*Chưocgi ơviwr ng nàwjmx y cóqjte nộjdhh i dung ảhfnc nh, nếgsfe u bạyqji n khôsxvh ng thấapuu y nộjdhh i dung chưocgi ơviwr ng, vui lòajlt ng bậvmnx t chếgsfe đvlwu ộjdhh hiệvlxs n hìksts nh ảhfnc nh củlbqf a trìksts nh duyệvlxs t đvlwu ểocgi đvlwu ọsxvh c.
Lújclr c trưocgi ớnzar c chỉneqm vìksts sợcwkc xuấapuu t hiệvlxs n ra tìksts nh huốevyy ng đvlwu ặvhap c biệvlxs t gìksts đvlwu óqjte , Tiềibjo n tháviwr i y mớnzar i cốevyy ýkylo đvlwu ểocgi lạyqji i mấapuu y viêneqm n thuốevyy c hoàwjmx n xem nhưocgi dựgsfe phòajlt ng, chỉneqm làwjmx khôsxvh ng ngờnrle rằajlt ng, cáviwr ch thờnrle i gian Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u trújclr ng đvlwu ộjdhh c còajlt n chưocgi a đvlwu ầqgsb y mộjdhh t ngàwjmx y, thuốevyy c nàwjmx y liềibjo n thậvmnx t sựgsfe cóqjte côsxvh ng dụfvah ng.
Chẳhykk ng qua làwjmx dưocgi ợcwkc c tíyqji nh mạyqji nh, hiệvlxs u quảhfnc nhanh, di chứkysr ng lújclr c sau cũvlxs ng nghiêneqm m trọsxvh ng tưocgi ơviwr ng ứkysr ng.
Ban ngàwjmx y Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u mạyqji nh mẽjinu chốevyy ng đvlwu ỡbygw qua mặvhap t đvlwu ưocgi ợcwkc c Hoàwjmx ng hậvmnx u cùvlxs ng Thụfvah c phi, nhưocgi ng chờnrle cho ngưocgi ờnrle i vừbqbl a đvlwu i, chíyqji nh làwjmx hoàwjmx n toàwjmx n khôsxvh ng đvlwu ưocgi ợcwkc c nữlbqf a, còajlt n chưocgi a đvlwu ợcwkc i Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu ếgsfe n xem, đvlwu ãvlxs đvlwu ưocgi ợcwkc c Lạyqji c Kiêneqm u đvlwu ỡbygw nằajlt m xuốevyy ng giưocgi ờnrle ng, vừbqbl a nhìksts n lêneqm n, khôsxvh ng ngờnrle lạyqji i làwjmx hôsxvh n mêneqm bấapuu t tỉneqm nh.
Tiềibjo n tháviwr i y vộjdhh i vàwjmx ng chạyqji y tớnzar i xem bệvlxs nh cho Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, hồhyiw i lâocgi u, khôsxvh ng nóqjte i gìksts , chỉneqm thởevyy dàwjmx i mộjdhh t hơviwr i.
“Cóqjte nguy hiểocgi m?” Lạyqji c Kiêneqm u thấapuu y Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu ứkysr ng lêneqm n, liềibjo n vộjdhh i vàwjmx ng tiếgsfe n lêneqm n mộjdhh t bưocgi ớnzar c hỏxvie i.
Tiềibjo n tháviwr i y dọsxvh n dẹahqm p dụfvah ng cụfvah , vẫdcqt n khôsxvh ng lêneqm n tiếgsfe ng, chỉneqm làwjmx lắfjzj c đvlwu ầqgsb u.
Lạyqji c Kiêneqm u khôsxvh ng rõbygw ýkylo tứkysr củlbqf a Tiềibjo n tháviwr i y, trong lòajlt ng cóqjte chújclr t dựgsfe cảhfnc m khôsxvh ng tốevyy t, nhưocgi ng ngoàwjmx i miệvlxs ng vẫdcqt n làwjmx giữlbqf mấapuu y phầqgsb n hy vọsxvh ng, nhìksts n Tiềibjo n tháviwr i y liềibjo n thửyyyi thălyxn m dòajlt : “Ýkcmy củlbqf a Tháviwr i y làwjmx … khôsxvh ng cóqjte gìksts đvlwu áviwr ng ngạyqji i?”
Tiềibjo n tháviwr i y quay đvlwu ầqgsb u nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u, trêneqm n mặvhap t mộjdhh t chújclr t biểocgi u hiệvlxs n cũvlxs ng khôsxvh ng cóqjte , lờnrle i vừbqbl a nóqjte i, trựgsfe c tiếgsfe p pháviwr vỡbygw lừbqbl a mìksts nh dốevyy i ngưocgi ờnrle i củlbqf a hắfjzj n: “Ýkcmy củlbqf a ta làwjmx , hếgsfe t thuốevyy c chữlbqf a, Thếgsfe tửyyyi cóqjte thểocgi đvlwu i chuẩepcq n bịrhdt quan tàwjmx i chôsxvh n Tháviwr i tửyyyi đvlwu iệvlxs n hạyqji xuốevyy ng đvlwu ưocgi ợcwkc c rồhyiw i.”
Lạyqji c Kiêneqm u khẽjinu giậvmnx t mìksts nh, qua hồhyiw i lâocgi u vẫdcqt n khôsxvh ng kịrhdt p phảhfnc n ứkysr ng, màwjmx Mặvhap c Liễsxvh u vâocgi n luôsxvh n bêneqm n cạyqji nh nghe vậvmnx y lậvmnx p tứkysr c biếgsfe n sắfjzj c, nhấapuu t thờnrle i tam hồhyiw n khôsxvh ng thấapuu y bảhfnc y pháviwr ch, châocgi n mềibjo m nhũvlxs n suýkylo t chújclr t nữlbqf a ngãvlxs quỵfvxv .
Mặvhap c Lan đvlwu ứkysr ng bêneqm n cạyqji nh nàwjmx ng vộjdhh i vàwjmx ng đvlwu ưocgi a tay đvlwu ỡbygw ngưocgi ờnrle i, chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u sắfjzj c mặvhap t cũvlxs ng trắfjzj ng bệvlxs ch nhưocgi tờnrle giấapuu y, trong áviwr nh mắfjzj t nhìksts n qua Tiềibjo n tháviwr i y xen lẫdcqt n kinh hoàwjmx ng cùvlxs ng thấapuu t thốevyy , nàwjmx ng cắfjzj n cắfjzj n môsxvh i, trầqgsb m mặvhap c mộjdhh t hồhyiw i mớnzar i run run nóqjte i: “Tháviwr i… Tháviwr i y, ôsxvh ng đvlwu ang nóqjte i cáviwr i gìksts nha? Lờnrle i nàwjmx y làwjmx đvlwu ạyqji i bấapuu t kíyqji nh, khôsxvh ng đvlwu ưocgi ợcwkc c nóqjte i giỡbygw n!”
“Ai nóqjte i ta nóqjte i giỡbygw n vớnzar i cáviwr c ngưocgi ơviwr i?” Tiềibjo n tháviwr i y nhíyqji u nhíyqji u màwjmx y, đvlwu ưocgi a tay véqjte n rèunqx m liềibjo n đvlwu i ra phòajlt ng ngoàwjmx i, nhàwjmx n nhạyqji t nóqjte i: “Ta ngưocgi ờnrle i nàwjmx y, khôsxvh ng bao giờnrle nóqjte i giỡbygw n.”
Mọsxvh i ngưocgi ờnrle i thấapuu y Tiềibjo n tháviwr i y rờnrle i đvlwu i, cũvlxs ng vộjdhh i vàwjmx ng bưocgi ớnzar c nhanh ra ngoàwjmx i.
Lạyqji c Kiêneqm u híyqji t mộjdhh t hơviwr i thậvmnx t sâocgi u, nhìksts n khuôsxvh n mặvhap t khôsxvh ng gợcwkc n sóqjte ng củlbqf a Tiềibjo n tháviwr i y, mộjdhh t hồhyiw i lâocgi u, rặvhap n ra từbqbl ng chữlbqf từbqbl cổlybp họsxvh ng: “Chíyqji nh làwjmx Tháviwr i y, cũvlxs ng khôsxvh ng cóqjte biệvlxs n pháviwr p?”
Tiềibjo n tháviwr i y liếgsfe c mắfjzj t nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u, qua hồhyiw i lâocgi u mớnzar i nóqjte i mộjdhh t câocgi u: “Cũvlxs ng khôsxvh ng thểocgi nóqjte i làwjmx khôsxvh ng cóqjte .”
Hai mắfjzj t Mặvhap c Liễsxvh u pháviwr t sáviwr ng, đvlwu ưocgi a tay đvlwu ẩepcq y Mặvhap c Lan ra, đvlwu ứkysr ng vữlbqf ng vàwjmx ng, vộjdhh i vàwjmx ng xôsxvh ng lêneqm n trưocgi ớnzar c vàwjmx i bưocgi ớnzar c, xoay quanh Tiềibjo n tháviwr i y liềibjo n nôsxvh n nóqjte ng hỏxvie i: “Tháviwr i y nóqjte i nhanh lêneqm n, cóqjte biệvlxs n pháviwr p gìksts ?”
Tiềibjo n tháviwr i y thảhfnc n nhiêneqm n nóqjte i: “Đepcq ầqgsb u tiêneqm n, muốevyy n bălyxn ng liêneqm n* vùvlxs ng đvlwu ịrhdt a cựgsfe c….”
(*冰莲: loàwjmx i hoa gặvhap p mưocgi a liềibjo n biếgsfe n thàwjmx nh trong suốevyy t.)
Lờnrle i còajlt n chưocgi a nóqjte i xong, Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c bêneqm n kia lậvmnx p tứkysr c nóqjte i: “Cóqjte cóqjte , bălyxn ng liêneqm n đvlwu ịrhdt a cựgsfe c nôsxvh tàwjmx i nhớnzar rõbygw trong khốevyy phòajlt ng (*nhàwjmx kho) Đepcq ôsxvh ng Cung vẫdcqt n còajlt n vàwjmx i gốevyy c, nếgsfe u Tháviwr i y muốevyy n… Mặvhap c Lan, ngay bâocgi y giờnrle ngưocgi ơviwr i cầqgsb m theo đvlwu ốevyy i bàwjmx i đvlwu ếgsfe n nhàwjmx kho lấapuu y mộjdhh t câocgi y tớnzar i đvlwu âocgi y cho Tiềibjo n tháviwr i y!”
“Nôsxvh tỳuyvs lậvmnx p tứkysr c đvlwu i!” Mặvhap c Lan gậvmnx t đvlwu ầqgsb u lêneqm n tiếgsfe ng, nóqjte i xong, liềibjo n chuẩepcq n bịrhdt chạyqji y ra ngoàwjmx i đvlwu iệvlxs n. Chẳhykk ng qua làwjmx còajlt n chưocgi a đvlwu i đvlwu ưocgi ợcwkc c vàwjmx i bưocgi ớnzar c, lạyqji i bịrhdt Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu ưocgi a tay kéqjte o vềibjo .
“Tháviwr i y?” Mặvhap c Lan kinh ngạyqji c quay đvlwu ầqgsb u nhìksts n ôsxvh ng, thấapuu y khuôsxvh n mặvhap t bìksts nh tĩtgcr nh kia, trong lòajlt ng bỗvhap ng nhiêneqm n nổlybp i lêneqm n mộjdhh t loạyqji i dựgsfe cảhfnc m khôsxvh ng tốevyy t, bốevyy i rốevyy i nhìksts n qua nhữlbqf ng ngưocgi ờnrle i xung quanh, sau đvlwu óqjte chỉneqm cóqjte thểocgi miễsxvh n cưocgi ỡbygw ng cưocgi ờnrle i nóqjte i: “Ôrqni ng lôsxvh i kéqjte o nôsxvh tỳuyvs làwjmx m gìksts a? Chớnzar kéqjte o dàwjmx i bệvlxs nh tìksts nh củlbqf a Đepcq iệvlxs n hạyqji !”
Tiềibjo n tháviwr i y buôsxvh ng lỏxvie ng tay, chẳhykk ng qua làwjmx trêneqm n mặvhap t vẫdcqt n khôsxvh ng cóqjte nửyyyi a đvlwu iểocgi m tưocgi ơviwr i cưocgi ờnrle i, quay đvlwu ầqgsb u nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u sắfjzj c mặvhap t nặvhap ng nềibjo , chậvmnx m rãvlxs i nóqjte i: “Nếgsfe u làwjmx bălyxn ng liêneqm n bìksts nh thưocgi ờnrle ng, chẳhykk ng lẽjinu ta còajlt n cầqgsb n phảhfnc i tớnzar i Đepcq ôsxvh ng Cung nàwjmx y củlbqf a Tháviwr i tửyyyi sao?”
Mọsxvh i ngưocgi ờnrle i nghe thấapuu y lờnrle i nàwjmx y, đvlwu ềibjo u làwjmx mộjdhh t hồhyiw i trầqgsb m mặvhap c.
Tiềibjo n tháviwr i y tuy chưocgi a bao giờnrle nóqjte i rõbygw , nhưocgi ng trong Đepcq ôsxvh ng Cung ngưocgi ờnrle i ngưocgi ờnrle i đvlwu ềibjo u biếgsfe t, ôsxvh ng vớnzar i tưocgi cáviwr ch đvlwu ệvlxs tửyyyi củlbqf a Y Tiêneqm n Cốevyy c, xuấapuu t cốevyy c vàwjmx o Hoàwjmx ng cung, tấapuu t cảhfnc làwjmx vìksts âocgi n tìksts nh củlbqf a Duệvlxs Mẫdcqt n hoàwjmx ng hậvmnx u lújclr c còajlt n sốevyy ng. Hơviwr n nữlbqf a, dùvlxs cho Tiềibjo n tháviwr i y vàwjmx o cung, nhưocgi ng cũvlxs ng chưocgi a từbqbl ng cắfjzj t đvlwu ứkysr t liêneqm n lạyqji c vớnzar i Y Tiêneqm n Cốevyy c, mộjdhh t Y Tiêneqm n Cốevyy c lớnzar n nhưocgi vậvmnx y, bêneqm n trong thảhfnc o dưocgi ợcwkc c quýkylo hiếgsfe m nàwjmx o màwjmx khôsxvh ng cóqjte ? Nếgsfe u thậvmnx t sựgsfe chỉneqm cầqgsb n mộjdhh t câocgi y bălyxn ng liêneqm n làwjmx m thuốevyy c, khôsxvh ng cầqgsb n kinh đvlwu ộjdhh ng đvlwu ếgsfe n bấapuu t luậvmnx n ngưocgi ờnrle i nàwjmx o, Tiềibjo n tháviwr i y chíyqji nh làwjmx chỉneqm cầqgsb n mộjdhh t câocgi u liềibjo n cóqjte thểocgi giảhfnc i quyếgsfe t.
Nhưocgi ng màwjmx , vấapuu n đvlwu ềibjo trưocgi ớnzar c mắfjzj t chíyqji nh làwjmx ởevyy chỗvhap , vịrhdt thuốevyy c cầqgsb n cho Tháviwr i tửyyyi lújclr c nàwjmx y, vậvmnx y màwjmx lạyqji i khiếgsfe n cho ngưocgi ờnrle i nhưocgi Tiềibjo n tháviwr i y cũvlxs ng cảhfnc m thấapuu y cóqjte chújclr t khóqjte giảhfnc i quyếgsfe t.
Nếgsfe u nhưocgi ngay cảhfnc Hoàwjmx ng cung lẫdcqt n Y Tiêneqm n Cốevyy c đvlwu ềibjo u khôsxvh ng cóqjte , vậvmnx y muốevyy n bọsxvh n họsxvh đvlwu i nơviwr i nàwjmx o tìksts m đvlwu âocgi y?
Tiềibjo n tháviwr i y thu vàwjmx o mắfjzj t tấapuu t cảhfnc vẻvhap mặvhap t củlbqf a đvlwu áviwr m đvlwu ôsxvh ng, chậvmnx m rãvlxs i nóqjte i: “Tháviwr i tửyyyi cầqgsb n cóqjte bălyxn ng liêneqm n, làwjmx ‘Thanh Dung Tuyếgsfe t’ mọsxvh c ra từbqbl Thiêneqm n Trìksts *. Hoa nàwjmx y mưocgi ờnrle i nălyxn m nởevyy mộjdhh t lầqgsb n, mộjdhh t lầqgsb n chỉneqm vỏxvie n vẹahqm n mộjdhh t đvlwu óqjte a. Vảhfnc lạyqji i thờnrle i đvlwu iểocgi m hoa nởevyy nửyyyi a néqjte n hưocgi ơviwr ng, từbqbl ng cáviwr nh hoa sẽjinu újclr a tàwjmx n. Nhưocgi ng Tháviwr i tửyyyi cầqgsb n, chíyqji nh làwjmx mộjdhh t đvlwu óqjte a Thanh Dung Tuyếgsfe t đvlwu ang đvlwu ộjdhh nởevyy rộjdhh .”
(*天池 Thiêneqm n Trìksts nằajlt m trêneqm n đvlwu ỉneqm nh củlbqf a ngọsxvh n nújclr i Trưocgi ờnrle ng Bạyqji ch, làwjmx nújclr i cao nhấapuu t Triềibjo u Tiêneqm n vàwjmx Mãvlxs n Châocgi u.)
Tráviwr i tim Lạyqji c Kiêneqm u siếgsfe t chặvhap t, mởevyy miệvlxs ng liềibjo n hỏxvie i thẳhykk ng: “Theo nhưocgi Tháviwr i y nóqjte i cáviwr ch thờnrle i gian ‘Thanh Dung Tuyếgsfe t’ nởevyy còajlt n bao lâocgi u?”
Tiềibjo n tháviwr i y gõbygw gõbygw mặvhap t bàwjmx n, nhưocgi đvlwu ang tíyqji nh toáviwr n thờnrle i gian, sau mộjdhh t lújclr c, môsxvh i khẽjinu nhújclr c nhíyqji ch nóqjte i ra đvlwu áviwr p áviwr n: “Ísxvh t nhấapuu t còajlt n hơviwr n ba tháviwr ng/”
Lờnrle i nàwjmx y vừbqbl a nóqjte i ra, toàwjmx n bộjdhh Đepcq ôsxvh ng Cung lậvmnx p tứkysr c rơviwr i vàwjmx o yêneqm n tĩtgcr nh. Mấapuu y ngưocgi ờnrle i Mặvhap c Lan, Mặvhap c Liễsxvh u cùvlxs ng Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c hai mặvhap t nhìksts n nhau, nhấapuu t thờnrle i đvlwu ềibjo u khôsxvh ng biếgsfe t nóqjte i gìksts .
“Cáviwr i đvlwu óqjte … nhưocgi ng, nhưocgi ng còajlt n phưocgi ơviwr ng pháviwr p nàwjmx o kháviwr c?” Mặvhap c Liễsxvh u siếgsfe t chặvhap t khălyxn n tay củlbqf a mìksts nh, đvlwu èunqx thấapuu p giọsxvh ng, lắfjzj p bắfjzj p hỏxvie i.
Tiềibjo n tháviwr i y nhìksts n nàwjmx ng, gậvmnx t đvlwu ầqgsb u: “Cóqjte .”
“Cáviwr i gìksts a?” Mặvhap c Liễsxvh u dèunqx dặvhap t hỏxvie i.
Tiềibjo n tháviwr i y khôsxvh ng nhanh khôsxvh ng chậvmnx m đvlwu i đvlwu ếgsfe n mộjdhh t bêneqm n ngồhyiw i xuốevyy ng, róqjte t cho mìksts nh ly tràwjmx , chốevyy ng lạyqji i áviwr nh mắfjzj t áviwr p lựgsfe c củlbqf a mọsxvh i ngưocgi ờnrle i chỉneqm a đvlwu ếgsfe n, bìksts nh tĩtgcr nh nhấapuu p mộjdhh t ngụfvah m tràwjmx , hắfjzj ng giọsxvh ng mộjdhh t cáviwr i, sau đvlwu óqjte mớnzar i nóqjte i: “Cáviwr c ngưocgi ơviwr i cóqjte biếgsfe t vu tộjdhh c Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng?”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c chầqgsb n chờnrle mộjdhh t chújclr t, do dựgsfe nóqjte i: “Làwjmx nhữlbqf ng ngưocgi ờnrle i Nam man tửyyyi * cóqjte thểocgi sửyyyi dụfvah ng tàwjmx thuậvmnx t trong truyềibjo n thuyếgsfe t?”
(*南蛮子: mọsxvh i rợcwkc , lờnrle i kỳuyvs thịrhdt .)
Tiềibjo n tháviwr i y nhìksts n ôsxvh ng, chẳhykk ng nóqjte i đvlwu újclr ng sai: “Ngưocgi ợcwkc c lạyqji i cũvlxs ng cóqjte thểocgi nóqjte i nhưocgi vậvmnx y.”
Lạyqji c Kiêneqm u câocgi n nhắfjzj c mộjdhh t chújclr t, sau đvlwu óqjte nóqjte i: “Chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u, tuy rằajlt ng trêneqm n phốevyy nghe đvlwu ồhyiw n nhưocgi vậvmnx y, nhưocgi ng phầqgsb n lớnzar n chỉneqm làwjmx mấapuu y lờnrle i thổlybp i phồhyiw ng màwjmx thôsxvh i.”
Suy tưocgi mộjdhh t láviwr t, chậvmnx m rãvlxs i nóqjte i: “Călyxn n cứkysr tưocgi liệvlxs u lịrhdt ch sửyyyi ghi chéqjte p lạyqji i, phíyqji a Nam thậvmnx t sựgsfe cóqjte mộjdhh t tộjdhh c họsxvh Vu, sinh sốevyy ng hơviwr n nghìksts n nălyxn m tạyqji i khu vựgsfe c Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng, trong nghìksts n nălyxn m đvlwu óqjte , Vu tộjdhh c dầqgsb n dầqgsb n phâocgi n hóqjte a thàwjmx nh hai phe trắfjzj ng đvlwu en. Bạyqji ch Vu tộjdhh c thiệvlxs n Kỳuyvs hoàwjmx ng chi thuậvmnx t*, am hiểocgi u Chu dịrhdt ch*. Phầqgsb n lớnzar n Đepcq ạyqji i Vu lãvlxs nh đvlwu ạyqji o Miêneqm u CƯocjz ơviwr ng đvlwu ềibjo u xuấapuu t pháviwr t từbqbl Bạyqji ch Vu tộjdhh c.”
(*Hoàwjmx ng Đepcq ếgsfe Nộjdhh i Kinh黄帝内经 (Inner Canon of Huang Di) làwjmx Líyqji luậvmnx n Trung Y tốevyy i cổlybp , thàwjmx nh thưocgi thờnrle i Chiếgsfe n quốevyy c. Tưocgi ơviwr ng truyềibjo n Hoàwjmx ng Đepcq ếgsfe cùvlxs ng Kỳuyvs Báviwr 岐伯vàwjmx Lôsxvh i cung đvlwu ẳhykk ng Lụfvah c vịrhdt Đepcq ạyqji i thầqgsb n thảhfnc o luậvmnx n Y họsxvh c, kíyqji thuậvmnx t, hậvmnx u nhâocgi n sau gọsxvh i Hoàwjmx ng Đepcq ếgsfe Trung Y Họsxvh c. Đepcq óqjte làwjmx cơviwr sởevyy pháviwr t triểocgi n củlbqf a Trung Y họsxvh c, nêneqm n đvlwu ưocgi ợcwkc c gọsxvh i làwjmx “Kỳuyvs Hoàwjmx ng Chi Thuậvmnx t” 岐黄之术. Nóqjte i chung làwjmx am hiểocgi u Trung y.)
(*周易 chu dịrhdt ch hay gọsxvh i làwjmx kinh dịrhdt ch: cứkysr hiểocgi u làwjmx xem quẻvhap , bóqjte i toáviwr n đvlwu i.)
“Màwjmx đvlwu ốevyy i lậvmnx p tứkysr c Bạyqji ch Vu tộjdhh c, Hắfjzj c Vu tộjdhh c dùvlxs ng cổlybp đvlwu ộjdhh c vu thuậvmnx t nổlybp i tiếgsfe ng qua bao thếgsfe hệvlxs Vu tộjdhh c,” nhìksts n qua Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c, “Ngưocgi ờnrle i sửyyyi dụfvah ng tàwjmx thuậvmnx t giốevyy ng nhưocgi Trưocgi ơviwr ng côsxvh ng côsxvh ng nóqjte i, hẳhykk n làwjmx chỉneqm tộjdhh c nhâocgi n củlbqf a Hắfjzj c Vu tộjdhh c.”
Tiềibjo n tháviwr i y cóqjte chújclr t táviwr n thưocgi ởevyy ng nhìksts n vềibjo phíyqji a Lạyqji c Kiêneqm u khẽjinu gậvmnx t đvlwu ầqgsb u: “Ngưocgi ợcwkc c lạyqji i làwjmx nhìksts n khôsxvh ng ra Thếgsfe tửyyyi vậvmnx y màwjmx còajlt n am hiểocgi u nhữlbqf ng thứkysr nàwjmx y.”
Lạyqji c Kiêneqm u cưocgi ờnrle i khổlybp mộjdhh t tiếgsfe ng, dĩtgcr nhiêneqm n khôsxvh ng thểocgi nóqjte i làwjmx bảhfnc n thâocgi n bởevyy i vìksts kiếgsfe p trưocgi ớnzar c nhiềibjo u lầqgsb n thay triềibjo u đvlwu ìksts nh khai chiếgsfe n vớnzar i Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng, trong thờnrle i gian mộjdhh t nălyxn m đvlwu óqjte ng giữlbqf tạyqji i biêneqm n cưocgi ơviwr ng, hắfjzj n cốevyy ýkylo hao tổlybp n nhiềibjo u tinh lựgsfe c đvlwu i tìksts m hiểocgi u tìksts m hiểocgi u tìksts nh huốevyy ng củlbqf a Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng, thếgsfe mớnzar i biếgsfe t đvlwu ưocgi ợcwkc c nhiềibjo u chuyệvlxs n nhưocgi vậvmnx y. Nhìksts n Tiềibjo n tháviwr i y, Lạyqji c Kiêneqm u chỉneqm cóqjte thểocgi lắfjzj c đvlwu ầqgsb u nóqjte i: “Chẳhykk ng qua làwjmx thỉneqm nh thoảhfnc ng nghe phụfvah thâocgi n nhắfjzj c đvlwu ếgsfe n, bởevyy i vìksts nhấapuu t thờnrle i hiếgsfe u kỳuyvs cho nêneqm n mớnzar i nhỡbygw rõbygw màwjmx thôsxvh i.”
Mặvhap c Liễsxvh u ởevyy mộjdhh t bêneqm n nghe Lạyqji c Kiêneqm u cùvlxs ng Tiềibjo n tháviwr i y nóqjte i qua nóqjte i lạyqji i nghe đvlwu ếgsfe n sốevyy t ruộjdhh t, “Ai nha” mộjdhh t tiếgsfe ng cắfjzj t ngang bọsxvh n họsxvh , sau đvlwu óqjte vộjdhh i vàwjmx ng nóqjte i: “Nóqjte i đvlwu ếgsfe n bệvlxs nh củlbqf a Tháviwr i tửyyyi , nhưocgi thếgsfe nàwjmx o lạyqji i kéqjte o đvlwu ếgsfe n Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng rồhyiw i?”
Mặvhap c Lan ởevyy mộjdhh t bêneqm n nghe, nhưocgi ng làwjmx hiểocgi u rõbygw , con ngưocgi ơviwr i đvlwu ảhfnc o mộjdhh t cáviwr i, thửyyyi thălyxn m dòajlt hỏxvie i: “Ýkcmy củlbqf a Tháviwr i y làwjmx muốevyy n chújclr ng ta tìksts m tớnzar i mộjdhh t vịrhdt tộjdhh c nhâocgi n từbqbl Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng?”
Tiềibjo n tháviwr i y gậvmnx t đvlwu ầqgsb u: “Nàwjmx y cóqjte lẽjinu làwjmx biệvlxs n pháviwr p cuốevyy i cùvlxs ng rồhyiw i, dùvlxs sao, ngay cảhfnc mấapuu y vòajlt ‘Thanh Mai Lệvlxs ’ trong cung kia, dưocgi ờnrle ng nhưocgi cũvlxs ng làwjmx tộjdhh c nhâocgi n Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng dùvlxs ng phưocgi ơviwr ng pháviwr p đvlwu ặvhap c biệvlxs t, tựgsfe tay chếgsfe ra.”
Nóqjte i đvlwu ếgsfe n đvlwu âocgi y, sựgsfe tìksts nh dưocgi ờnrle ng nhưocgi cuốevyy i cùvlxs ng cũvlxs ng cóqjte chújclr t xoay chuyểocgi n, chẳhykk ng qua làwjmx vẻvhap mặvhap t Lạyqji c Kiêneqm u vẫdcqt n làwjmx bìksts nh tĩtgcr nh nhưocgi cũvlxs , trong mắfjzj t mang theo chújclr t phứkysr c tạyqji p: “Chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u… Tiềibjo n tháviwr i y, ta nghe nóqjte i, tộjdhh c nhâocgi n Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng nàwjmx y hai mưocgi ơviwr i nălyxn m trưocgi ớnzar c, dưocgi ờnrle ng nhưocgi đvlwu ãvlxs gặvhap p phảhfnc i chuyệvlxs n gìksts , nhấapuu t thờnrle i, toàwjmx n bộjdhh Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng giốevyy ng nhưocgi đvlwu ềibjo u mai danh ẩepcq n tíyqji ch rồhyiw i, Lầqgsb n nàwjmx y dâocgi ng lêneqm n mấapuu y vòajlt rưocgi ợcwkc u kia, dưocgi ờnrle ng nhưocgi cũvlxs ng khôsxvh ng phảhfnc i làwjmx mớnzar i cấapuu t (*chưocgi ng cấapuu t) gầqgsb n đvlwu âocgi y?”
“Nhưocgi thếgsfe nàwjmx o sẽjinu !” Mặvhap c Liễsxvh u dùvlxs ng khălyxn n che môsxvh i, trừbqbl ng đvlwu ôsxvh i mắfjzj t to, sữlbqf ng sờnrle nhìksts n vềibjo phíyqji a Tiềibjo n tháviwr i y, nhưocgi ng thấapuu y bêneqm n kia cũvlxs ng chỉneqm trầqgsb m mặvhap c khôsxvh ng còajlt n tỏxvie vẻvhap gìksts kháviwr c, trong lòajlt ng cũvlxs ng liềibjo n nguộjdhh i lạyqji nh ba phầqgsb n, lảhfnc o đvlwu ảhfnc o lui vềibjo sau vàwjmx i bưocgi ớnzar c, dưocgi ờnrle ng nhưocgi cuốevyy i cùvlxs ng đvlwu ãvlxs chịrhdt u đvlwu ựgsfe ng khôsxvh ng nổlybp i màwjmx bậvmnx t khóqjte c.
Mặvhap c Liễsxvh u nàwjmx y vừbqbl a khóqjte c, lậvmnx p tứkysr c khiếgsfe n cho bầqgsb u khôsxvh ng khíyqji trong đvlwu iệvlxs n càwjmx ng thêneqm m áviwr p lựgsfe c, Mặvhap c Lan ởevyy bêneqm n cạyqji nh lạyqji i nhịrhdt n xuốevyy ng, đvlwu ưocgi a tay kéqjte o Mặvhap c Liễsxvh u, lờnrle i khuyêneqm n nhủlbqf còajlt n chưocgi a nóqjte i ra khỏxvie i miệvlxs ng, vàwjmx nh mắfjzj t củlbqf a mìksts nh rồhyiw i lạyqji i đvlwu ỏxvie lêneqm n.
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c ởevyy mộjdhh t bêneqm n nhìksts n vừbqbl a tứkysr c vừbqbl a gấapuu p, đvlwu ưocgi a tay chỉneqm tráviwr n hai ngưocgi ờnrle i liềibjo n mắfjzj ng: “Đepcq iệvlxs n hạyqji chỉneqm làwjmx bịrhdt bệvlxs nh, cũvlxs ng khôsxvh ng phảhfnc i…” Nóqjte i đvlwu ếgsfe n đvlwu âocgi y thìksts dừbqbl ng lạyqji i, sau đvlwu óqjte tiếgsfe p tụfvah c mắfjzj ng, “Hai ngưocgi ờnrle i cáviwr c ngưocgi ơviwr i muốevyy n tìksts m chếgsfe t khóqjte c gìksts màwjmx khóqjte c? Nếgsfe u nhưocgi đvlwu ểocgi bêneqm n ngoàwjmx i nghe thấapuu y, còajlt n tưocgi ởevyy ng rằajlt ng Đepcq iệvlxs n hạyqji củlbqf a chújclr ng ta bịrhdt làwjmx m sao!”
Nóqjte i đvlwu ếgsfe n đvlwu âocgi y, giọsxvh ng đvlwu iệvlxs u tuy rằajlt ng nghiêneqm m khắfjzj c, nhưocgi ng bêneqm n trong lạyqji i xen lẫdcqt n chújclr t hoảhfnc ng loạyqji n mơviwr hồhyiw .
Tiềibjo n tháviwr i y lẳhykk ng lặvhap ng ngồhyiw i đvlwu óqjte , hỏxvie i: “Cáviwr c ngưocgi ơviwr i đvlwu ãvlxs đvlwu i hỏxvie i Hữlbqf u tưocgi ớnzar ng xem còajlt n cóqjte biệvlxs n pháviwr p kháviwr c chưocgi a?”
Lạyqji c Kiêneqm u ngẩepcq ng đvlwu ầqgsb u bấapuu t đvlwu ắfjzj c dĩtgcr nhìksts n Tiềibjo n tháviwr i y.
Sau khi Hoàwjmx ng hậvmnx u Duệvlxs Mẫdcqt n mấapuu t đvlwu i, mộjdhh t pháviwr i Hữlbqf u tưocgi ớnzar ng đvlwu ãvlxs bịrhdt khắfjzj p nơviwr i chèunqx n éqjte p đvlwu ếgsfe n lợcwkc i hạyqji i. Vảhfnc lạyqji i Hữlbqf u tưocgi ớnzar ng nàwjmx y tuổlybp i trẻvhap còajlt n chưocgi a đvlwu ảhfnc m nhiệvlxs m đvlwu ưocgi ợcwkc c việvlxs c, nếgsfe u thậvmnx t sựgsfe tiếgsfe t lộjdhh ra tìksts nh huốevyy ng lújclr c nàwjmx y củlbqf a Tháviwr i tửyyyi , chỉneqm sợcwkc thuốevyy c cứkysr u mạyqji ng còajlt n chưocgi a tìksts m đvlwu ưocgi ợcwkc c, bêneqm n kia cũvlxs ng đvlwu ãvlxs trậvmnx n cưocgi ớnzar c tựgsfe loạyqji n trưocgi ớnzar c tiêneqm n rồhyiw i.”
Lạyqji c Kiêneqm u míyqji m môsxvh i trầqgsb m mặvhap c mộjdhh t hồhyiw i, nhìksts n tháviwr i giáviwr m cung nữlbqf trong đvlwu iệvlxs n hoang mang lo sợcwkc , đvlwu ôsxvh i mắfjzj t âocgi m trầqgsb m, rồhyiw i lạyqji i hơviwr i mỉneqm m cưocgi ờnrle i: “Đepcq ưocgi ợcwkc c rồhyiw i, cáviwr c ngưocgi ơviwr i cũvlxs ng đvlwu ừbqbl ng ởevyy đvlwu âocgi y làwjmx m việvlxs c mùvlxs quáviwr ng nữlbqf a, bệvlxs nh củlbqf a Tháviwr i tửyyyi , Tiềibjo n tháviwr i y ngưocgi ơviwr i trưocgi ớnzar c hếgsfe t kêneqm chújclr t phưocgi ơviwr ng thuốevyy c ôsxvh n bổlybp đvlwu iềibjo u dưocgi ỡbygw ng, còajlt n nhữlbqf ng thứkysr kháviwr c, toàwjmx n quyềibjo n giao cho ta làwjmx đvlwu ưocgi ợcwkc c.”
Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu áviwr nh giáviwr Lạyqji c Kiêneqm u từbqbl trêneqm n xuốevyy ng dưocgi ớnzar i, hỏxvie i ngưocgi ợcwkc c mộjdhh t câocgi u: “Thếgsfe tửyyyi làwjmx muốevyy n vậvmnx n dụfvah ng binh lựgsfe c củlbqf a Hầqgsb u gia đvlwu ếgsfe n Miêneqm u Cưocgi ơviwr ng tìksts m ngưocgi ờnrle i?”
Lạyqji c Kiêneqm u cưocgi ờnrle i cưocgi ờnrle i, rồhyiw i lạyqji i khôsxvh ng trảhfnc lờnrle i, chỉneqm làwjmx từbqbl trêneqm n mặvhap t hắfjzj n, ngưocgi ợcwkc c lạyqji i mộjdhh t chújclr t cũvlxs ng đvlwu oáviwr n khôsxvh ng ra giờnrle nàwjmx y khắfjzj c nàwjmx y hắfjzj n đvlwu ang tíyqji nh toáviwr n đvlwu iềibjo u gìksts trong lòajlt ng,
Tiềibjo n tháviwr i y cảhfnc m thấapuu y cóqjte chújclr t hiếgsfe u kỳuyvs .
Nhưocgi ng đvlwu ốevyy i vớnzar i chuyệvlxs n củlbqf a ngưocgi ờnrle i kháviwr c, từbqbl trưocgi ớnzar c đvlwu ếgsfe n nay ôsxvh ng vẫdcqt n lưocgi ờnrle i nghiêneqm n cứkysr u, cho nêneqm n cũvlxs ng khôsxvh ng tiếgsfe p tụfvah c tíyqji nh toáviwr n, chỉneqm đvlwu ơviwr n giảhfnc n nóqjte i ra chỗvhap quan trọsxvh ng: “Dựgsfe a vàwjmx o tìksts nh trạyqji ng hiệvlxs n tạyqji i củlbqf a Tháviwr i tửyyyi , ta nhiềibjo u nhấapuu t chỉneqm cóqjte thểocgi giújclr p kéqjte o dàwjmx i đvlwu ếgsfe n mưocgi ờnrle i ngàwjmx y.”
Mưocgi ờnrle i ngàwjmx y, cũvlxs ng chỉneqm làwjmx thờnrle i gian mộjdhh t tuầqgsb n ngắfjzj n ngủlbqf i.
Bàwjmx n tay giấapuu u trong ốevyy ng tay áviwr o củlbqf a Lạyqji c Kiêneqm u nắfjzj m thậvmnx t chặvhap t, chỉneqm làwjmx trêneqm n mặvhap t vẫdcqt n làwjmx nụfvah cưocgi ờnrle i nhạyqji t màwjmx ung dung, chắfjzj p tay liềibjo n nóqjte i: “Mưocgi ờnrle i ngàwjmx y nàwjmx y, vẫdcqt n phảhfnc i phiềibjo n đvlwu ếgsfe n Tháviwr i y rồhyiw i.”
Tầqgsb m mắfjzj t Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu ảhfnc o qua đvlwu ảhfnc o lạyqji i trêneqm n ngưocgi ờnrle i Lạyqji c Kiêneqm u, sau đvlwu óqjte nhẹahqm gậvmnx t đvlwu ầqgsb u, quay qua nóqjte i vớnzar i Mặvhap c Lan cùvlxs ng Mặvhap c Liễsxvh u: “Hai ngưocgi ờnrle i cáviwr c ngưocgi ơviwr i tớnzar i đvlwu âocgi y, theo ta hồhyiw i phủlbqf lấapuu y thuốevyy c đvlwu ếgsfe n… Mấapuu y ngàwjmx y nàwjmx y, cầqgsb n phảhfnc i hầqgsb u hạyqji Đepcq iệvlxs n hạyqji cho cẩepcq n thậvmnx n…. Láviwr t nữlbqf a ta lạyqji i ghi mộjdhh t danh sáviwr ch, nhữlbqf ng thứkysr ghi phíyqji a trêneqm n cũvlxs ng đvlwu ừbqbl ng đvlwu ểocgi Đepcq iệvlxs n hạyqji đvlwu ụfvah ng đvlwu ếgsfe n. Mặvhap c kháviwr c, ngàwjmx n vạyqji n nhớnzar kỹlbqf thuốevyy c sắfjzj c xong phảhfnc i đvlwu újclr ng giờnrle cho Tháviwr i tửyyyi uốevyy ng hếgsfe t, nếgsfe u nhưocgi chậvmnx m trễsxvh , xuấapuu t hiệvlxs n cáviwr i gìksts ngoàwjmx i ýkylo muốevyy n, ta hoàwjmx n toàwjmx n khôsxvh ng chịrhdt u tráviwr ch nhiệvlxs m.”
Mặvhap c Lan cùvlxs ng Mặvhap c Liễsxvh u nghe xong, vộjdhh i vàwjmx ng đvlwu áviwr p “Vâocgi ng” mộjdhh t tiếgsfe ng, sau đvlwu óqjte nhìksts n thoáviwr ng qua Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c cùvlxs ng Lạyqji c Kiêneqm u, liềibjo n vộjdhh i vàwjmx ng đvlwu i theo Tiềibjo n tháviwr i y ra khỏxvie i Thanh Lan Đepcq iệvlxs n.
Tiềibjo n tháviwr i y vừbqbl a dẫdcqt n theo Mặvhap c Lan cùvlxs ng Mặvhap c Liễsxvh u rờnrle i đvlwu i, trong phòajlt ng chỉneqm còajlt n lạyqji i hai ngưocgi ờnrle i Lạyqji c Kiêneqm u cùvlxs ng Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c.
“Vềibjo chuyệvlxs n củlbqf a Đepcq iệvlxs n hạyqji , Thếgsfe tửyyyi thếgsfe nhưocgi ng đvlwu ãvlxs cóqjte chủlbqf ýkylo gìksts rồhyiw i?” Hơviwr i do dựgsfe mộjdhh t láviwr t, Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c vẫdcqt n khôsxvh ng yêneqm n lòajlt ng hỏxvie i dòajlt mộjdhh t câocgi u.
Lạyqji c Kiêneqm u nhìksts n lưocgi ớnzar t qua Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c, cũvlxs ng khôsxvh ng trảhfnc lờnrle i thẳhykk ng, chỉneqm cưocgi ờnrle i cưocgi ờnrle i: “Côsxvh ng côsxvh ng khôsxvh ng cầqgsb n hỏxvie i nhiềibjo u, nêneqm n làwjmx m nhưocgi thếgsfe nàwjmx o trong lòajlt ng ta tựgsfe cóqjte tíyqji nh toáviwr n.” Híyqji p mắfjzj t, xuyêneqm n qua cửyyyi a sổlybp nửyyyi a mởevyy nhìksts n ra sâocgi n nhỏxvie trốevyy ng trảhfnc i, “Cáviwr c ngưocgi ơviwr i chỉneqm cầqgsb n tin tưocgi ởevyy ng ta làwjmx đvlwu ưocgi ợcwkc c rồhyiw i.”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u, rõbygw ràwjmx ng chỉneqm làwjmx mộjdhh t thiếgsfe u niêneqm n mưocgi ờnrle i lălyxn m tuổlybp i, tưocgi ớnzar ng mạyqji o trẻvhap trung, chẳhykk ng qua làwjmx ngôsxvh n ngữlbqf cùvlxs ng cửyyyi chỉneqm , thậvmnx t sựgsfe cóqjte vàwjmx i phầqgsb n khíyqji thếgsfe quyếgsfe t đvlwu oáviwr n củlbqf a bềibjo trêneqm n.
Tuy rằajlt ng từbqbl lờnrle i nóqjte i củlbqf a Tiềibjo n tháviwr i y cóqjte thểocgi rõbygw ràwjmx ng cảhfnc m nhậvmnx n đvlwu ưocgi ợcwkc c bệvlxs nh tìksts nh lầqgsb n nàwjmx y củlbqf a Tháviwr i tửyyyi gia nhàwjmx mìksts nh thậvmnx t sựgsfe làwjmx vôsxvh cùvlxs ng nguy hiểocgi m, nhưocgi ng khôsxvh ng biếgsfe t vìksts sao —— cóqjte lẽjinu bởevyy i vìksts tháviwr i đvlwu ộjdhh củlbqf a Lạyqji c Kiêneqm u quáviwr mứkysr c kiêneqm n đvlwu ịrhdt nh cùvlxs ng thong dong, ôsxvh ng ởevyy mộjdhh t bêneqm n nhìksts n, tâocgi m tìksts nh vốevyy n cóqjte chújclr t hoang mang lo sợcwkc ngưocgi ợcwkc c lạyqji i dầqgsb n dầqgsb n bìksts nh phụfvah c. Nhẹahqm nhàwjmx ng thởevyy ra mộjdhh t hơviwr i, trong lòajlt ng khôsxvh ng khỏxvie i cảhfnc m thấapuu y Bìksts nh Tâocgi n Thếgsfe Tửyyyi hẳhykk n làwjmx thậvmnx t sựgsfe cóqjte thểocgi tìksts m ra đvlwu ưocgi ợcwkc c phưocgi ơviwr ng pháviwr p nàwjmx o đvlwu óqjte , kéqjte o Đepcq iệvlxs n hạyqji nhàwjmx mìksts nh từbqbl quỷfunp môsxvh n quan trởevyy vềibjo .
Gậvmnx t đvlwu ầqgsb u “A” mộjdhh t tiếgsfe ng, Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c chỉneqm nóqjte i: “Vìksts chuyệvlxs n củlbqf a Đepcq iệvlxs n hạyqji màwjmx chạyqji y đvlwu ôsxvh n chạyqji y đvlwu áviwr o, nôsxvh tàwjmx i nhớnzar rõbygw , Thếgsfe tửyyyi ngay cảhfnc cơviwr m trưocgi a cũvlxs ng chưocgi a kịrhdt p dùvlxs ng?” Hơviwr i khom lưocgi ng, “Thếgsfe tửyyyi vàwjmx o phòajlt ng trong chờnrle mộjdhh t láviwr t, nôsxvh tàwjmx i lậvmnx p tứkysr c sẽjinu xuốevyy ng giụfvah c phòajlt ng bếgsfe p, lạyqji i bảhfnc o trùvlxs tửyyyi (*đvlwu ầqgsb u bếgsfe p) làwjmx m chújclr t đvlwu ồhyiw ălyxn n đvlwu ưocgi a tớnzar i đvlwu âocgi y cho Thếgsfe tửyyyi .”
Lạyqji c Kiêneqm u nhàwjmx n nhạyqji t gậvmnx t đvlwu ầqgsb u: “Chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u ta hiệvlxs n tạyqji i cũvlxs ng khôsxvh ng cóqjte khẩepcq u vịrhdt , ngưocgi ơviwr i chỉneqm bảhfnc o phòajlt ng bếgsfe p làwjmx m chújclr t cháviwr o đvlwu ơviwr n giảhfnc n làwjmx đvlwu ưocgi ợcwkc c… Hầqgsb m mềibjo m mộjdhh t chújclr t, nếgsfe u cóqjte thểocgi lạyqji i đvlwu ểocgi cho Đepcq iệvlxs n hạyqji dùvlxs ng.”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c vộjdhh i vàwjmx ng đvlwu áviwr p trảhfnc : “Nôsxvh tàwjmx i đvlwu ãvlxs nhớnzar .”
Lạyqji c Kiêneqm u “Ừtgcr ” mộjdhh t tiếgsfe ng, phấapuu t tay áviwr o, nóqjte i mộjdhh t câocgi u “Đepcq i đvlwu i” liềibjo n véqjte n rèunqx m đvlwu i vàwjmx o trong.
Trong phòajlt ng, Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u đvlwu ang nhíyqji u chặvhap t màwjmx y hơviwr i cuộjdhh n mìksts nh nằajlt m trêneqm n giưocgi ờnrle ng, rõbygw ràwjmx ng tiếgsfe t trờnrle i đvlwu ãvlxs muốevyy n vàwjmx o hạyqji , y rồhyiw i lạyqji i lạyqji nh đvlwu ếgsfe n cảhfnc ngưocgi ờnrle i run rẩepcq y. Lạyqji c Kiêneqm u thấapuu y thếgsfe , vộjdhh i vàwjmx ng bưocgi ớnzar c nhanh tớnzar i, chỉneqm thấapuu y ngưocgi ờnrle i nọsxvh trêneqm n giưocgi ờnrle ng lạyqji nh đvlwu ếgsfe n môsxvh i pháviwr t tíyqji m, thỉneqm nh thoảhfnc ng cáviwr nh môsxvh i nhẹahqm nhàwjmx ng khéqjte p mởevyy , liềibjo n phun ra vàwjmx i câocgi u nóqjte i mớnzar cóqjte chújclr t thốevyy ng khổlybp .
“Đepcq iệvlxs n ha… Đepcq iệvlxs n hạyqji !” Lạyqji c Kiêneqm u cújclr i ngưocgi ờnrle i đvlwu ưocgi a tay vỗvhap vỗvhap mặvhap t Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, bêneqm n kia nhưocgi ng lạyqji i khôsxvh ng chújclr t ýkylo tứkysr tỉneqm nh lạyqji i. Chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u hẳhykk n làwjmx vìksts đvlwu ộjdhh ấapuu m từbqbl lòajlt ng bàwjmx n tay Lạyqji c Kiêneqm u, dáviwr n ởevyy trêneqm n khuôsxvh n mặvhap t lạyqji nh buốevyy t củlbqf a y, khiếgsfe n nóqjte đvlwu ặvhap c biệvlxs t dễsxvh chịrhdt u lạyqji i thoảhfnc i máviwr i, lôsxvh ng màwjmx y nhíyqji u chặvhap t củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u hơviwr i giãvlxs n ra, đvlwu ôsxvh i máviwr theo bảhfnc n nălyxn ng cọsxvh cọsxvh lòajlt ng bàwjmx n tay Lạyqji c Kiêneqm u, chẳhykk ng qua làwjmx thâocgi n thểocgi rồhyiw i lạyqji i bởevyy i vìksts bêneqm n trong khôsxvh ng ngừbqbl ng dâocgi ng lêneqm n từbqbl ng cơviwr n ớnzar n lạyqji nh màwjmx lạyqji i càwjmx ng cuộjdhh n mìksts nh đvlwu ếgsfe n lợcwkc i hạyqji i.
Lạyqji c Kiêneqm u bịrhdt Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u cọsxvh khiếgsfe n hơviwr i ngẩepcq n ra, bộjdhh phậvmnx n chạyqji m đvlwu ếgsfe n da thịrhdt t y dưocgi ờnrle ng nhưocgi dấapuu y lêneqm n mộjdhh t ngọsxvh n lửyyyi a, rồhyiw i sau đvlwu óqjte gầqgsb n nhưocgi làwjmx trong nháviwr y mắfjzj t, ngọsxvh n lửyyyi a leo léqjte t nhanh chóqjte ng cháviwr y lan ra đvlwu ồhyiw ng cỏxvie , thếgsfe lửyyyi a ngậvmnx p trờnrle i dùvlxs ng mộjdhh t loạyqji i khíyqji thếgsfe khôsxvh ng thểocgi ngălyxn n cảhfnc n nổlybp i mãvlxs nh liệvlxs t kéqjte o tớnzar i, mộjdhh t đvlwu ưocgi ờnrle ng đvlwu ốevyy t tớnzar i bêneqm n trong hắfjzj n, thẳhykk ng đvlwu ếgsfe n lụfvah c phủlbqf ngũvlxs tạyqji ng củlbqf a hắfjzj n đvlwu ềibjo u bịrhdt đvlwu ốevyy t cháviwr y sạyqji ch sẽjinu .
Mãvlxs nh thújclr đvlwu èunqx néqjte n ởevyy đvlwu áviwr y lòajlt ng lạyqji i bắfjzj t đvlwu ầqgsb u gàwjmx o théqjte t. Mộjdhh t lầqgsb n so vớnzar i mộjdhh t lầqgsb n lạyqji i càwjmx ng thêneqm m kịrhdt ch liệvlxs t, mộjdhh t lầqgsb n so vớnzar i mộjdhh t lầqgsb n lạyqji i càwjmx ng thêneqm m hung mãvlxs nh (*hung dữlbqf mạyqji nh mẽjinu ). Mơviwr hồhyiw , Lạyqji c Kiêneqm u thậvmnx m chíyqji cóqjte thểocgi nhìksts n thấapuu y con thújclr kia đvlwu ang khinh miệvlxs t lộjdhh ra rălyxn ng nanh vềibjo phíyqji a hắfjzj n.
Bàwjmx n tay lạyqji i ởevyy trêneqm n mặvhap t Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u nhẹahqm nhàwjmx ng kềibjo sáviwr t trong chốevyy c láviwr t, sau đvlwu óqjte , Lạyqji c Kiêneqm u híyqji t mộjdhh t hơviwr i thậvmnx t sâocgi u, dùvlxs ng mộjdhh t loạyqji i tưocgi thếgsfe chậvmnx m chạyqji p nhưocgi ng lạyqji i kiêneqm n quyếgsfe t chậvmnx m rãvlxs i thu tay lạyqji i.
Bởevyy i vìksts mấapuu t đvlwu i nguồhyiw n nhiệvlxs t từbqbl Lạyqji c Kiêneqm u, lôsxvh ng màwjmx y vốevyy n đvlwu ãvlxs giãvlxs n ra củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u lạyqji i lậvmnx p tứkysr c nhíyqji u chặvhap t. Hàwjmx ng mi thậvmnx t dàwjmx i rũvlxs xuốevyy ng run rẩepcq y kịrhdt ch liệvlxs t, cáviwr nh môsxvh i giữlbqf a nhữlbqf ng lầqgsb n khéqjte p mởevyy tràwjmx o ra vàwjmx i tiếgsfe ng nứkysr c nởevyy trong vôsxvh thứkysr c.
Lạyqji c Kiêneqm u ởevyy trong phòajlt ng tìksts m chălyxn n bôsxvh ng dàwjmx y đvlwu ắfjzj p lêneqm n cho Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, sau đvlwu óqjte mớnzar i cẩepcq n thậvmnx n chèunqx n lạyqji i góqjte c chălyxn n cho y, áviwr nh mắfjzj t lơviwr đvlwu ãvlxs ng xẹahqm t qua khuôsxvh n mặvhap t quáviwr mứkysr c tinh xảhfnc o xinh đvlwu ẹahqm p kia củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u. Rồhyiw i sau đvlwu óqjte mớnzar i chậvmnx m rãvlxs i thởevyy dàwjmx i mộjdhh t hơviwr i.
Tháviwr i tửyyyi đvlwu iệvlxs n hạyqji y đvlwu âocgi y, từbqbl trưocgi ớnzar c đvlwu ếgsfe n nay luôsxvh n rấapuu t mạyqji nh mẽjinu , ngay cảhfnc bảhfnc n thâocgi n lâocgi m vàwjmx o thếgsfe yếgsfe u, cũvlxs ng khôsxvh ng chịrhdt u bàwjmx y ra mộjdhh t mặvhap t bấapuu t kham* củlbqf a mìksts nh ởevyy trưocgi ớnzar c mặvhap t ngưocgi ờnrle i kháviwr c. Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u thoạyqji t nhìksts n cóqjte vàwjmx i phầqgsb n chậvmnx t vậvmnx t, làwjmx m nũvlxs ng giốevyy ng nhưocgi đvlwu ứkysr a béqjte , đvlwu áviwr ng thưocgi ơviwr ng lạyqji i khôsxvh ng khỏxvie i cóqjte chújclr t đvlwu áviwr ng yêneqm u nhưocgi thếgsfe nàwjmx y, cóqjte lẽjinu cũvlxs ng chỉneqm vàwjmx o thờnrle i đvlwu iểocgi m lâocgi m bệvlxs nh bấapuu t tỉneqm nh, hắfjzj n mớnzar i cóqjte thểocgi may mắfjzj n nhìksts n thấapuu y.
(*不堪 Khôsxvh ng đvlwu ảhfnc m đvlwu ưocgi ơviwr ng nổlybp i, Khôsxvh ng chịrhdt u nổlybp i, Khôsxvh ng thểocgi , bấapuu t khảhfnc , bấapuu t nălyxn ng, rấapuu t xấapuu u, kéqjte m, tệvlxs .)
Lạyqji c Kiêneqm u đvlwu ưocgi a tay giújclr p y lau đvlwu i mồhyiw hôsxvh i ẩepcq m ưocgi ớnzar t trêneqm n tráviwr n, sau đvlwu óqjte mớnzar i ngồhyiw i xuốevyy ng ghếgsfe gỗvhap đvlwu ặvhap t bêneqm n giưocgi ờnrle ng trôsxvh ng coi Tháviwr i tửyyyi đvlwu iệvlxs n hạyqji củlbqf a hắfjzj n, chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u chưocgi a đvlwu ưocgi ợcwkc c bao lâocgi u, liềibjo n thấapuu y Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u bịrhdt chălyxn n bôsxvh ng đvlwu èunqx nặvhap ng truyềibjo n ra tiếgsfe ng híyqji t thởevyy ồhyiw ồhyiw đvlwu ứkysr t quãvlxs ng.
Chălyxn n bôsxvh ng tuy rằajlt ng ấapuu m áviwr p, nhưocgi ng đvlwu ắfjzj p trêneqm n ngưocgi ờnrle i lạyqji i vôsxvh cùvlxs ng nặvhap ng, nhưocgi ng chỉneqm trong chớnzar p mắfjzj t, khuôsxvh n mặvhap t trắfjzj ng bệvlxs ch lújclr c trưocgi ớnzar c đvlwu ãvlxs nhuộjdhh m mộjdhh t tầqgsb ng ửyyyi ng đvlwu ỏxvie , chíyqji nh làwjmx châocgi n tóqjte c cùvlxs ng trêneqm n cổlybp cũvlxs ng bắfjzj t đvlwu ầqgsb u lấapuu m tấapuu m mồhyiw hôsxvh i.
Lạyqji c Kiêneqm u nhìksts n, lạyqji i vộjdhh i vàwjmx ng cầqgsb m khălyxn n lau mồhyiw hôsxvh i trêneqm n mặvhap t Đepcq iệvlxs n hạyqji củlbqf a hắfjzj n, sau đvlwu óqjte mớnzar i nhấapuu t lêneqm n lớnzar p chălyxn n bôsxvh ng phíyqji a trêneqm n cùvlxs ng, thay thàwjmx nh mộjdhh t lớnzar p thảhfnc m nhung mềibjo m mạyqji i hơviwr n nhiềibjo u, mộjdhh t lầqgsb n nàwjmx y mớnzar i xem nhưocgi an tĩtgcr nh.
Cho đvlwu ếgsfe n khi Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c bêneqm n kia dẫdcqt n theo mấapuu y tiểocgi u cung nữlbqf truyềibjo n lệvlxs nh tiếgsfe n vàwjmx o Thanh Lan Đepcq iệvlxs n, Lạyqji c Kiêneqm u đvlwu ãvlxs chuyểocgi n đvlwu i chuyểocgi n lạyqji i cùvlxs ng Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u giằajlt ng co ba hồhyiw i. Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c tiếgsfe n vàwjmx o trong đvlwu ốevyy i mặvhap t vớnzar i Lạyqji c Kiêneqm u, thấapuu y tráviwr n hắfjzj n lấapuu m tấapuu m mồhyiw hôsxvh i, lạyqji i liếgsfe c mắfjzj t nhìksts n trạyqji ng tháviwr i củlbqf a Tháviwr i tửyyyi nhàwjmx mìksts nh lújclr c nàwjmx y, vừbqbl a nghĩtgcr liềibjo n hiểocgi u rõbygw , lạyqji i nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u khôsxvh ng khỏxvie i cảhfnc m kháviwr i nóqjte i: “Thếgsfe tửyyyi gia thậvmnx t làwjmx vấapuu t vảhfnc rồhyiw i.”
Lạyqji c Kiêneqm u khẽjinu mỉneqm m cưocgi ờnrle i: “Đepcq iệvlxs n hạyqji khôsxvh ng chỉneqm làwjmx chủlbqf tửyyyi củlbqf a mộjdhh t mìksts nh ngưocgi ơviwr i, tíyqji nh ra, cũvlxs ng làwjmx chủlbqf tửyyyi củlbqf a ta. Lújclr c nàwjmx y chủlbqf tửyyyi bịrhdt bệvlxs nh, ta chỉneqm làwjmx thuậvmnx n tiệvlxs n ởevyy chỗvhap nàwjmx y chălyxn m sóqjte c, nhưocgi thếgsfe nàwjmx o xem làwjmx vấapuu t vảhfnc ?”
Nóqjte i xong, đvlwu i đvlwu ếgsfe n bêneqm n cạyqji nh bàwjmx n, hạyqji mắfjzj t nhìksts n.
Bởevyy i vìksts sợcwkc hắfjzj n đvlwu óqjte i, đvlwu ồhyiw ălyxn n lújclr c nàwjmx y cũvlxs ng khôsxvh ng quáviwr mứkysr c chújclr trọsxvh ng nhưocgi ngàwjmx y thưocgi ờnrle ng. Chỉneqm đvlwu ơviwr n giảhfnc n làwjmx m mộjdhh t phầqgsb n áviwr p hoa thang bíyqji nh*, mộjdhh t phầqgsb n hoa vâocgi n mộjdhh ng nhụfvah c**, mộjdhh t phầqgsb n thấapuu t phảhfnc n cao*** cùvlxs ng mộjdhh t phầqgsb n Thiêneqm n nga nưocgi ớnzar ng, dùvlxs ng đvlwu ĩtgcr a sứkysr thanh hoa đvlwu ểocgi bàwjmx y biệvlxs n, dọsxvh n ra trêneqm n bàwjmx n đvlwu ang tỏxvie a hơviwr i nghi ngújclr t.
(*鸭花汤饼 áviwr p hoa thang bíyqji nh: chắfjzj c canh vịrhdt t hầqgsb m, **花云梦肉châocgi n giòajlt bỏxvie xưocgi ơviwr ng cộjdhh t bằajlt ng sợcwkc i bôsxvh ng ưocgi ớnzar p gia vịrhdt rồhyiw i hầqgsb m lửyyyi a nhỏxvie . 七返膏)
Bêneqm n cạyqji nh đvlwu óqjte còajlt n cóqjte mộjdhh t tôsxvh cháviwr o cáviwr (*子鱼片粥). Dùvlxs ng làwjmx cáviwr biểocgi n mớnzar i đvlwu ưocgi ợcwkc c cốevyy ng nạyqji p, xưocgi ơviwr ng cáviwr đvlwu ãvlxs đvlwu ưocgi ợcwkc c gỡbygw bỏxvie , nấapuu u đvlwu ếgsfe n mềibjo m nhuyễsxvh n, ngửyyyi i vàwjmx o mùvlxs i vịrhdt trong veo, phốevyy i vớnzar i hàwjmx nh tháviwr i xanh ngắfjzj t, thoạyqji t nhìksts n ngưocgi ợcwkc c lạyqji i cóqjte thểocgi kíyqji ch thíyqji ch thèunqx m ălyxn n.
“Cháviwr o lújclr c trưocgi ớnzar c đvlwu ãvlxs bảhfnc o trùvlxs tửyyyi ngâocgi m qua nưocgi ớnzar c giếgsfe ng, lújclr c nàwjmx y vàwjmx o miệvlxs ng, đvlwu ộjdhh nóqjte ng vừbqbl a vặvhap n.” Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c thấapuu y Lạyqji c Kiêneqm u nhìksts n tôsxvh cháviwr o cáviwr kia, lậvmnx p tứkysr c tiếgsfe n lêneqm n cầqgsb m chéqjte n mújclr c mộjdhh t báviwr t đvlwu ầqgsb y đvlwu ưocgi a tớnzar i cho Lạyqji c Kiêneqm u.
Lạyqji c Kiêneqm u nhậvmnx n chéqjte n, nhưocgi ng cũvlxs ng khôsxvh ng phảhfnc i đvlwu ểocgi cho mìksts nh ălyxn n, đvlwu ưocgi a tay lấapuu y thìksts a, quay ngưocgi ờnrle i liềibjo n đvlwu i tớnzar i bêneqm n cạyqji nh Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u.
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c thấapuu y đvlwu ộjdhh ng táviwr c củlbqf a Lạyqji c Kiêneqm u thìksts hơviwr i ngẩepcq n ra, lậvmnx p tứkysr c vộjdhh i vàwjmx ng bưocgi ớnzar c nhanh đvlwu uổlybp i theo nóqjte i: “Đepcq iệvlxs n hạyqji bêneqm n kia nôsxvh tàwjmx i làwjmx m làwjmx đvlwu ưocgi ợcwkc c, Thếgsfe tửyyyi vẫdcqt n làwjmx đvlwu i trưocgi ớnzar c dùvlxs ng bữlbqf a thôsxvh i. Thếgsfe tửyyyi thâocgi n mìksts nh quýkylo giáviwr , mộjdhh t ngàwjmx y nàwjmx y cũvlxs ng khôsxvh ng chưocgi a ălyxn n cơviwr m, cẩepcq n thậvmnx n đvlwu óqjte i bụfvah ng hạyqji i thâocgi n thểocgi .”
Lạyqji c Kiêneqm u rồhyiw i lạyqji i khôsxvh ng hềibjo cóqjte ýkylo đvlwu ưocgi a chéqjte n cháviwr o cho Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c, chỉneqm hơviwr i quay đvlwu ầqgsb u nhìksts n ôsxvh ng, cưocgi ờnrle i nóqjte i: “Côsxvh ng côsxvh ng chỉneqm nóqjte i ta, nhưocgi ng đvlwu ãvlxs quêneqm n Đepcq iệvlxs n hạyqji cũvlxs ng làwjmx mộjdhh t ngàwjmx y chưocgi a hềibjo ălyxn n uốevyy ng rồhyiw i sao?” Trong lújclr c nóqjte i chuyệvlxs n đvlwu ãvlxs cầqgsb m chéqjte n đvlwu i tớnzar i bêneqm n cạyqji nh Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, đvlwu ặvhap t chéqjte n qua mộjdhh t bêneqm n, sau đvlwu óqjte mớnzar i đvlwu ưocgi a tay rújclr t gốevyy i kêneqm ởevyy phíyqji a sau Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, thoáviwr ng cáviwr i kêneqm ngưocgi ờnrle i lêneqm n cao rồhyiw i cốevyy đvlwu ịrhdt nh lạyqji i, sau đvlwu óqjte mớnzar i cầqgsb m chéqjte n cháviwr o mújclr c từbqbl ng muỗvhap ng, đvlwu ưocgi a đvlwu ếgsfe n bêneqm n môsxvh i thổlybp i thổlybp i, cẩepcq n thậvmnx n đvlwu ưocgi a đvlwu ếgsfe n miệvlxs ng Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u.
“Còajlt n nữlbqf a, nóqjte i đvlwu ếgsfe n quýkylo giáviwr , trêneqm n đvlwu ờnrle i nàwjmx y trừbqbl Tháviwr nh thưocgi ợcwkc ng, lạyqji i còajlt n cóqjte ngưocgi ờnrle i nàwjmx o, dáviwr m nóqjte i bảhfnc n thâocgi n so vớnzar i Đepcq iệvlxs n hạyqji còajlt n quýkylo giáviwr hơviwr n?” Thấapuu y Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u tuy rằajlt ng ýkylo thứkysr c khôsxvh ng tỉneqm nh táviwr o, nhưocgi ng tốevyy t xấapuu u còajlt n theo bảhfnc n nălyxn ng nuốevyy t đvlwu ồhyiw ălyxn n, Lạyqji c Kiêneqm u liềibjo n thởevyy phàwjmx o nhẹahqm nhõbygw m, nụfvah cưocgi ờnrle i trêneqm n mặvhap t lạyqji i châocgi n thậvmnx t mộjdhh t chújclr t, sau đvlwu óqjte liềibjo n mújclr c thìksts a thứkysr hai đvlwu ưocgi a đvlwu ếgsfe n miệvlxs ng y “Côsxvh ng côsxvh ng ôsxvh ng nóqjte i, cóqjte phảhfnc i cóqjte đvlwu ạyqji o lýkylo nàwjmx y hay khôsxvh ng?”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c lújclr ng tújclr ng đvlwu ứkysr ng ởevyy mộjdhh t bêneqm n, nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u cẩepcq n thậvmnx n tỉneqm mỉneqm hầqgsb u hạyqji Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, trong lújclr c nhấapuu t thờnrle i lạyqji i vừbqbl a cảhfnc m thấapuu y cảhfnc m đvlwu ộjdhh ng vừbqbl a cảhfnc m thấapuu y khôsxvh ng thểocgi tin nổlybp i. Nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u, qua hồhyiw i lâocgi u, mớnzar i chậvmnx m rãvlxs i nóqjte i: “Trưocgi ớnzar c kia nôsxvh tàwjmx i cảhfnc m thấapuu y trờnrle i cao đvlwu ốevyy i vớnzar i Tháviwr i tửyyyi đvlwu iệvlxs n hạyqji thậvmnx t sựgsfe quáviwr khôsxvh ng côsxvh ng bằajlt ng, rõbygw ràwjmx ng sinh ra làwjmx ngưocgi ờnrle i đvlwu ỉneqm nh đvlwu ỉneqm nh tôsxvh n quýkylo , nhưocgi ng cốevyy tìksts nh mọsxvh i chuyệvlxs n khôsxvh ng đvlwu ưocgi ợcwkc c trôsxvh i chảhfnc y, nhìksts n qua chíyqji nh làwjmx vậvmnx n mệvlxs nh thua thiệvlxs t. Nhưocgi ng từbqbl khi Thếgsfe tửyyyi gia đvlwu ếgsfe n…” Cưocgi ờnrle i than mộjdhh t tiếgsfe ng, “Nôsxvh tàwjmx i mớnzar i pháviwr t giáviwr c đvlwu ưocgi ợcwkc c, Tháviwr i tửyyyi đvlwu âocgi y chíyqji nh làwjmx thờnrle i vậvmnx n đvlwu ãvlxs đvlwu ếgsfe n.”
Nóqjte i xong, đvlwu ưocgi a tay xoa xoa khóqjte e mắfjzj t, nhìksts n lưocgi ớnzar t qua bêneqm n ngoàwjmx i, đvlwu i tớnzar i vàwjmx i bưocgi ớnzar c, che giấapuu u vui vẻvhap cưocgi ờnrle i nóqjte i: “Nàwjmx y làwjmx lújclr c nàwjmx o rồhyiw i? Hai nha đvlwu ầqgsb u Mặvhap c Lan cùvlxs ng Mặvhap c Liễsxvh u kia, theo sau Tiềibjo n tháviwr i y lạyqji i biếgsfe n đvlwu i đvlwu âocgi u mấapuu t? Sao đvlwu i lâocgi u nhưocgi vậvmnx y còajlt n chưocgi a vềibjo ?” Nâocgi ng tay véqjte n rèunqx m, “Thếgsfe tửyyyi ởevyy chỗvhap nàwjmx y nghỉneqm ngơviwr i, nôsxvh tàwjmx i ra ngoàwjmx i đvlwu iệvlxs n nhìksts n mộjdhh t chújclr t.”
Nóqjte i xong, cũvlxs ng khôsxvh ng đvlwu ợcwkc i Lạyqji c Kiêneqm u bêneqm n kia lêneqm n tiếgsfe ng, liềibjo n nhanh chóqjte ng ra ngoàwjmx i.
Lạyqji c Kiêneqm u nhìksts n theo bóqjte ng dáviwr ng Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c lújclr c rờnrle i đvlwu i dưocgi ờnrle ng nhưocgi cóqjte vàwjmx i phầqgsb n hoảhfnc ng hốevyy t, qua mộjdhh t lújclr c, lắfjzj c đvlwu ầqgsb u cưocgi ờnrle i cưocgi ờnrle i, sau đvlwu óqjte mớnzar i tiếgsfe p tụfvah c chuyêneqm n tâocgi m vớnzar i côsxvh ng việvlxs c hiệvlxs n tạyqji i củlbqf a mìksts nh, cẩepcq n thậvmnx n đvlwu újclr t Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u ălyxn n nốevyy t nửyyyi a chéqjte n cháviwr o còajlt n lạyqji i.
Hầqgsb u hạyqji bêneqm n nàwjmx y ălyxn n xong, Lạyqji c Kiêneqm u cùvlxs ng tùvlxs y tiệvlxs n dùvlxs ng mộjdhh t chújclr t, sao đvlwu óqjte gọsxvh i mấapuu y tiểocgi u cung nữlbqf bêneqm n ngoàwjmx i vàwjmx o dọsxvh n dẹahqm p, lújclr c nàwjmx y mớnzar i lạyqji i lầqgsb n nữlbqf a trởevyy vềibjo bêneqm n cạyqji nh Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u.
Nóqjte i thậvmnx t, lújclr c trưocgi ớnzar c ởevyy trưocgi ớnzar c mặvhap t Tiềibjo n tháviwr i y, hắfjzj n sởevyy dĩtgcr khẳhykk ng đvlwu ịrhdt nh nóqjte i ra câocgi u “ưocgi ớnzar c hẹahqm n mưocgi ờnrle i ngàwjmx y” nhưocgi vậvmnx y, đvlwu ơviwr n giảhfnc n chíyqji nh làwjmx ỷfunp vàwjmx o hắfjzj n đvlwu ãvlxs từbqbl ng trảhfnc i qua mộjdhh t lầqgsb n, biếgsfe t rõbygw cho dùvlxs Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u hiệvlxs n tạyqji i mạyqji ch tưocgi ợcwkc ng cóqjte hung hiểocgi m thếgsfe nàwjmx o, thựgsfe c sựgsfe cũvlxs ng sẽjinu khôsxvh ng nguy hiểocgi m đvlwu ếgsfe n tíyqji nh mạyqji ng.
Chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u, cho dùvlxs hắfjzj n cóqjte thểocgi giảhfnc bộjdhh bìksts nh tĩtgcr nh dung dung hùvlxs dọsxvh a đvlwu áviwr m ngưocgi ờnrle i Trưocgi ơviwr ng côsxvh ng côsxvh ng, Mặvhap c Lan Mặvhap c Liễsxvh u, nhưocgi ng trêneqm n thựgsfe c tếgsfe tạyqji i đvlwu áviwr y lòajlt ng hắfjzj n, lạyqji i khôsxvh ng ôsxvh m mưocgi ờnrle i phầqgsb n nắfjzj m chắfjzj c.
Dùvlxs sao từbqbl khi trọsxvh ng sinh đvlwu ếgsfe n nay, thứkysr hắfjzj n thay đvlwu ổlybp i đvlwu ãvlxs quáviwr nhiềibjo u, cho dùvlxs làwjmx hắfjzj n vôsxvh tìksts nh hay cốevyy ýkylo , khôsxvh ng thểocgi khôsxvh ng thừbqbl a nhậvmnx n mộjdhh t đvlwu iểocgi m chíyqji nh làwjmx , dùvlxs làwjmx nơviwr i vôsxvh cùvlxs ng nhỏxvie vôsxvh cùvlxs ng tầqgsb m thưocgi ờnrle ng cũvlxs ng tốevyy t, khôsxvh ng gian màwjmx hắfjzj n đvlwu ang ởevyy , đvlwu ãvlxs cùvlxs ng hắfjzj n trảhfnc i qua mộjdhh t lầqgsb n, đvlwu ãvlxs từbqbl ng chújclr t từbqbl ng chújclr t lệvlxs ch khỏxvie i quỹlbqf đvlwu ạyqji o.
Màwjmx hắfjzj n hiệvlxs n tạyqji i, e ngạyqji i duy nhấapuu t làwjmx , khôsxvh ng biếgsfe t đvlwu ộjdhh lệvlxs ch nàwjmx y cóqjte thểocgi lâocgi y lan đvlwu ếgsfe n trêneqm n ngưocgi ờnrle i Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u hay khôsxvh ng.
Nếgsfe u làwjmx cáviwr i kháviwr c cũvlxs ng khôsxvh ng cóqjte gìksts , nhưocgi ng nếgsfe u nhưocgi vạyqji n nhấapuu t — — —-
Lạyqji c Kiêneqm u nghĩtgcr tớnzar i đvlwu âocgi y, ngựgsfe c lạyqji i hơviwr i siếgsfe t chặvhap t, rồhyiw i lạyqji i lậvmnx p tứkysr c áviwr p chếgsfe nhữlbqf ng suy nghĩtgcr tiêneqm u cựgsfe c nảhfnc y sinh trong đvlwu ầqgsb u.
Khôsxvh ng, khôsxvh ng, khôsxvh ng, khôsxvh ng thểocgi .
Tấapuu t cảhfnc chỉneqm mớnzar i bắfjzj t đvlwu ầqgsb u, hắfjzj n còajlt n chưocgi a chuộjdhh c xong tộjdhh i lỗvhap i củlbqf a mìksts nh, hắfjzj n còajlt n chưocgi a nhìksts n thấapuu y Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u mặvhap c hoàwjmx ng bàwjmx o leo lêneqm n ngựgsfe tọsxvh a Kim Long kia (*chỗvhap ngồhyiw i củlbqf a vua), Đepcq iệvlxs n hạyqji củlbqf a hắfjzj n nhưocgi thếgsfe nàwjmx o sẽjinu rờnrle i đvlwu i trưocgi ớnzar c thờnrle i hạyqji n?
Khôsxvh ng thểocgi nàwjmx o, khôsxvh ng thểocgi nàwjmx o.
Lạyqji c Kiêneqm u dùvlxs ng áviwr nh mắfjzj t cẩepcq n thậvmnx n miêneqm u tảhfnc khuôsxvh n mặvhap t nhỏxvie béqjte rồhyiw i lạyqji i tinh xảhfnc o đvlwu ếgsfe n mứkysr c khóqjte cóqjte thểocgi tin đvlwu ưocgi ợcwkc c củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, nhẫdcqt n nạyqji i trong chốevyy c láviwr t, nhưocgi ng vẫdcqt n khôsxvh ng thểocgi kiềibjo m chếgsfe đvlwu ưocgi ợcwkc c, chầqgsb n chờnrle duỗvhap i tay, sau đvlwu óqjte ngóqjte n tay cáviwr ch khôsxvh ng nhẹahqm nhàwjmx ng vuốevyy t ve hàwjmx ng mi hơviwr i run rẩepcq y kia. Hắfjzj n biếgsfe t rõbygw , dưocgi ớnzar i míyqji mắfjzj t mỏxvie ng manh củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u cấapuu t giấapuu u mộjdhh t đvlwu ôsxvh i mắfjzj t lạyqji nh lẽjinu o rồhyiw i lạyqji i đvlwu ẹahqm p đvlwu ếgsfe n nhưocgi ờnrle ng nàwjmx o.
Đepcq ôsxvh i mắfjzj t đvlwu àwjmx o hoa bìksts nh thưocgi ờnrle ng ngậvmnx p nưocgi ớnzar c rõbygw ràwjmx ng thoạyqji t nhìksts n thâocgi m tìksts nh nhưocgi thếgsfe , nhưocgi ng cảhfnc khuôsxvh n mặvhap t ngay cảhfnc chújclr t ýkylo cưocgi ờnrle i đvlwu ềibjo u keo kiệvlxs t bàwjmx y ra. Lạyqji c Kiêneqm u nghĩtgcr nhưocgi thếgsfe , trong đvlwu ầqgsb u rồhyiw i lạyqji i bỗvhap ng nhiêneqm n xẹahqm t qua khuôsxvh n mặvhap t đvlwu ang yêneqm n lặvhap ng nhìksts n hắfjzj n, hơviwr i hơviwr i cong môsxvh i, cưocgi ờnrle i đvlwu ếgsfe n dưocgi ờnrle ng nhưocgi cóqjte thểocgi khiếgsfe n ngưocgi ờnrle i nhìksts n thấapuu y cảhfnc trờnrle i hoa đvlwu àwjmx o nởevyy rộjdhh .
Tim bỗvhap ng nhiêneqm n ngừbqbl ng mộjdhh t nhịrhdt p, ngay sau đvlwu óqjte bỗvhap ng nhiêneqm n nhanh hơviwr n.
Lạyqji c Kiêneqm u đvlwu ưocgi a tay nâocgi ng tráviwr n, gầqgsb n nhưocgi bấapuu t đvlwu ắfjzj c dĩtgcr nhẹahqm nhàwjmx ng thởevyy dàwjmx i mộjdhh t hơviwr i.
Thâocgi n thểocgi trẻvhap tuổlybp i đvlwu ưocgi ơviwr ng nhiêneqm n tốevyy t, đvlwu iềibjo u nàwjmx y đvlwu ạyqji i biểocgi u cho hắfjzj n còajlt n nhiềibjo u thờnrle i gian, càwjmx ng nhiềibjo u tinh lựgsfe c, bêneqm n cạyqji nh đvlwu óqjte càwjmx ng nhiềibjo u lựgsfe a chọsxvh n đvlwu ốevyy i vớnzar i tưocgi ơviwr ng lai.
Nhưocgi ng màwjmx , tưocgi ơviwr ng tựgsfe , tai hạyqji i cũvlxs ng rõbygw ràwjmx ng. Thâocgi n thểocgi trẻvhap tuổlybp i dùvlxs sao vẫdcqt n cóqjte tinh lựgsfe c quáviwr mứkysr c dồhyiw i dàwjmx o, chỉneqm bâocgi ng quơviwr nghĩtgcr mộjdhh t chújclr t, liềibjo n cóqjte thểocgi khiếgsfe n thâocgi n thểocgi hắfjzj n dễsxvh dàwjmx ng kíyqji ch đvlwu ộjdhh ng.
Lạyqji c Kiêneqm u nhắfjzj m lạyqji i hai mắfjzj t, đvlwu ưocgi a tay day day ấapuu n đvlwu ưocgi ờnrle ng: Rốevyy t cuộjdhh c làwjmx thêneqm m rấapuu t nhiềibjo u phiềibjo n toáviwr i khôsxvh ng cầqgsb n thiếgsfe t.
Khoảhfnc ng thờnrle i gian vềibjo sau, Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u bêneqm n kia nóqjte ng lạyqji nh luâocgi n phiêneqm n lạyqji i liêneqm n tụfvah c giằajlt ng co thêneqm m mấapuu y lầqgsb n, ra mộjdhh t thâocgi n mồhyiw hôsxvh i, Lạyqji c Kiêneqm u lo lắfjzj ng vắfjzj t khălyxn n lau mặvhap t, tay châocgi n cho y, lạyqji i kiểocgi m tra tráviwr n củlbqf a y, cuốevyy i cùvlxs ng cảhfnc m thấapuu y nhiệvlxs t đvlwu ộjdhh trêneqm n ngưocgi ờnrle i y cũvlxs ng bắfjzj t đvlwu ầqgsb u theo chiềibjo u hưocgi ớnzar ng ổlybp n đvlwu ịrhdt nh.
Nhưocgi ng vàwjmx o lújclr c nàwjmx y, Lạyqji c Kiêneqm u nhìksts n y bịrhdt chălyxn n bôsxvh ng éqjte p tớnzar i khóqjte chịrhdt u, nhưocgi ng cũvlxs ng khôsxvh ng dáviwr m nhấapuu c toàwjmx n bộjdhh chălyxn n lêneqm n sợcwkc y cảhfnc m lạyqji nh, nghĩtgcr mộjdhh t chújclr t, vẫdcqt n làwjmx kêneqm u cung nữlbqf lấapuu y ra tấapuu t cảhfnc tơviwr tằajlt m cóqjte trong đvlwu iệvlxs n, hai chălyxn n hợcwkc p lạyqji i cùvlxs ng nhau, che kíyqji n Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, lújclr c nàwjmx y mớnzar i xem nhưocgi thỏxvie a đvlwu áviwr ng.
Lạyqji i đvlwu ợcwkc i thêneqm m mộjdhh t khoảhfnc ng thờnrle i gian cạyqji n chéqjte n tràwjmx , bêneqm n ngoàwjmx i phòajlt ng bỗvhap ng nhiêneqm n truyềibjo n đvlwu ếgsfe n chújclr t đvlwu ộjdhh ng tĩtgcr nh, Lạyqji c Kiêneqm u ngẩepcq ng đvlwu ầqgsb u quan sáviwr t, liềibjo n thấapuu y Mặvhap c Lan bưocgi ng báviwr t thuốevyy c vộjdhh i vãvlxs đvlwu i tớnzar i.
“Sao tốevyy n nhiềibjo u thờnrle i gian nhưocgi vậvmnx y?” Lạyqji c Kiêneqm u đvlwu ứkysr ng nhậvmnx n nhậvmnx n báviwr t thuốevyy c trong tay Mặvhap c Lan khẽjinu hỏxvie i.
Mặvhap c Lan thấapuu y Lạyqji c Kiêneqm u lấapuu y báviwr t qua, cũvlxs ng khôsxvh ng từbqbl chốevyy i, cóqjte lẽjinu khoảhfnc ng thờnrle i gian nàwjmx y bìksts nh thưocgi ờnrle ng đvlwu ềibjo u do Lạyqji c Kiêneqm u hầqgsb u hạyqji Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, đvlwu a sốevyy khôsxvh ng cho ngưocgi ờnrle i bêneqm n ngoàwjmx i nhújclr ng tay vàwjmx o, Đepcq ạyqji i cung nữlbqf thiếgsfe p thâocgi n nhưocgi cáviwr c nàwjmx ng cưocgi nhiêneqm n cũvlxs ng đvlwu ãvlxs thàwjmx nh quen.
Đepcq ứkysr ng ởevyy phíyqji a sau Lạyqji c Kiêneqm u, nhìksts n hắfjzj n quen thuộjdhh c nửyyyi a ôsxvh m Tháviwr i tửyyyi nhàwjmx mìksts nh cẩepcq n thậvmnx n bóqjte n thuốevyy c, vậvmnx y màwjmx mộjdhh t chújclr t cũvlxs ng khôsxvh ng thấapuu y khôsxvh ng thíyqji ch hợcwkc p, chỉneqm nhanh nhẹahqm n giảhfnc i thíyqji ch: “Bởevyy i vìksts sợcwkc kinh đvlwu ộjdhh ng ngưocgi ờnrle i trong cung, cho nêneqm n thuốevyy c nàwjmx y củlbqf a Tháviwr i tửyyyi , chújclr ng nôsxvh tỳuyvs đvlwu ềibjo u phảhfnc i theo châocgi n Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu ếgsfe n tiệvlxs m thuốevyy c củlbqf a ôsxvh ng ấapuu y lấapuu y vềibjo . Trưocgi ớnzar c khi đvlwu i khôsxvh ng đvlwu ểocgi ýkylo nàwjmx y nọsxvh , phòajlt ng ốevyy c xâocgi y ởevyy giữlbqf a nújclr i, đvlwu ưocgi ờnrle ng xuốevyy ng nújclr i khôsxvh ng dễsxvh dàwjmx ng, lêneqm n xuốevyy ng mộjdhh t chuyếgsfe n liềibjo n chậvmnx m trễsxvh .”
Mặvhap c Liễsxvh u gậvmnx t đvlwu ầqgsb u mộjdhh t cáviwr i, cũvlxs ng hùvlxs a theo: “Hơviwr n nữlbqf a thuốevyy c củlbqf a Tháviwr i y phâocgi n phóqjte , phảhfnc i dùvlxs ng lửyyyi a nhỏxvie đvlwu ểocgi sắfjzj c, thẳhykk ng đvlwu ếgsfe n khi nălyxn m báviwr t nưocgi ớnzar c côsxvh lạyqji i còajlt n nửyyyi a báviwr t mớnzar i cóqjte thểocgi uốevyy ng, qua qua lạyqji i lạyqji i nhưocgi vậvmnx y, liềibjo n làwjmx m cho tớnzar i bâocgi y giờnrle .”
“Đepcq ưocgi ợcwkc c rồhyiw i, cũvlxs ng khôsxvh ng nóqjte i muốevyy n tráviwr ch tộjdhh i cáviwr c ngưocgi ơviwr i, nhưocgi thếgsfe nàwjmx o miệvlxs ng lưocgi ỡbygw i lújclr c nàwjmx y lạyqji i linh hoạyqji t nhưocgi vậvmnx y.” Lạyqji c Kiêneqm u cầqgsb m thìksts a đvlwu ảhfnc o thuốevyy c trong báviwr t. Tuy rằajlt ng chỉneqm nửyyyi a báviwr t, nhưocgi ng bởevyy i vìksts từbqbl nălyxn m báviwr t nưocgi ớnzar c côsxvh thàwjmx nh, màwjmx u sắfjzj c nhìksts n qua liềibjo n vôsxvh cùvlxs ng đvlwu ậvmnx m đvlwu ặvhap c.
Khôsxvh ng nóqjte i đvlwu ếgsfe n ngưocgi ờnrle i sợcwkc đvlwu ắfjzj ng giốevyy ng nhưocgi Đepcq iệvlxs n hạyqji củlbqf a hắfjzj n, chíyqji nh làwjmx hắfjzj n ngửyyyi i thấapuu y mùvlxs i thuốevyy c nàwjmx y, cũvlxs ng cảhfnc m thấapuu y cóqjte chújclr t sợcwkc . Lạyqji c Kiêneqm u nhìksts n báviwr t thuốevyy c, cảhfnc m thấapuu y đvlwu ầqgsb u cóqjte chújclr t đvlwu au, nhưocgi thếgsfe nàwjmx o cho Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u uốevyy ng hếgsfe t mộjdhh t báviwr t thuốevyy c nàwjmx y thậvmnx t sựgsfe làwjmx mộjdhh t vấapuu n đvlwu ềibjo .
Lạyqji c Kiêneqm u hạyqji mắfjzj t nhìksts n Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u nằajlt m trong ngựgsfe c mìksts nh, vẫdcqt n còajlt n khôsxvh ng ngừbqbl ng tìksts m chỗvhap rụfvah t ngưocgi ờnrle i lạyqji i, nhấapuu t thờnrle i cóqjte chújclr t buồhyiw n cưocgi ờnrle i lạyqji i cóqjte chújclr t đvlwu au lòajlt ng.
Nếgsfe u đvlwu ổlybp i lạyqji i làwjmx chuyệvlxs n kháviwr c, Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u ởevyy trưocgi ớnzar c mặvhap t hắfjzj n biểocgi u hiệvlxs n ra cảhfnc m xújclr c mâocgi u thuẫdcqt n, chỉneqm cầqgsb n khôsxvh ng liêneqm n quan đvlwu ếgsfe n călyxn n bảhfnc n, hắfjzj n khẳhykk ng đvlwu ịrhdt nh sẽjinu lậvmnx p tứkysr c tùvlxs y ýkylo y. Chỉneqm làwjmx lầqgsb n nàwjmx y bấapuu t đvlwu ồhyiw ng. Lújclr c trưocgi ớnzar c Tiềibjo n tháviwr i y đvlwu ãvlxs dặvhap n đvlwu i dặvhap n lạyqji i, sựgsfe việvlxs c liêneqm n quan đvlwu ếgsfe n tíyqji nh mạyqji ng củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, mặvhap c dùvlxs nhìksts n bộjdhh dạyqji ng uôsxvh ng thuốevyy c củlbqf a ngưocgi ờnrle i kia đvlwu áviwr ng thưocgi ơviwr ng đvlwu ếgsfe n đvlwu au lòajlt ng, nhưocgi ng thờnrle i đvlwu iểocgi m nhẫdcqt n tâocgi m vẫdcqt n phảhfnc i nhẫdcqt n tâocgi m. Lạyqji c Kiêneqm u míyqji m môsxvh i, cũvlxs ng khôsxvh ng cho mìksts nh chújclr t cơviwr hộjdhh i mềibjo m lòajlt ng, mộjdhh t tay cầqgsb m báviwr t, mộjdhh t tay trựgsfe c tiếgsfe p bóqjte p mũvlxs i y, cứkysr nhưocgi vậvmnx y đvlwu ổlybp xuốevyy ng.
Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u dĩtgcr nhiêneqm n muốevyy n giãvlxs y giụfvah a, chẳhykk ng qua làwjmx khíyqji lựgsfe c vốevyy n đvlwu ãvlxs khôsxvh ng bằajlt ng Lạyqji c Kiêneqm u con nhàwjmx võbygw , vảhfnc lạyqji i hiệvlxs n tạyqji i đvlwu ang mang bệvlxs nh, hai đvlwu iểocgi m cộjdhh ng lạyqji i, càwjmx ng làwjmx khôsxvh ng cóqjte biệvlxs n pháviwr p.
Chủlbqf tửyyyi củlbqf a mìksts nh bịrhdt Lạyqji c Kiêneqm u khi dễsxvh đvlwu ếgsfe n đvlwu áviwr ng thưocgi ơviwr ng, Mặvhap c Lan cùvlxs ng Mặvhap c Liễsxvh u nhìksts n thấapuu y, đvlwu au lòajlt ng đvlwu ếgsfe n nưocgi ớnzar c mắfjzj t đvlwu ãvlxs sắfjzj p tràwjmx o ra rồhyiw i, nhưocgi ng nhìksts n thấapuu y khuôsxvh n mặvhap t khôsxvh ng cóqjte biểocgi u hiệvlxs n gìksts củlbqf a Lạyqji c Kiêneqm u, chíyqji nh làwjmx nửyyyi a câocgi u cũvlxs ng khôsxvh ng dáviwr m khuyêneqm n, cuốevyy i cùvlxs ng chỉneqm cóqjte thểocgi hơviwr i quay đvlwu ầqgsb u, tráviwr nh đvlwu i áviwr nh mắfjzj t, đvlwu ểocgi cho Lạyqji c Kiêneqm u bóqjte n toàwjmx n bộjdhh thuốevyy c cho Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u.
Trong lújclr c uốevyy ng bởevyy i vìksts cóqjte hơviwr i nhanh, Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u bịrhdt sặvhap c, “Ộfvxv c” mộjdhh t tiếgsfe ng óqjte i toàwjmx n bộjdhh thuốevyy c lêneqm n ngưocgi ờnrle i Lạyqji c Kiêneqm u, nhưocgi ng Lạyqji c Kiêneqm u vẫdcqt n làwjmx khôsxvh ng biếgsfe n sắfjzj c, chỉneqm nhàwjmx n nhạyqji t phâocgi n phóqjte Mặvhap c Lan “Lạyqji i sắfjzj c mộjdhh t báviwr t thuốevyy c đvlwu ếgsfe n đvlwu âocgi y”, lạyqji i cứkysr ng rắfjzj n bóqjte n nốevyy t sốevyy thuốevyy c còajlt n lạyqji i cho Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u.
Vìksts chuyệvlxs n uốevyy ng thuốevyy c củlbqf a Vălyxn n Nhâocgi n Cửyyyi u, Lạyqji c Kiêneqm u ởevyy bêneqm n cạyqji nh y hầqgsb u hạyqji trọsxvh n vẹahqm n hơviwr n nửyyyi a canh giờnrle . Đepcq ợcwkc i đvlwu ếgsfe n khi xửyyyi lýkylo mọsxvh i chuyệvlxs n ổlybp n thỏxvie a, lạyqji i đvlwu ểocgi cho hai ngưocgi ờnrle i Mặvhap c Lan cùvlxs ng Mặvhap c Liễsxvh u giújclr p đvlwu ỡbygw thu dọsxvh n tàwjmx n cuộjdhh c, chờnrle đvlwu ếgsfe n khi mọsxvh i thứkysr đvlwu ưocgi ợcwkc c dọsxvh n dẹahqm p sạyqji ch sẽjinu , Lạyqji c Kiêneqm u rốevyy t cuộjdhh c ngồhyiw i qua mộjdhh t bêneqm n thởevyy ra mộjdhh t hơviwr i, sắfjzj c trờnrle i mắfjzj t thấapuu y đvlwu ãvlxs vềibjo khuya.
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c bưocgi ng nưocgi ớnzar c đvlwu ếgsfe n đvlwu ểocgi cho Lạyqji c Kiêneqm u rửyyyi a mặvhap t, nhìksts n bộjdhh dạyqji ng mồhyiw hôsxvh i thấapuu m ưocgi ớnzar t toàwjmx n thâocgi n củlbqf a hắfjzj n, cưocgi ờnrle i nóqjte i: “Hôsxvh m nay ngưocgi ợcwkc c lạyqji i nhờnrle cóqjte Thếgsfe tởevyy ởevyy đvlwu âocgi y, bằajlt ng khôsxvh ng thìksts dựgsfe a vàwjmx o phảhfnc n ứkysr ng củlbqf a Tháviwr i tửyyyi , bìksts nh thưocgi ờnrle ng nôsxvh tàwjmx i nha đvlwu ầqgsb u nhưocgi thếgsfe nàwjmx o dáviwr m bóqjte n thuốevyy c cho ngưocgi ờnrle i?”
Lạyqji c Kiêneqm u cóqjte lẽjinu cũvlxs ng nhớnzar đvlwu ếgsfe n tìksts nh cảhfnc nh nhốevyy n nháviwr o hỗvhap n loạyqji n trong phòajlt ng lújclr c trưocgi ớnzar c, lạyqji i cújclr i đvlwu ầqgsb u coi trộjdhh m dấapuu u xanh tíyqji m bịrhdt ngưocgi ờnrle i bóqjte p ra trêneqm n tay mìksts nh, bêneqm n môsxvh i cũvlxs ng khôsxvh ng khỏxvie i lộjdhh ra mộjdhh t nụfvah cưocgi ờnrle i khổlybp , cújclr i đvlwu ầqgsb u đvlwu ưocgi a tay lau mặvhap t, miệvlxs ng nóqjte i: “Chỉneqm mong đvlwu ợcwkc i đvlwu ếgsfe n khi Đepcq iệvlxs n hạyqji tỉneqm nh lạyqji i, tuyệvlxs t đvlwu ốevyy i khôsxvh ng nêneqm n nhớnzar lạyqji i mộjdhh t đvlwu oạyqji n nàwjmx y, ngàwjmx y sau cùvlxs ng ta tíyqji nh sổlybp mớnzar i phảhfnc i.”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c cưocgi ờnrle i nóqjte i: “Thếgsfe tửyyyi lo lắfjzj ng quáviwr rồhyiw i, bảhfnc n thâocgi n Đepcq iệvlxs n hạyqji làwjmx ngưocgi ờnrle i hiểocgi u chuyệvlxs n, dĩtgcr nhiêneqm n biếgsfe t rõbygw Thếgsfe tửyyyi vấapuu t vảhfnc , mọsxvh i ‘Hàwjmx nh đvlwu ộjdhh ng quáviwr đvlwu áviwr ng’ cũvlxs ng làwjmx vìksts cáviwr i gìksts a. Ngàwjmx y sau Đepcq iệvlxs n hạyqji nhớnzar đvlwu ếgsfe n đvlwu oạyqji n nàwjmx y, nhớnzar rõbygw Thếgsfe tửyyyi tốevyy t còajlt n khôsxvh ng kịrhdt p, nhưocgi thếgsfe nàwjmx o lạyqji i tráviwr ch tộjdhh i?”
Lạyqji c Kiêneqm u lạyqji i rửyyyi a tay mộjdhh t cáviwr i, sau đvlwu óqjte nhậvmnx n khălyxn n tay từbqbl Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c lau sạyqji ch bọsxvh t nưocgi ớnzar c: “Côsxvh ng côsxvh ng cũvlxs ng đvlwu ừbqbl ng ởevyy trong nàwjmx y cưocgi ờnrle i giỡbygw n ta. Đepcq iệvlxs n hạyqji hiệvlxs n tạyqji i tuy rằajlt ng tìksts nh huốevyy ng chuyểocgi n biếgsfe n tốevyy t đvlwu ẹahqm p, nhưocgi ng trong đvlwu êneqm m sợcwkc làwjmx sẽjinu còajlt n táviwr i pháviwr t nhiềibjo u lầqgsb n… Ta thấapuu y lújclr c nàwjmx y còajlt n sớnzar m, ngưocgi ơviwr i liềibjo n trảhfnc i đvlwu ệvlxs m trong phòajlt ng Đepcq iệvlxs n hạyqji cho ta đvlwu i, tốevyy i nay ta lạyqji i tiếgsfe p tụfvah c ởevyy lạyqji i phòajlt ng trôsxvh ng Đepcq iệvlxs n hạyqji làwjmx đvlwu ưocgi ợcwkc c.”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c gậvmnx t đvlwu ầqgsb u đvlwu áviwr p trảhfnc , thu dọsxvh n chậvmnx u đvlwu ồhyiw ng rửyyyi a mặvhap t củlbqf a Lạyqji c Kiêneqm u, đvlwu ang chuẩepcq n bịrhdt ra phòajlt ng ngoàwjmx i, cửyyyi a vừbqbl a mởevyy , còajlt n chưocgi a ra khỏxvie i phòajlt ng, lạyqji i bỗvhap ng nhiêneqm n đvlwu ốevyy i diệvlxs n trựgsfe c tiếgsfe p vớnzar i tiểocgi u tháviwr i giáviwr m trưocgi ớnzar c mặvhap t, hai ngưocgi ờnrle i đvlwu ụfvah ng nhau lạyqji i khiếgsfe n Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c lảhfnc o đvlwu ảhfnc o, may mắfjzj n khôsxvh ng khiếgsfe n nưocgi ớnzar c trong chậvmnx u vung vãvlxs i đvlwu ầqgsb y đvlwu ấapuu t.
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c kêneqm u “Ôrqni i” mộjdhh t tiếgsfe ng, nhìksts n vạyqji t áviwr o đvlwu ằajlt ng trưocgi ớnzar c củlbqf a mìksts nh bịrhdt nưocgi ớnzar c hắfjzj t ưocgi ớnzar t mộjdhh t mảhfnc ng lớnzar n, màwjmx y nhălyxn n tíyqji t lạyqji i, đvlwu ặvhap t chậvmnx u đvlwu ồhyiw ng trêneqm n tay qua kệvlxs bêneqm n cạyqji nh, màwjmx y hơviwr i nhưocgi ớnzar ng mởevyy to mắfjzj t nhìksts n, chỉneqm vàwjmx o tiểocgi u tháviwr i giáviwr m kia liềibjo n mắfjzj ng: “Đepcq âocgi y làwjmx vộjdhh i vãvlxs đvlwu i đvlwu ầqgsb u thai hay làwjmx sao, ngay cảhfnc mắfjzj t cũvlxs ng quêneqm n mang theo? May mắfjzj n đvlwu ụfvah ng trújclr ng chíyqji nh làwjmx ta, nếgsfe u đvlwu ụfvah ng phảhfnc i Thếgsfe tửyyyi gia, ngưocgi ơviwr i nhưocgi ng cẩepcq n thậvmnx n tấapuu m da nàwjmx y củlbqf a ngưocgi ơviwr i a!”
Tiểocgi u tháviwr i giáviwr m bịrhdt Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c mắfjzj ng chửyyyi i xốevyy i xảhfnc (*cẩepcq u huyếgsfe t lâocgi m đvlwu ầqgsb u), chỉneqm cóqjte thểocgi vộjdhh i vàwjmx ng cújclr i đvlwu ầqgsb u khom lưocgi ng liêneqm n tụfvah c nóqjte i xin lỗvhap i. Lạyqji c Kiêneqm u theo sau Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq Ứkqaq c cũvlxs ng đvlwu i ra, thấapuu y tiểocgi u tháviwr i giáviwr m kia, nhàwjmx n nhạyqji t lêneqm n tiếgsfe ng xem nhưocgi miễsxvh n phạyqji t cho y, chỉneqm hỏxvie i: “Chạyqji y trốevyy i chếgsfe t nhưocgi vậvmnx y làwjmx m gìksts , cóqjte chuyệvlxs n gìksts sao?”
Tiểocgi u tháviwr i giáviwr m ngẩepcq ng đvlwu ầqgsb u nhìksts n Lạyqji c Kiêneqm u, nâocgi ng tay dùvlxs ng tay áviwr o lau sạyqji ch mồhyiw hôsxvh i chảhfnc y dưocgi ớnzar i cằajlt m, thởevyy hổlybp n hểocgi n nóqjte i vớnzar i hắfjzj n: “Bẩepcq m, bẩepcq m Tiểocgi u hầqgsb u gia, phíyqji a ngoàwjmx i phòajlt ng đvlwu ếgsfe n mộjdhh t nữlbqf nhâocgi n, bảhfnc o làwjmx muốevyy n gặvhap p ngưocgi ờnrle i!”
“Nữlbqf nhâocgi n? Nữlbqf nhâocgi n dạyqji ng gìksts ? Đepcq ãvlxs canh giờnrle nàwjmx y rồhyiw i, vậvmnx y màwjmx còajlt n chạyqji y tớnzar i Đepcq ôsxvh ng Cung?” Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c cũvlxs ng co chújclr t kỳuyvs quáviwr i màwjmx mởevyy miệvlxs ng hỏxvie i: “Cóqjte báviwr i thiếgsfe p khôsxvh ng?”
Tiểocgi u tháviwr i giáviwr m suy nghĩtgcr mộjdhh t chújclr t, nóqjte i: “Làwjmx mộjdhh t nữlbqf nhâocgi n trêneqm n ngưocgi ờnrle i khoáviwr c mộjdhh t cáviwr i áviwr o choàwjmx ng lớnzar n, ưocgi ớnzar c chừbqbl ng mưocgi ờnrle i táviwr m mưocgi ờnrle i chíyqji n tuổlybp i. Chỉneqm cóqjte đvlwu iềibjo u sắfjzj c trờnrle i quáviwr tốevyy i, nôsxvh tàwjmx i khôsxvh ng thểocgi nhìksts n rõbygw mặvhap t nữlbqf nhâocgi n kia,” Đepcq ưocgi a tay gãvlxs i gãvlxs i chóqjte p mũvlxs trêneqm n đvlwu ầqgsb u, “Nhưocgi ng màwjmx báviwr i thiếgsfe p rồhyiw i lạyqji i khôsxvh ng cóqjte .”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c nghe thấapuu y lờnrle i nàwjmx y, trựgsfe c tiếgsfe p bịrhdt tiểocgi u tháviwr i giáviwr m chọsxvh c giậvmnx n đvlwu ếgsfe n bậvmnx t cưocgi ờnrle i: “Đepcq ôsxvh ng Cung nàwjmx y củlbqf a chújclr ng ta nhưocgi thếgsfe nàwjmx o cũvlxs ng làwjmx nơviwr i chóqjte mèunqx o muốevyy n vàwjmx o liềibjo n cóqjte thểocgi đvlwu i vàwjmx o? Ngay cảhfnc báviwr i thiếgsfe p cũvlxs ng khôsxvh ng cóqjte , còajlt n khôsxvh ng dáviwr m lộjdhh mặvhap t, nữlbqf nhâocgi n nhưocgi vậvmnx y ngưocgi ơviwr i gọsxvh i ngưocgi ờnrle i mang gậvmnx y ra đvlwu áviwr nh cũvlxs ng đvlwu ưocgi ợcwkc c, còajlt n dáviwr m tớnzar i đvlwu âocgi y thôsxvh ng báviwr o cho Thếgsfe tửyyyi ?”
Lạyqji c Kiêneqm u nhàwjmx n nhạyqji t nhìksts n tiểocgi u tháviwr i giáviwr m sắfjzj c mặvhap t đvlwu ỏxvie bừbqbl ng kia, cũvlxs ng khôsxvh ng đvlwu ểocgi trong lòajlt ng, chỉneqm thuậvmnx n miệvlxs ng hỏxvie i: “Côsxvh nưocgi ơviwr ng kia còajlt n nóqjte i gìksts khôsxvh ng?”
“A a, cóqjte , cóqjte !” Tiểocgi u tháviwr i giáviwr m vỗvhap tráviwr n mộjdhh t cáviwr i, nhưocgi làwjmx giậvmnx t mìksts nh nhớnzar tớnzar i cáviwr i gìksts , vộjdhh i vàwjmx ng nóqjte i: “Nữlbqf nhâocgi n bêneqm n ngoàwjmx i nóqjte i, chỉneqm cầqgsb n nóqjte i têneqm n củlbqf a nàwjmx ng, Thếgsfe tửyyyi nhấapuu t đvlwu ịrhdt nh sẽjinu cho nàwjmx ng đvlwu i vàwjmx o, nóqjte i làwjmx nếgsfe u khôsxvh ng vàwjmx o thôsxvh ng báviwr o, gâocgi y ra hậvmnx u quảhfnc gìksts , đvlwu ềibjo u muốevyy n nôsxvh tàwjmx i gáviwr nh chịrhdt u… Nôsxvh tàwjmx i, nôsxvh tàwjmx i cũvlxs ng làwjmx sợcwkc chậvmnx m trễsxvh chuyệvlxs n lớnzar n củlbqf a Thếgsfe tửyyyi gia cho nêneqm n lújclr c nàwjmx y mớnzar i… ha, ha ha.”
Mắfjzj t Lạyqji c Kiêneqm u hơviwr i chuyểocgi n, nhìksts n thẳhykk ng tiểocgi u tháviwr i giáviwr m kia, cóqjte hứkysr ng thújclr cưocgi ờnrle i cưocgi ờnrle i: “Ha, lạyqji i còajlt n mộjdhh t chuyệvlxs n nhưocgi thếgsfe sao? Vậvmnx y ngưocgi ơviwr i nóqjte i mộjdhh t chújclr t, nữlbqf nhâocgi n kia gọsxvh i làwjmx gìksts ?”
“Nhưocgi Mạyqji t, nữlbqf nhâocgi n kia nóqjte i nàwjmx ng gọsxvh i Nhưocgi Mạyqji t!” Tiểocgi u tháviwr i giáviwr m suy nghĩtgcr mộjdhh t chújclr t, sau đvlwu óqjte mớnzar i nhìksts n xem Lạyqji c Kiêneqm u cóqjte biểocgi u hiệvlxs n gìksts khôsxvh ng, chớnzar p chớnzar p mắfjzj t, lạyqji i bổlybp sung mộjdhh t câocgi u, “A, đvlwu újclr ng rồhyiw i, nàwjmx ng còajlt n nóqjte i… nàwjmx ng họsxvh Vu! A, Thếgsfe tửyyyi gia, khoan hãvlxs y nóqjte i, cáviwr i họsxvh nàwjmx y thậvmnx t sựgsfe hiếgsfe m gặvhap p a. Trong Đepcq ạyqji i Càwjmx n thìksts ra còajlt n cóqjte họsxvh nàwjmx y sao? Vu… Vu… ha!”
Lờnrle i nàwjmx y vừbqbl a nóqjte i, Lạyqji c Kiêneqm u cùvlxs ng Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c lújclr c đvlwu ầqgsb u vẫdcqt n khôsxvh ng quáviwr mứkysr c đvlwu ểocgi ýkylo lậvmnx p tứkysr c sắfjzj c mặvhap t đvlwu ềibjo u hơviwr i biếgsfe n đvlwu ổlybp i.
“Ngưocgi ơviwr i nóqjte i cáviwr i gìksts !” Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c tiếgsfe n lêneqm n nửyyyi a bưocgi ớnzar c, giọsxvh ng nóqjte i the théqjte bởevyy i vìksts tâocgi m tìksts nh kíyqji ch đvlwu ộjdhh ng màwjmx so vớnzar i ngàwjmx y thưocgi ờnrle ng càwjmx ng thêneqm m béqjte n nhọsxvh n mấapuu y phầqgsb n, lọsxvh t vàwjmx i tai đvlwu âocgi m đvlwu ếgsfe n màwjmx ng nhĩtgcr đvlwu au nhứkysr c.
Tiểocgi u tháviwr i giáviwr m bịrhdt biểocgi u hiệvlxs n kịrhdt ch liệvlxs t củlbqf a Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c dọsxvh a cho sữlbqf ng sờnrle mộjdhh t lújclr c, cẩepcq n thậvmnx n lùvlxs i sau nửyyyi a bưocgi ớnzar c, nuốevyy t mộjdhh t ngụfvah m nưocgi ớnzar c miếgsfe ng, giọsxvh ng pháviwr t ra càwjmx ng nhỏxvie , sau đvlwu óqjte mớnzar i do dựgsfe lặvhap p lạyqji i mộjdhh t lầqgsb n: “Nữlbqf nhâocgi n bêneqm n ngoàwjmx i kia, nàwjmx ng nóqjte i… nàwjmx ng họsxvh Vu, Vu Nhưocgi Mạyqji t.”
Lạyqji c Kiêneqm u khôsxvh ng cóqjte biểocgi u hiệvlxs n kíyqji ch đvlwu ộjdhh ng nhưocgi Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c, nhưocgi ng vẫdcqt n làwjmx kinh ngạyqji c đvlwu ứkysr ng bấapuu t đvlwu ộjdhh ng tạyqji i chỗvhap mộjdhh t lújclr c, bàwjmx n tay dọsxvh c bêneqm n ngưocgi ờnrle i khôsxvh ng tựgsfe chủlbqf đvlwu ưocgi ợcwkc c hơviwr i run rẩepcq y.
“Vu? Ngưocgi ơviwr i thậvmnx t sựgsfe nghe rõbygw ? Nữlbqf nhâocgi n bêneqm n ngoàwjmx i thậvmnx t sựgsfe họsxvh Vu?”
“Thậvmnx t sựgsfe ! Nôsxvh tàwjmx i chíyqji nh tai nghe thấapuu y, làwjmx thậvmnx t a!”
“Vậvmnx y…”
“Trưocgi ơviwr ng côsxvh ng côsxvh ng.”
Bêneqm n tai còajlt n cóqjte giọsxvh ng nóqjte i xéqjte họsxvh ng củlbqf a Trưocgi ơviwr ng côsxvh ng côsxvh ng đvlwu ang lôsxvh i kéqjte o tiểocgi u tháviwr i giáviwr m kia hỏxvie i lung tung, Lạyqji c Kiêneqm u đvlwu ộjdhh t nhiêneqm n nhàwjmx n nhạyqji t mởevyy miệvlxs ng, cốevyy gắfjzj ng duy trìksts giọsxvh ng đvlwu iệvlxs u vữlbqf ng vàwjmx ng, che giấapuu u hưocgi ng phấapuu n cùvlxs ng călyxn ng thẳhykk ng xen lẫdcqt n bêneqm n trong, hắfjzj n chỉneqm nh lạyqji i ốevyy ng tay áviwr o, hơviwr i hạyqji mắfjzj t cưocgi ờnrle i nóqjte i: “Đepcq i đvlwu i, theo ta qua nhìksts n côsxvh nưocgi ơviwr ng họsxvh Vu nàwjmx y.”
Trưocgi ơviwr ng Hữlbqf u Đepcq ứkysr c cũvlxs ng cốevyy sứkysr c khốevyy ng chếgsfe tâocgi m tìksts nh củlbqf a mìksts nh, chậvmnx m rãvlxs i đvlwu iềibjo u hòajlt a hơviwr i thởevyy , gậvmnx t đvlwu ầqgsb u mộjdhh t cáviwr i, vộjdhh i vàwjmx ng theo sau Lạyqji c Kiêneqm u hôsxvh mộjdhh t tiếgsfe ng: “Vâocgi ng!”
…………………………….
Sóqjte i: mịrhdt mớnzar i nhậvmnx n ra tiêneqm u đvlwu ềibjo ba hợcwkc p mộjdhh t làwjmx cóqjte ýkylo gìksts , thìksts ra làwjmx BA CHƯocjz Ơdcqt NG HỢxgcd P THÀvmnx NH MỘfvxv T CHƯocjz Ơdcqt NG 
(1) 冰莲 Bạyqji ch Liêneqm n
(2) 鸭花汤饼 Áfunp p hoa thang bíyqji nh
(3) 花云梦肉 Hoa Vâocgi n Mộjdhh ng nhụfvah c
(4) 七返膏 Thấapuu t phảhfnc n cao
Lú
Chẳ
Ban ngà
Tiề
“Có
Tiề
Lạ
Tiề
Lạ
Mặ
“Ai nó
Mọ
Lạ
Tiề
Hai mắ
Tiề
(*冰莲: loà
Lờ
“Nô
“Thá
Tiề
Mọ
Tiề
Như
Nế
Tiề
(*天池 Thiê
Trá
Tiề
Lờ
“Cá
Tiề
“Cá
Tiề
Trư
(*南蛮子: mọ
Tiề
Lạ
Suy tư
(*Hoà
(*周易 chu dị
“Mà
Tiề
Lạ
Mặ
Mặ
Tiề
Nó
“Như
Mặ
Trư
Nó
Tiề
Lạ
Sau khi Hoà
Lạ
Tiề
Lạ
Tiề
Như
Mư
Bà
Tầ
Mặ
Tiề
“Về
Lạ
Trư
Tuy rằ
Gậ
Lạ
Trư
Lạ
Trong phò
“Đ
Lạ
Mã
Bà
Bở
Lạ
Thá
(*不堪 Khô
Lạ
Chă
Lạ
Cho đ
Lạ
Nó
Bở
(*鸭花汤饼 á
Bê
“Chá
Lạ
Trư
Lạ
“Cò
Trư
Nó
Nó
Lạ
Hầ
Nó
Chỉ
Dù
Mà
Nế
Lạ
Khô
Tấ
Khô
Lạ
Đ
Tim bỗ
Lạ
Thâ
Như
Lạ
Khoả
Như
Lạ
“Sao tố
Mặ
Đ
Mặ
“Đ
Khô
Lạ
Nế
Vă
Chủ
Trong lú
Vì
Trư
Lạ
Trư
Lạ
Trư
Trư
Tiể
Tiể
“Nữ
Tiể
Trư
Lạ
“A a, có
Mắ
“Như
Lờ
“Ngư
Tiể
Lạ
“Vu? Ngư
“Thậ
“Vậ
“Trư
Bê
Trư
…………………………….
Só
(1) 冰莲 Bạ
(2) 鸭花汤饼 Á
(3) 花云梦肉 Hoa Vâ
(4) 七返膏 Thấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
