Khi ba đqgyz ứdhrf a nhậyvfa n ra thìtfuq bọdqbv n chúqkih ng đqgyz ềxbgm u đqgyz ang ởdqbv trong màuteb n nưkjpv ớmmsn c. Lucy nheo hai mắjfdy t nhìtfuq n xung quanh… đqgyz âbvmg y làuteb đqgyz áksmn y biểjdmv n, bọdqbv n chúqkih ng biếkubg n mấdqjc t từthnh căzvje n phòygvi ng gáksmn c máksmn i rồibfy i xuấdqjc t hiệqgyz n ởdqbv đqgyz âbvmg y… chuyệqgyz n nàuteb y nhưkjpv làuteb ma thuậyvfa t vậyvfa y.
Lucy thầjfdy m cảkjpv m ơyghn n đqgyz ấdqjc t trờclhv i vìtfuq côjxid đqgyz ãueyv chăzvje m chỉvtiz luyệqgyz n bơyghn i trong mùcfon a hèhnbh vừthnh a qua. Tiếkubg p đqgyz ópfsd , côjxid béwhqc cốvlmk giữkubg cho đqgyz ầjfdy u ngoi lêwsle n hưkjpv ớmmsn ng lêwsle n phídqbv a mặdfce t nưkjpv ớmmsn c, vùcfon ng vẫnzru y đqgyz ôjxid i châbvmg n, lấdqjc y đqgyz àuteb đqgyz ểjdmv trồibfy i lêwsle n.
“Hờclhv ờclhv ờclhv ờclhv ờclhv ờclhv ờclhv ờclhv ”
Vừthnh a nhìtfuq n thấdqjc y bầjfdy u trờclhv i, Lucy hídqbv t mộwycm t hơyghn i thậyvfa t dàuteb i vàuteb sâbvmg u bùcfon lạqbjt i lưkjpv ợwzqf ng khôjxid ng khídqbv mấdqjc t đqgyz i, rồibfy i côjxid nhìtfuq n khắjfdy p nơyghn i, nhưkjpv muốvlmk n tìtfuq m hìtfuq nh ảkjpv nh củgjwr a hai đqgyz ứdhrf a Edmund vàuteb Eustace.
May mắjfdy n làuteb Edmund cũjfpm ng nổwsle i lêwsle n ngay sau đqgyz ópfsd mưkjpv ờclhv i giâbvmg y, duy chỉvtiz cópfsd Eustace khôjxid ng thấdqjc y đqgyz âbvmg u.
Đvktg úqkih ng lúqkih c nàuteb y mộwycm t tiếkubg ng héwhqc t lêwsle n từthnh đqgyz âbvmg u đqgyz ópfsd vang lêwsle n:
“Lucy… Edmund…”
Hai đqgyz ứdhrf a giậyvfa t mìtfuq nh nhìtfuq n lạqbjt i… chúqkih ng thấdqjc y mộwycm t con tàuteb u khổwsle ng lồibfy đqgyz ang lưkjpv ớmmsn t sópfsd ng ởdqbv bêwsle n cạqbjt nh, Lucy thoáksmn ng thấdqjc y mộwycm t bópfsd ng trắjfdy ng từthnh mộwycm t bêwsle n mạqbjt n tàuteb u lao xuốvlmk ng.
Mộwycm t khuôjxid n mặdfce t kháksmn quen… đqgyz ópfsd làuteb Caspian… Lucy héwhqc t lêwsle n:
“Ca… ca – Caspian!”
===== Chuyểjdmv n cảkjpv nh =====
“Thậyvfa t làuteb nhàuteb m cháksmn n…”
Trong mộwycm t khu vưkjpv ờclhv n tuyệqgyz t đqgyz ẹnubd p, cópfsd câbvmg y cốvlmk i xanh tưkjpv ơyghn i, cópfsd đqgyz ộwycm ng vậyvfa t lídqbv u lo, cópfsd cảkjpv nhữkubg ng cơyghn n giópfsd nhẹnubd nhàuteb ng thoang thoảkjpv ng mùcfon i hưkjpv ơyghn ng… Khung cảkjpv nh đqgyz ẹnubd p nêwsle n thơyghn . Nhưkjpv ng ngắjfdy m mãueyv i cũjfpm ng thấdqjc y cháksmn n, Ambrose đqgyz ang ngồibfy i phơyghn i nắjfdy ng ởdqbv mộwycm t gópfsd c vưkjpv ờclhv n.
Đvktg ãueyv ba năzvje m rồibfy i… ba năzvje m nàuteb y hàuteb ng ngàuteb y cậyvfa u hếkubg t họdqbv c tậyvfa p, luyệqgyz n kiếkubg m, xửtrqk lýmjrr chídqbv nh vụwsle , rồibfy i lạqbjt i họdqbv c tậyvfa p, luyệqgyz n kiếkubg m, xửtrqk lýmjrr chídqbv nh vụwsle … Khôjxid ng cópfsd chuyệqgyz n gìtfuq mớmmsn i cảkjpv .
Khôjxid ng giốvlmk ng nhưkjpv trong thếkubg giớmmsn i thựyuuj c, cópfsd nhiềxbgm u chuyệqgyz n đqgyz ểjdmv Ambrose làuteb m, vàuteb chơyghn i. Ởnzru đqgyz âbvmg y bọdqbv n cậyvfa n thầjfdy n lo hếkubg t mọdqbv i việqgyz c, Ambrose chỉvtiz cầjfdy n ngồibfy i chơyghn i, hưkjpv ởdqbv ng lạqbjt c màuteb thôjxid i.
Ngáksmn p mộwycm t cáksmn i rõbqjd to, rồibfy i Ambrose từthnh cáksmn i ghếkubg êwsle m áksmn i đqgyz ứdhrf ng dậyvfa y, cậyvfa u đqgyz ịdqjc nh lạqbjt i dạqbjt o mộwycm t vòygvi ng quanh thưkjpv việqgyz n… nhưkjpv ng, đqgyz ộwycm t nhiêwsle n cópfsd mộwycm t cậyvfa n vềxbgm tiếkubg n tớmmsn i, anh ta cung kídqbv nh nópfsd i:
“Tâbvmg u bệqgyz hạqbjt , cópfsd tin báksmn o gấdqjc p từthnh bộwycm Ngoạqbjt i giao.”
“Hảkjpv ?” Ambrose kinh ngạqbjt c thốvlmk t nêwsle n.
Từthnh mấdqjc y chụwsle c, mấdqjc y trăzvje m năzvje m nay, Bộwycm ngoạqbjt i giao đqgyz ềxbgm u ‘ngồibfy i chơyghn i’… đqgyz ơyghn n giảkjpv n làuteb vìtfuq bọdqbv n quáksmn i vậyvfa t lúqkih c nàuteb o cũjfpm ng vâbvmg y ởdqbv bêwsle n ngoàuteb i biêwsle n giớmmsn i Thấdqjc t đqgyz ạqbjt i đqgyz ảkjpv o quốvlmk c, nêwsle n mọdqbv i việqgyz c liêwsle n lạqbjt c giao thưkjpv ơyghn ng vớmmsn i bêwsle n ngoàuteb i đqgyz ềxbgm u bịdqjc tạqbjt m dừthnh ng.
Chỉvtiz riêwsle ng trong vòygvi ng mộwycm t năzvje m nay, mọdqbv i chuyệqgyz n đqgyz ềxbgm u thay đqgyz ổwsle i, khôjxid ng hiểjdmv u tạqbjt i sao bọdqbv n quáksmn i vậyvfa t đqgyz ộwycm t nhiêwsle n rúqkih t hếkubg t đqgyz i, toàuteb n bộwycm khu vựyuuj c biểjdmv n Đvktg ôjxid ng khôjxid ng thay bópfsd ng mộwycm t con nàuteb o.
Tuy nhiêwsle n khôjxid ng vìtfuq vậyvfa y màuteb Ambrose coi nhẹnubd việqgyz c phòygvi ng phủgjwr , ngưkjpv ợwzqf c lạqbjt i, cậyvfa u tăzvje ng thêwsle m năzvje m mưkjpv ơyghn i phầjfdy n trăzvje m quâbvmg n đqgyz ộwycm i tớmmsn i cáksmn c chiếkubg n trưkjpv ờclhv ng biêwsle n giớmmsn i trêwsle n biểjdmv n.
Ambrose biếkubg t đqgyz âbvmg y chỉvtiz làuteb cáksmn i im lặdfce ng trưkjpv ớmmsn c bãueyv o tốvlmk thôjxid i, thờclhv i gian ba năzvje m sắjfdy p đqgyz ếkubg n, Phùcfon thủgjwr y trắjfdy ng, bàuteb ta sắjfdy p trởdqbv lạqbjt i… cópfsd thểjdmv cảkjpv ‘Cáksmn i áksmn c’ sẽtfuy hàuteb nh đqgyz ộwycm ng.
Ambrose nhậyvfa n tờclhv thôjxid ng cáksmn o từthnh tay têwsle n cậyvfa n vệqgyz , cậyvfa u liếkubg c mộwycm t cáksmn i, trong nàuteb y viếkubg t làuteb Caspian chuẩibfy n bịdqjc dưkjpv ơyghn ng buồibfy m ra khơyghn i, têwsle n nàuteb y gửtrqk i mộwycm t côjxid ng văzvje n mong muốvlmk n bọdqbv n họdqbv đqgyz ưkjpv ợwzqf c đqgyz ặdfce t châbvmg n vàuteb o hảkjpv i vựyuuj c vàuteb lãueyv nh thổwsle củgjwr a Thấdqjc t đqgyz ạqbjt i đqgyz ảkjpv o quốvlmk c.
Chuyệqgyz n nàuteb y cũjfpm ng khôjxid ng cópfsd gìtfuq , nhưkjpv ng Ambrose đqgyz ộwycm t nhiêwsle n cópfsd mộwycm t ýmjrr nghĩchnz , cậyvfa u nópfsd i vớmmsn i anh cậyvfa n vệqgyz :
“Khanh truyềxbgm n lờclhv i củgjwr a ta tớmmsn i Thủgjwr tưkjpv ớmmsn ng Dwine vàuteb Đvktg ạqbjt i hiềxbgm n giảkjpv Helios tớmmsn i gặdfce p ta ởdqbv Đvktg ạqbjt i đqgyz iệqgyz n.”
“Vâbvmg ng, thưkjpv a bệqgyz hạqbjt . Thầjfdy n xin cáksmn o lui.”
Ambrose gậyvfa t đqgyz ầjfdy u, rồibfy i cậyvfa u theo lốvlmk i hàuteb nh lang phídqbv a tâbvmg y đqgyz i tớmmsn i Đvktg ạqbjt i đqgyz iệqgyz n củgjwr a lâbvmg u đqgyz àuteb i Flavitas… nơyghn i màuteb cậyvfa u tổwsle chứdhrf c cáksmn c bữkubg a tiệqgyz c hoàuteb ng gia vàuteb tiếkubg p kiếkubg n cáksmn c vịdqjc đqgyz ạqbjt i thầjfdy n.
Khoảkjpv ng cáksmn ch từthnh khu vựyuuj c côjxid ng vụwsle , cụwsle thểjdmv làuteb Văzvje n phòygvi ng Thủgjwr tưkjpv ớmmsn ng cũjfpm ng khôjxid ng xa lâbvmg u đqgyz àuteb i, nêwsle n rấdqjc t nhanh Dwine cópfsd mặdfce t, còygvi n Helios Đvktg ạqbjt i hiềxbgm n giảkjpv ởdqbv Thầjfdy n đqgyz iệqgyz n ngay phídqbv a sau lâbvmg u đqgyz àuteb i rồibfy i.
“Tham kiếkubg n bệqgyz hạqbjt …” x2.
“Hai khanh bìtfuq nh thâbvmg n.” Ambrose ngồibfy i trêwsle n cao giọdqbv ng hơyghn i uểjdmv nópfsd i.
“Khôjxid ng biếkubg t bệqgyz hạqbjt gọdqbv i chúqkih ng thầjfdy n tớmmsn i cho chuyệqgyz n gìtfuq ạqbjt .” Thủgjwr tưkjpv ớmmsn ng Dwine nópfsd i trưkjpv ớmmsn c.
“Khanh cũjfpm ng đqgyz ãueyv biếkubg t chuyệqgyz n Caspian chuẩibfy n bịdqjc tớmmsn i Thấdqjc t đqgyz ạqbjt i đqgyz ảkjpv o quốvlmk c phảkjpv i khôjxid ng?”
“Thầjfdy n biếkubg t.”
“Vậyvfa y tốvlmk t, theo lịdqjc ch trìtfuq nh củgjwr a bọdqbv n họdqbv , bọdqbv n họdqbv sẽtfuy tớmmsn i Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i đqgyz ầjfdy u tiêwsle n… theo ta biếkubg t, hòygvi n đqgyz ảkjpv o nàuteb y chúqkih ng ta đqgyz ãueyv mấdqjc t khôjxid ng chếkubg …”
“Vâbvmg ng thưkjpv a bệqgyz hạqbjt , Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i vốvlmk n làuteb đqgyz iểjdmv m giao thưkjpv ơyghn ng trung chuyểjdmv n chủgjwr yếkubg u giữkubg a nưkjpv ớmmsn c ta vàuteb cáksmn c vưkjpv ơyghn ng quốvlmk c phídqbv a nam, nhưkjpv ng vìtfuq bọdqbv n quáksmn i vậyvfa t nêwsle n chúqkih ng ta phảkjpv i ‘buôjxid ng tay’ ởdqbv đqgyz ópfsd .”
Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i làuteb mộwycm t quầjfdy n đqgyz ảkjpv o rấdqjc t xa ởdqbv phídqbv a nam, nópfsd kháksmn gầjfdy n vớmmsn i Calormen… nếkubg u tìtfuq nh từthnh Thấdqjc t đqgyz ạqbjt i đqgyz ảkjpv o tớmmsn i đqgyz ópfsd cũjfpm ng phảkjpv i mấdqjc t năzvje m ngàuteb y đqgyz i thuyềxbgm n… nếkubg u gộwycm p hòygvi n đqgyz ảkjpv o nàuteb y vàuteb o khu vựyuuj c bảkjpv o vệqgyz , thìtfuq đqgyz ộwycm dàuteb i đqgyz ưkjpv ờclhv ng biêwsle n giớmmsn i trêwsle n biểjdmv n phảkjpv i phòygvi ng thủgjwr tăzvje ng lêwsle n gấdqjc p hai cópfsd ídqbv t…
Đvktg iềxbgm u nàuteb y làuteb m tăzvje ng chi phídqbv quâbvmg n dụwsle ng rấdqjc t nhiềxbgm u, đqgyz ãueyv vậyvfa y quâbvmg n lựyuuj c lạqbjt i bịdqjc dàuteb n mỏcmgw ng hơyghn n, khópfsd đqgyz ểjdmv phòygvi ng thủgjwr nhiềxbgm u đqgyz ợwzqf t tấdqjc n côjxid ng củgjwr a bọdqbv n quáksmn i vậyvfa t… Tấdqjc t cảkjpv lýmjrr do trêwsle n khiếkubg n Nộwycm i cáksmn c quyếkubg t đqgyz ịdqjc nh bỏcmgw rơyghn i Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i mưkjpv ờclhv i năzvje m trưkjpv ớmmsn c.
“Thếkubg còygvi n dâbvmg n chúqkih ng ởdqbv đqgyz ópfsd ?” Ambrose cau màuteb y nópfsd i.
“Tâbvmg u, chúqkih ng thầjfdy n đqgyz ãueyv di chuyểjdmv n hếkubg t tấdqjc t cảkjpv ngưkjpv ờclhv i dâbvmg n vềxbgm đqgyz âbvmg y hoặdfce c sang Ettismoor rồibfy i ạqbjt ?”
Tốvlmk t, khôjxid ng ảkjpv nh hưkjpv ởdqbv ng tớmmsn i ngưkjpv ờclhv i dâbvmg n làuteb tốvlmk t… Ambrose thầjfdy m nghĩchnz , cậyvfa u nópfsd i tiếkubg p:
“Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i bâbvmg y giờclhv bỏcmgw hoang phảkjpv i khôjxid ng?”
Thủgjwr tưkjpv ớmmsn ng Dwine khuôjxid n mặdfce t chầjfdy n chừthnh mộwycm t lúqkih c… rồibfy i nópfsd i:
“Khôjxid ng thưkjpv a bệqgyz hạqbjt … ởdqbv đqgyz ópfsd giờclhv làuteb nơyghn i tậyvfa p chung bọdqbv n buôjxid n ngưkjpv ờclhv i… chúqkih ng bắjfdy t cópfsd c vàuteb đqgyz em báksmn n tấdqjc t cảkjpv ngưkjpv ờclhv i nàuteb o xấdqjc u sốvlmk chúqkih ng bắjfdy t gặdfce p trêwsle n biểjdmv n xung quanh Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i…”
“Tạqbjt i sao lạqbjt i nhưkjpv vậyvfa y… tạqbjt i sao lạqbjt i cópfsd ngưkjpv ờclhv i tớmmsn i đqgyz ópfsd .” Ambrose khôjxid ng hiểjdmv u hỏcmgw i.
“Dạqbjt … hầjfdy u hếkubg t họdqbv đqgyz ềxbgm u làuteb nạqbjt n dâbvmg n chiếkubg n tranh củgjwr a cáksmn c nưkjpv ớmmsn c phídqbv a nam, bọdqbv n họdqbv mộwycm danh Thấdqjc t đqgyz ạqbjt i đqgyz ảkjpv o quốvlmk c nêwsle n mớmmsn i đqgyz i thuyềxbgm n lêwsle n phídqbv a bắjfdy c… khôjxid ng ngờclhv bọdqbv n buôjxid n báksmn n nôjxid lệqgyz chờclhv sẵqkih n ởdqbv Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i…” Thủgjwr tưkjpv ớmmsn ng Dwine da mặdfce t run rẩibfy y nópfsd i.
“Cáksmn c ngưkjpv ơyghn i cứdhrf đqgyz ểjdmv mặdfce c chuyệqgyz n đqgyz ópfsd xảkjpv y ra hảkjpv ?” Ambrose tứdhrf c giậyvfa n nópfsd i.
“Khôjxid ng khôjxid ng… thưkjpv a bệqgyz hạqbjt , chúqkih ng thầjfdy n cũjfpm ng cópfsd đqgyz iềxbgm u quâbvmg n sang nhậyvfa n ngưkjpv ờclhv i tịdqjc nạqbjt n, nhưkjpv ng bọdqbv n buôjxid n nôjxid lệqgyz rấdqjc t nhạqbjt y béwhqc n, chúqkih ng lúqkih c nàuteb o cũjfpm ng trốvlmk n trưkjpv ớmmsn c khi ta đqgyz ếkubg n vàuteb trởdqbv lạqbjt i khi quâbvmg n ta đqgyz i.”
“Sao khôjxid ng mộwycm t lầjfdy n tópfsd m gọdqbv n bọdqbv n chúqkih ng?”
“Dạqbjt thưkjpv a… quâbvmg n đqgyz ộwycm i củgjwr a ta tớmmsn i Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i khôjxid ng thểjdmv quáksmn nhiềxbgm u, nếkubg u khôjxid ng sẽtfuy bịdqjc bọdqbv n quáksmn i vậyvfa t chúqkih ýmjrr vàuteb tấdqjc n côjxid ng… Khi xảkjpv y ra chiếkubg n đqgyz ấdqjc u, thìtfuq dâbvmg n chúqkih ng cứdhrf u đqgyz ưkjpv ợwzqf c từthnh Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i sẽtfuy gặdfce p nguy hiểjdmv m… nhưkjpv ng vớmmsn i quâbvmg n sốvlmk nhưkjpv vậyvfa y, rấdqjc t khópfsd đqgyz ểjdmv lùcfon m bắjfdy t tấdqjc t cảkjpv bọdqbv n buôjxid n ngưkjpv ờclhv i.”
“Đvktg ưkjpv ợwzqf c rồibfy i, lầjfdy n nàuteb y triệqgyz u tậyvfa p quâbvmg n đqgyz ộwycm i, năzvje m nghìtfuq n hảkjpv i quâbvmg n, hai nghìtfuq n khôjxid ng quâbvmg n vàuteb Hoàuteb ng gia ma pháksmn p đqgyz oàuteb n… chúqkih ng ta sẽtfuy chiếkubg m lạqbjt i Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i… cứdhrf u nhưkjpv ng thầjfdy n dâbvmg n tưkjpv ơyghn ng lai củgjwr a đqgyz ấdqjc t nưkjpv ớmmsn c nàuteb y… Dwine, khanh lậyvfa p tứdhrf c đqgyz i sắjfdy p xếkubg p.”
Nhâbvmg n cơyghn hộwycm i bọdqbv n quáksmn i vậyvfa t chưkjpv a xuấdqjc t hiệqgyz n trởdqbv lạqbjt i, Ambrose muốvlmk n tiêwsle u diệqgyz t toàuteb n bộwycm lũjfpm buôjxid n ngưkjpv ờclhv i vôjxid nhâbvmg n tídqbv nh.
“Vâbvmg ng thưkjpv a bệqgyz hạqbjt .” Dwine cúqkih i ngưkjpv ờclhv i nópfsd i.
“Khanh tiệqgyz n thểjdmv báksmn o vớmmsn i Bộwycm ngoạqbjt i giao làuteb chúqkih ng ta đqgyz ồibfy ng ýmjrr cho Caspian củgjwr a Narnia tiếkubg n vàuteb o lãueyv nh thổwsle Thấdqjc t đqgyz ạqbjt i đqgyz ảkjpv o quốvlmk c.”
“Vâbvmg ng.”
“Khanh lui đqgyz i…”
Đvktg ếkubg n khi trong đqgyz iệqgyz n chỉvtiz còygvi n Ambrose vàuteb Helios Ambrose mớmmsn i nópfsd i:
“Nữkubg hoàuteb ng vẫnzru n chưkjpv a tỉvtiz nh?”
“Vâbvmg ng, thưkjpv a bệqgyz hạqbjt …”
Đvktg ãueyv ba năzvje m, Fayola vẫnzru n chưkjpv a tỉvtiz nh, cáksmn c Đvktg ạqbjt i hiềxbgm n giảkjpv đqgyz ềxbgm u nópfsd i Fayola khôjxid ng cópfsd chuyệqgyz n gìtfuq , chỉvtiz bọdqbv n họdqbv cũjfpm ng khôjxid ng rõbqjd lýmjrr do tạqbjt i sao lạqbjt i nhưkjpv vậyvfa y…
“Tìtfuq nh hìtfuq nh nữkubg hoàuteb ng tốvlmk t hơyghn n rấdqjc t nhiềxbgm u, chúqkih ng thầjfdy n nghĩchnz ngưkjpv ờclhv i sắjfdy p tỉvtiz nh lạqbjt i rồibfy i…”
“Thôjxid i vậyvfa y, khanh chuẩibfy n bịdqjc , chúqkih ng ta cùcfon ng tớmmsn i Quầjfdy n đqgyz ảkjpv o Đvktg ơyghn n côjxid i.”
“Vâbvmg ng…”
===== Chuyểjdmv n cảkjpv nh =====
Trởdqbv lạqbjt i vớmmsn i Lucy bọdqbv n ngưkjpv ờclhv i.
Caspian xuấdqjc t hiệqgyz n khiêwsle n Lucy thấdqjc y rấdqjc t ngạqbjt c nhiêwsle n… khôjxid ng ngờclhv anh ta lạqbjt i ởdqbv trêwsle n biểjdmv n, vàuteb còygvi n tàuteb u nữkubg a, con tàuteb u nàuteb y quảkjpv giốvlmk ng hệqgyz t con tàuteb u trong bứdhrf c tranh. Côjxid béwhqc đqgyz ãueyv trởdqbv lạqbjt i Narnia.
Sau đqgyz ópfsd lầjfdy n lưkjpv ợwzqf t Lucy, Edmund đqgyz ưkjpv ợwzqf c kéwhqc o lêwsle n, còygvi n Eustace thìtfuq vừthnh a mớmmsn i đqgyz ưkjpv ợwzqf c đqgyz ưkjpv ợwzqf c Caspian lôjxid i lêwsle n, nópfsd cópfsd vẻppzu suýmjrr t bịdqjc chếkubg t đqgyz uổwsle i, hãueyv i mắjfdy t nhắjfdy m tịdqjc t…
Sau khi đqgyz ặdfce t Eustace xuốvlmk ng,, Caspian chàuteb o hỏcmgw i hai ngưkjpv ờclhv i bạqbjt n… Cảkjpv ba bắjfdy t tay nhau, vỗtxkp lêwsle n lưkjpv ng nhau vìtfuq vui sưkjpv ớmmsn ng vàuteb bấdqjc t ngờclhv .
“Sao hai ngưkjpv ờclhv i lạqbjt i tớmmsn i đqgyz âbvmg y đqgyz ưkjpv ợwzqf c vậyvfa y…”
“Bọdqbv n em cũjfpm ng khôjxid ng rõbqjd … làuteb qua mộwycm t bứdhrf c tranh…” Lucy cưkjpv ờclhv i nópfsd i.
Caspian đqgyz ang đqgyz ịdqjc nh hỏcmgw i thêwsle m thìtfuq mộwycm t tiếkubg ng la chópfsd i tai vang lêwsle n, khiếkubg n cậyvfa u quay đqgyz ầjfdy u lạqbjt i.
”Ahhh”
Mọdqbv i ngưkjpv ờclhv i đqgyz ềxbgm u nhìtfuq n, họdqbv thấdqjc y Eustace vậyvfa t lộwycm n vớmmsn i mộwycm t con chuộwycm t khổwsle ng lồibfy , con chuộwycm t nàuteb y phảkjpv i to nhưkjpv mộwycm t con mèhnbh o… khôjxid ng phảkjpv i mèhnbh o con đqgyz âbvmg u, làuteb mèhnbh o trưkjpv ởdqbv ng thàuteb nh.
Đvktg ópfsd làuteb ôjxid ng chuộwycm t Reepicheep - Hiệqgyz p sĩchnz danh dựyuuj củgjwr a Narnia… cópfsd vẻppzu ôjxid ng ta vừthnh a hôjxid hấdqjc p nhâbvmg n tạqbjt o cho Eustace…
“Ốtbsr i trờclhv i ơyghn i! Cáksmn i quáksmn i gìtfuq thếkubg nàuteb y? Mang nópfsd đqgyz i ngay! Con vậyvfa t kinh tởdqbv m nàuteb y!” Eustace kinh sợwzqf la héwhqc t, hai tai khôjxid ng ngừthnh ng phẩibfy y qua phẩibfy y lạqbjt i nhưkjpv muốvlmk n đqgyz áksmn nh bay ôjxid ng chuộwycm t trêwsle n ngưkjpv ờclhv i nópfsd .
Nhưkjpv ng mãueyv i khôjxid ng đqgyz ưkjpv ợwzqf c, ôjxid ng chuộwycm t Reepicheep quáksmn nhanh nhẹnubd n vàuteb khéwhqc o léwhqc o đqgyz ểjdmv trêwsle u đqgyz ùcfon a mộwycm t thằvktg ng nhópfsd c. Cáksmn c thủgjwr y thủgjwr xung quanh đqgyz ềxbgm u cưkjpv ờclhv i ồibfy lêwsle n vìtfuq phảkjpv n ứdhrf ng củgjwr a Eustace vàuteb cáksmn i cáksmn ch cậyvfa u ta bịdqjc trêwsle u đqgyz ùcfon a.
Lucy vui sưkjpv ớmmsn ng héwhqc t lêwsle n gọdqbv i:
“Ngàuteb i Reepicheep?”
Lucy thầ
“Hờ
Vừ
May mắ
Đ
“Lucy… Edmund…”
Hai đ
Mộ
“Ca… ca – Caspian!”
===== Chuyể
“Thậ
Trong mộ
Đ
Khô
Ngá
“Tâ
“Hả
Từ
Chỉ
Tuy nhiê
Ambrose biế
Ambrose nhậ
Chuyệ
“Khanh truyề
“Vâ
Ambrose gậ
Khoả
“Tham kiế
“Hai khanh bì
“Khô
“Khanh cũ
“Thầ
“Vậ
“Vâ
Quầ
Đ
“Thế
“Tâ
Tố
“Quầ
Thủ
“Khô
“Tạ
“Dạ
“Cá
“Khô
“Sao khô
“Dạ
“Đ
Nhâ
“Vâ
“Khanh tiệ
“Vâ
“Khanh lui đ
Đ
“Nữ
“Vâ
Đ
“Tì
“Thô
“Vâ
===== Chuyể
Trở
Caspian xuấ
Sau đ
Sau khi đ
“Sao hai ngư
“Bọ
Caspian đ
”Ahhh”
Mọ
Đ
“Ố
Như
Lucy vui sư
“Ngà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
