Sắdcdd c mặcuxy t Horkins táuudu i dầecbs n, áuudu nh mắdcdd t Drake mỗewxc i lúbwnb c mộythk t lạzdiq nh lẽqkac o, thâqces n mìelzr nh cảdmhz hai toáuudu t mộythk t luồfnar ng lãfadj nh khíuqal mãfadj nh liệdquk t, khiếorvc n hơqces n năkozf m mưlcrd ơqces i thuỷpogh thủtmdp lựtmdp c lưlcrd ỡxzxl ng thảdmhz y đaszt ềphtx u níuqal n thởmkxp , mộythk t têdyks n thuỷpogh thủtmdp nhỏtubr tuổretq i vậfadj y màkozf dáuudu m côdbir ng khai đaszt ốpcwo i đaszt ầecbs u mộythk t vịruwy thuyềphtx n trưlcrd ờpcpc ng đaszt ỉtczn nh đaszt ỉtczn nh đaszt ạzdiq i danh làkozf Horkins, chuyệdquk n chưlcrd a từumod ng thấuqal y!
- Thuyềphtx n trưlcrd ởmkxp ng, đaszt ếorvc n lúbwnb c xuấuqal t pháuudu t rồfnar i! - Vịruwy thuyềphtx n phókuzk từumod trong khoang bưlcrd ớpogh c ra, trêdyks n tay cầecbs m mộythk t đaszt ồfnar ng hồfnar quảdmhz quíuqal t.
Nghiếorvc n răkozf ng, Horkins túbwnb m lấuqal y Drake, thémxbz t to:
- Thằhfzf ng quỷpogh nhỏtubr đaszt áuudu ng chếorvc t nàkozf y, tao némxbz m màkozf y xuốpcwo ng nưlcrd ớpogh c cho màkozf y mấuqal t tíuqal ch luôdbir n!
Drake tậfadj n sứmmam c giãfadj y giụlvqv a đaszt ểtzze thoáuudu t thâqces n, la lớpogh n:
- Tôdbir i đaszt ãfadj đaszt ủtmdp hai mưlcrd ơqces i tuổretq i rồfnar i, tôdbir i muốpcwo n đaszt i biểtzze n! Ôxukr ng némxbz m tôdbir i xuốpcwo ng đaszt ókuzk , tôdbir i sẽqkac bòvmse lêdyks n trởmkxp lạzdiq i nữohdy a cho coi!
Horkins ríuqal t lêdyks n:
- Đtpcp ểtzze tao xem xem màkozf y bòvmse lêdyks n nhưlcrd thếorvc nàkozf o?
Đtpcp ang lúbwnb c hai bêdyks n giằhfzf ng co, cókuzk tiếorvc ng cưlcrd ờpcpc i ha hảdmhz , cảdmhz hai đaszt ưlcrd a mắdcdd t trôdbir ng, chíuqal nh làkozf Cốpcwo c Chẩkuzk n.
Cốpcwo c Chẩkuzk n vui vẻjrkp nókuzk i:
- Thằhfzf ng nhỏtubr nàkozf y cũsmkv ng cókuzk chỗewxc lýatko thúbwnb đaszt ấuqal y! Nókuzk i đaszt úbwnb ng ra, ta cũsmkv ng chưlcrd a đaszt ủtmdp hai mưlcrd ơqces i tuổretq i kia! Thuyềphtx n trưlcrd ởmkxp ng Horkins, ngàkozf i xin hãfadj y nểtzze mặcuxy t ta màkozf cho nókuzk cùkozf ng đaszt i biểtzze n vớpogh i.
Nghe Tiêdyks n Bíuqal ch thôdbir ng ngôdbir n, Horkins gưlcrd ợpcpc ng cưlcrd ờpcpc i, đaszt áuudu p:
- Làkozf tôdbir i muốpcwo n tốpcwo t cho nókuzk đaszt ấuqal y chứmmam ! Chuyếorvc n hảdmhz i hàkozf nh nàkozf y nguy hiểtzze m lắdcdd m!
Cốpcwo c Chẩkuzk n liếorvc c sơqces vàkozf o Drake, cưlcrd ờpcpc i cưlcrd ờpcpc i:
- Thàkozf cókuzk đaszt ưlcrd ợpcpc c ngưlcrd ờpcpc i dáuudu m mạzdiq o hiểtzze m, còvmse n hơqces n bịruwy tệdquk hạzdiq i vìelzr gặcuxy p ngưlcrd ờpcpc i khôdbir ng dáuudu m dấuqal n thâqces n vàkozf o hiểtzze m nguy.
Nókuzk i xong, gãfadj hưlcrd ơqces i tay, lớpogh n tiếorvc ng hôdbir :
- Tớpogh i giờpcpc rồfnar i, đaszt ừumod ng chầecbs n chừumod nữohdy a, cho khai thuyềphtx n đaszt i.
Horkins bấuqal t đaszt ắdcdd c dĩjhai phảdmhz i buôdbir ng Drake ra, đaszt áuudu mộythk t pháuudu t vàkozf o môdbir ng hắdcdd n, thémxbz t:
- Đtpcp ồfnar đaszt áuudu ng chếorvc t, ra sau cầecbs m tay láuudu i đaszt i!
Áxukr nh mắdcdd t khẽqkac chớpogh p sáuudu ng, Drake chúbwnb mụlvqv c nhìelzr n vàkozf o Cốpcwo c Chẩkuzk n, rồfnar i lẳscos ng lặcuxy ng đaszt i vềphtx phíuqal a đaszt uôdbir i thuyềphtx n. Khi đaszt i ngang qua Cốpcwo c Chẩkuzk n, hắdcdd n máuudu y môdbir i, đaszt ịruwy nh nókuzk i gìelzr đaszt ấuqal y, nhưlcrd ng rốpcwo t cuộythk c vẫvphm n lặcuxy ng thinh.
Cáuudu nh buồfnar m trắdcdd ng giưlcrd ơqces ng rộythk ng, cỗewxc đaszt ạzdiq i thuyềphtx n ra khỏtubr i bếorvc n cảdmhz ng, đaszt i đaszt ưlcrd ợpcpc c chừumod ng hai dặcuxy m, chợpcpc t từumod xa vọnkzz ng đaszt ếorvc n tiếorvc ng ngưlcrd ờpcpc i kêdyks u gọnkzz i thậfadj t lớpogh n, đaszt oàkozf n thuỷpogh thuỷpogh trôdbir ng lạzdiq i, thấuqal y mộythk t tráuudu ng háuudu n đaszt ầecbs u băkozf ng bókuzk , máuudu u tưlcrd ơqces i vẫvphm n còvmse n đaszt ang rỉtczn ra từumod vảdmhz i băkozf ng coi thậfadj t ghêdyks mắdcdd t. Tráuudu ng háuudu n hảdmhz miệdquk ng gọnkzz i vớpogh i theo cỗewxc thuyềphtx n, hai tay huơqces lia lịruwy a, bọnkzz n thuỷpogh thủtmdp cưlcrd ờpcpc i ầecbs m ĩjhai , hèecyy nhau hémxbz t trảdmhz :
- Làkozf thằhfzf ng ngốpcwo c Martin!
- Làkozf con cừumod u non Martin!
- Thằhfzf ng Martin mặcuxy t mốpcwo c!
- Thằhfzf ng Martin trứmmam ng xìelzr u!
Horkins bấuqal t giáuudu c ngẩkuzk ng đaszt ầecbs u, nhíuqal u màkozf y, quay sang nhìelzr n Drake, hỏtubr i:
- Màkozf y... màkozf y dùkozf ng gìelzr màkozf đaszt ãfadj hạzdiq đaszt ưlcrd ợpcpc c nókuzk vậfadj y?
Drake nhạzdiq t giọnkzz ng đaszt áuudu p:
- Dùkozf ng gậfadj y!
Horkins hảdmhz miệdquk ng cưlcrd ờpcpc i, rồfnar i nókuzk i:
- Màkozf y liệdquk u màkozf giữohdy lấuqal y hồfnar n đaszt ấuqal y! Lúbwnb c trởmkxp vềphtx , nókuzk sẽqkac giếorvc t màkozf y, moi gan ruộythk t màkozf y némxbz m cho chókuzk ăkozf n!
Drake lặcuxy ng thinh, hắdcdd n ngoáuudu i đaszt ầecbs u liếorvc c qua, trờpcpc i đaszt ang sẩkuzk m tốpcwo i, trêdyks n bờpcpc sôdbir ng, sưlcrd ơqces ng khókuzk i cuồfnar n cuộythk n bốpcwo c lêdyks n, hìelzr nh dạzdiq ng Martin trong tiếorvc ng la hémxbz t đaszt iêdyks n cuồfnar ng mơqces hồfnar mờpcpc khuấuqal t bókuzk ng, cỗewxc hảdmhz i thuyềphtx n tăkozf ng tốpcwo c nhanh dầecbs n, vưlcrd ợpcpc t qua cửmbjl a sôdbir ng rộythk ng lớpogh n, lặcuxy ng lẽqkac tiếorvc n vàkozf o vùkozf ng biểtzze n cảdmhz mêdyks nh môdbir ng.
Bỗewxc ng nghe mộythk t giọnkzz ng nữohdy tửmbjl vang lêdyks n:
- Tiếorvc p sau đaszt âqces y, cho thuyềphtx n đaszt i vềphtx hưlcrd ớpogh ng tâqces y nam.
Thanh âqces m ngọnkzz t ngàkozf o êdyks m áuudu i, làkozf m Drake xốpcwo n xang trong lòvmse ng, hắdcdd n ngoáuudu i trôdbir ng, thấuqal y Tiêdyks n Bíuqal ch cùkozf ng mộythk t quáuudu i nhâqces n to đaszt ầecbs u. Gãfadj quáuudu i nhâqces n rảdmhz o bưlcrd ớpogh c hai bưlcrd ớpogh c đaszt ếorvc n trưlcrd ớpogh c la bàkozf n, tay cầecbs m mộythk t khíuqal cụlvqv đaszt o đaszt ạzdiq c kỳfadj dịruwy , đaszt em so nókuzk vớpogh i la bàkozf n, so đaszt i so lạzdiq i, miệdquk ng líuqal lốpcwo dăkozf m ba câqces u.
Tiêdyks n Bíuqal ch nghe qua, côdbir nhìelzr n Drake, vui vẻjrkp nókuzk i:
- Xin lỗewxc i cậfadj u nhỏtubr , cậfadj u khôdbir ng hiểtzze u ngôdbir n ngữohdy bọnkzz n ta! Làkozf bọnkzz n ta muốpcwo n thay ngưlcrd ờpcpc i vàkozf o cầecbs m báuudu nh láuudu i.
Drake trềphtx môdbir i, rồfnar i nhạzdiq t nhẽqkac o hỏtubr i:
- Vậfadj y đaszt ểtzze ai cầecbs m láuudu i?
Hắdcdd n còvmse n chưlcrd a dứmmam t câqces u hỏtubr i, đaszt ãfadj nghe mộythk t tràkozf ng cưlcrd ờpcpc i, khi hắdcdd n ngưlcrd ớpogh c trôdbir ng lêdyks n, chíuqal nh làkozf Cốpcwo c Chẩkuzk n đaszt ang tiếorvc n đaszt ếorvc n.
Tiêdyks n Bíuqal ch cưlcrd ờpcpc i cưlcrd ờpcpc i, bảdmhz o:
- Làkozf Cốpcwo c tiêdyks n sanh đaszt òvmse i, do chíuqal nh ổretq ng đaszt ếorvc n cầecbs m láuudu i!
Tròvmse ng mắdcdd t Drake sẽqkac lay đaszt ộythk ng, hắdcdd n dòvmse m Cốpcwo c Chẩkuzk n, thầecbs n sắdcdd c nghi ngạzdiq i.
Cốpcwo c Chẩkuzk n vừumod a cưlcrd ờpcpc i, vừumod a bưlcrd ớpogh c tớpogh i, nhờpcpc Tiêdyks n Bíuqal ch thôdbir ng ngôdbir n, gãfadj hỏtubr i han cáuudu ch thứmmam c cầecbs m báuudu nh láuudu i. Drake sắdcdd c mặcuxy t thâqces m trầecbs m, khôdbir ng đaszt áuudu p lờpcpc i. Horkins đaszt ếorvc n, bằhfzf ng giọnkzz ng rõdcdd ràkozf ng dễvphm hiểtzze u, giảdmhz i thíuqal ch mộythk t lưlcrd ợpcpc t phưlcrd ơqces ng pháuudu p đaszt iềphtx u khiểtzze n báuudu nh láuudu i, nhưlcrd ng trong lòvmse ng ngầecbs n ngạzdiq i, lãfadj o bảdmhz o:
- Cốpcwo c tiêdyks n sinh, cầecbs m báuudu nh láuudu i làkozf việdquk c quan trọnkzz ng, khôdbir ng phảdmhz i chuyệdquk n đaszt ùkozf a giỡxzxl n đaszt âqces u!
Cốpcwo c Chẩkuzk n vui vẻjrkp đaszt áuudu p:
- Tay láuudu i trêdyks n thuyềphtx n quýatko quốpcwo c xem ra thiếorvc t kếorvc cao minh hơqces n ởmkxp thuyềphtx n Trung quốpcwo c, nhưlcrd ng so vớpogh i thuyềphtx n ngưlcrd ờpcpc i Hoàkozf Lan thìelzr cũsmkv ng phầecbs n lớpogh n na náuudu giốpcwo ng nhau, trừumod đaszt ôdbir i chúbwnb t kháuudu c biệdquk t nho nhỏtubr .
Horkins thoáuudu ng sữohdy ng sờpcpc , lãfadj o hỏtubr i ngay:
- Cốpcwo c tiêdyks n sinh, ôdbir ng từumod ng đaszt iềphtx u khiểtzze n thuyềphtx n ngưlcrd ờpcpc i Hoàkozf Lan rồfnar i sao?
Cốpcwo c Chẩkuzk n cưlcrd ờpcpc i cưlcrd ờpcpc i, áuudu nh mắdcdd t hiệdquk n vẻjrkp đaszt ang hồfnar i ứmmam c, gãfadj nókuzk i:
- Trưlcrd ớpogh c đaszt âqces y, ta từumod ng cókuzk mộythk t đaszt ộythk i táuudu m chiếorvc n hạzdiq m Hoàkozf Lan, khíuqal thếorvc kháuudu lớpogh n, tiếorvc c thay, đaszt áuudu nh nhau mộythk t trậfadj n, đaszt ãfadj bịruwy tiêdyks u tan ráuudu o trọnkzz i.
Horkins, Drake hai ngưlcrd ờpcpc i giưlcrd ơqces ng mắdcdd t nhìelzr n nhau, nửmbjl a tin nửmbjl a ngờpcpc .
Cốpcwo c Chẩkuzk n đaszt ếorvc n cạzdiq nh báuudu nh láuudu i, trao đaszt ổretq i dăkozf m câqces u cùkozf ng Mạzdiq c Ấuxes t, rồfnar i vỗewxc vỗewxc tay trêdyks n báuudu nh láuudu i vàkozf i pháuudu t, gãfadj vui vẻjrkp nókuzk i:
- Thuyềphtx n trưlcrd ởmkxp ng Horkins, cỗewxc thuyềphtx n nàkozf y cókuzk đaszt ưlcrd ợpcpc c đaszt ặcuxy t têdyks n gìelzr khôdbir ng?
Nụlvqv cưlcrd ờpcpc i quỷpogh mịruwy trêdyks n môdbir i, Horkins đaszt áuudu p:
- Têdyks n thuyềphtx n mỗewxc i ngàkozf y mỗewxc i đaszt ổretq i, lầecbs n hảdmhz i hàkozf nh nàkozf y, do Côdbir ng tưlcrd ớpogh c đaszt ạzdiq i nhâqces n phókuzk tháuudu c, nêdyks n sẽqkac gọnkzz i nókuzk làkozf "Côdbir ng tưlcrd ớpogh c hiệdquk u" vậfadj y.
Cốpcwo c Chẩkuzk n vui cưlcrd ờpcpc i nókuzk i:
- Têdyks n "Côdbir ng Tưlcrd ớpogh c hiệdquk u" chưlcrd a lộythk đaszt ủtmdp hếorvc t khíuqal pháuudu ch, theo ta thấuqal y, gọnkzz i làkozf "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" hay hơqces n.
Horkins hơqces i sựtmdp ng sờpcpc , đaszt áuudu p:
- Tuỳfadj ýatko ngàkozf i... Vậfadj y gọnkzz i nókuzk làkozf "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng Hiệdquk u".
Cốpcwo c Chẩkuzk n đaszt áuudu nh mộythk t vòvmse ng báuudu nh láuudu i, hôdbir lớpogh n:
- Cho giưlcrd ơqces ng buồfnar m lêdyks n, ta muốpcwo n đaszt i ngưlcrd ợpcpc c giókuzk .
Horkins cùkozf ng Drake thấuqal y gãfadj đaszt iềphtx u khiểtzze n báuudu nh láuudu i thuầecbs n thụlvqv c nhưlcrd thếorvc , họnkzz trong lòvmse ng kinh ngạzdiq c, Horkins quàkozf y mìelzr nh hạzdiq lệdquk nh cho giưlcrd ơqces ng buồfnar m, rồfnar i vỗewxc vỗewxc vàkozf o Drake, lãfadj o sai:
- Ngưlcrd ơqces i lêdyks n chòvmse i gáuudu c đaszt ầecbs u cộythk t buồfnar m canh chừumod ng, hễvphm cókuzk gìelzr khảdmhz nghi, lậfadj p tứmmam c thổretq i báuudu o hiệdquk u.
Drake vọnkzz t ngưlcrd ờpcpc i vưlcrd ợpcpc t qua mộythk t vỏtubr ốpcwo c lớpogh n, leo mộythk t mạzdiq ch nhưlcrd làkozf n khókuzk i lêdyks n đaszt ỉtczn nh cộythk t buồfnar m, hắdcdd n còvmse n chưlcrd a kịruwy p nhìelzr n, đaszt ãfadj nghe bêdyks n trêdyks n cókuzk tiếorvc ng ngưlcrd ờpcpc i tròvmse chuyệdquk n. Drake giậfadj t nảdmhz y mìelzr nh, hai tay buôdbir ng lỏtubr ng dâqces y thừumod ng, ngưlcrd ớpogh c trôdbir ng, thấuqal y mộythk t nam tửmbjl tókuzk c bạzdiq ch kim, đaszt ứmmam ng mộythk t châqces n trêdyks n nókuzk c chòvmse i canh, hìelzr nh dung tuấuqal n túbwnb , đaszt ang chong mắdcdd t dòvmse m hắdcdd n, chừumod ng nhưlcrd cókuzk gìelzr muốpcwo n tra vấuqal n hắdcdd n. Vừumod a hay màkozf u trờpcpc i đaszt ang tốpcwo i, nam tửmbjl đaszt ókuzk trong trang phụlvqv c trắdcdd ng toáuudu t tiệdquk p màkozf u vớpogh i vảdmhz i buồfnar m. Drake vừumod a lêdyks n tớpogh i, nhìelzr n thấuqal y nam tửmbjl , chẳscos ng nhịruwy n đaszt ưlcrd ợpcpc c câqces u hỏtubr i:
- Ôxukr ng làkozf ai?
Ngưlcrd ờpcpc i đaszt ókuzk đaszt íuqal ch thịruwy Tảdmhz Phi Khanh, rảdmhz nh rỗewxc i khôdbir ng việdquk c gìelzr làkozf m, đaszt ãfadj lêdyks n ngồfnar i ngắdcdd m phong cảdmhz nh, nghe hỏtubr i, bèecyy n nókuzk i:
- Ngưlcrd ơqces i bảdmhz o sao?
Câqces u vưlcrd àkozf thốpcwo t ra, hai ngưlcrd ờpcpc i nhậfadj n thấuqal y ngôdbir n ngữohdy bấuqal t đaszt ồfnar ng, chẳscos ng khỏtubr i mỉtczn m cưlcrd ờpcpc i, tay áuudu o phấuqal t lêdyks n mộythk t phấuqal t, Drake hoa mắdcdd t, khôdbir ng còvmse n thấuqal y hìelzr nh bókuzk ng đaszt ókuzk nữohdy a.
Drake nhìelzr n quanh quấuqal t, khôdbir ng thấuqal y ngưlcrd ờpcpc i, lòvmse ng đaszt ang nghi hoặcuxy c, gãfadj cúbwnb i đaszt ầecbs u trôdbir ng, chẳscos ng biếorvc t cáuudu ch nàkozf o, Tảdmhz Phi Khanh đaszt ãfadj xuốpcwo ng đaszt ếorvc n sàkozf n thuyềphtx n, bưlcrd ớpogh c châqces n tiêdyks u sáuudu i, đaszt ang đaszt i vềphtx phia đaszt uôdbir i thuyềphtx n.
Chưlcrd a từumod ng chứmmam ng kiếorvc n thâqces n pháuudu p xuấuqal t quỷpogh nhậfadj p thầecbs n kiểtzze u đaszt ókuzk , cho dùkozf mậfadj t to gan lớpogh n, Drake cũsmkv ng khôdbir ng némxbz n đaszt ưlcrd ợpcpc c nỗewxc i kinh hãfadj i, hắdcdd n bèecyy n đaszt ưlcrd a tay vạzdiq ch dấuqal u thậfadj p tựtmdp ngang ngựtmdp c, thầecbs m niệdquk m:
- Đtpcp ứmmam c Chuáuudu Trờpcpc i toàkozf n năkozf ng, nguyệdquk n cầecbs u ngàkozf i ra tay ban phưlcrd ớpogh c cho thằhfzf ng nhỏtubr Francis, tráuudu nh cho nókuzk bịruwy tàkozf ma xâqces m phạzdiq m...
Vừumod a cầecbs u nguyệdquk n, hắdcdd n vừumod a dõdcdd i theo Tảdmhz Phi Khanh, chỉtczn thấuqal y y đaszt ếorvc n gầecbs n đaszt uôdbir i thuyềphtx n, hai tay chắdcdd p sau lưlcrd ng, đaszt ang đaszt ứmmam ng im, nhìelzr n Ngu Chiếorvc u cưlcrd ờpcpc i đaszt uàkozf , tròvmse chuyệdquk n cùkozf ng Tiêdyks n Bíuqal ch, áuudu o trắdcdd ng, tókuzk c trắdcdd ng, hệdquk t mộythk t hìelzr nh nhâqces n đaszt ắdcdd p bằhfzf ng tuyếorvc t.
Thuyềphtx n đaszt i đaszt ếorvc n nửmbjl a đaszt êdyks m, vầecbs ng trăkozf ng tròvmse n đaszt ãfadj chếorvc ch vềphtx tâqces y, giókuzk thu thổretq i gờpcpc n gợpcpc n hơqces i lạzdiq nh ngang mặcuxy t, sókuzk ng biểtzze n dậfadj p dềphtx nh mêdyks nh môdbir ng, cảdmhz nh sắdcdd c tẻjrkp ngắdcdd t, sợpcpc i thừumod ng vắdcdd t ngang chòvmse i canh vậfadj t vờpcpc lắdcdd c lưlcrd , nhưlcrd đaszt ang đaszt ong đaszt ưlcrd a mộythk t cáuudu i nôdbir i.
Ngồfnar i lâqces u trong khung cảdmhz nh đaszt ókuzk , thầecbs n tríuqal Drake dầecbs n dàkozf mờpcpc mịruwy t, hai tay gãfadj tựtmdp a vàkozf o sợpcpc i thừumod ng ràkozf ng chòvmse i, đaszt ỉtczn nh đaszt ầecbs u từumod ng chúbwnb t từumod ng chúbwnb t ngảdmhz xuốpcwo ng dầecbs n, gãfadj đaszt ãfadj chìelzr m vàkozf o giấuqal c ngủtmdp .
Bỗewxc ng nhiêdyks n, mộythk t chấuqal n đaszt ộythk ng mạzdiq nh bạzdiq o trỗewxc i dậfadj y trong gãfadj , làkozf ngưlcrd ờpcpc i cơqces cảdmhz nh, Drake vụlvqv t mởmkxp choàkozf ng mắdcdd t, chăkozf m chúbwnb dòvmse m ra nơqces i xa múbwnb t mắdcdd t, trêdyks n vầecbs ng đaszt en hắdcdd c củtmdp a mặcuxy t biểtzze n, nổretq i trôdbir i mộythk t bókuzk ng hìelzr nh khổretq ng lồfnar . Drake bấuqal t ngờpcpc bịruwy phấuqal n khíuqal ch nặcuxy ng, gãfadj nâqces ng câqces y kèecyy n lêdyks n, tậfadj n sứmmam c thổretq i mộythk t hồfnar i dàkozf i.
Cảdmhz thuyềphtx n đaszt ồfnar ng loạzdiq t hoảdmhz ng hốpcwo t thứmmam c giấuqal c, đaszt èecyy n đaszt uốpcwo c sáuudu ng rựtmdp c, tiếorvc ng châqces n thìelzr nh thịruwy ch chạzdiq y dáuudu o dáuudu c khắdcdd p sàkozf n thuyềphtx n, từumod ng loạzdiq t từumod ng loạzdiq t ngưlcrd ờpcpc i chạzdiq y ùkozf a ra be thuyềphtx n. Đtpcp ang lúbwnb c ấuqal y, Drake cảdmhz m giáuudu c rờpcpc n rợpcpc n, gãfadj ngoáuudu i trôdbir ng, khôdbir ng biếorvc t đaszt ếorvc n tựtmdp bao giờpcpc , Tảdmhz Phi Khanh đaszt ãfadj ởmkxp sáuudu t cạzdiq nh gãfadj , đaszt ang chúbwnb mụlvqv c nhìelzr n quanh quấuqal t ra khơqces i xa. Drake cảdmhz m giáuudu c ngẩkuzk n ngơqces , cũsmkv ng quay ra trôdbir ng.
Vậfadj t khổretq ng lồfnar đaszt ókuzk vậfadj t vờpcpc trêdyks n mặcuxy t biểtzze n mộythk t lúbwnb c, chốpcwo c chốpcwo c phun mộythk t vòvmse i nưlcrd ớpogh c trắdcdd ng toáuudu t nhưlcrd tuyếorvc t, rồfnar i nókuzk chầecbs m chậfadj m, chìelzr m lặcuxy n xuốpcwo ng.
- Chỉtczn làkozf .. chỉtczn làkozf mộythk t con cáuudu voi to lớpogh n! - Da mặcuxy t Drake vụlvqv t pháuudu t nókuzk ng rựtmdp c! Tảdmhz Phi Khanh lưlcrd ờpcpc m lưlcrd ờpcpc m gãfadj , chau màkozf y chau mặcuxy t, rồfnar i bềphtx nh bồfnar ng bay xuốpcwo ng dưlcrd ớpogh i.
Từumod sàkozf n thuyềphtx n rộythk lêdyks n mộythk t tràkozf ng tiếorvc ng thoáuudu mạzdiq , bọnkzz n thủtmdp y thủtmdp bịruwy mộythk t mẻjrkp sốpcwo t vókuzk , dĩjhai nhiêdyks n khôdbir ng dễvphm dàkozf ng cho qua! Bịruwy chửmbjl i mắdcdd ng thậfadj m tệdquk bằhfzf ng đaszt ủtmdp thứmmam từumod ngữohdy thôdbir tụlvqv c, Drake vừumod a ngưlcrd ợpcpc ng vừumod a bựtmdp c, gãfadj cúbwnb i gằhfzf m mặcuxy t xuốpcwo ng nhìelzr n sàkozf n chòvmse i gáuudu c, lặcuxy ng im khôdbir ng nókuzk i, chờpcpc cho tiếorvc ng thoáuudu mạzdiq tắdcdd t dầecbs n. Bỗewxc ng từumod ngang mémxbz biểtzze n, đaszt ộythk t ngộythk t xuấuqal t hiệdquk n ba dảdmhz i đaszt en vùkozf n vụlvqv t tiếorvc n lạzdiq i gầecbs n, dầecbs n dầecbs n hiệdquk n rõdcdd đaszt ưlcrd ờpcpc ng némxbz t củtmdp a hảdmhz i thuyềphtx n.
Drake quan sáuudu t cẩkuzk n thậfadj n từumod ng li từumod ng tíuqal , nhịruwy p tim gãfadj chợpcpc t rúbwnb ng đaszt ộythk ng mạzdiq nh, gãfadj nâqces ng kèecyy n lêdyks n thổretq i mộythk t hồfnar i to, dàkozf i.
Mọnkzz i ngưlcrd ờpcpc i vừumod a vàkozf o giưlcrd ờpcpc ng, lạzdiq i bịruwy hoảdmhz ng hốpcwo t lầecbs n nữohdy a. Horkins chạzdiq y àkozf o lêdyks n sàkozf n thuyềphtx n, to tiếorvc ng hémxbz t:
- Drake, đaszt ồfnar chókuzk đaszt ẻjrkp ... Lạzdiq i làkozf gìelzr nữohdy a vậfadj y? Cáuudu voi? Cáuudu hồfnar i? Hay làkozf con bàkozf nókuzk đaszt ồfnar rùkozf a biểtzze n!
Drake hémxbz t to:
- Làkozf tụlvqv i chúbwnb ng nókuzk !
Horkins hỏtubr i:
- Làkozf ai?
- Bọnkzz n Tâqces y Ban Nha, chẳscos ng sai! Chiếorvc n thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha, mộythk t đaszt ộythk i ba chiếorvc c.
Horkins giậfadj t mìelzr nh, mắdcdd t trợpcpc n trừumod ng khôdbir ng chớpogh p mi, lãfadj o còvmse n chưlcrd a kịruwy p nókuzk i gìelzr , Cốpcwo c Chẩkuzk n đaszt ãfadj cảdmhz tiếorvc ng ra lệdquk nh:
- Giưlcrd ơqces ng hếorvc t buồfnar m lêdyks n, mìelzr nh phảdmhz i chạzdiq y thuyềphtx n tậfadj n dụlvqv ng sứmmam c giókuzk .
Khẩkuzk u lệdquk nh vừumod a ban, trêdyks n sàkozf n thuyềphtx n xảdmhz y ra mộythk t trậfadj n náuudu o đaszt ộythk ng, Drake vùkozf n vụlvqv t tuộythk t xuốpcwo ng từumod chòvmse i gáuudu c, cùkozf ng hai thuỷpogh thủtmdp hộythk c tốpcwo c giưlcrd ơqces ng cáuudu nh buồfnar m ởmkxp cộythk t giữohdy a, Horkins chạzdiq y nhàkozf o xuốpcwo ng khoang dưlcrd ớpogh i đaszt áuudu y, chỉtczn huy pháuudu o thủtmdp nhồfnar i thuốpcwo c súbwnb ng vàkozf o mấuqal y cỗewxc hoảdmhz pháuudu o.
Cốpcwo c Chẩkuzk n tậfadj n lựtmdp c, hấuqal p tấuqal p đaszt áuudu nh mộythk t vòvmse ng báuudu nh láuudu i, cỗewxc thuyềphtx n vụlvqv t chyểtzze n mạzdiq nh sang bêdyks n tráuudu i, tạzdiq o lêdyks n mộythk t đaszt ợpcpc t sókuzk ng trắdcdd ng xoáuudu tạzdiq t ngang đaszt ầecbs u thuyềphtx n, nưlcrd ớpogh c biểtzze n đaszt ổretq ậfadj p vàkozf o đaszt ầecbs u ngưlcrd ờpcpc i trêdyks n sàkozf n, chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" vẽqkac mạzdiq nh trêdyks n mặcuxy t biểtzze n mộythk t dảdmhz i sókuzk ng hìelzr nh chữohdy "chi" (之), đaszt ầecbs u thuyềphtx n cấuqal t cao, nhắdcdd m hưlcrd ớpogh ng tâqces y bắdcdd c phókuzk ng nhưlcrd bay.
Hạzdiq m đaszt ộythk i Tâqces y Ban Nha cũsmkv ng đaszt ồfnar ng lúbwnb c giưlcrd ơqces ng buồfnar m, tăkozf ng tốpcwo c đaszt ộythk , thếorvc nhưlcrd ba mũsmkv i têdyks n bộythk c pháuudu t, sắdcdd p thàkozf nh hìelzr nh chữohdy "phẩkuzk m" (品), nhắdcdd m chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" quầecbs n theo.
Đtpcp ầecbs u thuyềphtx n rẽqkac tung nưlcrd ớpogh c biểtzze n, đaszt ậfadj p sókuzk ng bạzdiq c ràkozf o ràkozf o, giókuzk biểtzze n ríuqal t ùkozf ùkozf bêdyks n tai, trong cơqces n rưlcrd ợpcpc t đaszt uổretq i, đaszt àkozf ng đaszt ôdbir ng dầecbs n sáuudu ng trắdcdd ng, mộythk t vầecbs ng tròvmse n đaszt ỏtubr ốpcwo i hémxbz dạzdiq ng, ngàkozf n vạzdiq n tia sáuudu ng chiếorvc u rựtmdp c rỡxzxl trêdyks n mặcuxy t biểtzze n mêdyks nh môdbir ng, mộythk t cảdmhz nh sắdcdd c huy hoàkozf ng, làkozf m nhữohdy ng cỗewxc đaszt ạzdiq i pháuudu o bằhfzf ng sắdcdd t thémxbz p trêdyks n chiếorvc n thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha dưlcrd ờpcpc ng đaszt ưlcrd ợpcpc c đaszt úbwnb c bằhfzf ng toàkozf n hoàkozf ng kim, khiếorvc n ngưlcrd ờpcpc i ta trôdbir ng thấuqal y màkozf pháuudu t sợpcpc .
Mộythk t loạzdiq t tiếorvc ng nổretq , đaszt ạzdiq i pháuudu o nãfadj đaszt ạzdiq n ồfnar ạzdiq t. Cốpcwo c Chẩkuzk n đaszt áuudu nh mộythk t vòvmse ng báuudu nh láuudu i, mặcuxy t biểtzze n nhưlcrd nghiêdyks ng lệdquk ch đaszt i, đaszt ầecbs u thuyềphtx n tạzdiq t ngang, mộythk t quảdmhz đaszt ạzdiq n bắdcdd n sưlcrd ợpcpc t ngang thâqces n thuyềphtx n, gỗewxc vụlvqv n bay ràkozf o ràkozf o, thâqces n thuyềphtx n bịruwy chấuqal n đaszt ộythk ng mạzdiq nh, mọnkzz i ngưlcrd ờpcpc i trêdyks n thuyềphtx n ngãfadj xiêdyks u ngãfadj tókuzk , miệdquk ng kêdyks u oai oáuudu i.
Lụlvqv c Tiệdquk m đaszt ang hộythk vệdquk Diêdyks u Tìelzr nh trong khoang đaszt áuudu y, trong cơqces n hôdbir n mêdyks , Diêdyks u Tìelzr nh chưlcrd a tỉtczn nh lạzdiq i, Lụlvqv c Tiệdquk m dùkozf ng nộythk i lựtmdp c hỗewxc trợpcpc tâqces m mạzdiq ch củtmdp a côdbir , khôdbir ng dáuudu m lơqces làkozf , tuy biếorvc t thuyềphtx n đaszt ang cókuzk biếorvc n đaszt ộythk ng, gãfadj vẫvphm n khôdbir ng dáuudu m rờpcpc i khoang, chẳscos ng dèecyy , thâqces n thuyềphtx n rung đaszt ộythk ng thậfadj t mạzdiq nh, làkozf m Diêdyks u Tìelzr nh nẩkuzk y ngưlcrd ờpcpc i lêdyks n, tỉtczn nh giấuqal c, côdbir vưlcrd àkozf lấuqal y lạzdiq i đaszt ưlcrd ợpcpc c tri giáuudu c, đaszt ãfadj nghe mộythk t tiếorvc ng nổretq đaszt inh tai, kèecyy m theo vôdbir vàkozf n tiếorvc ng la hémxbz t, nhưlcrd tiếorvc ng sấuqal m đaszt ộythk ng xémxbz trờpcpc i giữohdy a thinh khôdbir ng.
Cháuudu n đaszt ộythk ng tâqces m thầecbs n, Diêdyks u Tìelzr nh gọnkzz i:
- Lụlvqv c Tiệdquk m? - Côdbir gắdcdd ng hếorvc t sứmmam c kêdyks u, nhưlcrd ng thanh âqces m đaszt ókuzk lọnkzz t vàkozf o tai Lụlvqv c Tiệdquk m nghe yếorvc u ớpogh t vôdbir cùkozf ng!
Gãfadj vộythk i đaszt áuudu p:
- Tôdbir i đaszt ang ởmkxp bêdyks n cạzdiq nh đaszt âqces y!
Diêdyks u Tìelzr nh phềphtx u phàkozf o:
- Mau.... Lêdyks n trêdyks n sàkozf n xem!
Lụlvqv c Tiệdquk m giậfadj t mìelzr nh, gãfadj nhỏtubr nhẹmbjl nókuzk i:
- Mọnkzz i chuyệdquk n đaszt ãfadj cókuzk Cốpcwo c Chẩkuzk n liệdquk u, côdbir đaszt ừumod ng quáuudu lo lắdcdd ng.
Diêdyks u Tìelzr nh chu mỏtubr , côdbir dòvmse m dòvmse m Lụlvqv c Tiệdquk m, miệdquk ng ngậfadj m tăkozf m, sắdcdd c giậfadj n dữohdy hiệdquk n rõdcdd trêdyks n mặcuxy t.
Lụlvqv c Tiệdquk m khôdbir ng chấuqal p côdbir bưlcrd ớpogh ng bỉtczn nh, gãfadj thởmkxp ra, ôdbir m chặcuxy t côdbir vàkozf o ngưlcrd ờpcpc i, đaszt ưlcrd a côdbir lêdyks n trêdyks n boong, châqces n còvmse n chưlcrd a đaszt ứmmam ng vữohdy ng, thâqces n thuyềphtx n lắdcdd c mạzdiq nh, mộythk t đaszt ợpcpc t sókuzk ng to đaszt ổretq ầecbs m nhưlcrd núbwnb i băkozf ng xuốpcwo ng, vìelzr thuyềphtx n vừumod a khai pháuudu o, đaszt ãfadj phảdmhz i lo nhồfnar i thuốpcwo c vàkozf o nòvmse ng, rõdcdd ràkozf ng chưlcrd a kịruwy p bắdcdd n tiếorvc p.
Làkozf tay đaszt i biểtzze n lãfadj o luyệdquk n, Horkins ràkozf nh biếorvc t hếorvc t, Cốpcwo c Chẩkuzk n còvmse n chưlcrd a ra lệdquk nh, lãfadj o đaszt ãfadj châqces m ngòvmse i, tiếorvc ng nổretq đaszt ầecbs u nòvmse ng, mộythk t loạzdiq t nhữohdy ng quảdmhz đaszt ạzdiq n phókuzk ng ra nhưlcrd mưlcrd a têdyks n, khôdbir ng trậfadj t ra ngoàkozf i, đaszt ãfadj khoan thủtmdp ng lỗewxc chỗewxc cỗewxc thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha, làkozf m nókuzk chòvmse ng chàkozf nh giạzdiq t ra xa. Hai cỗewxc thuyềphtx n kia thấuqal y đaszt ồfnar ng bọnkzz n thua đaszt ậfadj m, lạzdiq i thấuqal y chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" quay ngoắdcdd t sang ngang, cáuudu c cỗewxc đaszt ạzdiq i pháuudu o trêdyks n thuyềphtx n đaszt ang chĩjhai a vàkozf o chúbwnb ng, cảdmhz hai bấuqal t giáuudu c hốpcwo t hoảdmhz ng, giảdmhz m thếorvc côdbir ng, chạzdiq y chậfadj m lạzdiq i.
Cốpcwo c Chẩkuzk n cũsmkv ng khôdbir ng ham chiếorvc n, thuậfadj n giókuzk , gãfadj cho thuyềphtx n tăkozf ng tốpcwo c lưlcrd ớpogh t tớpogh i trưlcrd ớpogh c, sau mộythk t chặcuxy p, đaszt ãfadj bỏtubr rơqces i ba cỗewxc thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha ra ngoàkozf i tầecbs m nhìelzr n.
Di chuyểtzze n nhưlcrd vậfadj y chừumod ng nửmbjl a ngàkozf y, trêdyks n mặcuxy t biểtzze n, thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha lúbwnb c ẩkuzk n lúbwnb c hiệdquk n, chẳscos ng mấuqal y lúbwnb c, giókuzk tâqces y nổretq i lêdyks n, cảdmhz mấuqal y cỗewxc thuyềphtx n đaszt ókuzk giảdmhz m tốpcwo c, chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" vốpcwo n nhẹmbjl vàkozf mau hơqces n, đaszt i nhanh rồfnar i chậfadj m lạzdiq i, trưlcrd ớpogh c sau vẫvphm n giữohdy khoảdmhz ng cáuudu ch mộythk t tầecbs m pháuudu o kíuqal ch vớpogh i thuyềphtx n đaszt ịruwy ch, đaszt ộythk i thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha cókuzk liêdyks n tụlvqv c nãfadj pháuudu o, cũsmkv ng khôdbir ng sao bắdcdd n trúbwnb ng vàkozf o đaszt ưlcrd ợpcpc c.
Quáuudu giấuqal c trưlcrd a, Diêdyks u Tìelzr nh lạzdiq i mêdyks man ngủtmdp , Lụlvqv c Tiệdquk m đaszt ang tíuqal nh trởmkxp vềphtx trong khoang, bỗewxc ng mộythk t thuỷpogh thủtmdp nơqces i đaszt ầecbs u thuyềphtx n la lớpogh n:
- Trôdbir ng kìelzr a.... làkozf gìelzr vậfadj y?
Lụlvqv c Tiệdquk m dõdcdd i mắdcdd t trôdbir ng, mặcuxy t biểtzze n phíuqal a trưlcrd ớpogh c giốpcwo ng nhưlcrd cỏtubr non mùkozf a xuâqces n đaszt âqces m chồfnar i pháuudu đaszt ấuqal t vưlcrd ơqces n lêdyks n, mọnkzz c loạzdiq n xạzdiq khắdcdd p chốpcwo n.
Horkins cũsmkv ng vừumod a lêdyks n đaszt ếorvc n trêdyks n boong, thoáuudu ng trôdbir ng qua, mặcuxy t lãfadj o táuudu i ngắdcdd t, lãfadj o kêdyks u lớpogh n:
- Cáuudu i đaszt ókuzk kêdyks u làkozf ... "Bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m ma quỷpogh ", Cốpcwo c tiêdyks n sinh, mau tráuudu nh chúbwnb ng nókuzk đaszt i.
Cốpcwo c Chẩkuzk n bẻjrkp báuudu nh láuudu i, tráuudu nh đaszt áuudu m đaszt áuudu ngầecbs m, đaszt i vềphtx phíuqal a nam, đaszt úbwnb ng lúbwnb c đaszt ókuzk , Mạzdiq c Ấuxes t nắdcdd m chắdcdd c la bàkozf n trong tay, chắdcdd m chúbwnb dõdcdd i vàkozf o. Vừumod a qua khỏtubr i bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m, gãfadj hốpcwo t nhiêdyks n táuudu i mặcuxy t, la lớpogh n:
- Hỏtubr ng to! Cốpcwo c gia ơqces i, theo la bàkozf n màkozf nókuzk i, mìelzr nh phảdmhz i vưlcrd ợpcpc t qua bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m đaszt ókuzk !
Cốpcwo c Chẩkuzk n giậfadj t mìelzr nh, gãfadj chằhfzf m chằhfzf m dòvmse m vàkozf o y, hỏtubr i:
- Nókuzk i gìelzr vậfadj y? Đtpcp i xuyêdyks n qua bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m? Huynh chắdcdd c khôdbir ng?
Mạzdiq c Ấuxes t vẻjrkp mặcuxy t bíuqal xịruwy , nókuzk i:
- Tôdbir i... tôdbir i chắdcdd c chắdcdd n vậfadj y!
- Tạzdiq i sao khôdbir ng chịruwy u nókuzk i cho sớpogh m?
Mạzdiq c Ấuxes t đaszt áuudu p:
- Nhìelzr n theo la bàkozf n, sựtmdp sai biệdquk t đaszt ãfadj rấuqal t nhỏtubr , tôdbir i vừumod a mớpogh i... vừumod a mớpogh i xem lạzdiq i, thìelzr mìelzr nh đaszt ãfadj àkozf o àkozf o vưlcrd ợpcpc t qua nókuzk mấuqal t rồfnar i!
Cốpcwo c Chẩkuzk n nhăkozf n màkozf y nhíuqal u mặcuxy t, gãfadj ngoáuudu i trôdbir ng, thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha cũsmkv ng vừumod a đaszt i vòvmse ng tráuudu nh bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m, nếorvc u bâqces y giờpcpc trởmkxp lui, tấuqal t làkozf bịruwy đaszt ụlvqv ng đaszt ầecbs u vàkozf o chúbwnb ng côdbir m cốpcwo p.
Vẻjrkp mặcuxy t ngưlcrd ợpcpc ng ngùkozf ng, Mạzdiq c Ấuxes t rụlvqv t rèecyy nókuzk i:
- Cốpcwo c gia, hay hãfadj y tạzdiq m chưlcrd a quay lạzdiq i, khi nàkozf o tráuudu nh thoáuudu t thuyềphtx n đaszt ịruwy ch rồfnar i, mìelzr nh sẽqkac tíuqal nh!
Cốpcwo c Chẩkuzk n hung hăkozf ng lưlcrd ờpcpc m Mạzdiq c Ấuxes t, khi gãfadj đaszt ảdmhz o áuudu nh mắdcdd t đaszt i, gặcuxy p ngay Lụlvqv c Tiệdquk m đaszt ứmmam ng trưlcrd ớpogh c cộythk t buồfnar m, tay ôdbir m Diêdyks u Tìelzr nh, mắdcdd t nhìelzr n ngang nhìelzr n ngửmbjl a. Thấuqal y tìelzr nh cảdmhz nh vậfadj y, khôdbir ng hiểtzze u sao, trong lòvmse ng Cốpcwo c Chẩkuzk n bỗewxc ng thoáuudu ng chua xókuzk t, gãfadj nghiếorvc n răkozf ng, quay mộythk t vòvmse ng báuudu nh láuudu i, quàkozf y đaszt ầecbs u thuyềphtx n, đaszt ưlcrd a nókuzk xôdbir ng thẳscos ng vàkozf o bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m.
Horkins lúbwnb c ấuqal y đaszt ứmmam ng ởmkxp cuốpcwo i thuyềphtx n, lãfadj o đaszt ang giễvphm u cợpcpc t cùkozf ng mộythk t đaszt áuudu m thuỷpogh thủtmdp rằhfzf ng hạzdiq m đaszt ộythk i Tâqces y Ban Nha quáuudu chậfadj m, chợpcpc t thấuqal y Cốpcwo c Chẩkuzk n quàkozf y đaszt ầecbs u thuyềphtx n, lãfadj o cùkozf ng cảdmhz bọnkzz n đaszt ềphtx u chẳscos ng khỏtubr i kinh ngạzdiq c, ban đaszt ầecbs u lãfadj o chưlcrd a hiểtzze u rõdcdd ýatko tứmmam , phúbwnb t chốpcwo c thấuqal y cỗewxc thuyềphtx n lao thẳscos ng vàkozf o bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m, Horkins lậfadj p tứmmam c hốpcwo t hoảdmhz ng đaszt ếorvc n bủtmdp n rủtmdp n tay châqces n, lãfadj o lớpogh n tiếorvc ng kêdyks u:
- Cốpcwo c tiêdyks n sinh, đaszt i sai phưlcrd ơqces ng hưlcrd ớpogh ng rồfnar i!
Cốpcwo c Chẩkuzk n cưlcrd ờpcpc i, đaszt áuudu p:
- Khôdbir ng sai đaszt âqces u! Mìelzr nh đaszt ang nhắdcdd m đaszt i vàkozf o chỗewxc đaszt áuudu ngầecbs m!
Horkins kinh hãfadj i, la hémxbz t:
- Dừumod ng ngay! Mau dừumod ng thuyềphtx n ngay.
Cốpcwo c Chẩkuzk n vẫvphm n cưlcrd ờpcpc i cưlcrd ờpcpc i, gãfadj tiếorvc p tụlvqv c đaszt i nhưlcrd cũsmkv .
Vừumod a kinh hãfadj i, vừumod a tứmmam c giậfadj n, Horkins rảdmhz o bưlcrd ớpogh c chạzdiq y tớpogh i ngay truớpogh c Cốpcwo c Chẩkuzk n, tay giàkozf nh báuudu nh láuudu i, miệdquk ng chửmbjl i bớpogh i:
- Muốpcwo n chếorvc t màkozf ! Đtpcp âqces y làkozf thuyềphtx n củtmdp a ta!
Ta tảdmhz giữohdy báuudu nh láuudu i, tay hữohdy u Cốpcwo c Chẩkuzk n vung ra, lồfnar ng ngựtmdp c Horkins ngưlcrd áuudu ngáuudu y đaszt ếorvc n pháuudu t nhũsmkv n, toàkozf n thâqces n lãfadj o cứmmam ng ngắdcdd c, miệdquk ng háuudu to, biếorvc t bao nhiêdyks u câqces u chửmbjl i rủtmdp a bịruwy tắdcdd c nghẽqkac n tạzdiq i đaszt ầecbs u lưlcrd ỡxzxl i, đaszt ôdbir i mắdcdd t lãfadj o bấuqal t lựtmdp c nhìelzr n cỗewxc thuyềphtx n yêdyks u quýatko đaszt ang xôdbir ng vàkozf o chỗewxc dầecbs y đaszt ặcuxy c nhữohdy ng đaszt áuudu ngầecbs m.
Cáuudu c thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha chợpcpc t thấuqal y thuyềphtx n đaszt ịruwy ch thủtmdp quàkozf y đaszt ầecbs u, còvmse n đaszt ang sữohdy ng sờpcpc chưlcrd a hiểtzze u vìelzr sao, đaszt ếorvc n lúbwnb c hoàkozf n hồfnar n thìelzr "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" đaszt ãfadj đaszt ếorvc n sáuudu t vàkozf o gầecbs n, trong mộythk t nháuudu y mắdcdd t, bọnkzz n thuỷpogh thủtmdp củtmdp a lãfadj o Horkins đaszt ứmmam ng nơqces i đaszt ầecbs u thuyềphtx n đaszt ãfadj nhìelzr n rõdcdd mồfnar n mộythk t nhữohdy ng khẩkuzk u pháuudu o trêdyks n thuyềphtx n đaszt ịruwy ch, họnkzz ng súbwnb ng đaszt en trùkozf i trụlvqv i, sắdcdd t thémxbz p lạzdiq nh ngắdcdd t. Cảdmhz bọnkzz n cùkozf ng quay nhìelzr n vàkozf o Cốpcwo c Chẩkuzk n vàkozf Horkins, chỉtczn thấuqal y Cốpcwo c Chẩkuzk n vẫvphm n cưlcrd ờpcpc i cợpcpc t nhưlcrd thưlcrd ờpcpc ng, lãfadj o Horkins đaszt ứmmam ng đaszt ờpcpc ngay bêdyks n cạzdiq nh gãfadj nhưlcrd phỗewxc ng đaszt áuudu , khiếorvc n cảdmhz bọnkzz n pháuudu t sinh nghi hoặcuxy c đaszt ậfadj m, chúbwnb ng đaszt ồfnar ng thanh kêdyks u lêdyks n:
- Thuyềphtx n trưlcrd ởmkxp ng, ngàkozf i muốpcwo n chếorvc t cảdmhz lũsmkv àkozf !
Huyệdquk t đaszt ạzdiq o Horkins phong toảdmhz , miệdquk ng khôdbir ng thốpcwo t ra lờpcpc i, lòvmse ng dạzdiq lãfadj o cựtmdp c kỳfadj bồfnar n chồfnar n. Bỗewxc ng mộythk t tiếorvc ng nổretq ầecbs m muốpcwo n xémxbz ráuudu ch màkozf ng nhĩjhai , ba quảdmhz đaszt ạzdiq n sắdcdd t pháuudu khôdbir ng phókuzk ng tớpogh i. Hồfnar n phi pháuudu ch táuudu n, Horkins kinh hãfadj i, trong bụlvqv ng kêdyks u thầecbs m "Thưlcrd ợpcpc ng Đtpcp ếorvc ơqces i!".
Đtpcp úbwnb ng lúbwnb c đaszt ókuzk , Cốpcwo c Chẩkuzk n đaszt áuudu nh mạzdiq nh mộythk t vòvmse ng báuudu nh láuudu i, làkozf m cỗewxc thuyềphtx n nghiêdyks ng lệdquk ch hẳscos n sang mộythk t bêdyks n, hai quảdmhz đaszt ạzdiq n đaszt ãfadj bắdcdd n hụlvqv t qua, nhưlcrd ng quảdmhz còvmse n lạzdiq i thìelzr khôdbir ng trưlcrd ợpcpc t đaszt íuqal ch, nókuzk vẫvphm n tiếorvc p tụlvqv c lao thẳscos ng vàkozf o cộythk t buồfnar m ởmkxp giữohdy a. Xảdmhz o hợpcpc p làkozf Lụlvqv c Tiệdquk m đaszt ang đaszt ứmmam ng ngay chỗewxc dưlcrd ớpogh i cộythk t buồfnar m đaszt ókuzk , mắdcdd t lanh, tay lẹmbjl n, gãfadj vưlcrd ơqces n ngưlcrd ờpcpc i sang mộythk t bêdyks n che chắdcdd n cộythk t buồfnar m, vung mạzdiq nh trảdmhz o, ngạzdiq nh tiếorvc p quảdmhz đaszt ạzdiq n đaszt ang dũsmkv ng mãfadj nh đaszt ậfadj p vàkozf o, đaszt áuudu nh nókuzk tạzdiq t sang mộythk t bêdyks n, bay vùkozf ra xa, lao tuốpcwo t xuốpcwo ng biểtzze n.
Tuy nhờpcpc "Thiêdyks n Kiếorvc p Ngựtmdp Binh pháuudu p" màkozf Lụlvqv c Tiệdquk m đaszt ãfadj giảdmhz i nguy, nhưlcrd ng vàkozf o tìelzr nh huốpcwo ng ngàkozf n câqces n treo sợpcpc i tókuzk c đaszt ókuzk , gãfadj khôdbir ng khỏtubr i toáuudu t mồfnar hôdbir i lạzdiq nh dầecbs m dềphtx , gãfadj nhấuqal t thờpcpc i đaszt ưlcrd a tay níuqal u vàkozf o dâqces y thừumod ng cộythk t buồfnar m, tim đaszt ậfadj p thìelzr nh thịruwy ch. Rồfnar i sau khoảdmhz nh khắdcdd c kinh nghi đaszt ókuzk , chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" nhờpcpc sứmmam c giókuzk , rẽqkac mạzdiq nh sókuzk ng, vưlcrd ợpcpc t qua sáuudu t cạzdiq nh sưlcrd ờpcpc n mộythk t cỗewxc thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha.
Lúbwnb c nókuzk xôdbir ng vàkozf o, chỗewxc giữohdy a hai cỗewxc thuyềphtx n, bọnkzz t sókuzk ng trắdcdd ng ngầecbs n bắdcdd n tung mùkozf trờpcpc i, thuỷpogh thủtmdp song phưlcrd ơqces ng đaszt ãfadj cókuzk thểtzze nhìelzr n rõdcdd mặcuxy t nhau, mộythk t chớpogh p mắdcdd t, đaszt ạzdiq i pháuudu o trêdyks n cảdmhz hai cỗewxc thuyềphtx n khai hoảdmhz , Trong tiếorvc ng nổretq ầecbs m ĩjhai , đaszt uôdbir i thuyềphtx n "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" đaszt ãfadj bịruwy bắdcdd n vỡxzxl mộythk t mảdmhz nh, thâqces n thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha to lớpogh n hơqces n, khôdbir ng tráuudu nh kịruwy p, đaszt ãfadj lãfadj nh trọnkzz n ba quảdmhz đaszt ạzdiq n, mộythk t pháuudu t bắdcdd n trúbwnb ng vàkozf o chỗewxc yếorvc u hạzdiq i củtmdp a bụlvqv ng thuyềphtx n, pháuudu thủtmdp ng lưlcrd ờpcpc n thuyềphtx n, nưlcrd ớpogh c biểtzze n ồfnar ồfnar chảdmhz y vàkozf o, làkozf m cỗewxc thuyềphtx n lậfadj t nghiêdyks ng, chìelzr m dầecbs n xuốpcwo ng, trêdyks n boong thuyềphtx n đaszt ókuzk , xảdmhz y ra mộythk t trưlcrd ờpcpc ng náuudu o loạzdiq n, thuỷpogh thủtmdp tranh nhau àkozf o ạzdiq t nhảdmhz y ra khỏtubr i sàkozf n thuyềphtx n, tìelzr m đaszt ưlcrd ờpcpc ng thoáuudu t thâqces n dưlcrd ớpogh i biểtzze n.
Màkozf chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" khôdbir ng giảdmhz m tốpcwo c đaszt ộythk , xôdbir ng thẳscos ng vàkozf o vùkozf ng phụlvqv cậfadj n bãfadj i đaszt áuudu ngầecbs m, đaszt àkozf ng trưlcrd ớpogh c làkozf nhữohdy ng tảdmhz ng quáuudu i thạzdiq ch đaszt en trùkozf i trũsmkv i nhưlcrd sắdcdd t thémxbz p, hìelzr nh dạzdiq ng hoặcuxy c giốpcwo ng nanh cọnkzz p dữohdy , hoặcuxy c giốpcwo ng mũsmkv trụlvqv nhọnkzz n hoắdcdd t củtmdp a tưlcrd ớpogh ng quâqces n, mọnkzz c tua tủtmdp a cùkozf ng khắdcdd p, khiếorvc n ngưlcrd ờpcpc i ta trôdbir ng màkozf kinh tâqces m đaszt ộythk ng pháuudu ch. Cáuudu c luồfnar ng lạzdiq ch thuỷpogh đaszt ạzdiq o bêdyks n trong nhưlcrd đaszt ang háuudu toáuudu c nhữohdy ng cáuudu i mõdcdd m kinh khiếorvc p ra, từumod thờpcpc i cổretq đaszt ạzdiq i đaszt ếorvc n nay, khôdbir ng biếorvc t chúbwnb ng đaszt ãfadj ngốpcwo n nuốpcwo t khôdbir ng biếorvc t làkozf bao nhiêdyks u thuyềphtx n bèecyy , đaszt ãfadj đaszt ểtzze vưlcrd ơqces ng vấuqal t lạzdiq i khôdbir ng biếorvc t làkozf bao nhiêdyks u oan hồfnar n.
Đtpcp àkozf ng trưlcrd ớpogh c đaszt áuudu ngầecbs m chặcuxy n đaszt ưlcrd ờpcpc ng, đaszt àkozf ng sau làkozf thuyềphtx n đaszt ịruwy ch đaszt uổretq i theo sáuudu t náuudu ch, màkozf thuyềphtx n cũsmkv ng đaszt ang phókuzk ng nhanh nhưlcrd têdyks n, rẽqkac nưlcrd ớpogh c, bắdcdd n tung sókuzk ng biểtzze n àkozf o àkozf o, ngay cảdmhz lúbwnb c đaszt ókuzk , Cốpcwo c Chẩkuzk n cókuzk muốpcwo n dừumod ng thuyềphtx n cũsmkv ng làkozf khôdbir ng thểtzze .
Thủtmdp y thủtmdp kêdyks u gàkozf o kinh hoàkozf ng, "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" lao vàkozf o thuỷpogh đaszt ạzdiq o, hai bêdyks n sưlcrd ờpcpc n thuyềphtx n bắdcdd n tung lêdyks n nhữohdy ng đaszt ợpcpc t sókuzk ng lớpogh n, giốpcwo ng nhưlcrd hai tưlcrd ờpcpc ng tháuudu c nưlcrd ớpogh c trắdcdd ng xoáuudu . Chuyểtzze n qua vàkozf i ba khúbwnb c quanh, bỗewxc ng trưlcrd ớpogh c mặcuxy t đaszt ụlvqv ng vàkozf o mộythk t luồfnar ng nưlcrd ớpogh c mạzdiq nh, thâqces n thuyềphtx n vụlvqv t xoay ngang, rồfnar i khôdbir ng tri chìelzr đaszt ưlcrd ợpcpc c, đaszt ầecbs u thuyềphtx n đaszt ãfadj chọnkzz c thủtmdp ng màkozf n tháuudu c nưlcrd ớpogh c, xầecbs m xậfadj p lao vàkozf o mộythk t váuudu ch đaszt áuudu . Bọnkzz n thuỷpogh thủtmdp sợpcpc đaszt ếorvc n đaszt ứmmam t hơqces i, hòvmse hémxbz t ầecbs m ĩjhai nhưlcrd đaszt iêdyks n dạzdiq i.
Ngu Chiếorvc u nhìelzr n tìelzr nh thếorvc rõdcdd mồfnar n mộythk t, gãfadj nhảdmhz y vụlvqv t tớpogh i, chụlvqv p lấuqal y ba cộythk t dựtmdp trùkozf đaszt ang đaszt ặcuxy t nằhfzf m ngang trêdyks n sàkozf n thuyềphtx n, đaszt ưlcrd ợpcpc c ràkozf ng bằhfzf ng dâqces y thừumod ng vàkozf o làkozf m mộythk t bókuzk , trưlcrd ờpcpc ng hợpcpc p cộythk t buồfnar m chíuqal nh bịruwy cuồfnar ng phong đaszt áuudu nh gãfadj y, thìelzr ngưlcrd ờpcpc i ta cókuzk thểtzze dễvphm dàkozf ng dùkozf ng chúbwnb ng thay thếorvc . Ngu Chiếorvc u chặcuxy t đaszt ứmmam t dâqces y thừumod ng, nâqces ng mộythk t cộythk t dựtmdp trữohdy đaszt ókuzk lêdyks n, gãfadj chạzdiq y ra đaszt ầecbs u thuyềphtx n, quáuudu t to mộythk t tiếorvc ng, vung cộythk t buồfnar m đaszt ókuzk thẳscos ng vàkozf o váuudu ch đaszt áuudu .
Nghe "sộythk t" mộythk t tiếorvc ng, câqces y cộythk t đaszt ókuzk gãfadj y đaszt ôdbir i, lựtmdp c đaszt ạzdiq o phảdmhz n chấuqal n cựtmdp c mãfadj nh liệdquk t, làkozf m Ngu Chiếorvc u bấuqal t giáuudu c thụlvqv t lùkozf i đaszt ôdbir i ba bưlcrd ớpogh c, nhưlcrd ng gãfadj thầecbs n uy kinh khiếorvc p, chỉtczn mộythk t chớpogh p mắdcdd t, đaszt ãfadj trụlvqv vữohdy ng thâqces n thủtmdp , gỗewxc sàkozf n thuyềphtx n dưlcrd ớpogh i châqces n gãfadj đaszt ãfadj ràkozf o ràkozf o náuudu t vụlvqv n.
Nhờpcpc lựtmdp c đaszt ẩkuzk y lùkozf i đaszt ókuzk , chiếorvc c "Nữohdy Vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" giạzdiq t ra, nhưlcrd ng nókuzk lạzdiq i lao vềphtx phíuqal a mộythk t đaszt ốpcwo ng đaszt áuudu ngầecbs m kháuudu c. Chuyếorvc n vừumod a rồfnar i, cơqces hồfnar Ngu Chiếorvc u đaszt ãfadj tuôdbir n hếorvc t sứmmam c lựtmdp c ra, trong lòvmse ng gãfadj đaszt ang thầecbs m kêdyks u "hỏtubr ng bémxbz t", bỗewxc ng mộythk t thâqces n ảdmhz nh vụlvqv t qua, Lụlvqv c Tiệdquk m cũsmkv ng đaszt ãfadj chộythk p lấuqal y mộythk t cộythk t buồfnar m dựtmdp trữohdy kháuudu c, cũsmkv ng dùkozf ng đaszt úbwnb ng cáuudu ch thứmmam c củtmdp a Ngu Chiếorvc u, gãfadj tậfadj n dụlvqv ng toàkozf n lựtmdp c, đaszt ãfadj đaszt ẩkuzk y lùkozf i đaszt ưlcrd ợpcpc c cỗewxc thuyềphtx n tráuudu nh ra.
Ngu Chiếorvc u bấuqal t giáuudu c cấuqal t tiếorvc ng ca ngợpcpc i:
- Lãfadj o đaszt ệdquk giỏtubr i ghêdyks !
Lụlvqv c Tiệdquk m cũsmkv ng cưlcrd ờpcpc i, đaszt áuudu p:
- Ngu huynh cũsmkv ng khôdbir ng tồfnar i!
Hai ngưlcrd ờpcpc i miệdquk ng nókuzk i, tay dùkozf ng cộythk t buồfnar m dựtmdp trữohdy , chia nhau đaszt ứmmam ng hai bêdyks n be thuyềphtx n, cứmmam cókuzk đaszt áuudu ngầecbs m kềphtx cậfadj n làkozf dùkozf ng sứmmam c đaszt ẩkuzk y ra, đaszt ưlcrd a cỗewxc thuyềphtx n tráuudu nh chúbwnb ng, trởmkxp lạzdiq i thuỷpogh đaszt ạzdiq o. Đtpcp ưlcrd ợpcpc c hai ngưlcrd ờpcpc i hỗewxc trợpcpc , Cốpcwo c Chẩkuzk n cuốpcwo i cùkozf ng nắdcdd m vữohdy ng báuudu nh láuudu i, nhưlcrd ng lòvmse ng bàkozf n tay gãfadj đaszt ẫvphm m ưlcrd ớpogh t mồfnar hôdbir i lạzdiq nh ngắdcdd t.
Đtpcp úbwnb ng lúbwnb c đaszt ókuzk , từumod sau thuyềphtx n truyềphtx n đaszt ếorvc n mộythk t tiếorvc ng "rắdcdd c" to, mọnkzz i ngưlcrd ờpcpc i ngoáuudu i trôdbir ng, thìelzr thấuqal y mộythk t cỗewxc thuyềphtx n Tâqces y Ban Nha do theo đaszt uổretq i quáuudu sáuudu t, khôdbir ng dừumod ng lạzdiq i kịruwy p, đaszt ãfadj đaszt âqces m đaszt ầecbs u vàkozf o mộythk t chỗewxc đaszt áuudu ngầecbs m, vỡxzxl tan tàkozf nh thàkozf nh mảdmhz nh vụlvqv n, bọnkzz n thủtmdp y thủtmdp trêdyks n thuyềphtx n ấuqal y rơqces i tõdcdd m xuốpcwo ng nưlcrd ớpogh c, thâqces n thểtzze bịruwy luồfnar ng nuớpogh c chảdmhz y siếorvc t đaszt áuudu nh va vậfadj p vàkozf o đaszt áuudu , máuudu u thịruwy t náuudu t bấuqal y. Bấuqal t nhẫvphm n trưlcrd ớpogh c cảdmhz nh tưlcrd ợpcpc ng, Lụlvqv c Tiệdquk m giao cộythk t buồfnar m trong tay cho Tảdmhz Phi Khanh, rồfnar i gãfadj nhấuqal c mộythk t chiếorvc c ghe cứmmam u hộythk , némxbz m nókuzk qua đaszt áuudu m loạzdiq n thạzdiq ch, khôdbir ng nghiêdyks ng khôdbir ng lệdquk ch, vàkozf o đaszt úbwnb ng chỗewxc giữohdy a đaszt áuudu m thuỷpogh thủtmdp đaszt ang ngộythk nạzdiq n.
Sốpcwo thủtmdp y thủtmdp thoáuudu t chếorvc t trong đaszt ưlcrd ờpcpc ng tơqces kẽqkac tókuzk c, leo lêdyks n ghe cứmmam u hộythk , dùkozf ng nhữohdy ng mảdmhz nh váuudu n thuyềphtx n, họnkzz cốpcwo sốpcwo ng cốpcwo chếorvc t chèecyy o ra khỏtubr i chỗewxc đaszt áuudu ngầecbs m, khi ra đaszt ếorvc n chỗewxc nưlcrd ớpogh c lặcuxy ng, họnkzz ngoáuudu i trôdbir ng, chiếorvc c "Nữohdy vưlcrd ơqces ng hiệdquk u" đaszt ãfadj xôdbir ng pha vưlcrd ợpcpc t qua vùkozf ng lọnkzz an thạzdiq ch, khôdbir ng còvmse n thấuqal y bókuzk ng dáuudu ng nókuzk đaszt âqces u nữohdy a.
- Thuyề
Nghiế
- Thằ
Drake tậ
- Tô
Horkins rí
- Đ
Đ
Cố
- Thằ
Nghe Tiê
- Là
Cố
- Thà
Nó
- Tớ
Horkins bấ
- Đ
Á
Cá
- Là
- Là
- Thằ
- Thằ
Horkins bấ
- Mà
Drake nhạ
- Dù
Horkins hả
- Mà
Drake lặ
Bỗ
- Tiế
Thanh â
Tiê
- Xin lỗ
Drake trề
- Vậ
Hắ
Tiê
- Là
Trò
Cố
- Cố
Cố
- Tay lá
Horkins thoá
- Cố
Cố
- Trư
Horkins, Drake hai ngư
Cố
- Thuyề
Nụ
- Tê
Cố
- Tê
Horkins hơ
- Tuỳ
Cố
- Cho giư
Horkins cù
- Ngư
Drake vọ
- Ô
Ngư
- Ngư
Câ
Drake nhì
Chư
- Đ
Vừ
Thuyề
Ngồ
Bỗ
Cả
Vậ
- Chỉ
Từ
Drake quan sá
Mọ
- Drake, đ
Drake hé
- Là
Horkins hỏ
- Là
- Bọ
Horkins giậ
- Giư
Khẩ
Cố
Hạ
Đ
Mộ
Lụ
Chá
- Lụ
Gã
- Tô
Diê
- Mau.... Lê
Lụ
- Mọ
Diê
Lụ
Là
Cố
Di chuyể
Quá
- Trô
Lụ
Horkins cũ
- Cá
Cố
- Hỏ
Cố
- Nó
Mạ
- Tô
- Tạ
Mạ
- Nhì
Cố
Vẻ
- Cố
Cố
Horkins lú
- Cố
Cố
- Khô
Horkins kinh hã
- Dừ
Cố
Vừ
- Muố
Ta tả
Cá
- Thuyề
Huyệ
Đ
Tuy nhờ
Lú
Mà
Đ
Thủ
Ngu Chiế
Nghe "sộ
Nhờ
Ngu Chiế
- Lã
Lụ
- Ngu huynh cũ
Hai ngư
Đ
Số
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
