“Phảjbpt i, thưdoyd a nữdsne hoànmog ng.” Thuyềsedm n trưdoyd ởvffa ng Drinian nóecuv i vànmog lấraxj y ra tấraxj m hảjbpt i đnmog ồyxpe vànmog trảjbpt i rộtgmr ng lêwmuu n bànmog n.
“Hiệedlt n chúmeux ng ta đnmog ang ởvffa đnmog âjckd y,” Ôyjcp ng nóecuv i, đnmog ặcmii t ngóecuv n tay vànmog o mộtgmr t đnmog iểirwu m, “Hoặcmii c lànmog vànmog o trưdoyd a nay.”
“Nếhcwx u tànmog u đnmog i vớlteq i mộtgmr t tốfojh c đnmog ộtgmr lývouc tưdoyd ởvffa ng nhờjoto thếhcwx tôaouc i hy vọxwhi ng cóecuv thểirwu thấraxj y đnmog ưdoyd ợzpks c quầcdtt n đnmog ànmog o Đraxl ơgquq n Côaouc i vànmog o ngànmog y kia.”
“Sau quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n Côaouc i sẽqrim lànmog cázbwx i gìyxpe ?” Lucy ròedlt mòedlt hỏrkzf i. Vìyxpe côaouc bénmog thấraxj y tấraxj m bảjbpt n dồyxpe trốfojh ng khôaouc ng phízehh a sau quầcdtt n đnmog ảjbpt o.
“Chúmeux ng ta khôaouc ng biếhcwx t thưdoyd a Nữdsne hoànmog ng, cóecuv thểirwu cázbwx c vịsbuy thuyềsedm n trưdoyd ởvffa ng củykic a Thấraxj t đnmog ạzhzn i đnmog ảjbpt o quốfojh c biếhcwx t rõxwhi , dùxwhi sao đnmog ấraxj t nưdoyd ớlteq c củykic a bọxwhi n họxwhi lànmog m chủykic hầcdtt u hếhcwx t biểirwu n Đraxl ôaouc ng.”
“Nếhcwx u thếhcwx ,” Edmund hànmog o hứvffa ng nóecuv i, “Sau khi rờjoto i quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n Côaouc i, cuộtgmr c phiêwmuu u lưdoyd u củykic a chúmeux ng ta mớlteq i chízehh nh thứvffa c bắtpbb t đnmog ầcdtt u.”
Sau đnmog óecuv , Caspian gợzpks i ývouc mờjoto i hai vịsbuy kházbwx ch đnmog i tham quan tànmog u mộtgmr t vòedlt ng trưdoyd ớlteq c bữdsne a ăhvnb n, nhưdoyd ng Lucy cảjbpt m thấraxj y ázbwx y názbwx y khôaouc ng yêwmuu n bèykic n nóecuv i:
“Em nghĩqrim phảjbpt i đnmog i thăhvnb m Eustace. Mọxwhi i ngưdoyd ờjoto i cũvouc ng biếhcwx t tìyxpe nh trạzhzn ng say sóecuv ng kinh khủykic ng ra lànmog m sao. Nếhcwx u em cóecuv lọxwhi thuốfojh c kim cưdoyd ơgquq ng, em sẽqrim chữdsne a khỏrkzf i bệedlt nh cho thằdywi ng bénmog .”
“Nhưdoyd ng vẫtgmr n còedlt n, nếhcwx u khôaouc ng nhắtpbb c anh đnmog ãykic quêwmuu n mấraxj t.”
Khi Lucy đnmog ểirwu lọxwhi thuốfojh c lạzhzn i, Caspian nghĩqrim nóecuv phảjbpt i đnmog ưdoyd ợzpks c coi nhưdoyd mộtgmr t trong nhữdsne ng bázbwx u vậykic t củykic a hoànmog ng gia thếhcwx lànmog anh ta luôaouc n mang theo ngưdoyd ờjoto i. Caspian nóecuv i tiếhcwx p:
“Nhưdoyd ng... nhưdoyd ng Lucy ànmog , nếhcwx u em nghĩqrim ... mộtgmr t việedlt c vặcmii t nhưdoyd say sóecuv ng cũvouc ng đnmog ázbwx ng đnmog ểirwu lãykic ng phízehh …”
“Chỉxwhi mấraxj t cóecuv mộtgmr t giọxwhi t mànmog thôaouc i.” Lucy ngắtpbb t lờjoto i nóecuv i.
Dùxwhi sao lọxwhi thuốfojh c nànmog y quảjbpt lànmog thầcdtt n dưdoyd ợzpks c, nếhcwx u tízehh nh ra Lucy đnmog ãykic sửiqqc dụwmuu ng nóecuv đnmog ểirwu chữdsne a thưdoyd ơgquq ng trong ba cuộtgmr c chiếhcwx n tranh, đnmog ầcdtt u tiêwmuu n lànmog trậykic n chiếhcwx n vớlteq i Phùxwhi thủykic y trắtpbb ng, trậykic n thứvffa hai lànmog trậykic n chiếhcwx n giữdsne a Archenland vớlteq i Calormen ởvffa Arward, mànmog Ambrose cóecuv tham gia; cuốfojh i cùxwhi ng lànmog trậykic n chiếhcwx n nổshhp i dậykic y giànmog nh đnmog ộtgmr c lậykic p củykic a ngưdoyd ờjoto i Narnia cũvouc ba năhvnb m trưdoyd ớlteq c.
Caspian mởvffa mộtgmr t ngăhvnb n kénmog o dưdoyd ớlteq i băhvnb ng ghếhcwx lấraxj y ra cázbwx i lọxwhi kim cưdoyd ơgquq ng tuyệedlt t đnmog ẹgkxx p mànmog Lucy nhớlteq rấraxj t rõxwhi .
“Hãykic y nhậykic n lạzhzn i bázbwx u vậykic t củykic a mìyxpe nh, nữdsne hoànmog ng Lucy!”
Anh ta nóecuv i khi hai ngưdoyd ờjoto i rờjoto i khỏrkzf i cabin đnmog i ra ngoànmog i boong tànmog u đnmog ầcdtt y nắtpbb ng gióecuv .
…..
Hai ngànmog y sau, đnmog úmeux ng nhưdoyd dựbwsl đnmog oázbwx n, hoa tiêwmuu u củykic a bọxwhi n họxwhi đnmog ãykic nhìyxpe n thấraxj y đnmog ấraxj t liềsedm n… lànmog Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i. Con thuyềsedm n đnmog ãykic tớlteq i nơgquq i.
Chỉxwhi cóecuv đnmog iềsedm u nóecuv khôaouc ng giốfojh ng mộtgmr t hòedlt n đnmog ảjbpt o cho ngưdoyd ờjoto i sốfojh ng lắtpbb m, từwskw xa cóecuv thểirwu nhìyxpe n thấraxj y nhữdsne ng ngôaouc i nhànmog cũvouc názbwx t xuốfojh ng cấraxj p nhưdoyd từwskw lâjckd u chưdoyd a đnmog ưdoyd ợzpks c tu sửiqqc a, chúmeux ng phủykic đnmog ầcdtt y mộtgmr t mànmog u u ázbwx m… cóecuv thứvffa gìyxpe đnmog óecuv nguy hiểirwu m đnmog ang đnmog ợzpks i Lucy bọxwhi n ngưdoyd ờjoto i ởvffa phízehh a trưdoyd ớlteq c.
==== Chuyểirwu n cảjbpt nh =====
Quay trởvffa lạzhzn i vớlteq i Ambrose, đnmog oànmog n tànmog u ‘thanh tẩpcli y’ củykic a cậykic u bắtpbb t đnmog ầcdtt u di chuyểirwu n đnmog ưdoyd ợzpks c chízehh n ngànmog y rồyxpe i, hôaouc m nay đnmog ộtgmr i tházbwx m tửiqqc tházbwx m thízehh nh Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i sẽqrim trởvffa lạzhzn i, lúmeux c nànmog y Ambrose đnmog ang ngồyxpe i câjckd u cázbwx giếhcwx t thờjoto i gian.
Cóecuv đnmog iềsedm u, cậykic u khôaouc ng câjckd u đnmog ưdoyd ợzpks c con cázbwx nànmog o kházbwx , khu vựbwsl c biểirwu n nànmog y cázbwx khan hiếhcwx m kinh khủykic ng, đnmog óecuv cũvouc ng lànmog tìyxpe nh trạzhzn ng chung củykic a cảjbpt biểirwu n Đraxl ôaouc ng. Sựbwsl xuấraxj t hiệedlt n củykic a lũvouc quázbwx i vậykic t lànmog nguyêwmuu n nhâjckd n củykic a tìyxpe nh trạzhzn ng nànmog y.
Vớlteq i lạzhzn i, trong khôaouc ng khízehh trànmog n ngậykic p mùxwhi i củykic a ‘Cázbwx i ázbwx c’, chỉxwhi cầcdtt n vừwskw a đnmog i ra khỏrkzf i biêwmuu n giớlteq i Thấraxj t đnmog ạzhzn i đnmog ảjbpt o quốfojh c thôaouc i, lànmog Ambrose ngửiqqc i thấraxj y ngay đnmog ưdoyd ợzpks c, cànmog ng gầcdtt n Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i, cázbwx i mùxwhi i nànmog y ngànmog y cànmog ng nồyxpe ng nặcmii c.
Ambrose nhìyxpe n vềsedm hưdoyd ớlteq ng Quầcdtt n đnmog ảjbpt o thầcdtt m suy đnmog oázbwx n nóecuv i:
“Ởoxid đnmog óecuv cóecuv dấraxj u vếhcwx t củykic a ‘Cázbwx i ázbwx c’...”
Đraxl iềsedm u nànmog y cànmog ng khiếhcwx n Ambrose muốfojh n tớlteq i tậykic n nóecuv i kiểirwu m tra.
Đraxl úmeux ng lúmeux c nànmog y, Datus đnmog i vànmog o nóecuv i:
“Tâjckd u bệedlt hạzhzn , đnmog ộtgmr i do tházbwx m trởvffa lạzhzn i tànmog u rồyxpe i ạzhzn ?”
“Lậykic p tứvffa c tuyêwmuu n gặcmii p bọxwhi n họxwhi , khanh cũvouc ng tậykic p hợzpks p cázbwx c vịsbuy thuyềsedm n trưdoyd ởvffa ng vànmog cázbwx c vịsbuy hạzhzn m đnmog ộtgmr i trưdoyd ởvffa ng tạzhzn i phòedlt ng họxwhi p chízehh nh.”
“Vâjckd ng thưdoyd a bệedlt hạzhzn .”
Ambrose đnmog ứvffa ng dậykic y, cậykic u chỉxwhi nh lạzhzn i quầcdtt n ázbwx o rồyxpe i bưdoyd ớlteq c vànmog o căhvnb n phòedlt ng phízehh a sau lưdoyd ng, nóecuv cũvouc ng lànmog phòedlt ng họxwhi p.
Con tànmog u Ambrose đnmog ang đnmog i cóecuv têwmuu n lànmog Regiis Luxaeterna (ázbwx nh sázbwx ng vua chúmeux a vĩqrim nh hằdywi ng). Cázbwx i têwmuu n biểirwu u thịsbuy cho sựbwsl tỏrkzf a sázbwx ng, sựbwsl trịsbuy vìyxpe củykic a Đraxl ứvffa c vua Ambrose vànmog Nữdsne hoànmog ng Fayola thầcdtt n tházbwx nh sázbwx ng suốfojh t, nhưdoyd ázbwx nh sázbwx ng mặcmii t trờjoto i vĩqrim nh viễdsne n đnmog em tớlteq i sựbwsl sốfojh ng cho vạzhzn n vậykic t.
Con thuyềsedm n nànmog y lànmog m bằdywi ng sắtpbb t, nhưdoyd ng khôaouc ng phảjbpt i loạzhzn i sắtpbb t bìyxpe nh thưdoyd ờjoto ng mànmog lànmog Gỗgkxx Sắtpbb t, Ambrose đnmog ãykic từwskw ng cho ngưdoyd ờjoto i lấraxj y mẫtgmr u từwskw Câjckd y Cộtgmr t đnmog èykic n ởvffa Narnia đnmog ểirwu nghiêwmuu n cứvffa u chếhcwx tạzhzn o ra loạzhzn i vậykic t liệedlt u nànmog y.
Gỗgkxx Sắtpbb t đnmog ơgquq n giảjbpt n cóecuv vẻaouc ngoànmog i giốfojh ng gỗgkxx bìyxpe nh thưdoyd ờjoto ng, nhưdoyd ng lạzhzn i cứvffa ng nhưdoyd sắtpbb t, khôaouc ng, phảjbpt i cứvffa ng hơgquq n cảjbpt hợzpks p kim cázbwx c bon sắtpbb t. Nếhcwx u dùxwhi ng đnmog ểirwu đnmog óecuv ng tànmog u thìyxpe vừwskw a mang lạzhzn i vẻaouc hoànmog i cổshhp , vừwskw a đnmog ảjbpt m bảjbpt o đnmog ộtgmr cứvffa ng, đnmog ộtgmr dẻaouc o dai cho tạzhzn o hìyxpe nh, vâjckd n… vâjckd n…
Cũvouc ng chízehh nh vìyxpe vậykic y mànmog con thuyềsedm n cóecuv mộtgmr t kízehh ch thưdoyd ớlteq c phảjbpt i nóecuv i lànmog to lớlteq n nhấraxj t thếhcwx giớlteq i, chiềsedm u dànmog i củykic a nóecuv hơgquq n mộtgmr t nghìyxpe n năhvnb m trăhvnb m ménmog t, rộtgmr ng chỉxwhi cóecuv mộtgmr t trăhvnb m năhvnb m chụwmuu c ménmog t mànmog thôaouc i.
Nếhcwx u bạzhzn n muốfojh n biếhcwx t vìyxpe sao lạzhzn i khôaouc ng rộtgmr ng hơgquq n, thìyxpe bởvffa i vìyxpe đnmog óecuv lànmog mộtgmr t tỉxwhi lệedlt vànmog ng trong hànmog ng hảjbpt i, nếhcwx u tànmog u quázbwx rộtgmr ng dẫtgmr n tớlteq i vôaouc cùxwhi ng dễdsne bịsbuy lậykic t úmeux p trong sóecuv ng biểirwu n.
Nơgquq i Ambrose đnmog ang ngồyxpe i câjckd u cázbwx lànmog ban côaouc ng củykic a phòedlt ng họxwhi p chízehh nh, phòedlt ng họxwhi p nànmog y cũvouc ng khôaouc ng phảjbpt i lànmog bénmog , cũvouc ng phảjbpt i tớlteq i ba trăhvnb m ménmog t vuôaouc ng, đnmog ủykic đnmog ểirwu hai trăhvnb m ngưdoyd ờjoto i thỏrkzf a mázbwx i ngồyxpe i bànmog n bạzhzn c, (mộtgmr t ngưdoyd ờjoto i trêwmuu n mộtgmr t ménmog t vuôaouc ng).
Trởvffa lạzhzn i, Ambrose vừwskw a mớlteq i ngồyxpe i lêwmuu n ngai vànmog ng mộtgmr t chúmeux t (đnmog âjckd y lànmog cázbwx i ngai thứvffa mấraxj y củykic a cậykic u mànmog cậykic u cũvouc ng chẳjzxd ng nhớlteq rõxwhi ) lànmog cázbwx c quầcdtt n thầcdtt n cóecuv mặcmii t.
“Mọxwhi i ngưdoyd ờjoto i ngồyxpe i đnmog i.”
“Tạzhzn ơgquq n bệedlt hạzhzn .” xN
Mộtgmr t ngưdoyd ờjoto i ăhvnb n mặcmii c kízehh n mízehh t nhưdoyd ninja đnmog ứvffa ng nêwmuu n nóecuv i:
“Thưdoyd a bệedlt hạzhzn , chúmeux ng thầcdtt n đnmog ãykic do tházbwx m toànmog n bộtgmr Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i rồyxpe i ạzhzn , khôaouc ng bỏrkzf sóecuv t mộtgmr t con kiếhcwx n hay hạzhzn t bụwmuu i nànmog o cảjbpt .”
“Tốfojh t, khanh bázbwx o cázbwx o đnmog i.”
“Theo kếhcwx t quảjbpt chúmeux ng thầcdtt n đnmog iềsedm u tra, cảjbpt ba đnmog ảjbpt o Doorn, Avra vànmog Felimath thuộtgmr c Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i đnmog ềsedm u cóecuv mặcmii t củykic a bọxwhi n buôaouc n ngưdoyd ờjoto i, bọxwhi n nànmog y cóecuv tấraxj t cảjbpt ba nghìyxpe n ngưdoyd ờjoto i tấraxj t cảjbpt … vànmog tấraxj t cảjbpt đnmog ềsedm u đnmog ưdoyd ợzpks c trang bịsbuy vũvouc khízehh đnmog ầcdtt y đnmog ủykic .”
“Ba nghìyxpe n ngưdoyd ờjoto i... “ Mộtgmr t sốfojh vịsbuy thuyềsedm n trưdoyd ởvffa ng khôaouc ng kìyxpe m kinh ngạzhzn c đnmog ưdoyd ợzpks c thốfojh t lêwmuu n.
Quázbwx nhiềsedm u cho mộtgmr t bọxwhi n giặcmii c cưdoyd ớlteq p, nêwmuu n nhớlteq , quâjckd n đnmog ộtgmr i Telmarine khi tấraxj n côaouc ng Gòedlt Đraxl ôaouc i mớlteq i cóecuv mưdoyd ờjoto i nghìyxpe n quâjckd n thôaouc i, nếhcwx u đnmog ộtgmr i quâjckd n nànmog y ra biểirwu n, chưdoyd a chắtpbb c cóecuv thểirwu đnmog ázbwx nh hạzhzn đnmog ưdoyd ợzpks c Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i.
“Vâjckd ng, bọxwhi n nànmog y khôaouc ng chỉxwhi buôaouc n ngưdoyd ờjoto i, chúmeux ng còedlt n lànmog lũvouc cưdoyd ớlteq p biểirwu n, lũvouc lízehh nh đnmog ázbwx nh thuêwmuu , khôaouc ng ngànmog nh nghềsedm mànmog u xázbwx m nànmog o mànmog bọxwhi n chúmeux ng khôaouc ng lànmog m. Thủykic lĩqrim nh củykic a bọxwhi n nànmog y, chúmeux ng thầcdtt n khôaouc ng đnmog iềsedm u tra ra đnmog ưdoyd ợzpks c têwmuu n thậykic t, cázbwx c đnmog ồyxpe ng bọxwhi n vànmog cấraxj p dưdoyd ớlteq i gọxwhi i hắtpbb n lànmog Abukhaxan Kiếhcwx m Cong.”
“Ngoànmog i ra chúmeux ng thầcdtt n cũvouc ng đnmog ãykic vẽqrim lạzhzn i bảjbpt n đnmog ồyxpe phòedlt ng thủykic , lộtgmr trìyxpe nh đnmog i tuầcdtt n, sốfojh quâjckd n lízehh nh đnmog i tuầcdtt n, tấraxj t tậykic t tậykic t vềsedm sựbwsl phâjckd n côaouc ng, sắtpbb p xếhcwx p quâjckd n đnmog ộtgmr i củykic a bọxwhi n chúmeux ng.”
Nóecuv i rồyxpe i, vịsbuy đnmog ộtgmr i trưdoyd ởvffa ng đnmog ộtgmr i do tházbwx m nànmog y, lấraxj y trong ngựbwsl c ra mộtgmr t cuộtgmr n giấraxj y dâjckd ng lêwmuu n cho Ambrose. Cậykic u đnmog ưdoyd a tay nhậykic n lấraxj y rồyxpe i mởvffa ra xem, đnmog úmeux ng nhưdoyd vịsbuy đnmog ộtgmr i trưdoyd ởvffa ng vừwskw a bázbwx o cázbwx o, tấraxj m bảjbpt n đnmog ồyxpe nànmog y rấraxj t chi tiếhcwx t.
“Tốfojh t, lànmog rấraxj t tốfojh t, cázbwx c khanh xem vànmog lấraxj y mộtgmr t bảjbpt n sao, chúmeux ng ta sẽqrim bànmog n bạzhzn c vềsedm cázbwx ch tấraxj n côaouc ng bọxwhi n buôaouc n ngưdoyd ờjoto i nànmog y.” Ambrose khôaouc ng ngạzhzn i mộtgmr t lờjoto i khen, cậykic u nóecuv i.
Ambrose vung tay lêwmuu n mộtgmr t cázbwx i, từwskw mộtgmr t tấraxj m bảjbpt n đnmog ồyxpe liêwmuu n tụwmuu c nhâjckd n đnmog ôaouc i lêwmuu n cho tớlteq i khi cóecuv mộtgmr t trăhvnb m tấraxj m, vànmog tấraxj t cảjbpt bay tớlteq i trưdoyd ớlteq c mặcmii t mộtgmr t trăhvnb m vịsbuy thuyềsedm n trưdoyd ởvffa ng.
“Đraxl ộtgmr i trưdoyd ởvffa ng, khanh tiếhcwx p tụwmuu c bázbwx o cázbwx o.”
“Vâjckd ng, thưdoyd a bệedlt hạzhzn . Chúmeux ng thầcdtt n còedlt n đnmog iềsedm u tra ra đnmog ưdoyd ợzpks c ngànmog y kia vànmog ngànmog y kìyxpe a sẽqrim lànmog Ngànmog y hộtgmr i nôaouc lệedlt tổshhp chứvffa c hànmog ng năhvnb m củykic a Quầcdtt n đnmog ảjbpt o Đraxl ơgquq n côaouc i…”
“Khanh nóecuv i rõxwhi hơgquq n đnmog i.”
“Nóecuv i lànmog ngànmog y hộtgmr i bởvffa i vìyxpe vànmog o hai ngànmog y nànmog y, sốfojh lưdoyd ợzpks ng nôaouc lệedlt vànmog chấraxj t lưdoyd ợzpks ng nôaouc lệedlt bázbwx n ra nhiềsedm u nhấraxj t vànmog tốfojh t nhấraxj t trong năhvnb m, vànmog cũvouc ng lànmog lúmeux c đnmog ểirwu cázbwx c đnmog ốfojh i tázbwx c củykic a bọxwhi n buôaouc n ngưdoyd ờjoto i tậykic p chung lạzhzn i, phâjckd n chia lợzpks i nhuậykic n năhvnb m cũvouc , đnmog ànmog m pházbwx n cázbwx c thưdoyd ơgquq ng vụwmuu buôaouc n bázbwx n cho năhvnb m tớlteq i.”
“Đraxl úmeux ng lànmog trờjoto i cũvouc ng giúmeux p chúmeux ng ta, nhâjckd n cơgquq hộtgmr i nànmog y, chúmeux ng ta bắtpbb t gọxwhi n cảjbpt bọxwhi n, nhổshhp tậykic n gốfojh c lũvouc buôaouc n ngưdoyd ờjoto i nànmog y.” Mộtgmr t vịsbuy thuyềsedm n trưdoyd ởvffa ng hànmog o hứvffa ng nóecuv i.
Ambrose trầcdtt m ngâjckd m mộtgmr t lúmeux c rồyxpe i nóecuv i:
“Chúmeux ng ta sẽqrim bao vâjckd y toànmog n bộtgmr Quầcdtt n đnmog ảjbpt o, đnmog ảjbpt m bảjbpt o khôaouc ng cóecuv mộtgmr t têwmuu n buôaouc n ngưdoyd ờjoto i nànmog o lọxwhi t lưdoyd ớlteq i. Mộtgmr t trăhvnb m chiếhcwx n thuyềsedm n, phâjckd n chia ra mỗgkxx i chiếhcwx c phảjbpt i cóecuv mộtgmr t vịsbuy ma pházbwx p sưdoyd cấraxj p ba tộtgmr t cùxwhi ng đnmog i theo.”
“Cázbwx c khanh cốfojh gắtpbb ng khôaouc ng giếhcwx t ngưdoyd ờjoto i nhiềsedm u nhấraxj t cóecuv thểirwu , nếhcwx u bắtpbb t đnmog ưdoyd ợzpks c bọxwhi n buôaouc n ngưdoyd ờjoto i thìyxpe cho bọxwhi n chúmeux ng nếhcwx m thửiqqc cảjbpt m giázbwx c lànmog m nôaouc lệedlt ởvffa cázbwx c mỏrkzf đnmog ịsbuy a nhiệedlt t tạzhzn i Ettismoor, nếhcwx u lànmog kházbwx ch hànmog ng thìyxpe bắtpbb t bọxwhi n hắtpbb n giao tiềsedm n chuộtgmr c… nếhcwx u khôaouc ng sẽqrim bịsbuy Pházbwx p luậykic t củykic a Thấraxj t đnmog ạzhzn i đnmog ảjbpt o quốfojh c trừwskw ng trịsbuy .”
“Chúmeux ng thầcdtt n tuâjckd n lệedlt nh, thưdoyd a bệedlt hạzhzn .” xN.
“Datus, hànmog nh đnmog ộtgmr ng lầcdtt n nànmog y khanh toànmog n bộtgmr chỉxwhi huy.”
“Thầcdtt n biếhcwx t, thưdoyd a bệedlt hạzhzn .” Datus cung kízehh nh nóecuv i.
Ambrose còedlt n muốfojh n tìyxpe m kiếhcwx m manh mốfojh i vềsedm ‘Cázbwx i ázbwx c’ cậykic u khôaouc ng muốfojh n tốfojh n thờjoto i gian vànmog o cuộtgmr c chiếhcwx n mànmog bọxwhi n họxwhi chắtpbb c chắtpbb n đnmog ãykic chiếhcwx n thắtpbb ng nhưdoyd vậykic y. Ambrose đnmog ang suy nghĩqrim xem tìyxpe m kiếhcwx m từwskw đnmog âjckd u thìyxpe vìyxpe đnmog ộtgmr i trưdoyd ởvffa ng đnmog ộtgmr i do tházbwx m lạzhzn i tiếhcwx n lêwmuu n nóecuv i:
“Tâjckd u bệedlt hạzhzn , thầcdtt n còedlt n cóecuv mộtgmr t chuyệedlt n kházbwx c muốfojh n bázbwx o cázbwx o…”
Ambrose gậykic t đnmog ầcdtt u đnmog ồyxpe ng ývouc cho anh ta nóecuv i.
“Bẩpcli m, khi chúmeux ng thầcdtt n rờjoto i đnmog i, chúmeux ng thầcdtt n pházbwx t hiệedlt n mộtgmr t con tànmog u kházbwx c xuấraxj t hiệedlt n đnmog ang tiếhcwx n vànmog o Đraxl ảjbpt o Doorn… theo lázbwx cờjoto trêwmuu n tànmog u, thìyxpe đnmog óecuv lànmog tànmog u Dawn Treater củykic a Quốfojh c vưdoyd ơgquq ng nưdoyd ớlteq c Narnia.”
“Cázbwx i gìyxpe ?” Trùxwhi ng hợzpks p nhưdoyd vậykic y, Caspian cũvouc ng cóecuv mặcmii t ởvffa đnmog óecuv , Ambrose hỏrkzf i ngay:
“Bọxwhi n họxwhi mang theo bao nhiêwmuu u ngưdoyd ờjoto i.”
“Dạzhzn , theo kízehh ch cỡiqqc con tànmog u thìyxpe thầcdtt n đnmog oázbwx n tốfojh i đnmog a cũvouc ng chỉxwhi cóecuv hai trăhvnb m ngưdoyd ờjoto i…”
Hai trăhvnb m vs ba ngànmog n, khôaouc ng cầcdtt n nghĩqrim Ambrose cũvouc ng biếhcwx t kếhcwx t cụwmuu c củykic a Caspian vànmog thủykic y thủykic củykic a anh ta. Bọxwhi n cóecuv cóecuv khi sẽqrim trởvffa thànmog nh hànmog ng hóecuv a vànmog o hai ngànmog y hôaouc m sau. Ambrose trầcdtt m giọxwhi ng xuốfojh ng nóecuv i:
“Cázbwx c khanh mau chóecuv ng xuấraxj t pházbwx t, triểirwu n khai hànmog nh đnmog ộtgmr ng. Chúmeux ng ta khôaouc ng thểirwu đnmog ểirwu vịsbuy quốfojh c vưdoyd ơgquq ng trẻaouc nànmog y chếhcwx t mộtgmr t cázbwx ch vôaouc ízehh ch nhưdoyd vậykic y.”
“Chúmeux ng thầcdtt n rõxwhi .” xN.
“Hiệ
“Nế
“Sau quầ
“Chú
“Nế
Sau đ
“Em nghĩ
“Như
Khi Lucy đ
“Như
“Chỉ
Dù
Caspian mở
“Hã
Anh ta nó
…..
Hai ngà
Chỉ
==== Chuyể
Quay trở
Có
Vớ
Ambrose nhì
“Ở
Đ
Đ
“Tâ
“Lậ
“Vâ
Ambrose đ
Con tà
Con thuyề
Gỗ
Cũ
Nế
Nơ
Trở
“Mọ
“Tạ
Mộ
“Thư
“Tố
“Theo kế
“Ba nghì
Quá
“Vâ
“Ngoà
Nó
“Tố
Ambrose vung tay lê
“Đ
“Vâ
“Khanh nó
“Nó
“Đ
Ambrose trầ
“Chú
“Cá
“Chú
“Datus, hà
“Thầ
Ambrose cò
“Tâ
Ambrose gậ
“Bẩ
“Cá
“Bọ
“Dạ
Hai tră
“Cá
“Chú
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
