Barty Crouch làdsbr m sao khôuweo ng biếdljt t vịtrnj giárbju o sưtrnj Paines màdsbr Ambrose nóbibt i làdsbr ai, trưtrnj ớryzc c khi đsouj ưtrnj ợbtzx c giao nhiệqlxg m vụfbgg ẩxsdy n ấjzhb p trong Hogwarts, têakuz n nàdsbr y đsouj ãsfha đsouj iềoqeg u tra rấjzhb t kỹjzhb vềoqeg ngôuweo i trưtrnj ờfcxj ng nàdsbr y rồsevk i.
Vàdsbr vịtrnj giárbju o sưtrnj màdsbr thắlndn ng nhóbibt c Karling kia nóbibt i chíygoe nh bịtrnj mấjzhb t tíygoe ch ngay sau khi kếdljt t thúycbk c cuộfcxj c thi cuốtmqf i kìrdww , đsouj ếdljt n giờfcxj ngưtrnj ờfcxj i ta vẫqmqu n khôuweo ng tìrdww m thấjzhb y manh mốtmqf i nàdsbr o củwein a ôuweo ng ta, nhấjzhb t làdsbr khi ôuweo ng giárbju o sưtrnj Paines nàdsbr y rấjzhb t cóbibt tiếdljt ng trong giớryzc i ma dưtrnj ợbtzx c họbrqk c.
“Khôuweo ng lẽzsyl chíygoe nh Karling đsouj ãsfha giếdljt t ôuweo ng ta…”
Nghĩygoe tớryzc i khảngst năkanx ng nàdsbr y, lạzqtz i nhìrdww n árbju nh mắlndn t vừytqz a mang vẻhvvi tứwnsd c giậayxz n, căkanx m thùqlxg lạzqtz i cóbibt vẻhvvi hảngst hêakuz kia củwein a Ambrose, Barty Crouch trong lòdiau ng lạzqtz nh giárbju , còdiau n hơakuz n cárbju i lạzqtz nh củwein a tảngst ng băkanx ng bêakuz n ngoàdsbr i, hắlndn n thậayxz t sựlsht sợbtzx hãsfha i.
Rồsevk i trong đsouj ầzaor u thầzaor m hốtmqf i hậayxz n vừytqz a rồsevk i quárbju nóbibt ng vộfcxj i ra tay vớryzc i Karling, trưtrnj ớryzc c khi tớryzc i Hogwats, Chúycbk a tểlfjv đsouj ãsfha dặtdkb n hắlndn n phảngst i cẩxsdy n thậayxz n vớryzc i Karling, nhưtrnj ng hắlndn n khôuweo ng tin, hắlndn n khinh thưtrnj ờfcxj ng mộfcxj t đsouj ứwnsd a họbrqk c sinh chưtrnj a tốtmqf t nghiệqlxg p Hogwarts màdsbr còdiau n nằakuz m bệqlxg nh mộfcxj t năkanx m trờfcxj i ởnejf nhàdsbr , giờfcxj mớryzc i hắlndn n mớryzc i biếdljt t nguyêakuz n nhâlfjv n tạzqtz i sao Chúycbk a tểlfjv lạzqtz i nóbibt i vậayxz y. Hắlndn n hoàdsbr n toàdsbr n khôuweo ng phảngst i đsouj ốtmqf i thủwein củwein a thằakuz ng nhóbibt c trưtrnj ớryzc c mặtdkb t.
Đcbxh ang sung sưtrnj ớryzc ng vìrdww hàdsbr nh hạzqtz têakuz n đsouj ãsfha khiếdljt n bốtmqf mẹwgsx Ambrose phảngst i chạzqtz y trốtmqf n, khiếdljt n cậayxz u phảngst i nằakuz m trêakuz n giưtrnj ờfcxj ng đsouj au đsouj ớryzc n suốtmqf t mấjzhb y năkanx m đsouj ầzaor u đsouj ờfcxj i, thìrdww thằakuz ng Potter ởnejf bêakuz n cạzqtz nh nóbibt i:
“Anh Karling, Giárbju o sưtrnj Moody ngàdsbr i ấjzhb y khôuweo ng sao chứwnsd , anh tha cho ôuweo ng ta đsouj i?”
Potter nóbibt i cóbibt vẻhvvi bìrdww nh thưtrnj ờfcxj ng, nhưtrnj ng thờfcxj i khôuweo ng đsouj úycbk ng lúycbk c, nóbibt đsouj árbju nh mấjzhb t hứwnsd ng củwein a Ambrose nêakuz n thằakuz ng béfbgg bịtrnj Ambrose liếdljt c cho mộfcxj t cárbju i lạzqtz nh cảngst ngưtrnj ờfcxj i:
“Nhóbibt c khôuweo ng thấjzhb y ôuweo ng ta vừytqz a đsouj ịtrnj nh tra tấjzhb n ‘bạzqtz n trai’ nhóbibt c sao?”
Potter nghe tiếdljt ng ‘bạzqtz n trai’ màdsbr cảngst m thấjzhb y nhưtrnj séfbgg t đsouj árbju nh, khuôuweo n mặtdkb t xanh nhìrdww n ngóbibt xung quanh xem cóbibt ai đsouj ểlfjv ýstpt khôuweo ng. Trong lòdiau ng thằakuz ng béfbgg dâlfjv ng lêakuz n mộfcxj t cụfbgg c, nóbibt giọbrqk ng nóbibt i trởnejf lêakuz n cứwnsd ng hơakuz n:
“Khôuweo ng… giárbju o sưtrnj khôuweo ng cóbibt ýstpt xấjzhb u… màdsbr anh vừytqz a rồsevk i… tấjzhb n côuweo ng giárbju o sưtrnj . Chuyệqlxg n nàdsbr y nhàdsbr trưtrnj ờfcxj ng khôuweo ng đsouj ểlfjv yêakuz n đsouj âlfjv u.”
Ambrose árbju nh mắlndn t trởnejf lêakuz n quárbju i dịtrnj nhìrdww n vềoqeg phíygoe a thằakuz ng nhóbibt c Chúycbk a cứwnsd u thếdljt nàdsbr y, khôuweo ng lẽzsyl trởnejf thàdsbr nh quárbju n quâlfjv n củwein a Hogwarts mang cho têakuz n nàdsbr y cóbibt ảngst o giárbju c mìrdww nh ngang hàdsbr ng vớryzc i cậayxz u.
Cậayxz u đsouj ang đsouj ịtrnj nh chờfcxj xem Potter đsouj ịtrnj nh nóbibt i gìrdww , thìrdww ởnejf phíygoe a bêakuz n ngoàdsbr i, mộfcxj t vịtrnj giárbju o sưtrnj đsouj ãsfha xuấjzhb t hiệqlxg n, bàdsbr phóbibt hiệqlxg u trưtrnj ởnejf ng Mcgonagall.
Bàdsbr ta árbju nh mắlndn t kinh hãsfha i nhìrdww n xung quanh bảngst o:
“Cóbibt chuyệqlxg n gìrdww xảngst y ra, tạzqtz i sao giárbju o sưtrnj Moody lạzqtz i ởnejf trong tảngst ng băkanx ng kia.”
Vừytqz a dứwnsd t lờfcxj i, bàdsbr ta đsouj ãsfha vung đsouj ũyowo a thầzaor n biếdljt n ra mộfcxj t quầzaor n sárbju ng bao bọbrqk c quanh lãsfha o giárbju o sưtrnj chộfcxj t:
“Diffindo.” (ND - Bùqlxg a tan chảngst y)
Trong ba giâlfjv y ngắlndn n ngủwein i, tảngst ng băkanx ng biếdljt n thàdsbr nh mộfcxj t vũyowo ng nưtrnj ớryzc c, bàdsbr giárbju o sưtrnj vộfcxj i vàdsbr ng đsouj ỡwgsx lấjzhb y Moody, thấjzhb y vịtrnj đsouj ồsevk ng nghiệqlxg p khôuweo ng nguy hiểlfjv m tớryzc i tíygoe nh mạzqtz ng, mớryzc i thờfcxj phàdsbr o vàdsbr nhìrdww n sang bọbrqk n họbrqk c sinh tìrdww m câlfjv u trảngst lờfcxj i.
Nhưtrnj ng, khôuweo ng cầzaor n nhìrdww n nhiềoqeg u, bàdsbr đsouj ãsfha biếdljt t ai ra tay rồsevk i, ởnejf chỗnejf nàdsbr y, chỉlsht cóbibt hai ngưtrnj ờfcxj i đsouj ủwein mạzqtz nh mẽzsyl đsouj ểlfjv khiếdljt n mộfcxj t vịtrnj Thầzaor n sárbju ng xuấjzhb t sắlndn c nhưtrnj Moody trởnejf lêakuz n tàdsbr n tạzqtz nhưtrnj vậayxz y. Bàdsbr nhìrdww n vàdsbr o Ambrose nghiêakuz m khắlndn c hỏtltu i:
“Tròdiau Karling, tạzqtz i sao tròdiau lạzqtz i làdsbr m vậayxz y?”
Ambrose bịtrnj gọbrqk i têakuz n, cậayxz u mang tấjzhb t cảngst nhữzsyl ng gìrdww đsouj ãsfha chuẩxsdy n bịtrnj trưtrnj ớryzc c ra nóbibt i mộfcxj t vètbnc o, cậayxz u nhấjzhb n mạzqtz nh:
“Làdsbr giárbju o sưtrnj Moody đsouj ãsfha trárbju i vớryzc i quy đsouj ịtrnj nh trưtrnj ớryzc c, nêakuz n thâlfjv n làdsbr Chủwein tịtrnj ch Hộfcxj i đsouj ồsevk ng quảngst n trịtrnj Hogwarts, tròdiau cóbibt quyềoqeg n yêakuz u cầzaor u giárbju o sưtrnj Moody phốtmqf i hợbtzx p, nhưtrnj ng ôuweo ng ta cốtmqf tìrdww nh khôuweo ng nghe theo vàdsbr chốtmqf ng lạzqtz i, nêakuz n sựlsht việqlxg c diễsxca n ra thếdljt nàdsbr y.”
Giárbju o sưtrnj Mcgonagall khuôuweo n mặtdkb t trầzaor m trọbrqk ng, bàdsbr biếdljt t thừytqz a têakuz n họbrqk c sinh trưtrnj ớryzc c mặtdkb t cóbibt lựlsht c ảngst nh hưtrnj ởnejf ng lớryzc n cỡwgsx nàdsbr o, vàdsbr đsouj árbju m họbrqk c sinh ởnejf đsouj âlfjv y đsouj ềoqeg u làdsbr m chứwnsd ng lờfcxj i cậayxz u ta nóbibt i làdsbr thậayxz t. Nóbibt i khóbibt nghe tấjzhb t cảngst chuyệqlxg n nàdsbr y làdsbr do giárbju o sưtrnj Moody tựlsht chuốtmqf c lấjzhb y.
“Còdiau n tròdiau Malfoy đsouj âlfjv u, tròdiau ấjzhb y khôuweo ng sao chứwnsd ?”
Nghe lờfcxj i bàdsbr giárbju o sưtrnj nóbibt i, tấjzhb t cảngst mớryzc i nhìrdww n quanh, nhưtrnj ng làdsbr m gìrdww thấjzhb y thằakuz ng nhóbibt c Malfoy nàdsbr o, khôuweo ng lẽzsyl thằakuz ng béfbgg sợbtzx quárbju chạzqtz y mấjzhb t rồsevk i.
Lúycbk c nàdsbr y, Ambrose lạzqtz i ho khan hai tiếdljt ng bàdsbr o:
“Thưtrnj a giárbju o sưtrnj , tròdiau Malfoy vẫqmqu n làdsbr con chồsevk n hưtrnj ơakuz ng kia.”
“CÁozar I GÌrdww ?”
Bàdsbr giárbju o sưtrnj bấjzhb t ngờfcxj héfbgg t lêakuz n, rồsevk i bàdsbr bưtrnj ớryzc c tớryzc i biếdljt n thằakuz ng béfbgg khốtmqf n khổiuut kia trởnejf lạzqtz i hìrdww nh dárbju ng con ngưtrnj ờfcxj i, Malfoy con bâlfjv y giờfcxj mặtdkb t nhưtrnj bịtrnj tárbju o bóbibt n, ngấjzhb t đsouj i mấjzhb t ýstpt thứwnsd c từytqz lúycbk c nàdsbr o khôuweo ng biếdljt t.
Thìrdww ra vừytqz a rồsevk i Ambrose biếdljt n ra mộfcxj t thằakuz ng Malfoy giảngst đsouj ểlfjv lừytqz a lãsfha o Moody, mụfbgg c đsouj íygoe ch thìrdww kíygoe ch lãsfha o tứwnsd c lêakuz n, còdiau n thằakuz ng nhóbibt c thậayxz t kia, nóbibt i trắlndn ng ra khôuweo ng liêakuz n quan tớryzc i Ambrose, chưtrnj a kểlfjv hắlndn n lạzqtz i làdsbr con củwein a têakuz n Lucius Malfoy chárbju n ghéfbgg t kia nữzsyl a.
“Chuyệqlxg n nàdsbr y ta sẽzsyl nóbibt i vớryzc i ngàdsbr i hiệqlxg u trưtrnj ởnejf ng, bâlfjv y giờfcxj ta mang tròdiau Malfoy tớryzc i bệqlxg nh xárbju trưtrnj ớryzc c, còdiau n ngàdsbr i Moody…”
Gárbju o sưtrnj Moody run rẩxsdy y chốtmqf ng gậayxz y đsouj ứwnsd ng dậayxz y, trôuweo ng ôuweo ng ta lung lay nhưtrnj sắlndn p đsouj ổiuut mộfcxj t lầzaor n nữzsyl a.
“Tôuweo i khôuweo ng sao giárbju o sưtrnj Mcgonagall, tấjzhb m thâlfjv n giàdsbr nàdsbr y chưtrnj a yếdljt u đsouj uốtmqf i tớryzc i mứwnsd c nhưtrnj vậayxz y.”
Nóbibt i rồsevk i, hắlndn n árbju nh mặtdkb t e dètbnc nhìrdww n nhâlfjv n vậayxz t chíygoe nh củwein a chúycbk ng ta, rồsevk i nóbibt i tiếdljt p:
“Tôuweo i xin phéfbgg p trởnejf vềoqeg văkanx n phòdiau ng… Còdiau n cóbibt , tròdiau Potter, tôuweo i cóbibt chuyệqlxg n muốtmqf n nóbibt i vớryzc i tròdiau . Đcbxh i theo ta.”
Kètbnc m theo việqlxg c giárbju o sưtrnj chộfcxj t mắlndn t kéfbgg o theo nhóbibt c Potter đsouj i, giárbju o sưtrnj Mcgonagall quắlndn c mắlndn t nóbibt i vớryzc i bọbrqk n họbrqk c sinh xung quanh:
“Cárbju c tròdiau còdiau n đsouj ứwnsd ng đsouj âlfjv y làdsbr m gìrdww , sắlndn p đsouj ếdljt n giờfcxj họbrqk c rồsevk i, giảngst i tárbju n.”
“Vâlfjv ng, thưtrnj a giárbju o sưtrnj Mcgonagall.” xN
Bọbrqk n họbrqk c sinh hóbibt ng hớryzc t vộfcxj i vàdsbr ng chạzqtz y đsouj i, nhưtrnj ng sau sựlsht việqlxg c nàdsbr y chúycbk ng lạzqtz i cóbibt đsouj ềoqeg tàdsbr i đsouj ểlfjv bàdsbr n luậayxz n dàdsbr i dàdsbr i.
…
Potter im lặtdkb ng đsouj i theo sau lưtrnj ng giárbju o sưtrnj Moody tớryzc i văkanx n phòdiau ng củwein a ổiuut ng, đsouj âlfjv y làdsbr mộfcxj t nơakuz i tốtmqf i tăkanx m vớryzc i đsouj ầzaor y chai vàdsbr lọbrqk , nhưtrnj ng cárbju i vạzqtz c đsouj ang đsouj un nhữzsyl ng thứwnsd thuốtmqf c gìrdww đsouj óbibt bốtmqf c khóbibt i nghi ngúycbk t. Nếdljt u khôuweo ng phảngst i biếdljt t giárbju o sưtrnj Moody làdsbr giárbju o viêakuz n môuweo n Phòdiau ng chốtmqf ng nghệqlxg thuậayxz t hắlndn c árbju m thìrdww Potter nghĩygoe mìrdww nh đsouj ang ởnejf trong văkanx n phòdiau ng củwein a lãsfha o Snape dạzqtz y đsouj ộfcxj c dưtrnj ợbtzx c mấjzhb t.
Ôidog ng giárbju o sưtrnj chộfcxj t mặtdkb t ngồsevk i xuốtmqf ng mộfcxj t cárbju i ghếdljt trưtrnj ớryzc c lòdiau sưtrnj ởnejf i, ôuweo ng ta lạzqtz i lấjzhb y trong ngựlsht c ra mộfcxj t chai nưtrnj ớryzc c, làdsbr m mộfcxj t ngụfbgg m xong cảngst ngưtrnj ờfcxj i rung lêakuz n, rồsevk i khôuweo ng hiểlfjv u sao lạzqtz i ho lêakuz n khụfbgg c khụfbgg c.
Thấjzhb y thếdljt , Potter nóbibt i:
“Giárbju o sưtrnj Moody, ngàdsbr i khôuweo ng sao chứwnsd ? Cóbibt cầzaor n tròdiau …”
Ôidog ng giárbju o sưtrnj dơakuz tay ngắlndn t lờfcxj i thằakuz ng béfbgg bảngst o:
“Ta khôuweo ng sao, trong đsouj ờfcxj i ta đsouj ãsfha trảngst i qua nhiềoqeg u trậayxz n chiếdljt n còdiau n nguy hiểlfjv m hơakuz n hôuweo m nay nhiềoqeg u.”
Ôidog ng ta cóbibt vẻhvvi rấjzhb t ‘gắlndn ng gưtrnj ợbtzx ng’ đsouj ểlfjv nóbibt i, mặtdkb c dùqlxg mọbrqk i dấjzhb u hiệqlxg u trêakuz n da mặtdkb t ôuweo ng cho thấjzhb y đsouj ềoqeg u ngưtrnj ờfcxj i lạzqtz i, trôuweo ng Moody cóbibt vẻhvvi sắlndn p chếdljt t tớryzc i nơakuz i rồsevk i.
“Vâlfjv ng… dùqlxg vậayxz y Karling cũyowo ng hơakuz i quárbju đsouj árbju ng, anh ta lạzqtz i ra tay mạzqtz nh nhưtrnj vậayxz y.”
Potter nóbibt i vớryzc i vẻhvvi bấjzhb t mãsfha n, cậayxz u khôuweo ng phảngst i khôuweo ng biếdljt t khoảngst ng thờfcxj i gian nàdsbr y giárbju o sưtrnj Moody bịtrnj phiềoqeg n hàdsbr ra sao, cậayxz u nghe néfbgg n đsouj ưtrnj ợbtzx c cặtdkb p sinh đsouj ôuweo i Fred vàdsbr George nóbibt i vềoqeg việqlxg c lêakuz n kếdljt hoạzqtz ch ‘dạzqtz y dỗnejf lãsfha o chộfcxj t’, màdsbr ngưtrnj ờfcxj i đsouj ứwnsd ng sau lưtrnj ng hai bọbrqk n họbrqk lạzqtz i làdsbr Karling.
Trong lòdiau ng vốtmqf n mang vẻhvvi chíygoe nh nghĩygoe a củwein a chúycbk a cứwnsd u thếdljt , Potter ra mặtdkb t ngăkanx n cảngst n cặtdkb p sinh đsouj ôuweo i nhưtrnj ng khôuweo ng đsouj ưtrnj ợbtzx c nghe theo, cậayxz u còdiau n nóbibt i chuyệqlxg n nàdsbr y vớryzc i giárbju o sưtrnj Mcgonagall nhưtrnj ng cũyowo ng bịtrnj bàdsbr từytqz chốtmqf i, đsouj ơakuz n giảngst n vìrdww khôuweo ng cóbibt bằakuz ng chứwnsd ng.
Vàdsbr giárbju o sưtrnj Moody khôuweo ng nóbibt i gìrdww cảngst , trong mắlndn t Potter bâlfjv y giờfcxj , ngàdsbr i giárbju o sưtrnj trưtrnj ớryzc c mặtdkb t khôuweo ng khárbju c gìrdww mộfcxj t ôuweo ng lãsfha o gìrdww cảngst , tàdsbr n tậayxz t bịtrnj ngưtrnj ờfcxj i trêakuz u trọbrqk c, nhưtrnj ng hiềoqeg n làdsbr nh khôuweo ng chấjzhb p nhặtdkb t.
Trôuweo ng vẻhvvi ngoàdsbr i biểlfjv u hiệqlxg n củwein a giárbju o sưtrnj Moody hơakuz i lậayxz p dịtrnj , đsouj iêakuz n đsouj iêakuz n nhưtrnj ng Potter thấjzhb y ôuweo ng ta làdsbr ngưtrnj ờfcxj i tốtmqf t.
(Tárbju c: Tốtmqf t vớryzc i màdsbr y thôuweo i nhóbibt c àdsbr ...)
“Đcbxh ưtrnj ợbtzx c rồsevk i, ta nghỉlsht ngơakuz i mộfcxj t chúycbk t làdsbr ổiuut n, màdsbr tròdiau khôuweo ng cầzaor n vìrdww chuyệqlxg n nàdsbr y màdsbr nárbju o mâlfjv u thuẫqmqu n vớryzc i tròdiau Karling, tròdiau biếdljt t đsouj ấjzhb y, cậayxz u ta bâlfjv y giờfcxj rấjzhb t cóbibt danh tiếdljt ng vàdsbr thếdljt lựlsht c, đsouj ếdljt n ta trong mắlndn t tròdiau ấjzhb y chỉlsht làdsbr mộfcxj t kẻhvvi làdsbr m thuêakuz tầzaor m thưtrnj ờfcxj ng thôuweo i.”
Moody giảngst nóbibt i vớryzc i vẻhvvi cao thưtrnj ợbtzx ng, hếdljt t mìrdww nh vìrdww sựlsht nghiệqlxg p giárbju o dụfbgg c, bấjzhb t chấjzhb p sựlsht đsouj ètbnc n éfbgg p củwein a cấjzhb p trêakuz n vậayxz y.
“Giárbju o sưtrnj Moody, chuyệqlxg n nàdsbr y ngàdsbr i cầzaor n nóbibt i rõlndn vớryzc i giárbju o sưtrnj Dumbledore.” Potter bấjzhb t bìrdww nh nóbibt i.
“Ok… ok… ta biếdljt t. Màdsbr chuyệqlxg n củwein a ta khôuweo ng quan trọbrqk ng, thếdljt củwein a tròdiau ra sao rồsevk i, vòdiau ng thi thứwnsd nhấjzhb t sắlndn p tớryzc i rồsevk i, con rồsevk ng củwein a tròdiau đsouj inh xửpqyu lýstpt ra sao?” Ôidog ng giárbju o sưtrnj chộfcxj t tỏtltu ra rấjzhb t quan tâlfjv m tớryzc i cậayxz u trai trưtrnj ớryzc c mặtdkb t, khôuweo ng khárbju c nàdsbr o tìrdww nh thầzaor y tròdiau thắlndn m thiếdljt t.
“Sao ngàdsbr i biếdljt t, hôuweo m qua bárbju c Hagrid vừytqz a mang tròdiau tớryzc i xem mấjzhb y con rồsevk ng xong?”
Ôidog ng giárbju o sưtrnj cưtrnj ờfcxj i thầzaor n bíygoe khôuweo ng nóbibt i gìrdww , nhưtrnj ng trong lòdiau ng lãsfha o thẩxsdy m chửpqyu i: “Khôuweo ng phảngst i ta gợbtzx i ýstpt cho lãsfha o Hagrid dẫqmqu n màdsbr y tớryzc i, hừytqz , têakuz n ngưtrnj ờfcxj i lai khổiuut ng lồsevk dòdiau ng màdsbr u bốtmqf c mùqlxg i bẩxsdy n thỉlsht u đsouj óbibt , cóbibt phảngst i chếdljt t tao khôuweo ng lạzqtz i gầzaor n cárbju i ổiuut chóbibt củwein a hắlndn n lầzaor n nữzsyl a.”
Potter bêakuz n ngoàdsbr i vẫqmqu n ‘ngâlfjv y thơakuz ’ nóbibt i:
“Tốtmqf i hôuweo m qua tròdiau thấjzhb y cảngst bàdsbr Olympe Maxime vàdsbr ôuweo ng Igor Karkaroff cũyowo ng thấjzhb y bốtmqf n con rồsevk ng, tròdiau còdiau n đsouj ang nghĩygoe bárbju o chuyệqlxg n nàdsbr y cho Karling đsouj âlfjv y, nhưtrnj ng giờfcxj …”
Nghe Potter tỏtltu thárbju i đsouj ộfcxj nhưtrnj vậayxz y, Moody hàdsbr i lòdiau ng nóbibt i:
“Khôuweo ng cầzaor n lo cho tròdiau ấjzhb y, củwein a tròdiau trưtrnj ớryzc c, xem nàdsbr o… nóbibt i cho ta nghe tròdiau đsouj ịtrnj nh làdsbr m gìrdww ...”
Tiếdljt p theo trong phòdiau ng diễsxca n ra mộfcxj t màdsbr n thầzaor y tròdiau trao đsouj ổiuut i bàdsbr i vởnejf âlfjv n cầzaor n, lãsfha o Moody nhâlfjv n cơakuz thổiuut i thỉlsht nh thoảngst ng đsouj árbju đsouj ểlfjv u Ambrose mấjzhb y câlfjv u, lạzqtz i tôuweo n lêakuz n sựlsht xuấjzhb t sắlndn c củwein a Potter trong thờfcxj i gian qua, nàdsbr o làdsbr mộfcxj t mìrdww nh ngăkanx n chặtdkb n Voldemort lấjzhb y Hòdiau n đsouj árbju phùqlxg thủwein y, nàdsbr o làdsbr mộfcxj t mìrdww nh tiêakuz u diệqlxg t Tửpqyu xàdsbr , còdiau n năkanx m ngoárbju i thìrdww mộfcxj t mìrdww nh chốtmqf ng lạzqtz i hàdsbr ng trăkanx m Giárbju m ngụfbgg c Azkaban.
Nếdljt u Ambrose ởnejf đsouj âlfjv y nghe tấjzhb t cảngst thìrdww cậayxz u nhậayxz n ra ngay, Potter dárbju m đsouj ốtmqf i đsouj ầzaor u vớryzc i Ambrose làdsbr do Moody đsouj ầzaor u đsouj ộfcxj c, màdsbr biếdljt t thìrdww cậayxz u ta cũyowo ng chẳbrqk ng thètbnc m đsouj ểlfjv ýstpt , nóbibt i khóbibt nghe chứwnsd nhưtrnj ng sựlsht thựlsht c làdsbr mộfcxj t trăkanx m thằakuz ng Potter cũyowo ng khôuweo ng đsouj ấjzhb u lạzqtz i Ambrose.
Và
“Khô
Nghĩ
Rồ
Đ
“Anh Karling, Giá
Potter nó
“Nhó
Potter nghe tiế
“Khô
Ambrose á
Cậ
Bà
“Có
Vừ
“Diffindo.” (ND - Bù
Trong ba giâ
Như
“Trò
Ambrose bị
“Là
Giá
“Cò
Nghe lờ
Lú
“Thư
“CÁ
Bà
Thì
“Chuyệ
Gá
“Tô
Nó
“Tô
Kè
“Cá
“Vâ
Bọ
…
Potter im lặ
Ô
Thấ
“Giá
Ô
“Ta khô
Ô
“Vâ
Potter nó
Trong lò
Và
Trô
(Tá
“Đ
Moody giả
“Giá
“Ok… ok… ta biế
“Sao ngà
Ô
Potter bê
“Tố
Nghe Potter tỏ
“Khô
Tiế
Nế
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.