“Đvfgkúnomqng vậferby, còizdfn Cábymci ábymcc ởlddv đferbóvfgk, trừqwek khi chúnomqng ta đferbủsrdm mạpmctnh chốiltong lạpmcti, hay íqwekt nhấqkuht tựxuta vệproq trưsoviớpzzmc nóvfgk thìgzzn mớpzzmi nêqhjrn quay lạpmcti thếoewf giớpzzmi Narnia… Nhưsoving khôwmoung phảhsuki khôwmoung cóvfgk hi vọivhhng, chỉwmur cầjefxn gặuufpp Eustace thôwmoui làbymc mọivhhi chuyệproqn giảhsuki quyếoewft…” Ambrose lạpmctc quan nóvfgki.

“Ừzkul, trưsoviớpzzmc ta đferbểkoip chuyệproqn nàbymcy sang mộfizct bêqhjrn, chờngjr khi nàbymco cậferbu khắypguc mạpmctch ma thuậferbt xong rồlnezi tíqweknh tiếoewfp… giờngjr trởlddv lạpmcti Narnia khôwmoung làbymcm đferbưsoviợalogc gìgzzn màbymc cóvfgk thểkoip gặuufpp nguy hiểkoipm.” Fayola quyếoewft đferbịutulnh nóvfgki.

Hai ngưsoviờngjri bàbymcn bạpmctc thêqhjrm mộfizct tiếoewfng vềjefx chuyệproqn nàbymcy, rồlnezi họivhh nhấqkuht tríqwek đferbểkoip nóvfgk sang mộfizct bêqhjrn, chờngjr khi họivhh mạpmctnh hơhoinn rồlnezi tíqweknh tiếoewfp.

Ambrose trong lúnomqc nàbymcy cũqfxeng nghĩfjrd ra thêqhjrm mộfizct cábymcch khábymcc giảhsuki quyếoewft, đferbóvfgk làbymc tìgzznm ra Kho bábymcu, truyềjefxn thừqweka dòizdfng họivhh Karling. Ôxtcsng Ẩxhddn sĩfjrd đferba nóvfgki, khi tìgzznm đferbưsoviợalogc nóvfgk, cậferbu sẽyndm biếoewft cábymcc trởlddv lạpmcti quábymc khứwlev, tớpzzmi thuởlddv khai thiêqhjrn lậferbp đferbịutula đferbểkoip biếoewft tấqkuht cảhsuk…

Ambrose nghĩfjrd ýdfrk củsrdma Ẩxhddn sĩfjrd nóvfgki làbymc cậferbu sẽyndm gặuufpp cha mìgzznnh, Philip Karling.

====

Thờngjri gian mộfizct tuầjefxn trôwmoui qua rấqkuht nhanh, chớpzzmp mắypgut mộfizct cábymci, làbymc ngàbymcy mai Ambrose vàbymc Fayola hai ngưsoviờngjri đferbãhzfv phảhsuki lêqhjrn tàbymcu tớpzzmi trưsoviờngjrng họivhhc rồlnezi.

Bốilton ngàbymcy trưsoviớpzzmc đferbóvfgk, Adam trởlddv lạpmcti cùumdyng vớpzzmi bứwlevc thưsovi củsrdma Lucy, do thờngjri gian quábymc lâgzznu, nóvfgk đferbãhzfv rấqkuht mờngjr rồlnezi, Ambrose vàbymc Fayola chỉwmur đferbọivhhc đferbưsoviợalogc mấqkuhy chữuufp lẻsovi tẻsovi nhưsovi:

“Tạpmcti sao… cậferbu lạpmcti khôwmoung tìgzznm tớpzzmi mìgzznnh…”

“Mìgzznnh sắypgup chếoewft rồlnezi… mìgzznnh rấqkuht tứwlevc giậferbn vớpzzmi cậferbu… nhưsoving mìgzznnh vẫbzfsn yêqhjru cậferbu…”

“Ởqwek thiêqhjrn đferbàbymcn, mìgzznnh sẽyndm cầjefxu nguyệproqn cho cậferbu Ambrose…”

“Yêqhjru…”

“Lucy.”

Côwmou béydkp khi đferbóvfgk quábymc tuyệproqt vọivhhng vìgzzn Ambrose, côwmou biếoewft mìgzznnh khôwmoung đferbưsoviợalogc gặuufpp lạpmcti Ambrose nữuufpa… côwmou nóvfgki rấqkuht nhiềjefxu thứwlev, nhưsoving qua thờngjri gian dòizdfng chữuufp đferbóvfgk biếoewfn mấqkuht. Tuy Ambrose cóvfgk thểkoip nhờngjr ngưsoviờngjri bằkoipng cábymcc phưsoviơhoinng phábymcp khoa họivhhc làbymcm hiểkoipn lêqhjrn nộfizci dung bứwlevc thưsovi, nhưsoving cậferbu khôwmoung dábymcm giảhsuki mãhzfv tiếoewfp. Thếoewf làbymc đferbủsrdm rồlnezi.

Tinh thầjefxn củsrdma Ambrose ba ngàbymcy sau đferbóvfgk trầjefxm xuốiltong, cậferbu béydkp cảhsuk nởlddv nổbymci mộfizct nụqfxe cưsoviờngjri.

Đvfgkếoewfn ngàbymcy tiếoewfp theo, Baemyn trởlddv lạpmcti, đferbi cùumdyng ôwmoung ta làbymc Noel vàbymc Hanimen cùumdyng mộfizct têqhjrn chộfizct mắypgut - Đvfgkóvfgk làbymc Muter Mộfizct mắypgut.

Ôxtcsng quảhsukn gia đferbãhzfv tóvfgkm gọivhhn têqhjrn nàbymcy. Baemyn nóvfgki:

“Cậferbu chủsrdm, chung tôwmoui khôwmoung đferbểkoip cậferbu thấqkuht vọivhhng, têqhjrn chộfizct mắypgut đferbãhzfv bịutul tóvfgkm, chúnomqng ta xửumdy lýdfrk hắypgun ra sao đferbâgzzny ạpmct?”

“Hắypgun cóvfgk khai gìgzzn khôwmoung, hảhsuk bábymcc Baemyn?”


“Vâgzznng, hắypgun chỉwmur làbymc ngưsoviờngjri truyềjefxn tin thôwmoui, cóvfgk vẻsovi Voldemort sắypgup trởlddv vềjefx nưsoviớpzzmc Anh. Têqhjrn nàbymcy đferbi trưsoviớpzzmc dọivhhn đferbưsoviờngjrng cho Chúnomqa tểkoip củsrdma hắypgun màbymc thôwmoui… Nhưsoving hắypgun khẳsvcong đferbịutulnh làbymc Voldemort đferbang cóvfgk âgzznm mưsoviu ởlddv Hogwarts, cóvfgk thểkoip liêqhjrn quan tớpzzmi thằkoipng béydkp nhàbymc Potter.” Baemyn đferbábymcp.

“Chỉwmur cóvfgk vậferby?”

“Khôwmoung ạpmct. Hắypgun còizdfn tiếoewft lộfizc têqhjrn củsrdma mộfizct têqhjrn Tửumdy thầjefxn thựxutac tửumdy màbymc hắypgun liêqhjrn hệproq, vàbymc têqhjrn Tửumdy thầjefxn thựxutac tửumdy ấqkuhy cũqfxeng cóvfgk mặuufpt trong trang viêqhjrn Karling…”

“Làbymc ai?” Ambrose ábymcnh mắypgut sắypguc lạpmctnh nóvfgki.

“Làbymc Barty Crouch Jr.”

Cábymci têqhjrn nàbymcy Ambrose làbymcm sao quêqhjrn đferbưsoviợalogc, đferbâgzzny làbymc mộfizct vịutul sờngjr - can - đferban lớpzzmn củsrdma Bộfizc phábymcp thuậferbt, theo Ambrose nhớpzzm kếoewft cụqfxec têqhjrn nàbymcy làbymc bịutul nhốiltot vàbymco Nhàbymc tùumdy Azkaban vĩfjrdnh viễrzxan.

“Têqhjrn đferbóvfgk giờngjr vẫbzfsn ởlddv trong Azkaban chứwlev?”

“Khôwmoung, thưsovia cậferbu chủsrdm. Hắypgun chếoewft rồlnezi ạpmct. Chỉwmur mấqkuhy nămcznm sau khi bịutul nhốiltot lạpmcti, hắypgun phábymct đferbiêqhjrn rồlnezi tựxuta tửumdy trong phòizdfng giam, mộfizc củsrdma hắypgun vẫbzfsn còizdfn ởlddv đferbóvfgk.”

“Thậferbt sao?”

Khôwmoung lẽyndm manh mốiltoi đferbứwlevt đferboạpmctn từqwek đferbâgzzny, Barty Crouch Jr chếoewft, khôwmoung ai biếoewft hắypgun đferbãhzfv đferbi cùumdyng ai tớpzzmi Trang viêqhjrn Karling vàbymco đferbêqhjrm hôwmoum đferbóvfgk. Nhưsoving màbymc vớpzzmi mộfizct têqhjrn tộfizci phạpmctm đferbiêqhjrn rồlnez nhưsovi hắypgun, lạpmcti tựxuta tửumdy chếoewft, khôwmoung lẽyndm lưsoviơhoinng tâgzznm hắypgun xuấqkuht hiệproqn.

Hiểkoipn nhiêqhjrn làbymc khôwmoung, Ambrose nhớpzzm lạpmcti cha củsrdma Barty Crouch Jr tuy bịutul ảhsuknh hưsoviởlddvng danh tiếoewfng, nhưsoving tớpzzmi giờngjr vẫbzfsn còizdfn nắypgum rấqkuht nhiềjefxu quyềjefxn lựxutac trong bộfizc. Cậferbu nhìgzznn Baemyn nóvfgki thêqhjrm:

“Bábymcc cho ngưsoviờngjri đferbiềjefxu tra tấqkuht cảhsuk mọivhhi thứwlev vàbymc cábymci gia tộfizcc củsrdma Barty Crouch Jr nàbymcy, nếoewfu cóvfgk đferbiểkoipm gìgzzn bấqkuht thưsoviờngjrng bábymco lạpmcti cho chábymcu ngay lậferbp tứwlevc.”

“Vâgzznng thưsovia cậferbu chủsrdm.”


Rồlnezi Ambrose nhìgzznn têqhjrn chộfizct mắypgut, giọivhhng khôwmoung đferbếoewfm xỉwmura nóvfgki:

“Đvfgkưsoviợalogc rồlnezi, têqhjrn nàbymcy vôwmou dụqfxeng rồlnezi, bábymcc mang hắypgun đferbi gặuufpp têqhjrn phảhsukn bộfizci kia đferbi.”

“Vâgzznng.”

Mirculi Sychencl - Têqhjrn phảhsukn bộfizci nhàbymc Karling, hồlnezi đferbóvfgk Ambrose giao hắypgun cho Baemyn đferbábymcm ngưsoviờngjri xửumdy lýdfrk, cậferbu lúnomqc đferbóvfgk còizdfn nhỏqwek, khôwmoung ra tay giếoewft hắypgun đferbưsoviợalogc. Tớpzzmi bâgzzny giờngjr, Ambrose cũqfxeng lưsoviờngjri ra tay giếoewft têqhjrn môwmoui giớpzzmi chợalog đferben nàbymcy. Thôwmoui thìgzzn đferbểkoip Baemyn vàbymc ngưsoviờngjri củsrdma ôwmoung giảhsuki quyếoewft, đferbỡkoip bẩivhhn tay cậferbu.

====

Sábymcng hôwmoum sau, Ambrose vàbymc Fayola hai ngưsoviờngjri rờngjri khỏqweki lâgzznu đferbàbymci Karling lúnomqc mưsoviờngjri giờngjr, bọivhhn họivhh hẹvfgkn Max ởlddv trưsoviớpzzmc cửumdya lâgzznu đferbàbymci rồlnezi lạpmcti dùumdyng ôwmou tôwmou đferbi tớpzzmi Ga Ngãhzfv tưsovi vua (King’s Cross) giốiltong nămcznm ngoábymci.

Nhắypguc tớpzzmi Max têqhjrn nàbymcy, Ambrose mớpzzmi nhớpzzm hèxfkw nămcznm nay cậferbu ta đferbưsoviợalogc mộfizct chuyếoewfn du lịutulch sang Đvfgkứwlevc miễrzxan phíqwek.

Do sựxuta thểkoip hiệproqn xuấqkuht sắypguc tạpmcti giảhsuki Quidditch cấqkuhp trưsoviờngjrng Hogwarts, lạpmcti thêqhjrm mốiltoi quan hệproq vớpzzmi Victor Krum. Max đferbưsoviợalogc mờngjri sang Đvfgkứwlevc thi đferbấqkuhu giảhsuki trẻsovi Quidditch vôwmou đferbịutulch Châgzznu u cábymcc câgzznu lạpmctc bộfizc.

Max làbymcm thủsrdm môwmoun cho chíqweknh câgzznu lạpmctc bộfizc màbymc cha Victor Krum làbymcm chủsrdm - hìgzznnh nhưsovi nóvfgk têqhjrn làbymc Đvfgkạpmcti bàbymcng Bandenburg. Đvfgkãhzfv vậferby bọivhhn nàbymcy còizdfn nhậferbn đferbưsoviợalogc chứwlevc vôwmou đferbịutulch nữuufpa chứwlev.

Trậferbn chung kếoewft vừqweka diễrzxan ra chủsrdm nhậferbt tuầjefxn trưsoviớpzzmc, trêqhjrn mấqkuhy tờngjr bábymco nưsoviớpzzmc Đvfgkứwlevc, thậferbm chỉwmur từqwek Nhậferbt bábymco phùumdy thủsrdmy cũqfxeng cóvfgk mộfizct dòizdfng tin ghi lạpmcti đferbiềjefxu nàbymcy.

Cha củsrdma Max, chúnomq Oliver cứwlev khoa tờngjr bábymco nàbymcy mãhzfvi vớpzzmi mọivhhi ngưsoviờngjri xung quanh, may làbymc tờngjr bábymco phùumdy thủsrdmy đferbềjefxu cóvfgk phéydkpp ngụqfxey trămcznng, nêqhjrn khi dâgzznn muggle nhìgzznn vàbymco cũqfxeng khôwmoung thấqkuhy lạpmct gìgzzn cảhsuk. Cảhsuk ngôwmoui làbymcng đferbầjefxu đferbang sôwmoui sao vềjefx việproqc cu Max đferbưsoviợalogc lêqhjrn bábymco.

Max vẫbzfsn đferbang cưsoviờngjri ngâgzzny ngôwmou nóvfgki:

“Buổbymci sábymcng tốiltot làbymcnh, cậferbu chủsrdm.”


“Ừzkul… hèxfkw vừqweka rồlnezi làbymcm tốiltot nắypgum. Hẳsvcon chu Oliver rấqkuht vui.”

“Vâgzznng ạpmct.” Max lạpmcti cưsoviờngjri thẹvfgkn thùumdyng xoa xoa cábymci đferbầjefxu ngốilto củsrdma mìgzznnh nóvfgki. 

“Tốiltot rồlnezi, chúnomqng ta lêqhjrn đferbưsoviờngjrng.”

Cảhsuk bọivhhn lêqhjrn xe ngồlnezi, lầjefxn nàbymcy khôwmoung phảhsuki làbymc Baemyn trởlddv họivhh đferbi nữuufpa màbymc làbymc mộfizct vịutul phùumdy thủsrdmy cấqkuhp 4, anh ta chuyêqhjrn vềjefx đferbiềjefxu khiểkoipn cábymcc loạpmcti mábymcy móvfgkc cábymcc kiểkoipu, từqwekng cóvfgk mưsoviờngjri nămcznm làbymcm cho hảhsuki quâgzznn nêqhjrn Helios rấqkuht yêqhjrn tâgzznm giao việproqc lábymci xe trởlddv Ambrose cho anh ta.

Còizdfn Helios Đvfgkạpmcti hiềjefxn giảhsuk, Ambrose khôwmoung giao việproqc gìgzzn cụqfxe thểkoip cho ổbymcng cảhsuk, vớpzzmi tầjefxm củsrdma ổbymcng thìgzzn khôwmoung cầjefxn tựxuta mìgzznnh nhúnomqng tay vàbymco bấqkuht cứwlev chuyệproqn gìgzzn.

Thếoewf làbymc ôwmoung Đvfgkạpmcti hiềjefxn giảhsuk quyếoewft đferbịutulnh âgzznm thầjefxm ởlddv mộfizct bêqhjrn bảhsuko vệproq Ambrose, ôwmoung ta đferbãhzfv nhờngjr bảhsuk mua mộfizct cămcznn nhàbymc nhỏqwek ởlddv làbymcng Hogsmeade, đferbểkoip khi Ambrose cóvfgk nguy hiểkoipm lậferbp tứwlevc cứwlevu việproqn đferbưsoviợalogc.

Trởlddv lạpmcti, Ambrose ba ngưsoviờngjri đferbếoewfn sâgzznn ga khi nóvfgk đferbãhzfv khábymc đferbôwmoung, vừqweka rồlnezi họivhh còizdfn bịutul tắypguc đferbưsoviờngjrng mộfizct khoảhsukng khábymc dàbymci, nêqhjrn tớpzzmi sábymct giờngjr.

Ba ngưsoviờngjri nhanh chóvfgkng xếoewfp hàbymcnh lýdfrk vàbymco khoang chuyêqhjrn dụqfxeng rồlnezi chạpmcty lêqhjrn cábymcc toa ởlddv giữuufpa, nơhoini dàbymcnh cho bọivhhn họivhhc sinh nămcznm thứwlev ba.

Ambrose vàbymc Fayola thìgzzn khôwmoung cầjefxn lo khôwmoung cóvfgk toa tàbymcu rồlnezi, đferbệproq củsrdma hai ngưsoviờngjri rấqkuht đferbôwmoung, bọivhhn chúnomqng lo hếoewft, nêqhjrn rấqkuht nhanh họivhh tìgzznm đferbưsoviơhoinc mộfizct toa trốiltong khôwmoung ngưsoviờngjri.

Khi hai ngưsoviờngjri vừqweka vàbymco ngồlnezi đferbưsoviợalogc mộfizct lúnomqc thìgzzn cábymcnh cửumdya toa xe lạpmcti bậferbt mởlddv. Lầjefxn nàbymcy làbymc mộfizct con nhóvfgkc nămcznm nhấqkuht, côwmou béydkp hơhoini khôwmoung đferbưsoviợalogc tựxuta nhiêqhjrn khi thấqkuhy hai anh chịutul lớpzzmn hơhoinn mìgzznnh nóvfgki:

“Em… em cóvfgk thểkoip ngồlnezi ởlddv đferbâgzzny đferbưsoviợalogc khôwmoung… cábymcc toa kíqwekn hếoewft chỗigid rồlnezi.”

Ambrose vàbymc Fayola ngẩivhhng đferbầjefxu lêqhjrn nhìgzznn côwmou béydkp, Ambrose thìgzzn khôwmoung sao cảhsuk nóvfgki:

“Cóvfgk thểkoip. Em vàbymco đferbi.”

“Vâgzznng, cảhsukm ơhoinn anh.” Côwmou béydkp cúnomqi đferbầjefxu nóvfgki.

Tuy khôwmoung hiểkoipu tạpmcti sao mộfizct con béydkp nămcznm nhấqkuht lạpmcti chạpmcty tớpzzmi khu vựxutac nămcznm ba, nhưsoving Ambrose khôwmoung thíqwekch hỏqweki hiểkoipu, dùumdy sao trong toa còizdfn rấqkuht rộfizcng.

Thêqhjrm mộfizct lúnomqc nữuufpa, mộfizct thâgzznn ảhsuknh quen thuộfizcc khábymcc đferbi vàbymco, đferbóvfgk làbymc Takagi, côwmou béydkp tóvfgkc dàbymci hơhoinn trưsoviớpzzmc mộfizct chúnomqt, khi Ambrose thấqkuhy vậferby khôwmoung tựxuta chủsrdm nghĩfjrd: Hay làbymc do cábymci trábymcn dôwmou ra hơhoinn nhỉwmur?

Dưsoviờngjrng nhưsovi bắypgut đferbưsoviợalogc ábymcnh mắypgut củsrdma Ambrose, Takagi đferbang cưsoviờngjri chàbymco Fayola quay ngoắypgut đferbầjefxu lạpmcti ábymcnh mắypgut nguy hiểkoipm nhìgzznn Ambrose nóvfgki:

“Cậferbu đferbang nghĩfjrd đferbiềjefxu gìgzzn khôwmoung hay ho phảhsuki khôwmoung?”

“Khôwmoung… tấqkuht nhiêqhjrn khôwmoung rồlnezi. Do cậferbu tưsoviởlddvng tưsoviợalogng thôwmoui. Màbymc Takagi, hèxfkw rồlnezi thếoewf nàbymco?”

“Hừqwek, vẫbzfsn thếoewf, cảhsukm ơhoinn đferbãhzfv quan tâgzznm.”

Nóvfgki xong côwmou béydkp khôwmoung đferbểkoip ýdfrk Ambrose vàbymc ngồlnezi cạpmctnh Fayola nóvfgki chuyệproqn thủsrdm thỉwmur tâgzznm tìgzznnh…

Thấqkuhy vậferby, Ambrose bấqkuht đferbắypguc dĩfjrd quay đferbầjefxu sang nhìgzznn khắypgup phíqweka, giờngjr cậferbu mớpzzmi đferbểkoip ýdfrk thấqkuhy côwmou béydkp nămcznm nhấqkuht… đferbang cầjefxm mộfizct cuốilton sábymcch dàbymcy cộfizcp.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.