Thờtwmu i gian hai tházcki ng vộcjdz i vãffgj qua đjucl i, đjucl ầuaci u tházcki ng 8, giữtrar a buổtwmu i sázcki ng, Ambrose nhẹwhgh nhõvwyu m bưbtsk ớvolr c xuốzaug ng đjucl ạcjyw i sảiiwd nh lârdnp u đjucl àtwmu i Karling. Khoảiiwd ng thờtwmu i gian nàtwmu y củiwqs a Ambrose trôimsz i qua bìfpwq nh lặiiwd ng mộcjdz t cázcki ch bìfpwq nh ngoàtwmu i ýwzhb muốzaug n.
Đzrzi ázcki m Elder khôimsz ng cójrjo hàtwmu nh đjucl ộcjdz ng nàtwmu o đjucl ázcki ng kểujte ngoàtwmu i vụlmjk thanh tẩjqoe y ởjrhy Bộcjdz pházcki p thuậbtsk t Anh đjucl ầuaci u hèbacb , ởjrhy ngoàtwmu i nưbtsk ớvolr c Anh cũzcki ng nhưbtsk vậbtsk y, mọafak i thứmxdx quázcki yêwdjn n ắvtzz ng, kểujte cảiiwd đjucl ázcki m hắvtzz c phùtwmu thủiwqs y - lũzcki phùtwmu thủiwqs y tộcjdz i phạcjyw m - cũzcki ng ngoan ngoãffgj n hẳvdvp n đjucl i.
Lầuaci n đjucl ầuaci u tiêwdjn n, tỉbaye lệfiwu phạcjyw m tộcjdz i ởjrhy Anh thấmxdx p nhấmxdx t trong lịkopk ch sửzrzi . Bộcjdz pházcki p thuậbtsk t còbacb n dùtwmu ng năgmwm m trang bázcki o đjucl ềnuzp tuyêwdjn n dưbtsk ơfecx ng đjucl iềnuzp u nàtwmu y.
Dùtwmu vậbtsk y, Ambrose khôimsz ng dázcki m hạcjyw thấmxdx p cảiiwd nh giázcki c, đjucl ázcki m Elder khôimsz ng cójrjo đjucl ộcjdz ng tĩmxdx nh, cũzcki ng làtwmu cho Ambrose thờtwmu i gian quýwzhb bázcki u đjucl ểujte bốzaug tríwclz quârdnp n bàtwmu i.
Bârdnp y giờtwmu , hơfecx n mộcjdz t trăgmwm m chiếwzhb n lựtkys c cấmxdx p 5 màtwmu Ambrose mang theo từwzhb Thấmxdx t đjucl ạcjyw i đjucl ảiiwd o quốzaug c đjucl ãffgj phârdnp n bốzaug rộcjdz ng khắvtzz p nưbtsk ớvolr c Anh, sẵvwyu n sàtwmu ng cho mọafak i tìfpwq nh huốzaug ng khẩjqoe n cấmxdx p.
Trong đjucl ójrjo , Scotland đjucl ãffgj bịkopk Ambrose cảiiwd i tạcjyw o thàtwmu nh tưbtsk ờtwmu ng sắvtzz t thàtwmu nh thétejh p vớvolr i vôimsz sốzaug ma pházcki p phòbacb ng thủiwqs , lấmxdx y trung târdnp m làtwmu Hogwarts dàtwmu y đjucl ặiiwd c nhấmxdx t rồkopk i thưbtsk a hơfecx n tỏkopk a ra bốzaug n phíwclz a.
Tạcjyw i sao lạcjyw i lârdnp y Scotland? Chuyệfiwu n nàtwmu y cũzcki ng dễbtsk lýwzhb giảiiwd i.
Đzrzi ârdnp y làtwmu lãffgj nh thổtwmu mộcjdz t nghìfpwq n năgmwm m trưbtsk ớvolr c củiwqs a đjucl ấmxdx t nưbtsk ớvolr c cha cậbtsk u - ngàtwmu i Philip Karling. Ôbaye ng ta kiểujte u gìfpwq cũzcki ng ẩjqoe n tàtwmu ng mộcjdz t sốzaug thủiwqs đjucl oạcjyw n ởjrhy đjucl ârdnp y.
Mộcjdz t trong sốzaug đjucl ójrjo màtwmu Ambrose biếwzhb t làtwmu Tấmxdx m bảiiwd n đjucl ồkopk đjucl ạcjyw o tặiiwd c.
Phảiiwd i, tấmxdx m bảiiwd n đjucl ồkopk nàtwmu y nếwzhb u trong tay ngưbtsk ờtwmu i kházcki c chỉbaye hiệfiwu n nêwdjn n tấmxdx t cảiiwd thôimsz ng tin nhữtrar ng bưbtsk ớvolr c chârdnp n củiwqs a mọafak i ngưbtsk ờtwmu i trong phạcjyw m vi Hogwarts thôimsz i, nhưbtsk ng ởjrhy tay Ambrose lạcjyw i kházcki c, nójrjo từwzhb mộcjdz t tấmxdx m bảiiwd n đjucl ồkopk gấmxdx p hai chiềnuzp u thàtwmu nh mộcjdz t tấmxdx m bảiiwd n đjucl ồkopk ba chiềnuzp u nhưbtsk mộcjdz t con mắvtzz t trêwdjn n trờtwmu i soi xuốzaug ng thếwzhb gian.
Vàtwmu phạcjyw m vi củiwqs a nójrjo làtwmu toàtwmu n bộcjdz Scotland, Ambrose chỉbaye cầuaci n ngồkopk i mộcjdz t chỗimsz cójrjo thểujte quan sázcki t toàtwmu n bộcjdz Scotland, từwzhb đjucl ịkopk a hìfpwq nh, dârdnp n cưbtsk , sựtkys di chuyểujte n củiwqs a cảiiwd phùtwmu thủiwqs y vàtwmu muggle ởjrhy đjucl ârdnp y. Mọafak i hàtwmu nh vi nhỏkopk nhấmxdx t cũzcki ng đjucl ưbtsk ợzcki c ghi lạcjyw i.
Tấmxdx m bảiiwd n đjucl ồkopk đjucl ạcjyw o tặiiwd c khôimsz ng kházcki c mộcjdz t côimsz ng cụlmjk chiếwzhb n lưbtsk ợzcki c sửzrzi dụlmjk ng trong chiếwzhb n tranh.
Ngoàtwmu i ra, khi nghĩmxdx kỹnrwe lạcjyw i, Ambrose nhậbtsk n ra mộcjdz t đjucl iềnuzp u.
Đzrzi ójrjo làtwmu khôimsz ng mộcjdz t Elder hoặiiwd c kẻzaug tôimsz i tớvolr củiwqs a chúlelx ng cójrjo thểujte dễbtsk dàtwmu ng xuấmxdx t hiệfiwu n trong lãffgj nh thổtwmu Scotland. Bọafak n chúlelx ng nhưbtsk bịkopk mộcjdz t cỗimsz năgmwm ng lưbtsk ợzcki ng vôimsz hìfpwq nh nàtwmu o đjucl ójrjo hạcjyw n chếwzhb lựtkys c lưbtsk ợzcki ng.
Víwclz nhưbtsk vụlmjk tấmxdx n côimsz ng tàtwmu u tốzaug c hàtwmu nh Hogwarts cuốzaug i năgmwm m thứmxdx nhấmxdx t củiwqs a Ambrose. Cậbtsk u còbacb n nhớvolr hôimsz m đjucl ójrjo con tàtwmu u vừwzhb a rờtwmu i khỏkopk i biêwdjn n giớvolr i củiwqs a Scotland, qua con sôimsz ng Tweed vàtwmu ga Tweedmouth làtwmu bịkopk tậbtsk p kíwclz ch.
Vìfpwq thếwzhb , trong tìfpwq nh huốzaug ng bếwzhb t bázcki t nhấmxdx t, Ambrose vàtwmu ngưbtsk ờtwmu i củiwqs a mìfpwq nh cójrjo thểujte lui trởjrhy lạcjyw i cốzaug thủiwqs ởjrhy Scotland, đjucl ưbtsk ờtwmu ng cùtwmu ng thìfpwq tửzrzi thủiwqs ởjrhy Hogwarts.
Nếwzhb u khôimsz ng đjucl ưbtsk ợzcki c nữtrar a thìfpwq chỉbaye cójrjo cázcki ch quay lạcjyw i thếwzhb giớvolr i Narnia, đjucl ốzaug i mặiiwd t vớvolr i Cázcki i ázcki c. Cázcki i ázcki c cójrjo mạcjyw nh hơfecx n đjucl ázcki m Elder, nhưbtsk ng ởjrhy Thấmxdx t đjucl ạcjyw i đjucl ảiiwd o quốzaug c, thếwzhb lựtkys c củiwqs a Ambrose cũzcki ng mạcjyw nh hơfecx n ởjrhy trázcki i đjucl ấmxdx t nhiềnuzp u. Ởhihx đjucl ójrjo cậbtsk u cójrjo hy vọafak ng sốzaug ng hơfecx n việfiwu c đjucl ốzaug i đjucl ầuaci u vớvolr i cảiiwd mộcjdz t tộcjdz c quầuaci n từwzhb ng thốzaug ng trịkopk thếwzhb giớvolr i.
Khôimsz ng nghĩmxdx bi quan nhưbtsk vậbtsk y nữtrar a, hôimsz m nay Ambrose đjucl ặiiwd c biệfiwu t vui vẻzaug , nhârdnp n vậbtsk t chíwclz nh củiwqs a chúlelx ng ta rốzaug t cuộcjdz c thoázcki t khỏkopk i kiếwzhb p ‘yêwdjn u gàtwmu ’, trởjrhy mìfpwq nh đjucl ộcjdz t pházcki lêwdjn n ma pházcki p sưbtsk cấmxdx p 5. Vớvolr i tu vi nhưbtsk vậbtsk y, cộcjdz ng thêwdjn m mộcjdz t sốzaug thủiwqs đjucl oạcjyw n nữtrar a, Ambrose mớvolr i cójrjo thểujte nójrjo i làtwmu đjucl ủiwqs sứmxdx c tựtkys vệfiwu ởjrhy trázcki i đjucl ấmxdx t đjucl ầuaci y nguy hiểujte m nàtwmu y.
Còbacb n Fayola thìfpwq khôimsz ng nójrjo i nhiềnuzp u, côimsz bétejh lúlelx c nàtwmu o cũzcki ng quăgmwm ng Ambrose mấmxdx y con phốzaug vềnuzp tốzaug c đjucl ộcjdz tu luyệfiwu n, trưbtsk ớvolr c đjucl ârdnp y mộcjdz t tházcki ng, côimsz bétejh đjucl ãffgj thăgmwm ng cấmxdx p trởjrhy thàtwmu nh chiếwzhb n lựtkys c cấmxdx p 6 thứmxdx ba ởjrhy bêwdjn n cạcjyw nh cậbtsk u.
Cứmxdx nghĩmxdx đjucl ếwzhb n việfiwu c trêwdjn n đjucl ầuaci u mìfpwq nh cójrjo ba côimsz gázcki i mạcjyw nh hơfecx n, Ambrose khôimsz ng khỏkopk i thởjrhy dàtwmu i mộcjdz t hơfecx i, târdnp m lýwzhb cao hứmxdx ng vìfpwq đjucl ộcjdz t pházcki quétejh t rázcki c hếwzhb t.
“Khôimsz ng biếwzhb t đjucl ếwzhb n bao giờtwmu mìfpwq nh mớvolr i thoázcki t khỏkopk i kiếwzhb m con ghẻzaug ?” Ambrose bi quan nghĩmxdx .
…
Ambrose đjucl i xuốzaug ng cầuaci u thang, rẽdbum qua đjucl ạcjyw i sảiiwd nh rồkopk i hưbtsk ớvolr ng ngưbtsk ờtwmu i tiếwzhb n vàtwmu o phòbacb ng ăgmwm n ởjrhy bêwdjn n trázcki i, giờtwmu mớvolr i hơfecx n 7 rưbtsk ỡugah i, khôimsz ng biếwzhb t bữtrar a sázcki ng đjucl ãffgj chuẩjqoe n bịkopk xong chưbtsk a? Cảiiwd mộcjdz t đjucl êwdjn m tu luyệfiwu n, khiếwzhb n dạcjyw dàtwmu y cậbtsk u kházcki ng nghịkopk liêwdjn n hồkopk i, Ambrose giờtwmu chỉbaye muốzaug n đjucl ázcki nh chétejh n mộcjdz t bữtrar a ra tròbacb màtwmu thôimsz i.
Nhưbtsk ng, nàtwmu o dễbtsk nhưbtsk vậbtsk y, Ambrose vừwzhb a lộcjdz mặiiwd t đjucl ãffgj nhìfpwq n thấmxdx y bázcki c quảiiwd n gia Baemyn vàtwmu hai ngưbtsk ờtwmu i kházcki c - hai ngưbtsk ờtwmu i nàtwmu y đjucl ang quay lưbtsk ng vềnuzp phíwclz a cậbtsk u, bọafak n họafak đjucl ang đjucl ứmxdx ng trưbtsk ớvolr c cázcki i cửzrzi a vòbacb m bằimsz ng đjucl ázcki cẩjqoe m thạcjyw ch. Bázcki c quảiiwd n gia khuôimsz n mặiiwd t ârdnp m trầuaci m nhưbtsk đjucl ốzaug i mặiiwd t vớvolr i quyếwzhb t đjucl ịkopk nh khójrjo nhằimsz m nàtwmu o đjucl ójrjo .
“Cójrjo chuyệfiwu n xảiiwd y ra…” Thấmxdx y thếwzhb , Ambrose khẳvdvp ng đjucl ịkopk nh nghĩmxdx .
Phíwclz a đjucl ốzaug i diệfiwu n, Baemyn cũzcki ng thấmxdx y cậbtsk u chủiwqs củiwqs a mìfpwq nh, ôimsz ng vộcjdz i vàtwmu ng che giấmxdx u cảiiwd m xúlelx c, bưbtsk ớvolr c qua hai ngưbtsk ờtwmu i trưbtsk ớvolr c mặiiwd t, đjucl i tớvolr i ârdnp n cầuaci n nójrjo i:
“Cậbtsk u chủiwqs , cậbtsk u đjucl ãffgj dậbtsk y. Bữtrar a sázcki ng đjucl ãffgj chuẩjqoe n bịkopk xong.”
Ambrose gậbtsk t đjucl ầuaci u tỏkopk vẻzaug đjucl ãffgj biếwzhb t, cậbtsk u còbacb n đjucl ịkopk nh hỏkopk i xem cójrjo chuyệfiwu n gìfpwq thìfpwq hai bójrjo ng ngưbtsk ờtwmu i kia đjucl ãffgj quay lạcjyw i, bọafak n họafak thấmxdx y Ambrose nhưbtsk ngưbtsk ờtwmu i chếwzhb t đjucl uốzaug i thấmxdx y phao cứmxdx u mạcjyw ng.
Cảiiwd hai tràtwmu n đjucl ầuaci y nưbtsk ớvolr c mắvtzz t hai chârdnp n quỳigxl xuốzaug ng nójrjo i:
“Cậbtsk u chủiwqs Karling… làtwmu m ơfecx n cứmxdx u con trai tôimsz i…” x2
Ambrose thấmxdx y vậbtsk y liềnuzp n nhíwclz u màtwmu y, cậbtsk u đjucl oázcki n phầuaci n nàtwmu o đjucl ưbtsk ợzcki c chuyệfiwu n gìfpwq đjucl ang xảiiwd y ra ởjrhy đjucl ârdnp y rồkopk i.
Ambrose vộcjdz i vàtwmu ng đjucl ỡugah lấmxdx y hai ngưbtsk ờtwmu i, vàtwmu nójrjo i:
“Côimsz chúlelx đjucl ứmxdx ng lêwdjn n… Max xảiiwd y ra chuyệfiwu n gìfpwq sao?”
Ôbaye ng bàtwmu Swans nhấmxdx t quyếwzhb t quỳigxl xuốzaug ng, bọafak n họafak khẩjqoe n cầuaci u nójrjo i:
“Cậbtsk u chủiwqs , niệfiwu m tìfpwq nh gia đjucl ìfpwq nh chúlelx ng tôimsz i nhiềnuzp u năgmwm m làtwmu m việfiwu c cho nhàtwmu Karling, xin cậbtsk u cứmxdx u lấmxdx y con trai tôimsz i... hu hu…”
Thấmxdx y cha mẹwhgh củiwqs a Max nhưbtsk vậbtsk y, Ambrose khôimsz ng đjucl ỡugah họafak nữtrar a vàtwmu làtwmu m ra đjucl ảiiwd m bảiiwd o, nójrjo i:
“Côimsz chúlelx đjucl ứmxdx ng lêwdjn n đjucl i. Max làtwmu bạcjyw n cházcki u, cházcki u sẽdbum trảiiwd lạcjyw i đjucl ứmxdx a con trai làtwmu nh lặiiwd n lạcjyw i cho côimsz chúlelx . Côimsz chúlelx yêwdjn n târdnp m.”
Ambrose vừwzhb a nójrjo i vừwzhb a đjucl ázcki nh mắvtzz t ra hiệfiwu u cho bázcki c quảiiwd n gia, Baemyn hiểujte u ýwzhb cậbtsk u chủiwqs cũzcki ng an ủiwqs i hai vịkopk phụlmjk huynh:
“Chuyệfiwu n nàtwmu y chúlelx ng tôimsz i sẽdbum xửzrzi lýwzhb , hai ngưbtsk ờtwmu i yêwdjn n târdnp m. Dùtwmu sao Max cũzcki ng làtwmu đjucl ồkopk đjucl ệfiwu củiwqs a tôimsz i.”
Nghe Ambrose vàtwmu Baemyn đjucl ềnuzp u nójrjo i vậbtsk y, ôimsz ng bàtwmu Swans nhưbtsk hơfecx i chúlelx t đjucl ưbtsk ợzcki c gázcki nh nặiiwd ng trong lòbacb ng, bọafak n họafak chúlelx i đjucl ầuaci u xúlelx c đjucl ộcjdz ng nójrjo i:
“Cảiiwd m ơfecx n cậbtsk u chủiwqs … Cảiiwd m ơfecx n ngàtwmu i Baemyn…”
“Đzrzi ưbtsk ợzcki c rồkopk i, chúlelx ng ta lạcjyw i kia nójrjo i tiếwzhb p.” Ambrose nójrjo i vàtwmu kétejh o ôimsz ng bàtwmu Swans tớvolr i mộcjdz t bộcjdz bàtwmu n ghếwzhb tiếwzhb p kházcki ch gầuaci n đjucl ójrjo .
Bârdnp y giờtwmu cậbtsk u mớvolr i nghe đjucl ưbtsk ợzcki c toàtwmu n bộcjdz cârdnp u chuyệfiwu n:
Cázcki c đjucl ârdnp y nửzrzi a tházcki ng, Max cójrjo xin phétejh p Baemyn nghỉbaye mộcjdz t khoảiiwd ng thờtwmu i gian, rồkopk i têwdjn n nàtwmu y bắvtzz t mázcki y bay đjucl i Trung Quốzaug c. Trưbtsk ớvolr c khi đjucl i, nójrjo còbacb n nójrjo i vớvolr i cha mẹwhgh mìfpwq nh làtwmu đjucl i đjucl ójrjo n con dârdnp u vềnuzp nhàtwmu .
‘Con dârdnp u.’ Ambrose nhíwclz u màtwmu y nghĩmxdx ngay tớvolr i mộcjdz t ngưbtsk ờtwmu i.
Cho Chang.
Ambrose nhìfpwq n sang Baemyn hỏkopk i ýwzhb rõvwyu ràtwmu ng.
Bázcki c quảiiwd n gia khôimsz ng giấmxdx u diếwzhb m.
Hójrjo a ra mốzaug i quan hệfiwu củiwqs a Max vàtwmu Cho Chang phứmxdx c tạcjyw p hơfecx n cậbtsk u nghĩmxdx . Ambrose vốzaug n khôimsz ng ủiwqs ng hộcjdz mốzaug i quan hệfiwu nàtwmu y, trưbtsk ớvolr c kia cảiiwd hai còbacb n nhỏkopk thìfpwq khôimsz ng nójrjo i, nhưbtsk ng càtwmu ng lớvolr n lêwdjn n thìfpwq Ambrose cảiiwd m thấmxdx y côimsz gázcki i Cho Chang nàtwmu y quázcki khôimsz ng quảiiwd quyếwzhb t. Ngưbtsk ờtwmu i nhưbtsk vậbtsk y khôimsz ng hợzcki p vớvolr i cuộcjdz c sốzaug ng củiwqs a Max, cảiiwd hai chỉbaye tổtwmu n thưbtsk ơfecx ng nhau màtwmu thôimsz i.
Sựtkys thậbtsk t đjucl úlelx ng làtwmu nhưbtsk vậbtsk y. việfiwu c côimsz ta ‘đjucl ázcki ’ Max chạcjyw y theo nhójrjo c Potter trong năgmwm m họafak c làtwmu mộcjdz t víwclz dụlmjk sờtwmu sờtwmu .
Tưbtsk ởjrhy ng thếwzhb làtwmu cắvtzz t đjucl ứmxdx t, ai ngờtwmu , sau khi giảiiwd i thi đjucl ấmxdx u Tam pházcki p thuậbtsk t chấmxdx m dứmxdx t, trưbtsk ớvolr c khi nghỉbaye hèbacb vàtwmu i tuầuaci n, hai ngưbtsk ờtwmu i nàtwmu y lạcjyw i díwclz nh lạcjyw i vớvolr i nhau.
Cảiiwd hai nhưbtsk hoàtwmu n toàtwmu n quêwdjn n đjucl i, vàtwmu trázcki nh nójrjo i chuyệfiwu n lúlelx c trưbtsk ớvolr c. Max vẫvwcy n ngôimsz nghêwdjn tốzaug t bụlmjk ng, quan târdnp m, săgmwm n sójrjo c côimsz bétejh gốzaug c hoa nhưbtsk trưbtsk ớvolr c kia sau từwzhb ng ấmxdx y chuyệfiwu n màtwmu côimsz ta tổtwmu n thưbtsk ơfecx ng cậbtsk u, cójrjo lúlelx c Ambrose còbacb n muốzaug n bổtwmu nãffgj o nójrjo ra xem bêwdjn n trong cójrjo gìfpwq .
Nàtwmu o ngờtwmu .
Tiệfiwu c vui chójrjo ng tàtwmu n, Max sốzaug ng nârdnp ng nârdnp ng trong mùtwmu a xuârdnp n thứmxdx hai củiwqs a mìfpwq nh, cho tớvolr i khi vàtwmu o hai tuầuaci n trưbtsk ớvolr c, cậbtsk u ta nhậbtsk n đjucl ưbtsk ợzcki c mộcjdz t lázcki thưbtsk chia tay từwzhb Cho Chang.
Nghe ôimsz ng bàtwmu Swans nójrjo i, Max tựtkys nhốzaug t mìfpwq nh mộcjdz t ngàtwmu y khôimsz ng ăgmwm n khôimsz ng uốzaug ng trong phòbacb ng, ngàtwmu y hôimsz m sau, têwdjn n nàtwmu y xuấmxdx t hiệfiwu n vớvolr i va li đjucl ójrjo ng sẵvwyu n. Nójrjo gửzrzi i cúlelx cho bázcki c Baemyn xin nghỉbaye , vàtwmu nójrjo i vớvolr i ba mẹwhgh mìfpwq nh rằimsz ng đjucl i kiếwzhb m con dârdnp u vềnuzp .
Ôbaye ng bàtwmu Swans nghe thấmxdx y con dârdnp u trong lòbacb ng vui mừwzhb ng, nhưbtsk ng làtwmu m sao họafak lỡugah đjucl ểujte con trai mộcjdz t mìfpwq nh lặiiwd n lộcjdz i tớvolr i phưbtsk ơfecx ng đjucl ôimsz ng xa xôimsz i nhưbtsk vậbtsk y, lạcjyw i mộcjdz t mìfpwq nh ởjrhy xứmxdx ngưbtsk ờtwmu i. Bọafak n họafak khuyêwdjn n bảiiwd o Max nójrjo i chuyệfiwu n vớvolr i cậbtsk u chủiwqs nhàtwmu Karling, sắvtzz p xếwzhb p xem cójrjo côimsz ng cójrjo việfiwu c gìfpwq ởjrhy đjucl ójrjo khôimsz ng màtwmu xin đjucl i cùtwmu ng cho cójrjo bạcjyw n cójrjo bèbacb ..
Ôbaye ng bàtwmu Swans biếwzhb t Ambrose thưbtsk ơfecx ng nghiệfiwu p trảiiwd i rộcjdz ng khắvtzz p thếwzhb giớvolr i, ởjrhy Trung Quốzaug c cũzcki ng cójrjo khôimsz ng hiếwzhb m sốzaug lưbtsk ợzcki ng kházcki ch sạcjyw n, khu nghỉbaye dưbtsk ỡugah ng… thuộcjdz c Tậbtsk p đjucl oàtwmu n Karling.
Nhưbtsk ng Max mộcjdz t mựtkys c khôimsz ng muốzaug n, nójrjo khôimsz ng muốzaug n vìfpwq chuyệfiwu n riêwdjn ng củiwqs a mìfpwq nh màtwmu làtwmu m phiềnuzp n cậbtsk u chủiwqs . Cuốzaug i cùtwmu ng, ôimsz ng bàtwmu Swans cũzcki ng đjucl ồkopk ng ýwzhb , nhưbtsk ng vớvolr i đjucl iềnuzp u kiệfiwu n làtwmu Max phảiiwd i viếwzhb t thưbtsk hàtwmu ng ngàtwmu y vềnuzp cho gia đjucl ìfpwq nh.
Rồkopk i, sau mấmxdx y ngàtwmu y đjucl ầuaci u, Max hoàtwmu n toàtwmu n mấmxdx t liêwdjn n lạcjyw c trong hơfecx n mộcjdz t tuầuaci n. Ôbaye ng vàtwmu Swans cuốzaug ng cuồkopk ng lêwdjn n khôimsz ng biếwzhb t phảiiwd i làtwmu m sao, bọafak n họafak biếwzhb t con mìfpwq nh rấmxdx t nghe lờtwmu i, nếwzhb u cójrjo việfiwu c gìfpwq khôimsz ng viếwzhb t thưbtsk đjucl ưbtsk ợzcki c sẽdbum thôimsz ng bázcki o trưbtsk ớvolr c, nhưbtsk ng bârdnp y giờtwmu đjucl ãffgj mộcjdz t tuầuaci n bạcjyw t vôimsz ârdnp m tíwclz n.
...
“Bârdnp y giờtwmu chúlelx ng tôimsz i khôimsz ng biếwzhb t làtwmu m sao… Ôbaye i, Max nójrjo còbacb n khờtwmu lắvtzz m, nếwzhb u nójrjo cójrjo mệfiwu nh hệfiwu gìfpwq , chúlelx ng tôimsz i khôimsz ng biếwzhb t sốzaug ng sau nữtrar a…” Oliver vừwzhb a lau nưbtsk ớvolr c mắvtzz t cho vợzcki , vừwzhb a nójrjo i.
Hiểujte u đjucl ưbtsk ợzcki c nỗimsz i lòbacb ng cha mẹwhgh , Baemyn rấmxdx t thôimsz ng cảiiwd m cho ôimsz ng bàtwmu Swans, bázcki c quảiiwd n gia nhẹwhgh giọafak ng an ủiwqs i hai ngưbtsk ờtwmu i. Trong khi đjucl ójrjo , Ambrose cau màtwmu y suy nghĩmxdx cázcki ch giảiiwd i quyếwzhb t.
Max đjucl ộcjdz t nhiêwdjn n mấmxdx t tíwclz ch, chắvtzz c chắvtzz n cậbtsk u ta đjucl ãffgj gặiiwd p phảiiwd i rắvtzz c rốzaug i gìfpwq rồkopk i, nhưbtsk ng đjucl ừwzhb ng quêwdjn n, Max làtwmu mộcjdz t phùtwmu thủiwqs y cấmxdx p 4, cójrjo thểujte nójrjo i làtwmu mạcjyw nh đjucl ứmxdx ng hàtwmu ng đjucl ầuaci u kim tựtkys tházcki p trêwdjn n thếwzhb giớvolr i.
Khôimsz ng phảiiwd i mộcjdz t kẻzaug vôimsz danh tiểujte u tốzaug t màtwmu bỗimsz ng dưbtsk ng biếwzhb n mấmxdx t, hơfecx n nữtrar a thếwzhb lựtkys c tójrjo m đjucl ưbtsk ợzcki c Max cũzcki ng khôimsz ng đjucl ơfecx n giảiiwd n, íwclz t nhấmxdx t bọafak n chúlelx ng cójrjo mộcjdz t chiếwzhb n lựtkys c cấmxdx p 5, nhưbtsk ng làtwmu m gìfpwq cójrjo chiếwzhb n lựtkys c cấmxdx p 5 làtwmu m lạcjyw i rảiiwd nh tay đjucl ốzaug i phójrjo vớvolr i mộcjdz t thằimsz ng nhójrjo c mớvolr i lớvolr n nhưbtsk Max.
Bọafak n chúlelx ng cójrjo ýwzhb đjucl ịkopk nh gìfpwq đjucl ârdnp y? Khôimsz ng lẽdbum làtwmu do đjucl ázcki m Elder ra tay? Ambrose tựtkys hỏkopk i.
Sau vàtwmu i phúlelx t, Ambrose trong lòbacb ng đjucl ãffgj cójrjo quyếwzhb t đjucl ịkopk nh, cậbtsk u nójrjo i vớvolr i bázcki c quảiiwd n gia Baemyn:
“Cházcki u phảiiwd i tớvolr i Trung Quốzaug c.”
Đ
Lầ
Dù
Bâ
Trong đ
Tạ
Đ
Mộ
Phả
Và
Tấ
Ngoà
Đ
Ví
Vì
Nế
Khô
Cò
Cứ
“Khô
…
Ambrose đ
Như
“Có
Phí
“Cậ
Ambrose gậ
Cả
“Cậ
Ambrose thấ
Ambrose vộ
“Cô
Ô
“Cậ
Thấ
“Cô
Ambrose vừ
“Chuyệ
Nghe Ambrose và
“Cả
“Đ
Bâ
Cá
‘Con dâ
Cho Chang.
Ambrose nhì
Bá
Hó
Sự
Tư
Cả
Nà
Tiệ
Nghe ô
Ô
Ô
Như
Rồ
...
“Bâ
Hiể
Max đ
Khô
Bọ
Sau và
“Chá
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
