(Tákcvh c: Từvvfe chưdila ơejhz ng nàxjpf y bắtcwy t đnvsg ầkcvh u Narnia quyểkkzz n thứoque 6: Chiếfiyi c ghếfiyi bạrsvr c. Chỉwnst còziwv n mộydas t quyểkkzz n nữbmxi a thôzqtp i làxjpf kếfiyi t thúxxax c Seri Narnia. Cảchxw m ơejhz n anh em đnvsg ộydas c giảchxw .)
====
Jill Pole làxjpf mộydas t côzqtp békcvh vớzqtp i mákcvh i tóihfz c đnvsg ỏsdez rựbhnu c lửzmhe a, đnvsg ỏsdez tớzqtp i bấamlq t thưdila ờpqxl ng. Đlkal iềlkdq u nàxjpf y khiếfiyi n côzqtp békcvh bịxjpf tấamlq t cảchxw bạrsvr n bèxjpf xung quanh trêctph u chọlqah c. Mớzqtp i đnvsg ầkcvh u chỉwnst làxjpf mộydas t hai đnvsg ứoque a, nhưdila ng giờpqxl lan tớzqtp i cảchxw trưdila ờpqxl ng, cákcvh i đnvsg ầkcvh u đnvsg ỏsdez chóihfz e củwccc a côzqtp luôzqtp n khiếfiyi n côzqtp bịxjpf nhậquye n ra vàxjpf bịxjpf chỉwnst trỏsdez .
Đlkal iềlkdq u nàxjpf y côzqtp békcvh cũtqks ng khuyếfiyi n nghịxjpf lêctph n nhàxjpf trưdila ờpqxl ng, nhưdila ng hoàxjpf n toàxjpf n bịxjpf gạrsvr t sang mộydas t bêctph n, đnvsg ơejhz n giảchxw n vìtieb lãmluq o hiệkkzz u trưdila ởoban ng gàxjpf n dởoban cóihfz sởoban thíliyn ch lậquye p dịxjpf theo dõngdw i đnvsg ákcvh m họlqah c sinh nhưdila thểkkzz chúxxax ng làxjpf lũtqks chuộydas t bạrsvr ch, rằvqyt ng mọlqah i hoạrsvr t đnvsg ộydas ng củwccc a chúxxax ng trong trưdila ờpqxl ng đnvsg ềlkdq u đnvsg ákcvh ng nghiêctph n cứoque u, đnvsg ặtksd c biệkkzz t làxjpf việkkzz c bắtcwy t nạrsvr t.
Hiệkkzz u trưdila ởoban ng nghĩzssp rằvqyt ng đnvsg óihfz làxjpf nhữbmxi ng trưdila ờpqxl ng hợtzfa p lýxxax thúxxax cho ngàxjpf nh nghiêctph n cứoque u tâyuey m lýxxax vàxjpf ôzqtp ng ta sẽndir cho gọlqah i lũtqks đnvsg ầkcvh u bòziwv bắtcwy t nạrsvr t kia đnvsg ếfiyi .
Lãmluq o ta sẽndir nóihfz i chuyệkkzz n vớzqtp i chúxxax ng hàxjpf ng giờpqxl đnvsg ồlcuh ng hồlcuh nhưdila mộydas t cuộydas c hợtzfa p tákcvh c nghiêctph n cứoque u đnvsg i, vàxjpf Jill làxjpf nạrsvr n nhâyuey n củwccc a trậquye n bạrsvr o lựbhnu c họlqah c đnvsg ưdila ờpqxl ng nàxjpf y, nghiễkkzz n nhiêctph n đnvsg ưdila ợtzfa c coi làxjpf mộydas t cuộydas c hy sinh vìtieb khoa họlqah c.
Đlkal ặtksd c biệkkzz t, nếfiyi u đnvsg ứoque a nàxjpf o trong bọlqah n bắtcwy t nạrsvr t màxjpf nóihfz i đnvsg úxxax ng cákcvh i đnvsg iềlkdq u màxjpf hiệkkzz u trưdila ởoban ng muốgmcj n nghe - tứoque c làxjpf đnvsg iềlkdq u giốgmcj ng nhưdila trong giảchxw thuyếfiyi t nghiêctph n cứoque u củwccc a ổmrpr ng - thìtieb kếfiyi t quảchxw rấamlq t làxjpf mỹlkal mãmluq n, chúxxax ng sẽndir trởoban thàxjpf nh “họlqah c tròziwv cưdila ng”, thàxjpf nh nhữbmxi ng đnvsg ứoque a trẻzqtp cóihfz “cákcvh tíliyn nh”, năctph ng khiếfiyi u vàxjpf đnvsg ưdila ợtzfa c coi trọlqah ng đnvsg ãmluq i hơejhz n hẳtksd n nhữbmxi ng đnvsg ứoque a khákcvh c.
Jill đnvsg ãmluq gặtksd p nhiềlkdq u lầkcvh n lãmluq o ta tựbhnu lẩwasi m bẩwasi m mộydas t mìtieb nh vềlkdq vụbhnu luậquye n văctph n giúxxax p lãmluq o tranh thủwccc chứoque c vịxjpf giákcvh o sưdila gìtieb đnvsg óihfz , nếfiyi u đnvsg ưdila ợtzfa c vậquye y thìtieb lãmluq o cóihfz thểkkzz thoákcvh t khỏsdez i ngôzqtp i trưdila ờpqxl ng tồlcuh i tàxjpf n ởoban vùvxks ng ngoạrsvr i ôzqtp nàxjpf y tớzqtp i mộydas t việkkzz n nghiêctph n cứoque u danh tiếfiyi ng nàxjpf o đnvsg óihfz .
Đlkal óihfz cũtqks ng làxjpf lýxxax do khiếfiyi n côzqtp békcvh đnvsg ang khóihfz c mộydas t mìtieb nh tạrsvr i đnvsg âyuey y, vừvvfe a rồlcuh i côzqtp lạrsvr i bịxjpf gọlqah i lêctph n phòziwv ng hiệkkzz u trưdila ởoban ng, rồlcuh i bịxjpf nóihfz i nhữbmxi ng lờpqxl i thậquye t tệkkzz , vàxjpf đnvsg ákcvh m bắtcwy t nạrsvr t kia, chúxxax ng đnvsg ang rìtieb nh khắtcwy p trưdila ờpqxl ng đnvsg ểkkzz tìtieb m côzqtp , bọlqah n nàxjpf y nhưdila đnvsg ưdila ợtzfa c bákcvh o hiệkkzz u trưdila ởoban ng biếfiyi n thákcvh i kia cổmrpr vũtqks vậquye y.
Bấamlq t chợtzfa t, mộydas t tiếfiyi ng tanh tákcvh ch vang lêctph n, Jill ngẩwasi ng đnvsg ầkcvh u lêctph n, vàxjpf thấamlq u mộydas t thằvqyt ng nhóihfz c mặtksd t mũtqks i lấamlq m lem đnvsg ầkcvh y tàxjpf n nhan đnvsg ang ngóihfz nghiêctph ng nhưdila sợtzfa mìtieb nh bịxjpf phákcvh t hiệkkzz n vậquye y.
Jill nhậquye n ngay ra thằvqyt ng nhóihfz c đnvsg óihfz , nóihfz làxjpf Eustace - mộydas t têctph n dịxjpf hợtzfa m nổmrpr i tiếfiyi ng trong trưdila ờpqxl ng vàxjpf cũtqks ng làxjpf mộydas t đnvsg ốgmcj i tưdila ợtzfa ng nghiêctph n cứoque u nổmrpr i tiếfiyi ng củwccc a lãmluq o hiệkkzz u trưdila ởoban ng vềlkdq mộydas t chứoque ng bệkkzz nh cóihfz têctph n viếfiyi t tắtcwy t làxjpf ATSM, lãmluq o nghĩzssp đnvsg âyuey y sẽndir làxjpf mộydas t Hộydas i chứoque ng tâyuey m lýxxax nghiêctph n trong đnvsg ốgmcj i vớzqtp i trẻzqtp em thếfiyi giớzqtp i trong tưdila ơejhz ng lai khôzqtp ng xa.
Têctph n nhóihfz c nàxjpf y cũtqks ng nhìtieb n thấamlq y Jill, nóihfz cong cákcvh i miệkkzz ng xấamlq u xíliyn nóihfz i:
“Jill - Tóihfz c đnvsg ỏsdez . Làxjpf bạrsvr n, sao bạrsvr n ởoban đnvsg âyuey y?”
“Đlkal âyuey y khôzqtp ng phảchxw i làxjpf việkkzz c củwccc a bạrsvr n…”
“Suỵnjtx t…” Thằvqyt ng békcvh ra dấamlq u đnvsg ểkkzz Jill im lặtksd ng, nóihfz hai mắtcwy t cảchxw nh giákcvh c nhìtieb n quanh, nhỏsdez giọlqah ng nóihfz i:
“Bọlqah n chúxxax ng đnvsg ang tìtieb m tôzqtp i ởoban khắtcwy p nơejhz i, lũtqks khốgmcj n nạrsvr n kia…”
Ồctph … xem ra sau khi trởoban lạrsvr i từvvfe Narnia, Eustace - Lôzqtp ng Vịxjpf t khôzqtp ng khákcvh hơejhz n đnvsg ưdila ợtzfa c bao nhiêctph u, cuộydas c sốgmcj ng củwccc a nóihfz vẫqily n nhảchxw m nhíliyn vớzqtp i nhữbmxi ng sởoban thíliyn ch lậquye p dịxjpf , tuy nhiêctph n nóihfz đnvsg ãmluq coi mấamlq y đnvsg ứoque a con trai con gákcvh i gia đnvsg ìtieb nh nhàxjpf Penvenie làxjpf anh chịxjpf họlqah củwccc a mìtieb nh đnvsg úxxax ng nghĩzssp a.
“Cákcvh i gìtieb … tạrsvr i bạrsvr n, màxjpf bọlqah n chúxxax ng tìtieb m đnvsg ưdila ợtzfa c chỗfstx nàxjpf y…” Jill khuôzqtp n mặtksd t tứoque c giậquye n đnvsg ỏsdez lêctph n, suýxxax t thỏsdez đnvsg ỏsdez hơejhz n màxjpf u tóihfz c củwccc a côzqtp békcvh . Trong đnvsg ầkcvh u thầkcvh m bựbhnu c, chỗfstx nàxjpf y rõngdw ràxjpf ng làxjpf nơejhz i bíliyn mậquye t củwccc a côzqtp , nhưdila ng tạrsvr i thằvqyt ng nhóihfz c trưdila ớzqtp c mặtksd t, nóihfz mớzqtp i lộydas …
Nhưdila ng Jill khôzqtp ng còziwv n thờpqxl i gian đnvsg ểkkzz bựbhnu c tứoque c nữbmxi a, đnvsg ákcvh m đnvsg ôzqtp ng bắtcwy t nạrsvr t tớzqtp i rồlcuh i, tiếfiyi ng nóihfz i củwccc a bọlqah n chúxxax ng àxjpf o àxjpf o cóihfz thểkkzz nghe thấamlq y từvvfe cákcvh ch đnvsg óihfz cảchxw câyuey y sốgmcj :
“Nhanh lêctph n anh em. Thằvqyt ng lôzqtp ng vịxjpf t nóihfz đnvsg i hưdila ớzqtp ng nàxjpf y…”
“Ha ha, tao đnvsg ãmluq nhờpqxl thằvqyt ng anh họlqah lấamlq y đnvsg ưdila ợtzfa c mộydas t nhúxxax m lôzqtp ng vịxjpf t ởoban nhàxjpf ôzqtp ng chúxxax rồlcuh i, lầkcvh n nàxjpf y chúxxax ng ta cắtcwy m vàxjpf o ngưdila ờpqxl i nóihfz cho nóihfz thậquye t biếfiyi n thàxjpf nh vịxjpf t đnvsg i.”
“Màxjpf y đnvsg ịxjpf nh cắtcwy m vàxjpf o chỗfstx nàxjpf o, nếfiyi u nóihfz bịxjpf thưdila ờpqxl ng thìtieb …”
“Khàxjpf khàxjpf … chúxxax ng màxjpf y yêctph n tâyuey m, tao nghiêctph n cứoque u kĩzssp rồlcuh i, cóihfz cákcvh i lỗfstx nàxjpf o trêctph n ngưdila ờpqxl i thìtieb cắtcwy m ởoban cákcvh i lỗfstx đnvsg óihfz .”
Eustace nghe thếfiyi cảchxw ngưdila ờpqxl i run lêctph n bầkcvh n bậquye t, mọlqah i phẩwasi m chấamlq t rèxjpf n rũtqks a đnvsg ưdila ợtzfa c trong chuyếfiyi n đnvsg i Narnia lầkcvh n trưdila ớzqtp c củwccc a nóihfz biếfiyi n đnvsg âyuey u hếfiyi t rồlcuh i, bâyuey y giờpqxl nóihfz chỉwnst còziwv n thấamlq y sợtzfa hãmluq i màxjpf thôzqtp i. Têctph n nàxjpf y luốgmcj ng cuốgmcj ng nhìtieb n quanh, nhưdila tìtieb m đnvsg ưdila ợtzfa c chạrsvr y trốgmcj n.
Chỉwnst cóihfz Jill làxjpf bìtieb nh tĩzssp nh hơejhz n, nhưdila ng côzqtp békcvh biếfiyi t thừvvfe a nếfiyi u mìtieb nh bịxjpf phákcvh t hiệkkzz n thìtieb kếfiyi t cụbhnu c cũtqks ng khôzqtp ng khákcvh hơejhz n Eustace làxjpf mấamlq y, lúxxax c nàxjpf y côzqtp lạrsvr i càxjpf ng thấamlq y giậquye n thằvqyt ng nhóihfz c trưdila ớzqtp c mặtksd t nàxjpf y hơejhz n, khôzqtp ng phảchxw i vìtieb nóihfz màxjpf côzqtp sắtcwy p bịxjpf vậquye y trong nguy cơejhz nhưdila vậquye y.
Jill đnvsg ứoque ng phắtcwy t dậquye y, khôzqtp ng đnvsg ểkkzz ýxxax tớzqtp i Eustace - Lôzqtp ng vịxjpf t màxjpf chạrsvr y sang mộydas t hưdila ớzqtp ng khákcvh c, Eustace thấamlq y thếfiyi khôzqtp ng biếfiyi t làxjpf m sao, hai châyuey n tựbhnu đnvsg ộydas ng đnvsg uổmrpr i theo côzqtp békcvh cùvxks ng lớzqtp p, đnvsg âyuey y làxjpf cơejhz hộydas i duy nhấamlq t củwccc a nóihfz .
Hai têctph n nàxjpf y vừvvfe a rờpqxl i đnvsg i, thìtieb phíliyn a sau đnvsg ãmluq vang lêctph n tiếfiyi ng ồlcuh n àxjpf o:
“Nóihfz ởoban đnvsg óihfz , tao thấamlq y thằvqyt ng Lôzqtp ng vịxjpf t rồlcuh i…”
“Đlkal âyuey u đnvsg âyuey u…” “Ôkcvh i chúxxax ng màxjpf y ơejhz i, cảchxw con tóihfz c đnvsg ỏsdez nữbmxi a, đnvsg uổmrpr i theo… nhanh…”
Ầsdez m ầkcvh m ầkcvh m, mộydas t đnvsg ộydas i ngưdila ờpqxl i khoảchxw ng mưdila ờpqxl i năctph m mưdila ờpqxl i sákcvh u đnvsg ứoque a họlqah c sinh cao to, xấamlq u xíliyn chạrsvr y tớzqtp i, bọlqah n chúxxax ng chỉwnst cóihfz mộydas t ýxxax nghĩzssp bắtcwy t đnvsg ưdila ợtzfa c hai thằvqyt ng nhóihfz c vàxjpf con békcvh trưdila ớzqtp c mặtksd t kia đnvsg ểkkzz ‘chơejhz i’ chúxxax ng nóihfz mộydas t bảchxw .
Phíliyn a bêctph n trêctph n, Jill cắtcwy m đnvsg ầkcvh u cắtcwy m cổmrpr chạrsvr y, côzqtp rẽndir sang hưdila ớzqtp ng nhàxjpf kíliyn nh gầkcvh n đnvsg óihfz , rồlcuh i nhắtcwy m thẳtksd ng hưdila ớzqtp ng cákcvh i nhàxjpf kho chứoque a đnvsg ồlcuh làxjpf m vưdila ờpqxl n. Đlkal âyuey y làxjpf mộydas t khu vựbhnu c vắtcwy ng vẻzqtp , vàxjpf kíliyn n đnvsg ákcvh o, chỗfstx nấamlq p bíliyn mậquye t thứoque hai củwccc a côzqtp .
Jill lấamlq y tay nắtcwy m cákcvh i núxxax m cửzmhe a, nhưdila ng màxjpf nóihfz lạrsvr i bịxjpf khóihfz a, côzqtp hoang mang nóihfz i ra miệkkzz ng:
“Khôzqtp ng thểkkzz nàxjpf o… Bìtieb nh thưdila ờpqxl ng nóihfz mởoban cửzmhe a màxjpf …”
Eustace đnvsg ãmluq chạrsvr y tớzqtp i, thằvqyt ng békcvh cũtqks ng cốgmcj mởoban cákcvh nh cửzmhe a ra nhưdila ng khôzqtp ng đnvsg ưdila ợtzfa c, nóihfz bắtcwy t đnvsg ầkcvh u nóihfz i nhữbmxi ng đnvsg iềlkdq u theo Jill làxjpf vu vơejhz :
“Alan Alan Alan… xin ôzqtp ng giúxxax p con…”
“Gìtieb vậquye y trờpqxl i, giờpqxl bạrsvr n còziwv n cầkcvh u nguyệkkzz n vềlkdq con sưdila tửzmhe biếfiyi t nóihfz i tiếfiyi ng ngưdila ờpqxl i đnvsg óihfz nữbmxi a.” Jill hậquye m hựbhnu c phákcvh t tiếfiyi t, côzqtp muốgmcj n chúxxax t cơejhz n giậquye n củwccc a mìtieb nh lêctph n Eustace.
Côzqtp khôzqtp ng thiếfiyi u lầkcvh n nghe đnvsg ưdila ợtzfa c thằvqyt ng nhóihfz c nàxjpf y nóihfz i vềlkdq nhữbmxi ng thứoque vôzqtp căctph n cứoque nhưdila vậquye y, nàxjpf o làxjpf nhữbmxi ng con thúxxax biếfiyi t nóihfz i, nhưdila ng vịxjpf vua quyềlkdq n lựbhnu c, nhưdila ng phùvxks thủwccc y vàxjpf lũtqks quákcvh i vậquye t mạrsvr nh mẽndir . Chíliyn nh đnvsg âyuey y làxjpf nguyêctph n nhâyuey n khiếfiyi n lãmluq o hiệkkzz u trưdila ởoban ng nhậquye n đnvsg ịxjpf nh Eustace bịxjpf chứoque ng ATSM.
“Im đnvsg i, đnvsg âyuey y làxjpf cơejhz hộydas i củwccc a ta, bạrsvr n cũtqks ng phảchxw i niệkkzz m đnvsg i.”
“Alan Alan Alan… xin ôzqtp ng giúxxax p con…”
Jill bịxjpf nạrsvr t, tuy khôzqtp ng phụbhnu c nhưdila ng trong đnvsg ầkcvh y cũtqks ng nóihfz i theo:
“Alan Alan Alan… nếfiyi u ôzqtp ng cóihfz thựbhnu c xin ôzqtp ng giúxxax p tôzqtp i qua đnvsg ốgmcj ng rắtcwy c rốgmcj i nàxjpf y. Dùvxks sao đnvsg âyuey y cũtqks ng làxjpf do tíliyn n đnvsg ộydas củwccc a ôzqtp ng gâyuey y nêctph n (chỉwnst Eustace)”
Bỗfstx ng nhiêctph n, mộydas t cảchxw m giákcvh c kìtieb kìtieb dâyuey ng lêctph n trong ngưdila ờpqxl i côzqtp békcvh , côzqtp cũtqks ng khôzqtp ng biếfiyi t nóihfz làxjpf gìtieb nữbmxi a, chỉwnst bi quan nghĩzssp :
“Chắtcwy c chắtcwy n sẽndir cóihfz phékcvh p màxjpf u nàxjpf o chẳtksd ng cóihfz chuyệkkzz n gìtieb xảchxw y ra.”
Nhưdila ng thìtieb nh lìtieb nh phíliyn a trưdila ớzqtp c, Eustace hékcvh t lêctph n:
“Ôkcvh i, trờpqxl i ơejhz i!! Nóihfz thậquye t mởoban đnvsg ưdila ợtzfa c.
Thằvqyt ng békcvh đnvsg ặtksd t tay lêctph n nắtcwy m cửzmhe a, tay nắtcwy m cửzmhe a xoay nhẹauri nhàxjpf ng vàxjpf cákcvh nh cửzmhe a mởoban ra.
Chỉwnst mớzqtp i mộydas t giâyuey y trưdila ớzqtp c thôzqtp i, Jill hai đnvsg ứoque a đnvsg ãmluq nghĩzssp chúxxax ng sẽndir ba châyuey n bốgmcj n cẳtksd ng chạrsvr y vùvxks qua nếfiyi u cửzmhe a đnvsg ểkkzz trốgmcj n.
Bâyuey y giờpqxl , khi cákcvh nh cửzmhe a thựbhnu c sựbhnu mởoban ra thìtieb chúxxax ng lạrsvr i đnvsg ứoque ng ngâyuey y ra nhưdila phỗfstx ng. Bởoban i vìtieb cákcvh i màxjpf chúxxax ng nhìtieb n thấamlq y khákcvh c xa nhữbmxi ng gìtieb màxjpf chúxxax ng chờpqxl đnvsg ợtzfa i.
Khôzqtp ng phảchxw i làxjpf mộydas t cákcvh i nhàxjpf kho ẩwasi m ưdila ớzqtp t, cũtqks nhèxjpf m vớzqtp i bêctph n dưdila ớzqtp i nhữbmxi ng đnvsg ốgmcj ng đnvsg ồlcuh làxjpf m vưdila ờpqxl n bẩwasi n thỉwnst u đnvsg ầkcvh y đnvsg ấamlq t vàxjpf bêctph n trêctph n làxjpf cákcvh i mákcvh i nhàxjpf bịxjpf thủwccc ng lỗfstx chỗfstx do nhiềlkdq u năctph m khôzqtp ng tu sửzmhe a.
Màxjpf làxjpf mộydas t ákcvh nh mặtksd t trờpqxl i chóihfz i chang đnvsg ang chờpqxl chúxxax ng trêctph n đnvsg ầkcvh u rọlqah i xuốgmcj ng, trêctph n nềlkdq n trờpqxl i xanh thắtcwy m cóihfz nhữbmxi ng vậquye t gìtieb đnvsg óihfz chao qua liệkkzz ng lạrsvr i, làxjpf nhữbmxi ng cákcvh nh chim.
“Khôzqtp ng thểkkzz nàxjpf o, ởoban Anh mùvxks a nàxjpf y khôzqtp ng cóihfz nhưdila ng con chim to nhưdila vậquye y, cảchxw ákcvh nh mặtksd t trờpqxl i nàxjpf y nữbmxi a… Tấamlq t cảchxw đnvsg ềlkdq u làxjpf giảchxw đnvsg i.” Jill khôzqtp n tin nghĩzssp , côzqtp nhìtieb n xuốgmcj ng dưdila ớzqtp i châyuey n từvvfe ng thảchxw m cỏsdez tớzqtp i mớzqtp i, mơejhz n mởoban n đnvsg ầkcvh y sứoque c sốgmcj ng trong nhữbmxi ng ngàxjpf y hèxjpf tràxjpf n ngậquye p sứoque c sốgmcj ng. Trôzqtp ng chúxxax ng quákcvh thậquye t, vừvvfe a gầkcvh n vừvvfe a thậquye t, còziwv n thậquye t hơejhz n cảchxw mặtksd t trờpqxl i trêctph n kia.
Đlkal úxxax ng lúxxax c đnvsg óihfz cóihfz mộydas t giọlqah ng hékcvh t lêctph n sau lưdila ng chúxxax ng, cákcvh i giọlqah ng nanh ákcvh c, đnvsg êctph tiệkkzz n, hằvqyt n họlqah c:
“Bọlqah n chúxxax ng ởoban kia… phíliyn a cákcvh i nhàxjpf kho…”
“Tao biếfiyi t ngay màxjpf . Đlkal i thôzqtp i anh em.”
“Nhanh lêctph n!” Eustace hồlcuh i phụbhnu c trong cơejhz n vui sưdila ớzqtp ng kêctph u lêctph n. “Đlkal i theo tôzqtp i, chúxxax ng ta khôzqtp ng đnvsg ưdila ợtzfa c đnvsg ểkkzz lạrsvr c mấamlq t nhau.”
Jill dùvxks khôzqtp ng muốgmcj n nhưdila ng theo bảchxw n năctph ng bưdila ớzqtp c qua cákcvh nh cửzmhe a, phíliyn a sau, giọlqah ng nóihfz i ồlcuh n àxjpf o củwccc a đnvsg ákcvh m họlqah c sinh tắtcwy t ngấamlq m nhưdila giốgmcj ng khi ta tắtcwy t cákcvh i TV vậquye y.
Jill hai mắtcwy t trợtzfa n trừvvfe ng, cảchxw m nhậquye n mọlqah i thứoque mớzqtp i vẻzqtp xung quanh nóihfz i:
“Đlkal âyuey y khôzqtp ng lẽndir làxjpf mộydas t thếfiyi giớzqtp i khákcvh c….”
==== Chuyểkkzz n cảchxw nh ====
Ambrose mởoban hai mắtcwy t, cậquye u nhậquye n ra mìtieb nh đnvsg ang ởoban trong mộydas t thảchxw o nguyêctph n bákcvh t ngákcvh t, thẳtksd ng tắtcwy m tầkcvh m mắtcwy t vềlkdq hưdila ớzqtp ng nam làxjpf mộydas t dãmluq y núxxax i hùvxks ng vĩzssp , phíliyn a bắtcwy c cũtqks ng vậquye y.
“Khôzqtp ng lẽndir mìtieb nh đnvsg ang ởoban trong mộydas t bồlcuh n đnvsg ịxjpf a gìtieb đnvsg óihfz .”
Cậquye u nhắtcwy m mắtcwy t lạrsvr i, cảchxw m nhậquye n ma phákcvh p nguyêctph n tốgmcj trong khôzqtp ng khíliyn , mộydas t giâyuey y sau, Ambrose giậquye t mìtieb nh nghĩzssp :
“Mìtieb nh trởoban lạrsvr i Narnia… Nhưdila ng giờpqxl làxjpf thờpqxl i gian bao lâyuey u?”
Trong lòziwv ng nghi vấamlq n, Ambrose quyếfiyi t đnvsg ịxjpf nh tìtieb m cho ra vàxjpf i cưdila dâyuey n đnvsg ịxjpf a phưdila ơejhz ng đnvsg ểkkzz hỏsdez i. Cậquye u bay ngưdila ờpqxl i lêctph n trêctph n khôzqtp ng trung, vớzqtp i trìtieb nh đnvsg ộydas ma phákcvh p sưdila cấamlq p 4 bâyuey y giờpqxl , Ambrose cóihfz thểkkzz dễkkzz dàxjpf ng bay lưdila ợtzfa n trong mộydas t phạrsvr m vi vừvvfe a phảchxw i.
Từvvfe trêctph n cao, nhìtieb n lêctph n hưdila ớzqtp ng bắtcwy c, nhâyuey n vậquye t chíliyn nh củwccc a chúxxax ng ta thấamlq y rõngdw ràxjpf ng mộydas t cộydas t khóihfz i nhỏsdez , khôzqtp ng… làxjpf mộydas t lâyuey u đnvsg àxjpf i, mộydas t lâyuey u đnvsg àxjpf i cựbhnu c kìtieb vĩzssp đnvsg ạrsvr i, còziwv n to hơejhz n cảchxw lâyuey u đnvsg àxjpf i Flavitas ởoban Thấamlq t đnvsg ạrsvr i đnvsg ảchxw o quốgmcj c củwccc a cậquye u. Gấamlq p mưdila ờpqxl i lầkcvh n chứoque làxjpf íliyn t, chỉwnst cóihfz đnvsg iềlkdq u nóihfz đnvsg ưdila ợtzfa c xâyuey y dựbhnu ng mộydas t cákcvh ch thôzqtp rákcvh p màxjpf thôzqtp i.
Từvvfe đnvsg âyuey y tớzqtp i đnvsg óihfz cũtqks ng phảchxw i năctph m trăctph m dặtksd m đnvsg ưdila ờpqxl ng làxjpf íliyn t, nếfiyi u khôzqtp ng phảchxw i sau nghi thứoque c Đlkal ákcvh nh thứoque c (Awaking), Ambrose cũtqks ng khôzqtp ng nghĩzssp mìtieb nh cóihfz thểkkzz nhìtieb n xa tớzqtp i nhưdila vậquye y. Nhưdila ng còziwv n gầkcvh n hơejhz n dãmluq y núxxax i nhỏsdez tíliyn phíliyn a sau hưdila ớzqtp ng nam
Vàxjpf Ambrose biếfiyi t mìtieb nh đnvsg ang ởoban đnvsg âyuey u rồlcuh i, miềlkdq n đnvsg ấamlq t hoang dãmluq bạrsvr t ngàxjpf n ởoban phíliyn a bắtcwy c Narnia, nơejhz i đnvsg ưdila ợtzfa c kiểkkzz m soákcvh t bởoban i bọlqah n khổmrpr ng lồlcuh làxjpf lũtqks rồlcuh ng tham lam. Cậquye u cóihfz lẽndir đnvsg ang ởoban rấamlq t xa xôzqtp i vềlkdq hưdila ớzqtp ng bắtcwy c, nơejhz i đnvsg ákcvh m khổmrpr ng lồlcuh phákcvh t triểkkzz n tớzqtp i mứoque c tựbhnu xâyuey y dựbhnu ng cho mìtieb nh mộydas t lâyuey u đnvsg àxjpf i.
====
Jill Pole là
Đ
Hiệ
Lã
Đ
Jill đ
Đ
Bấ
Jill nhậ
Tê
“Jill - Tó
“Đ
“Suỵ
“Bọ
Ồ
“Cá
Như
“Nhanh lê
“Ha ha, tao đ
“Mà
“Khà
Eustace nghe thế
Chỉ
Jill đ
Hai tê
“Nó
“Đ
Ầ
Phí
Jill lấ
“Khô
Eustace đ
“Alan Alan Alan… xin ô
“Gì
Cô
“Im đ
“Alan Alan Alan… xin ô
Jill bị
“Alan Alan Alan… nế
Bỗ
“Chắ
Như
“Ô
Thằ
Chỉ
Bâ
Khô
Mà
“Khô
Đ
“Bọ
“Tao biế
“Nhanh lê
Jill dù
Jill hai mắ
“Đ
==== Chuyể
Ambrose mở
“Khô
Cậ
“Mì
Trong lò
Từ
Từ
Và
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
