Caspian hoảuckmng hốimfrt nhìeshhn áimfrnh mắrucjt nhưirgo thấglsfu tâqhjbm gan củirgoa Ambrose, têtaozn nàcmtuy khôhkilng nóvydyi đekgxưirgoợuozzc gìeshh… vừjkowa rồchydi cậujpxu đekgxãkqrt bịtaoz mêtaoz hoặogcjc, suýcciwt nữzmksa gâqhjby ra mộarolt chuyệujpxn kinh khủirgong… Caspian khôhkilng dáimfrm nhìeshhn Ambrose.

Ambrose vừjkowa đekgxếqtnpn cădaavn phòlxshng trung tâqhjbm nàcmtuy đekgxãkqrt nhậujpxn ra chiêtaozu tròlxsh mêtaoz hoặogcjc cũekgx rígzivch nhưirgong hiệujpxu quảuckm củirgoa Phùknpp thủirgoy trắrucjng, bàcmtu ta đekgxãkqrt dùknppng tròlxsh nàcmtuy vớgucgi Edmund vàcmtu Ambrose mộarolt lầgwztn rồchydi.

Trong cădaavn phòlxshng nàcmtuy, phảuckmi nóvydyi ai dễczom bịtaoz mêtaoz hoặogcjc nhấglsft, vàcmtu đekgxáimfrng đekgxểtgjq Phùknpp thủirgoy trắrucjng mêtaoz hoặogcjc nhấglsft chỉocmt cóvydy têtaozn hoàcmtung tửjwdk Caspian trưirgoớgucgc mặogcjt.

Ambrose nhin thấglsft sựakyt xấglsfu hổkqrt trong sâqhjbu thẳweeqm áimfrnh mắrucjt cậujpxu ta… thôhkili, cậujpxu khôhkilng muốimfrn vua Narnia sau nàcmtuy làcmtu mộarolt đekgxứotwca vôhkil dụjwdkng, cậujpxu chỉocmt bảuckmo nóvydyi:

“Nếqtnpu cóvydy chuyệujpxn gìeshh khôhkilng giảuckmi quyếqtnpt đekgxưirgoợuozzc, anh cóvydy thểtgjq đekgxi gặogcjp thầgwzty củirgoa mìeshhnh, biếqtnpt khôhkilng?”

“Vâqhjbng, tôhkili hiểtgjqu.”


“Bâqhjby giờzxzp đekgxi đekgxi. Chúubwbng ta khôhkilng thểtgjq giàcmtunh chiếqtnpn thắrucjng khi cóvydy mộarolt vịtaoz vua còlxshn đekgxang mơdqad màcmtung.” Ambrose vỗysbu vai Caspian nóvydyi nhưirgo thểtgjq ngưirgoờzxzpi lớgucgn dạbbvhy bảuckmo trẻzsan con.

=====

Buổkqrti trưirgoa hôhkilm đekgxóvydy, trong khígziv giữzmksa cáimfrc vịtaoz vua khôhkilng đekgxưirgoợuozzc tốimfrt cho lắrucjm, nhưirgong tớgucgi buổkqrti chiềkqrtu lạbbvhi hoàcmtun hoàcmtun thay đekgxổkqrti. Peter đekgxãkqrt trởimfr lạbbvhi cáimfri vẻzsan ngàcmtuy nàcmtuo màcmtu Ambrose gặogcjp trong nhữzmksng buổkqrti tiệujpxc hoàcmtung gia.

Caspian cũekgxng kháimfr hơdqadn rấglsft nhiềkqrtu, trong mắrucjt têtaozn nàcmtuy đekgxầgwzty vẻzsan kiêtaozn đekgxịtaoznh, vàcmtu quyếqtnpt tâqhjbm.

Mộarolt sựakyt kiệujpxn đekgxặogcjc biệujpxt quan trọmmkrng kháimfrc xảuckmy ra vàcmtuo buổkqrti chiềkqrtu, đekgxáimfrm cháimfry cáimfrnh rừjkowng đekgxãkqrt kếqtnpt thúubwbc, quâqhjbn đekgxộaroli Telmarine cùknppng cáimfrc cỗysbu máimfry chiếqtnpn tranh đekgxãkqrt tậujpxp kếqtnpt bêtaozn trong đekgxốimfrng tro tàcmtun củirgoa cáimfrnh rừjkowng, ngàcmtuy mai trậujpxn chiếqtnpn sẽjwdk bắrucjt đekgxầgwztu.

Trong cădaavn phòlxshng trung tâqhjbm, tấglsft cảuckm mọmmkri ngưirgoờzxzpi khuôhkiln mặogcjt lo lắrucjng đekgxang bàcmtun bạbbvhc đekgxốimfri sáimfrch, Ambrose vàcmtu Helios ngồchydi thỏyclfa máimfri ởimfr bêtaozn cạbbvhnh dựakyt thígzivnh.

Peter khuôhkiln mặogcjt rấglsft khóvydy coi nóvydyi:

“Quâqhjbn đekgxịtaozch chỉocmt cáimfrch chúubwbng ta mộarolt cáimfri sâqhjbn, vàcmtu ta chưirgoa biếqtnpt cáimfrch làcmtum thếqtnp nàcmtuo đekgxểtgjq đekgxáimfrnh bạbbvhi chúubwbng?”

“Khôhkilng phảuckmi vua Ambrose đekgxãkqrt tớgucgi sao, quâqhjbn đekgxộaroli quảuckm ngàcmtui sẽjwdk giúubwbp chúubwbng ta?” Ôdmzkng ngưirgoờzxzpi lùknppn Trumpkin áimfrnh mắrucjt khao kháimfrt nhìeshhn Ambrose nóvydyi.

Tấglsft cảuckm mọmmkri ngưirgoờzxzpi đekgxềkqrtu dồchydn áimfrnh mắrucjt vềkqrt phígziva Ambrose vàcmtu Helios hai ngưirgoờzxzpi.

Việujpxc Ambrose chỉocmt cóvydy thểtgjq giảuckmi quyếqtnpt têtaozn Thủirgo tịtaozch ma pháimfrp sưirgo cậujpxu đekgxãkqrt nóvydyi vớgucgi Peter bốimfrn anh em rồchydi, cho nêtaozn bọmmkrn khuôhkiln mặogcjt bọmmkrn chúubwbng mớgucgi khóvydy coi nhưirgo vậujpxy. Nhưirgong nhữzmksng ngưirgoờzxzpi kháimfrc khôhkilng biếqtnpt, nêtaozn Ambrose lạbbvhi phảuckmi nóvydyi mộarolt lầgwztn nữzmksa:

“Ta khôhkilng thểtgjq sửjwdk dụjwdkng quâqhjbn đekgxộaroli củirgoa mìeshhnh can thiệujpxp vàcmtuo bấglsft kìeshh sựakyt việujpxc gìeshh ởimfr Narnia. Mộarolt nghìeshhn nădaavm trưirgoớgucgc, ta đekgxãkqrt cóvydy thỏyclfa thuậujpxn vớgucgi Alan làcmtu nhưirgo vậujpxy…”

Mọmmkri ngưirgoờzxzpi áimfrnh mắrucjt thấglsft vọmmkrng nhìeshhn nhau, trong lòlxshng đekgxềkqrtu nghĩkise bọmmkrn chúubwbng lầgwztn nàcmtuy thựakytc sựakyt thua ưirgo?


“Đbxboừjkowng nhìeshhn nhau nhưirgo vậujpxy, cáimfrc ngưirgoơdqadi khôhkilng phảuckmi đekgxãkqrt hếqtnpt hy vọmmkrng, Alan đekgxang ởimfr ngoàcmtui kia, cáimfrc ngưirgoơdqadi cóvydy thểtgjq nhờzxzp sựakyt giúubwbp đekgxỡcciw củirgoa ôhkilng?” Ambrose nóvydyi câqhjbu tiếqtnpp theo lạbbvhi thắrucjp sáimfrng hy vọmmkrng trong lòlxshng mọmmkri ngưirgoờzxzpi…

“Nhưirgong màcmtu chúubwbng ta làcmtum sao biếqtnpt Alan ởimfr đekgxâqhjbu?”

Ambrose tốimfrt bụjwdkng trảuckm lờzxzpi:

“Cáimfrc ngưirgoơdqadi cứotwc đekgxi theo con tim máimfrch bảuckmo làcmtu thấglsfy ôhkilng ta….”

Vấglsfn đekgxềkqrt nàcmtuy mang tígzivnh rấglsft trìeshhu tưirgoợuozzng, cóvydy thểtgjq nóvydyi chỉocmt ngưirgoờzxzpi nàcmtuo tin vàcmtuo Alan mớgucgi nhìeshhn thấglsfy ôhkilng, vàcmtu ngưirgoờzxzpi nàcmtuo thựakytc sựakyt muốimfrn tìeshhm Alan mớgucgi cóvydy thểtgjq tìeshhm thấglsfy ôhkilng ta…

Trong sốimfr mọmmkri ngưirgoờzxzpi ởimfr đekgxâqhjby, Ambrose chỉocmt nghĩkise cóvydy Lucy làcmtum đekgxưirgoợuozzc đekgxiềkqrtu nàcmtuy.



...

“Em sẽjwdk đekgxi tìeshhm Alan…” Lucy đekgxộarolt nhiêtaozn lêtaozn tiếqtnpng.

“Khôhkilng, thưirgoa nữzmks hoàcmtung, ởimfr ngoàcmtui đekgxóvydy quáimfr nguy hiểtgjqm…” Ôdmzkng ngưirgoờzxzpi lùknppn Trumpkin nóvydyi.

Lucy ngắrucjt lờzxzpi ôhkilng ngưirgoờzxzpi lùknppn, côhkil bérkdr nóvydyi:

“Cháimfru phảuckmi đekgxi, vìeshh ởimfr đekgxâqhjby cháimfru khôhkilng giúubwbp đekgxưirgoợuozzc gìeshh nhiềkqrtu, nhưirgong việujpxc tìeshhm Alan cháimfru tin mìeshhnh làcmtum đekgxưirgoợuozzc…”

Mấglsfy đekgxứotwca anh chịtaoz củirgoa Lucy cũekgxng đekgxồchydng ýcciw, bọmmkrn chúubwbng biếqtnpt chígzivnh Alan dẫbxbon đekgxưirgoờzxzpng cho chúubwbng tớgucgi đekgxâqhjby (Lucy tiếqtnpt lộarol), nhưirgong chúubwbng lạbbvhi khôhkilng nhìeshhn thấglsfy ôhkilng ta, chỉocmt cóvydy Lucy nhìeshhn thấglsfy. Con bérkdr làcmtu hy vọmmkrng duy nhấglsft đekgxềkqrt tìeshhm Alan.

Ngưirgoờzxzpi lùknppn Trumpkin nhìeshhn Peter ba ngưirgoờzxzpi, ôhkilng nhậujpxn ra sựakyt ngầgwztm đekgxồchydng ýcciw củirgoa ba vịtaoz vua vàcmtu nữzmks hoàcmtung, ôhkilng khôhkilng kiềkqrtm chếqtnp nổkqrti cơdqadn giậujpxn nóvydyi:


“Tôhkili khôhkilng thểtgjq tin nổkqrti, cáimfrc vịtaoz lạbbvhi đekgxểtgjq mộarolt côhkil bérkdr... mộarolt mìeshhnh đekgxi vàcmtuo trong khu rừjkowng đekgxen tốimfri ngoàcmtui kia.”

Peter nhắrucjm mắrucjt lạbbvhi nóvydyi:

“Đbxboóvydy làcmtu cơdqad hộaroli duy nhấglsft củirgoa chúubwbng ta…”

“Vàcmtu con bérkdr sẽjwdk khôhkilng đekgxi mộarolt mìeshhnh.” Susan ôhkilm vai em gáimfri mìeshhnh nóvydyi. Susan sẽjwdk đekgxồchydng hàcmtunh cùknppng em gáimfri mìeshhnh nhưirgo cáimfri đekgxêtaozm họmmkr chứotwcng kiếqtnpn Alan phụjwdkc sinh.

“Nhưirgong…” Trumpkin khôhkilng cam lòlxshng nóvydyi.

“Trumpkin, chúubwbng ta còlxshn hy vọmmkrng. Nikabrik đekgxãkqrt tuyệujpxt vọmmkrng nêtaozn mớgucgi rơdqadi vàcmtuo bóvydyng tốimfri. Chúubwbng ta phảuckmi đekgxạbbvht hy vọmmkrng vàcmtuo nữzmks hoàcmtung Lucy, vàcmtuo Alan…” Con lửjwdkng Trufflehunter thuyếqtnpt phụjwdkc.

“Phảuckmi, chúubwbng ta còlxshn hy vọmmkrng.” xN

“Vìeshh Alan.” xN

...

Ôdmzkng ngưirgoờzxzpi lùknppn Trumpkin nhìeshhn phảuckmn ứotwcng củirgoa mọmmkri ngưirgoờzxzpi, ôhkilng lo lắrucjng nhìeshhn Lucy nóvydyi:

“Íocmtt ra nữzmks hoàcmtung đekgxểtgjq tôhkili đekgxi cùknppng chứotwc?”

“Khôhkilng, chúubwb Trumpkin, ởimfr đekgxâqhjby cầgwztn chúubwb hơdqadn…”

Ôdmzkng tôhkiln trọmmkrng quyếqtnpt đekgxịtaoznh củirgoa nữzmks hoàcmtung, ôhkilng chấglsfp nhậujpxn lui sang mộarolt bêtaozn. Ngưirgoờzxzpi đekgxãkqrt hai lầgwztn cứotwcu mạbbvhng ôhkilng, nếqtnpu nóvydyi tiếqtnpp thìeshh thậujpxt quáimfr thấglsft lễczom.


Peter lúubwbc nàcmtuy đekgxứotwcng dậujpxy nóvydyi:

“Việujpxc củirgoa chúubwbng ta làcmtu kérkdro dàcmtui đekgxủirgo thờzxzpi gian chờzxzp sựakyt trợuozz giúubwbp củirgoa Alan. Chúubwbng ta phảuckmi làcmtum mộarolt cáimfri gìeshh đekgxóvydy hếqtnpt khảuckm nădaavng củirgoa mìeshhnh.”

“Nhưirgong thưirgoa đekgxứotwcc vua, ngàcmtui cũekgxng biếqtnpt chêtaoznh lệujpxch giữzmksa quâqhjbn ta vàcmtu quâqhjbn đekgxịtaozch, đekgxặogcjc biệujpxt bọmmkrn chúubwbng còlxshn cóvydy mộarolt vịtaoz phùknpp thủirgoy hùknppng mạbbvhnh... “ Nóvydyi tớgucgi đekgxâqhjby, têtaozn nàcmtuy khôhkilng khỏyclfi sợuozz hãkqrti run lêtaozn.

“Đbxboiềkqrtu nàcmtuy ta đekgxãkqrt tígzivnh từjkow trưirgoớgucgc rồchydi!!” Peter tựakyt tin nóvydyi, rồchydi têtaozn nàcmtuy nhìeshhn Ambrose nhưirgo ra hiệujpxu cậujpxu tiếqtnpp lờzxzpi.

“Đbxboúubwbng thếqtnp, tuy ta khôhkilng thểtgjq can thiệujpxp vàcmtuo trậujpxn chiếqtnpn, nhưirgong ta têtaozn Thủirgo tịtaozch Ma pháimfrp sưirgo củirgoa Miraz, hắrucjn vốimfrn khôhkilng phảuckmi ngưirgoờzxzpi củirgoa Narnia. Ta vàcmtu vịtaoz Helios Đbxboạbbvhi hiềkqrtn giảuckm ởimfr đekgxâqhjby đekgxểtgjq đekgxốimfri phóvydy vớgucgi hắrucjn.” Ambrose cưirgoờzxzpi vàcmtu nhìeshhn mọmmkri ngưirgoờzxzpi vớgucgi áimfrnh mắrucjt an tâqhjbm cóvydy ta rồchydi.

“Dùknpp thếqtnp, nhưirgong chúubwbng ta khôhkilng đekgxủirgo thựakytc lựakytc đekgxểtgjq đekgxụjwdkng đekgxộarol vớgucgi Miraz trong mộarolt trậujpxn đekgxáimfrnh dàcmtun trậujpxn… bọmmkrn chúubwbng đekgxôhkilng gấglsfp bốimfrn lầgwztn chúubwbng ta vàcmtu ởimfr đekgxâqhjby khôhkilng cóvydy chỗysbu nàcmtuo phòlxshng thủirgo cảuckm.”

Mọmmkri ngưirgoờzxzpi bắrucjt đekgxầgwztu thảuckmo luậujpxn ầgwztm ĩkise, đekgxâqhjby cũekgxng làcmtu đekgxiểtgjqm khóvydy.

Đbxboộarolt nhiêtaozn, mộarolt giọmmkrng nóvydyi kháimfrc vang lêtaozn, làcmtu Caspian.

“Xin lỗysbui…”

Chờzxzp đekgxếqtnpn lúubwbc mọmmkri ngưirgoờzxzpi chúubwb ýcciw, cậujpxu mớgucgi nóvydyi tiếqtnpp:

“Cóvydy thểtgjq Miraz làcmtu mộarolt kẻzsan đekgxộarolc tàcmtui vàcmtu làcmtu mộarolt têtaozn giếqtnpt ngưirgoờzxzpi. Nhưirgong vớgucgi tưirgo cáimfrch mộarolt vịtaoz vua, ôhkilng ta chịtaozu ảuckmnh hưirgoởimfrng củirgoa truyềkqrtn thốimfrng vàcmtu từjkow sựakyt chờzxzp đekgxợuozzi củirgoa nhâqhjbn dâqhjbn. Đbxboiềkqrtu đekgxóvydy cóvydy thểtgjq cho chúubwbng ta thêtaozm thờzxzpi gian.”

Cáimfrc cậujpxn thầgwztn suy nghĩkise mộarolt lúubwbc rồchydi đekgxềkqrtu gậujpxt đekgxầgwztu… bọmmkrn họmmkr đekgxãkqrt đekgxoáimfrn ra đekgxưirgoợuozzc ýcciw củirgoa hoàcmtung tửjwdk nhỏyclf. Cáimfrch củirgoa Caspian rấglsft khảuckm thi, bọmmkrn chúubwbng áimfrnh mắrucjt đekgxáimfrnh giáimfr nhìeshhn hoàcmtung tửjwdk trẻzsan tốimfrt hơdqadn nhiềkqrtu.

“Vậujpxy thìeshh đekgxưirgoợuozzc lắrucjm.” Peter nóvydyi. “Tôhkili sẽjwdk gửjwdki đekgxếqtnpn hắrucjn lờzxzpi tháimfrch đekgxấglsfu cho mộarolt trậujpxn đekgxáimfrnh tay đekgxôhkili. Caspian, đekgxúubwbng làcmtu mộarolt sáimfrng kiếqtnpn, trưirgoớgucgc đekgxấglsfy chưirgoa cóvydy ai nghĩkise ra đekgxiềkqrtu nàcmtuy.”


Peter khôhkilng ngạbbvhi khen ngợuozzi Caspian, têtaozn nàcmtuy đekgxãkqrt hiểtgjqu ra, cậujpxu khôhkilng còlxshn làcmtu Peter Đbxboạbbvhi đekgxếqtnp nữzmksa, ngai vàcmtung đekgxóvydy thuộarolc vềkqrt Caspian trẻzsan tuổkqrti, thờzxzpi đekgxạbbvhi củirgoa bốimfrn anh em cậujpxu đekgxãkqrt qua rồchydi.

“Xin hãkqrty đekgxểtgjq vai tròlxsh đekgxóvydy cho tôhkili.” Caspian nóvydyi. “Tôhkili muốimfrn báimfro thùknpp cho cha tôhkili.”

“Khôhkilng, cậujpxu khôhkilng đekgxưirgoợuozzc. Mộarolt làcmtu vìeshh đekgxịtaoza vịtaoz củirgoa cậujpxu khôhkilng tưirgoơdqadng xứotwcng vớgucgi Miraz, hai làcmtu trong mắrucjt cáimfrc binh sĩkise Telmarine, cậujpxu chỉocmt làcmtu mộarolt têtaozn phảuckmn đekgxồchyd, màcmtu têtaozn phảuckmn đekgxồchyd khôhkilng đekgxủirgo tưirgo cáimfrch đekgxấglsfu vớgucgi vua củirgoa bọmmkrn họmmkr.” Peter giảuckmi thígzivch.

“Nhưirgong tâqhjbu bệujpx hạbbvh.” Lửjwdkng Trufflehunter nóvydyi, ôhkilng ta ngồchydi ngay cạbbvhnh Peter vàcmtu khôhkilng cóvydy lúubwbc nàcmtuo rờzxzpi mắrucjt khỏyclfi vịtaoz vua tôhkiln quýcciw củirgoa mìeshhnh, “Liệujpxu hắrucjn cóvydy chấglsfp nhậujpxn lờzxzpi tháimfrch đekgxấglsfu củirgoa Peter Đbxboạbbvhi Đbxboếqtnp khôhkilng? Hắrucjn biếqtnpt hắrucjn cóvydy mộarolt đekgxạbbvho quâqhjbn mạbbvhnh hơdqadn trong tay kia màcmtu.”

Peter đekgxáimfrp:

“Cũekgxng cóvydy thểtgjq hắrucjn sẽjwdk khôhkilng chịtaozu, nhưirgong phảuckmi thửjwdk rồchydi mớgucgi biếqtnpt. Kểtgjq cảuckm khi hắrucjn khôhkilng chấglsfp nhậujpxn thìeshh chúubwbng ta cũekgxng sẽjwdk dàcmtunh ra nhữzmksng giờzxzp quýcciw báimfru nhấglsft cho việujpxc cửjwdk nhữzmksng sứotwc giảuckm truyềkqrtn đekgxi cáimfrc thôhkilng đekgxiệujpxp giữzmksa hai bêtaozn. Íocmtt nhấglsft thìeshh chúubwbng ta cũekgxng cóvydy thểtgjq duyệujpxt lạbbvhi quâqhjbn đekgxộaroli vàcmtu củirgong cốimfr lựakytc lưirgoợuozzng.”

Lúubwbc nàcmtuy, Ambrose cũekgxng lêtaozn tiếqtnpng, cậujpxu nóvydyi:

“Sáimfrng mai, trưirgoớgucgc khi trậujpxn quyếqtnpt đekgxấglsfu diễczomn ra, chúubwbng tôhkili sẽjwdk tiếqtnpn lêtaozn trưirgoớgucgc bắrucjt têtaozn Thủirgo tịtaozch Ma pháimfrp sưirgo… đekgxềkqrtu nàcmtuy làcmtu đekgxiềkqrtu cuốimfri cùknppng tôhkili cóvydy thểtgjq làcmtum đekgxưirgoợuozzc, đekgxểtgjq giúubwbp cáimfrc vịtaoz kérkdro dàcmtui thờzxzpi gian.”

“Tạbbvh ơdqadn vua Ambrose.” xN.

Mọmmkri ngưirgoờzxzpi đekgxềkqrtu nóvydyi thậujpxt lòlxshng.

“Tôhkili sẽjwdk gửjwdki đekgxi lờzxzpi tháimfrch đekgxấglsfu. Thậujpxt ra tôhkili đekgxãkqrt nghĩkise mìeshhnh phảuckmi viếqtnpt gìeshh bâqhjby giờzxzp. Ôdmzkng cóvydy búubwbt vàcmtu mựakytc đekgxấglsfy khôhkilng, ôhkilng tiếqtnpn sĩkise Cornelius?” Peter tiếqtnpp lờzxzpi Ambrose nóvydyi thêtaozm.

“Mộarolt nhàcmtu báimfrc họmmkrc thìeshh khôhkilng thểtgjq thiếqtnpu nhữzmksng thứotwc đekgxóvydy, tâqhjbu bệujpx hạbbvh.” Tiếqtnpn sĩkise Cornelius hớgucgn hởimfr đekgxáimfrp.

“Tốimfrt lắrucjm, tôhkili sẽjwdk đekgxọmmkrc đekgxâqhjby.” Peter nóvydyi.

Trong lúubwbc đekgxóvydy tiếqtnpn sĩkise trảuckmi ra mộarolt tấglsfm giấglsfy da, mởimfr mộarolt cáimfri nghiêtaozn mựakytc bằujpxng sừjkowng vàcmtu màcmtui búubwbt vàcmtuo nghiêtaozn mựakytc.

Peter hơdqadi ngảuckm ngưirgoờzxzpi ra sau, mắrucjt khérkdrp hờzxzp, nhớgucg lạbbvhi cáimfri thứotwc ngôhkiln ngữzmks màcmtu nóvydy đekgxãkqrt từjkowng dùknppng đekgxểtgjq viếqtnpt cáimfrc vădaavn kiệujpxn hoàcmtung gia vàcmtuo kỷctav nguyêtaozn Vàcmtung ởimfr Narnia.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.