Khôujll ng lânwwe u sau, mộujll t ngưhkbf ờabwq i đskqw àyjzx n ôujll ng khoảjzdh ng hơyjzx n 30 tuổjmqg i xuấvbnd t hiệmimv n, đskqw ójmqg làyjzx ba củxhhp a Max, Oliver. Anh ta vừddig a nhìgegx n thấvbnd y hai ngưhkbf ờabwq i ngạtjsm c nhiêcrbh n nójmqg i:
“Ngàyjzx i làyjzx ngàyjzx i Smith… rấvbnd t lânwwe u khôujll ng thấvbnd y ngàyjzx i...”
Oliver nhanh chânwwe n bưhkbf ớnzyp c tớnzyp i giơyjzx hai tay bắwqbx t tay vớnzyp i Baemyn, Baemyn cũcrof ng cưhkbf ờabwq i đskqw ứgrtl ng dậwimp y tay phảjzdh i bắwqbx t lấvbnd y hai tay Oliver, tay tráqceh i vỗohhy vai anh.
“Oliver, cũcrof ng phảjzdh i 4 nărhxk m tôujll i khôujll ng gặvmsh p, dạtjsm o nàyjzx y anh khỏabwq e chứgrtl ?”
“Vânwwe ng, tôujll i rấvbnd t tốebdk t, cảjzdh m ơyjzx n ngàyjzx i quan tânwwe m.” Oliver niềdapu m nởjpmr đskqw áqceh p lạtjsm i.
Oliver rấvbnd t kíxjgt nh trọnwwe ng vịujll quảjzdh n gia nhàyjzx Karling nàyjzx y, trưhkbf ớnzyp c đskqw ậwimp y ôujll ng thưhkbf ờabwq ng xuyêcrbh n giúwimp p đskqw ỡahph mọnwwe i ngưhkbf ờabwq i trong vùahph ng, đskqw áqceh ng tiếctwi c sau trậwimp n cháqceh y tạtjsm i trang viêcrbh n, ôujll ng cũcrof ng rờabwq i đskqw i luôujll n, mọnwwe i ngưhkbf ờabwq i bảjzdh o nhau làyjzx chỉyixt cójmqg cậwimp u chủxhhp Karling sốebdk ng sójmqg t. Anh đskqw ãnfuw rấvbnd t sốebdk c khi biếctwi t tin nàyjzx y, mọnwwe i ngưhkbf ờabwq i trong làyjzx ng cũcrof ng vậwimp y.
Oliver chúwimp ýabwq tớnzyp i mộujll t cậwimp u bédjmw ngồyixt i bêcrbh n cạtjsm nh Baemyn, đskqw ânwwe y cójmqg lẽoiio làyjzx cậwimp u chủxhhp nhàyjzx Karling. Oliver giơyjzx tay chàyjzx o cậwimp u bédjmw :
“Xin chàyjzx o, tôujll i làyjzx Oliver Swans, chàyjzx o cậwimp u Karling.”
Ambrose đskqw ứgrtl ng dậwimp y chàyjzx o lạtjsm i:
“Chàyjzx o chúwimp , cháqceh u làyjzx Ambrose Karling, rấvbnd t hânwwe n hạtjsm nh đskqw ưhkbf ợvmsh c biếctwi t chúwimp .”
Oliver nhìgegx n tưhkbf tháqceh i Ambrose, tròjmqg ng lòjmqg ng thầrhxk m khen, anh nójmqg i vớnzyp i Baemyn:
“Cậwimp u Karling trôujll ng lanh lợvmsh i hơyjzx n thằblmu ng Max nhàyjzx tôujll i nhiềdapu u!”
Mộujll t bêcrbh n, Max nghe vậwimp y chỉyixt đskqw ỏabwq mặvmsh t cưhkbf ờabwq i, khôujll ng nójmqg i.
“Max làyjzx mộujll t đskqw ứgrtl a bédjmw nghe lờabwq i vàyjzx thậwimp t thàyjzx , cậwimp u nêcrbh n tựfcgt hàyjzx o vìgegx cậwimp u bédjmw …” Baemyn cũcrof ng khen lạtjsm i mộujll t cânwwe u.
“Cảjzdh m ơyjzx n lờabwq i tốebdk t đskqw ẹecwg p củxhhp a ngàyjzx i.” Oliver vui vẻrhxk ra mặvmsh t, anh cảjzdh m thấvbnd y hãnfuw nh diệmimv n vìgegx con trai mìgegx nh đskqw ưhkbf ợvmsh c mộujll t ngưhkbf ờabwq i đskqw áqceh ng kíxjgt nh nhưhkbf Baemyn khen ngợvmsh i.
“Ngọnwwe n giójmqg nàyjzx o đskqw ưhkbf a ngàyjzx i tớnzyp i thărhxk m nhàyjzx tôujll i hôujll m nay vậwimp y?”
“Àrhxk chuyệmimv n nàyjzx y phảjzdh i kểebdk từddig …”
Baemyn kểebdk cho Oliver vềdapu tìgegx nh huốebdk ng ôujll ng gặvmsh p Max.
“Thậwimp t may mắwqbx n vìgegx nàyjzx y cójmqg mặvmsh t lúwimp c đskqw ójmqg . Tôujll i lạtjsm i mang ơyjzx n ngàyjzx i vàyjzx cậwimp u Karling.”
“Khôujll ng sao, tôujll i rấvbnd t thíxjgt ch thằblmu ng bédjmw …”
Hai ngưhkbf ờabwq i tiếctwi p tụtjsm c nójmqg i chuyệmimv n vui vẻrhxk , bỗohhy ng nhiêcrbh n mộujll t ânwwe m thanh vang tớnzyp i:
“Đzyzy ânwwe y khôujll ng phảjzdh i ngàyjzx i Smith sao?”
Mộujll t ngưhkbf ờabwq i đskqw àyjzx n ôujll ng vàyjzx mộujll t ngưhkbf ờabwq i phụtjsm nữszzl xuấvbnd t hiệmimv n, xem ra họnwwe cũcrof ng quen biếctwi t Baemyn.
Nhưhkbf ng Baemyn dưhkbf ờabwq ng nhưhkbf khôujll ng nhớnzyp họnwwe , ôujll ng chàyjzx o lạtjsm i:
“Xin chàyjzx o, thứgrtl lỗohhy i cho tôujll i. Hai vịujll làyjzx ?”
“Àrhxk , chúwimp ng ta mớnzyp i chỉyixt gặvmsh p thoáqceh ng qua, ngàyjzx i khôujll ng nhớnzyp làyjzx phảjzdh i.” Ngưhkbf ờabwq i đskqw àyjzx n ôujll ng tỏabwq vẻrhxk bìgegx nh thưhkbf ờabwq ng nójmqg i.
“Đzyzy úwimp ng vậwimp y, chúwimp ng tôujll i gặvmsh p ngàyjzx i mộujll t lầrhxk n ởjpmr nhàyjzx đskqw ấvbnd u giáqceh Christie’s tạtjsm i Pháqceh p bốebdk n ba nărhxk m rưhkbf ỡahph i trưhkbf ớnzyp c.” Ngưhkbf ờabwq i phụtjsm nữszzl nhắwqbx c lạtjsm i.
“A, tôujll i nhớnzyp rồyixt i hai vịujll làyjzx vợvmsh chồyixt ng Newmen, ôujll ng bạtjsm n Francois đskqw ãnfuw giớnzyp i thiệmimv u hai vịujll .”
“Tôujll i xin giớnzyp i thiệmimv u lạtjsm i mộujll t lầrhxk n nữszzl a, tôujll i làyjzx Richard Newman, đskqw ânwwe y làyjzx vợvmsh tôujll i Sara Newman.” Ngưhkbf ờabwq i đskqw àyjzx n ôujll ng nójmqg i.
“Lầrhxk n nàyjzx y tôujll i sẽoiio nhớnzyp , chắwqbx c chắwqbx n luôujll n.” Baemyn khẳelvd ng đskqw ịujll nh.
“Màyjzx hôujll m nay tai sao ôujll ng tớnzyp i đskqw ânwwe y vậwimp y, hay ôujll ng muốebdk n tìgegx m cho mìgegx nh mộujll t cổjmqg vậwimp t nàyjzx o hảjzdh , ôujll ng thậwimp t nhanh chânwwe n, chúwimp ng tôujll i vừddig a đskqw ếctwi n Rhossili ngàyjzx y hôujll m qua.” Ôjfgg ng Newman nháqceh y mắwqbx t đskqw oáqceh n.
“Đzyzy úwimp ng vậwimp y, cáqceh i bìgegx nh thờabwq i Louis VI giúwimp p chúwimp ng tôujll i nghiêcrbh n cứgrtl u rấvbnd t nhiềdapu u thứgrtl .” Bàyjzx Newman nójmqg i tiếctwi p.
“Chuyệmimv n nàyjzx y…” Baemyn dưhkbf ờabwq ng nhưhkbf bịujll khójmqg khărhxk n trưhkbf ớnzyp c dựfcgt nhiệmimv t tìgegx nh củxhhp a vợvmsh chồyixt ng Newman, ôujll ng khôujll ng rõccfi ràyjzx ng lắwqbx m ýabwq họnwwe muốebdk n nójmqg i.
“Hai vịujll khôujll ng biếctwi t gia đskqw ìgegx nh ngàyjzx i Smith?” Oliver thấvbnd y vậwimp y giúwimp p đskqw ỡahph nójmqg i.
Hai vợvmsh chồyixt ng nhìgegx n nhau, trong ấvbnd n tưhkbf ợvmsh ng củxhhp a mìgegx nh, họnwwe chỉyixt biếctwi t ôujll ng Smith làyjzx mộujll t nhàyjzx sưhkbf u tậwimp p đskqw ồyixt cổjmqg thôujll i.
Oliver đskqw oáqceh n đskqw ưhkbf ợvmsh c, anh giớnzyp i thiệmimv u:
“Ngàyjzx i Smith vốebdk n sốebdk ng ởjpmr đskqw ânwwe y, ôujll ng làyjzx quảjzdh n gia cho nhàyjzx Karling. Nhàyjzx Karling hầrhxk u nhưhkbf sởjpmr hữszzl u cảjzdh ngôujll i làyjzx ng, bờabwq biểebdk n màyjzx hai vịujll tớnzyp i khai quậwimp t cũcrof ng làyjzx củxhhp a họnwwe .”
Vợvmsh chồyixt ng Newman giậwimp t mìgegx nh, trưhkbf ớnzyp c họnwwe chỉyixt nghĩcaqz ôujll ng Smith cójmqg sởjpmr thíxjgt ch ărhxk n mặvmsh c giốebdk ng quảjzdh n gia, khôujll ng ngờabwq ôujll ng làyjzx quảjzdh n gia thậwimp t. Vàyjzx lạtjsm i họnwwe cẫvgza n đskqw ang chờabwq sựfcgt đskqw ồyixt ng ýabwq củxhhp a chủxhhp nhânwwe n khu đskqw ấvbnd t đskqw ểebdk bắwqbx t đskqw ầrhxk u khai quậwimp t, ngưhkbf ờabwq i ta bảjzdh o làyjzx giữszzl a trưhkbf a sẽoiio cójmqg tin tứgrtl c, khôujll ng ngờabwq ôujll ng Smith lạtjsm i đskqw íxjgt ch thânwwe n tớnzyp i đskqw ânwwe y.
Hai ngưhkbf ờabwq i ngàyjzx y càyjzx ng cưhkbf ờabwq i toe toédjmw t, nójmqg i:
“Thậwimp t hânwwe n hạtjsm nh, vậwimp y màyjzx khiếctwi n ngàyjzx i Smith xuốebdk ng tậwimp n đskqw ânwwe y, chúwimp ng tôujll i đskqw ưhkbf ợvmsh c phédjmw p bắwqbx t đskqw ầrhxk u phảjzdh i khôujll ng?”
“Cáqceh i nàyjzx y… Xin lỗohhy i hai vịujll , hôujll m nàyjzx y tôujll i chỉyixt phụtjsm tráqceh ch dẫvgza n cậwimp u chủxhhp tớnzyp i thărhxk m trang viêcrbh n, thựfcgt c sựfcgt tôujll i khôujll ng biếctwi t chuyệmimv n nàyjzx y, chắwqbx c cấvbnd p dưhkbf ớnzyp i chưhkbf a liêcrbh n lạtjsm c vớnzyp i tôujll i. Đzyzy ểebdk tôujll i gọnwwe i đskqw iệmimv n kiểebdk m tra lạtjsm i.” Baemyn khójmqg khărhxk n nójmqg i, mọnwwe i chuyệmimv n thếctwi nàyjzx o lạtjsm i tiếctwi n triểebdk n nhưhkbf vậwimp y, ôujll ng nójmqg i nhỏabwq vớnzyp i Ambrose rồyixt i dưhkbf ớnzyp i sựfcgt đskqw ồyixt ng ýabwq củxhhp a cậwimp u ôujll ng đskqw i ra xa gọnwwe i đskqw iệmimv n thoạtjsm i kiểebdk m tra thôujll ng tin.
Trong lúwimp c đskqw ójmqg , hai vợvmsh chồyixt ng mắwqbx t sáqceh ng lêcrbh n nhìgegx n Ambrose, trong đskqw ầrhxk u họnwwe lójmqg e lêcrbh n: đskqw ânwwe y làyjzx thiếctwi u gia nhàyjzx Karling, xem cửwqbx chỉyixt củxhhp a ôujll ng Smith vớnzyp i cậwimp u bédjmw thìgegx chỉyixt cầrhxk n thằblmu ng nhójmqg c nàyjzx y đskqw ồyixt ng ýabwq làyjzx mọnwwe i chuyệmimv n sẽoiio suôujll n sẻrhxk .
Hai ngưhkbf ờabwq i nhìgegx n nhau hiểebdk u ýabwq rồyixt i bắwqbx t đskqw ầrhxk u bắwqbx t chuyệmimv n vớnzyp i Ambrose.
Ambrose phảjzdh i lịujll ch sựfcgt đskqw áqceh p lạtjsm i, càyjzx ng nójmqg i truyệmimv n, cậwimp u càyjzx ng cảjzdh m thấvbnd y hai vợvmsh chồyixt ng nàyjzx y trơyjzx n nhưhkbf cáqceh trạtjsm ch. Hai ngưhkbf ờabwq i còjmqg n gạtjsm cậwimp u chơyjzx i mấvbnd y mójmqg n đskqw ồyixt cổjmqg , cójmqg lúwimp c lạtjsm i cảjzdh giớnzyp i thiệmimv u đskqw ứgrtl a con gáqceh i xinh xắwqbx n củxhhp a họnwwe cho cậwimp u. Côujll bédjmw têcrbh n làyjzx Sophia hay gìgegx gìgegx đskqw ójmqg , têcrbh n nhưhkbf con mèjmqg o vậwimp y.
Thấvbnd y Ambrose nhẹecwg nhàyjzx ng chốebdk ng đskqw ỡahph mọnwwe i đskqw òjmqg n tấvbnd n côujll ng củxhhp a mìgegx nh, hai ngưhkbf ờabwq i khôujll ng khỏabwq i bộujll i phụtjsm c cáqceh ch quýabwq tộujll c Anh giáqceh o dụtjsm c, khôujll ng nhưhkbf thằblmu ng nhójmqg c Josh nhàyjzx mìgegx nh khôujll ng ra sao.
Tuy vậwimp y, hai ngưhkbf ờabwq i còjmqg n rấvbnd t nhiềdapu u đskqw òjmqg n chuẩcaqz n bịujll . Bọnwwe n họnwwe bìgegx nh thưhkbf ờabwq ng phảjzdh i sẵzyzy n sàyjzx ng trong mọnwwe i tìgegx nh huốebdk ng, cổjmqg vậwimp t cójmqg giáqceh trịujll thưhkbf ờabwq ng bịujll vùahph i lấvbnd p dưhkbf ớnzyp i đskqw ấvbnd t, nếctwi u khu đskqw ấvbnd t đskqw ójmqg làyjzx thuộujll c vềdapu chíxjgt nh phủxhhp thìgegx khôujll ng khójmqg lắwqbx m nhưhkbf ng nếctwi u nójmqg thuốebdk c vềdapu tưhkbf nhânwwe n thìgegx họnwwe phảjzdh i thuyếctwi t phụtjsm c chủxhhp đskqw ấvbnd t đskqw ồyixt ng ýabwq cho họnwwe đskqw àyjzx o bớnzyp i, lạtjsm i còjmqg n phảjzdh i cam kếctwi t lợvmsh i íxjgt ch cho đskqw ịujll a chủxhhp .
Tấvbnd t cảjzdh vìgegx nghiêcrbh n cứgrtl u, vợvmsh chồyixt ng Newman làyjzx nhữszzl ng nhàyjzx khoa họnwwe c thựfcgt c sựfcgt vôujll cùahph ng đskqw am mêcrbh , khôujll ng nhưhkbf phầrhxk n lớnzyp n nhàyjzx khảjzdh o cổjmqg kháqceh c, họnwwe chỉyixt làyjzx mộujll t têcrbh n tìgegx m kho báqceh u thiểebdk n cậwimp n thôujll i.
Bàyjzx Newman chuẩcaqz n bịujll từddig trong túwimp i lấvbnd y ra mộujll t tấvbnd m ảjzdh nh, Ambrose đskqw oáqceh n chắwqbx c làyjzx ảjzdh nh củxhhp a con gáqceh i bàyjzx , may màyjzx đskqw úwimp ng lúwimp c nàyjzx y Baemyn, Ambrose nhưhkbf vớnzyp i đskqw ưhkbf ợvmsh c nháqceh nh cỏabwq cứgrtl u mạtjsm ng nójmqg i:
“A, báqceh c Baemyn trởjpmr lạtjsm i rồyixt i, côujll chúwimp xem báqceh c nójmqg i thếctwi nàyjzx o…”
Bàyjzx Newman nghe vậwimp y mớnzyp i đskqw úwimp t tấvbnd m ảjzdh nh trởjpmr lạtjsm i, bàyjzx nháqceh y mắwqbx t vớnzyp i chồyixt ng mìgegx nh, ôujll ng Newman hiểebdk u ýabwq nójmqg i:
“Ngàyjzx i Smith, mọnwwe i chuyệmimv n thếctwi nàyjzx o?”
“Tôujll i đskqw ãnfuw nghe cấvbnd p dưhkbf ớnzyp i nójmqg i, chuyệmimv n nàyjzx y tôujll i cầrhxk n bàyjzx n vớnzyp i cậwimp u chủxhhp nữszzl a…”
“Vậwimp y chúwimp ng tôujll i sẽoiio đskqw ểebdk hai ngưhkbf ờabwq i khôujll ng gian riêcrbh ng…” Bàyjzx Newman cưhkbf ờabwq i nójmqg i.
Oliver hàyjzx o phójmqg ng nójmqg i:
“Hay làyjzx Ngàyjzx i vàyjzx cậwimp u chủxhhp vàyjzx o trong phòjmqg ng kháqceh ch củxhhp a tôujll i, tôujll i rấvbnd t vinh hạtjsm nh, trong khi đskqw ójmqg tôujll i sẽoiio tiếctwi p ôujll ng bàyjzx Newman.”
Ambrose nghe vậwimp y gậwimp t đskqw ầrhxk u, Baemyn nójmqg i:
“Vậwimp y nhờabwq anh Oliver.”
“Khôujll ng cójmqg gìgegx , Max, con dẫvgza n kháqceh ch nhânwwe n vàyjzx o phòjmqg ng kháqceh ch.” Oliver khôujll ng sao nójmqg i.
“Vânwwe ng ạtjsm .” Max nójmqg i.
=====
Trong phòjmqg ng kháqceh ch, Baemyn hỏabwq i ngay Ambrose:
“Thưhkbf a cậwimp u chủxhhp tôujll i đskqw ãnfuw xáqceh c đskqw ịujll nh khu vựfcgt c khai quậwimp t đskqw úwimp ng làyjzx thuộujll c vềdapu cậwimp u, chúwimp ng ta làyjzx m thếctwi nàyjzx o?”
“Báqceh c nghĩcaqz nhưhkbf thếctwi nàyjzx o vềdapu chuyệmimv n nàyjzx y?” Ambrose hỏabwq i lạtjsm i Baemyn.
“Tôujll i đskqw ãnfuw gọnwwe i cho mộujll t sốebdk ngưhkbf ờabwq i quen biếctwi t, vợvmsh chồyixt ng Newman làyjzx ngưhkbf ờabwq i đskqw áqceh ng tin cậwimp y, họnwwe làyjzx nhàyjzx khoa họnwwe c chânwwe n chíxjgt nh.”
“Muggle họnwwe xửwqbx lýabwq việmimv c nàyjzx y thếctwi nàyjzx o?” Ambrose thắwqbx c mắwqbx c hỏabwq i.
“Bìgegx nh thưhkbf ờabwq ng thìgegx bấvbnd t kìgegx thứgrtl gìgegx tìgegx m thấvbnd y trêcrbh n đskqw ấvbnd t củxhhp a mìgegx nh làyjzx củxhhp a mìgegx nh, ta chỉyixt phảjzdh i trảjzdh mộujll t khoảjzdh n thuếctwi cho chíxjgt nh phủxhhp muggle vàyjzx mộujll t khoảjzdh n tiềdapu n thuêcrbh cho vợvmsh chồyixt ng Newman hoặvmsh c hai bêcrbh n tựfcgt thỏabwq a thuậwimp n.”
“Nhưhkbf vậwimp y ta cứgrtl cho vợvmsh chồyixt ng họnwwe nghiêcrbh n cứgrtl u trưhkbf ớnzyp c đskqw i, nếctwi u cháqceh u muốebdk n thứgrtl gìgegx cójmqg thểebdk đskqw ưhkbf ợvmsh c chọnwwe n trưhkbf ớnzyp c, ngoàyjzx i ra, chiềdapu u nàyjzx y cháqceh u cũcrof ng muốebdk n xem họnwwe làyjzx m việmimv c.” Ambrose ra đskqw iềdapu u kiệmimv n
“Vânwwe ng, tôujll i sẽoiio sắwqbx p xếctwi p.”
Ambrose trong lòjmqg ng cũcrof ng chờabwq mong lầrhxk n đskqw àyjzx o bớnzyp i nàyjzx y, nếctwi u may mắwqbx n họnwwe sẽoiio tìgegx m thấvbnd y thứgrtl gìgegx quýabwq giáqceh , nếctwi u cậwimp u đskqw em nójmqg đskqw ổjmqg i cho Dues sẽoiio kiếctwi m đskqw ưhkbf ợvmsh c kha kháqceh đskqw iểebdk m.
Ambrose nghĩcaqz vậwimp y, từddig trong túwimp i lấvbnd y ra mộujll t cuốebdk n sáqceh ch - Đzyzy ójmqg làyjzx Deus dạtjsm ng bìgegx nh thưhkbf ờabwq ng - cậwimp u mởjpmr mộujll t trang rồyixt i viếctwi t:
“Deus, hai tiếctwi ng nữszzl a mìgegx nh sẽoiio khai quậwimp t mộujll t di chỉyixt khảjzdh o cổjmqg , cậwimp u chúwimp ýabwq trong nójmqg cójmqg cáqceh i gìgegx hữszzl u íxjgt ch khôujll ng nháqceh ?”
“OK” Deus trảjzdh lờabwq i.
“Ngà
Oliver nhanh châ
“Oliver, cũ
“Vâ
Oliver rấ
Oliver chú
“Xin chà
Ambrose đ
“Chà
Oliver nhì
“Cậ
Mộ
“Max là
“Cả
“Ngọ
“À
Baemyn kể
“Thậ
“Khô
Hai ngư
“Đ
Mộ
Như
“Xin chà
“À
“Đ
“A, tô
“Tô
“Lầ
“Mà
“Đ
“Chuyệ
“Hai vị
Hai vợ
Oliver đ
“Ngà
Vợ
Hai ngư
“Thậ
“Cá
Trong lú
Hai ngư
Ambrose phả
Thấ
Tuy vậ
Tấ
Bà
“A, bá
Bà
“Ngà
“Tô
“Vậ
Oliver hà
“Hay là
Ambrose nghe vậ
“Vậ
“Khô
“Vâ
=====
Trong phò
“Thư
“Bá
“Tô
“Muggle họ
“Bì
“Như
“Vâ
Ambrose trong lò
Ambrose nghĩ
“Deus, hai tiế
“OK” Deus trả
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
