Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u trởatjn vềqjlq Đtmto ôiuni ng Cung, vừmbfh a mớhfin i hạyeqt kiệmywf u cònqvl n chưnisl a vàibau o đcfme iệmywf n, chợgixn t thấdnsa y mộamss t tiểdwil u thátslm i giátslm m từmbfh trong đcfme iệmywf n chạyeqt y tớhfin i, ghéuytf vàibau o tai Trưnisl ơqftb ng Hữpavp u Đtmto ứcdac c thấdnsa p giọryxe ng nóglby i gìibau đcfme óglby . Trưnisl ơqftb ng Hữpavp u Đtmto ấdnsa t gậssar t đcfme ầwghk u, bưnisl ớhfin c nhanh tớhfin i nóglby i nhỏcyfw vớhfin i Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u ngồdnsa i trong kiệmywf u: “Làibau Thếadqz tửhtoe gia đcfme ãozpt vềqjlq .”
Giữpavp a thátslm ng ba, Lạyeqt c Kiêofdu u từmbfh Bìibau nh Tâibau n Hầwghk u tiếadqz n đcfme ếadqz n quâibau n doanh luyệmywf n binh, vừmbfh a đcfme i đcfme ãozpt gầwghk n nửhtoe a thátslm ng, lúwjwv c nàibau y rốmbfh t cuộamss c đcfme ãozpt trởatjn vềqjlq .
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u gậssar t đcfme ầwghk u, cũwnss ng khôiuni ng nóglby i gìibau , chỉodne đcfme i ra khỏcyfw i kiệmywf u, nhàibau n nhạyeqt t nóglby i vớhfin i tiểdwil u thátslm i giátslm m kia: “Ởtknf phíuytf a trưnisl ớhfin c dẫjxuv n đcfme ưnisl ờydhz ng.”
Tiểdwil u thátslm i giátslm m vộamss i đcfme átslm p lạyeqt i, tiếadqz n lêofdu n vàibau i bưnisl ớhfin c bắssar t đcfme ầwghk u dẫjxuv n đcfme ưnisl ờydhz ng.
Cóglby lẽxazw làibau chờydhz lâibau u, Lạyeqt c Kiêofdu u ngưnisl ợgixn c lạyeqt i khôiuni ng ởatjn đcfme ạyeqt i đcfme ưnisl ờydhz ng, màibau đcfme ếadqz n Thiêofdu n Đtmto iệmywf n nơqftb i hắssar n thưnisl ờydhz ng ngủtasq lạyeqt i đcfme ểdwil nghỉodne ngơqftb i. Lúwjwv c Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u đcfme i tớhfin i, bêofdu n kia chíuytf nh làibau đcfme ang nằqjla m ngủtasq trêofdu n thátslm p.
Nghe bêofdu n nàibau y truyềqjlq n tớhfin i tiếadqz ng đcfme ộamss ng, bêofdu n kia lạyeqt i đcfme ộamss t nhiêofdu n mởatjn mắssar t, con ngưnisl ơqftb i tốmbfh i màibau u lóglby e lêofdu n mộamss t tia sắssar c béuytf n, nhìibau n qua thậssar n trọryxe ng màibau tỉodne nh tátslm o, khôiuni ng cóglby nửhtoe a phầwghk n nhậssar p nhèrabd m mớhfin i say ngủtasq . Chỉodne làibau lúwjwv c átslm nh mắssar t sắssar c béuytf n thấdnsa y rõlsfx ngưnisl ờydhz i tớhfin i, lạyeqt i lơqftb đcfme ãozpt ng nhu hònqvl a, xốmbfh c lêofdu n chădwil n mỏcyfw ng đcfme ắssar p trêofdu n ngưnisl ờydhz i, đcfme ứcdac ng lêofdu n ngồdnsa i bêofdu n thátslm p, nhìibau n Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u cưnisl ờydhz i nhẹclvr mộamss t tiếadqz ng: “Đtmto ãozpt vềqjlq ?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u “Ừamss ” mộamss t tiếadqz ng, ngồdnsa i đcfme ốmbfh i diệmywf n Lạyeqt c Kiêofdu u, thuậssar n miệmywf ng nóglby i: “Sau khi tảczbf o triềqjlq u đcfme ếadqz n chỗfsna Đtmto iệmywf p thátslm i phi ngồdnsa i mộamss t lúwjwv c, nêofdu n mớhfin i vềqjlq trễsgjb .” Nhìibau n bọryxe ng mắssar t cóglby hơqftb i đcfme en củtasq a ngưnisl ờydhz i kia, hỏcyfw i: “Lúwjwv c luyệmywf n binh gặclvr p phảczbf i chuyệmywf n khóglby xửhtoe ?”
Lạyeqt c Kiêofdu u cưnisl ờydhz i cưnisl ờydhz i, lắssar c đcfme ầwghk u nóglby i: “Chỉodne làibau thửhtoe mộamss t vàibau i phưnisl ơqftb ng thứcdac c huấdnsa n luyệmywf n mớhfin i, nhấdnsa t thờydhz i cóglby chúwjwv t chưnisl a thíuytf ch ứcdac ng đcfme ưnisl ợgixn c màibau thôiuni i. Nghỉodne ngơqftb i mộamss t chúwjwv t làibau đcfme ưnisl ợgixn c, Đtmto iệmywf n hạyeqt khôiuni ng cầwghk n lo lắssar ng.” Nhìibau n Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u, lạyeqt i hỏcyfw i: “Nghe nóglby i sátslm ng nay Nhịtmto hoàibau ng tửhtoe đcfme iệmywf n hạyeqt đcfme ãozpt mang binh từmbfh Lan Trạyeqt ch trởatjn vềqjlq ?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u róglby t cho mìibau nh mộamss t ly tràibau , hai tay nâibau ng ly tràibau gậssar t đcfme ầwghk u nóglby i: “Sátslm ng nay đcfme ãozpt vàibau o triềqjlq u.”
Lạyeqt c Kiêofdu u đcfme i tớhfin i, ngồdnsa i xuốmbfh ng bêofdu n cạyeqt nh Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u, cũwnss ng róglby t mộamss t ly tràibau : “Chỉodne sợgixn trậssar n nàibau y củtasq a Nhịtmto hoàibau ng tửhtoe , đcfme átslm nh cho nghẹclvr n khuấdnsa t đcfme i.”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u quay đcfme ầwghk u nhìibau n hắssar n: “Ngưnisl ơqftb i ngưnisl ợgixn c lạyeqt i làibau hiểdwil u rõlsfx .”
Lạyeqt c Kiêofdu u liềqjlq n lắssar c đcfme ầwghk u, cưnisl ờydhz i cưnisl ờydhz i thởatjn dàibau i: “Suy cho cùovgc ng thầwghk n cùovgc ng Nhịtmto hoàibau ng tửhtoe đcfme ềqjlq u làibau võlsfx tưnisl ớhfin ng, tâibau m tưnisl Nhịtmto hoàibau ng tửhtoe thếadqz nàibau o khôiuni ng thểdwil nóglby i chíuytf nh xátslm c, nhưnisl ng thầwghk n cũwnss ng cóglby thểdwil đcfme oátslm n đcfme ưnisl ợgixn c mộamss t chúwjwv t. Đtmto ềqjlq u làibau xuấdnsa t chinh, thầwghk n làibau dẫjxuv n binh lêofdu n Bắssar c chốmbfh ng lạyeqt i xâibau m lưnisl ợgixn c, y nhưnisl ng làibau dẫjxuv n binh xuôiuni i nam trấdnsa n átslm p dâibau n chúwjwv ng, mặclvr c dùovgc đcfme ềqjlq u thắssar ng, tưnisl vịtmto bêofdu n trong lạyeqt i khátslm c biệmywf t to lớhfin n, lạyeqt i cũwnss ng khiếadqz n ngưnisl ờydhz i ta khôiuni ng thểdwil khôiuni ng cảczbf m thấdnsa y khóglby xửhtoe .”
Trong sốmbfh mấdnsa y vịtmto Hoàibau ng tửhtoe củtasq a Đtmto ạyeqt i Càibau n, Nhịtmto hoàibau ng tửhtoe Vădwil n Nhâibau n Chửhtoe làibau dũwnss ng mãozpt nh thiệmywf n chiếadqz n nhấdnsa t, dẫjxuv n binh từmbfh mưnisl ờydhz i bảczbf y tuổvpes i, cũwnss ng tham dựdnsa rấdnsa t nhiềqjlq u trậssar n chiếadqz n lớhfin n nhỏcyfw . Ởtknf kiếadqz p trưnisl ớhfin c, hắssar n cùovgc ng Vădwil n Nhâibau n Chửhtoe đcfme ềqjlq u làibau võlsfx tưnisl ớhfin ng, tiếadqz p xúwjwv c dĩlsfx nhiêofdu n cũwnss ng muốmbfh n nhiềqjlq u hơqftb n mộamss t chúwjwv t.
Tuy nóglby i cho dùovgc nhìibau n vàibau o từmbfh bêofdu n ngoạyeqt i quátslm cưnisl ờydhz ng đcfme ạyeqt i hay làibau từmbfh tíuytf nh cátslm ch củtasq a bảczbf n thâibau n Vădwil n Nhâibau n Chửhtoe , hắssar n cũwnss ng khôiuni ng thấdnsa y đcfme ưnisl ợgixn c sẽxazw cóglby mộamss t ngàibau y y cóglby thểdwil trởatjn thàibau nh Đtmto ếadqz vưnisl ơqftb ng, nhưnisl ng làibau m mộamss t vịtmto tưnisl ớhfin ng lĩlsfx nh, khôiuni ng thểdwil phủtasq nhậssar n, Vădwil n Nhâibau n Chửhtoe làibau cựdnsa c kỳmoxj xuấdnsa t sắssar c.
Trong lònqvl ng củtasq a y cóglby Đtmto ạyeqt i Càibau n, cũwnss ng cóglby dâibau n chúwjwv ng.
Chỉodne tiếadqz c, y thu thậssar p quátslm nhiềqjlq u phe phátslm i trong triềqjlq u, ngưnisl ợgixn c lạyeqt i, tróglby i buộamss c liêofdu n lụfsna y cũwnss ng càibau ng nhiềqjlq u. Lạyeqt i cóglby Thụfsna c phi ởatjn khắssar p nơqftb i can thiệmywf p, nếadqz u khôiuni ng thểdwil khi cầwghk n quyếadqz t đcfme oátslm n thìibau quyếadqz t đcfme oátslm n, cùovgc ng xửhtoe lýmbnf sớhfin m nhữpavp ng tai họryxe a ngầwghk m nàibau y, chỉodne sợgixn kếadqz t cụfsna c ngàibau y sau cũwnss ng sẽxazw khôiuni ng khátslm c gìibau kiếadqz p trưnisl ớhfin c, bịtmto Vădwil n Nhâibau n An dồdnsa n éuytf p đcfme ơqftb n đcfme ộamss c chiếadqz n đcfme ấdnsa u, cuốmbfh i cùovgc ng chếadqz t trậssar n sa trưnisl ờydhz ng.
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nhấdnsa p mộamss t ngụfsna m tràibau , nóglby i: “Chỉodne cóglby đcfme iềqjlq u chuyệmywf n Lan Trạyeqt ch tuy rằqjla ng tạyeqt m thờydhz i xem nhưnisl đcfme èrabd xuốmbfh ng, chỉodne làibau lấdnsa y bạyeqt o chếadqz bạyeqt o chung quy làibau trịtmto ngọryxe n khôiuni ng trịtmto gốmbfh c, ngàibau y sau sợgixn làibau sẽxazw tiếadqz p tụfsna c xảczbf y ra chuyệmywf n.”
Lạyeqt c Kiêofdu u cưnisl ờydhz i khổvpes : “E rằqjla ng khôiuni ng chỉodne làibau Lan Trạyeqt ch.”
Nếadqz u nhưnisl tríuytf nhớhfin củtasq a hắssar n khôiuni ng sai, Đtmto ạyeqt i Càibau n từmbfh cuốmbfh i nădwil m ngoátslm i, thiêofdu n tai khôiuni ng ngừmbfh ng. Bắssar c hạyeqt n nam lụfsna t, trong suốmbfh t nădwil m nădwil m vẫjxuv n chưnisl a chuyểdwil n tốmbfh t. Đtmto ếadqz n lúwjwv c đcfme óglby chỉodne sợgixn toàibau n bộamss lưnisl u dâibau n mấdnsa t đcfme i chỗfsna sốmbfh ng ởatjn Đtmto ạyeqt i Càibau n sẽxazw khôiuni ng dưnisl ớhfin i trădwil m vạyeqt n, bạyeqt o loạyeqt n chồdnsa ng chấdnsa t khắssar p nơqftb i, khôiuni ng chỉodne nộamss i loạyeqt n, họryxe a ngoạyeqt i xâibau m cũwnss ng buôiuni ng xuốmbfh ng. Từmbfh đcfme óglby Đtmto ạyeqt i Càibau n xéuytf ra bềqjlq ngoàibau i đcfme ẹclvr p đcfme ẽxazw , chíuytf nh thứcdac c tiếadqz n vàibau o thờydhz i kỳmoxj sụfsna p đcfme ổvpes .
Chẳtmto ng qua làibau lờydhz i nàibau y phảczbf i nóglby i nhưnisl thếadqz nàibau o?
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u cũwnss ng khôiuni ng nghĩlsfx đcfme ếadqz n nhữpavp ng trắssar c trởatjn phậssar p phồdnsa ng kia trong lònqvl ng Lạyeqt c Kiêofdu u, chỉodne gậssar t đcfme ầwghk u nóglby i: “Nădwil m trưnisl ớhfin c mấdnsa y nơqftb i phưnisl ơqftb ng bắssar c cũwnss ng vìibau hạyeqt n hátslm n màibau cóglby hơqftb n ba mưnisl ơqftb i vạyeqt n dâibau n chạyeqt y nạyeqt n xuôiuni i nam, nhưnisl ng chưnisl a từmbfh ng nghĩlsfx tớhfin i tai họryxe a từmbfh hạyeqt n hátslm n mang tớhfin i cònqvl n chưnisl a trừmbfh tậssar n gốmbfh c, sau đcfme óglby chíuytf nh làibau nạyeqt n tuyếadqz t.”
Hơqftb i nhíuytf u màibau y, đcfme ôiuni i mắssar t âibau m trầwghk m nhìibau n vềqjlq phíuytf a xa: “Quốmbfh c lựdnsa c củtasq a Đtmto ạyeqt i Càibau n đcfme ãozpt sớhfin m khôiuni ng bằqjla ng trưnisl ớhfin c, bốmbfh n phưnisl ơqftb ng lạyeqt i nhìibau n chằqjla m chằqjla m vàibau o Trung Nguyêofdu n ta. Nếadqz u nhưnisl đcfme ầwghk u xuâibau n sau mưnisl a thuậssar n gióglby hònqvl a, cònqvl n cóglby thểdwil tạyeqt m thờydhz i hoãozpt n lạyeqt i bấdnsa t mãozpt n củtasq a dâibau n chúwjwv ng đcfme ốmbfh i vớhfin i quan viêofdu n cùovgc ng triềqjlq u đcfme ìibau nh, íuytf t nhấdnsa t nhìibau n từmbfh mặclvr t ngoàibau i làibau bìibau nh an vôiuni sựdnsa .
Nhưnisl ng giảczbf nhưnisl trờydhz i khôiuni ng hộamss cho Đtmto ạyeqt i Càibau n ta, thiêofdu n tai kéuytf o dàibau i, chưnisl a đcfme ếadqz n mưnisl ờydhz i nădwil m, quốmbfh c lựdnsa c Đtmto ạyeqt i Càibau n chỉodne sợgixn khôiuni ng giữpavp lạyeqt i đcfme ưnisl ợgixn c mộamss t phầwghk n mưnisl ờydhz i. Lạyeqt i thêofdu m Bắssar c Vựdnsa c, Nam Cưnisl ơqftb ng giờydhz khắssar c nàibau y binh hùovgc ng tưnisl ớhfin ng mạyeqt nh, đcfme ếadqz n lúwjwv c đcfme óglby Đtmto ạyeqt i Càibau n chắssar c chắssar n gặclvr p nguy.”
Lạyeqt c Kiêofdu u chấdnsa n đcfme ộamss ng, hạyeqt mi hònqvl a hoãozpt n mộamss t chúwjwv t, mớhfin i khôiuni i phụfsna c lạyeqt i giọryxe ng đcfme iệmywf u bìibau nh thưnisl ờydhz ng, nhìibau n látslm tràibau ngụfsna p lặclvr n bêofdu n trong ly, cưnisl ờydhz i nóglby i: “Cóglby phảczbf i Đtmto iệmywf n hạyeqt quátslm mứcdac c bi quan rồdnsa i khôiuni ng?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nhìibau n Lạyeqt c Kiêofdu u: “Sinh vu ưnisl u hoạyeqt n, tửhtoe vu an nhạyeqt c*. Lạyeqt i nóglby i, nếadqz u Côiuni thậssar t sựdnsa nghĩlsfx theo hưnisl ớhfin ng tiêofdu u cựdnsa c ngưnisl ợgixn c lạyeqt i làibau mộamss t chuyệmywf n tốmbfh t. Chẳtmto ng qua làibau , tìibau nh huốmbfh ng củtasq a Đtmto ạyeqt i Càibau n hôiuni m nay, nhữpavp ng quan viêofdu n khuyểdwil n mãozpt * khôiuni ng biếadqz t, Tửhtoe Thanh nàibau y làibau m qua tưnisl ớhfin ng sĩlsfx tiềqjlq n tuyếadqz n chẳtmto ng lẽxazw cònqvl n khôiuni ng biếadqz t sao?”
(*生於忧患, 死於安乐 Sinh thìibau lo bệmywf nh hoạyeqt n, chếadqz t mớhfin i yêofdu n vui.)
(*犬马 chỉodne ngưnisl ờydhz i bầwghk y tôiuni i hoặclvr c đcfme ầwghk y tớhfin trung thàibau nh.)
Lạyeqt c Kiêofdu u đcfme ặclvr t ly tràibau xuốmbfh ng, hỏcyfw i: “Đtmto iệmywf n hạyeqt nếadqz u nóglby i vậssar y, hẳtmto n làibau đcfme ãozpt cóglby chủtasq ýmbnf ?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u hạyeqt mắssar t, rủtasq rỉodne : “Thếadqz đcfme ạyeqt o hôiuni m nay, quốmbfh c khốmbfh trốmbfh ng rỗfsna ng, thếadqz gia đcfme ạyeqt i tộamss c cùovgc ng quan viêofdu n ngưnisl ợgixn c lạyeqt i từmbfh ng ngưnisl ờydhz i đcfme ềqjlq u làibau gia tàibau i bạyeqt c triệmywf u. Lạyeqt i nóglby i hiệmywf n tạyeqt i đcfme ấdnsa t đcfme ai bịtmto thôiuni n tíuytf nh nghiêofdu m trọryxe ng, dâibau n chúwjwv ng trong tay khôiuni ng cóglby đcfme ấdnsa t, đcfme ờydhz i sốmbfh ng khổvpes sởatjn , nếadqz u nhưnisl dồdnsa n éuytf p đcfme ếadqz n cùovgc ng cựdnsa c, dĩlsfx nhiêofdu n làibau dựdnsa ng cờydhz nổvpes i giậssar y —— “ (*Nguyêofdu n vădwil n 揭竿而起 yếadqz t can nhi khởatjn i.)
Mắssar t vừmbfh a nhấdnsa c, trong con ngưnisl ơqftb i đcfme en nhátslm nh átslm nh lêofdu n hàibau o quang khiếadqz n ngưnisl ờydhz i ta khóglby cóglby thểdwil nhìibau n thẳtmto ng, “Nhưnisl ng nếadqz u nhưnisl cóglby thểdwil phâibau n ruộamss ng đcfme ồdnsa ng cho dâibau n chúwjwv ng, nơqftb i chèrabd n éuytf p nôiuni ng hộamss khiếadqz n nổvpes i lêofdu n bạyeqt o loạyeqt n đcfme ãozpt mấdnsa t đcfme i lựdnsa c lưnisl ợgixn ng ủtasq ng hộamss . Sau lạyeqt i cho Bộamss Côiuni ng* phátslm i ngưnisl ờydhz i phụfsna trátslm ch đcfme ếadqz n cátslm c nơqftb i, khởatjn i côiuni ng xâibau y dựdnsa ng thủtasq y lợgixn i, giảczbf m bớhfin t tai ưnisl ơqftb ng do hạyeqt n hátslm n lụfsna t lộamss i đcfme ểdwil lạyeqt i, vềqjlq sau, khốmbfh n cảczbf nh Đtmto ạyeqt i Càibau n đcfme ốmbfh i mặclvr t liềqjlq n cóglby thểdwil bìibau nh đcfme ịtmto nh mộamss t nửhtoe a. Nộamss i loạyeqt n ngừmbfh ng, tàibau i chíuytf nh quốmbfh c gia mớhfin i cóglby thểdwil đcfme uổvpes i kịtmto p, chỉodne lo tădwil ng thêofdu m thuếadqz mátslm giốmbfh ng nhưnisl hiệmywf n tạyeqt i chỉodne sợgixn tạyeqt o thàibau nh hiệmywf u quảczbf tưnisl ơqftb ng phảczbf n.”
(*Bộamss Côiuni ng ( 功部, coi việmywf c xâibau y dựdnsa ng thàibau nh hàibau o, cầwghk u cốmbfh ng đcfme ưnisl ờydhz ng sátslm , việmywf c thổvpes mộamss c, thợgixn thuyềqjlq n, tu sửhtoe a xâibau y dựdnsa ng, thi hàibau nh lệmywf nh cấdnsa m vềqjlq núwjwv i rừmbfh ng, vưnisl ờydhz n tưnisl ợgixn c vàibau sôiuni ng ngònqvl i)
Lạyeqt c Kiêofdu u im lặclvr ng nghe Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nóglby i xong, trầwghk m ngâibau m mộamss t lúwjwv c, sau đcfme óglby nâibau ng mắssar t nhìibau n y, nghiêofdu m mặclvr t nóglby i: “Chẳtmto ng qua làibau , Đtmto iệmywf n hạyeqt thấdnsa y ra, rồdnsa i lạyeqt i sợgixn đcfme átslm m ngưnisl ờydhz i ngu ngốmbfh c trêofdu n triềqjlq u đcfme ìibau nh tầwghk m nhìibau n hạyeqt n hẹclvr p, giảczbf khôiuni n rồdnsa i lạyeqt i muốmbfh n bịtmto t tai màibau đcfme i trộamss m chuôiuni ng*.” Dùovgc ng ngóglby n tay chấdnsa m chúwjwv t tràibau , viếadqz t mấdnsa y chữpavp xuốmbfh ng mặclvr t bàibau n, sau đcfme óglby mớhfin i nhẹclvr nhàibau ng nóglby i, “Suy nghĩlsfx củtasq a Đtmto iệmywf n hạyeqt tuy tốmbfh t, nhưnisl ng nếadqz u nhưnisl muốmbfh n biếadqz n phátslm p, đcfme ầwghk u tiêofdu n nhấdnsa t đcfme ịtmto nh phảczbf i đcfme ụfsna ng đcfme ếadqz n quyềqjlq n lợgixn i củtasq a mấdnsa y ngưnisl ờydhz i nàibau y, khôiuni ng nóglby i đcfme ếadqz n mấdnsa y gia tộamss c lớhfin n vốmbfh n khôiuni ng mộamss t lònqvl ng vớhfin i Đtmto iệmywf n hạyeqt , chíuytf nh làibau Trầwghk n gia bêofdu n kia đcfme ãozpt quy thuậssar n dưnisl ớhfin i trưnisl ớhfin ng củtasq a Đtmto iệmywf n hạyeqt , nếadqz u muốmbfh n bọryxe n họryxe ngoan ngoan chia đcfme i lợgixn i íuytf ch củtasq a mìibau nh cho dâibau n chúwjwv ng, rồdnsa i cũwnss ng khôiuni ng phảczbf i làibau mộamss t chuyệmywf n dễsgjb dàibau ng.”
(*Nguyêofdu n vădwil n 掩耳盗铃 yểdwil m nhĩlsfx đcfme ạyeqt o linh: tựdnsa lừmbfh a dốmbfh i mìibau nh, khôiuni ng lừmbfh a dốmbfh i đcfme ưnisl ợgixn c ngưnisl ờydhz i. Do tíuytf ch cóglby kẻovgc lấdnsa y đcfme ưnisl ợgixn c quảczbf chuôiuni ng, mang đcfme i khôiuni ng nổvpes i, bèrabd n dùovgc ng vồdnsa đcfme ậssar p vỡhppm đcfme ểdwil dễsgjb mang, nàibau o ngờydhz chuôiuni ng khôiuni ng vỡhppm màibau tiếadqz ng chuôiuni ng lạyeqt i vang vọryxe ng. Hắssar n lạyeqt i sợgixn mọryxe i ngưnisl ờydhz i nghe thấdnsa y tiếadqz ng chuôiuni ng sẽxazw kéuytf o tớhfin i, bèrabd n bịtmto t tai lạyeqt i đcfme ểdwil khỏcyfw i nghe thấdnsa y.)
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u khôiuni ng đcfme átslm p lạyeqt i, chỉodne làibau dưnisl ớhfin i đcfme átslm y mắssar t rồdnsa i lạyeqt i hiệmywf n lêofdu n mộamss t tia âibau m trầwghk m.
Lạyeqt c Kiêofdu u dĩlsfx nhiêofdu n hiểdwil u rõlsfx khôiuni ng cam lònqvl ng cùovgc ng khátslm t vọryxe ng trong lònqvl ng Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u, chẳtmto ng qua làibau hiệmywf n trạyeqt ng nhưnisl thếadqz , tìibau nh thếadqz triềqjlq u đcfme ìibau nh khôiuni ng rõlsfx , mỗfsna i mộamss t đcfme ạyeqt i gia tộamss c, quyềqjlq n thầwghk n đcfme ềqjlq u cóglby mụfsna c đcfme íuytf ch riêofdu ng, Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u hiệmywf n tạyeqt i cùovgc ng lắssar m chỉodne làibau mộamss t vịtmto Hoàibau ng tửhtoe vẫjxuv n chưnisl a hoàibau n toàibau n ngồdnsa i vữpavp ng trêofdu n vịtmto tríuytf Thátslm i tửhtoe , cònqvl n chưnisl a lôiuni i kéuytf o đcfme ưnisl ợgixn c thếadqz lựdnsa c trong triềqjlq u, lúwjwv c nàibau y nếadqz u nhưnisl cưnisl ỡhppm ng éuytf p biếadqz n phátslm p, chỉodne sợgixn sẽxazw gâibau y bấdnsa t lợgixn i cho bọryxe n họryxe .
“Đtmto iệmywf n hạyeqt , lạyeqt i chờydhz thêofdu m mộamss t đcfme oạyeqt n thờydhz i gian nữpavp a, hiệmywf n tạyeqt i cònqvl n chưnisl a phảczbf i lúwjwv c.” Lạyeqt c Kiêofdu u thởatjn dàibau i mộamss t hơqftb i, khẽxazw nóglby i.
Tạyeqt m thờydhz i đcfme èrabd việmywf c nàibau y xuốmbfh ng khôiuni ng nhắssar c tớhfin i, hai ngưnisl ờydhz i dùovgc ng xong bữpavp a trưnisl a, Lạyeqt c Kiêofdu u liềqjlq n cùovgc ng Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u đcfme ếadqz n thưnisl phònqvl ng.
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u phêofdu duyệmywf t tấdnsa u chưnisl ơqftb ng, bỗfsna ng nhiêofdu n đcfme àibau m luậssar n vớhfin i Lạyeqt c Kiêofdu u chuyệmywf n lúwjwv c nãozpt y đcfme ếadqz n bêofdu n chỗfsna Đtmto iệmywf p thátslm i phi. Lạyeqt c Kiêofdu u giúwjwv p Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u xếadqz p mộamss t vàibau i tấdnsa u chưnisl ơqftb ng lôiuni ng gàibau vỏcyfw tỏcyfw i (*chuyệmywf n vặclvr t vãozpt nh) qua mộamss t bêofdu n, sau đcfme óglby mớhfin i phâibau n loạyeqt i cátslm c tấdnsa u chưnisl ơqftb ng khátslm c, nghe Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nhắssar c đcfme ếadqz n Nhu Tĩlsfx nh quậssar n chúwjwv a, ngẩmbfh ng đcfme ầwghk u nhìibau n Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u liềqjlq n cưnisl ờydhz i nóglby i: “Đtmto iệmywf n hạyeqt lạyeqt i cóglby ýmbnf tưnisl ởatjn ng gìibau nha?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u híuytf p mắssar t chậssar m rãozpt i nóglby i: “Trầwghk n gia mặclvr c dùovgc làibau thếadqz gia vọryxe ng tộamss c, nhưnisl ng châibau n chíuytf nh nắssar m thựdnsa c quyềqjlq n lạyeqt i làibau mộamss t đcfme átslm m côiuni gia (*côiuni phụfsna ) củtasq a Trầwghk n gia. Nắssar m đcfme ưnisl ợgixn c Trầwghk n gia, nhưnisl ng cũwnss ng khôiuni ng cóglby nghĩlsfx a nhữpavp ng quyềqjlq n thầwghk n đcfme óglby sẽxazw ngoan ngoãozpt n nghe lệmywf nh —— Côiuni hiệmywf n tạyeqt i muốmbfh n, làibau mộamss t ngưnisl ờydhz i cóglby khảczbf nădwil ng liêofdu n kếadqz t hai bêofdu n.”
Lạyeqt c Kiêofdu u nghĩlsfx mộamss t chúwjwv t, nhưnisl ng trong kýmbnf ứcdac c củtasq a kiếadqz p trưnisl ớhfin c cũwnss ng tìibau m khôiuni ng ra thôiuni ng tin cụfsna thểdwil củtasq a vịtmto tiểdwil u thưnisl Trầwghk n gia nàibau y, qua hồdnsa i lâibau u, đcfme àibau nh phảczbf i buôiuni ng tha, cưnisl ờydhz i nóglby i: “Vậssar y Nhu Tĩlsfx nh quậssar n chúwjwv a thậssar t sựdnsa cóglby tátslm c dụfsna ng nàibau y?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u khéuytf p lạyeqt i tấdnsa u chưnisl ơqftb ng, thảczbf n nhiêofdu n nóglby i: “Cho dùovgc cóglby tátslm c dụfsna ng hay khôiuni ng, suy cho cùovgc ng cũwnss ng khôiuni ng cóglby chỗfsna xấdnsa u. Vảczbf lạyeqt i thờydhz i gian khôiuni ng cònqvl n nhiềqjlq u lắssar m, phưnisl ơqftb ng phátslm p gìibau , đcfme ềqjlq u cẩmbfh n phảczbf i thửhtoe mộamss t lầwghk n.”
Lạyeqt c Kiêofdu u nhẹclvr gậssar t đcfme ầwghk u, nóglby i: “Vậssar y Đtmto iệmywf n hạyeqt chuẩmbfh n bịtmto xuốmbfh ng tay vớhfin i ngưnisl ờydhz i nàibau o trưnisl ớhfin c?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nóglby i: “Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng.”
Lạyeqt c Kiêofdu u ngẩmbfh n ngưnisl ờydhz i, nóglby i: “Nếadqz u thầwghk n nhớhfin khôiuni ng lầwghk m, Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng chíuytf nh làibau … thủtasq hạyeqt củtasq a tiềqjlq n tảczbf tưnisl ớhfin ng*?” (*Tảczbf tưnisl ớhfin ng cũwnss .)
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nheo mắssar t nóglby i: “Côiuni đcfme ãozpt từmbfh ng sai ngưnisl ờydhz i đcfme iềqjlq u tra qua Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng, ngưnisl ờydhz i nàibau y tíuytf nh tìibau nh ngay thẳtmto ng, làibau mộamss t ngưnisl ờydhz i cóglby âibau n tấdnsa t bátslm o. Khi ôiuni ng ta tham gia võlsfx khoa cửhtoe lúwjwv c trưnisl ớhfin c, tiềqjlq n tảczbf tưnisl ớhfin ng từmbfh ng cơqftb duyêofdu n xảczbf o hợgixn p giúwjwv p ôiuni ng ta mộamss t tay, sau đcfme óglby ôiuni ng ta lạyeqt i đcfme ứcdac ng đcfme ầwghk u võlsfx khoa cửhtoe , đcfme ưnisl ợgixn c Thátslm nh thưnisl ợgixn ng phong làibau Ủypct y thửhtoe tiêofdu n phong tham lĩlsfx nh*, sau đcfme óglby vẫjxuv n luôiuni n trung thàibau nh vớhfin i tiềqjlq n tảczbf tưnisl ớhfin ng Lưnisl u Nguyêofdu n. Màibau sau khi Lưnisl u Nguyêofdu n chếadqz t, ôiuni ng ta ởatjn ngoàibau i mặclvr t cũwnss ng khôiuni ng thuộamss c vềqjlq mộamss t phátslm i nàibau o.”
(*委署前锋参领 chứcdac c vịtmto cụfsna thểdwil làibau quan tham mưnisl u củtasq a quâibau n tiêofdu n phong trong quâibau n. Hưnisl chứcdac c, k cóglby thựdnsa c quyềqjlq n.)
Lạyeqt c Kiêofdu u gậssar t đcfme ầwghk u nóglby i: “Phụfsna thâibau n đcfme ốmbfh i vớhfin i Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng vẫjxuv n luôiuni n tátslm n thưnisl ởatjn ng, khi cònqvl n béuytf đcfme ãozpt từmbfh ng dẫjxuv n thầwghk n đcfme ếadqz n Vệmywf phủtasq ,” dừmbfh ng lạyeqt i cưnisl ờydhz i cưnisl ờydhz i, nóglby i tiếadqz p, “Thầwghk n vẫjxuv n cònqvl n nhớhfin rõlsfx nhàibau Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng cóglby mộamss t béuytf trai am hiểdwil u dùovgc ng roi (*tiêofdu n), tuổvpes i chưnisl a qua mưnisl ờydhz i, vẻovgc mặclvr t nghiêofdu m nghịtmto , thôiuni ng hiểdwil u binh phátslm p, mộamss t câibau y cửhtoe u tiếadqz t tiêofdu n (*九节鞭) ngưnisl ợgixn c lạyeqt i cóglby thểdwil dùovgc ng đcfme ếadqz n uy vũwnss mạyeqt nh mẽxazw , khiếadqz n ngưnisl ờydhz i ta kinh diễsgjb m, chíuytf nh làibau tưnisl ớhfin ng sĩlsfx đcfme ãozpt quen dùovgc ng roi trong quâibau n, chỉodne sợgixn cũwnss ng chưnisl a chắssar c cóglby thểdwil bìibau kịtmto p đcfme ưnisl ợgixn c y.”
Dừmbfh ng mộamss t chúwjwv t, lạyeqt i nhưnisl cảczbf m thátslm n màibau nóglby i: “Nhưnisl ng màibau tíuytf nh toátslm n tuổvpes i tátslm c, dựdnsa a theo lẽxazw thưnisl ờydhz ng, nhâibau n vậssar t nhưnisl thếadqz cũwnss ng nêofdu n nổvpes i danh trog quâibau n rồdnsa i, cũwnss ng khôiuni ng biếadqz t ngàibau y sau cóglby thểdwil cùovgc ng bàibau n luậssar n mộamss t phen hay khôiuni ng.”
Búwjwv t trong tay Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u dừmbfh ng lạyeqt i, lậssar p tứcdac c nâibau ng mắssar t nhìibau n hắssar n, hỏcyfw i: “Làibau béuytf trai thếadqz nàibau o?”
Lạyeqt c Kiêofdu u nghĩlsfx mộamss t chúwjwv t, thuậssar n miệmywf ng nóglby i: “Hìibau nh nhưnisl cùovgc ng đcfme ộamss tuổvpes i vớhfin i thầwghk n… hoặclvr c làibau lớhfin n hơqftb n mộamss t chúwjwv t, bộamss dạyeqt ng khôiuni ng giốmbfh ng Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng, nhớhfin mang mátslm ng ngưnisl ợgixn c lạyeqt i giốmbfh ng nhưnisl khắssar c ra từmbfh mộamss t khuôiuni n mẫjxuv u củtasq a phu nhâibau n ôiuni ng ấdnsa y.”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u liềqjlq n nóglby i: “Vệmywf phóglby đcfme ôiuni thốmbfh ng cóglby ba ngưnisl ờydhz i con, con trai trưnisl ởatjn ng đcfme ãozpt qua hai ba, thứcdac tửhtoe cùovgc ng con úwjwv t hiệmywf n tạyeqt i đcfme ềqjlq u khôiuni ng đcfme ếadqz n vũwnss chưnisl ớhfin c chi niêofdu n*. Nhưnisl thếadqz , sợgixn làibau khôiuni ng cóglby ngưnisl ờydhz i nàibau o giốmbfh ng vớhfin i béuytf trai trong miệmywf ng ngưnisl ơqftb i nóglby i.”
(*舞勺之年 đcfme ộamss tuổvpes i bắssar t chưnisl ớhfin c, tứcdac c làibau từmbfh 13-15t.)
Lạyeqt c Kiêofdu u cưnisl ờydhz i cưnisl ờydhz i: “Vậssar y cóglby lẽxazw làibau hàibau i tửhtoe nhàibau thâibau n thíuytf ch a, nhìibau n bộamss dạyeqt ng kia, cóglby lẽxazw … Trầwghk n gia?” Trảczbf lờydhz i nhưnisl ng vẫjxuv n cóglby vàibau i phầwghk n nghi hoặclvr c, “Chỉodne cóglby đcfme iềqjlq u vàibau i nădwil m nhưnisl thếadqz , nhưnisl ng cũwnss ng khôiuni ng hềqjlq nghe nóglby i Trầwghk n gia đcfme ờydhz i nàibau y cóglby tửhtoe tựdnsa (*con nóglby i dõlsfx i) xuấdnsa t sắssar c nhưnisl vậssar y.”
Vừmbfh a nóglby i xong, Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u gầwghk n nhưnisl lậssar p tứcdac c biếadqz t đcfme ưnisl ợgixn c “Béuytf trai” trong miệmywf ng Lạyeqt c Kiêofdu u kìibau a rốmbfh t cuộamss c làibau ai, qua hồdnsa i lâibau u, xếadqz p lạyeqt i tấdnsa u chưnisl ơqftb ng, giốmbfh ng cưnisl ờydhz i màibau khôiuni ng phảczbf i cưnisl ờydhz i khẽxazw nóglby i: “Cũwnss ng khôiuni ng nghĩlsfx , nam nhi Trầwghk n gia khôiuni ng ra hồdnsa n, nữpavp nhi ngưnisl ợgixn c lạyeqt i cóglby mấdnsa y phầwghk n mùovgc i vịtmto khădwil n trùovgc m khôiuni ng thua màibau y râibau u*.”
(*巾帼不让须眉 câibau n quắssar c bấdnsa t nhưnisl ợgixn ng tu mi: câibau n quắssar c: khădwil n trùovgc m đcfme ểdwil átslm m chỉodne phụfsna nữpavp , tu mi làibau màibau y râibau u. Ýwnss chỉodne nữpavp nhâibau n khôiuni ng thua gìibau nam nhâibau n.)
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nóglby i xong, Lạyeqt c Kiêofdu u cũwnss ng loátslm ng thoátslm ng nhậssar n ra chúwjwv t manh mốmbfh i, nâibau ng mắssar t nhìibau n Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u, nóglby i: “Ýwnss củtasq a Đtmto iệmywf n hạyeqt làibau —— “
“Nếadqz u nhưnisl khôiuni ng đcfme oátslm n sai, cóglby lẽxazw ngưnisl ờydhz i Tửhtoe Thanh thấdnsa y lúwjwv c trưnisl ớhfin c, chíuytf nh làibau Nhu Tĩlsfx nh quậssar n chúwjwv a đcfme ang ởatjn bêofdu n cạyeqt nh Đtmto iệmywf p thátslm i phi lúwjwv c nàibau y.” Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nóglby i.
Lạyeqt c Kiêofdu u nghe vậssar y, khôiuni ng khỏcyfw i cóglby chúwjwv t buồdnsa n cưnisl ờydhz i: “Nàibau y —— giátslm o dụfsna c tiểdwil u thưnisl Trầwghk n gia giốmbfh ng nhưnisl nam tửhtoe ,” lắssar c đcfme ầwghk u, lậssar p tứcdac c cưnisl ờydhz i nóglby i: “Vệmywf phóglby đcfme ôiuni ng nàibau y cùovgc ng phu nhâibau n củtasq a ôiuni ng ta thậssar t sựdnsa cóglby can đcfme ảczbf m —— ha ha!”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u cũwnss ng khôiuni ng cưnisl ờydhz i, chỉodne thảczbf n nhiêofdu n nóglby i: “Nếadqz u nhưnisl Nhu Tĩlsfx nh quậssar n chúwjwv a kia lợgixn i hạyeqt i giốmbfh ng nhưnisl lờydhz i Tửhtoe Thanh nóglby i, nóglby i khôiuni ng chừmbfh ng… sau An Bìibau nh côiuni ng chúwjwv a têofdu n tuổvpes i vang danh khắssar p thiêofdu n hạyeqt từmbfh trădwil m nădwil m trưnisl ớhfin c, Đtmto ạyeqt i Càibau n lạyeqt i cóglby thểdwil cóglby mộamss t vịtmto nữpavp tưnisl ớhfin ng khôiuni ng thua kéuytf m bậssar c màibau y râibau u nàibau y.”
Nhữpavp ng lờydhz i nàibau y nếadqz u nhưnisl từmbfh trong miệmywf ng ngưnisl ờydhz i ngoàibau i cóglby lẽxazw chỉodne làibau rảczbf nh rỗfsna i tìibau m câibau u vui đcfme ùovgc a, nhưnisl ng làibau nghe đcfme ưnisl ợgixn c lờydhz i nàibau y từmbfh chỗfsna Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u, Lạyeqt c Kiêofdu u nhưnisl ng lạyeqt i rõlsfx ràibau ng, y đcfme âibau y thậssar t sựdnsa triểdwil n khai tâibau m tưnisl nàibau y rồdnsa i.
Lạyeqt c Kiêofdu u khôiuni ng khỏcyfw i cưnisl ờydhz i nóglby i: “Nếadqz u nhưnisl sau nàibau y Nhu Tĩlsfx nh quậssar n chúwjwv a kia thậssar t sựdnsa trởatjn thàibau nh mộamss t vịtmto nữpavp tưnisl ớhfin ng, khôiuni ng chừmbfh ng lạyeqt i khiếadqz n cho biếadqz t bao nhiêofdu u nam tửhtoe vốmbfh n đcfme ịtmto nh cưnisl ớhfin i nàibau ng nghe tin đcfme ãozpt sợgixn mấdnsa t mậssar t. Đtmto iệmywf n hạyeqt ngưnisl ờydhz i đcfme âibau y làibau làibau m hỏcyfw ng nhâibau n duyêofdu n củtasq a ngưnisl ờydhz i ta.”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u nâibau ng mắssar t, hờydhz hữpavp ng nóglby i: “Nếadqz u nhưnisl ngay cảczbf dũwnss ng khíuytf kếadqz t hôiuni n vớhfin i ngưnisl ờydhz i thưnisl ơqftb ng cũwnss ng khôiuni ng cóglby , nhâibau n duyêofdu n nhưnisl vậssar y khôiuni ng cóglby cũwnss ng đcfme ưnisl ợgixn c.”
Lạyeqt c Kiêofdu u vôiuni thứcdac c muốmbfh n phảczbf n bátslm c, nhưnisl ng nghĩlsfx mộamss t hồdnsa i rồdnsa i lạyeqt i khôiuni ng thểdwil nàibau o phảczbf n bátslm c, qua hồdnsa i lâibau u chỉodne cóglby thểdwil thờydhz dàibau i mộamss t hơqftb i: “Rõlsfx ràibau ng thầwghk n cũwnss ng khôiuni ng nóglby i gìibau nha, nhưnisl ng lờydhz i nàibau y củtasq a Đtmto iệmywf n hạyeqt , nhưnisl thếadqz nàibau o lạyeqt i khiếadqz n thầwghk n cóglby vẻovgc tưnisl tưnisl ởatjn ng cổvpes hủtasq ?”
Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u khôiuni ng đcfme átslm p, thẳtmto ng đcfme ếadqz n khi phêofdu xong tấdnsa u chưnisl ơqftb ng trong tay, đcfme ặclvr t búwjwv t xuốmbfh ng lạyeqt nh lùovgc ng nhìibau n hắssar n, qua hồdnsa i lâibau u, gậssar t đcfme ầwghk u nóglby i: “Biếadqz t sai liềqjlq n sửhtoe a, nhưnisl thếadqz cũwnss ng tốmbfh t —— dọryxe n mấdnsa y thứcdac nàibau y cho Côiuni a.”
Lạyeqt c Kiêofdu u thởatjn dàibau i, nhưnisl ng cho dùovgc cảczbf m thấdnsa y bấdnsa t đcfme ắssar c dĩlsfx , trong lònqvl ng vẫjxuv n làibau âibau m thầwghk m vui vẻovgc , đcfme ứcdac ng lêofdu n dọryxe n lạyeqt i thưnisl átslm n cho Vădwil n Nhâibau n Cửhtoe u, miệmywf ng rồdnsa i lạyeqt i cưnisl ờydhz i nóglby i: “Vâibau ng, Đtmto iệmywf n hạyeqt củtasq a thầwghk n.”
Màibau bêofdu n kia, Nhãozpt Hưnisl ơqftb ng Cátslm c.
Mang thai hơqftb n sátslm u thátslm ng đcfme ãozpt cóglby chúwjwv t nặclvr ng nềqjlq , Tri Nhãozpt ngồdnsa i trêofdu n giưnisl ờydhz ng, chỉodne cảczbf m thấdnsa y phầwghk n bụfsna ng nặclvr ng trịtmto ch khiếadqz n cho nàibau ng ngồdnsa i thếadqz nàibau o đcfme ềqjlq u cảczbf m thấdnsa y khóglby chịtmto u.
Đtmto ứcdac c Vinh Đtmto ếadqz cóglby lẽxazw đcfme ãozpt tầwghk m mộamss t thátslm ng khôiuni ng bưnisl ớhfin c châibau n vàibau o Nhãozpt Hưnisl ơqftb ng Cátslm c nàibau y củtasq a nàibau ng.
Hai tay Tri Nhãozpt nắssar m chặclvr t đcfme ệmywf m giưnisl ờydhz ng dưnisl ớhfin i thâibau n, tràibau n đcfme ầwghk y khôiuni ng cam lònqvl ng màibau cắssar n chặclvr t môiuni i. Lúwjwv c trưnisl ớhfin c thờydhz i đcfme iểdwil m mớhfin i phátslm t hiệmywf n nàibau ng mang thai, bêofdu n kia vẫjxuv n cònqvl n thỉodne nh thoảczbf ng tớhfin i Nhãozpt Hưnisl ơqftb ng Cátslm c củtasq a nàibau ng ngồdnsa i mộamss t chúwjwv t. Nhưnisl ng màibau , đcfme ợgixn i vềqjlq sau, tớhfin i lạyeqt i íuytf t hơqftb n. Từmbfh hơqftb n hai thátslm ng trưnisl ớhfin c sau chuyệmywf n nàibau ng thiếadqz u chúwjwv t nữpavp a sẩmbfh y thai, bêofdu n kia chẳtmto ng nhữpavp ng khôiuni ng cònqvl n tiếadqz p tụfsna c coi trọryxe ng nàibau ng, ngưnisl ợgixn c lạyeqt i càibau ng tỏcyfw ra lãozpt nh đcfme ạyeqt m.
Cơqftb n giậssar n bỗfsna ng dưnisl ng từmbfh trong lònqvl ng dâibau ng lêofdu n, đcfme ứcdac ng lêofdu n thuậssar n tay cầwghk m cátslm i ly trêofdu n bàibau n néuytf m xuốmbfh ng đcfme ấdnsa t, tứcdac c giậssar n nóglby i: “Ngưnisl ờydhz i đcfme âibau u? Ngưnisl ờydhz i đcfme i chếadqz t ởatjn nơqftb i nàibau o rồdnsa i?”
Cung nữpavp vốmbfh n đcfme ang ởatjn bêofdu n ngoàibau i thêofdu u khădwil n nghe thấdnsa y đcfme ộamss ng tĩlsfx nh, trêofdu n mặclvr t hiệmywf n lêofdu n vẻovgc kinh hoảczbf ng cùovgc ng oátslm n giậssar n, lậssar p tứcdac c đcfme ặclvr t đcfme ồdnsa xuốmbfh ng, bưnisl ớhfin c nhanh vàibau o. Chẳtmto ng qua làibau cònqvl n chưnisl a kịtmto p mởatjn miệmywf ng, cũwnss ng đcfme ãozpt bịtmto mộamss t bàibau n tay củtasq a ngưnisl ờydhz i kia đcfme átslm nh lêofdu n trêofdu n mặclvr t.
“Ta gọryxe i ngưnisl ơqftb i nhiềqjlq u nhưnisl vậssar y, ngưnisl ơqftb i làibau đcfme iếadqz c, hay làibau nhưnisl thếadqz nàibau o?” Tri Nhãozpt vẫjxuv n chưnisl a hếadqz t giậssar n, đcfme ưnisl a tay vặclvr n tai cung nữpavp , dữpavp tợgixn n nóglby i: “Nếadqz u lỗfsna tai khôiuni ng dùovgc ng đcfme ưnisl ợgixn c nữpavp a, liềqjlq n dứcdac t khoátslm t cắssar t đcfme i, ngưnisl ơqftb i cảczbf m thấdnsa y thếadqz nàibau o?”
Cung nữpavp kia nghe vậssar y sắssar c mặclvr t trắssar ng bệmywf ch, cũwnss ng bấdnsa t chấdnsa p đcfme au đcfme ớhfin n trêofdu n ngưnisl ờydhz i, vộamss i vàibau ng khôiuni ng ngừmbfh ng xin tha: “Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng, Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng tha cho nôiuni tỳmoxj lầwghk n nàibau y! Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng!”
Tri Nhãozpt nhìibau n bộamss dạyeqt ng khóglby c lóglby c thêofdu thảczbf m củtasq a cung nữpavp , trong lònqvl ng nhấdnsa t thờydhz i sinh ra mộamss t loạyeqt i sảczbf ng khoátslm i vặclvr n vẹclvr o. Buôiuni ng lỏcyfw ng tay nhéuytf o tai nàibau ng ta, giơqftb châibau n đcfme átslm mộamss t cátslm i vàibau o bụfsna ng củtasq a cung nữpavp kia, nhưnisl ng cóglby lẽxazw bởatjn i vìibau thâibau n thểdwil mang thai, đcfme ộamss ng vàibau i cátslm i liềqjlq n cảczbf m thấdnsa y mệmywf t đcfme ếadqz n sợgixn , mộamss t tay chốmbfh ng nạyeqt nh, thởatjn hồdnsa ng hộamss c ngồdnsa i xuốmbfh ng ghếadqz , rồdnsa i lạyeqt i nhíuytf u màibau y chêofdu ghếadqz kia cứcdac ng, lạyeqt i giơqftb châibau n đcfme átslm mộamss t cátslm i lêofdu n ngưnisl ờydhz i cung nữpavp kia: “Cóglby mắssar t nhìibau n hay khôiuni ng? Cònqvl n nằqjla m đcfme âibau y làibau m gìibau , khôiuni ng mau lấdnsa y gốmbfh i tớhfin i đcfme âibau y lóglby t cho ta? Ta nhưnisl thếadqz nàibau o lạyeqt i cóglby loạyeqt i cung nữpavp ngu xuẩmbfh n nhưnisl ngưnisl ơqftb i!”
Cung nữpavp kia giậssar n màibau khôiuni ng dátslm m nóglby i gìibau , nàibau ng biếadqz t rõlsfx tíuytf nh xấdnsa u củtasq a Tri Nhãozpt , nhấdnsa t làibau từmbfh khi mang thai đcfme ếadqz n nay, chíuytf nh làibau càibau ng vui giậssar n thấdnsa t thưnisl ờydhz ng. Cóglby đcfme ôiuni i khi nàibau ng cũwnss ng khôiuni ng hiểdwil u, Tri Nhãozpt rõlsfx ràibau ng cũwnss ng làibau từmbfh mộamss t cung nữpavp nho nhỏcyfw từmbfh ng bưnisl ớhfin c bònqvl lêofdu n, nhưnisl thếadqz nàibau o hiệmywf n tạyeqt i sau khi làibau m chủtasq tửhtoe , chẳtmto ng nhữpavp ng sẽxazw khôiuni ng thôiuni ng cảczbf m cho nàibau ng, ngưnisl ợgixn c lạyeqt i càibau ng thêofdu m ởatjn trêofdu n đcfme ầwghk u đcfme átslm m nôiuni tàibau i bọryxe n họryxe làibau m mưnisl a làibau m gióglby .
Chịtmto u đcfme ựdnsa ng đcfme au đcfme ớhfin n trêofdu n ngưnisl ờydhz i bònqvl dậssar y, vàibau i bưnisl ớhfin c đcfme ếadqz n bêofdu n giưnisl ờydhz ng, lấdnsa y cho nàibau ng ta gốmbfh i lóglby t, cẩmbfh n thậssar n giúwjwv p nàibau ng ta chỉodne nh lạyeqt i góglby c đcfme ộamss thoảczbf i mátslm i, nhìibau n thấdnsa y ngưnisl ờydhz i kia lôiuni ng màibau y giãozpt n ra, trong lònqvl ng mớhfin i thoátslm ng buôiuni ng lỏcyfw ng mộamss t chúwjwv t.
“Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng, nhưnisl vậssar y đcfme ãozpt đcfme ưnisl ợgixn c chưnisl a?” Buôiuni ng lỏcyfw ng tay, cung nữpavp ởatjn bêofdu n cạyeqt nh Tri Nhãozpt khẽxazw hỏcyfw i.
Tri Nhãozpt dựdnsa a lưnisl ng vàibau o ghếadqz liếadqz c mắssar t nhìibau n cung nữpavp đcfme ang hầwghk u hạyeqt mìibau nh, đcfme ưnisl a tay xoa xoa bụfsna ng, nhàibau n nhạyeqt t hỏcyfw i: “Đtmto êofdu m nay Thátslm nh thưnisl ợgixn ng lậssar t bàibau i tửhtoe củtasq a đcfme iệmywf n nàibau o, ngưnisl ơqftb i cóglby nghe đcfme ưnisl ợgixn c gìibau khôiuni ng?”
Trátslm i tim cung nữpavp chợgixn t siếadqz t chặclvr t, do dựdnsa liêofdu n tụfsna c, chỉodne cóglby thểdwil đcfme au khổvpes cẩmbfh n thậssar n nóglby i: “Vẫjxuv n… vẫjxuv n khôiuni ng nghe đcfme ưnisl ợgixn c tin gìibau . Chỉodne cóglby đcfme iềqjlq u, tốmbfh i nay làibau … làibau sơqftb tam*, dựdnsa a theo quy củtasq trong cung, cóglby lẽxazw làibau ởatjn Thụfsna c phi Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng bêofdu n kia —— “
(*初三 sơqftb tam: mùovgc ng ba???)
Quảczbf nhiêofdu n lờydhz i cònqvl n chưnisl a dứcdac t, liềqjlq n thấdnsa y sắssar c mặclvr t ngưnisl ờydhz i kia trầwghk m xuốmbfh ng. Tri Nhãozpt đcfme ưnisl a tay kiếadqz m ấdnsa m tràibau , néuytf m xuốmbfh ng đcfme ấdnsa t “choang” mộamss t tiếadqz ng, cung nữpavp bêofdu n kia sợgixn tớhfin i mứcdac c nhắssar m chặclvr t mắssar t, trêofdu n mặclvr t làibau mộamss t bộamss tựdnsa a nhưnisl sắssar p khóglby c: “Nưnisl ơqftb ng, Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng…”
“Tốmbfh t, tốmbfh t! Thụfsna c phi, nhưnisl thếadqz nàibau o lạyeqt i làibau Thụfsna c phi!” Tri Nhãozpt tứcdac c đcfme ếadqz n mặclvr t màibau y xanh méuytf t, “Dựdnsa a vàibau o cátslm i gìibau Thụfsna c phi làibau m cátslm i gìibau đcfme ềqjlq u cóglby thểdwil hơqftb n ta? Dựdnsa a vàibau o cátslm i gìibau ! Nàibau ng ta đcfme átslm ng chếadqz t, đcfme átslm ng chếadqz t!”
“Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng! Cũwnss ng khôiuni ng nêofdu n nóglby i nhưnisl vậssar y!” Cung nữpavp bịtmto lờydhz i nàibau y củtasq a Tri Nhãozpt khiếadqz n cho sợgixn tớhfin i mứcdac c tam hồdnsa n khôiuni ng thấdnsa y bảczbf y phátslm ch, Thụfsna c phi nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng làibau cóglby thâibau n phậssar n gìibau ? Chíuytf nh làibau nhâibau n vậssar t hung átslm c ngay cảczbf Hoàibau ng hậssar u cũwnss ng phảczbf i nhịtmto n ba phầwghk n! Tri Nhãozpt hiệmywf n tạyeqt i nàibau ng đcfme ang hầwghk u hạyeqt lạyeqt i làibau nhâibau n vậssar t gìibau ?
Nóglby i dễsgjb nghe mộamss t chúwjwv t, chíuytf nh làibau Tầwghk n đcfme ưnisl ợgixn c Đtmto ứcdac c Vinh Đtmto ếadqz tựdnsa mìibau nh phong, nóglby i khóglby nghe mộamss t chúwjwv t, cùovgc ng lắssar m chỉodne làibau mộamss t bàibau n đcfme iểdwil m tâibau m Thátslm nh thưnisl ợgixn ng chátslm n ădwil n thịtmto t cátslm nhấdnsa t thờydhz i hứcdac ng khởatjn i nếadqz m mộamss t lầwghk n! Chỉodne cóglby đcfme iềqjlq u Tri Nhãozpt so vớhfin i đcfme iểdwil m tâibau m bìibau nh thưnisl ờydhz ng may mắssar n hơqftb n mộamss t chúwjwv t. trưnisl ớhfin c khi Đtmto ứcdac c Vinh Đtmto ếadqz chátslm n ghéuytf t nàibau ng ta, thếadqz nhưnisl ng lạyeqt i mang thai long tửhtoe , cònqvl n dựdnsa a vàibau o chúwjwv t thịtmto nh sủtasq ng lúwjwv c trưnisl ớhfin c đcfme ưnisl ợgixn c phong làibau m Tầwghk n.
Nếadqz u nhưnisl thứcdac c thờydhz i, nàibau ng ta nêofdu n thuậssar n lợgixn i sinh hạyeqt long tửhtoe , khôiuni ng tranh khôiuni ng đcfme oạyeqt t cònqvl n cóglby thểdwil yêofdu n ổvpes n qua ngàibau y. Nhưnisl ng màibau hiệmywf n tạyeqt i, nàibau ng ta đcfme ãozpt sớhfin m khôiuni ng cònqvl n đcfme ưnisl ợgixn c thịtmto nh sủtasq ng, vẫjxuv n cònqvl n vọryxe ng tưnisl ởatjn ng khiêofdu u chiếadqz n vớhfin i Thụfsna c phi? Nàibau y khôiuni ng phảczbf i chátslm n sốmbfh ng rồdnsa i sao!
“Gọryxe i cátslm i gìibau màibau gọryxe i, lỗfsna tai củtasq a Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng nhàibau ngưnisl ơqftb i cònqvl n chưnisl a bịtmto đcfme iếadqz c!” Tri Nhãozpt hung hădwil ng liếadqz c mắssar t cung nữpavp bêofdu n cạyeqt nh, “Nếadqz u nhưnisl dọryxe a sợgixn Hoàibau ng nhi củtasq a ta, ngưnisl ơqftb i chếadqz t vạyeqt n lầwghk n cũwnss ng khôiuni ng đcfme ủtasq !”
Chốmbfh ng bàibau n đcfme ứcdac ng dậssar y, chậssar m rãozpt i đcfme ếadqz n bêofdu n cửhtoe a sổvpes , đcfme ẩmbfh y ra cửhtoe a sổvpes nhìibau n ra ngoàibau i. Đtmto ãozpt làibau hoàibau ng hôiuni n, sắssar c trờydhz i dầwghk n chuyểdwil n tốmbfh i, đcfme èrabd n lồdnsa ng bốmbfh n phíuytf a cũwnss ng dầwghk n đcfme ưnisl ợgixn c đcfme ốmbfh t lêofdu n, átslm nh sátslm ng lậssar p lònqvl e, chiếadqz u thẳtmto ng đcfme ếadqz n átslm nh mắssar t Tri Nhãozpt .
Xoay ngưnisl ờydhz i, nhìibau n cung nữpavp bêofdu n cạyeqt nh, lạyeqt nh lùovgc ng nóglby i: “Ngưnisl ơqftb i, bảczbf o phíuytf a dưnisl ớhfin i nấdnsa u mộamss t bátslm t ngâibau n nhĩlsfx * hạyeqt t sen, đcfme ưnisl a thựdnsa c hạyeqt p tớhfin i đcfme âibau y làibau đcfme ưnisl ợgixn c.”
(*银耳 mộamss c nhĩlsfx trắssar ng hay cònqvl n gọryxe i làibau ngâibau n nhĩlsfx , nấdnsa m tuyếadqz t.)
Cung nữpavp hơqftb i nghi hoặclvr c: “Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng, ngưnisl ờydhz i đcfme âibau y làibau …”
Tri Nhãozpt hạyeqt mắssar t vuốmbfh t ve bụfsna ng mìibau nh, nóglby i: “Thátslm nh thưnisl ợgixn ng thíuytf ch ădwil n ngâibau n nhĩlsfx hạyeqt t sen chỗfsna ta nhấdnsa t, lâibau u nhưnisl thếadqz chưnisl a nếadqz m qua, chắssar c hẳtmto n cũwnss ng nhớhfin rồdnsa i. Nếadqz u canh đcfme ãozpt nấdnsa u xong, đcfme ưnisl a tớhfin i, ta muốmbfh n đcfme ếadqz n Bàibau n Long Đtmto iệmywf n gặclvr p Thátslm nh thưnisl ợgixn ng.”
“Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng!” Cung nữpavp vộamss i vàibau ng lau đcfme i mồdnsa hôiuni i rịtmto n ra trêofdu n trátslm n, tiếadqz n lêofdu n vàibau i bưnisl ớhfin c, cũwnss ng khôiuni ng dátslm m kéuytf o tay átslm o Tri Nhãozpt , chỉodne ởatjn mộamss t bêofdu n lo lắssar ng nóglby i: “Nưnisl ơqftb ng nưnisl ơqftb ng nghĩlsfx lạyeqt i, phi tầwghk n trong hậssar u cung chưnisl a nhậssar n đcfme ưnisl ợgixn c lệmywf nh truyềqjlq n liềqjlq n tựdnsa tiệmywf n tiếadqz n đcfme ếadqz n Bàibau n Long Đtmto iệmywf n, chíuytf nh làibau khôiuni ng hợgixn p quy củtasq a! Nếadqz u nhưnisl bịtmto phi tửhtoe khátslm c nắssar m đcfme ưnisl ợgixn c chỗfsna sai, sau nàibau y lỡhppm nhưnisl —— “
“Cátslm i gìibau hợgixn p hay khôiuni ng hợgixn p! Xảczbf y ra chuyệmywf n gìibau , ta gátslm nh làibau đcfme ưnisl ợgixn c!” Tri Nhãozpt rồdnsa i lạyeqt i khôiuni ng kiêofdu n nhẫjxuv n nghe xong, lạyeqt nh lùovgc ng trừmbfh ng nàibau ng ta, nghiêofdu m nghịtmto nóglby i: “Cúwjwv t xuốmbfh ng dưnisl ớhfin i!”
“Nhưnisl ng màibau ——” Cung nữpavp kia cònqvl n muốmbfh n khuyêofdu n.
“Cúwjwv t xuốmbfh ng dưnisl ớhfin i!” Tri Nhãozpt lạyeqt nh lùovgc ng nóglby i.
Nhìibau n bộamss dạyeqt ng nàibau y củtasq a Tri Nhãozpt , cung nữpavp cũwnss ng khôiuni ng cònqvl n cátslm ch nàibau o, chầwghk n chờydhz mộamss t hồdnsa i, vẫjxuv n làibau bấdnsa t đcfme ắssar c dĩlsfx thấdnsa p giọryxe ng đcfme átslm p “Vâibau ng” mộamss t tiếadqz ng, chậssar m rãozpt i lui ra ngoàibau i.
Tri Nhãozpt mắssar t thấdnsa y cửhtoe a phònqvl ng đcfme ãozpt đcfme óglby ng lạyeqt i, nhìibau n quanh bốmbfh n phíuytf a, sau khi xátslm c đcfme ịtmto nh khôiuni ng cònqvl n ai, mớhfin i quay ngưnisl ờydhz i lấdnsa y ra mộamss t chìibau a khóglby a nhỏcyfw từmbfh trong ngựdnsa c, sau đcfme óglby từmbfh chỗfsna sâibau u nhấdnsa t trong ngădwil n tủtasq lấdnsa y ra mộamss t cátslm i hộamss p nhỏcyfw , mởatjn ra hộamss p kia, bêofdu n trong lộamss từmbfh ng chồdnsa ng góglby i thuốmbfh c bộamss t. Đtmto ưnisl a tay cầwghk m lêofdu n, mởatjn ra cẩmbfh n thậssar n nhìibau n xem, lậssar p tứcdac c hàibau i lònqvl ng cưnisl ờydhz i cưnisl ờydhz i, lạyeqt i góglby i kỹqjla đcfme ặclvr t vàibau o chỗfsna cũwnss , chỉodne lấdnsa y mộamss t góglby i nhỏcyfw nhéuytf t giữpavp a đcfme ai lưnisl ng.
Nàibau ng khôiuni ng cóglby khảczbf nădwil ng chấdnsa m dứcdac t tạyeqt i đcfme âibau y. Nàibau ng muốmbfh n làibau m sủtasq ng phi, nàibau ng sẽxazw làibau sủtasq ng phi đcfme ưnisl ợgixn c Đtmto ứcdac c Vinh Đtmto ếadqz yêofdu u thưnisl ơqftb ng nhấdnsa t! Nàibau ng muốmbfh n nhữpavp ng ngưnisl ờydhz i kia khôiuni ng thểdwil xem thưnisl ờydhz ng nàibau ng!
Tri Nha lạyeqt i tiếadqz p tụfsna c đcfme ứcdac ng bêofdu n cửhtoe a sổvpes , hai mắssar t nhìibau n chădwil m chădwil m vềqjlq phíuytf a cung đcfme iệmywf n tưnisl ợgixn ng trưnisl ng cho quyềqjlq n lựdnsa c tốmbfh i cao nhấdnsa t kia, trêofdu n khuôiuni n mặclvr t xinh đcfme ẹclvr p hiệmywf n ra nụfsna cưnisl ờydhz i đcfme iêofdu n cuồdnsa ng.
Giữ
Vă
Tiể
Có
Nghe bê
Vă
Lạ
Vă
Lạ
Vă
Lạ
Trong số
Tuy nó
Trong lò
Chỉ
Vă
Lạ
Nế
Chẳ
Vă
Hơ
Như
Lạ
Vă
(*生於忧患, 死於安乐 Sinh thì
(*犬马 chỉ
Lạ
Vă
Mắ
(*Bộ
Lạ
(*Nguyê
Vă
Lạ
“Đ
Tạ
Vă
Vă
Lạ
Vă
Lạ
Vă
Lạ
Vă
(*委署前锋参领 chứ
Lạ
Dừ
Bú
Lạ
Vă
(*舞勺之年 đ
Lạ
Vừ
(*巾帼不让须眉 câ
Vă
“Nế
Lạ
Vă
Nhữ
Lạ
Vă
Lạ
Vă
Lạ
Mà
Mang thai hơ
Đ
Hai tay Tri Nhã
Cơ
Cung nữ
“Ta gọ
Cung nữ
Tri Nhã
Cung nữ
Chị
“Nư
Tri Nhã
Trá
(*初三 sơ
Quả
“Tố
“Nư
Nó
Nế
“Gọ
Chố
Xoay ngư
(*银耳 mộ
Cung nữ
Tri Nhã
“Nư
“Cá
“Như
“Cú
Nhì
Tri Nhã
Nà
Tri Nha lạ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
