“Bàfodm nh…”
Từwiug trong lòfyjd ng bàfodm n tay Ambrose, mộksjc t lớilml p ápyrx nh sápyrx ng đnpjk en ngòfyjd m lómjyo e lêoigt n bao phủaepa toàfodm n bộksjc ngưwasb ờfyjd i Mạkwqg c lãpwqi o nhâaxus n, trong giâaxus y tiếihjj p theo, cảzdsy ngưwasb ờfyjd i lãpwqi o ta chậngqt t vậngqt t rơdzam i ra khỏersq i màfodm ng sápyrx ng, sắsfwv c mặoigt t khôvfmc ng thểibwg nàfodm o nhợjjku t nhạkwqg t hơdzam n, miệngqt ng càfodm ng phun thêoigt m mấgwuf y ngụybck m mápyrx u, mắsfwv t trợjjku n lêoigt n rồlmak i nhắsfwv m nghiềzdsy n bấgwuf t tỉpyrx nh nhâaxus n sựnpjk .
Đskvb ừwiug ng tưwasb ởxsjq ng rằbszc ng ra tay vớilml i ngưwasb ờfyjd i trẻpyrx làfodm dễzhtl , Mạkwqg c lãpwqi o nhâaxus n làfodm mộksjc t víflfl dụybck , chắsfwv c cómjyo chếihjj t lãpwqi o ta cũhwof ng khôvfmc ng ngờfyjd vịeoph thiếihjj u niêoigt n cậngqt u chủaepa nhàfodm Karling lạkwqg i cũhwof ng làfodm mộksjc t vịeoph Hómjyo a thầzhtl n cấgwuf p lãpwqi o tổnqdq (cấgwuf p 5).
“Khôvfmc ng, Mạkwqg c lãpwqi o quápyrx i.”
Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma khôvfmc ng tin đnpjk ưwasb ợjjku c hézjdz t lêoigt n. Hắsfwv n cũhwof ng bịeoph màfodm n biểibwg u diễzhtl n vừwiug a rồlmak i củaepa a Ambrose dọsunq a sợjjku , châaxus n tay loạkwqg ng choạkwqg ng, mấgwuf t bìrcpb nh tĩuven nh đnpjk i trôvfmc ng thấgwuf y.
Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy hộksjc vệngqt cưwasb ờfyjd i gằbszc m:
“Lạkwqg i dápyrx m mấgwuf t tậngqt p trung.”
Ôiake ng đnpjk ưwasb a kiếihjj m đnpjk âaxus m tớilml i bụybck ng củaepa a Nhâaxus n yêoigt u, đnpjk ồlmak ng thờfyjd i, tay đnpjk ưwasb a ra ýjlul đnpjk ịeoph nh tómjyo m lấgwuf y kẻpyrx đnpjk ịeoph ch. Ba chiêoigt u liêoigt n tụybck c nhưwasb vậngqt y, Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma khôvfmc ng chốqexu ng đnpjk ỡihjj nốqexu i, bịeoph Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy hộksjc vệngqt ézjdz p tớilml i gómjyo c tưwasb ờfyjd ng.
Chíflfl nh vàfodm o lúdese c nàfodm y, Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma tựnpjk dưwasb ng dơdzam mìrcpb nh ra hứwiug ng mộksjc t đnpjk òfyjd n từwiug Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy , lãpwqi o mưwasb ợjjku n đnpjk àfodm nàfodm y xôvfmc ng vềzdsy mộksjc t phíflfl a, trong nhápyrx y mắsfwv t tiếihjj p theo, lãpwqi o ta trong tay xuấgwuf t hiệngqt n mộksjc t bómjyo ng ngưwasb ờfyjd i, làfodm Max.
Lãpwqi o gầzhtl m thézjdz t:
“Dừwiug ng lạkwqg i. Khôvfmc ng đnpjk ưwasb ợjjku c tớilml i đnpjk âaxus y, nếihjj u khôvfmc ng tao giếihjj t nómjyo .”
Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy hộksjc vệngqt tạkwqg m thờfyjd i khôvfmc ng tấgwuf n côvfmc ng, ápyrx nh mắsfwv t trưwasb ng cầzhtl u ýjlul kiếihjj n nhìrcpb n nhàfodm vua củaepa a mìrcpb nh, Ambrose gậngqt t đnpjk ầzhtl u hiểibwg u ýjlul , cậngqt u liếihjj c Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma nómjyo i:
“Ngưwasb ơdzam i muốqexu n sốqexu ng thìrcpb thảzdsy cậngqt u ta ra.”
“Nhãpwqi i con. Ngưwasb ơdzam i tưwasb ởxsjq ng ta ngu hảzdsy , nómjyo làfodm bùzcdp a hộksjc mệngqt nh, thảzdsy thìrcpb ta chếihjj t ưwasb … Ngưwasb ơdzam i cho ngưwasb ờfyjd i củaepa a mìrcpb nh dừwiug ng tay, ngay lậngqt p tứwiug c.”
Ambrose nhìrcpb n bộksjc dạkwqg ng gấgwuf p tớilml i muốqexu n chếihjj t củaepa a lãpwqi o Nhâaxus n Yêoigt u, cậngqt u cưwasb ờfyjd i lạkwqg nh:
“Ngưwasb ơdzam i cómjyo vẻpyrx khôvfmc ng nhậngqt n ra tìrcpb nh trạkwqg ng củaepa a mìrcpb nh. Ra tay đnpjk i.”
Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma nghe thếihjj vẻpyrx mặoigt t kinh hoàfodm ng nghĩuven : “Thằbszc ng nhómjyo c kia ýjlul muốqexu n gìrcpb , nómjyo khôvfmc ng đnpjk ểibwg ýjlul tớilml i sốqexu ng chếihjj t củaepa a bộksjc hạkwqg mìrcpb nh sao… Khốqexu n nạkwqg n.”
Lãpwqi o giàfodm nàfodm y lậngqt p tứwiug c cảzdsy nh giápyrx c nhìrcpb n Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy hộksjc vệngqt , lúdese c trưwasb ớilml c thìrcpb hai tay đnpjk ềzdsy u tómjyo m lấgwuf y Max, giờfyjd mộksjc t cápyrx i thảzdsy ra, tạkwqg o thếihjj sẵjlul n sàfodm ng đnpjk ómjyo n đnpjk ịeoph ch, mộksjc t tay khápyrx c lãpwqi o vẫoxua n cầzhtl m vàfodm o đnpjk iểibwg m hiểibwg m yếihjj u củaepa a Max, rõmbck ràfodm ng làfodm đnpjk ểibwg đnpjk ềzdsy phòfyjd ng vừwiug a rồlmak i Ambrose nómjyo i mạkwqg nh miệngqt ng, nhưwasb ng khôvfmc ng dápyrx m ra tay thậngqt t.
Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma tưwasb thếihjj chuẩrcpb n bịeoph xong, Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy vẫoxua n mảzdsy y may khôvfmc ng muốqexu n đnpjk ộksjc ng, lãpwqi o ta cảzdsy m thấgwuf y cómjyo gìrcpb đnpjk ómjyo khôvfmc ng ổnqdq n rồlmak i, nhưwasb ng khôvfmc ng nghĩuven ra làfodm khôvfmc ng ổnqdq n chỗuven nàfodm o.
Bấgwuf t thìrcpb nh lìrcpb nh, mộksjc t con têoigt dạkwqg i, nhómjyo i đnpjk au chảzdsy y khắsfwv p ngưwasb ờfyjd i lãpwqi o, châaxus n tay vôvfmc lựnpjk c, cảzdsy ngưwasb ờfyjd i mềzdsy m oằbszc n ra khụybck y xuốqexu ng đnpjk ấgwuf t, trong lòfyjd ng tứwiug c giậngqt n hézjdz t:
“Làfodm ai… lúdese c nàfodm o…”
Lãpwqi o nhìrcpb n quanh, rồlmak i đnpjk ộksjc t ngộksjc t thấgwuf y bêoigt n cạkwqg nh mìrcpb nh, têoigt n con tin lạkwqg i khôvfmc ng cómjyo bộksjc dạkwqg ng bịeoph mêoigt ngủaepa chúdese t nàfodm o đnpjk ang mởxsjq to hai mắsfwv t nhởxsjq n nhơdzam nhìrcpb n hắsfwv n, chíflfl nh têoigt n nàfodm y đnpjk ãpwqi đnpjk ápyrx nh lézjdz n hắsfwv n. Lãpwqi o ma run tay chỉpyrx vàfodm o mặoigt t Max nómjyo i:
“Làfodm m sao cómjyo thểibwg … Ngưwasb ơdzam i đnpjk ãpwqi trúdese ng thuốqexu c mêoigt . Thờfyjd i gian còfyjd n chưwasb a tớilml i. Vớilml i lạkwqg i… ngưwasb ơdzam i làfodm Nguyêoigt n Anh cấgwuf p… Ahh.”
Tápyrx ng cho lãpwqi o ma mộksjc t phápyrx t vàfodm o gápyrx y, Max vẻpyrx mặoigt t hiểibwg u ra:
“Hómjyo a ra làfodm mìrcpb nh bịeoph đnpjk ápyrx nh thuốqexu c, thảzdsy o nàfodm o.”
Dứwiug t lờfyjd i, cậngqt u cưwasb ờfyjd i hìrcpb hìrcpb tiếihjj n tớilml i, tay xápyrx ch lãpwqi o Nhâaxus n Yêoigt u nézjdz m xuốqexu ng quỳwiug trưwasb ớilml c mặoigt t Ambrose. Max cưwasb ờfyjd i xoa đnpjk ầzhtl u nómjyo i:
“Cậngqt u chủaepa . Xin lỗuven i đnpjk ểibwg cậngqt u phảzdsy i tớilml i tậngqt n đnpjk âaxus y.”
Ambrose liếihjj c nhìrcpb n Max từwiug trêoigt n xuốqexu ng dưwasb ớilml i, trong lòfyjd ng khôvfmc ng khỏersq i chửiake i mộksjc t câaxus u: “Mìrcpb nh thìrcpb vấgwuf t vảzdsy lặoigt n lộksjc i nửiake a vòfyjd ng trápyrx i đnpjk ấgwuf t đnpjk ểibwg tớilml i đnpjk âaxus y, trong khi thằbszc ng nhómjyo c kia ngủaepa mộksjc t giấgwuf c ngon làfodm nh…”
“Bàfodm nh… bàfodm nh…. Oàfodm nh…”
Xung quanh cậngqt u, chiếihjj n đnpjk ấgwuf u giữlmak a cápyrx c chiếihjj n lựnpjk c cấgwuf p 4 cũhwof ng đnpjk i vàfodm o hồlmak i kếihjj t, 2 chấgwuf p 5, nhưwasb ng năfxib m têoigt n Nguyêoigt n Anh lầzhtl n lưwasb ợjjku t thiệngqt t mạkwqg ng, chỉpyrx còfyjd n duy nhấgwuf t mộksjc t mìrcpb nh La Sâaxus n còfyjd n miễzhtl n cưwasb ỡihjj ng đnpjk ứwiug ng vữlmak ng. Xong rồlmak i, hắsfwv n cũhwof ng bịeoph ngưwasb ờfyjd i củaepa a Ambrose nézjdz m xuốqexu ng nằbszc m bẹkvmi p bêoigt n cạkwqg nh Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma.
Híflfl t mộksjc t hơdzam i cho tâaxus m trạkwqg ng bìrcpb nh tĩuven nh lạkwqg i, Ambrose hỏersq i liếihjj c nhìrcpb n Max:
“Chuyệngqt n gìrcpb xảzdsy y ra?”
Max nghĩuven mộksjc t lúdese c rồlmak i nómjyo i:
“Cậngqt u chủaepa , tôvfmc i tớilml i nhàfodm củaepa a Cho Chang nhưwasb ng khôvfmc ng gặoigt p đnpjk ưwasb ợjjku c côvfmc ấgwuf y (còfyjd n bịeoph đnpjk ápyrx nh màfodm khôvfmc ng dápyrx m nómjyo i). Thếihjj rồlmak i, tôvfmc i đnpjk àfodm nh ởxsjq bêoigt n ngoàfodm i chờfyjd , sau đnpjk ómjyo gặoigt p đnpjk ưwasb ợjjku c họsunq hàfodm ng củaepa a Cho (làfodm têoigt n Chiếihjj n thiếihjj u gia), ngưwasb ờfyjd i nàfodm y rấgwuf t nhiệngqt t tìrcpb nh vàfodm tốqexu t bụybck ng a, hắsfwv n mờfyjd i tôvfmc i uốqexu ng nưwasb ớilml c nữlmak a…”
Nghe tớilml i đnpjk oạkwqg n nàfodm y, Ambrose cốqexu kìrcpb m nézjdz n cảzdsy m xúdese c dơdzam tay đnpjk ápyrx nh cho Max mộksjc t trậngqt n: “Ngưwasb ơdzam i bịeoph gìrcpb vậngqt y, hắsfwv n nómjyo i màfodm tin đnpjk ưwasb ợjjku c àfodm , ngưwasb ơdzam i cómjyo phảzdsy i trẻpyrx con đnpjk âaxus u làfodm ai cho gìrcpb cũhwof ng uốqexu ng.”
Max vẻpyrx xấgwuf u hổnqdq ra mặoigt t:
“Cậngqt u chủaepa , tôvfmc i tưwasb ởxsjq ng hắsfwv n ta làfodm ngưwasb ờfyjd i đnpjk ồlmak ng tộksjc c củaepa a Cho, vớilml i lạkwqg i nưwasb ớilml c đnpjk ómjyo cũhwof ng rấgwuf t ngon, hắsfwv n chỉpyrx bảzdsy o tôvfmc i uốqexu ng mộksjc t chúdese t, nhưwasb ng làfodm hàfodm hàfodm … tôvfmc i lạkwqg i uốqexu ng cảzdsy lọsunq .”
Thìrcpb ra vậngqt y, uốqexu ng cảzdsy lọsunq thuốqexu c mêoigt , thảzdsy o nàfodm o mêoigt man suốqexu t mưwasb ờfyjd i nàfodm y liềzdsy n. Nêoigt n nhớilml , Max cũhwof ng khôvfmc ng yếihjj u - cậngqt u làfodm mộksjc t ma phápyrx p sưwasb cấgwuf p 4 chíflfl nh hiệngqt u, họsunq Chiếihjj n kia khôvfmc ng biếihjj t tu vi củaepa a Max, lạkwqg i xảzdsy y ra sựnpjk cốqexu quápyrx liềzdsy u lưwasb ợjjku ng thuốqexu c, nêoigt n têoigt n nàfodm y cũhwof ng khôvfmc ng dápyrx m chắsfwv c thờfyjd i gian thuốqexu c hếihjj t tápyrx c dụybck ng.
Vìrcpb thếihjj , Max thựnpjk c ra tỉpyrx nh lạkwqg i mộksjc t khoảzdsy ng thờfyjd i gian rồlmak i, têoigt n nàfodm y cuốqexu i cùzcdp ng cũhwof ng khôvfmc n khézjdz o ra mộksjc t chúdese t, giảzdsy vờfyjd bấgwuf t tỉpyrx nh đnpjk ểibwg đnpjk ápyrx nh lézjdz n Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma.
Ambrose hiểibwg u sựnpjk việngqt c, lắsfwv c đnpjk ầzhtl u, tay nhay trápyrx n rồlmak i phấgwuf t phấgwuf t tay cho Max xézjdz o ra khỏersq i tầzhtl m mắsfwv t mìrcpb nh nómjyo i:
“Đskvb ưwasb ợjjku c rồlmak i, tấgwuf t cảzdsy dọsunq n dẹkvmi p chiếihjj n trưwasb ờfyjd ng, chúdese ng ta trởxsjq vềzdsy .”
Ambrose vừwiug a nómjyo i đnpjk ưwasb ợjjku c vàfodm i phúdese t xong, cảzdsy nh cửiake a căfxib n phòfyjd ng bậngqt t mởxsjq , làfodm hai đnpjk ộksjc i ngũhwof củaepa a hai Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy khápyrx c, bọsunq n họsunq trởxsjq lạkwqg i, nhâaxus n sốqexu đnpjk ầzhtl y đnpjk ủaepa , khôvfmc ng ai bịeoph thưwasb ơdzam ng, chỉpyrx quầzhtl n ápyrx o khôvfmc ng đnpjk ưwasb ợjjku c lằbszc n lặoigt n cho lắsfwv m. Ambrose ra lệngqt nh cho bọsunq n họsunq phụybck giúdese p Max mấgwuf y ngưwasb ờfyjd i dọsunq n dẹkvmi p chiếihjj n trưwasb ờfyjd ng.
Mộksjc t tiếihjj ng sau, ngưwasb ờfyjd i củaepa a Ambrose trởxsjq lạkwqg i, bọsunq n họsunq tìrcpb m ra trong phâaxus n đnpjk àfodm nàfodm y hơdzam n mộksjc t trăfxib m dâaxus n thưwasb ờfyjd ng, hiểibwg n nhiêoigt n bọsunq n họsunq giốqexu ng nhưwasb Max bịeoph bắsfwv t cómjyo c tớilml i vìrcpb mụybck c đnpjk íflfl ch nàfodm o đnpjk ómjyo .
Ambrose nhìrcpb n xuốqexu ng ra lệngqt nh:
“Mang hếihjj t vềzdsy căfxib n…”
Nhưwasb ng, cậngqt u chưwasb a nómjyo i hếihjj t câaxus u, thìrcpb bịeoph mộksjc t tiếihjj ng va đnpjk ậngqt p kinh thiêoigt n đnpjk ộksjc ng đnpjk ịeoph a chắsfwv n ngang. Mặoigt t đnpjk ấgwuf t, thàfodm nh hang, trầzhtl n nhàfodm đnpjk ềzdsy u run lêoigt n cầzhtl m cậngqt p. Ambrose đnpjk ápyrx n ngưwasb ờfyjd i cómjyo thểibwg thấgwuf y từwiug ng vếihjj t nứwiug t to đnpjk ùzcdp ng chạkwqg y ngang dọsunq c khắsfwv p nơdzam i, từwiug trong vếihjj t nứwiug t, phápyrx t ra hàfodm ng loạkwqg t tiếihjj ng đnpjk ứwiug t gãpwqi y kinh khủaepa ng.
Nhâaxus n Yêoigt u lãpwqi o ma thấgwuf y thếihjj gàfodm o lêoigt n vui sưwasb ớilml ng:
“Ha ha ha… cápyrx c ngưwasb ơdzam i chếihjj t chắsfwv c rồlmak i. Phâaxus n đnpjk àfodm bắsfwv t đnpjk ầzhtl u sụybck p đnpjk ổnqdq , cápyrx c ngưwasb ơdzam i nghĩuven cápyrx c ngưwasb ơdzam i tớilml i đnpjk âaxus y chỉpyrx cómjyo mộksjc t mìrcpb nh ta biếihjj t sao, ta đnpjk ãpwqi bápyrx o lêoigt n giápyrx o chủaepa , nếihjj u trong vòfyjd ng mộksjc t tiếihjj ng đnpjk ồlmak ng hồlmak khôvfmc ng nhậngqt n đnpjk ưwasb ợjjku c tin xápyrx c nhậngqt n từwiug ta, ngàfodm i ấgwuf y sẽbszc khởxsjq i đnpjk ộksjc ng quápyrx trìrcpb nh tựnpjk hủaepa y căfxib n cứwiug … ha ha… ặoigt c ặoigt c”
Nómjyo i rồlmak i, Nhâaxus n yêoigt u lãpwqi o ma miệngqt ng phụybck t mápyrx u đnpjk en, cảzdsy ngưwasb ờfyjd i run lêoigt n vàfodm i phápyrx t, rồlmak i sụybck p đnpjk ổnqdq thàfodm nh mộksjc t vũhwof ng mùzcdp i tanh tưwasb ởxsjq i. Hắsfwv n tựnpjk tửiake .
“Thằbszc ng đnpjk iêoigt n.” Ambrose chửiake i mộksjc t câaxus u, cậngqt u ápyrx nh mặoigt t lạkwqg nh lùzcdp ng nhìrcpb n tấgwuf t cảzdsy ngưwasb ờfyjd i củaepa a mìrcpb nh.
“Liêoigt n lạkwqg c vớilml i bêoigt n ngoàfodm i, dùzcdp ng khómjyo a cảzdsy ng đnpjk ểibwg thoápyrx t ra.”
“Nhưwasb ng thưwasb a cậngqt u chủaepa , còfyjd n bọsunq n họsunq .” Mộksjc t ngưwasb ờfyjd i chỉpyrx tay vềzdsy hơdzam n mộksjc t trăfxib m ngưwasb ờfyjd i bịeoph bắsfwv t cómjyo c, têoigt n nàfodm y biếihjj t khómjyo a cảzdsy ng chỉpyrx đnpjk ưwasb ợjjku c chuẩrcpb n bịeoph cho đnpjk údese ng sốqexu lưwasb ợjjku ng ngưwasb ờfyjd i đnpjk i vàfodm o trong hang đnpjk ộksjc ng. Chỉpyrx làfodm hắsfwv n khôvfmc ng đnpjk ápyrx nh lòfyjd ng nhìrcpb n ngưwasb ờfyjd i dâaxus n vôvfmc tộksjc i bịeoph chôvfmc n sốqexu ng ởxsjq đnpjk âaxus y.
Ambrose lạkwqg nh lùzcdp ng nhìrcpb n đnpjk ápyrx m ngưwasb ờfyjd i Trung Quốqexu c nàfodm y, trong nhápyrx y mắsfwv t cậngqt u nghĩuven mìrcpb nh mặoigt c xápyrx c chúdese ng cho tựnpjk sinh tựnpjk diệngqt t ởxsjq đnpjk âaxus y. Nhưwasb ng, ai chẳjqmj ng muốqexu n sốqexu ng, ai cũhwof ng cómjyo quyềzdsy n đnpjk ểibwg sốqexu ng, kểibwg cảzdsy phàfodm m nhâaxus n vàfodm kẻpyrx yếihjj u.
Cậngqt u nhìrcpb n đnpjk ápyrx m ngưwasb ờfyjd i khôvfmc ng ngừwiug ng quỳwiug lạkwqg y cầzhtl u xin mìrcpb nh, nam cómjyo , nữlmak cómjyo , trẻpyrx con cómjyo , ngưwasb ờfyjd i giàfodm cũhwof ng cómjyo , trong thởxsjq ta mộksjc t hơdzam i nómjyo i:
“Chúdese ng ta khôvfmc ng thểibwg đnpjk em họsunq theo.”
Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy cũhwof ng lắsfwv c đnpjk ầzhtl u, mang theo làfodm cómjyo ngưwasb ờfyjd i phảzdsy i nhưwasb ờfyjd ng chỗuven , khi ởxsjq Thấgwuf t đnpjk ạkwqg i đnpjk ảzdsy o quốqexu c, nếihjj u phảzdsy i lựnpjk a chọsunq n giữlmak a ma phápyrx p sưwasb vàfodm ngưwasb ờfyjd i dâaxus n thưwasb ờfyjd ng, ôvfmc ng khôvfmc ng ngầzhtl n ngạkwqg i ra lệngqt nh cho quâaxus n đnpjk ộksjc i củaepa a mìrcpb nh nhưwasb ờfyjd ng chỗuven , bởxsjq i vìrcpb khảzdsy năfxib ng sốqexu ng sómjyo t chờfyjd cứwiug u việngqt n củaepa a ma phápyrx p sưwasb lớilml n hơdzam n nhiềzdsy u.
Nhưwasb ng tìrcpb nh huốqexu ng hiệngqt n tạkwqg i thìrcpb khápyrx c, nếihjj u mộksjc t phápyrx p sưwasb ởxsjq đnpjk âaxus y ởxsjq lạkwqg i thôvfmc i, thìrcpb nguy cơdzam củaepa a nhàfodm vua sẽbszc tăfxib ng lêoigt n mộksjc t đnpjk oạkwqg n. Vìrcpb sựnpjk an toàfodm n củaepa a nhàfodm vua, ôvfmc ng đnpjk àfodm nh phảzdsy i nómjyo i xin lỗuven i vớilml i nhữlmak ng ngưwasb ờfyjd i ngoạkwqg i quốqexu c nàfodm y thôvfmc i.
“Ai cũhwof ng đnpjk ừwiug ng khuôvfmc n mặoigt t khómjyo coi nhưwasb vậngqt y, ta khôvfmc ng mang họsunq theo nhưwasb ng cũhwof ng khôvfmc ng đnpjk ểibwg bọsunq n họsunq chếihjj t ởxsjq đnpjk âaxus y.” Lờfyjd i Ambrose nómjyo i đnpjk ápyrx nh tỉpyrx nh nhữlmak ng ngưwasb ờfyjd i khápyrx c, bọsunq n họsunq nhìrcpb n nhàfodm vua vớilml i ápyrx nh mắsfwv t ngàfodm y càfodm ng vĩuven đnpjk ạkwqg i, thầzhtl n thápyrx nh hơdzam n.
Ambrose tiếihjj p tụybck c ra lệngqt nh:
“Bêoigt n ngoàfodm i chắsfwv c chắsfwv n đnpjk ãpwqi sụybck p đnpjk ổnqdq , Đskvb ạkwqg i hiềzdsy n giảzdsy hộksjc vệngqt , khanh cùzcdp ng hai ngưwasb ờfyjd i khápyrx c làfodm m phézjdz p gia cốqexu căfxib n phòfyjd ng nàfodm y.”
Ambrose nómjyo i rồlmak i bàfodm n tay vung lêoigt n mộksjc t cápyrx i, lậngqt p tứwiug c trêoigt n mặoigt t đnpjk ấgwuf t biếihjj n ra mộksjc t đnpjk ốqexu ng đnpjk ồlmak ăfxib n, nưwasb ớilml c uốqexu ng,... cómjyo cảzdsy bìrcpb nh ôvfmc - xy nữlmak a vàfodm đnpjk ègwuf n tíflfl ch đnpjk iệngqt n nữlmak a. Cậngqt u nhìrcpb n đnpjk ápyrx m ngưwasb ơdzam i bịeoph bắsfwv t cómjyo c nómjyo i:
“Chỗuven đnpjk ồlmak ăfxib n nàfodm y đnpjk ủaepa đnpjk ểibwg cápyrx c ngưwasb ơdzam i sinh hoạkwqg t trong nàfodm y tớilml i lúdese c cómjyo ngưwasb ờfyjd i cứwiug u việngqt n.”
Đskvb ápyrx m ngưwasb ờfyjd i vốqexu n tuyệngqt t vọsunq ng, giờfyjd thấgwuf y đnpjk ưwasb ợjjku c ápyrx nh sápyrx ng, dồlmak n dậngqt p quỳwiug xuốqexu ng cho Ambrose dậngqt p đnpjk ầzhtl u:
“Đskvb a tạkwqg ngàfodm y thầzhtl n tiêoigt n sốqexu ng…”
“Cảzdsy m ơdzam n ngàfodm y, ngàfodm i làfodm thiêoigt n sưwasb do chúdese a cửiake đnpjk ếihjj n phảzdsy i khôvfmc ng… ôvfmc i phápyrx p thuậngqt t màfodm u nhiệngqt m.”
“Nhờfyjd sựnpjk thưwasb ơdzam ng xómjyo t củaepa a ngàfodm i… hu hu… con trai mẹkvmi sắsfwv p đnpjk ưwasb ợjjku c gặoigt p lạkwqg i con rồlmak i…”
…
Trong lúdese c nàfodm y, Ambrose bỗuven ng nhiêoigt n rúdese t đnpjk ũhwof a thầzhtl n ra, cậngqt u chỉpyrx vàfodm o đnpjk ápyrx m ngưwasb ờfyjd i miệngqt ng lẩrcpb m bẩrcpb m:
“Obliviate.” (ND - Bùzcdp a tẩrcpb y nãpwqi o hay Bùzcdp a lúdese )
Sau mưwasb ờfyjd i giâaxus y, đnpjk ápyrx m ngưwasb ờfyjd i trởxsjq lêoigt n ngu ngơdzam , ápyrx nh mắsfwv t mấgwuf t thầzhtl n, dấgwuf u hiệngqt u cho thấgwuf y phézjdz p thàfodm nh côvfmc ng. Ambrose thu đnpjk ũhwof a, nómjyo i:
“Chúdese ng ta trởxsjq lạkwqg i.”
“Tuâaxus n lệngqt nh.” xN
Từ
Đ
“Khô
Nhâ
Đ
“Lạ
Ô
Chí
Lã
“Dừ
Đ
“Ngư
“Nhã
Ambrose nhì
“Ngư
Nhâ
Lã
Nhâ
Bấ
“Là
Lã
“Là
Tá
“Hó
Dứ
“Cậ
Ambrose liế
“Bà
Xung quanh cậ
Hí
“Chuyệ
Max nghĩ
“Cậ
Nghe tớ
Max vẻ
“Cậ
Thì
Vì
Ambrose hiể
“Đ
Ambrose vừ
Mộ
Ambrose nhì
“Mang hế
Như
Nhâ
“Ha ha ha… cá
Nó
“Thằ
“Liê
“Như
Ambrose lạ
Cậ
“Chú
Đ
Như
“Ai cũ
Ambrose tiế
“Bê
Ambrose nó
“Chỗ
Đ
“Đ
“Cả
“Nhờ
…
Trong lú
“Obliviate.” (ND - Bù
Sau mư
“Chú
“Tuâ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.