Bỏjtvb qua chuyệcvtg n củlrwo a nhóvcut c rồqder ng Eu đwrqn i, main nhẹluqc nâbgrr ng ly nhậbjdo n lờrykm i mờrykm i rưnhbh ợgham u hỏjtvb i thăscyt m củlrwo a đwrqn ájiaa m khájiaa ch mờrykm i xung quanh, đwrqn ájiaa m ngưnhbh ờrykm i nàsbis y nếvcut u trưnhbh ớgham c đwrqn óvcut thìtpfv tậbjdo n sâbgrr u trong mắwncc t làsbis e sợgham , thìtpfv giờrykm cơuzql n e sợgham đwrqn óvcut hiệcvtg n rõmtci mồqder n mộzzjv t trêyrnq n mặijaq t.
Tạbjdo i sao vậbjdo y?
Đbvef ơuzql n giảeqsc n vìtpfv hiệcvtg n tạbjdo i Hồqder ng Kôsbis ng vấkayp n thuộzzjv c lãwoca nh thổthbs Anh, ngưnhbh ờrykm i Hồqder ng Kôsbis ng vẫyrnq n mang quốmqbd c tịgzfj ch Anh, màsbis đwrqn ãwoca làsbis ngưnhbh ờrykm i Anh, cộzzjv ng thêyrnq m cóvcut mộzzjv t chúmkuo t linh đwrqn ộzzjv ng vềbmvp tin tứgham c, thìtpfv bọxchb n họxchb sẽrykm biếvcut t nhàsbis Karling tạbjdo i Anh kinh khủlrwo ng nhưnhbh thếvcut nàsbis o.
Chímvdd nh vìtpfv vậbjdo y, đwrqn ájiaa m thưnhbh ơuzql ng nhâbgrr n Hồqder ng Kôsbis ng nàsbis y dùqkbq đwrqn ềbmvp u làsbis ngưnhbh ờrykm i phưnhbh ơuzql ng Đbvef ôsbis ng nhưnhbh ng vẫyrnq n phảeqsc i nịgzfj nh nọxchb t main nhưnhbh thưnhbh ờrykm ng. Kểmkuo cảeqsc sau nàsbis y khôsbis ng còhknc n quốmqbd c tịgzfj ch Anh đwrqn i nữmvdd a, cũpdxg ng khôsbis ng phảeqsc i lýluqc do đwrqn ểmkuo bọxchb n họxchb hếvcut t sợgham nhàsbis Karling.
Trởvces lạbjdo i, Main thấkayp y khôsbis ng khímvdd trởvces lêyrnq n căscyt ng thẳwfwh ng quájiaa , liềbmvp n chủlrwo đwrqn ộzzjv ng mởvces lờrykm i trấkayp n an:
“Mọxchb i ngưnhbh ờrykm i cứgham thỏjtvb a májiaa i nhưnhbh ởvces nhàsbis … Vừuvld a nãwoca y chúmkuo ng ta nóvcut i tớgham i đwrqn âbgrr u rồqder i nhỉrykm ?”
Đbvef ájiaa m thưnhbh ơuzql ng nhâbgrr n cốmqbd cưnhbh ờrykm i cợgham t, mộzzjv t ngưnhbh ờrykm i lêyrnq n tiếvcut ng trảeqsc lờrykm i:
“Cậbjdo u chủlrwo Karling, chúmkuo ng ta đwrqn ang nóvcut i tớgham i việcvtg c xâbgrr y sâbgrr n bay mớgham i cho Hồqder ng Kôsbis ng.”
“Đbvef úmkuo ng vậbjdo y.” main gậbjdo t đwrqn ầcjwt u nhớgham lạbjdo i, cậbjdo u nhìtpfv n vềbmvp phímvdd a thốmqbd ng đwrqn ốmqbd c Chris Patten, vừuvld a rồqder i, lãwoca o nàsbis y đwrqn ang luyếvcut n thắwncc ng vềbmvp dựmtci ájiaa n nàsbis y thìtpfv bịgzfj cắwncc t đwrqn ứgham t.
Chris Patten ho khan hai tiếvcut ng nóvcut i:
“Vâbgrr ng, Sâbgrr n bay Quốmqbd c tếvcut Hồqder ng Kôsbis ng mớgham i, theo quy hoạbjdo ch củlrwo a chúmkuo ng tôsbis i thìtpfv nóvcut sẽrykm nằijaq m ởvces vùqkbq ng thềbmvp m nưnhbh ớgham c nôsbis ng phímvdd a bắwncc c đwrqn ảeqsc o Xímvdd ch Lạbjdo p Giájiaa c, chúmkuo ng tôsbis i đwrqn ịgzfj nh bồqder i đwrqn ắwncc p mộzzjv t hòhknc n đwrqn ảeqsc o nhâbgrr n tạbjdo o khoảeqsc ng născyt m nghìtpfv n héqder c - ta ởvces đwrqn óvcut đwrqn ểmkuo xâbgrr y sâbgrr n bay mớgham i.”
Đbvef ájiaa m thưnhbh ơuzql ng nhâbgrr n xung quanh liêyrnq n tụfgoa c gậbjdo t đwrqn ầcjwt u cảeqsc m thájiaa n: Đbvef âbgrr y quảeqsc thậbjdo t làsbis mộzzjv t siêyrnq u dựmtci ájiaa n. Tổthbs ng giájiaa trịgzfj đwrqn ầcjwt u tưnhbh phảeqsc i lêyrnq n tớgham i hơuzql n mưnhbh ờrykm i tỷluqc Đbvef ôsbis la làsbis ímvdd t. Nghĩfgoa tớgham i con sốmqbd nàsbis y, cảeqsc đwrqn ájiaa m hímvdd t mộzzjv t hơuzql i lạbjdo nh, ájiaa nh mắwncc t khôsbis ng tựmtci chủlrwo kímvdd nh ngưnhbh ỡccwf ng nhìtpfv n main.
Bọxchb n họxchb biếvcut t, dựmtci ájiaa n nàsbis y làsbis do mộzzjv t mìtpfv nh ngưnhbh ờrykm i thiếvcut u niêyrnq n trưnhbh ớgham c mặijaq t bao hếvcut t.
Chris Patten tiếvcut p tụfgoa c bájiaa o cájiaa o, main lắwncc ng nghe, mặijaq c dùqkbq mụfgoa c đwrqn ímvdd ch chímvdd nh củlrwo a main tớgham i đwrqn âbgrr y khôsbis ng phảeqsc i làsbis khảeqsc o sájiaa t đwrqn ầcjwt u tưnhbh , nhưnhbh ng cậbjdo u vẫyrnq n phảeqsc i cốmqbd làsbis m ra dájiaa ng mộzzjv t chúmkuo t.
Đbvef úmkuo ng vậbjdo y, chuyếvcut n đwrqn i cao đwrqn iệcvtg u tớgham i Hồqder ng Kôsbis ng củlrwo a main chỉrykm làsbis đwrqn ểmkuo ngụfgoa y trang màsbis thôsbis i, ngụfgoa y trang đwrqn ểmkuo trájiaa nh chọxchb c ra vấkayp n đwrqn ềbmvp quốmqbd c tếvcut nàsbis o đwrqn óvcut , nưnhbh ớgham c Anh cũpdxg ng khôsbis ng phảeqsc i mạbjdo nh hơuzql n Trung Quốmqbd c làsbis bao nhiêyrnq u, nhấkayp t làsbis vềbmvp cájiaa c thếvcut lựmtci c siêyrnq u nhiêyrnq n nhưnhbh phùqkbq thủlrwo y, sinh vậbjdo t ma thuậbjdo t cóvcut trímvdd khôsbis n...
Màsbis , đwrqn ãwoca trang thìtpfv phảeqsc i trang cho bứgham c ngưnhbh ờrykm i, main chờrykm Chris Patten nóvcut i xong thìtpfv néqder m mộzzjv t quảeqsc bom vàsbis o hộzzjv i nghịgzfj :
“Tốmqbd t, tôsbis i cóvcut mặijaq t ởvces đwrqn âbgrr y chủlrwo yếvcut u đwrqn ểmkuo khảeqsc o sájiaa t khu vựmtci c xâbgrr y đwrqn ảeqsc o nhâbgrr n tạbjdo o, ngoàsbis i ra, kếvcut hoạbjdo ch củlrwo a tôsbis i cóvcut sựmtci thay đwrqn ổthbs i…”
main hơuzql i dừuvld ng lạbjdo i cho bầcjwt u khôsbis ng khímvdd kímvdd ch thímvdd ch, cậbjdo u nhìtpfv n quanh từuvld ng ngưnhbh ờrykm i ởvces đwrqn âbgrr y, trầcjwt m giọxchb ng tuyếvcut n bốmqbd :
“Tậbjdo p đwrqn oàsbis n Karling sẽrykm tăscyt ng vốmqbd n đwrqn ầcjwt u tưnhbh lêyrnq n 20 tỷluqc USD. Đbvef ãwoca xâbgrr y thìtpfv phảeqsc i xâbgrr y sâbgrr n bay tốmqbd t nhấkayp t thếvcut giớgham i, theo dựmtci toájiaa n thìtpfv đwrqn ảeqsc o nhâbgrr n tạbjdo o sẽrykm đwrqn ưnhbh ợgham c mởvces rộzzjv ng lêyrnq n 20 km vuôsbis ng, lưnhbh ợgham ng hàsbis nh khájiaa ch dựmtci kiếvcut n làsbis mộzzjv t trăscyt m triệcvtg u hàsbis nh khájiaa ch mộzzjv t născyt m, vàsbis lưnhbh ợgham ng hàsbis ng hóvcut a ởvces đwrqn âbgrr y khoảeqsc ng 5 triệcvtg u tấkayp n hàsbis ng hóvcut a mộzzjv t născyt m.”
...
“Cájiaa i gìtpfv … 20 tỷluqc Đbvef ôsbis …”
Đbvef ájiaa m thưnhbh ơuzql ng nhâbgrr n xung quanh ngẩhknc n ngơuzql , bâbgrr y giờrykm làsbis născyt m 1995, ngưnhbh ờrykm i giàsbis u nhấkayp t trong sốmqbd bọxchb n họxchb mớgham i cóvcut tàsbis i sảeqsc n mộzzjv t vàsbis i tỷluqc Đbvef ôsbis thôsbis i… Dựmtci ájiaa n nàsbis y… nóvcut còhknc n giájiaa trịgzfj khôsbis ng kéqder m hơuzql n tổthbs ng tấkayp t cảeqsc tàsbis i sảeqsc n nhữmvdd ng ngưnhbh ờrykm i cóvcut mặijaq t ởvces đwrqn âbgrr y.
“Hímvdd t hàsbis … Quájiaa bạbjdo o tay.”
“Quájiaa kinh khủlrwo ng…”
“Nhàsbis giàsbis u châbgrr n chímvdd nh…”
“Khôsbis ng thểmkuo so đwrqn ưnhbh ợgham c…”
Chris Patten còhknc n khiếvcut p sợgham hơuzql n, ôsbis ng cóvcut thểmkuo nóvcut i làsbis ngưnhbh ờrykm i nghèndfr o nhấkayp t trong tấkayp t cảeqsc đwrqn ájiaa m ởvces đwrqn âbgrr y, cájiaa i siêyrnq u dựmtci ájiaa n nàsbis y… nếvcut u nóvcut vàsbis o trong tay ôsbis ng thìtpfv … Đbvef óvcut sẽrykm làsbis mộzzjv t chiếvcut n tímvdd ch chóvcut i sájiaa ng.
Chris Patten trong đwrqn ầcjwt u lạbjdo i càsbis ng muốmqbd n nịgzfj nh hóvcut t main, ôsbis ng nghĩfgoa tớgham i việcvtg c tuyêyrnq n thệcvtg trung thàsbis nh vớgham i nhàsbis Karling, dùqkbq gìtpfv thìtpfv Chris Patten cũpdxg ng đwrqn ưnhbh ợgham c phong tưnhbh ớgham c kỵbmvp sĩfgoa … Lãwoca o tựmtci nhủlrwo quyếvcut t đwrqn ịgzfj nh: ‘Việcvtg c nàsbis y phảeqsc i thựmtci c hiệcvtg n sớgham m nhấkayp t cóvcut thểmkuo , quyếvcut t đwrqn ịgzfj nh rồqder i, tốmqbd i nay ta sẽrykm hiệcvtg u trung vớgham i nhàsbis Karling.’
Nghĩfgoa thôsbis ng, Chris Patten bắwncc t đwrqn ầcjwt u nâbgrr ng nâbgrr ng tưnhbh ởvces ng tưnhbh ợgham ng tưnhbh ơuzql ng lai tưnhbh ơuzql i sájiaa ng củlrwo a mìtpfv nh nhưnhbh thếvcut nàsbis o, đwrqn úmkuo ng lúmkuo c nàsbis y, mộzzjv t têyrnq n bảeqsc o an khájiaa c vộzzjv i vãwoca chạbjdo y tớgham i gấkayp p gájiaa p nóvcut i vớgham i lãwoca o:
“Ngàsbis i thốmqbd ng đwrqn ốmqbd c, lạbjdo i… lạbjdo i…”
“Làsbis m sao?” Chris Patten cụfgoa t hứgham ng khóvcut chịgzfj u nóvcut i.
“Lạbjdo i cóvcut ngưnhbh ờrykm i muốmqbd n xôsbis ng vàsbis o bữmvdd a tiệcvtg c…”
“Khốmqbd n nạbjdo n, làsbis ai to gan nhưnhbh vậbjdo y… khôsbis ng phảeqsc i ta đwrqn ãwoca bảeqsc o ngưnhbh ơuzql i gọxchb i cảeqsc nh sájiaa t vôsbis cổthbs chúmkuo ng lạbjdo i sao?” Chris Patten néqder n giậbjdo n nóvcut i.
Bảeqsc o an khổthbs sởvces giảeqsc i thímvdd ch:
“Vâbgrr ng, tôsbis i biếvcut t, tôsbis i đwrqn ãwoca gọxchb i cảeqsc nh sájiaa t tớgham i rồqder i… nhưnhbh ng bọxchb n họxchb khôsbis ng giảeqsc i quyếvcut t đwrqn ưnhbh ợgham c… đwrqn ájiaa m ngưnhbh ờrykm i kia cóvcut vẻyxxg rấkayp t cóvcut lai lịgzfj ch… cảeqsc nh sájiaa t trưnhbh ởvces ng đwrqn ang trêyrnq n đwrqn ưnhbh ờrykm ng tớgham i, tôsbis i vàsbis o đwrqn âbgrr y thôsbis ng bájiaa o cóvcut ngàsbis i biếvcut t.”
“Hay lắwncc m, cóvcut lai lịgzfj ch, đwrqn ểmkuo ta xem làsbis ai…” Chris Patten tựmtci nóvcut i, rồqder i ôsbis ng thấkayp y cảeqsc nh sájiaa t trưnhbh ởvces ng khu vựmtci c tớgham i, têyrnq n cảeqsc nh sájiaa t nàsbis y ôsbis ng biếvcut t, hắwncc n làsbis ngưnhbh ờrykm i cóvcut născyt ng lựmtci c, thájiaa ng trưnhbh ớgham c vừuvld a đwrqn ưnhbh ợgham c ôsbis ng trao huy chưnhbh ơuzql ng khuyếvcut n khímvdd ch xong:
“Cậbjdo u Wu, chuyệcvtg n gìtpfv vậbjdo y?”
Sir. Wu nóvcut i nhỏjtvb :
“Làsbis ngưnhbh ờrykm i củlrwo a phájiaa i đwrqn oàsbis n Trung Quốmqbd c, bọxchb n họxchb tậbjdo p trung ởvces ngoàsbis i cửmppt a vàsbis o, cốmqbd tìtpfv nh chặijaq n cửmppt a khôsbis ng cho ai rờrykm i khởvces i. Đbvef ájiaa m ngưnhbh ờrykm i nàsbis y cóvcut vẻyxxg hùqkbq ng hổthbs lắwncc m.”
“Hừuvld , cậbjdo u gọxchb i tiếvcut p việcvtg n chưnhbh a? Đbvef âbgrr y làsbis Hồqder ng Kôsbis ng chứgham khôsbis ng phảeqsc i làsbis đwrqn ạbjdo i lụfgoa c củlrwo a bọxchb n chúmkuo ng.”
“Tôsbis i đwrqn ãwoca gọxchb i lêyrnq n Cụfgoa c cảeqsc nh sájiaa t rồqder i, ngàsbis i cụfgoa c trưnhbh ởvces ng đwrqn ang cho ngưnhbh ờrykm i tiếvcut p ứgham ng.”
“Tốmqbd t.” Chris Patten vẫyrnq n rấkayp t tin tưnhbh ởvces ng născyt ng lựmtci c củlrwo a Sir. Wu.
Bỗqkbq ng nhiêyrnq n, mộzzjv t tiếvcut ng xèndfr o xèndfr o vang lêyrnq n trêyrnq n bộzzjv đwrqn àsbis m: “Sếvcut p, bọxchb n họxchb xôsbis ng vàsbis o, chúmkuo ng tôsbis i khôsbis ng ngăscyt n lạbjdo i đwrqn ưnhbh ợgham c… xin mệcvtg nh lệcvtg nh,”
Chris Patten sắwncc c mặijaq t tốmqbd i sầcjwt m lạbjdo i, lầcjwt n thứgham hai, trong chưnhbh a đwrqn ầcjwt y mộzzjv t tiếvcut ng, từuvld khi nàsbis o bữmvdd a tiệcvtg c củlrwo a mộzzjv t vịgzfj thốmqbd ng đwrqn ốmqbd c đwrqn ứgham ng đwrqn ầcjwt u thàsbis nh phốmqbd hơuzql n 6 triệcvtg u dâbgrr n trởvces thàsbis nh nơuzql i thímvdd ch vàsbis o thìtpfv vàsbis o, thímvdd ch ra thìtpfv ra, đwrqn âbgrr y khôsbis ng phảeqsc i trầcjwt n trụfgoa i khôsbis ng nểmkuo mặijaq t mũpdxg i ai phảeqsc i khôsbis ng?
“Wu, ra lệcvtg nh cho ngưnhbh ờrykm i củlrwo a cậbjdo u tiếvcut n vàsbis o trong nàsbis y, ổthbs n đwrqn ịgzfj nh khájiaa ch khứgham a, đwrqn ừuvld ng đwrqn ểmkuo tìtpfv nh hìtpfv nh hỗqkbq n loạbjdo n xảeqsc y ra.”
“Rõmtci .” Sir. Wu cầcjwt m bộzzjv đwrqn àsbis m truyềbmvp n lệcvtg nh xuốmqbd ng cho cấkayp p dưnhbh ớgham i.
...
Đbvef ájiaa m khájiaa ch quan nhậbjdo n ra đwrqn ưnhbh ợgham c đwrqn iềbmvp u gìtpfv đwrqn óvcut , cảeqsc lũpdxg nhao nhao trájiaa nh sang mộzzjv t bêyrnq n. Cảeqsc nh sájiaa t từuvld bêyrnq n ngoàsbis i xuấkayp t hiệcvtg n, hơuzql n mưnhbh ờrykm i ngưnhbh ờrykm i đwrqn ang cốmqbd chỉrykm dẫyrnq n khájiaa ch dựmtci tiệcvtg c đwrqn ứgham ng vàsbis o vịgzfj trímvdd an toàsbis n.
Đbvef i cùqkbq ng vớgham i đwrqn ộzzjv i cảeqsc nh sájiaa t làsbis mộzzjv t nhóvcut m ngưnhbh ờrykm i, dẫyrnq n đwrqn ầcjwt u làsbis mộzzjv t vịgzfj trung niêyrnq n ăscyt n mặijaq c quầcjwt n ájiaa o kiểmkuo u Tôsbis n Trung Sơuzql n, vẻyxxg mặijaq t khôsbis ng buồqder n khôsbis ng lo, khôsbis ng biếvcut t làsbis đwrqn ang tứgham c giậbjdo n hay đwrqn ang vui.
Bêyrnq n cạbjdo nh ôsbis ng ta làsbis mộzzjv t đwrqn ájiaa m ngưnhbh ờrykm i mặijaq c vest đwrqn en, trong đwrqn óvcut cóvcut mộzzjv t ngưnhbh ờrykm i đwrqn àsbis n ôsbis ng ăscyt n mặijaq c kìtpfv lạbjdo , trôsbis ng nhưnhbh từuvld rạbjdo p hájiaa t chạbjdo y ra, nhưnhbh ng khuôsbis n mặijaq t đwrqn ặijaq c biệcvtg t thanh cao, vẻyxxg khôsbis ng coi ai ra gìtpfv hiệcvtg n rõmtci .
Cuốmqbd i cùqkbq ng làsbis mộzzjv t cájiaa i cájiaa n, trêyrnq n đwrqn óvcut nằijaq m mộzzjv t bóvcut ng ngưnhbh ờrykm i chậbjdo t vậbjdo t, khuôsbis n mặijaq t khôsbis ng ra hìtpfv nh ngưnhbh ờrykm i, châbgrr n tay băscyt ng bóvcut , miệcvtg ng rêyrnq n rỉrykm đwrqn au.
Đbvef ájiaa m khájiaa ch khứgham a nhìtpfv n phájiaa t làsbis nhậbjdo n ra ngay: Đbvef âbgrr y khôsbis ng phảeqsc i làsbis vịgzfj Quájiaa ch Ngọxchb c thiếvcut u gia vừuvld a nãwoca y. Sao chưnhbh a tớgham i vàsbis i phúmkuo t lạbjdo i thảeqsc m nhưnhbh vậbjdo y. Cảeqsc đwrqn ájiaa m lạbjdo i hímvdd t lạbjdo nh mộzzjv t hơuzql i, e dèndfr nhìtpfv n vềbmvp phímvdd a main. Trong lòhknc ng thầcjwt m sợgham hãwoca i: ‘Nhàsbis Karling ra tay quảeqsc làsbis đwrqn ộzzjv c ájiaa c.’
Chris Patten thấkayp y cảeqsc nh nàsbis y đwrqn oájiaa n ra đwrqn ưnhbh ợgham c rồqder i, đwrqn âbgrr y khôsbis ng phảeqsc i chạbjdo y tớgham i hỏjtvb i tộzzjv i ăscyt n vạbjdo sao? Chris Patten đwrqn ưnhbh ợgham c thểmkuo thểmkuo hiệcvtg n sựmtci trung thàsbis nh bưnhbh ớgham c ra che trưnhbh ớgham c mặijaq t main, tưnhbh thájiaa i hộzzjv chủlrwo cuồqder ng nhâbgrr n nóvcut i:
“Mr. Quájiaa ch. Ngọxchb n gióvcut nàsbis o đwrqn ưnhbh a ngàsbis i tớgham i đwrqn âbgrr y?”
Mr. Quájiaa ch chưnhbh a trảeqsc lờrykm i thìtpfv mộzzjv t têyrnq n lanh tranh lao lêyrnq n trưnhbh ớgham c nóvcut i:
“Còhknc n phảeqsc i hỏjtvb i. Cájiaa c ngưnhbh ờrykm i làsbis m việcvtg c gìtpfv màsbis khôsbis ng biếvcut t sao, thiếvcut u gia nhàsbis tôsbis i ra nôsbis ng lỗqkbq i nhưnhbh vậbjdo y…
“Lưnhbh u Tam.” Mộzzjv t tiếvcut ng vôsbis cảeqsc m vang lêyrnq n.
“Lãwoca o gia, ngàsbis i…”
“Lui xuốmqbd ng.” Mr. nghiêyrnq m giọxchb ng nóvcut i. Chóvcut săscyt n tiểmkuo u Lưnhbh u mặijaq t sưnhbh ng húmkuo p quăscyt ng ájiaa nh mắwncc t ‘chờrykm đwrqn ấkayp y’ vềbmvp phímvdd a Chris Patten rồqder i lui xuốmqbd ng đwrqn ứgham ng phụfgoa c bêyrnq n cạbjdo nh cájiaa i cájiaa n đwrqn ỡccwf Quájiaa ch Ngọxchb c thiếvcut u gia.
Mr. Quájiaa ch bấkayp y giờrykm mớgham i nóvcut i tiếvcut p:
“Trẻyxxg nhỏjtvb khôsbis ng hiểmkuo u chuyệcvtg n, xin ngàsbis i đwrqn ừuvld ng trájiaa ch. Sao ngàsbis i khôsbis ng giớgham i thiệcvtg u cho tôsbis i vịgzfj nàsbis y…”
Mr. Quájiaa ch ájiaa nh mắwncc t hưnhbh ớgham ng vềbmvp phímvdd a main phímvdd a sau.
Chris Patten nghe vậbjdo y cau màsbis y, ôsbis ng quay lạbjdo i nhìtpfv n hỏjtvb i ýluqc main, khi đwrqn ưnhbh ợgham c nhâbgrr n vậbjdo t chímvdd nh củlrwo a chúmkuo ng ta xájiaa c nhậbjdo n đwrqn ồqder ng ýluqc , thìtpfv mớgham i trang trọxchb ng giớgham i thiệcvtg u:
“Mr. Quájiaa ch, vịgzfj nàsbis y làsbis cậbjdo u Karling, ngưnhbh ờrykm i thừuvld a kếvcut củlrwo a gia tộzzjv c Karling, nưnhbh ớgham c Anh chúmkuo ng tôsbis i.”
Dừuvld ng mộzzjv t chúmkuo t, ôsbis ng ta mớgham i nghiêyrnq m túmkuo c nhìtpfv n Mr. Quájiaa ch nóvcut i thêyrnq m:
“Gia tộzzjv c Karling làsbis gia tộzzjv c giàsbis u cóvcut vàsbis quyềbmvp n thếvcut nhấkayp t nưnhbh ớgham c Anh.”
Mr. Quájiaa ch ájiaa nh mắwncc t ‘ra làsbis thếvcut ’, ôsbis ng ta cưnhbh ờrykm i ‘thâbgrr n thiệcvtg n’, bưnhbh ớgham c lêyrnq n chìtpfv a tay ra ‘giảeqsc nhâbgrr n giảeqsc nghĩfgoa a’ nóvcut i:
“Xin chàsbis o cậbjdo u Karling, rấkayp t hâbgrr n hạbjdo nh gặijaq p cậbjdo u.”
Main mặijaq t khôsbis ng đwrqn ổthbs i sắwncc c, cậbjdo u trong lòhknc ng cóvcut chúmkuo t chờrykm đwrqn ợgham i lãwoca o giàsbis trưnhbh ớgham c mặijaq t đwrqn ịgzfj nh làsbis m gìtpfv , main nởvces nụfgoa cưnhbh ờrykm i tỏjtvb a nắwncc ng bắwncc t tay đwrqn ájiaa p lạbjdo i:
“Vâbgrr ng, chàsbis o ngàsbis i, Mr Quájiaa ch. Làsbis vinh hạbjdo nh củlrwo a tôsbis i mớgham i đwrqn úmkuo ng.”
Hai ngưnhbh ờrykm i ‘vui vẻyxxg ’ trêyrnq n mặijaq t bắwncc t tay, nhưnhbh ng khôsbis ng hiểmkuo u sao bầcjwt u khôsbis ng khímvdd lạbjdo i tràsbis n ngậbjdo p mùqkbq i thuốmqbd c súmkuo ng, xung quanh đwrqn ájiaa m thìtpfv nhau trájiaa nh ra xa, bọxchb n họxchb khôsbis ng muốmqbd n dímvdd nh límvdd u vàsbis o cuộzzjv c ẩhknc u đwrqn ảeqsc sắwncc p tớgham i, nếvcut u cóvcut .
Mr. Quájiaa ch thu tay vềbmvp , ôsbis ng khôsbis ng thèndfr m đwrqn ểmkuo ýluqc Chris Patten màsbis nhìtpfv n thẳwfwh ng vàsbis main nóvcut i:
“Khôsbis ng biếvcut t con trai tôsbis i đwrqn ãwoca đwrqn ắwncc c tộzzjv i gìtpfv vớgham i cậbjdo u, màsbis nóvcut phảeqsc i nhậbjdo n trừuvld ng phạbjdo t nhưnhbh vậbjdo y.”
Lờrykm i nàsbis y vừuvld a dứgham t, khôsbis ng khímvdd nhưnhbh đwrqn ọxchb ng hẳwfwh n lạbjdo i, đwrqn ájiaa m vệcvtg sĩfgoa củlrwo a Mr. Quájiaa ch khôsbis ng ngừuvld ng tỏjtvb a, ra khímvdd thếvcut , bêyrnq n main cũpdxg ng khôsbis ng kéqder m, cậbjdo u mang ímvdd t ngưnhbh ờrykm i, nhưnhbh ng từuvld ng cájiaa i đwrqn ềbmvp u làsbis chiếvcut n lựmtci c cấkayp p 5 đwrqn óvcut , nếvcut u bọxchb n họxchb chỉrykm hơuzql i éqder p mộzzjv t chúmkuo t thôsbis i làsbis đwrqn ájiaa m vệcvtg sĩfgoa muggle kia tèndfr ra quầcjwt n ngay.
Main dửmppt ng dưnhbh ng nhưnhbh khôsbis ng cảeqsc m nhậbjdo n thấkayp y gìtpfv , cậbjdo u nhếvcut ch miệcvtg ng nóvcut i:
“Vịgzfj Quájiaa ch thiếvcut u gia kia đwrqn ájiaa ng nhưnhbh bịgzfj vậbjdo y. Hắwncc n cầcjwt n nhớgham mộzzjv t sốmqbd chuyệcvtg n, mộzzjv t sốmqbd ngưnhbh ờrykm i hắwncc n khôsbis ng đwrqn ắwncc c tộzzjv i đwrqn ưnhbh ợgham c.”
Tạ
Đ
Chí
Trở
“Mọ
Đ
“Cậ
“Đ
Chris Patten ho khan hai tiế
“Vâ
Đ
Bọ
Chris Patten tiế
Đ
Mà
“Tố
main hơ
“Tậ
...
“Cá
Đ
“Hí
“Quá
“Nhà
“Khô
Chris Patten cò
Chris Patten trong đ
Nghĩ
“Ngà
“Là
“Lạ
“Khố
Bả
“Vâ
“Hay lắ
“Cậ
Sir. Wu nó
“Là
“Hừ
“Tô
“Tố
Bỗ
Chris Patten sắ
“Wu, ra lệ
“Rõ
...
Đ
Đ
Bê
Cuố
Đ
Chris Patten thấ
“Mr. Quá
Mr. Quá
“Cò
“Lư
“Lã
“Lui xuố
Mr. Quá
“Trẻ
Mr. Quá
Chris Patten nghe vậ
“Mr. Quá
Dừ
“Gia tộ
Mr. Quá
“Xin chà
Main mặ
“Vâ
Hai ngư
Mr. Quá
“Khô
Lờ
Main dử
“Vị
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
