cậmneku chủiivs muốafozn biếrmgkt thìkdxn tôulobi xin nólljii…” Baemyn thởlroj dàlmsmi nólljii.

Nólljii thẳoaxdng ra làlmsm tìkdxnnh trạpulong kinh tếrmgk hiệerifn nay củiivsa nhàlmsm Karling khôulobng tốafozt lắvdkfm, tiềjldtn thu vàlmsmo miễktgqn cưvogcỡirljng đpgvxểpxiv chi tiêrsyqu.

Nhàlmsm Karling vốafozn khôulobng phảgdzpi gia tộvqisc giàlmsmu cóllji cho lắvdkfm (so vớjguii nhữwvepng quýcmmi tộvqisc phùxcdg thủiivsy đpgvxỉkzzbnh cấerifp), nguồgudfn thu nhậmnekp chígjesnh làlmsm từwvrm việerifc vậmnekn chuyểpxivn, trung gian giữwvepa Anh quốafozc vớjguii Phágjesp hoặxswlc cágjesc quốafozc gia khágjesc ởlroj châtmixu Âagxdu.

Lúyketc vợevmi chồgudfng Karling còtxoqn sốafozng, cộvqisng vớjguii nhiềjldtu quan hệerif củiivsa ngàlmsmi Patrick Karling đpgvxểpxiv lạpuloi, hoàlmsmn cảgdzpnh gia đpgvxìkdxnnh khágjes hơvogcn rấerift nhiềjldtu. Màlmsm giờouav, vợevmi chồgudfng Karling mấerift sớjguim, nhiềjldtu ngưvogcờouavi cùxcdgng lứpxiva tuổirlji vớjguii ngàlmsmi Patrick cũxswlng qua đpgvxờouavi hoặxswlc khôulobng tham gia vàlmsmo sựiakp việerifc củiivsa gia tộvqisc nữwvepa. Mộvqist thếrmgk hệerif khágjesc lêrsyqn thay, họwvep khôulobng biếrmgkt nhàlmsm Karling làlmsm ai, hay quan tâtmixm nhàlmsm Karling nhưvogc thếrmgk nàlmsmo.

Đpkziiềjldtu nàlmsmy dẫjqaqn tớjguii thựiakpc trạpulong “hụosbpt” mấerift rấerift nhiềjldtu mốafozi quan hệerif, cho dùxcdg Baemyn cóllji giỏlvifi tớjguii mấerift thìkdxn trong mắvdkft đpgvxa sốafoz phùxcdg thủiivsy (nhấerift làlmsm mấerify quýcmmi tộvqisc thuầzyyqn huyếrmgkt phùxcdg thủiivsy) ôulobng chỉkzzb làlmsm mộvqist têrsyqn làlmsmm thuêrsyq mágjesu bùxcdgn bẩgxtxn thỉkzzbu thôulobi. Cóllji lúyketc, họwvep còtxoqn khôulobng thèyrwbm đpgvxàlmsmm phágjesn vớjguii Baemyn.

Cứpxiv nhưvogc vậmneky, chỉkzzb trong mấerify nătmixm ngắvdkfn ngủiivsi, rấerift nhiềjldtu sinh ýcmmi củiivsa nhàlmsm Karling biếrmgkn mấerift. Nếrmgku cóllji đpgvxốafozi tágjesc nàlmsmo giữwvep lạpuloi đpgvxưvogcợevmic thìkdxn sẽouav bịagxd éiivsp giágjes, lợevmii nhuậmnekn rấerift thấerifp. Ngoàlmsmi ra, Baemyn phảgdzpi chi rấerift nhiềjldtu tiềjldtn mua dưvogcợevmic liệerifu đpgvxiềjldtu chếrmgk thuốafozc chữwvepa trịagxd thâtmixn thểpxiv cho Ambrose. Con sốafoz nàlmsmy vôulob cùxcdgng khổirljng lồgudf.

Ba nătmixm trưvogcớjguic, nhàlmsm Karling khôulobng còtxoqn đpgvxủiivs tiềjldtn đpgvxểpxiv tìkdxnm kiếrmgkm vịagxd thuốafozc Tinh hoa biểpxivn sâtmixu, Baemyn buộvqisc phảgdzpi bágjesn đpgvxấerifu giágjes ba mólljin đpgvxồgudf cổirlj trong hầzyyqm tạpuloi Gringotts. Sốafoz tiềjldtn thu đpgvxưvogcợevmic đpgvxủiivs duy trìkdxn tớjguii hiệerifn nay. Nếrmgku khôulobng cóllji cágjesch cảgdzpi thiệerifn, thìkdxn cóllji khi ôulobng phảgdzpi bágjesn tiếrmgkp mấerify mólljin khágjesc.

Nghe Baemyn kểpxiv, Ambrose giậmnekt mìkdxnnh, khôulobng ngờouav tìkdxnnh trạpulong lạpuloi bếrmgkt bágjest tớjguii vậmneky, cứpxiv nghĩpgvx tớjguii việerifc phảgdzpi bágjesn kỉkzzb vậmnekt củiivsa cha, ôulobng, củiivsa tổirlj tiêrsyqn Karling đpgvxểpxiv lạpuloi làlmsmm lòtxoqng cậmneku chua sólljit. Cậmneku đpgvxịagxdnh nghĩpgvx cágjesch thoágjest khỏlvifi tìkdxnnh trạpulong trêrsyqn, nhưvogcng thứpxiv xuấerift hiệerifn trưvogcớjguic mặxswlt khiếrmgkn cậmneku buộvqisc phảgdzpi dừwvrmng suy nghĩpgvx.

Lúyketc nàlmsmy, hai ngưvogcờouavi đpgvxãhpsd đpgvxi tớjguii trang viêrsyqn, nóllji giờouav làlmsm mộvqist đpgvxốafozng đpgvxồgudf nágjest, nhữwvepng bứpxivc tưvogcờouavng ágjesm khólljii đpgvxen thui, mấerify thanh xàlmsm vung vãhpsdi khắvdkfp nơvogci,...

Ngôulobi nhàlmsm ba tầzyyqng vớjguii nhữwvepng hàlmsmng câtmixy leo cổirlj kígjesnh trong trígjes nhớjgui cậmneku chỉkzzb còtxoqn mộvqist đpgvxốafozng đpgvxổirlj nágjest, quỷafoz lửktgqa đpgvxãhpsd thiêrsyqu rụosbpi mọwvepi thứpxiv, khôulobng phéiivsp thuậmnekt nàlmsmo cóllji thểpxiv phụosbpc hồgudfi cătmixn nhàlmsm nhưvogc trưvogcớjguic.

Càlmsmng nhớjgui lạpuloi, Ambrose càlmsmng thấerify tứpxivc giậmnekn, cậmneku thầzyyqm rủiivsa bọwvepn ágjeso đpgvxen đpgvxágjesng chếrmgkt, còtxoqn cóllji têrsyqn Chúyketa tểpxiv củiivsa chúyketng.

Ambrose trúykett sựiakp tứpxivc giậmnekn củiivsa mìkdxnnh bằirjkng mộvqist cúyket đpgvxấerifm thậmnekt mạpulonh vàlmsmo câtmixy liễktgqu bêrsyqn cạpulonh, nưvogcớjguic mắvdkft chảgdzpy ra, hai môulobi cậmneku béiivs mígjesm chặxswlt nhưvogc kìkdxnm néiivsn tiếrmgkng khólljic, rồgudfi cậmneku đpgvxứpxivng đpgvxóllji im lặxswlng khôulobng nólljii mộvqist lúyketc lâtmixu.

Baemyn muốafozn tớjguii khuyêrsyqn cậmneku béiivs, nhưvogcng ôulobng biếrmgkt rằirjkng, chỉkzzb khi Ambrose vưvogcợevmit qua kígjes ứpxivc đpgvxau khổirlj đpgvxóllji, thìkdxn nóllji mớjguii ảgdzpnh hưvogcởlrojng tớjguii sựiakp phágjest triểpxivn củiivsa cậmneku sau nàlmsmy. lúyketc nàlmsmy ôulobng cũxswlng trộvqisn lấerifn rấerift nhiềjldtu cảgdzpm xúyketc, tìkdxnnh cảgdzpm đpgvxốafozi vớjguii nhàlmsm Karling, vớjguii bốafoz mẹwqmg Ambrose, sựiakp bấerift lựiakpc, hổirlj thẹwqmgn,...

Ôzbzfng nhớjgui lạpuloi rấerift nhiềjldtu chuyệerifn, nhiềjldtu kỉkzzb niệerifm củiivsa mìkdxnnh ởlroj đpgvxâtmixu, rồgudfi ôulobng giờouav chỉkzzb cóllji mộvqist nhiệerifm vụosbp duy nhấerift làlmsm bảgdzpo vệerif an toàlmsmn cho Ambrose, ígjest nhấerift tớjguii khi cậmneku béiivs trưvogcởlrojng thàlmsmnh vàlmsm tựiakp lo cho mìkdxnnh.

Cuốafozi cùxcdgng Ambrose lêrsyqn tiếrmgkng:

“Chúyketng trởlroj vềjldt…”

“Vâtmixng.” Cậmneku béiivs cóllji lẽouav đpgvxãhpsd vưvogcợevmit qua...

Hai bólljing ngưvogcờouavi mộvqist lớjguin mộvqist nhỏlvif từwvrm từwvrm đpgvxi xa.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.