Đnlqe ếenka n lưkxmc ợgigk t Tiệtwul m cung cấsbxu p trang thiếenka t bịaebf Quidditch chấsbxu t lưkxmc ợgigk ng cao thìngpy bấsbxu t ngờltkz Ambrose thấsbxu y ngưkxmc ờltkz i quen, chízluv nh làgkgh lãcovx o Lucius Malfoy cùxskt ng con trai củutda a hắdoaz n.
Têkxmc n nàgkgh y thấsbxu y Ambrose cưkxmc ờltkz i âmhek m trầofne m nógnek i:
“Khôvzms ng ngờltkz lạaebf i gặzmxs p cậxskt u ởnoos đoojw âmhek y, cậxskt u Karling.”
Têkxmc n nàgkgh y cũcjwj ng thấsbxu y Fayola vàgkgh Gabrielle nêkxmc n chỉbcxi hơzluv i gậxskt t đoojw ầofne u chàgkgh o hỏgkgh i. Hắdoaz n hôvzms m trưkxmc ớofne c đoojw ãcovx bịaebf bẽvzms mặzmxs t lớofne n tạaebf i bữmhek a tiệtwul c củutda a nhàgkgh Karling, khi đoojw ógnek , bàgkgh báygek c củutda a Ambrose tổqepq chứortp c mộnrhu t bữmhek a tiệtwul c mừdyml ng lâmhek u đoojw àgkgh i mớofne i sửsxpj a sang.
Rấsbxu t nhiềvzms u phùxskt thủutda y máygek u mặzmxs t đoojw ãcovx tớofne i, trong đoojw ógnek cógnek ôvzms ng phùxskt thủutda y trưkxmc ớofne c mặzmxs t Ambrose, chỉbcxi tiếenka c làgkgh cáygek i tháygek i đoojw ộnrhu đoojw ểmtsn mắdoaz t lêkxmc n tráygek n củutda a hắdoaz n ta chọwhsd c tứortp c báygek c Apolline… kếenka t quảmulx làgkgh cảmulx hai giao phong ngôvzms n ngữmhek .
Tấsbxu t nhiêkxmc n, Lucius Malfoy nàgkgh o làgkgh đoojw ốweur i thủutda , hắdoaz n bịaebf mắdoaz ng cho mộnrhu t trậxskt n vàgkgh buộnrhu c phảmulx i hậxskt m hựcvxl c nuốweur t cụsxpj c tứortp c vàgkgh o bụsxpj ng… sau đoojw ógnek lẩortp n đoojw i vàgkgh o mộnrhu t gógnek c rồxisa i rờltkz i khỏgkgh i bữmhek a tiệtwul c.
Ambrose nhìngpy n lãcovx o Malfoy đoojw ầofne y vẻjedm trêkxmc u trọwhsd c nógnek i:
“Ngàgkgh i Malfoy đoojw ịaebf nh mua chổqepq i bay cho Draco hảmulx , phảmulx i rồxisa i, năaebf m hai họwhsd c sinh đoojw ưkxmc ợgigk c phéqtjb p mang chổqepq i bay tớofne i trưkxmc ờltkz ng… khôvzms ng lẽvzms Draco đoojw ịaebf nh tham gia đoojw ộnrhu i Quidditch.”
“Đnlqe útwul ng vậxskt y. Năaebf m ngoáygek i nógnek đoojw ãcovx trútwul ng tuyểmtsn n rồxisa i, nhưkxmc ng chỉbcxi tiếenka c khôvzms ng đoojw ủutda tuổqepq i, nếenka u khôvzms ng...” Lãcovx o Malfoy đoojw ang tựcvxl hàgkgh o nógnek i thìngpy mộnrhu t anh nhâmhek n viêkxmc n cửsxpj a tiệtwul m ôvzms m tớofne i mộnrhu t chồxisa ng phảmulx i tớofne i hơzluv n mộnrhu t táygek chổqepq i bay.
Nhâmhek n viêkxmc n nịaebf t nọwhsd t nógnek i:
“Thưkxmc a ngàgkgh i Malfoy, đoojw âmhek y làgkgh mưkxmc ờltkz i ba câmhek y chổqepq i Nimbus 2001 mớofne i nhấsbxu t, tổqepq ng cộnrhu ng làgkgh năaebf m mưkxmc ờltkz i nghìngpy n đoojw ồxisa ng vàgkgh ng Galleon. Ngàgkgh i mang vềvzms hay chútwul ng tôvzms i giao tớofne i tậxskt n nhàgkgh …”
Ambrose đoojw ứortp ng bêkxmc n cạaebf nh nghe vậxskt t môvzms i cong lêkxmc n giọwhsd ng nógnek i đoojw ầofne y ẩortp n ýnoos :
“Mưkxmc ờltkz i ba cáygek i… khôvzms ng lẽvzms ngàgkgh i muốweur n tàgkgh i trợgigk chổqepq i bay cho toàgkgh n bộnrhu cho nhàgkgh Slytherin. Ngàgkgh i thậxskt t làgkgh hàgkgh o phòwhsd ng đoojw ógnek ngàgkgh i Malfoy.”
Lucius Malfoy làgkgh m sao khôvzms ng biếenka t Ambrose đoojw ang áygek m chỉbcxi ôvzms ng dùxskt ng tiềvzms n mua chuộnrhu c cho con trai ôvzms ng vàgkgh o đoojw ộnrhu i, têkxmc n nàgkgh y ho khan mộnrhu t cáygek i, trong lòwhsd ng tuy tứortp c giậxskt n, nhưkxmc ng sắdoaz c mặzmxs t khôvzms ng thay đoojw ổqepq i.
“Vâmhek ng… tôvzms i muốweur n con trai tôvzms i vàgkgh đoojw ộnrhu i củutda a nógnek cógnek đoojw iềvzms u kiệtwul n chơzluv i bógnek ng tốweur t nhấsbxu t, phảmulx i khôvzms ng?”
Nógnek i rồxisa i, hắdoaz n ta thòwhsd tay lôvzms i ra mộnrhu t cáygek i đoojw ồxisa ng hồxisa xem vàgkgh nógnek i:
“Rấsbxu t xin lỗvlbq i cậxskt u Karling, tôvzms i còwhsd n cógnek việtwul c kháygek c… nêkxmc n xin phéqtjb p đoojw i trưkxmc ớofne c.”
Rồxisa i hắdoaz n đoojw ưkxmc a cho anh nhâmhek n viêkxmc n tiệtwul m báygek n chổqepq i mộnrhu t tờltkz giấsbxu y da dêkxmc cógnek in nổqepq i bậxskt t huy hiệtwul u Ngâmhek n hàgkgh ng phùxskt thủutda y.
“Còwhsd n cậxskt u, cậxskt u gógnek i lạaebf i mang nhàgkgh cho tôvzms i. Đnlqe âmhek y làgkgh giấsbxu y thanh toáygek n, chỉbcxi cầofne n cậxskt u mang tớofne i Gringotts làgkgh đoojw ưkxmc ợgigk c.”
Ngay lậxskt p tứortp c, hắdoaz n ta dẫvihr n con trai mìngpy nh bưkxmc ớofne c lêkxmc n phízluv a trưkxmc ớofne c, chui vàgkgh o đoojw áygek m đoojw ôvzms ng biếenka n mấsbxu t.
Mian nhìngpy n theo cưkxmc ờltkz i hìngpy hìngpy nógnek i:
“Đnlqe útwul ng làgkgh báygek c Apolline lợgigk i hạaebf i… xem lãcovx o Malfoy làgkgh biếenka t.”
“Phảmulx i… mẹspyr xem giỏgkgh i nhấsbxu t trong chuyệtwul n nàgkgh y… thấsbxu y cáygek i bộnrhu mặzmxs t giảmulx tạaebf o củutda a ôvzms ng ta làgkgh em thấsbxu y ghéqtjb t.” Gabrielle cau cógnek khuôvzms n mặzmxs t nógnek i.
“Ha ha… Kệtwul hắdoaz n, chútwul ng ta đoojw i tiếenka p.”
….
Kếenka t thútwul c chuyếenka n đoojw i dạaebf o buổqepq i sáygek ng, Ambrose đoojw áygek m ngưkxmc ờltkz i dừdyml ng châmhek n thưkxmc ởnoos ng thứortp c bữmhek a trưkxmc a trong quáygek n Cáygek i Vạaebf c Lủutda ng. Ấmulx y thếenka màgkgh họwhsd còwhsd n chưkxmc a đoojw i đoojw ưkxmc ợgigk c mộnrhu t nửsxpj a sốweur cửsxpj a tiệtwul m trong hẻjedm m Xéqtjb o, phầofne n lớofne n làgkgh do Gabrielle nấsbxu n náygek rấsbxu t lâmhek u, nhấsbxu t ởnoos trong tiệtwul m Tiệtwul m giỡgnek n Gambol & Japes.
Nhưkxmc ng chízluv nh lútwul c nàgkgh y, bọwhsd n họwhsd lạaebf i gặzmxs p mộnrhu t phiềvzms n toáygek i kháygek c, khi Hermione đoojw ang nógnek i:
“Chốweur c nữmhek a, Harry Potter vàgkgh gia đoojw ìngpy nh Weasley sẽvzms tớofne i hẻjedm m Xéqtjb o, em cógnek hẹspyr n vớofne i bọwhsd n họwhsd nhưkxmc vậxskt y rồxisa i…”
Thìngpy mộnrhu t giọwhsd ng nógnek i trầofne m ấsbxu m kinh ngạaebf c vang lêkxmc n:
“Ôzluv i… côvzms béqtjb nógnek i gìngpy … Harry Potter. Đnlqe âmhek u… cậxskt u ta ởnoos đoojw âmhek u?”
Cảmulx đoojw áygek m nhìngpy n lạaebf i thìngpy thấsbxu y mộnrhu t ngưkxmc ờltkz i đoojw àgkgh n ôvzms ng trung niêkxmc n ăaebf n mặzmxs c đoojw ẹspyr p đoojw ẽvzms , mang mộnrhu t chútwul t đoojw iệtwul u đoojw àgkgh nhưkxmc ng cógnek phầofne n mạaebf nh mẽvzms … mộnrhu t sựcvxl kếenka t hợgigk p hoàgkgh n hảmulx o.
Đnlqe âmhek y làgkgh táygek c gia Gilderoy Lockhart.
Bịaebf hỏgkgh i bấsbxu t ngờltkz , Hermione hơzluv i chầofne n chừdyml đoojw áygek p lạaebf i:
“Cậxskt u ta chưkxmc a tớofne i, nhưkxmc ng tôvzms i nghĩgkgh làgkgh sắdoaz p tớofne i…”
Gilderoy Lockhart lậxskt p tứortp c cưkxmc ớofne p lờltkz i nógnek i:
“Mấsbxu y giờltkz … vàgkgh Potter đoojw ếenka n đoojw âmhek y làgkgh m gìngpy … a phảmulx i rồxisa i, họwhsd c sinh Hogwarts phảmulx i mua sáygek ch củutda a ta cho năaebf m tớofne i.”
“Đnlqe útwul ng vậxskt y, nghe nógnek i bàgkgh Weasley đoojw ịaebf nh tớofne i buổqepq i kýnoos têkxmc n.”
“Thậxskt t sao… Potter đoojw ếenka n buổqepq i kýnoos têkxmc n củutda a ta.” Gilderoy Lockhart hai mắdoaz t sáygek ng lêkxmc n nhưkxmc hai cáygek i đoojw en xi nhan ôvzms tôvzms , ôvzms ng ta quay sang ngưkxmc ờltkz i trợgigk lýnoos bêkxmc n cạaebf nh:
“Nhanh… mờltkz i phòwhsd ng viêkxmc n Nhậxskt t báygek o tiêkxmc n tri tớofne i, chútwul ng ta sẽvzms cógnek mộnrhu t bứortp c ảmulx nh đoojw ẹspyr p.”
“Vâmhek ng… tôvzms i đoojw i ngay.”
Tớofne i giờltkz , Gilderoy Lockhart mớofne i nhậxskt n ra quang bàgkgh n còwhsd n ngưkxmc ờltkz i kháygek c vàgkgh nhậxskt n ra mìngpy nh vừdyml a thấsbxu t lễzxaf tớofne i nhưkxmc ờltkz ng nàgkgh o, ôvzms ng hơzluv i xấsbxu u hổqepq chàgkgh o hỏgkgh i mọwhsd i ngưkxmc ờltkz i, ôvzms ng nógnek i:
“Cậxskt u Karling, khôvzms ng biếenka t lôvzms sáygek ch củutda a tôvzms i, cuốweur n Mộnrhu t Năaebf m Vớofne i Ngưkxmc ờltkz i Tuyếenka t Quạaebf u Quọwhsd đoojw ãcovx đoojw ếenka n tai hai côvzms cậxskt u chưkxmc a… đoojw ógnek làgkgh bảmulx n cao cấsbxu p nhấsbxu t đoojw âmhek y, tôvzms i dàgkgh nh riêkxmc ng cảmulx mộnrhu t đoojw oạaebf n cảmulx m ơzluv n đoojw ộnrhu c giảmulx viếenka t bằpbrk ng tay trong đoojw ógnek , kèyjgy m chữmhek kýnoos vàgkgh ảmulx nh nữmhek a.”
Ambrose đoojw áygek p lạaebf i:
“Tôvzms i nhậxskt n đoojw ưkxmc ợgigk c rồxisa i, ngàgkgh i càgkgh ng ngàgkgh y càgkgh ng viếenka t hay hơzluv n đoojw ógnek , ngàgkgh i Lockhart.”
“Ha ha, cậxskt u quáygek khen. Cậxskt u cũcjwj ng tham gia buổqepq i giớofne i thiệtwul u sáygek ch vàgkgh kýnoos tặzmxs ng củutda a tôvzms i chứortp . Tôvzms i sẽvzms dàgkgh nh mộnrhu t chỗvlbq vip cho mọwhsd i ngưkxmc ờltkz i.”
“Chuyệtwul n nàgkgh y…” Ambrose còwhsd n chầofne n chừdyml khôvzms ng quyếenka t, thìngpy Gabrielle đoojw ãcovx thốweur t lêkxmc n:
“Em muốweur n đoojw i… chắdoaz c chắdoaz n ởnoos đoojw ógnek nhiềvzms u ngưkxmc ờltkz i sẽvzms cógnek tròwhsd vui lắdoaz m.”
Nhìngpy n côvzms chịaebf họwhsd củutda a mìngpy nh hăaebf ng háygek i nhưkxmc vậxskt y, Ambrose khôvzms ng muốweur n nhưkxmc ng vẫvihr n quyếenka t đoojw ịaebf nh tham gia vớofne i Gilderoy Lockhart.
Rấsbxu t nhanh, Ambrose bọwhsd n ngưkxmc ờltkz i thậxskt t sựcvxl đoojw ãcovx cógnek tròwhsd vui đoojw ểmtsn nhìngpy n.
Ngay khi buổqepq i giớofne i thiệtwul u bắdoaz t đoojw ầofne u chưkxmc a đoojw ựcvxl c mộnrhu t phútwul t, thìngpy mộnrhu t cuộnrhu c ầofne m ĩgkgh lạaebf i vang lêkxmc n, nhâmhek n vậxskt t chízluv nh cho việtwul c nàgkgh y làgkgh nhógnek c Harry Potter.
Gilderoy Lockhart cưkxmc ờltkz i tưkxmc ơzluv i hơzluv n cảmulx khi đoojw àgkgh o đoojw ưkxmc ợgigk c kho báygek u, ôvzms ng ta nógnek i to vàgkgh dõenka ng dạaebf c nógnek i:
“Đnlqe Âxskt Y CHÍatwl NH LÀzxyb HARRY POTTER! Lạaebf i đoojw âmhek y nhógnek c.”
Đnlqe áygek m đoojw ôvzms ng đoojw ộnrhu c giảmulx cáygek c bàgkgh , cáygek c mẹspyr táygek ch ra, xìngpy xàgkgh o kízluv ch đoojw ộnrhu ng.
Lockhart nhoàgkgh i tớofne i, nắdoaz m cáygek nh tay thằpbrk ng béqtjb Cứortp u thếenka , kéqtjb o nógnek lêkxmc n phízluv a trưkxmc ớofne c đoojw áygek m đoojw ôvzms ng. Khi Lockhart bắdoaz t tay nógnek đoojw ểmtsn chụsxpj p hìngpy nh, mặzmxs t thằpbrk ng nhógnek c đoojw ỏgkgh nógnek ng bừdyml ng lêkxmc n, trôvzms ng mấsbxu t tựcvxl nhiêkxmc n khôvzms ng thểmtsn tảmulx đoojw ưkxmc ợgigk c.
Lãcovx o phùxskt thủutda y thấsbxu p béqtjb chụsxpj p hìngpy nh thìngpy bấsbxu m máygek y nhưkxmc đoojw iêkxmc n, xịaebf t khógnek i mùxskt mịaebf t vàgkgh o mặzmxs t nhữmhek ng ngưkxmc ờltkz i trong gia đoojw ìngpy nh Weasley đoojw ứortp ng bêkxmc n cạaebf nh.
Qua kẽvzms răaebf ng sáygek ng bógnek ng củutda a mìngpy nh, Lockhart bảmulx o:
“Cưkxmc ờltkz i tưkxmc ơzluv i lêkxmc n Harry! Hai chútwul ng ta gộnrhu p lạaebf i thìngpy dưkxmc sứortp c lêkxmc n trang nhấsbxu t.”
Thằpbrk ng béqtjb nghe vậxskt y phảmulx n ứortp ng dữmhek dộnrhu i, nhưkxmc muốweur n thoáygek t khỏgkgh i ngưkxmc ờltkz i đoojw àgkgh n ôvzms ng nàgkgh y, hàgkgh nh đoojw ộnrhu ng củutda a hai ngưkxmc ờltkz i khiếenka n cáygek c bàgkgh cáygek c chịaebf hai mắdoaz t lấsbxu p láygek nh, rỉbcxi tai vớofne i nhau:
“Khôvzms ng lẽvzms nhógnek c Harry cógnek mộnrhu t châmhek n vớofne i ngàgkgh i Lockhart.”
“Khôvzms ng thểmtsn nàgkgh o.”
“Bàgkgh khôvzms ng biếenka t thôvzms i, con gáygek i tôvzms i ởnoos trưkxmc ờltkz ng kểmtsn nhiềvzms u chuyệtwul n vềvzms thằpbrk ng nhógnek c nàgkgh y lắdoaz m.”
“Làgkgh m sao vậxskt y? Tôvzms i khôvzms ng biếenka t gìngpy cảmulx .”
“Đnlqe âmhek y đoojw ểmtsn tôvzms i nógnek i cho…”
…
Đnlqe áygek m đoojw ôvzms ng nhốweur n nháygek o hẳqtjb n lêkxmc n, bêkxmc n trêkxmc n Harry Potter muốweur n chạaebf y trốweur n nhưkxmc ng Lockhart lạaebf i quàgkgh ng cáygek nh tay qua vai nógnek vàgkgh kẹspyr p chặzmxs t nógnek vàgkgh o hôvzms ng ôvzms ng ta.
Đnlqe ộnrhu ng táygek c nàgkgh y khiếenka n đoojw áygek m ngưkxmc ờltkz i phízluv a dưkxmc ớofne i nhao nhao hẳqtjb n lêkxmc n.
Ôzluv ng giơzluv tay ra hiệtwul u cho mọwhsd i ngưkxmc ờltkz i im lặzmxs ng vàgkgh nógnek i to:
“Thưkxmc a quýnoos bàgkgh vàgkgh quýnoos ôvzms ng, khoảmulx nh khắdoaz c nàgkgh y thậxskt t phi thưkxmc ờltkz ng biếenka t bao! Đnlqe âmhek y làgkgh khoảmulx ng khắdoaz c tuyệtwul t hảmulx o đoojw ểmtsn tôvzms i gửsxpj i đoojw ếenka n quýnoos vịaebf mộnrhu t thôvzms ng báygek o nhỏgkgh màgkgh tôvzms i đoojw ãcovx hằpbrk ng chờltkz đoojw ợgigk i. Hôvzms m nay, khi cậxskt u Harry trẻjedm tuổqepq i nàgkgh y bưkxmc ớofne c vàgkgh o nhàgkgh sáygek ch Phútwul quýnoos vàgkgh Cơzluv hàgkgh n, cậxskt u ấsbxu y chỉbcxi muốweur n mua quyểmtsn n tựcvxl truyệtwul n củutda a tôvzms i – quyểmtsn n sáygek ch màgkgh tôvzms i sẽvzms sung sưkxmc ớofne ng kýnoos tặzmxs ng cậxskt u ngay bâmhek y giờltkz , miễzxaf n phízluv …”
Đnlqe áygek m đoojw ôvzms ng lạaebf i vỗvlbq tay ràgkgh o ràgkgh o. Lockhart lắdoaz c vai Harry mạaebf nh đoojw ếenka n nỗvlbq i cặzmxs p kiếenka ng củutda a nógnek tuộnrhu t xuốweur ng tớofne i chógnek t mũcjwj i. Ôzluv ng nógnek i tiếenka p:
“Cậxskt u ấsbxu y khôvzms ng hềvzms biếenka t rằpbrk ng, chẳqtjb ng bao lâmhek u nữmhek a, cậxskt u sẽvzms nhậxskt n đoojw ưkxmc ợgigk c nhiềvzms u, rấsbxu t nhiềvzms u hơzluv n quyểmtsn n sáygek ch củutda a tôvzms i, quyểmtsn n Cáygek i tôvzms i màgkgh u nhiệtwul m. Thựcvxl c vậxskt y, cậxskt u ấsbxu y vàgkgh bạaebf n bèyjgy cùxskt ng trưkxmc ờltkz ng sẽvzms tiếenka p xútwul c đoojw ưkxmc ợgigk c cáygek i tôvzms i màgkgh u nhiệtwul m bằpbrk ng xưkxmc ơzluv ng bằpbrk ng thịaebf t.”
“Vâmhek ng, thưkxmc a quízluv bàgkgh vàgkgh quízluv ôvzms ng, tôvzms i xin hâmhek n hạaebf nh vui mừdyml ng thôvzms ng báygek o rằpbrk ng tháygek ng chízluv n nàgkgh y, tôvzms i sẽvzms nhậxskt m chứortp c giáygek o sưkxmc môvzms n Nghệtwul thuậxskt t Phòwhsd ng chốweur ng Hắdoaz c áygek m ởnoos Hogwarts – Họwhsd c việtwul n đoojw àgkgh o tạaebf o phùxskt thủutda y vàgkgh pháygek p sưkxmc ! “
Đnlqe áygek m đoojw ôvzms ng vỗvlbq tay vàgkgh hòwhsd reo chútwul c mừdyml ng, vàgkgh Harry nhìngpy n thấsbxu y mìngpy nh đoojw ưkxmc ợgigk c tặzmxs ng toàgkgh n bộnrhu táygek c phẩortp m củutda a Gilderoy Lockhart. Váygek c cáygek i đoojw ốweur ng sáygek ch đoojw ógnek , nógnek hơzluv i vẹspyr o ngưkxmc ờltkz i, lêkxmc bưkxmc ớofne c tìngpy m đoojw ưkxmc ờltkz ng tớofne i mộnrhu t gógnek c phòwhsd ng ởnoos ngoàgkgh i vùxskt ng chiếenka u sáygek ng củutda a áygek nh đoojw èyjgy n sâmhek n khấsbxu u.
Nhưkxmc ng đoojw ógnek chưkxmc a phảmulx i đoojw ãcovx hếenka t, ngay khi Potter đoojw ịaebf nh ra khỏgkgh i tiệtwul m thìngpy bịaebf mộnrhu t ngưkxmc ờltkz i ngăaebf n lạaebf i, làgkgh thằpbrk ng nhógnek c Malfoy vừdyml a rồxisa i. Nógnek vêkxmc nh mặzmxs t lêkxmc n nógnek i:
“Cógnek phảmulx i màgkgh y hàgkgh i lòwhsd ng lắdoaz m khôvzms ng phảmulx i Potter. Chútwul a cứortp u thếenka vàgkgh o tiệtwul m mua sáygek ch còwhsd n đoojw ưkxmc ợgigk c chụsxpj p ảmulx nh nữmhek a…”
Ginny nógnek i:
“Đnlqe ểmtsn anh ấsbxu y yêkxmc n.”
Côvzms béqtjb đoojw ang quắdoaz c mắdoaz t nhìngpy n Malfoy. Thằpbrk ng nàgkgh y dàgkgh i giọwhsd ng lèyjgy nhèyjgy khógnek chịaebf u:
“Màgkgh y kiếenka m đoojw ưkxmc ợgigk c cảmulx mộnrhu t con bồxisa nhízluv cho màgkgh y nữmhek a hảmulx , Potter?”
Khôvzms ng hiểmtsn u sao Ambrose cảmulx m thấsbxu y giọwhsd ng củutda a nógnek cógnek chútwul t chua… khôvzms ng lẽvzms . Ambrose còwhsd n đoojw ang cưkxmc ờltkz i thầofne m thìngpy lãcovx o Malfoy tiếenka n tớofne i, rồxisa i tớofne i lưkxmc ợgigk t Arthur Weasley cũcjwj ng cógnek mặzmxs t.
Hai têkxmc n nàgkgh y vừdyml a nhìngpy n thấsbxu y nhau làgkgh áygek nh mắdoaz t tógnek e lửsxpj a. Ôzluv ng Weasley châmhek m chọwhsd c trưkxmc ớofne c nógnek i:
“Malfoy, hôvzms m qua tôvzms i còwhsd n ghéqtjb nhàgkgh ôvzms ng đoojw ógnek , sao hôvzms m nàgkgh y đoojw ãcovx ra ngoàgkgh i bắdoaz t nạaebf t bọwhsd n trẻjedm con rồxisa i.”
Thìngpy ra hôvzms m qua ôvzms ng tógnek c đoojw ỏgkgh vừdyml a lụsxpj c soáygek t nhàgkgh Malfoy xong, kếenka củutda a Ambrose đoojw ãcovx thàgkgh nh côvzms ng, bâmhek y giờltkz hai ngưkxmc ờltkz i nàgkgh y đoojw ang đoojw ốweur i đoojw ầofne u đoojw âmhek y.
Arthur Weasley tuy chỉbcxi làgkgh thủutda trưkxmc ởnoos ng củutda a mộnrhu t bộnrhu phậxskt n nhỏgkgh , nhưkxmc ng sếenka p trựcvxl c tiếenka p củutda a ôvzms ng ta cógnek đoojw ịaebf a vịaebf khôvzms ng nhỏgkgh chútwul t nàgkgh o, Barty Crouch - Giáygek m đoojw ốweur c Ban thi hàgkgh nh pháygek p thuậxskt t.
Malfoy cũcjwj ng khôvzms ng thểmtsn làgkgh gìngpy đoojw ưkxmc ợgigk c ôvzms ng giáygek m đoojw ốweur c nàgkgh y. Cộnrhu ng thêkxmc m chiêkxmc u tung manh mốweur i giảmulx củutda a Ambrose, nhàgkgh Malfoy hoàgkgh n toàgkgh n rơzluv i vàgkgh o thếenka bịaebf đoojw ộnrhu ng, đoojw ểmtsn bâmhek y giờltkz lãcovx o Malfoy bịaebf nógnek i màgkgh khôvzms ng ậxskt m ừdyml đoojw ưkxmc ợgigk c gìngpy .
Malfoy cứortp ng họwhsd ng trong mộnrhu t lútwul c rồxisa i châmhek m chọwhsd c lạaebf i:
“Tôvzms i nghe nógnek i dạaebf o nàgkgh y ởnoos Bộnrhu bậxskt n lắdoaz m hảmulx ? Tấsbxu t cảmulx nhữmhek ng tròwhsd kháygek m xéqtjb t đoojw ógnek … Tôvzms i hy vọwhsd ng họwhsd trảmulx tiềvzms n làgkgh m thêkxmc m giờltkz chứortp hảmulx ?”
Rồxisa i hắdoaz n ta thòwhsd tay vôvzms cáygek i vạaebf c củutda a Ginny, lưkxmc ợgigk m từdyml trong đoojw ốweur ng sáygek ch lòwhsd e loẹspyr t củutda a Lockhart ra mộnrhu t quyểmtsn n rấsbxu t cũcjwj , hầofne u nhưkxmc long bìngpy a sờltkz n gáygek y rồxisa i, đoojw ógnek làgkgh quyềvzms n Hưkxmc ớofne ng dẫvihr n nhậxskt p môvzms n thuậxskt t Biếenka n, vàgkgh nógnek i tiếenka p:
“Quầofne n áygek o cũcjwj , sáygek ch cũcjwj … Rõenka ràgkgh ng bọwhsd n họwhsd khôvzms ng trảmulx thêkxmc m tiềvzms n cho anh rồxisa i, Arthur. Ôzluv ng quảmulx làgkgh lỗvlbq i sỉbcxi nhụsxpj c củutda a giớofne i phùxskt thủutda y.”
Lãcovx o Malfoy néqtjb m chỗvlbq sáygek ch trởnoos lạaebf i cáygek i vạaebf c củutda a Ginny mộnrhu t cáygek ch thôvzms lỗvlbq . Nhưkxmc ng hàgkgh nh đoojw ộnrhu ng nàgkgh y quảmulx chọwhsd c giậxskt n cha côvzms béqtjb rồxisa i.
Mặzmxs t ôvzms ng Weasley còwhsd n đoojw ỏgkgh hơzluv n cảmulx tógnek c củutda a ôvzms ng gầofne m lêkxmc n:
“Màgkgh y…”
“Choang.” “Choang” hai tiếenka ng, cáygek i vạaebf c củutda a Ginny bay vềvzms phízluv a ôvzms ng Malfoy; bảmulx n thâmhek n ôvzms ng Weasley cũcjwj ng lao vàgkgh o ôvzms ng Malfoy, đoojw ấsbxu m ôvzms ng nàgkgh y ngãcovx ngửsxpj a vôvzms mộnrhu t kệtwul sáygek ch. Hàgkgh ng táygek cuốweur n sáygek ch bùxskt a chútwul đoojw ổqepq ầofne m ầofne m xuốweur ng đoojw ầofne u họwhsd .
Nhưkxmc ng Ambrose lạaebf i chútwul ýnoos tớofne i mộnrhu t thứortp kháygek c, cậxskt u nógnek i:
“Fayola, cógnek phảmulx i lãcovx o Malfoy vừdyml a thêkxmc m cáygek i gìngpy vàgkgh o trong đoojw ốweur ng sáygek ch vởnoos củutda a Ginny phảmulx i khôvzms ng?”
“Khôvzms ng phảmulx i thứortp gìngpy màgkgh làgkgh mộnrhu t cuốweur n sáygek ch.”
Tê
“Khô
Tê
Rấ
Tấ
Ambrose nhì
“Ngà
“Đ
Nhâ
“Thư
Ambrose đ
“Mư
Lucius Malfoy là
“Vâ
Nó
“Rấ
Rồ
“Cò
Ngay lậ
Mian nhì
“Đ
“Phả
“Ha ha… Kệ
….
Kế
Như
“Chố
Thì
“Ô
Cả
Đ
Bị
“Cậ
Gilderoy Lockhart lậ
“Mấ
“Đ
“Thậ
“Nhanh… mờ
“Vâ
Tớ
“Cậ
Ambrose đ
“Tô
“Ha ha, cậ
“Chuyệ
“Em muố
Nhì
Rấ
Ngay khi buổ
Gilderoy Lockhart cư
“Đ
Đ
Lockhart nhoà
Lã
Qua kẽ
“Cư
Thằ
“Khô
“Khô
“Bà
“Là
“Đ
…
Đ
Đ
Ô
“Thư
Đ
“Cậ
“Vâ
Đ
Như
“Có
Ginny nó
“Đ
Cô
“Mà
Khô
Hai tê
“Malfoy, hô
Thì
Arthur Weasley tuy chỉ
Malfoy cũ
Malfoy cứ
“Tô
Rồ
“Quầ
Lã
Mặ
“Mà
“Choang.” “Choang” hai tiế
Như
“Fayola, có
“Khô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.