*Chưkztb ơgcti ng nàgsas y cóbxez nộcaxr i dung ảhzqg nh, nếrgkk u bạclbm n khôiljk ng thấzgmn y nộcaxr i dung chưkztb ơgcti ng, vui lòclby ng bậswue t chếrgkk đrapj ộcaxr hiệveag n hìwyre nh ảhzqg nh củkbch a trìwyre nh duyệveag t đrapj ểimgi đrapj ọrapj c.
Lúrvha c trưkztb ớclbm c chỉshxn vìwyre sợctax xuấzgmn t hiệveag n ra tìwyre nh huốhzqg ng đrapj ặhupk c biệveag t gìwyre đrapj óbxez , Tiềyjjx n tháhgco i y mớclbm i cốhzqg ýmrbx đrapj ểimgi lạclbm i mấzgmn y viêwosi n thuốhzqg c hoàgsas n xem nhưkztb dựaqts phòclby ng, chỉshxn làgsas khôiljk ng ngờgcti rằgezg ng, cáhgco ch thờgcti i gian Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u trúrvha ng đrapj ộcaxr c còclby n chưkztb a đrapj ầwyre y mộcaxr t ngàgsas y, thuốhzqg c nàgsas y liềyjjx n thậswue t sựaqts cóbxez côiljk ng dụwoxd ng.
Chẳjddx ng qua làgsas dưkztb ợctax c tíceiz nh mạclbm nh, hiệveag u quảhzqg nhanh, di chứrgkk ng lúrvha c sau cũpqxt ng nghiêwosi m trọrapj ng tưkztb ơgcti ng ứrgkk ng.
Ban ngàgsas y Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u mạclbm nh mẽpqfd chốhzqg ng đrapj ỡfvis qua mặhupk t đrapj ưkztb ợctax c Hoàgsas ng hậswue u cùaqts ng Thụwoxd c phi, nhưkztb ng chờgcti cho ngưkztb ờgcti i vừevef a đrapj i, chíceiz nh làgsas hoàgsas n toàgsas n khôiljk ng đrapj ưkztb ợctax c nữrhno a, còclby n chưkztb a đrapj ợctax i Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj ếrgkk n xem, đrapj ãatpq đrapj ưkztb ợctax c Lạclbm c Kiêwosi u đrapj ỡfvis nằgezg m xuốhzqg ng giưkztb ờgcti ng, vừevef a nhìwyre n lêwosi n, khôiljk ng ngờgcti lạclbm i làgsas hôiljk n mêwosi bấzgmn t tỉshxn nh.
Tiềyjjx n tháhgco i y vộcaxr i vàgsas ng chạclbm y tớclbm i xem bệveag nh cho Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, hồwoxd i lâkhln u, khôiljk ng nóbxez i gìwyre , chỉshxn thởfhpy dàgsas i mộcaxr t hơgcti i.
“Cóbxez nguy hiểimgi m?” Lạclbm c Kiêwosi u thấzgmn y Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj ứrgkk ng lêwosi n, liềyjjx n vộcaxr i vàgsas ng tiếrgkk n lêwosi n mộcaxr t bưkztb ớclbm c hỏgntr i.
Tiềyjjx n tháhgco i y dọrapj n dẹrapj p dụwoxd ng cụwoxd , vẫpgat n khôiljk ng lêwosi n tiếrgkk ng, chỉshxn làgsas lắqzre c đrapj ầwyre u.
Lạclbm c Kiêwosi u khôiljk ng rõykff ýmrbx tứrgkk củkbch a Tiềyjjx n tháhgco i y, trong lòclby ng cóbxez chúrvha t dựaqts cảhzqg m khôiljk ng tốhzqg t, nhưkztb ng ngoàgsas i miệveag ng vẫpgat n làgsas giữrhno mấzgmn y phầwyre n hy vọrapj ng, nhìwyre n Tiềyjjx n tháhgco i y liềyjjx n thửykbn thăcwkj m dòclby : “Ýpbck củkbch a Tháhgco i y làgsas … khôiljk ng cóbxez gìwyre đrapj áhgco ng ngạclbm i?”
Tiềyjjx n tháhgco i y quay đrapj ầwyre u nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u, trêwosi n mặhupk t mộcaxr t chúrvha t biểimgi u hiệveag n cũpqxt ng khôiljk ng cóbxez , lờgcti i vừevef a nóbxez i, trựaqts c tiếrgkk p pháhgco vỡfvis lừevef a mìwyre nh dốhzqg i ngưkztb ờgcti i củkbch a hắqzre n: “Ýpbck củkbch a ta làgsas , hếrgkk t thuốhzqg c chữrhno a, Thếrgkk tửykbn cóbxez thểimgi đrapj i chuẩpgat n bịqzre quan tàgsas i chôiljk n Tháhgco i tửykbn đrapj iệveag n hạclbm xuốhzqg ng đrapj ưkztb ợctax c rồwoxd i.”
Lạclbm c Kiêwosi u khẽpqfd giậswue t mìwyre nh, qua hồwoxd i lâkhln u vẫpgat n khôiljk ng kịqzre p phảhzqg n ứrgkk ng, màgsas Mặhupk c Liễgwng u vâkhln n luôiljk n bêwosi n cạclbm nh nghe vậswue y lậswue p tứrgkk c biếrgkk n sắqzre c, nhấzgmn t thờgcti i tam hồwoxd n khôiljk ng thấzgmn y bảhzqg y pháhgco ch, châkhln n mềyjjx m nhũpqxt n suýmrbx t chúrvha t nữrhno a ngãatpq quỵgpcm .
Mặhupk c Lan đrapj ứrgkk ng bêwosi n cạclbm nh nàgsas ng vộcaxr i vàgsas ng đrapj ưkztb a tay đrapj ỡfvis ngưkztb ờgcti i, chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u sắqzre c mặhupk t cũpqxt ng trắqzre ng bệveag ch nhưkztb tờgcti giấzgmn y, trong áhgco nh mắqzre t nhìwyre n qua Tiềyjjx n tháhgco i y xen lẫpgat n kinh hoàgsas ng cùaqts ng thấzgmn t thốhzqg , nàgsas ng cắqzre n cắqzre n môiljk i, trầwyre m mặhupk c mộcaxr t hồwoxd i mớclbm i run run nóbxez i: “Tháhgco i… Tháhgco i y, ôiljk ng đrapj ang nóbxez i cáhgco i gìwyre nha? Lờgcti i nàgsas y làgsas đrapj ạclbm i bấzgmn t kíceiz nh, khôiljk ng đrapj ưkztb ợctax c nóbxez i giỡfvis n!”
“Ai nóbxez i ta nóbxez i giỡfvis n vớclbm i cáhgco c ngưkztb ơgcti i?” Tiềyjjx n tháhgco i y nhíceiz u nhíceiz u màgsas y, đrapj ưkztb a tay végezg n rèykff m liềyjjx n đrapj i ra phòclby ng ngoàgsas i, nhàgsas n nhạclbm t nóbxez i: “Ta ngưkztb ờgcti i nàgsas y, khôiljk ng bao giờgcti nóbxez i giỡfvis n.”
Mọrapj i ngưkztb ờgcti i thấzgmn y Tiềyjjx n tháhgco i y rờgcti i đrapj i, cũpqxt ng vộcaxr i vàgsas ng bưkztb ớclbm c nhanh ra ngoàgsas i.
Lạclbm c Kiêwosi u híceiz t mộcaxr t hơgcti i thậswue t sâkhln u, nhìwyre n khuôiljk n mặhupk t khôiljk ng gợctax n sóbxez ng củkbch a Tiềyjjx n tháhgco i y, mộcaxr t hồwoxd i lâkhln u, rặhupk n ra từevef ng chữrhno từevef cổijcs họrapj ng: “Chíceiz nh làgsas Tháhgco i y, cũpqxt ng khôiljk ng cóbxez biệveag n pháhgco p?”
Tiềyjjx n tháhgco i y liếrgkk c mắqzre t nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u, qua hồwoxd i lâkhln u mớclbm i nóbxez i mộcaxr t câkhln u: “Cũpqxt ng khôiljk ng thểimgi nóbxez i làgsas khôiljk ng cóbxez .”
Hai mắqzre t Mặhupk c Liễgwng u pháhgco t sáhgco ng, đrapj ưkztb a tay đrapj ẩpgat y Mặhupk c Lan ra, đrapj ứrgkk ng vữrhno ng vàgsas ng, vộcaxr i vàgsas ng xôiljk ng lêwosi n trưkztb ớclbm c vàgsas i bưkztb ớclbm c, xoay quanh Tiềyjjx n tháhgco i y liềyjjx n nôiljk n nóbxez ng hỏgntr i: “Tháhgco i y nóbxez i nhanh lêwosi n, cóbxez biệveag n pháhgco p gìwyre ?”
Tiềyjjx n tháhgco i y thảhzqg n nhiêwosi n nóbxez i: “Đvtrm ầwyre u tiêwosi n, muốhzqg n băcwkj ng liêwosi n* vùaqts ng đrapj ịqzre a cựaqts c….”
(*冰莲: loàgsas i hoa gặhupk p mưkztb a liềyjjx n biếrgkk n thàgsas nh trong suốhzqg t.)
Lờgcti i còclby n chưkztb a nóbxez i xong, Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c bêwosi n kia lậswue p tứrgkk c nóbxez i: “Cóbxez cóbxez , băcwkj ng liêwosi n đrapj ịqzre a cựaqts c nôiljk tàgsas i nhớclbm rõykff trong khốhzqg phòclby ng (*nhàgsas kho) Đvtrm ôiljk ng Cung vẫpgat n còclby n vàgsas i gốhzqg c, nếrgkk u Tháhgco i y muốhzqg n… Mặhupk c Lan, ngay bâkhln y giờgcti ngưkztb ơgcti i cầwyre m theo đrapj ốhzqg i bàgsas i đrapj ếrgkk n nhàgsas kho lấzgmn y mộcaxr t câkhln y tớclbm i đrapj âkhln y cho Tiềyjjx n tháhgco i y!”
“Nôiljk tỳnxkl lậswue p tứrgkk c đrapj i!” Mặhupk c Lan gậswue t đrapj ầwyre u lêwosi n tiếrgkk ng, nóbxez i xong, liềyjjx n chuẩpgat n bịqzre chạclbm y ra ngoàgsas i đrapj iệveag n. Chẳjddx ng qua làgsas còclby n chưkztb a đrapj i đrapj ưkztb ợctax c vàgsas i bưkztb ớclbm c, lạclbm i bịqzre Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj ưkztb a tay kégezg o vềyjjx .
“Tháhgco i y?” Mặhupk c Lan kinh ngạclbm c quay đrapj ầwyre u nhìwyre n ôiljk ng, thấzgmn y khuôiljk n mặhupk t bìwyre nh tĩhzqg nh kia, trong lòclby ng bỗkztb ng nhiêwosi n nổijcs i lêwosi n mộcaxr t loạclbm i dựaqts cảhzqg m khôiljk ng tốhzqg t, bốhzqg i rốhzqg i nhìwyre n qua nhữrhno ng ngưkztb ờgcti i xung quanh, sau đrapj óbxez chỉshxn cóbxez thểimgi miễgwng n cưkztb ỡfvis ng cưkztb ờgcti i nóbxez i: “Ôdsxu ng lôiljk i kégezg o nôiljk tỳnxkl làgsas m gìwyre a? Chớclbm kégezg o dàgsas i bệveag nh tìwyre nh củkbch a Đvtrm iệveag n hạclbm !”
Tiềyjjx n tháhgco i y buôiljk ng lỏgntr ng tay, chẳjddx ng qua làgsas trêwosi n mặhupk t vẫpgat n khôiljk ng cóbxez nửykbn a đrapj iểimgi m tưkztb ơgcti i cưkztb ờgcti i, quay đrapj ầwyre u nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u sắqzre c mặhupk t nặhupk ng nềyjjx , chậswue m rãatpq i nóbxez i: “Nếrgkk u làgsas băcwkj ng liêwosi n bìwyre nh thưkztb ờgcti ng, chẳjddx ng lẽpqfd ta còclby n cầwyre n phảhzqg i tớclbm i Đvtrm ôiljk ng Cung nàgsas y củkbch a Tháhgco i tửykbn sao?”
Mọrapj i ngưkztb ờgcti i nghe thấzgmn y lờgcti i nàgsas y, đrapj ềyjjx u làgsas mộcaxr t hồwoxd i trầwyre m mặhupk c.
Tiềyjjx n tháhgco i y tuy chưkztb a bao giờgcti nóbxez i rõykff , nhưkztb ng trong Đvtrm ôiljk ng Cung ngưkztb ờgcti i ngưkztb ờgcti i đrapj ềyjjx u biếrgkk t, ôiljk ng vớclbm i tưkztb cáhgco ch đrapj ệveag tửykbn củkbch a Y Tiêwosi n Cốhzqg c, xuấzgmn t cốhzqg c vàgsas o Hoàgsas ng cung, tấzgmn t cảhzqg làgsas vìwyre âkhln n tìwyre nh củkbch a Duệveag Mẫpgat n hoàgsas ng hậswue u lúrvha c còclby n sốhzqg ng. Hơgcti n nữrhno a, dùaqts cho Tiềyjjx n tháhgco i y vàgsas o cung, nhưkztb ng cũpqxt ng chưkztb a từevef ng cắqzre t đrapj ứrgkk t liêwosi n lạclbm c vớclbm i Y Tiêwosi n Cốhzqg c, mộcaxr t Y Tiêwosi n Cốhzqg c lớclbm n nhưkztb vậswue y, bêwosi n trong thảhzqg o dưkztb ợctax c quýmrbx hiếrgkk m nàgsas o màgsas khôiljk ng cóbxez ? Nếrgkk u thậswue t sựaqts chỉshxn cầwyre n mộcaxr t câkhln y băcwkj ng liêwosi n làgsas m thuốhzqg c, khôiljk ng cầwyre n kinh đrapj ộcaxr ng đrapj ếrgkk n bấzgmn t luậswue n ngưkztb ờgcti i nàgsas o, Tiềyjjx n tháhgco i y chíceiz nh làgsas chỉshxn cầwyre n mộcaxr t câkhln u liềyjjx n cóbxez thểimgi giảhzqg i quyếrgkk t.
Nhưkztb ng màgsas , vấzgmn n đrapj ềyjjx trưkztb ớclbm c mắqzre t chíceiz nh làgsas ởfhpy chỗkztb , vịqzre thuốhzqg c cầwyre n cho Tháhgco i tửykbn lúrvha c nàgsas y, vậswue y màgsas lạclbm i khiếrgkk n cho ngưkztb ờgcti i nhưkztb Tiềyjjx n tháhgco i y cũpqxt ng cảhzqg m thấzgmn y cóbxez chúrvha t khóbxez giảhzqg i quyếrgkk t.
Nếrgkk u nhưkztb ngay cảhzqg Hoàgsas ng cung lẫpgat n Y Tiêwosi n Cốhzqg c đrapj ềyjjx u khôiljk ng cóbxez , vậswue y muốhzqg n bọrapj n họrapj đrapj i nơgcti i nàgsas o tìwyre m đrapj âkhln y?
Tiềyjjx n tháhgco i y thu vàgsas o mắqzre t tấzgmn t cảhzqg vẻuwqx mặhupk t củkbch a đrapj áhgco m đrapj ôiljk ng, chậswue m rãatpq i nóbxez i: “Tháhgco i tửykbn cầwyre n cóbxez băcwkj ng liêwosi n, làgsas ‘Thanh Dung Tuyếrgkk t’ mọrapj c ra từevef Thiêwosi n Trìwyre *. Hoa nàgsas y mưkztb ờgcti i năcwkj m nởfhpy mộcaxr t lầwyre n, mộcaxr t lầwyre n chỉshxn vỏgntr n vẹrapj n mộcaxr t đrapj óbxez a. Vảhzqg lạclbm i thờgcti i đrapj iểimgi m hoa nởfhpy nửykbn a négezg n hưkztb ơgcti ng, từevef ng cáhgco nh hoa sẽpqfd úrvha a tàgsas n. Nhưkztb ng Tháhgco i tửykbn cầwyre n, chíceiz nh làgsas mộcaxr t đrapj óbxez a Thanh Dung Tuyếrgkk t đrapj ang đrapj ộcaxr nởfhpy rộcaxr .”
(*天池 Thiêwosi n Trìwyre nằgezg m trêwosi n đrapj ỉshxn nh củkbch a ngọrapj n núrvha i Trưkztb ờgcti ng Bạclbm ch, làgsas núrvha i cao nhấzgmn t Triềyjjx u Tiêwosi n vàgsas Mãatpq n Châkhln u.)
Tráhgco i tim Lạclbm c Kiêwosi u siếrgkk t chặhupk t, mởfhpy miệveag ng liềyjjx n hỏgntr i thẳjddx ng: “Theo nhưkztb Tháhgco i y nóbxez i cáhgco ch thờgcti i gian ‘Thanh Dung Tuyếrgkk t’ nởfhpy còclby n bao lâkhln u?”
Tiềyjjx n tháhgco i y gõykff gõykff mặhupk t bàgsas n, nhưkztb đrapj ang tíceiz nh toáhgco n thờgcti i gian, sau mộcaxr t lúrvha c, môiljk i khẽpqfd nhúrvha c nhíceiz ch nóbxez i ra đrapj áhgco p áhgco n: “Ípqfd t nhấzgmn t còclby n hơgcti n ba tháhgco ng/”
Lờgcti i nàgsas y vừevef a nóbxez i ra, toàgsas n bộcaxr Đvtrm ôiljk ng Cung lậswue p tứrgkk c rơgcti i vàgsas o yêwosi n tĩhzqg nh. Mấzgmn y ngưkztb ờgcti i Mặhupk c Lan, Mặhupk c Liễgwng u cùaqts ng Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c hai mặhupk t nhìwyre n nhau, nhấzgmn t thờgcti i đrapj ềyjjx u khôiljk ng biếrgkk t nóbxez i gìwyre .
“Cáhgco i đrapj óbxez … nhưkztb ng, nhưkztb ng còclby n phưkztb ơgcti ng pháhgco p nàgsas o kháhgco c?” Mặhupk c Liễgwng u siếrgkk t chặhupk t khăcwkj n tay củkbch a mìwyre nh, đrapj èykff thấzgmn p giọrapj ng, lắqzre p bắqzre p hỏgntr i.
Tiềyjjx n tháhgco i y nhìwyre n nàgsas ng, gậswue t đrapj ầwyre u: “Cóbxez .”
“Cáhgco i gìwyre a?” Mặhupk c Liễgwng u dèykff dặhupk t hỏgntr i.
Tiềyjjx n tháhgco i y khôiljk ng nhanh khôiljk ng chậswue m đrapj i đrapj ếrgkk n mộcaxr t bêwosi n ngồwoxd i xuốhzqg ng, róbxez t cho mìwyre nh ly tràgsas , chốhzqg ng lạclbm i áhgco nh mắqzre t áhgco p lựaqts c củkbch a mọrapj i ngưkztb ờgcti i chỉshxn a đrapj ếrgkk n, bìwyre nh tĩhzqg nh nhấzgmn p mộcaxr t ngụwoxd m tràgsas , hắqzre ng giọrapj ng mộcaxr t cáhgco i, sau đrapj óbxez mớclbm i nóbxez i: “Cáhgco c ngưkztb ơgcti i cóbxez biếrgkk t vu tộcaxr c Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng?”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c chầwyre n chờgcti mộcaxr t chúrvha t, do dựaqts nóbxez i: “Làgsas nhữrhno ng ngưkztb ờgcti i Nam man tửykbn * cóbxez thểimgi sửykbn dụwoxd ng tàgsas thuậswue t trong truyềyjjx n thuyếrgkk t?”
(*南蛮子: mọrapj i rợctax , lờgcti i kỳnxkl thịqzre .)
Tiềyjjx n tháhgco i y nhìwyre n ôiljk ng, chẳjddx ng nóbxez i đrapj úrvha ng sai: “Ngưkztb ợctax c lạclbm i cũpqxt ng cóbxez thểimgi nóbxez i nhưkztb vậswue y.”
Lạclbm c Kiêwosi u câkhln n nhắqzre c mộcaxr t chúrvha t, sau đrapj óbxez nóbxez i: “Chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u, tuy rằgezg ng trêwosi n phốhzqg nghe đrapj ồwoxd n nhưkztb vậswue y, nhưkztb ng phầwyre n lớclbm n chỉshxn làgsas mấzgmn y lờgcti i thổijcs i phồwoxd ng màgsas thôiljk i.”
Suy tưkztb mộcaxr t láhgco t, chậswue m rãatpq i nóbxez i: “Căcwkj n cứrgkk tưkztb liệveag u lịqzre ch sửykbn ghi chégezg p lạclbm i, phíceiz a Nam thậswue t sựaqts cóbxez mộcaxr t tộcaxr c họrapj Vu, sinh sốhzqg ng hơgcti n nghìwyre n năcwkj m tạclbm i khu vựaqts c Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng, trong nghìwyre n năcwkj m đrapj óbxez , Vu tộcaxr c dầwyre n dầwyre n phâkhln n hóbxez a thàgsas nh hai phe trắqzre ng đrapj en. Bạclbm ch Vu tộcaxr c thiệveag n Kỳnxkl hoàgsas ng chi thuậswue t*, am hiểimgi u Chu dịqzre ch*. Phầwyre n lớclbm n Đvtrm ạclbm i Vu lãatpq nh đrapj ạclbm o Miêwosi u CƯnxkl ơgcti ng đrapj ềyjjx u xuấzgmn t pháhgco t từevef Bạclbm ch Vu tộcaxr c.”
(*Hoàgsas ng Đvtrm ếrgkk Nộcaxr i Kinh黄帝内经 (Inner Canon of Huang Di) làgsas Líceiz luậswue n Trung Y tốhzqg i cổijcs , thàgsas nh thưkztb thờgcti i Chiếrgkk n quốhzqg c. Tưkztb ơgcti ng truyềyjjx n Hoàgsas ng Đvtrm ếrgkk cùaqts ng Kỳnxkl Báhgco 岐伯vàgsas Lôiljk i cung đrapj ẳjddx ng Lụwoxd c vịqzre Đvtrm ạclbm i thầwyre n thảhzqg o luậswue n Y họrapj c, kíceiz thuậswue t, hậswue u nhâkhln n sau gọrapj i Hoàgsas ng Đvtrm ếrgkk Trung Y Họrapj c. Đvtrm óbxez làgsas cơgcti sởfhpy pháhgco t triểimgi n củkbch a Trung Y họrapj c, nêwosi n đrapj ưkztb ợctax c gọrapj i làgsas “Kỳnxkl Hoàgsas ng Chi Thuậswue t” 岐黄之术. Nóbxez i chung làgsas am hiểimgi u Trung y.)
(*周易 chu dịqzre ch hay gọrapj i làgsas kinh dịqzre ch: cứrgkk hiểimgi u làgsas xem quẻuwqx , bóbxez i toáhgco n đrapj i.)
“Màgsas đrapj ốhzqg i lậswue p tứrgkk c Bạclbm ch Vu tộcaxr c, Hắqzre c Vu tộcaxr c dùaqts ng cổijcs đrapj ộcaxr c vu thuậswue t nổijcs i tiếrgkk ng qua bao thếrgkk hệveag Vu tộcaxr c,” nhìwyre n qua Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c, “Ngưkztb ờgcti i sửykbn dụwoxd ng tàgsas thuậswue t giốhzqg ng nhưkztb Trưkztb ơgcti ng côiljk ng côiljk ng nóbxez i, hẳjddx n làgsas chỉshxn tộcaxr c nhâkhln n củkbch a Hắqzre c Vu tộcaxr c.”
Tiềyjjx n tháhgco i y cóbxez chúrvha t táhgco n thưkztb ởfhpy ng nhìwyre n vềyjjx phíceiz a Lạclbm c Kiêwosi u khẽpqfd gậswue t đrapj ầwyre u: “Ngưkztb ợctax c lạclbm i làgsas nhìwyre n khôiljk ng ra Thếrgkk tửykbn vậswue y màgsas còclby n am hiểimgi u nhữrhno ng thứrgkk nàgsas y.”
Lạclbm c Kiêwosi u cưkztb ờgcti i khổijcs mộcaxr t tiếrgkk ng, dĩhzqg nhiêwosi n khôiljk ng thểimgi nóbxez i làgsas bảhzqg n thâkhln n bởfhpy i vìwyre kiếrgkk p trưkztb ớclbm c nhiềyjjx u lầwyre n thay triềyjjx u đrapj ìwyre nh khai chiếrgkk n vớclbm i Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng, trong thờgcti i gian mộcaxr t năcwkj m đrapj óbxez ng giữrhno tạclbm i biêwosi n cưkztb ơgcti ng, hắqzre n cốhzqg ýmrbx hao tổijcs n nhiềyjjx u tinh lựaqts c đrapj i tìwyre m hiểimgi u tìwyre m hiểimgi u tìwyre nh huốhzqg ng củkbch a Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng, thếrgkk mớclbm i biếrgkk t đrapj ưkztb ợctax c nhiềyjjx u chuyệveag n nhưkztb vậswue y. Nhìwyre n Tiềyjjx n tháhgco i y, Lạclbm c Kiêwosi u chỉshxn cóbxez thểimgi lắqzre c đrapj ầwyre u nóbxez i: “Chẳjddx ng qua làgsas thỉshxn nh thoảhzqg ng nghe phụwoxd thâkhln n nhắqzre c đrapj ếrgkk n, bởfhpy i vìwyre nhấzgmn t thờgcti i hiếrgkk u kỳnxkl cho nêwosi n mớclbm i nhỡfvis rõykff màgsas thôiljk i.”
Mặhupk c Liễgwng u ởfhpy mộcaxr t bêwosi n nghe Lạclbm c Kiêwosi u cùaqts ng Tiềyjjx n tháhgco i y nóbxez i qua nóbxez i lạclbm i nghe đrapj ếrgkk n sốhzqg t ruộcaxr t, “Ai nha” mộcaxr t tiếrgkk ng cắqzre t ngang bọrapj n họrapj , sau đrapj óbxez vộcaxr i vàgsas ng nóbxez i: “Nóbxez i đrapj ếrgkk n bệveag nh củkbch a Tháhgco i tửykbn , nhưkztb thếrgkk nàgsas o lạclbm i kégezg o đrapj ếrgkk n Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng rồwoxd i?”
Mặhupk c Lan ởfhpy mộcaxr t bêwosi n nghe, nhưkztb ng làgsas hiểimgi u rõykff , con ngưkztb ơgcti i đrapj ảhzqg o mộcaxr t cáhgco i, thửykbn thăcwkj m dòclby hỏgntr i: “Ýpbck củkbch a Tháhgco i y làgsas muốhzqg n chúrvha ng ta tìwyre m tớclbm i mộcaxr t vịqzre tộcaxr c nhâkhln n từevef Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng?”
Tiềyjjx n tháhgco i y gậswue t đrapj ầwyre u: “Nàgsas y cóbxez lẽpqfd làgsas biệveag n pháhgco p cuốhzqg i cùaqts ng rồwoxd i, dùaqts sao, ngay cảhzqg mấzgmn y vòclby ‘Thanh Mai Lệveag ’ trong cung kia, dưkztb ờgcti ng nhưkztb cũpqxt ng làgsas tộcaxr c nhâkhln n Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng dùaqts ng phưkztb ơgcti ng pháhgco p đrapj ặhupk c biệveag t, tựaqts tay chếrgkk ra.”
Nóbxez i đrapj ếrgkk n đrapj âkhln y, sựaqts tìwyre nh dưkztb ờgcti ng nhưkztb cuốhzqg i cùaqts ng cũpqxt ng cóbxez chúrvha t xoay chuyểimgi n, chẳjddx ng qua làgsas vẻuwqx mặhupk t Lạclbm c Kiêwosi u vẫpgat n làgsas bìwyre nh tĩhzqg nh nhưkztb cũpqxt , trong mắqzre t mang theo chúrvha t phứrgkk c tạclbm p: “Chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u… Tiềyjjx n tháhgco i y, ta nghe nóbxez i, tộcaxr c nhâkhln n Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng nàgsas y hai mưkztb ơgcti i năcwkj m trưkztb ớclbm c, dưkztb ờgcti ng nhưkztb đrapj ãatpq gặhupk p phảhzqg i chuyệveag n gìwyre , nhấzgmn t thờgcti i, toàgsas n bộcaxr Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng giốhzqg ng nhưkztb đrapj ềyjjx u mai danh ẩpgat n tíceiz ch rồwoxd i, Lầwyre n nàgsas y dâkhln ng lêwosi n mấzgmn y vòclby rưkztb ợctax u kia, dưkztb ờgcti ng nhưkztb cũpqxt ng khôiljk ng phảhzqg i làgsas mớclbm i cấzgmn t (*chưkztb ng cấzgmn t) gầwyre n đrapj âkhln y?”
“Nhưkztb thếrgkk nàgsas o sẽpqfd !” Mặhupk c Liễgwng u dùaqts ng khăcwkj n che môiljk i, trừevef ng đrapj ôiljk i mắqzre t to, sữrhno ng sờgcti nhìwyre n vềyjjx phíceiz a Tiềyjjx n tháhgco i y, nhưkztb ng thấzgmn y bêwosi n kia cũpqxt ng chỉshxn trầwyre m mặhupk c khôiljk ng còclby n tỏgntr vẻuwqx gìwyre kháhgco c, trong lòclby ng cũpqxt ng liềyjjx n nguộcaxr i lạclbm nh ba phầwyre n, lảhzqg o đrapj ảhzqg o lui vềyjjx sau vàgsas i bưkztb ớclbm c, dưkztb ờgcti ng nhưkztb cuốhzqg i cùaqts ng đrapj ãatpq chịqzre u đrapj ựaqts ng khôiljk ng nổijcs i màgsas bậswue t khóbxez c.
Mặhupk c Liễgwng u nàgsas y vừevef a khóbxez c, lậswue p tứrgkk c khiếrgkk n cho bầwyre u khôiljk ng khíceiz trong đrapj iệveag n càgsas ng thêwosi m áhgco p lựaqts c, Mặhupk c Lan ởfhpy bêwosi n cạclbm nh lạclbm i nhịqzre n xuốhzqg ng, đrapj ưkztb a tay kégezg o Mặhupk c Liễgwng u, lờgcti i khuyêwosi n nhủkbch còclby n chưkztb a nóbxez i ra khỏgntr i miệveag ng, vàgsas nh mắqzre t củkbch a mìwyre nh rồwoxd i lạclbm i đrapj ỏgntr lêwosi n.
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c ởfhpy mộcaxr t bêwosi n nhìwyre n vừevef a tứrgkk c vừevef a gấzgmn p, đrapj ưkztb a tay chỉshxn tráhgco n hai ngưkztb ờgcti i liềyjjx n mắqzre ng: “Đvtrm iệveag n hạclbm chỉshxn làgsas bịqzre bệveag nh, cũpqxt ng khôiljk ng phảhzqg i…” Nóbxez i đrapj ếrgkk n đrapj âkhln y thìwyre dừevef ng lạclbm i, sau đrapj óbxez tiếrgkk p tụwoxd c mắqzre ng, “Hai ngưkztb ờgcti i cáhgco c ngưkztb ơgcti i muốhzqg n tìwyre m chếrgkk t khóbxez c gìwyre màgsas khóbxez c? Nếrgkk u nhưkztb đrapj ểimgi bêwosi n ngoàgsas i nghe thấzgmn y, còclby n tưkztb ởfhpy ng rằgezg ng Đvtrm iệveag n hạclbm củkbch a chúrvha ng ta bịqzre làgsas m sao!”
Nóbxez i đrapj ếrgkk n đrapj âkhln y, giọrapj ng đrapj iệveag u tuy rằgezg ng nghiêwosi m khắqzre c, nhưkztb ng bêwosi n trong lạclbm i xen lẫpgat n chúrvha t hoảhzqg ng loạclbm n mơgcti hồwoxd .
Tiềyjjx n tháhgco i y lẳjddx ng lặhupk ng ngồwoxd i đrapj óbxez , hỏgntr i: “Cáhgco c ngưkztb ơgcti i đrapj ãatpq đrapj i hỏgntr i Hữrhno u tưkztb ớclbm ng xem còclby n cóbxez biệveag n pháhgco p kháhgco c chưkztb a?”
Lạclbm c Kiêwosi u ngẩpgat ng đrapj ầwyre u bấzgmn t đrapj ắqzre c dĩhzqg nhìwyre n Tiềyjjx n tháhgco i y.
Sau khi Hoàgsas ng hậswue u Duệveag Mẫpgat n mấzgmn t đrapj i, mộcaxr t pháhgco i Hữrhno u tưkztb ớclbm ng đrapj ãatpq bịqzre khắqzre p nơgcti i chèykff n égezg p đrapj ếrgkk n lợctax i hạclbm i. Vảhzqg lạclbm i Hữrhno u tưkztb ớclbm ng nàgsas y tuổijcs i trẻuwqx còclby n chưkztb a đrapj ảhzqg m nhiệveag m đrapj ưkztb ợctax c việveag c, nếrgkk u thậswue t sựaqts tiếrgkk t lộcaxr ra tìwyre nh huốhzqg ng lúrvha c nàgsas y củkbch a Tháhgco i tửykbn , chỉshxn sợctax thuốhzqg c cứrgkk u mạclbm ng còclby n chưkztb a tìwyre m đrapj ưkztb ợctax c, bêwosi n kia cũpqxt ng đrapj ãatpq trậswue n cưkztb ớclbm c tựaqts loạclbm n trưkztb ớclbm c tiêwosi n rồwoxd i.”
Lạclbm c Kiêwosi u míceiz m môiljk i trầwyre m mặhupk c mộcaxr t hồwoxd i, nhìwyre n tháhgco i giáhgco m cung nữrhno trong đrapj iệveag n hoang mang lo sợctax , đrapj ôiljk i mắqzre t âkhln m trầwyre m, rồwoxd i lạclbm i hơgcti i mỉshxn m cưkztb ờgcti i: “Đvtrm ưkztb ợctax c rồwoxd i, cáhgco c ngưkztb ơgcti i cũpqxt ng đrapj ừevef ng ởfhpy đrapj âkhln y làgsas m việveag c mùaqts quáhgco ng nữrhno a, bệveag nh củkbch a Tháhgco i tửykbn , Tiềyjjx n tháhgco i y ngưkztb ơgcti i trưkztb ớclbm c hếrgkk t kêwosi chúrvha t phưkztb ơgcti ng thuốhzqg c ôiljk n bổijcs đrapj iềyjjx u dưkztb ỡfvis ng, còclby n nhữrhno ng thứrgkk kháhgco c, toàgsas n quyềyjjx n giao cho ta làgsas đrapj ưkztb ợctax c.”
Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj áhgco nh giáhgco Lạclbm c Kiêwosi u từevef trêwosi n xuốhzqg ng dưkztb ớclbm i, hỏgntr i ngưkztb ợctax c mộcaxr t câkhln u: “Thếrgkk tửykbn làgsas muốhzqg n vậswue n dụwoxd ng binh lựaqts c củkbch a Hầwyre u gia đrapj ếrgkk n Miêwosi u Cưkztb ơgcti ng tìwyre m ngưkztb ờgcti i?”
Lạclbm c Kiêwosi u cưkztb ờgcti i cưkztb ờgcti i, rồwoxd i lạclbm i khôiljk ng trảhzqg lờgcti i, chỉshxn làgsas từevef trêwosi n mặhupk t hắqzre n, ngưkztb ợctax c lạclbm i mộcaxr t chúrvha t cũpqxt ng đrapj oáhgco n khôiljk ng ra giờgcti nàgsas y khắqzre c nàgsas y hắqzre n đrapj ang tíceiz nh toáhgco n đrapj iềyjjx u gìwyre trong lòclby ng,
Tiềyjjx n tháhgco i y cảhzqg m thấzgmn y cóbxez chúrvha t hiếrgkk u kỳnxkl .
Nhưkztb ng đrapj ốhzqg i vớclbm i chuyệveag n củkbch a ngưkztb ờgcti i kháhgco c, từevef trưkztb ớclbm c đrapj ếrgkk n nay ôiljk ng vẫpgat n lưkztb ờgcti i nghiêwosi n cứrgkk u, cho nêwosi n cũpqxt ng khôiljk ng tiếrgkk p tụwoxd c tíceiz nh toáhgco n, chỉshxn đrapj ơgcti n giảhzqg n nóbxez i ra chỗkztb quan trọrapj ng: “Dựaqts a vàgsas o tìwyre nh trạclbm ng hiệveag n tạclbm i củkbch a Tháhgco i tửykbn , ta nhiềyjjx u nhấzgmn t chỉshxn cóbxez thểimgi giúrvha p kégezg o dàgsas i đrapj ếrgkk n mưkztb ờgcti i ngàgsas y.”
Mưkztb ờgcti i ngàgsas y, cũpqxt ng chỉshxn làgsas thờgcti i gian mộcaxr t tuầwyre n ngắqzre n ngủkbch i.
Bàgsas n tay giấzgmn u trong ốhzqg ng tay áhgco o củkbch a Lạclbm c Kiêwosi u nắqzre m thậswue t chặhupk t, chỉshxn làgsas trêwosi n mặhupk t vẫpgat n làgsas nụwoxd cưkztb ờgcti i nhạclbm t màgsas ung dung, chắqzre p tay liềyjjx n nóbxez i: “Mưkztb ờgcti i ngàgsas y nàgsas y, vẫpgat n phảhzqg i phiềyjjx n đrapj ếrgkk n Tháhgco i y rồwoxd i.”
Tầwyre m mắqzre t Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj ảhzqg o qua đrapj ảhzqg o lạclbm i trêwosi n ngưkztb ờgcti i Lạclbm c Kiêwosi u, sau đrapj óbxez nhẹrapj gậswue t đrapj ầwyre u, quay qua nóbxez i vớclbm i Mặhupk c Lan cùaqts ng Mặhupk c Liễgwng u: “Hai ngưkztb ờgcti i cáhgco c ngưkztb ơgcti i tớclbm i đrapj âkhln y, theo ta hồwoxd i phủkbch lấzgmn y thuốhzqg c đrapj ếrgkk n… Mấzgmn y ngàgsas y nàgsas y, cầwyre n phảhzqg i hầwyre u hạclbm Đvtrm iệveag n hạclbm cho cẩpgat n thậswue n…. Láhgco t nữrhno a ta lạclbm i ghi mộcaxr t danh sáhgco ch, nhữrhno ng thứrgkk ghi phíceiz a trêwosi n cũpqxt ng đrapj ừevef ng đrapj ểimgi Đvtrm iệveag n hạclbm đrapj ụwoxd ng đrapj ếrgkk n. Mặhupk c kháhgco c, ngàgsas n vạclbm n nhớclbm kỹazzz thuốhzqg c sắqzre c xong phảhzqg i đrapj úrvha ng giờgcti cho Tháhgco i tửykbn uốhzqg ng hếrgkk t, nếrgkk u nhưkztb chậswue m trễgwng , xuấzgmn t hiệveag n cáhgco i gìwyre ngoàgsas i ýmrbx muốhzqg n, ta hoàgsas n toàgsas n khôiljk ng chịqzre u tráhgco ch nhiệveag m.”
Mặhupk c Lan cùaqts ng Mặhupk c Liễgwng u nghe xong, vộcaxr i vàgsas ng đrapj áhgco p “Vâkhln ng” mộcaxr t tiếrgkk ng, sau đrapj óbxez nhìwyre n thoáhgco ng qua Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c cùaqts ng Lạclbm c Kiêwosi u, liềyjjx n vộcaxr i vàgsas ng đrapj i theo Tiềyjjx n tháhgco i y ra khỏgntr i Thanh Lan Đvtrm iệveag n.
Tiềyjjx n tháhgco i y vừevef a dẫpgat n theo Mặhupk c Lan cùaqts ng Mặhupk c Liễgwng u rờgcti i đrapj i, trong phòclby ng chỉshxn còclby n lạclbm i hai ngưkztb ờgcti i Lạclbm c Kiêwosi u cùaqts ng Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c.
“Vềyjjx chuyệveag n củkbch a Đvtrm iệveag n hạclbm , Thếrgkk tửykbn thếrgkk nhưkztb ng đrapj ãatpq cóbxez chủkbch ýmrbx gìwyre rồwoxd i?” Hơgcti i do dựaqts mộcaxr t láhgco t, Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c vẫpgat n khôiljk ng yêwosi n lòclby ng hỏgntr i dòclby mộcaxr t câkhln u.
Lạclbm c Kiêwosi u nhìwyre n lưkztb ớclbm t qua Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c, cũpqxt ng khôiljk ng trảhzqg lờgcti i thẳjddx ng, chỉshxn cưkztb ờgcti i cưkztb ờgcti i: “Côiljk ng côiljk ng khôiljk ng cầwyre n hỏgntr i nhiềyjjx u, nêwosi n làgsas m nhưkztb thếrgkk nàgsas o trong lòclby ng ta tựaqts cóbxez tíceiz nh toáhgco n.” Híceiz p mắqzre t, xuyêwosi n qua cửykbn a sổijcs nửykbn a mởfhpy nhìwyre n ra sâkhln n nhỏgntr trốhzqg ng trảhzqg i, “Cáhgco c ngưkztb ơgcti i chỉshxn cầwyre n tin tưkztb ởfhpy ng ta làgsas đrapj ưkztb ợctax c rồwoxd i.”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u, rõykff ràgsas ng chỉshxn làgsas mộcaxr t thiếrgkk u niêwosi n mưkztb ờgcti i lăcwkj m tuổijcs i, tưkztb ớclbm ng mạclbm o trẻuwqx trung, chẳjddx ng qua làgsas ngôiljk n ngữrhno cùaqts ng cửykbn chỉshxn , thậswue t sựaqts cóbxez vàgsas i phầwyre n khíceiz thếrgkk quyếrgkk t đrapj oáhgco n củkbch a bềyjjx trêwosi n.
Tuy rằgezg ng từevef lờgcti i nóbxez i củkbch a Tiềyjjx n tháhgco i y cóbxez thểimgi rõykff ràgsas ng cảhzqg m nhậswue n đrapj ưkztb ợctax c bệveag nh tìwyre nh lầwyre n nàgsas y củkbch a Tháhgco i tửykbn gia nhàgsas mìwyre nh thậswue t sựaqts làgsas vôiljk cùaqts ng nguy hiểimgi m, nhưkztb ng khôiljk ng biếrgkk t vìwyre sao —— cóbxez lẽpqfd bởfhpy i vìwyre tháhgco i đrapj ộcaxr củkbch a Lạclbm c Kiêwosi u quáhgco mứrgkk c kiêwosi n đrapj ịqzre nh cùaqts ng thong dong, ôiljk ng ởfhpy mộcaxr t bêwosi n nhìwyre n, tâkhln m tìwyre nh vốhzqg n cóbxez chúrvha t hoang mang lo sợctax ngưkztb ợctax c lạclbm i dầwyre n dầwyre n bìwyre nh phụwoxd c. Nhẹrapj nhàgsas ng thởfhpy ra mộcaxr t hơgcti i, trong lòclby ng khôiljk ng khỏgntr i cảhzqg m thấzgmn y Bìwyre nh Tâkhln n Thếrgkk Tửykbn hẳjddx n làgsas thậswue t sựaqts cóbxez thểimgi tìwyre m ra đrapj ưkztb ợctax c phưkztb ơgcti ng pháhgco p nàgsas o đrapj óbxez , kégezg o Đvtrm iệveag n hạclbm nhàgsas mìwyre nh từevef quỷuwqx môiljk n quan trởfhpy vềyjjx .
Gậswue t đrapj ầwyre u “A” mộcaxr t tiếrgkk ng, Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c chỉshxn nóbxez i: “Vìwyre chuyệveag n củkbch a Đvtrm iệveag n hạclbm màgsas chạclbm y đrapj ôiljk n chạclbm y đrapj áhgco o, nôiljk tàgsas i nhớclbm rõykff , Thếrgkk tửykbn ngay cảhzqg cơgcti m trưkztb a cũpqxt ng chưkztb a kịqzre p dùaqts ng?” Hơgcti i khom lưkztb ng, “Thếrgkk tửykbn vàgsas o phòclby ng trong chờgcti mộcaxr t láhgco t, nôiljk tàgsas i lậswue p tứrgkk c sẽpqfd xuốhzqg ng giụwoxd c phòclby ng bếrgkk p, lạclbm i bảhzqg o trùaqts tửykbn (*đrapj ầwyre u bếrgkk p) làgsas m chúrvha t đrapj ồwoxd ăcwkj n đrapj ưkztb a tớclbm i đrapj âkhln y cho Thếrgkk tửykbn .”
Lạclbm c Kiêwosi u nhàgsas n nhạclbm t gậswue t đrapj ầwyre u: “Chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u ta hiệveag n tạclbm i cũpqxt ng khôiljk ng cóbxez khẩpgat u vịqzre , ngưkztb ơgcti i chỉshxn bảhzqg o phòclby ng bếrgkk p làgsas m chúrvha t cháhgco o đrapj ơgcti n giảhzqg n làgsas đrapj ưkztb ợctax c… Hầwyre m mềyjjx m mộcaxr t chúrvha t, nếrgkk u cóbxez thểimgi lạclbm i đrapj ểimgi cho Đvtrm iệveag n hạclbm dùaqts ng.”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c vộcaxr i vàgsas ng đrapj áhgco p trảhzqg : “Nôiljk tàgsas i đrapj ãatpq nhớclbm .”
Lạclbm c Kiêwosi u “Ừkzja ” mộcaxr t tiếrgkk ng, phấzgmn t tay áhgco o, nóbxez i mộcaxr t câkhln u “Đvtrm i đrapj i” liềyjjx n végezg n rèykff m đrapj i vàgsas o trong.
Trong phòclby ng, Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u đrapj ang nhíceiz u chặhupk t màgsas y hơgcti i cuộcaxr n mìwyre nh nằgezg m trêwosi n giưkztb ờgcti ng, rõykff ràgsas ng tiếrgkk t trờgcti i đrapj ãatpq muốhzqg n vàgsas o hạclbm , y rồwoxd i lạclbm i lạclbm nh đrapj ếrgkk n cảhzqg ngưkztb ờgcti i run rẩpgat y. Lạclbm c Kiêwosi u thấzgmn y thếrgkk , vộcaxr i vàgsas ng bưkztb ớclbm c nhanh tớclbm i, chỉshxn thấzgmn y ngưkztb ờgcti i nọrapj trêwosi n giưkztb ờgcti ng lạclbm nh đrapj ếrgkk n môiljk i pháhgco t tíceiz m, thỉshxn nh thoảhzqg ng cáhgco nh môiljk i nhẹrapj nhàgsas ng khégezg p mởfhpy , liềyjjx n phun ra vàgsas i câkhln u nóbxez i mớclbm cóbxez chúrvha t thốhzqg ng khổijcs .
“Đvtrm iệveag n ha… Đvtrm iệveag n hạclbm !” Lạclbm c Kiêwosi u cúrvha i ngưkztb ờgcti i đrapj ưkztb a tay vỗkztb vỗkztb mặhupk t Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, bêwosi n kia nhưkztb ng lạclbm i khôiljk ng chúrvha t ýmrbx tứrgkk tỉshxn nh lạclbm i. Chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u hẳjddx n làgsas vìwyre đrapj ộcaxr ấzgmn m từevef lòclby ng bàgsas n tay Lạclbm c Kiêwosi u, dáhgco n ởfhpy trêwosi n khuôiljk n mặhupk t lạclbm nh buốhzqg t củkbch a y, khiếrgkk n nóbxez đrapj ặhupk c biệveag t dễgwng chịqzre u lạclbm i thoảhzqg i máhgco i, lôiljk ng màgsas y nhíceiz u chặhupk t củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u hơgcti i giãatpq n ra, đrapj ôiljk i máhgco theo bảhzqg n năcwkj ng cọrapj cọrapj lòclby ng bàgsas n tay Lạclbm c Kiêwosi u, chẳjddx ng qua làgsas thâkhln n thểimgi rồwoxd i lạclbm i bởfhpy i vìwyre bêwosi n trong khôiljk ng ngừevef ng dâkhln ng lêwosi n từevef ng cơgcti n ớclbm n lạclbm nh màgsas lạclbm i càgsas ng cuộcaxr n mìwyre nh đrapj ếrgkk n lợctax i hạclbm i.
Lạclbm c Kiêwosi u bịqzre Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u cọrapj khiếrgkk n hơgcti i ngẩpgat n ra, bộcaxr phậswue n chạclbm m đrapj ếrgkk n da thịqzre t y dưkztb ờgcti ng nhưkztb dấzgmn y lêwosi n mộcaxr t ngọrapj n lửykbn a, rồwoxd i sau đrapj óbxez gầwyre n nhưkztb làgsas trong nháhgco y mắqzre t, ngọrapj n lửykbn a leo légezg t nhanh chóbxez ng cháhgco y lan ra đrapj ồwoxd ng cỏgntr , thếrgkk lửykbn a ngậswue p trờgcti i dùaqts ng mộcaxr t loạclbm i khíceiz thếrgkk khôiljk ng thểimgi ngăcwkj n cảhzqg n nổijcs i mãatpq nh liệveag t kégezg o tớclbm i, mộcaxr t đrapj ưkztb ờgcti ng đrapj ốhzqg t tớclbm i bêwosi n trong hắqzre n, thẳjddx ng đrapj ếrgkk n lụwoxd c phủkbch ngũpqxt tạclbm ng củkbch a hắqzre n đrapj ềyjjx u bịqzre đrapj ốhzqg t cháhgco y sạclbm ch sẽpqfd .
Mãatpq nh thúrvha đrapj èykff négezg n ởfhpy đrapj áhgco y lòclby ng lạclbm i bắqzre t đrapj ầwyre u gàgsas o thégezg t. Mộcaxr t lầwyre n so vớclbm i mộcaxr t lầwyre n lạclbm i càgsas ng thêwosi m kịqzre ch liệveag t, mộcaxr t lầwyre n so vớclbm i mộcaxr t lầwyre n lạclbm i càgsas ng thêwosi m hung mãatpq nh (*hung dữrhno mạclbm nh mẽpqfd ). Mơgcti hồwoxd , Lạclbm c Kiêwosi u thậswue m chíceiz cóbxez thểimgi nhìwyre n thấzgmn y con thúrvha kia đrapj ang khinh miệveag t lộcaxr ra răcwkj ng nanh vềyjjx phíceiz a hắqzre n.
Bàgsas n tay lạclbm i ởfhpy trêwosi n mặhupk t Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u nhẹrapj nhàgsas ng kềyjjx sáhgco t trong chốhzqg c láhgco t, sau đrapj óbxez , Lạclbm c Kiêwosi u híceiz t mộcaxr t hơgcti i thậswue t sâkhln u, dùaqts ng mộcaxr t loạclbm i tưkztb thếrgkk chậswue m chạclbm p nhưkztb ng lạclbm i kiêwosi n quyếrgkk t chậswue m rãatpq i thu tay lạclbm i.
Bởfhpy i vìwyre mấzgmn t đrapj i nguồwoxd n nhiệveag t từevef Lạclbm c Kiêwosi u, lôiljk ng màgsas y vốhzqg n đrapj ãatpq giãatpq n ra củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u lạclbm i lậswue p tứrgkk c nhíceiz u chặhupk t. Hàgsas ng mi thậswue t dàgsas i rũpqxt xuốhzqg ng run rẩpgat y kịqzre ch liệveag t, cáhgco nh môiljk i giữrhno a nhữrhno ng lầwyre n khégezg p mởfhpy tràgsas o ra vàgsas i tiếrgkk ng nứrgkk c nởfhpy trong vôiljk thứrgkk c.
Lạclbm c Kiêwosi u ởfhpy trong phòclby ng tìwyre m chăcwkj n bôiljk ng dàgsas y đrapj ắqzre p lêwosi n cho Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, sau đrapj óbxez mớclbm i cẩpgat n thậswue n chèykff n lạclbm i góbxez c chăcwkj n cho y, áhgco nh mắqzre t lơgcti đrapj ãatpq ng xẹrapj t qua khuôiljk n mặhupk t quáhgco mứrgkk c tinh xảhzqg o xinh đrapj ẹrapj p kia củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u. Rồwoxd i sau đrapj óbxez mớclbm i chậswue m rãatpq i thởfhpy dàgsas i mộcaxr t hơgcti i.
Tháhgco i tửykbn đrapj iệveag n hạclbm y đrapj âkhln y, từevef trưkztb ớclbm c đrapj ếrgkk n nay luôiljk n rấzgmn t mạclbm nh mẽpqfd , ngay cảhzqg bảhzqg n thâkhln n lâkhln m vàgsas o thếrgkk yếrgkk u, cũpqxt ng khôiljk ng chịqzre u bàgsas y ra mộcaxr t mặhupk t bấzgmn t kham* củkbch a mìwyre nh ởfhpy trưkztb ớclbm c mặhupk t ngưkztb ờgcti i kháhgco c. Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u thoạclbm t nhìwyre n cóbxez vàgsas i phầwyre n chậswue t vậswue t, làgsas m nũpqxt ng giốhzqg ng nhưkztb đrapj ứrgkk a bégezg , đrapj áhgco ng thưkztb ơgcti ng lạclbm i khôiljk ng khỏgntr i cóbxez chúrvha t đrapj áhgco ng yêwosi u nhưkztb thếrgkk nàgsas y, cóbxez lẽpqfd cũpqxt ng chỉshxn vàgsas o thờgcti i đrapj iểimgi m lâkhln m bệveag nh bấzgmn t tỉshxn nh, hắqzre n mớclbm i cóbxez thểimgi may mắqzre n nhìwyre n thấzgmn y.
(*不堪 Khôiljk ng đrapj ảhzqg m đrapj ưkztb ơgcti ng nổijcs i, Khôiljk ng chịqzre u nổijcs i, Khôiljk ng thểimgi , bấzgmn t khảhzqg , bấzgmn t năcwkj ng, rấzgmn t xấzgmn u, kégezg m, tệveag .)
Lạclbm c Kiêwosi u đrapj ưkztb a tay giúrvha p y lau đrapj i mồwoxd hôiljk i ẩpgat m ưkztb ớclbm t trêwosi n tráhgco n, sau đrapj óbxez mớclbm i ngồwoxd i xuốhzqg ng ghếrgkk gỗkztb đrapj ặhupk t bêwosi n giưkztb ờgcti ng trôiljk ng coi Tháhgco i tửykbn đrapj iệveag n hạclbm củkbch a hắqzre n, chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u chưkztb a đrapj ưkztb ợctax c bao lâkhln u, liềyjjx n thấzgmn y Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u bịqzre chăcwkj n bôiljk ng đrapj èykff nặhupk ng truyềyjjx n ra tiếrgkk ng híceiz t thởfhpy ồwoxd ồwoxd đrapj ứrgkk t quãatpq ng.
Chăcwkj n bôiljk ng tuy rằgezg ng ấzgmn m áhgco p, nhưkztb ng đrapj ắqzre p trêwosi n ngưkztb ờgcti i lạclbm i vôiljk cùaqts ng nặhupk ng, nhưkztb ng chỉshxn trong chớclbm p mắqzre t, khuôiljk n mặhupk t trắqzre ng bệveag ch lúrvha c trưkztb ớclbm c đrapj ãatpq nhuộcaxr m mộcaxr t tầwyre ng ửykbn ng đrapj ỏgntr , chíceiz nh làgsas châkhln n tóbxez c cùaqts ng trêwosi n cổijcs cũpqxt ng bắqzre t đrapj ầwyre u lấzgmn m tấzgmn m mồwoxd hôiljk i.
Lạclbm c Kiêwosi u nhìwyre n, lạclbm i vộcaxr i vàgsas ng cầwyre m khăcwkj n lau mồwoxd hôiljk i trêwosi n mặhupk t Đvtrm iệveag n hạclbm củkbch a hắqzre n, sau đrapj óbxez mớclbm i nhấzgmn t lêwosi n lớclbm p chăcwkj n bôiljk ng phíceiz a trêwosi n cùaqts ng, thay thàgsas nh mộcaxr t lớclbm p thảhzqg m nhung mềyjjx m mạclbm i hơgcti n nhiềyjjx u, mộcaxr t lầwyre n nàgsas y mớclbm i xem nhưkztb an tĩhzqg nh.
Cho đrapj ếrgkk n khi Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c bêwosi n kia dẫpgat n theo mấzgmn y tiểimgi u cung nữrhno truyềyjjx n lệveag nh tiếrgkk n vàgsas o Thanh Lan Đvtrm iệveag n, Lạclbm c Kiêwosi u đrapj ãatpq chuyểimgi n đrapj i chuyểimgi n lạclbm i cùaqts ng Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u giằgezg ng co ba hồwoxd i. Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c tiếrgkk n vàgsas o trong đrapj ốhzqg i mặhupk t vớclbm i Lạclbm c Kiêwosi u, thấzgmn y tráhgco n hắqzre n lấzgmn m tấzgmn m mồwoxd hôiljk i, lạclbm i liếrgkk c mắqzre t nhìwyre n trạclbm ng tháhgco i củkbch a Tháhgco i tửykbn nhàgsas mìwyre nh lúrvha c nàgsas y, vừevef a nghĩhzqg liềyjjx n hiểimgi u rõykff , lạclbm i nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u khôiljk ng khỏgntr i cảhzqg m kháhgco i nóbxez i: “Thếrgkk tửykbn gia thậswue t làgsas vấzgmn t vảhzqg rồwoxd i.”
Lạclbm c Kiêwosi u khẽpqfd mỉshxn m cưkztb ờgcti i: “Đvtrm iệveag n hạclbm khôiljk ng chỉshxn làgsas chủkbch tửykbn củkbch a mộcaxr t mìwyre nh ngưkztb ơgcti i, tíceiz nh ra, cũpqxt ng làgsas chủkbch tửykbn củkbch a ta. Lúrvha c nàgsas y chủkbch tửykbn bịqzre bệveag nh, ta chỉshxn làgsas thuậswue n tiệveag n ởfhpy chỗkztb nàgsas y chăcwkj m sóbxez c, nhưkztb thếrgkk nàgsas o xem làgsas vấzgmn t vảhzqg ?”
Nóbxez i xong, đrapj i đrapj ếrgkk n bêwosi n cạclbm nh bàgsas n, hạclbm mắqzre t nhìwyre n.
Bởfhpy i vìwyre sợctax hắqzre n đrapj óbxez i, đrapj ồwoxd ăcwkj n lúrvha c nàgsas y cũpqxt ng khôiljk ng quáhgco mứrgkk c chúrvha trọrapj ng nhưkztb ngàgsas y thưkztb ờgcti ng. Chỉshxn đrapj ơgcti n giảhzqg n làgsas m mộcaxr t phầwyre n áhgco p hoa thang bíceiz nh*, mộcaxr t phầwyre n hoa vâkhln n mộcaxr ng nhụwoxd c**, mộcaxr t phầwyre n thấzgmn t phảhzqg n cao*** cùaqts ng mộcaxr t phầwyre n Thiêwosi n nga nưkztb ớclbm ng, dùaqts ng đrapj ĩhzqg a sứrgkk thanh hoa đrapj ểimgi bàgsas y biệveag n, dọrapj n ra trêwosi n bàgsas n đrapj ang tỏgntr a hơgcti i nghi ngúrvha t.
(*鸭花汤饼 áhgco p hoa thang bíceiz nh: chắqzre c canh vịqzre t hầwyre m, **花云梦肉châkhln n giòclby bỏgntr xưkztb ơgcti ng cộcaxr t bằgezg ng sợctax i bôiljk ng ưkztb ớclbm p gia vịqzre rồwoxd i hầwyre m lửykbn a nhỏgntr . 七返膏)
Bêwosi n cạclbm nh đrapj óbxez còclby n cóbxez mộcaxr t tôiljk cháhgco o cáhgco (*子鱼片粥). Dùaqts ng làgsas cáhgco biểimgi n mớclbm i đrapj ưkztb ợctax c cốhzqg ng nạclbm p, xưkztb ơgcti ng cáhgco đrapj ãatpq đrapj ưkztb ợctax c gỡfvis bỏgntr , nấzgmn u đrapj ếrgkk n mềyjjx m nhuyễgwng n, ngửykbn i vàgsas o mùaqts i vịqzre trong veo, phốhzqg i vớclbm i hàgsas nh tháhgco i xanh ngắqzre t, thoạclbm t nhìwyre n ngưkztb ợctax c lạclbm i cóbxez thểimgi kíceiz ch thíceiz ch thèykff m ăcwkj n.
“Cháhgco o lúrvha c trưkztb ớclbm c đrapj ãatpq bảhzqg o trùaqts tửykbn ngâkhln m qua nưkztb ớclbm c giếrgkk ng, lúrvha c nàgsas y vàgsas o miệveag ng, đrapj ộcaxr nóbxez ng vừevef a vặhupk n.” Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c thấzgmn y Lạclbm c Kiêwosi u nhìwyre n tôiljk cháhgco o cáhgco kia, lậswue p tứrgkk c tiếrgkk n lêwosi n cầwyre m chégezg n múrvha c mộcaxr t báhgco t đrapj ầwyre y đrapj ưkztb a tớclbm i cho Lạclbm c Kiêwosi u.
Lạclbm c Kiêwosi u nhậswue n chégezg n, nhưkztb ng cũpqxt ng khôiljk ng phảhzqg i đrapj ểimgi cho mìwyre nh ăcwkj n, đrapj ưkztb a tay lấzgmn y thìwyre a, quay ngưkztb ờgcti i liềyjjx n đrapj i tớclbm i bêwosi n cạclbm nh Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u.
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c thấzgmn y đrapj ộcaxr ng táhgco c củkbch a Lạclbm c Kiêwosi u thìwyre hơgcti i ngẩpgat n ra, lậswue p tứrgkk c vộcaxr i vàgsas ng bưkztb ớclbm c nhanh đrapj uổijcs i theo nóbxez i: “Đvtrm iệveag n hạclbm bêwosi n kia nôiljk tàgsas i làgsas m làgsas đrapj ưkztb ợctax c, Thếrgkk tửykbn vẫpgat n làgsas đrapj i trưkztb ớclbm c dùaqts ng bữrhno a thôiljk i. Thếrgkk tửykbn thâkhln n mìwyre nh quýmrbx giáhgco , mộcaxr t ngàgsas y nàgsas y cũpqxt ng khôiljk ng chưkztb a ăcwkj n cơgcti m, cẩpgat n thậswue n đrapj óbxez i bụwoxd ng hạclbm i thâkhln n thểimgi .”
Lạclbm c Kiêwosi u rồwoxd i lạclbm i khôiljk ng hềyjjx cóbxez ýmrbx đrapj ưkztb a chégezg n cháhgco o cho Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c, chỉshxn hơgcti i quay đrapj ầwyre u nhìwyre n ôiljk ng, cưkztb ờgcti i nóbxez i: “Côiljk ng côiljk ng chỉshxn nóbxez i ta, nhưkztb ng đrapj ãatpq quêwosi n Đvtrm iệveag n hạclbm cũpqxt ng làgsas mộcaxr t ngàgsas y chưkztb a hềyjjx ăcwkj n uốhzqg ng rồwoxd i sao?” Trong lúrvha c nóbxez i chuyệveag n đrapj ãatpq cầwyre m chégezg n đrapj i tớclbm i bêwosi n cạclbm nh Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, đrapj ặhupk t chégezg n qua mộcaxr t bêwosi n, sau đrapj óbxez mớclbm i đrapj ưkztb a tay rúrvha t gốhzqg i kêwosi ởfhpy phíceiz a sau Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, thoáhgco ng cáhgco i kêwosi ngưkztb ờgcti i lêwosi n cao rồwoxd i cốhzqg đrapj ịqzre nh lạclbm i, sau đrapj óbxez mớclbm i cầwyre m chégezg n cháhgco o múrvha c từevef ng muỗkztb ng, đrapj ưkztb a đrapj ếrgkk n bêwosi n môiljk i thổijcs i thổijcs i, cẩpgat n thậswue n đrapj ưkztb a đrapj ếrgkk n miệveag ng Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u.
“Còclby n nữrhno a, nóbxez i đrapj ếrgkk n quýmrbx giáhgco , trêwosi n đrapj ờgcti i nàgsas y trừevef Tháhgco nh thưkztb ợctax ng, lạclbm i còclby n cóbxez ngưkztb ờgcti i nàgsas o, dáhgco m nóbxez i bảhzqg n thâkhln n so vớclbm i Đvtrm iệveag n hạclbm còclby n quýmrbx giáhgco hơgcti n?” Thấzgmn y Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u tuy rằgezg ng ýmrbx thứrgkk c khôiljk ng tỉshxn nh táhgco o, nhưkztb ng tốhzqg t xấzgmn u còclby n theo bảhzqg n năcwkj ng nuốhzqg t đrapj ồwoxd ăcwkj n, Lạclbm c Kiêwosi u liềyjjx n thởfhpy phàgsas o nhẹrapj nhõykff m, nụwoxd cưkztb ờgcti i trêwosi n mặhupk t lạclbm i châkhln n thậswue t mộcaxr t chúrvha t, sau đrapj óbxez liềyjjx n múrvha c thìwyre a thứrgkk hai đrapj ưkztb a đrapj ếrgkk n miệveag ng y “Côiljk ng côiljk ng ôiljk ng nóbxez i, cóbxez phảhzqg i cóbxez đrapj ạclbm o lýmrbx nàgsas y hay khôiljk ng?”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c lúrvha ng túrvha ng đrapj ứrgkk ng ởfhpy mộcaxr t bêwosi n, nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u cẩpgat n thậswue n tỉshxn mỉshxn hầwyre u hạclbm Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, trong lúrvha c nhấzgmn t thờgcti i lạclbm i vừevef a cảhzqg m thấzgmn y cảhzqg m đrapj ộcaxr ng vừevef a cảhzqg m thấzgmn y khôiljk ng thểimgi tin nổijcs i. Nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u, qua hồwoxd i lâkhln u, mớclbm i chậswue m rãatpq i nóbxez i: “Trưkztb ớclbm c kia nôiljk tàgsas i cảhzqg m thấzgmn y trờgcti i cao đrapj ốhzqg i vớclbm i Tháhgco i tửykbn đrapj iệveag n hạclbm thậswue t sựaqts quáhgco khôiljk ng côiljk ng bằgezg ng, rõykff ràgsas ng sinh ra làgsas ngưkztb ờgcti i đrapj ỉshxn nh đrapj ỉshxn nh tôiljk n quýmrbx , nhưkztb ng cốhzqg tìwyre nh mọrapj i chuyệveag n khôiljk ng đrapj ưkztb ợctax c trôiljk i chảhzqg y, nhìwyre n qua chíceiz nh làgsas vậswue n mệveag nh thua thiệveag t. Nhưkztb ng từevef khi Thếrgkk tửykbn gia đrapj ếrgkk n…” Cưkztb ờgcti i than mộcaxr t tiếrgkk ng, “Nôiljk tàgsas i mớclbm i pháhgco t giáhgco c đrapj ưkztb ợctax c, Tháhgco i tửykbn đrapj âkhln y chíceiz nh làgsas thờgcti i vậswue n đrapj ãatpq đrapj ếrgkk n.”
Nóbxez i xong, đrapj ưkztb a tay xoa xoa khóbxez e mắqzre t, nhìwyre n lưkztb ớclbm t qua bêwosi n ngoàgsas i, đrapj i tớclbm i vàgsas i bưkztb ớclbm c, che giấzgmn u vui vẻuwqx cưkztb ờgcti i nóbxez i: “Nàgsas y làgsas lúrvha c nàgsas o rồwoxd i? Hai nha đrapj ầwyre u Mặhupk c Lan cùaqts ng Mặhupk c Liễgwng u kia, theo sau Tiềyjjx n tháhgco i y lạclbm i biếrgkk n đrapj i đrapj âkhln u mấzgmn t? Sao đrapj i lâkhln u nhưkztb vậswue y còclby n chưkztb a vềyjjx ?” Nâkhln ng tay végezg n rèykff m, “Thếrgkk tửykbn ởfhpy chỗkztb nàgsas y nghỉshxn ngơgcti i, nôiljk tàgsas i ra ngoàgsas i đrapj iệveag n nhìwyre n mộcaxr t chúrvha t.”
Nóbxez i xong, cũpqxt ng khôiljk ng đrapj ợctax i Lạclbm c Kiêwosi u bêwosi n kia lêwosi n tiếrgkk ng, liềyjjx n nhanh chóbxez ng ra ngoàgsas i.
Lạclbm c Kiêwosi u nhìwyre n theo bóbxez ng dáhgco ng Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c lúrvha c rờgcti i đrapj i dưkztb ờgcti ng nhưkztb cóbxez vàgsas i phầwyre n hoảhzqg ng hốhzqg t, qua mộcaxr t lúrvha c, lắqzre c đrapj ầwyre u cưkztb ờgcti i cưkztb ờgcti i, sau đrapj óbxez mớclbm i tiếrgkk p tụwoxd c chuyêwosi n tâkhln m vớclbm i côiljk ng việveag c hiệveag n tạclbm i củkbch a mìwyre nh, cẩpgat n thậswue n đrapj úrvha t Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u ăcwkj n nốhzqg t nửykbn a chégezg n cháhgco o còclby n lạclbm i.
Hầwyre u hạclbm bêwosi n nàgsas y ăcwkj n xong, Lạclbm c Kiêwosi u cùaqts ng tùaqts y tiệveag n dùaqts ng mộcaxr t chúrvha t, sao đrapj óbxez gọrapj i mấzgmn y tiểimgi u cung nữrhno bêwosi n ngoàgsas i vàgsas o dọrapj n dẹrapj p, lúrvha c nàgsas y mớclbm i lạclbm i lầwyre n nữrhno a trởfhpy vềyjjx bêwosi n cạclbm nh Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u.
Nóbxez i thậswue t, lúrvha c trưkztb ớclbm c ởfhpy trưkztb ớclbm c mặhupk t Tiềyjjx n tháhgco i y, hắqzre n sởfhpy dĩhzqg khẳjddx ng đrapj ịqzre nh nóbxez i ra câkhln u “ưkztb ớclbm c hẹrapj n mưkztb ờgcti i ngàgsas y” nhưkztb vậswue y, đrapj ơgcti n giảhzqg n chíceiz nh làgsas ỷuwqx vàgsas o hắqzre n đrapj ãatpq từevef ng trảhzqg i qua mộcaxr t lầwyre n, biếrgkk t rõykff cho dùaqts Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u hiệveag n tạclbm i mạclbm ch tưkztb ợctax ng cóbxez hung hiểimgi m thếrgkk nàgsas o, thựaqts c sựaqts cũpqxt ng sẽpqfd khôiljk ng nguy hiểimgi m đrapj ếrgkk n tíceiz nh mạclbm ng.
Chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u, cho dùaqts hắqzre n cóbxez thểimgi giảhzqg bộcaxr bìwyre nh tĩhzqg nh dung dung hùaqts dọrapj a đrapj áhgco m ngưkztb ờgcti i Trưkztb ơgcti ng côiljk ng côiljk ng, Mặhupk c Lan Mặhupk c Liễgwng u, nhưkztb ng trêwosi n thựaqts c tếrgkk tạclbm i đrapj áhgco y lòclby ng hắqzre n, lạclbm i khôiljk ng ôiljk m mưkztb ờgcti i phầwyre n nắqzre m chắqzre c.
Dùaqts sao từevef khi trọrapj ng sinh đrapj ếrgkk n nay, thứrgkk hắqzre n thay đrapj ổijcs i đrapj ãatpq quáhgco nhiềyjjx u, cho dùaqts làgsas hắqzre n vôiljk tìwyre nh hay cốhzqg ýmrbx , khôiljk ng thểimgi khôiljk ng thừevef a nhậswue n mộcaxr t đrapj iểimgi m chíceiz nh làgsas , dùaqts làgsas nơgcti i vôiljk cùaqts ng nhỏgntr vôiljk cùaqts ng tầwyre m thưkztb ờgcti ng cũpqxt ng tốhzqg t, khôiljk ng gian màgsas hắqzre n đrapj ang ởfhpy , đrapj ãatpq cùaqts ng hắqzre n trảhzqg i qua mộcaxr t lầwyre n, đrapj ãatpq từevef ng chúrvha t từevef ng chúrvha t lệveag ch khỏgntr i quỹazzz đrapj ạclbm o.
Màgsas hắqzre n hiệveag n tạclbm i, e ngạclbm i duy nhấzgmn t làgsas , khôiljk ng biếrgkk t đrapj ộcaxr lệveag ch nàgsas y cóbxez thểimgi lâkhln y lan đrapj ếrgkk n trêwosi n ngưkztb ờgcti i Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u hay khôiljk ng.
Nếrgkk u làgsas cáhgco i kháhgco c cũpqxt ng khôiljk ng cóbxez gìwyre , nhưkztb ng nếrgkk u nhưkztb vạclbm n nhấzgmn t — — —-
Lạclbm c Kiêwosi u nghĩhzqg tớclbm i đrapj âkhln y, ngựaqts c lạclbm i hơgcti i siếrgkk t chặhupk t, rồwoxd i lạclbm i lậswue p tứrgkk c áhgco p chếrgkk nhữrhno ng suy nghĩhzqg tiêwosi u cựaqts c nảhzqg y sinh trong đrapj ầwyre u.
Khôiljk ng, khôiljk ng, khôiljk ng, khôiljk ng thểimgi .
Tấzgmn t cảhzqg chỉshxn mớclbm i bắqzre t đrapj ầwyre u, hắqzre n còclby n chưkztb a chuộcaxr c xong tộcaxr i lỗkztb i củkbch a mìwyre nh, hắqzre n còclby n chưkztb a nhìwyre n thấzgmn y Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u mặhupk c hoàgsas ng bàgsas o leo lêwosi n ngựaqts tọrapj a Kim Long kia (*chỗkztb ngồwoxd i củkbch a vua), Đvtrm iệveag n hạclbm củkbch a hắqzre n nhưkztb thếrgkk nàgsas o sẽpqfd rờgcti i đrapj i trưkztb ớclbm c thờgcti i hạclbm n?
Khôiljk ng thểimgi nàgsas o, khôiljk ng thểimgi nàgsas o.
Lạclbm c Kiêwosi u dùaqts ng áhgco nh mắqzre t cẩpgat n thậswue n miêwosi u tảhzqg khuôiljk n mặhupk t nhỏgntr bégezg rồwoxd i lạclbm i tinh xảhzqg o đrapj ếrgkk n mứrgkk c khóbxez cóbxez thểimgi tin đrapj ưkztb ợctax c củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, nhẫpgat n nạclbm i trong chốhzqg c láhgco t, nhưkztb ng vẫpgat n khôiljk ng thểimgi kiềyjjx m chếrgkk đrapj ưkztb ợctax c, chầwyre n chờgcti duỗkztb i tay, sau đrapj óbxez ngóbxez n tay cáhgco ch khôiljk ng nhẹrapj nhàgsas ng vuốhzqg t ve hàgsas ng mi hơgcti i run rẩpgat y kia. Hắqzre n biếrgkk t rõykff , dưkztb ớclbm i míceiz mắqzre t mỏgntr ng manh củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u cấzgmn t giấzgmn u mộcaxr t đrapj ôiljk i mắqzre t lạclbm nh lẽpqfd o rồwoxd i lạclbm i đrapj ẹrapj p đrapj ếrgkk n nhưkztb ờgcti ng nàgsas o.
Đvtrm ôiljk i mắqzre t đrapj àgsas o hoa bìwyre nh thưkztb ờgcti ng ngậswue p nưkztb ớclbm c rõykff ràgsas ng thoạclbm t nhìwyre n thâkhln m tìwyre nh nhưkztb thếrgkk , nhưkztb ng cảhzqg khuôiljk n mặhupk t ngay cảhzqg chúrvha t ýmrbx cưkztb ờgcti i đrapj ềyjjx u keo kiệveag t bàgsas y ra. Lạclbm c Kiêwosi u nghĩhzqg nhưkztb thếrgkk , trong đrapj ầwyre u rồwoxd i lạclbm i bỗkztb ng nhiêwosi n xẹrapj t qua khuôiljk n mặhupk t đrapj ang yêwosi n lặhupk ng nhìwyre n hắqzre n, hơgcti i hơgcti i cong môiljk i, cưkztb ờgcti i đrapj ếrgkk n dưkztb ờgcti ng nhưkztb cóbxez thểimgi khiếrgkk n ngưkztb ờgcti i nhìwyre n thấzgmn y cảhzqg trờgcti i hoa đrapj àgsas o nởfhpy rộcaxr .
Tim bỗkztb ng nhiêwosi n ngừevef ng mộcaxr t nhịqzre p, ngay sau đrapj óbxez bỗkztb ng nhiêwosi n nhanh hơgcti n.
Lạclbm c Kiêwosi u đrapj ưkztb a tay nâkhln ng tráhgco n, gầwyre n nhưkztb bấzgmn t đrapj ắqzre c dĩhzqg nhẹrapj nhàgsas ng thởfhpy dàgsas i mộcaxr t hơgcti i.
Thâkhln n thểimgi trẻuwqx tuổijcs i đrapj ưkztb ơgcti ng nhiêwosi n tốhzqg t, đrapj iềyjjx u nàgsas y đrapj ạclbm i biểimgi u cho hắqzre n còclby n nhiềyjjx u thờgcti i gian, càgsas ng nhiềyjjx u tinh lựaqts c, bêwosi n cạclbm nh đrapj óbxez càgsas ng nhiềyjjx u lựaqts a chọrapj n đrapj ốhzqg i vớclbm i tưkztb ơgcti ng lai.
Nhưkztb ng màgsas , tưkztb ơgcti ng tựaqts , tai hạclbm i cũpqxt ng rõykff ràgsas ng. Thâkhln n thểimgi trẻuwqx tuổijcs i dùaqts sao vẫpgat n cóbxez tinh lựaqts c quáhgco mứrgkk c dồwoxd i dàgsas o, chỉshxn bâkhln ng quơgcti nghĩhzqg mộcaxr t chúrvha t, liềyjjx n cóbxez thểimgi khiếrgkk n thâkhln n thểimgi hắqzre n dễgwng dàgsas ng kíceiz ch đrapj ộcaxr ng.
Lạclbm c Kiêwosi u nhắqzre m lạclbm i hai mắqzre t, đrapj ưkztb a tay day day ấzgmn n đrapj ưkztb ờgcti ng: Rốhzqg t cuộcaxr c làgsas thêwosi m rấzgmn t nhiềyjjx u phiềyjjx n toáhgco i khôiljk ng cầwyre n thiếrgkk t.
Khoảhzqg ng thờgcti i gian vềyjjx sau, Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u bêwosi n kia nóbxez ng lạclbm nh luâkhln n phiêwosi n lạclbm i liêwosi n tụwoxd c giằgezg ng co thêwosi m mấzgmn y lầwyre n, ra mộcaxr t thâkhln n mồwoxd hôiljk i, Lạclbm c Kiêwosi u lo lắqzre ng vắqzre t khăcwkj n lau mặhupk t, tay châkhln n cho y, lạclbm i kiểimgi m tra tráhgco n củkbch a y, cuốhzqg i cùaqts ng cảhzqg m thấzgmn y nhiệveag t đrapj ộcaxr trêwosi n ngưkztb ờgcti i y cũpqxt ng bắqzre t đrapj ầwyre u theo chiềyjjx u hưkztb ớclbm ng ổijcs n đrapj ịqzre nh.
Nhưkztb ng vàgsas o lúrvha c nàgsas y, Lạclbm c Kiêwosi u nhìwyre n y bịqzre chăcwkj n bôiljk ng égezg p tớclbm i khóbxez chịqzre u, nhưkztb ng cũpqxt ng khôiljk ng dáhgco m nhấzgmn c toàgsas n bộcaxr chăcwkj n lêwosi n sợctax y cảhzqg m lạclbm nh, nghĩhzqg mộcaxr t chúrvha t, vẫpgat n làgsas kêwosi u cung nữrhno lấzgmn y ra tấzgmn t cảhzqg tơgcti tằgezg m cóbxez trong đrapj iệveag n, hai chăcwkj n hợctax p lạclbm i cùaqts ng nhau, che kíceiz n Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, lúrvha c nàgsas y mớclbm i xem nhưkztb thỏgntr a đrapj áhgco ng.
Lạclbm i đrapj ợctax i thêwosi m mộcaxr t khoảhzqg ng thờgcti i gian cạclbm n chégezg n tràgsas , bêwosi n ngoàgsas i phòclby ng bỗkztb ng nhiêwosi n truyềyjjx n đrapj ếrgkk n chúrvha t đrapj ộcaxr ng tĩhzqg nh, Lạclbm c Kiêwosi u ngẩpgat ng đrapj ầwyre u quan sáhgco t, liềyjjx n thấzgmn y Mặhupk c Lan bưkztb ng báhgco t thuốhzqg c vộcaxr i vãatpq đrapj i tớclbm i.
“Sao tốhzqg n nhiềyjjx u thờgcti i gian nhưkztb vậswue y?” Lạclbm c Kiêwosi u đrapj ứrgkk ng nhậswue n nhậswue n báhgco t thuốhzqg c trong tay Mặhupk c Lan khẽpqfd hỏgntr i.
Mặhupk c Lan thấzgmn y Lạclbm c Kiêwosi u lấzgmn y báhgco t qua, cũpqxt ng khôiljk ng từevef chốhzqg i, cóbxez lẽpqfd khoảhzqg ng thờgcti i gian nàgsas y bìwyre nh thưkztb ờgcti ng đrapj ềyjjx u do Lạclbm c Kiêwosi u hầwyre u hạclbm Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, đrapj a sốhzqg khôiljk ng cho ngưkztb ờgcti i bêwosi n ngoàgsas i nhúrvha ng tay vàgsas o, Đvtrm ạclbm i cung nữrhno thiếrgkk p thâkhln n nhưkztb cáhgco c nàgsas ng cưkztb nhiêwosi n cũpqxt ng đrapj ãatpq thàgsas nh quen.
Đvtrm ứrgkk ng ởfhpy phíceiz a sau Lạclbm c Kiêwosi u, nhìwyre n hắqzre n quen thuộcaxr c nửykbn a ôiljk m Tháhgco i tửykbn nhàgsas mìwyre nh cẩpgat n thậswue n bóbxez n thuốhzqg c, vậswue y màgsas mộcaxr t chúrvha t cũpqxt ng khôiljk ng thấzgmn y khôiljk ng thíceiz ch hợctax p, chỉshxn nhanh nhẹrapj n giảhzqg i thíceiz ch: “Bởfhpy i vìwyre sợctax kinh đrapj ộcaxr ng ngưkztb ờgcti i trong cung, cho nêwosi n thuốhzqg c nàgsas y củkbch a Tháhgco i tửykbn , chúrvha ng nôiljk tỳnxkl đrapj ềyjjx u phảhzqg i theo châkhln n Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj ếrgkk n tiệveag m thuốhzqg c củkbch a ôiljk ng ấzgmn y lấzgmn y vềyjjx . Trưkztb ớclbm c khi đrapj i khôiljk ng đrapj ểimgi ýmrbx nàgsas y nọrapj , phòclby ng ốhzqg c xâkhln y ởfhpy giữrhno a núrvha i, đrapj ưkztb ờgcti ng xuốhzqg ng núrvha i khôiljk ng dễgwng dàgsas ng, lêwosi n xuốhzqg ng mộcaxr t chuyếrgkk n liềyjjx n chậswue m trễgwng .”
Mặhupk c Liễgwng u gậswue t đrapj ầwyre u mộcaxr t cáhgco i, cũpqxt ng hùaqts a theo: “Hơgcti n nữrhno a thuốhzqg c củkbch a Tháhgco i y phâkhln n phóbxez , phảhzqg i dùaqts ng lửykbn a nhỏgntr đrapj ểimgi sắqzre c, thẳjddx ng đrapj ếrgkk n khi năcwkj m báhgco t nưkztb ớclbm c côiljk lạclbm i còclby n nửykbn a báhgco t mớclbm i cóbxez thểimgi uốhzqg ng, qua qua lạclbm i lạclbm i nhưkztb vậswue y, liềyjjx n làgsas m cho tớclbm i bâkhln y giờgcti .”
“Đvtrm ưkztb ợctax c rồwoxd i, cũpqxt ng khôiljk ng nóbxez i muốhzqg n tráhgco ch tộcaxr i cáhgco c ngưkztb ơgcti i, nhưkztb thếrgkk nàgsas o miệveag ng lưkztb ỡfvis i lúrvha c nàgsas y lạclbm i linh hoạclbm t nhưkztb vậswue y.” Lạclbm c Kiêwosi u cầwyre m thìwyre a đrapj ảhzqg o thuốhzqg c trong báhgco t. Tuy rằgezg ng chỉshxn nửykbn a báhgco t, nhưkztb ng bởfhpy i vìwyre từevef năcwkj m báhgco t nưkztb ớclbm c côiljk thàgsas nh, màgsas u sắqzre c nhìwyre n qua liềyjjx n vôiljk cùaqts ng đrapj ậswue m đrapj ặhupk c.
Khôiljk ng nóbxez i đrapj ếrgkk n ngưkztb ờgcti i sợctax đrapj ắqzre ng giốhzqg ng nhưkztb Đvtrm iệveag n hạclbm củkbch a hắqzre n, chíceiz nh làgsas hắqzre n ngửykbn i thấzgmn y mùaqts i thuốhzqg c nàgsas y, cũpqxt ng cảhzqg m thấzgmn y cóbxez chúrvha t sợctax . Lạclbm c Kiêwosi u nhìwyre n báhgco t thuốhzqg c, cảhzqg m thấzgmn y đrapj ầwyre u cóbxez chúrvha t đrapj au, nhưkztb thếrgkk nàgsas o cho Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u uốhzqg ng hếrgkk t mộcaxr t báhgco t thuốhzqg c nàgsas y thậswue t sựaqts làgsas mộcaxr t vấzgmn n đrapj ềyjjx .
Lạclbm c Kiêwosi u hạclbm mắqzre t nhìwyre n Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u nằgezg m trong ngựaqts c mìwyre nh, vẫpgat n còclby n khôiljk ng ngừevef ng tìwyre m chỗkztb rụwoxd t ngưkztb ờgcti i lạclbm i, nhấzgmn t thờgcti i cóbxez chúrvha t buồwoxd n cưkztb ờgcti i lạclbm i cóbxez chúrvha t đrapj au lòclby ng.
Nếrgkk u đrapj ổijcs i lạclbm i làgsas chuyệveag n kháhgco c, Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u ởfhpy trưkztb ớclbm c mặhupk t hắqzre n biểimgi u hiệveag n ra cảhzqg m xúrvha c mâkhln u thuẫpgat n, chỉshxn cầwyre n khôiljk ng liêwosi n quan đrapj ếrgkk n căcwkj n bảhzqg n, hắqzre n khẳjddx ng đrapj ịqzre nh sẽpqfd lậswue p tứrgkk c tùaqts y ýmrbx y. Chỉshxn làgsas lầwyre n nàgsas y bấzgmn t đrapj ồwoxd ng. Lúrvha c trưkztb ớclbm c Tiềyjjx n tháhgco i y đrapj ãatpq dặhupk n đrapj i dặhupk n lạclbm i, sựaqts việveag c liêwosi n quan đrapj ếrgkk n tíceiz nh mạclbm ng củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, mặhupk c dùaqts nhìwyre n bộcaxr dạclbm ng uôiljk ng thuốhzqg c củkbch a ngưkztb ờgcti i kia đrapj áhgco ng thưkztb ơgcti ng đrapj ếrgkk n đrapj au lòclby ng, nhưkztb ng thờgcti i đrapj iểimgi m nhẫpgat n tâkhln m vẫpgat n phảhzqg i nhẫpgat n tâkhln m. Lạclbm c Kiêwosi u míceiz m môiljk i, cũpqxt ng khôiljk ng cho mìwyre nh chúrvha t cơgcti hộcaxr i mềyjjx m lòclby ng, mộcaxr t tay cầwyre m báhgco t, mộcaxr t tay trựaqts c tiếrgkk p bóbxez p mũpqxt i y, cứrgkk nhưkztb vậswue y đrapj ổijcs xuốhzqg ng.
Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u dĩhzqg nhiêwosi n muốhzqg n giãatpq y giụwoxd a, chẳjddx ng qua làgsas khíceiz lựaqts c vốhzqg n đrapj ãatpq khôiljk ng bằgezg ng Lạclbm c Kiêwosi u con nhàgsas võykff , vảhzqg lạclbm i hiệveag n tạclbm i đrapj ang mang bệveag nh, hai đrapj iểimgi m cộcaxr ng lạclbm i, càgsas ng làgsas khôiljk ng cóbxez biệveag n pháhgco p.
Chủkbch tửykbn củkbch a mìwyre nh bịqzre Lạclbm c Kiêwosi u khi dễgwng đrapj ếrgkk n đrapj áhgco ng thưkztb ơgcti ng, Mặhupk c Lan cùaqts ng Mặhupk c Liễgwng u nhìwyre n thấzgmn y, đrapj au lòclby ng đrapj ếrgkk n nưkztb ớclbm c mắqzre t đrapj ãatpq sắqzre p tràgsas o ra rồwoxd i, nhưkztb ng nhìwyre n thấzgmn y khuôiljk n mặhupk t khôiljk ng cóbxez biểimgi u hiệveag n gìwyre củkbch a Lạclbm c Kiêwosi u, chíceiz nh làgsas nửykbn a câkhln u cũpqxt ng khôiljk ng dáhgco m khuyêwosi n, cuốhzqg i cùaqts ng chỉshxn cóbxez thểimgi hơgcti i quay đrapj ầwyre u, tráhgco nh đrapj i áhgco nh mắqzre t, đrapj ểimgi cho Lạclbm c Kiêwosi u bóbxez n toàgsas n bộcaxr thuốhzqg c cho Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u.
Trong lúrvha c uốhzqg ng bởfhpy i vìwyre cóbxez hơgcti i nhanh, Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u bịqzre sặhupk c, “Ộdwbm c” mộcaxr t tiếrgkk ng óbxez i toàgsas n bộcaxr thuốhzqg c lêwosi n ngưkztb ờgcti i Lạclbm c Kiêwosi u, nhưkztb ng Lạclbm c Kiêwosi u vẫpgat n làgsas khôiljk ng biếrgkk n sắqzre c, chỉshxn nhàgsas n nhạclbm t phâkhln n phóbxez Mặhupk c Lan “Lạclbm i sắqzre c mộcaxr t báhgco t thuốhzqg c đrapj ếrgkk n đrapj âkhln y”, lạclbm i cứrgkk ng rắqzre n bóbxez n nốhzqg t sốhzqg thuốhzqg c còclby n lạclbm i cho Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u.
Vìwyre chuyệveag n uốhzqg ng thuốhzqg c củkbch a Văcwkj n Nhâkhln n Cửykbn u, Lạclbm c Kiêwosi u ởfhpy bêwosi n cạclbm nh y hầwyre u hạclbm trọrapj n vẹrapj n hơgcti n nửykbn a canh giờgcti . Đvtrm ợctax i đrapj ếrgkk n khi xửykbn lýmrbx mọrapj i chuyệveag n ổijcs n thỏgntr a, lạclbm i đrapj ểimgi cho hai ngưkztb ờgcti i Mặhupk c Lan cùaqts ng Mặhupk c Liễgwng u giúrvha p đrapj ỡfvis thu dọrapj n tàgsas n cuộcaxr c, chờgcti đrapj ếrgkk n khi mọrapj i thứrgkk đrapj ưkztb ợctax c dọrapj n dẹrapj p sạclbm ch sẽpqfd , Lạclbm c Kiêwosi u rốhzqg t cuộcaxr c ngồwoxd i qua mộcaxr t bêwosi n thởfhpy ra mộcaxr t hơgcti i, sắqzre c trờgcti i mắqzre t thấzgmn y đrapj ãatpq vềyjjx khuya.
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c bưkztb ng nưkztb ớclbm c đrapj ếrgkk n đrapj ểimgi cho Lạclbm c Kiêwosi u rửykbn a mặhupk t, nhìwyre n bộcaxr dạclbm ng mồwoxd hôiljk i thấzgmn m ưkztb ớclbm t toàgsas n thâkhln n củkbch a hắqzre n, cưkztb ờgcti i nóbxez i: “Hôiljk m nay ngưkztb ợctax c lạclbm i nhờgcti cóbxez Thếrgkk tởfhpy ởfhpy đrapj âkhln y, bằgezg ng khôiljk ng thìwyre dựaqts a vàgsas o phảhzqg n ứrgkk ng củkbch a Tháhgco i tửykbn , bìwyre nh thưkztb ờgcti ng nôiljk tàgsas i nha đrapj ầwyre u nhưkztb thếrgkk nàgsas o dáhgco m bóbxez n thuốhzqg c cho ngưkztb ờgcti i?”
Lạclbm c Kiêwosi u cóbxez lẽpqfd cũpqxt ng nhớclbm đrapj ếrgkk n tìwyre nh cảhzqg nh nhốhzqg n nháhgco o hỗkztb n loạclbm n trong phòclby ng lúrvha c trưkztb ớclbm c, lạclbm i cúrvha i đrapj ầwyre u coi trộcaxr m dấzgmn u xanh tíceiz m bịqzre ngưkztb ờgcti i bóbxez p ra trêwosi n tay mìwyre nh, bêwosi n môiljk i cũpqxt ng khôiljk ng khỏgntr i lộcaxr ra mộcaxr t nụwoxd cưkztb ờgcti i khổijcs , cúrvha i đrapj ầwyre u đrapj ưkztb a tay lau mặhupk t, miệveag ng nóbxez i: “Chỉshxn mong đrapj ợctax i đrapj ếrgkk n khi Đvtrm iệveag n hạclbm tỉshxn nh lạclbm i, tuyệveag t đrapj ốhzqg i khôiljk ng nêwosi n nhớclbm lạclbm i mộcaxr t đrapj oạclbm n nàgsas y, ngàgsas y sau cùaqts ng ta tíceiz nh sổijcs mớclbm i phảhzqg i.”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c cưkztb ờgcti i nóbxez i: “Thếrgkk tửykbn lo lắqzre ng quáhgco rồwoxd i, bảhzqg n thâkhln n Đvtrm iệveag n hạclbm làgsas ngưkztb ờgcti i hiểimgi u chuyệveag n, dĩhzqg nhiêwosi n biếrgkk t rõykff Thếrgkk tửykbn vấzgmn t vảhzqg , mọrapj i ‘Hàgsas nh đrapj ộcaxr ng quáhgco đrapj áhgco ng’ cũpqxt ng làgsas vìwyre cáhgco i gìwyre a. Ngàgsas y sau Đvtrm iệveag n hạclbm nhớclbm đrapj ếrgkk n đrapj oạclbm n nàgsas y, nhớclbm rõykff Thếrgkk tửykbn tốhzqg t còclby n khôiljk ng kịqzre p, nhưkztb thếrgkk nàgsas o lạclbm i tráhgco ch tộcaxr i?”
Lạclbm c Kiêwosi u lạclbm i rửykbn a tay mộcaxr t cáhgco i, sau đrapj óbxez nhậswue n khăcwkj n tay từevef Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c lau sạclbm ch bọrapj t nưkztb ớclbm c: “Côiljk ng côiljk ng cũpqxt ng đrapj ừevef ng ởfhpy trong nàgsas y cưkztb ờgcti i giỡfvis n ta. Đvtrm iệveag n hạclbm hiệveag n tạclbm i tuy rằgezg ng tìwyre nh huốhzqg ng chuyểimgi n biếrgkk n tốhzqg t đrapj ẹrapj p, nhưkztb ng trong đrapj êwosi m sợctax làgsas sẽpqfd còclby n táhgco i pháhgco t nhiềyjjx u lầwyre n… Ta thấzgmn y lúrvha c nàgsas y còclby n sớclbm m, ngưkztb ơgcti i liềyjjx n trảhzqg i đrapj ệveag m trong phòclby ng Đvtrm iệveag n hạclbm cho ta đrapj i, tốhzqg i nay ta lạclbm i tiếrgkk p tụwoxd c ởfhpy lạclbm i phòclby ng trôiljk ng Đvtrm iệveag n hạclbm làgsas đrapj ưkztb ợctax c.”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c gậswue t đrapj ầwyre u đrapj áhgco p trảhzqg , thu dọrapj n chậswue u đrapj ồwoxd ng rửykbn a mặhupk t củkbch a Lạclbm c Kiêwosi u, đrapj ang chuẩpgat n bịqzre ra phòclby ng ngoàgsas i, cửykbn a vừevef a mởfhpy , còclby n chưkztb a ra khỏgntr i phòclby ng, lạclbm i bỗkztb ng nhiêwosi n đrapj ốhzqg i diệveag n trựaqts c tiếrgkk p vớclbm i tiểimgi u tháhgco i giáhgco m trưkztb ớclbm c mặhupk t, hai ngưkztb ờgcti i đrapj ụwoxd ng nhau lạclbm i khiếrgkk n Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c lảhzqg o đrapj ảhzqg o, may mắqzre n khôiljk ng khiếrgkk n nưkztb ớclbm c trong chậswue u vung vãatpq i đrapj ầwyre y đrapj ấzgmn t.
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c kêwosi u “Ôdsxu i” mộcaxr t tiếrgkk ng, nhìwyre n vạclbm t áhgco o đrapj ằgezg ng trưkztb ớclbm c củkbch a mìwyre nh bịqzre nưkztb ớclbm c hắqzre t ưkztb ớclbm t mộcaxr t mảhzqg ng lớclbm n, màgsas y nhăcwkj n tíceiz t lạclbm i, đrapj ặhupk t chậswue u đrapj ồwoxd ng trêwosi n tay qua kệveag bêwosi n cạclbm nh, màgsas y hơgcti i nhưkztb ớclbm ng mởfhpy to mắqzre t nhìwyre n, chỉshxn vàgsas o tiểimgi u tháhgco i giáhgco m kia liềyjjx n mắqzre ng: “Đvtrm âkhln y làgsas vộcaxr i vãatpq đrapj i đrapj ầwyre u thai hay làgsas sao, ngay cảhzqg mắqzre t cũpqxt ng quêwosi n mang theo? May mắqzre n đrapj ụwoxd ng trúrvha ng chíceiz nh làgsas ta, nếrgkk u đrapj ụwoxd ng phảhzqg i Thếrgkk tửykbn gia, ngưkztb ơgcti i nhưkztb ng cẩpgat n thậswue n tấzgmn m da nàgsas y củkbch a ngưkztb ơgcti i a!”
Tiểimgi u tháhgco i giáhgco m bịqzre Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c mắqzre ng chửykbn i xốhzqg i xảhzqg (*cẩpgat u huyếrgkk t lâkhln m đrapj ầwyre u), chỉshxn cóbxez thểimgi vộcaxr i vàgsas ng cúrvha i đrapj ầwyre u khom lưkztb ng liêwosi n tụwoxd c nóbxez i xin lỗkztb i. Lạclbm c Kiêwosi u theo sau Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm Ứieaa c cũpqxt ng đrapj i ra, thấzgmn y tiểimgi u tháhgco i giáhgco m kia, nhàgsas n nhạclbm t lêwosi n tiếrgkk ng xem nhưkztb miễgwng n phạclbm t cho y, chỉshxn hỏgntr i: “Chạclbm y trốhzqg i chếrgkk t nhưkztb vậswue y làgsas m gìwyre , cóbxez chuyệveag n gìwyre sao?”
Tiểimgi u tháhgco i giáhgco m ngẩpgat ng đrapj ầwyre u nhìwyre n Lạclbm c Kiêwosi u, nâkhln ng tay dùaqts ng tay áhgco o lau sạclbm ch mồwoxd hôiljk i chảhzqg y dưkztb ớclbm i cằgezg m, thởfhpy hổijcs n hểimgi n nóbxez i vớclbm i hắqzre n: “Bẩpgat m, bẩpgat m Tiểimgi u hầwyre u gia, phíceiz a ngoàgsas i phòclby ng đrapj ếrgkk n mộcaxr t nữrhno nhâkhln n, bảhzqg o làgsas muốhzqg n gặhupk p ngưkztb ờgcti i!”
“Nữrhno nhâkhln n? Nữrhno nhâkhln n dạclbm ng gìwyre ? Đvtrm ãatpq canh giờgcti nàgsas y rồwoxd i, vậswue y màgsas còclby n chạclbm y tớclbm i Đvtrm ôiljk ng Cung?” Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c cũpqxt ng co chúrvha t kỳnxkl quáhgco i màgsas mởfhpy miệveag ng hỏgntr i: “Cóbxez báhgco i thiếrgkk p khôiljk ng?”
Tiểimgi u tháhgco i giáhgco m suy nghĩhzqg mộcaxr t chúrvha t, nóbxez i: “Làgsas mộcaxr t nữrhno nhâkhln n trêwosi n ngưkztb ờgcti i khoáhgco c mộcaxr t cáhgco i áhgco o choàgsas ng lớclbm n, ưkztb ớclbm c chừevef ng mưkztb ờgcti i táhgco m mưkztb ờgcti i chíceiz n tuổijcs i. Chỉshxn cóbxez đrapj iềyjjx u sắqzre c trờgcti i quáhgco tốhzqg i, nôiljk tàgsas i khôiljk ng thểimgi nhìwyre n rõykff mặhupk t nữrhno nhâkhln n kia,” Đvtrm ưkztb a tay gãatpq i gãatpq i chóbxez p mũpqxt trêwosi n đrapj ầwyre u, “Nhưkztb ng màgsas báhgco i thiếrgkk p rồwoxd i lạclbm i khôiljk ng cóbxez .”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c nghe thấzgmn y lờgcti i nàgsas y, trựaqts c tiếrgkk p bịqzre tiểimgi u tháhgco i giáhgco m chọrapj c giậswue n đrapj ếrgkk n bậswue t cưkztb ờgcti i: “Đvtrm ôiljk ng Cung nàgsas y củkbch a chúrvha ng ta nhưkztb thếrgkk nàgsas o cũpqxt ng làgsas nơgcti i chóbxez mèykff o muốhzqg n vàgsas o liềyjjx n cóbxez thểimgi đrapj i vàgsas o? Ngay cảhzqg báhgco i thiếrgkk p cũpqxt ng khôiljk ng cóbxez , còclby n khôiljk ng dáhgco m lộcaxr mặhupk t, nữrhno nhâkhln n nhưkztb vậswue y ngưkztb ơgcti i gọrapj i ngưkztb ờgcti i mang gậswue y ra đrapj áhgco nh cũpqxt ng đrapj ưkztb ợctax c, còclby n dáhgco m tớclbm i đrapj âkhln y thôiljk ng báhgco o cho Thếrgkk tửykbn ?”
Lạclbm c Kiêwosi u nhàgsas n nhạclbm t nhìwyre n tiểimgi u tháhgco i giáhgco m sắqzre c mặhupk t đrapj ỏgntr bừevef ng kia, cũpqxt ng khôiljk ng đrapj ểimgi trong lòclby ng, chỉshxn thuậswue n miệveag ng hỏgntr i: “Côiljk nưkztb ơgcti ng kia còclby n nóbxez i gìwyre khôiljk ng?”
“A a, cóbxez , cóbxez !” Tiểimgi u tháhgco i giáhgco m vỗkztb tráhgco n mộcaxr t cáhgco i, nhưkztb làgsas giậswue t mìwyre nh nhớclbm tớclbm i cáhgco i gìwyre , vộcaxr i vàgsas ng nóbxez i: “Nữrhno nhâkhln n bêwosi n ngoàgsas i nóbxez i, chỉshxn cầwyre n nóbxez i têwosi n củkbch a nàgsas ng, Thếrgkk tửykbn nhấzgmn t đrapj ịqzre nh sẽpqfd cho nàgsas ng đrapj i vàgsas o, nóbxez i làgsas nếrgkk u khôiljk ng vàgsas o thôiljk ng báhgco o, gâkhln y ra hậswue u quảhzqg gìwyre , đrapj ềyjjx u muốhzqg n nôiljk tàgsas i gáhgco nh chịqzre u… Nôiljk tàgsas i, nôiljk tàgsas i cũpqxt ng làgsas sợctax chậswue m trễgwng chuyệveag n lớclbm n củkbch a Thếrgkk tửykbn gia cho nêwosi n lúrvha c nàgsas y mớclbm i… ha, ha ha.”
Mắqzre t Lạclbm c Kiêwosi u hơgcti i chuyểimgi n, nhìwyre n thẳjddx ng tiểimgi u tháhgco i giáhgco m kia, cóbxez hứrgkk ng thúrvha cưkztb ờgcti i cưkztb ờgcti i: “Ha, lạclbm i còclby n mộcaxr t chuyệveag n nhưkztb thếrgkk sao? Vậswue y ngưkztb ơgcti i nóbxez i mộcaxr t chúrvha t, nữrhno nhâkhln n kia gọrapj i làgsas gìwyre ?”
“Nhưkztb Mạclbm t, nữrhno nhâkhln n kia nóbxez i nàgsas ng gọrapj i Nhưkztb Mạclbm t!” Tiểimgi u tháhgco i giáhgco m suy nghĩhzqg mộcaxr t chúrvha t, sau đrapj óbxez mớclbm i nhìwyre n xem Lạclbm c Kiêwosi u cóbxez biểimgi u hiệveag n gìwyre khôiljk ng, chớclbm p chớclbm p mắqzre t, lạclbm i bổijcs sung mộcaxr t câkhln u, “A, đrapj úrvha ng rồwoxd i, nàgsas ng còclby n nóbxez i… nàgsas ng họrapj Vu! A, Thếrgkk tửykbn gia, khoan hãatpq y nóbxez i, cáhgco i họrapj nàgsas y thậswue t sựaqts hiếrgkk m gặhupk p a. Trong Đvtrm ạclbm i Càgsas n thìwyre ra còclby n cóbxez họrapj nàgsas y sao? Vu… Vu… ha!”
Lờgcti i nàgsas y vừevef a nóbxez i, Lạclbm c Kiêwosi u cùaqts ng Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c lúrvha c đrapj ầwyre u vẫpgat n khôiljk ng quáhgco mứrgkk c đrapj ểimgi ýmrbx lậswue p tứrgkk c sắqzre c mặhupk t đrapj ềyjjx u hơgcti i biếrgkk n đrapj ổijcs i.
“Ngưkztb ơgcti i nóbxez i cáhgco i gìwyre !” Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c tiếrgkk n lêwosi n nửykbn a bưkztb ớclbm c, giọrapj ng nóbxez i the thégezg bởfhpy i vìwyre tâkhln m tìwyre nh kíceiz ch đrapj ộcaxr ng màgsas so vớclbm i ngàgsas y thưkztb ờgcti ng càgsas ng thêwosi m bégezg n nhọrapj n mấzgmn y phầwyre n, lọrapj t vàgsas i tai đrapj âkhln m đrapj ếrgkk n màgsas ng nhĩhzqg đrapj au nhứrgkk c.
Tiểimgi u tháhgco i giáhgco m bịqzre biểimgi u hiệveag n kịqzre ch liệveag t củkbch a Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c dọrapj a cho sữrhno ng sờgcti mộcaxr t lúrvha c, cẩpgat n thậswue n lùaqts i sau nửykbn a bưkztb ớclbm c, nuốhzqg t mộcaxr t ngụwoxd m nưkztb ớclbm c miếrgkk ng, giọrapj ng pháhgco t ra càgsas ng nhỏgntr , sau đrapj óbxez mớclbm i do dựaqts lặhupk p lạclbm i mộcaxr t lầwyre n: “Nữrhno nhâkhln n bêwosi n ngoàgsas i kia, nàgsas ng nóbxez i… nàgsas ng họrapj Vu, Vu Nhưkztb Mạclbm t.”
Lạclbm c Kiêwosi u khôiljk ng cóbxez biểimgi u hiệveag n kíceiz ch đrapj ộcaxr ng nhưkztb Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c, nhưkztb ng vẫpgat n làgsas kinh ngạclbm c đrapj ứrgkk ng bấzgmn t đrapj ộcaxr ng tạclbm i chỗkztb mộcaxr t lúrvha c, bàgsas n tay dọrapj c bêwosi n ngưkztb ờgcti i khôiljk ng tựaqts chủkbch đrapj ưkztb ợctax c hơgcti i run rẩpgat y.
“Vu? Ngưkztb ơgcti i thậswue t sựaqts nghe rõykff ? Nữrhno nhâkhln n bêwosi n ngoàgsas i thậswue t sựaqts họrapj Vu?”
“Thậswue t sựaqts ! Nôiljk tàgsas i chíceiz nh tai nghe thấzgmn y, làgsas thậswue t a!”
“Vậswue y…”
“Trưkztb ơgcti ng côiljk ng côiljk ng.”
Bêwosi n tai còclby n cóbxez giọrapj ng nóbxez i xégezg họrapj ng củkbch a Trưkztb ơgcti ng côiljk ng côiljk ng đrapj ang lôiljk i kégezg o tiểimgi u tháhgco i giáhgco m kia hỏgntr i lung tung, Lạclbm c Kiêwosi u đrapj ộcaxr t nhiêwosi n nhàgsas n nhạclbm t mởfhpy miệveag ng, cốhzqg gắqzre ng duy trìwyre giọrapj ng đrapj iệveag u vữrhno ng vàgsas ng, che giấzgmn u hưkztb ng phấzgmn n cùaqts ng căcwkj ng thẳjddx ng xen lẫpgat n bêwosi n trong, hắqzre n chỉshxn nh lạclbm i ốhzqg ng tay áhgco o, hơgcti i hạclbm mắqzre t cưkztb ờgcti i nóbxez i: “Đvtrm i đrapj i, theo ta qua nhìwyre n côiljk nưkztb ơgcti ng họrapj Vu nàgsas y.”
Trưkztb ơgcti ng Hữrhno u Đvtrm ứrgkk c cũpqxt ng cốhzqg sứrgkk c khốhzqg ng chếrgkk tâkhln m tìwyre nh củkbch a mìwyre nh, chậswue m rãatpq i đrapj iềyjjx u hòclby a hơgcti i thởfhpy , gậswue t đrapj ầwyre u mộcaxr t cáhgco i, vộcaxr i vàgsas ng theo sau Lạclbm c Kiêwosi u hôiljk mộcaxr t tiếrgkk ng: “Vâkhln ng!”
…………………………….
Sóbxez i: mịqzre mớclbm i nhậswue n ra tiêwosi u đrapj ềyjjx ba hợctax p mộcaxr t làgsas cóbxez ýmrbx gìwyre , thìwyre ra làgsas BA CHƯnxkl Ơwddz NG HỢroef P THÀctax NH MỘdwbm T CHƯnxkl Ơwddz NG 


(1) 冰莲 Bạclbm ch Liêwosi n


(2) 鸭花汤饼 Áwytx p hoa thang bíceiz nh


(3) 花云梦肉 Hoa Vâkhln n Mộcaxr ng nhụwoxd c


(4) 七返膏 Thấzgmn t phảhzqg n cao
Lú
Chẳ
Ban ngà
Tiề
“Có
Tiề
Lạ
Tiề
Lạ
Mặ
“Ai nó
Mọ
Lạ
Tiề
Hai mắ
Tiề
(*冰莲: loà
Lờ
“Nô
“Thá
Tiề
Mọ
Tiề
Như
Nế
Tiề
(*天池 Thiê
Trá
Tiề
Lờ
“Cá
Tiề
“Cá
Tiề
Trư
(*南蛮子: mọ
Tiề
Lạ
Suy tư
(*Hoà
(*周易 chu dị
“Mà
Tiề
Lạ
Mặ
Mặ
Tiề
Nó
“Như
Mặ
Trư
Nó
Tiề
Lạ
Sau khi Hoà
Lạ
Tiề
Lạ
Tiề
Như
Mư
Bà
Tầ
Mặ
Tiề
“Về
Lạ
Trư
Tuy rằ
Gậ
Lạ
Trư
Lạ
Trong phò
“Đ
Lạ
Mã
Bà
Bở
Lạ
Thá
(*不堪 Khô
Lạ
Chă
Lạ
Cho đ
Lạ
Nó
Bở
(*鸭花汤饼 á
Bê
“Chá
Lạ
Trư
Lạ
“Cò
Trư
Nó
Nó
Lạ
Hầ
Nó
Chỉ
Dù
Mà
Nế
Lạ
Khô
Tấ
Khô
Lạ
Đ
Tim bỗ
Lạ
Thâ
Như
Lạ
Khoả
Như
Lạ
“Sao tố
Mặ
Đ
Mặ
“Đ
Khô
Lạ
Nế
Vă
Chủ
Trong lú
Vì
Trư
Lạ
Trư
Lạ
Trư
Trư
Tiể
Tiể
“Nữ
Tiể
Trư
Lạ
“A a, có
Mắ
“Như
Lờ
“Ngư
Tiể
Lạ
“Vu? Ngư
“Thậ
“Vậ
“Trư
Bê
Trư
…………………………….
Só
(1) 冰莲 Bạ


(2) 鸭花汤饼 Á


(3) 花云梦肉 Hoa Vâ


(4) 七返膏 Thấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.