Elizabeth nhiu nhíhwty u màtjfs y, lặkpow ng thinh.
Tiêzjbg n Bíhwty ch hỏbcdr i:
- Tâfrnc u bệcxlj hạzgnr , tháxrit nh thưicli ợvxvn ng ngàtjfs i códvxz đmeuh iềefoa u gìfrnc khódvxz giảbvzo i quyếwbun t?
Elizabeth thởzjbg ra, đmeuh áxrit p:
- Đuktj ưicli ờjobh ng tỉhtmk àtjfs , chuyệcxlj n nàtjfs y ta tíhwty nh trìfrnc hoãnvwt n mộxrit t íhwty t lâfrnc u, nhưicli ng xem ra ta khôdqnf ng còtjfs n mua thêzjbg m đmeuh ưicli ợvxvn c thờjobh i gian nữorrv a rồtgor i!
Rồtgor i Elizabeth ngưicli ớgqty c lêzjbg n, khoáxrit t tay, bảbvzo o vịdzug đmeuh ạzgnr i thầcxlj n:
- Cho mờjobh i sứbsoy thầcxlj n Tâfrnc y Ban Nha nhậrioz p đmeuh iệcxlj n.
Vịdzug đmeuh ạzgnr i thầcxlj n liếwbun c nhìfrnc n trộxrit m mọdvxz i ngưicli ờjobh i, Elizabeth giảbvzo i thíhwty ch:
- Đuktj âfrnc y toàtjfs n làtjfs thâfrnc n quyếwbun n cùvnwz ng bằrioz ng hữorrv u củdbge a ta.
Vịdzug đmeuh ạzgnr i thầcxlj n khom mìfrnc nh hàtjfs nh lễuyeb , rồtgor i lẳcxlj ng lặkpow ng lui bưicli ớgqty c.
Chẳcxlj ng mấerot y chốerot c, đmeuh ãnvwt thấerot y thịdzug thầcxlj n đmeuh ưicli a đmeuh ếwbun n mộxrit t nam tửefoa tódvxz c đmeuh en, râfrnc u ria rậrioz m rạzgnr p, gãnvwt ngẩyops ng cao đmeuh ầcxlj u, mắozgq t nhìfrnc n thẳcxlj ng, cưicli ớgqty c bộxrit trầcxlj m trọdvxz ng, theo mỗedpt i bưicli ớgqty c đmeuh i, bộxrit ria méxrit p lạzgnr i rung rung theo nhịdzug p châfrnc n. Đuktj ếwbun n trưicli ớgqty c Elizabeth, gãnvwt vừohmu a dừohmu ng bưicli ớgqty c, liềefoa n khẽdlri khom eo lưicli ng, rụxueo t nhẹnwju cổfqfc , hàtjfs nh lễuyeb sơyhcq sàtjfs i, chàtjfs o:
- Nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr .
Elizabeth gậrioz t nhẹnwju , đmeuh áxrit p lễuyeb , rồtgor i hỏbcdr i:
- Sứbsoy thầcxlj n đmeuh ếwbun n vìfrnc việcxlj c gìfrnc ?
Vịdzug đmeuh ạzgnr i sứbsoy thưicli a:
- Thầcxlj n thừohmu a mệcxlj nh củdbge a đmeuh ạzgnr i vưicli ơyhcq ng Philip cao quýqohj , trìfrnc nh tấerot u bệcxlj hạzgnr nữorrv vưicli ơyhcq ng cũmeuh ng cao quýqohj khôdqnf ng kéxrit m, hai thỉhtmk nh nguyệcxlj n.
Elizabeth ngưicli ợvxvn c lạzgnr i, tuy làtjfs m ra vẻieps códvxz dăerot m phầcxlj n thíhwty ch thúzjbg , vẫxueo n giữorrv im lặkpow ng.
Vịdzug đmeuh ạzgnr i sứbsoy hơyhcq i ngợvxvn p dưicli ớgqty i áxrit nh mắozgq t uy nghi củdbge a nữorrv vưicli ơyhcq ng, thoáxrit ng lộxrit vẻieps khớgqty p, gãnvwt cốerot gắozgq ng trấerot n đmeuh ịdzug nh tinh thầcxlj n, bẩyops m báxrit o:
- Thỉhtmk nh nguyệcxlj n thứbsoy nhấerot t, đmeuh ứbsoy c vua Philip châfrnc n thàtjfs nh ngỏbcdr lờjobh i cầcxlj u hôdqnf n đmeuh ếwbun n nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr , vìfrnc ngàtjfs i nhậrioz n đmeuh ịdzug nh rằrioz ng ai ai cũmeuh ng phảbvzo i đmeuh ồtgor ng ýqohj hôdqnf n sựwbun tốerot t đmeuh ẹnwju p nàtjfs y chứbsoy a đmeuh ầcxlj y tíhwty nh cáxrit ch ưicli u mỹmixg , mộxrit t vịdzug quâfrnc n vưicli ơyhcq ng tuyệcxlj t đmeuh ạzgnr i cưicli ờjobh ng uy cảbvzo trêzjbg n lụxueo c đmeuh ịdzug a lẫxueo n mặkpow t biểohmu n, khi kếwbun t hợvxvn p cùvnwz ng mộxrit t nữorrv vưicli ơyhcq ng thôdqnf ng tuệcxlj , sẽdlri gâfrnc y chấerot n đmeuh ộxrit ng toàtjfs n thếwbun giớgqty i. Khi nữorrv vưicli ơyhcq ng trởzjbg thàtjfs nh thêzjbg tửefoa củdbge a quốerot c vưicli ơyhcq ng Tâfrnc y Ban Nha, đmeuh ấerot t nưicli ớgqty c thầcxlj n sẽdlri cho Anh Cáxrit t Lợvxvn i tham gia, chia sẻieps mộxrit t phầcxlj n nhữorrv ng quyềefoa n lợvxvn i sâfrnc u rộxrit ng trêzjbg n cáxrit c cưicli ơyhcq ng thổfqfc cũmeuh ng nhưicli cáxrit c vùvnwz ng hảbvzo i phậrioz n.
Mộxrit t tay chốerot ng cằrioz m, mộxrit t tay nắozgq m tay ngai, Elizabeth nghe thếwbun , mấerot y ngódvxz n bàtjfs n tay đmeuh ódvxz siếwbun t chặkpow t lạzgnr i khiếwbun n chúzjbg ng trởzjbg thàtjfs nh trắozgq ng bệcxlj ch màtjfs u sắozgq c, Tiêzjbg n Bíhwty ch ngồtgor i sáxrit t bêzjbg n, thấerot y rõkyhz ràtjfs ng thâfrnc n mìfrnc nh Elizabeth đmeuh ang trong cơyhcq n run rẩyops y.
Trầcxlj m mặkpow c mộxrit t hồtgor i, Elizabeth chậrioz m rãnvwt i bảbvzo o:
- Nhưicli ng! Quốerot c vưicli ơyhcq ng Philip đmeuh ãnvwt thàtjfs nh hôdqnf n cùvnwz ng tỉhtmk tỉhtmk Mary củdbge a ta rồtgor i, trêzjbg n thựwbun c tếwbun , ngàtjfs i làtjfs tỉhtmk phu củdbge a ta màtjfs !
Đuktj ạzgnr i sửefoa thoáxrit ng mỉhtmk m cưicli ờjobh i, thưicli a:
- Philip đmeuh ạzgnr i vưicli ơyhcq ng tịdzug nh khôdqnf ng nềefoa hàtjfs gìfrnc việcxlj c đmeuh ódvxz !
Elizabeth khe khẽdlri run rẩyops y, sắozgq c mặkpow t hơyhcq i tai táxrit i, chậrioz m chạzgnr p hỏbcdr i:
- Nếwbun u giảbvzo sửefoa ta gảbvzo vềefoa cho Philip xong, códvxz nghĩzbgy a ta sẽdlri phảbvzo i chuyêzjbg n tâfrnc m thờjobh phụxueo ng đmeuh ạzgnr o Thiêzjbg n Chúzjbg a y hệcxlj t nhưicli ngàtjfs i, phảbvzo i vậrioz y khôdqnf ng?
Đuktj ạzgnr i sửefoa thưicli a:
- Cáxrit i đmeuh ódvxz lẽdlri tấerot t nhiêzjbg n. Giáxrit o hộxrit i Thiêzjbg n Chúzjbg a giáxrit o làtjfs giáxrit o hộxrit i duy nhấerot t đmeuh ãnvwt đmeuh ưicli ợvxvn c Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun côdqnf ng nhậrioz n.
Elizabeth lạzgnr i hỏbcdr i:
- Nhưicli thếwbun , thùvnwz đmeuh ịdzug ch củdbge a Tâfrnc y Ban Nha rồtgor i cũmeuh ng sẽdlri làtjfs đmeuh ịdzug ch nhâfrnc n củdbge a Anh Cáxrit t Lợvxvn i, đmeuh úzjbg ng khôdqnf ng?
Đuktj ạzgnr i sứbsoy thưicli a:
- Quảbvzo làtjfs vậrioz y.
Elizabeth hỏbcdr i tiếwbun p:
- Vàtjfs nhưicli vậrioz y, bằrioz ng hữorrv u củdbge a Tâfrnc y Ban Nha cũmeuh ng sẽdlri thàtjfs nh bằrioz ng hữorrv u củdbge a chíhwty nh chúzjbg ng ta?
Đuktj ạzgnr i sửefoa đmeuh áxrit p:
- Bệcxlj hạzgnr anh minh.
Elizabeth bèuyeb n hỏbcdr i:
- Tíhwty nh luôdqnf n cảbvzo Mary•Stuart củdbge a xứbsoy Scotland luôdqnf n?
Đuktj ạzgnr i sửefoa thoáxrit ng giậrioz t mìfrnc nh, gãnvwt gậrioz t đmeuh ầcxlj u, đmeuh áxrit p:
- Cáxrit c bằrioz ng hữorrv u củdbge a bệcxlj hạzgnr thìfrnc cũmeuh ng sẽdlri thàtjfs nh bằrioz ng hữorrv u củdbge a Tâfrnc y Ban Nha.
Elizabeth khẽdlri cưicli ờjobh i máxrit t, nódvxz i:?
- Cứbsoy nhưicli thếwbun , kếwbun t quảbvzo cuộxrit c hôdqnf n nhâfrnc n đmeuh ódvxz làtjfs m thầcxlj n dâfrnc n Anh Quốerot c phảbvzo i tuâfrnc n lệcxlj nh Philip, cáxrit c tíhwty n đmeuh ồtgor Tâfrnc n giáxrit o củdbge a Anh Quốerot c rồtgor i phảbvzo i nghe theo hiệcxlj u lệcxlj nh củdbge a Giáxrit o Hoàtjfs ng?
Ngàtjfs i đmeuh ạzgnr i sứbsoy đmeuh áxrit p:
- Đuktj ạzgnr i vưicli ơyhcq ng thầcxlj n hy vọdvxz ng sựwbun việcxlj c sẽdlri xảbvzo y ra nhưicli vậrioz y!
Phấerot t mạzgnr nh tay áxrit o, Elizabeth chậrioz m rãnvwt i đmeuh ứbsoy ng lêzjbg n, tuyêzjbg n bốerot :
- Ta muốerot n tuyêzjbg n cáxrit o thậrioz t rõkyhz cho đmeuh ạzgnr i sứbsoy hay quyếwbun t đmeuh ịdzug nh củdbge a ta! Ta rấerot t mếwbun n thưicli ơyhcq ng thầcxlj n dâfrnc n cuảbvzo ta, ta khôdqnf ng muốerot n họdvxz vìfrnc ta màtjfs phảbvzo i tuâfrnc n theo mệcxlj nh lệcxlj nh củdbge a Tâfrnc y Ban Nha, ta cũmeuh ng khôdqnf ng phảbvzo n thệcxlj đmeuh ứbsoy c tin, thay đmeuh ổfqfc i tíhwty n ngưicli ỡaokp ng, vìfrnc đmeuh ódvxz làtjfs módvxz n gia tàtjfs i quýqohj báxrit u nhấerot t màtjfs Phụxueo Vưicli ơyhcq ng Henry VIII đmeuh ãnvwt ban cho ta. Ngoàtjfs i nhữorrv ng đmeuh iềefoa u đmeuh ódvxz , còtjfs n códvxz mộxrit t lýqohj do cáxrit nhâfrnc n, cũmeuh ng làtjfs nguyêzjbg n nhâfrnc n quan trọdvxz ng bậrioz c nhấerot t. Ta, Elizabeth, đmeuh ãnvwt tựwbun mìfrnc nh quyếwbun t đmeuh ịdzug nh cốerot ng hiếwbun n cảbvzo cuộxrit c đmeuh ờjobh i nàtjfs y cho đmeuh ấerot ng Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun toàtjfs n năerot ng, quyếwbun t khôdqnf ng sa vàtjfs o vòtjfs ng hôdqnf n nhâfrnc n trầcxlj n tụxueo c, ta sẽdlri sốerot ng đmeuh ộxrit c thâfrnc n, sẽdlri ởzjbg vậrioz y cho đmeuh ếwbun n hếwbun t đmeuh ờjobh i!
Câfrnc u nódvxz i vừohmu a dứbsoy t, toàtjfs n cung đmeuh iệcxlj n chìfrnc m vàtjfs o mộxrit t khoảbvzo nh khắozgq c yêzjbg n lặkpow ng, ngàtjfs i đmeuh ạzgnr i sứbsoy Tâfrnc y Ban Nha, miệcxlj ng háxrit hốerot c, mắozgq t dòtjfs m vàtjfs o Nữorrv Hoàtjfs ng, châfrnc n nọdvxz cọdvxz quẹnwju t vàtjfs o châfrnc n kia, rồtgor i módvxz c ra mộxrit t tấerot m khăerot n tay lau mồtgor hôdqnf i đmeuh ầcxlj m đmeuh ìfrnc a trêzjbg n tráxrit n, đmeuh ịdzug nh thầcxlj n xong, gãnvwt bèuyeb n thưicli a:
- Việcxlj c thứbsoy hai nàtjfs y, códvxz díhwty nh dáxrit ng tớgqty i cáxrit c cuộxrit c hảbvzo i trìfrnc nh củdbge a thầcxlj n dâfrnc n bệcxlj hạzgnr !
Elizabeth hỏbcdr i:
- Họdvxz bịdzug gìfrnc thếwbun ?
Đuktj ạzgnr i sửefoa trìfrnc nh:
- Thểohmu theo đmeuh iềefoa u sáxrit u trong giáxrit o dụxueo do Giáxrit o hoàtjfs ng Alexander ban bốerot năerot m 1493, theo thoảbvzo ưicli ớgqty c kýqohj kếwbun t năerot m 1494 giữorrv a bảbvzo n quốerot c cùvnwz ng Bồtgor Đuktj àtjfs o Nha, têzjbg n gọdvxz i (thoảbvzo ưicli ớgqty c) ""West the Towle Germany Russ Treaty", theo giáxrit o dụxueo cùvnwz ng thỏbcdr a ưicli ớgqty c đmeuh ódvxz , vùvnwz ng hảbvzo i phậrioz n từohmu kinh tuyếwbun n chạzgnr y ngang quầcxlj n đmeuh ảbvzo o Azores trởzjbg đmeuh i thuộxrit c quyềefoa n cai quảbvzo n củdbge a bảbvzo n quốerot c cùvnwz ng Bồtgor Đuktj àtjfs o Nha. Trong hảbvzo i phậrioz n củdbge a bảbvzo n quốerot c Tâfrnc y Ban Nha, cáxrit c tàtjfs u bèuyeb khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c bảbvzo n quốerot c chấerot p thuậrioz n, sẽdlri khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c quyềefoa n lưicli u thôdqnf ng. Nhưicli ng theo thầcxlj n biếwbun t, mộxrit t sốerot thầcxlj n dâfrnc n củdbge a nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr đmeuh ãnvwt vi phạzgnr m lệcxlj nh dụxueo củdbge a Giáxrit o Hoàtjfs ng, tựwbun đmeuh ộxrit ng buôdqnf n báxrit n đmeuh i vưicli ợvxvn t qua vùvnwz ng biểohmu n đmeuh ódvxz , vi phạzgnr m trầcxlj m trọdvxz ng đmeuh ếwbun n quyềefoa n lợvxvn i củdbge a Tâfrnc y Ban Nha. Thừohmu a hàtjfs nh làtjfs m đmeuh ạzgnr i biểohmu u củdbge a đmeuh ạzgnr i vưicli ơyhcq ng Philip, thầcxlj n tâfrnc u trìfrnc nh lêzjbg n nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr cao quýqohj đmeuh iềefoa u kháxrit ng nghịdzug , mong muốerot n quýqohj quốerot c ưicli ớgqty c thúzjbg c thầcxlj n dâfrnc n quýqohj quốerot c, khôdqnf ng cho họdvxz đmeuh i ngưicli ợvxvn c ýqohj chỉhtmk cuảbvzo Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun .
- Ýtjfs chỉhtmk củdbge a Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun ? - Áaokp nh mắozgq t chớgqty p ngờjobh i mộxrit t tia chếwbun giễuyeb u, Elizabeth nódvxz i tiếwbun p - Ngàtjfs i muốerot n nódvxz i cáxrit i giáxrit o dụxueo củdbge a Giáxrit o Hoàtjfs ng?
Đuktj ạzgnr i sứbsoy thưicli a
- Đuktj úzjbg ng vậrioz y! Giáxrit o Hoàtjfs ng thay Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun làtjfs m sứbsoy giảbvzo ởzjbg chốerot n trầcxlj n gian, giáxrit o dụxueo cũmeuh ng làtjfs ýqohj chỉhtmk củdbge a Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun !
Elizabeth híhwty t mộxrit t hơyhcq i thởzjbg sâfrnc u, gằrioz n rõkyhz từohmu ng tiếwbun ng:
- Ta thấerot y rằrioz ng, dựwbun a vàtjfs o sựwbun côdqnf ng chíhwty nh vôdqnf tưicli củdbge a Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun , Giáxrit o Hoàtjfs ng khôdqnf ng códvxz quyềefoa n thay Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun đmeuh i phâfrnc n chia thếwbun giớgqty i, cũmeuh ng nhưicli khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c phéxrit p đmeuh em ban pháxrit t quốerot c thổfqfc cho nhữorrv ng ngưicli ờjobh i đmeuh ưicli ợvxvn c lòtjfs ng ôdqnf ng ta!
Sắozgq c mặkpow t ngàtjfs i đmeuh ạzgnr i sứbsoy Tâfrnc y Ban Nha tốerot i sầcxlj m mộxrit t màtjfs u táxrit i ngắozgq t, đmeuh ôdqnf i tròtjfs ng mắozgq t ôdqnf ng dòtjfs m dòtjfs m vàtjfs o nữorrv hoàtjfs ng, rồtgor i ôdqnf ng bỗedpt ng lớgqty n tiếwbun ng la lốerot i:
- Tâfrnc u Nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr , xin thứbsoy lỗedpt i thầcxlj n dáxrit m mạzgnr o muộxrit i, câfrnc u nódvxz i đmeuh ódvxz củdbge a bệcxlj hạzgnr khôdqnf ng nhữorrv ng đmeuh ãnvwt vũmeuh nhụxueo c Giáxrit o đmeuh ìfrnc nh, màtjfs còtjfs n lăerot ng mạzgnr đmeuh ếwbun m bảbvzo n quốerot c, Nódvxz i nhưicli bệcxlj hạzgnr , kháxrit c gìfrnc bảbvzo o Tâfrnc y Ban Nha cấerot u kếwbun t vớgqty i Giáxrit o Hoàtjfs ng, đmeuh i phâfrnc n chia thếwbun giớgqty i!
Đuktj ộxrit t nhiêzjbg n, thầcxlj n sắozgq c nghiêzjbg m trang cuảbvzo Elizabeth tan biếwbun n sạzgnr ch, nữorrv hoàtjfs ng cảbvzo tiếwbun ng cưicli ờjobh i ha hảbvzo , rồtgor i chầcxlj m chậrioz m ngồtgor i xuốerot ng ngai, mộxrit t tay bợvxvn cằrioz m, mộxrit t tay gõkyhz nhèuyeb nhẹnwju vàtjfs o tay ngai, ngàtjfs i chiếwbun u áxrit nh mắozgq t vàtjfs o đmeuh ốerot i thủdbge đmeuh ang cơyhcq n giậrioz n dữorrv , khoéxrit hạzgnr nh chan chứbsoy a vẻieps cưicli ờjobh i cợvxvn t, Elizabeth nódvxz i chầcxlj m chậrioz m:
- Tiêzjbg n sinh đmeuh ạzgnr i sứbsoy , ngàtjfs i nhấerot t đmeuh ịdzug nh đmeuh ãnvwt hiểohmu u lầcxlj m ýqohj tứbsoy câfrnc u nódvxz i cuảbvzo ta! Ta chỉhtmk bảbvzo o, Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun biểohmu u thịdzug tinh thầcxlj n côdqnf ng chíhwty nh vôdqnf tưicli , ngàtjfs i sẽdlri đmeuh ốerot i xửefoa Tâfrnc y Ban Nha cùvnwz ng Anh Cáxrit t Lợvxvn i ngang hàtjfs ng.
Đuktj ạzgnr i sứbsoy Tâfrnc y Ban Nha ha hảbvzo hai tiếwbun ng cưicli ờjobh i, gãnvwt ngạzgnr o mạzgnr n nódvxz i:
- Thầcxlj n chỉhtmk thưicli a vớgqty i Nữorrv hoàtjfs ng vậrioz y thôdqnf i, bấerot t kểohmu nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr sẽdlri làtjfs m gìfrnc , bảbvzo n quốerot c sẽdlri chấerot p hàtjfs nh đmeuh úzjbg ng đmeuh ắozgq n bảbvzo n đmeuh iềefoa u ưicli ớgqty c 1494, trêzjbg n hảbvzo i phậrioz n bảbvzo n quốerot c, sẽdlri áxrit p dụxueo ng, thi hàtjfs nh quyềefoa n lựwbun c củdbge a mìfrnc nh, nếwbun u thuyềefoa n bèuyeb quýqohj quốerot c màtjfs dáxrit m xâfrnc m phạzgnr m hảbvzo i phậrioz n đmeuh ódvxz , mọdvxz i hậrioz u quảbvzo hoàtjfs n toàtjfs n do Anh Cáxrit t Lợvxvn i tựwbun mìfrnc nh gáxrit nh chịdzug u!
Nódvxz i xong, ngàtjfs i đmeuh ạzgnr i sứbsoy nắozgq m chặkpow t hai tay quyềefoa n, hung hăerot ng đmeuh ấerot m dứbsoy . Gãnvwt khôdqnf ng chờjobh hồtgor i đmeuh áxrit p từohmu nữorrv hoàtjfs ng, vộxrit i vàtjfs ng hàtjfs nh lễuyeb qua quýqohj t, rồtgor i quay gódvxz t, bưicli ớgqty c từohmu ng bưicli ớgqty c dàtjfs i, đmeuh i ra ngoàtjfs i.
Quầcxlj n thầcxlj n Anh Cáxrit t Lợvxvn i ồtgor lêzjbg n mộxrit t tiếwbun ng, đmeuh ồtgor ng loạzgnr t la héxrit t:
- Thiệcxlj t tháxrit i thậrioz m vôdqnf lễuyeb !
- Rõkyhz ràtjfs ng làtjfs mộxrit t sựwbun lăerot ng mạzgnr !
- Códvxz phảbvzo i đmeuh ưicli a đmeuh ếwbun n đmeuh áxrit nh nhau vớgqty i Philip, thìfrnc đmeuh áxrit nh, quyếwbun t khôdqnf ng khuấerot t phụxueo c!
Elizabeth xua tay, lậrioz p tứbsoy c tấerot t cảbvzo im lặkpow ng, nữorrv hoàtjfs ng pháxrit n:
- Chưicli vịdzug , trưicli ớgqty c mắozgq t ta thấerot y đmeuh âfrnc y khôdqnf ng phảbvzo i lúzjbg c bàtjfs n cãnvwt i vềefoa chiếwbun n tranh củdbge a sau nàtjfs y! Ta hiệcxlj n đmeuh ang códvxz phầcxlj n mệcxlj t mỏbcdr i!
Pháxrit n xong, nữorrv hoàtjfs ng đmeuh ứbsoy ng lêzjbg n, lay chuyểohmu n áxrit nh mắozgq t, nhìfrnc n vàtjfs o Lụxueo c Tiệcxlj m, bảbvzo o:
- Vịdzug dũmeuh ng sĩzbgy cao quýqohj củdbge a ta ơyhcq i, dũmeuh ng sĩzbgy đmeuh ãnvwt cứbsoy u mạzgnr ng ta, giờjobh muốerot n đmeuh ưicli ợvxvn c ta âfrnc n tứbsoy phầcxlj n thưicli ởzjbg ng ra sao đmeuh âfrnc y?
Lụxueo c Tiệcxlj m đmeuh ang đmeuh ịdzug nh khưicli ớgqty c từohmu , tai gãnvwt hốerot t nhiêzjbg n nghe tiếwbun ng truyềefoa n âfrnc m củdbge a Cốerot c Chẩyops n, bảbvzo o gãnvwt :
- Hãnvwt y xin nữorrv hoàtjfs ng ban thưicli ởzjbg ng cho mộxrit t cỗedpt hảbvzo i thuyềefoa n, càtjfs ng lớgqty n càtjfs ng tốerot t!
Lụxueo c Tiệcxlj m khe khẽdlri chau màtjfs y, lạzgnr i nghe Cốerot c Chẩyops n bảbvzo o tiếwbun p:
- Chuyệcxlj n vôdqnf cùvnwz ng hệcxlj trọdvxz ng, xin mau lêzjbg n!
Lụxueo c Tiệcxlj m khôdqnf ng làtjfs m gìfrnc kháxrit c đmeuh ưicli ợvxvn c, gãnvwt gắozgq ng gưicli ợvxvn ng đmeuh ịdzug nh thầcxlj n, đmeuh ứbsoy ng lêzjbg n thưicli a:
- Nữorrv vưicli ơyhcq ng bệcxlj hạzgnr , thầcxlj n chỉhtmk cầcxlj u xin đmeuh ưicli ợvxvn c bệcxlj hạzgnr cấerot p cho mộxrit t cỗedpt hảbvzo i thuyềefoa n thậrioz t lớgqty n!
Elizabeth thoáxrit ng sựwbun ng sờjobh , hỏbcdr i lạzgnr i:
- Dũmeuh ng sĩzbgy cầcxlj n thuyềefoa n đmeuh ểohmu làtjfs m gìfrnc !
Lụxueo c Tiệcxlj m vừohmu a nghe Cốerot c Chẩyops n truyềefoa n âfrnc m, vừohmu a thưicli a:
- Thầcxlj n códvxz mộxrit t côdqnf ng chuyệcxlj n hếwbun t sứbsoy c khẩyops n yếwbun u, hai ngàtjfs y nữorrv a phảbvzo i ra khơyhcq i!
Elizabeth trầcxlj m tưicli mộxrit t chốerot c, rồtgor i nódvxz i:
- Thậrioz t khôdqnf ng may! Trưicli ớgqty c đmeuh âfrnc y, ta códvxz thểohmu ban cho dũmeuh ng sĩzbgy mộxrit t cỗedpt thuyềefoa n tốerot i hảbvzo o màtjfs khôdqnf ng códvxz vấerot n đmeuh ềefoa gìfrnc ! Nhưicli ng sựwbun tìfrnc nh bâfrnc y giờjobh hỏbcdr ng to, ta vừohmu a cựwbun tuyệcxlj t lờjobh i cầcxlj u hôdqnf n củdbge a Philip, lạzgnr i mớgqty i đmeuh ặkpow t câfrnc u hỏbcdr i nghi ngờjobh quyềefoa n hàtjfs nh củdbge a hắozgq n trêzjbg n mặkpow t biểohmu n! Nếwbun u bâfrnc y giờjobh màtjfs cho thuyềefoa n lớgqty n đmeuh i biểohmu n, sẽdlri chẳcxlj ng kháxrit c gìfrnc ra mặkpow t tuyêzjbg n chiếwbun n cùvnwz ng hắozgq n. Ngâfrnc n khốerot quốerot c gia hiệcxlj n đmeuh ang trốerot ng rỗedpt ng, ta códvxz muốerot n duy trìfrnc chiếwbun n tranh mộxrit t ngàtjfs y cũmeuh ng khódvxz lòtjfs ng bảbvzo o đmeuh ảbvzo m đmeuh ưicli ợvxvn c. Dũmeuh ng sĩzbgy yêzjbg u quýqohj cuảbvzo ta ơyhcq i, xin dũmeuh ng sĩzbgy hiểohmu u cho, ngoàtjfs i thuyềefoa n bèuyeb , ngưicli ờjobh i muốerot n gìfrnc kháxrit c, ta cũmeuh ng đmeuh ềefoa u códvxz thểohmu chấerot p thuậrioz n!
Lụxueo c Tiệcxlj m thởzjbg dàtjfs i, thưicli a:
- Nếwbun u sựwbun tìfrnc nh làtjfs thếwbun , thầcxlj n khôdqnf ng mong muốerot n gìfrnc kháxrit c hếwbun t! Chúzjbg ng thầcxlj n xin cáxrit o từohmu bệcxlj hạzgnr !
Elizabeth nhìfrnc n nhìfrnc n gãnvwt , toan nódvxz i, nhưicli ng lạzgnr i thôdqnf i, cuốerot i cùvnwz ng thởzjbg hắozgq t ra, pháxrit n:
- Vậrioz y Sir Cecil hãnvwt y thay ta tiễuyeb n kháxrit ch quýqohj !
Tiêzjbg n Bíhwty ch cũmeuh ng đmeuh ứbsoy ng lêzjbg n cáxrit o từohmu . Elizabeth níhwty u vàtjfs o tay côdqnf , khôdqnf ng nỡaokp rờjobh i, cởzjbg i sợvxvn i dâfrnc y chuyềefoa n trêzjbg n cổfqfc xuốerot ng, đmeuh ặkpow t vàtjfs o tay côdqnf , nódvxz i:
- Đuktj ưicli ờjobh ng tỉhtmk , ta hy vọdvxz ng tỉhtmk sẽdlri trởzjbg lạzgnr i viếwbun ng thăerot m ta.
Rồtgor i nhắozgq n lờjobh i hỏbcdr i thăerot m Ôhwty n Đuktj ạzgnr i nhờjobh Tiêzjbg n Bíhwty ch chuyểohmu n, giặkpow n đmeuh i giặkpow n lạzgnr i ba bốerot n lầcxlj n, quyếwbun n luyếwbun n khôdqnf ng muốerot n rờjobh i xa.
Mọdvxz i ngưicli ờjobh i ra khỏbcdr i cung đmeuh iệcxlj n, từohmu biệcxlj t Cecil xong, Cốerot c Chẩyops n mớgqty i giảbvzo i thíhwty ch duyêzjbg n cớgqty vìfrnc sao phảbvzo i ra khơyhcq i.
Tiêzjbg n Bíhwty ch gưicli ợvxvn ng cưicli ờjobh i, nódvxz i:
- Lúzjbg c nàtjfs y phảbvzo i đmeuh i biểohmu n, thiệcxlj t chẳcxlj ng hay ho gìfrnc lắozgq m!
Diêzjbg u Tìfrnc nh bảbvzo o:
- Sao lạzgnr i códvxz thểohmu lấerot y biểohmu n khơyhcq i mêzjbg nh môdqnf ng phâfrnc n chia làtjfs m hai vùvnwz ng, đmeuh em giao phódvxz cho hai quốerot c gia nhưicli vậrioz y, đmeuh úzjbg ng làtjfs đmeuh ãnvwt pháxrit t phong cuồtgor ng rồtgor i! Kệcxlj sừohmu nódvxz .. chúzjbg ng mìfrnc nh cứbsoy kéxrit o nhau ra khơyhcq i cho bọdvxz n nódvxz giưicli ơyhcq ng mắozgq t lêzjbg n xem!
Trong lúzjbg c Cốerot c Chẩyops n còtjfs n trầcxlj m ngâfrnc m chưicli a quyếwbun t đmeuh oáxrit n, bỗedpt ng thấerot y từohmu đmeuh àtjfs ng sau, mộxrit t kịdzug sĩzbgy phấerot t phớgqty i vạzgnr t áxrit o choàtjfs ng chạzgnr y lạzgnr i. Đuktj ếwbun n gầcxlj n, mọdvxz i ngưicli ờjobh i trôdqnf ng kỹmixg , thìfrnc ra Robert•Dudley, thầcxlj n sắozgq c tiềefoa u tuỵuukm , ưicli u sầcxlj u. Gãnvwt tung mìfrnc nh xuốerot ng ngựwbun a, nhỏbcdr giọdvxz ng bảbvzo o:
- Ta vâfrnc ng lệcxlj nh nữorrv hoàtjfs ng đmeuh ếwbun n thưicli a cùvnwz ng cáxrit c vịdzug , nếwbun u cầcxlj n cưicli ỡaokp i thuyềefoa n ra khớgqty i, cũmeuh ng vẫxueo n hãnvwt y còtjfs n códvxz cáxrit ch.
Mọdvxz i ngưicli ờjobh i mừohmu ng rơyhcq n, Tiêzjbg n Bíhwty ch bèuyeb n hỏbcdr i:
- Cáxrit ch nhưicli thếwbun nàtjfs o?
Robert•Dudley đmeuh áxrit p:
- Nếwbun u lấerot y danh nghĩzbgy a Anh quốerot c màtjfs đmeuh i biểohmu n, tấerot t nhiêzjbg n sẽdlri chọdvxz c giậrioz n Tâfrnc y Ban Nha, đmeuh ưicli a đmeuh ếwbun n chiếwbun n tranh. Thếwbun nhưicli ng cưicli ỡaokp i thưicli ơyhcq ng thuyềefoa n củdbge a ngưicli ờjobh i dâfrnc n bìfrnc nh thưicli ờjobh ng, đmeuh ódvxz làtjfs thuầcxlj n tuýqohj hàtjfs nh vi cáxrit nhâfrnc n củdbge a thầcxlj n tửefoa Anh quốerot c, Chỉhtmk códvxz đmeuh iềefoa u làtjfs m vậrioz y, cáxrit c vịdzug sẽdlri khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c hoàtjfs ng gia Anh Cáxrit t Lợvxvn i yểohmu m trợvxvn , màtjfs chiếwbun n thuyềefoa n Tâfrnc y Ban Nha thìfrnc hung hăerot ng nhưicli sódvxz i dữorrv , chỉhtmk rìfrnc nh rậrioz p muốerot n cấerot u xéxrit cáxrit c vịdzug . Bệcxlj hạzgnr Nữorrv hoàtjfs ng tịdzug nh khôdqnf ng hy vọdvxz ng quýqohj vịdzug lạzgnr i mạzgnr o hiểohmu m nhưicli thếwbun .
Bỗedpt ng Cốerot c Chẩyops n nódvxz i:
- Chuyệcxlj n củdbge a chúzjbg ng tôdqnf i khẩyops n cấerot p sáxrit t mặkpow t, chỉhtmk cầcxlj n túzjbg c hạzgnr bảbvzo o cho biếwbun t tìfrnc m thuyềefoa n ởzjbg đmeuh âfrnc u đmeuh ểohmu ra khơyhcq i!
Robert•Dudley nghe thôdqnf ng dịdzug ch xong, gãnvwt dòtjfs m dòtjfs m Cốerot c Chẩyops n, áxrit nh mắozgq t hai ngưicli ờjobh i chạzgnr m vàtjfs o nhau, Robert•Dudley cảbvzo m giáxrit c mụxueo c quang ngưicli ờjobh i kia uy thếwbun bứbsoy c nhâfrnc n, gãnvwt bấerot t giáxrit c cụxueo p mi, đmeuh áxrit p:
- Nếwbun u cáxrit c vịdzug đmeuh ãnvwt quyếwbun t, tôdqnf i códvxz thểohmu đmeuh ưicli a cáxrit c vịdzug đmeuh ếwbun n gặkpow p mộxrit t ngưicli ờjobh i, têzjbg n nàtjfs y thanh danh rấerot t tồtgor i tệcxlj , hắozgq n buôdqnf n hàtjfs ng lậrioz u, làtjfs m mậrioz u dịdzug ch nôdqnf lệcxlj , làtjfs mộxrit t côdqnf n đmeuh ồtgor hung áxrit c, thếwbun nhưicli ng, hắozgq n códvxz hai módvxz n đmeuh áxrit ng nểohmu , thứbsoy nhấerot t làtjfs gan dạzgnr trùvnwz m trờjobh i đmeuh ấerot t, thứbsoy hai làtjfs mộxrit t cỗedpt hảbvzo i thuyềefoa n chạzgnr y nhanh sốerot mộxrit t vưicli ơyhcq ng quốerot c Anh Cáxrit t lợvxvn i.
Lụxueo c Tiệcxlj m nghe thôdqnf ng dịdzug ch, chau màtjfs y nhăerot n mặkpow t, gãnvwt đmeuh ang đmeuh ịdzug nh từohmu chốerot i, nhưicli ng Cốerot c Chẩyops n lạzgnr i lộxrit vẻieps hứbsoy ng thúzjbg , cưicli ờjobh i cưicli ờjobh i, đmeuh áxrit p:
- Tuyệcxlj t! Gãnvwt côdqnf n đmeuh ồtgor đmeuh ódvxz têzjbg n gìfrnc ?
Robert•Dudley nódvxz i:
- Làtjfs John Horkins.
Cốerot c Chẩyops n bảbvzo o:
- Tốerot t lắozgq m! Tạzgnr i hạzgnr muốerot n đmeuh ếwbun n gặkpow p vịdzug chủdbge tàtjfs u đmeuh ódvxz tứbsoy c thìfrnc !
Robert•Dudley trảbvzo lờjobh i:
- Tôdqnf i biếwbun t hắozgq n hiệcxlj n đmeuh ang ởzjbg đmeuh âfrnc u, đmeuh ểohmu tôdqnf i dẫxueo n đmeuh ưicli ờjobh ng.
Ròtjfs i gãnvwt nhảbvzo y ngồtgor i lêzjbg n yêzjbg n, đmeuh ưicli a đmeuh ưicli ờjobh ng mọdvxz i ngưicli ờjobh i đmeuh i dọdvxz c theo con sôdqnf ng. Dòtjfs ng sôdqnf ng lớgqty n nàtjfs y vắozgq t qua thàtjfs nh phốerot , nưicli ớgqty c ven bờjobh chảbvzo y lặkpow ng lờjobh , sưicli ơyhcq ng mùvnwz lãnvwt ng đmeuh ãnvwt ng vậrioz t vờjobh trêzjbg n mặkpow t nưicli ớgqty c, làtjfs m thuyềefoa n bèuyeb trêzjbg n sôdqnf ng cũmeuh ng nhưicli nhàtjfs cửefoa a bờjobh bêzjbg n kia khoáxrit c màtjfs u sắozgq c phiêzjbg u phiêzjbg u mờjobh mịdzug t xa xăerot m. Nhiềefoa u tháxrit p nhọdvxz n hoắozgq t nhữorrv ng giáxrit o đmeuh ưicli ờjobh ng nơyhcq i viễuyeb n phưicli ơyhcq ng chọdvxz c thẳcxlj ng lêzjbg n trờjobh i, dáxrit ng sừohmu ng sữorrv ng củdbge a chúzjbg ng đmeuh èuyeb thấerot p nhữorrv ng nhàtjfs cửefoa a thôdqnf sơyhcq chung quanh, tựwbun a thiếwbun u nữorrv vódvxz c ngọdvxz c đmeuh ứbsoy ng nổfqfc i bậrioz t giữorrv a mộxrit t đmeuh áxrit m họdvxz c tròtjfs .
Sau mộxrit t lúzjbg c im lặkpow ng, Lụxueo c Tiệcxlj m khôdqnf ng dằrioz n lòtjfs ng đmeuh ưicli ợvxvn c nữorrv a, hỏbcdr i:
- Cốerot c Chẩyops n, chuyệcxlj n nàtjfs y ngưicli ơyhcq i làtjfs m coi khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c, biếwbun t têzjbg n đmeuh ódvxz hung áxrit c rồtgor i, sao còtjfs n giâfrnc y vàtjfs o, đmeuh i làtjfs m đmeuh ồtgor ng hàtjfs nh vớgqty i nódvxz ?
Cốerot c Chẩyops n vẫxueo n cưicli ờjobh i cưicli ờjobh i, đmeuh áxrit p:
- Lụxueo c Tiệcxlj m, đmeuh ệcxlj đmeuh ãnvwt từohmu ng nódvxz i huynh nghe rồtgor i, cáxrit i thíhwty ch thúzjbg nhấerot t đmeuh ờjobh i củdbge a đmeuh ệcxlj làtjfs bắozgq t bọdvxz n áxrit c ôdqnf n làtjfs m chuyệcxlj n tốerot t đmeuh ẹnwju p. Chúzjbg ng nódvxz càtjfs ng áxrit c ôdqnf n chừohmu ng nàtjfs o, đmeuh ệcxlj càtjfs ng thíhwty ch thúzjbg chừohmu ng nấerot y!
Ngu Chiếwbun u bảbvzo o:
- Cốerot c lãnvwt o đmeuh ệcxlj , đmeuh ệcxlj khôdqnf ng phảbvzo i muốerot n nghịdzug ch vớgqty i lửefoa a đmeuh ấerot y chứbsoy ?
Cốerot c Chẩyops n nódvxz i:
- Chơyhcq i nghịdzug ch vớgqty i lửefoa a... chữorrv dùvnwz ng hay đmeuh ấerot y. Lửefoa a códvxz thểohmu thiêzjbg u huỷiegi nhàtjfs cửefoa a, đmeuh ốerot t chếwbun t rụxueo i ngưicli ờjobh i, vậrioz t, nhưicli ng khi kiểohmu m soáxrit t đmeuh ưicli ợvxvn c lửefoa a, códvxz thểohmu dùvnwz ng nấerot u cơyhcq m, xàtjfs o nấerot u thứbsoy c ăerot n ngon. Thậrioz m chíhwty , trêzjbg n chiếwbun n trưicli ờjobh ng, dùvnwz ng hoảbvzo côdqnf ng pháxrit đmeuh ịdzug ch. Nhưicli trong trậrioz n chiếwbun n Xíhwty ch Bíhwty ch, lửefoa a đmeuh ốerot i vớgqty i phe Tàtjfs o Tháxrit o thìfrnc làtjfs thứbsoy tệcxlj hạzgnr i vàtjfs o hàtjfs ng đmeuh ầcxlj u, nhưicli ng vớgqty i Tôdqnf n Quyềefoa n, Lưicli u Bịdzug lạzgnr i thàtjfs nh módvxz n cứbsoy u mệcxlj nh quáxrit tốerot t. Từohmu xa xưicli a, nhữorrv ng gìfrnc bọdvxz n áxrit c nhâfrnc n nhắozgq m nhe đmeuh ềefoa u rấerot t đmeuh ơyhcq n giảbvzo n, códvxz phảbvzo i giếwbun t ngưicli ờjobh i, phódvxz ng hoảbvzo , tấerot t cảbvzo chẳcxlj ng códvxz gìfrnc ra ngoàtjfs i chữorrv lợvxvn i cảbvzo . Cáxrit i khôdqnf ng đmeuh ơyhcq n giảbvzo n nhấerot t, đmeuh íhwty ch thựwbun c làtjfs nhữorrv ng kẻieps mạzgnr o danh chíhwty nh nghĩzbgy a, nhữorrv ng chíhwty sĩzbgy mưicli ợvxvn n tiếwbun ng chíhwty nh đmeuh íhwty nh đmeuh ểohmu làtjfs m bậrioz y. Hạzgnr ng ngưicli ờjobh i đmeuh ódvxz khi thiệcxlj n khi áxrit c, lúzjbg c chíhwty nh lúzjbg c tàtjfs , giếwbun t bỏbcdr khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c, đmeuh em dùvnwz ng cũmeuh ng khôdqnf ng xong, từohmu ngàtjfs n xưicli a đmeuh ếwbun n giờjobh , phầcxlj n lớgqty n nhữorrv ng can qua phâfrnc n tranh, toàtjfs n bắozgq t nguồtgor n từohmu nhữorrv ng hạzgnr ng đmeuh ódvxz .
Mọdvxz i ngưicli ờjobh i nghe gãnvwt thuyếwbun t, đmeuh ềefoa u phảbvzo i gậrioz t gùvnwz đmeuh ồtgor ng ýqohj . Tiêzjbg n Bíhwty ch bảbvzo o:
- Cốerot c lãnvwt o đmeuh ệcxlj nódvxz i đmeuh úzjbg ng đmeuh ấerot y, đmeuh em so cáxrit c hoàtjfs ng đmeuh ếwbun vớgqty i nhau màtjfs xem, hạzgnr ng hung tàtjfs n kiểohmu u Tuỳzjjx Dưicli ơyhcq ng đmeuh ếwbun thậrioz t khôdqnf ng íhwty t. Tuy hạzgnr ng nhấerot t lưicli u nhưicli Háxrit n Vũmeuh đmeuh ếwbun , Chu Nguyêzjbg n Chưicli ơyhcq ng, dùvnwz làtjfs minh quâfrnc n, cũmeuh ng tàtjfs n bạzgnr o kinh khiếwbun p.
Cốerot c Chẩyops n cưicli ờjobh i, đmeuh áxrit p:
- Chẳcxlj ng riêzjbg ng hoàtjfs ng đmeuh ếwbun , dâfrnc n tầcxlj m thưicli ờjobh ng cũmeuh ng vậrioz y, áxrit c nhâfrnc n tuy vàtjfs o thiểohmu u sốerot , phầcxlj n lớgqty n dâfrnc n gian đmeuh ềefoa u nửefoa a thiệcxlj n nửefoa a áxrit c, thay đmeuh ổfqfc i tuỳzjjx lúzjbg c. Cáxrit c bạzgnr n ởzjbg đmeuh âfrnc y, códvxz ai dáxrit m vỗedpt ngựwbun c tựwbun xưicli ng chưicli a khi nàtjfs o mang áxrit c niệcxlj m trong đmeuh ầcxlj u?
Lụxueo c Tiệcxlj m nhăerot n nhódvxz , bảbvzo o:
- Dẹnwju p đmeuh i! Nódvxz i chẳcxlj ng lạzgnr i ngưicli ơyhcq i!
Bỗedpt ng Diêzjbg u Tìfrnc nh cấerot t tiếwbun ng hỏbcdr i:
- Cốerot c Chẩyops n, theo ngưicli ơyhcq i, Nữorrv hoàtjfs ng Anh Cáxrit t Lợvxvn i nàtjfs y thuộxrit c hạzgnr ng nàtjfs o?
Cốerot c Chẩyops n thoáxrit ng trầcxlj m ngâfrnc m, rồtgor i đmeuh áxrit p:
- Mộxrit t lờjobh i khódvxz nódvxz i cho rõkyhz đmeuh ưicli ợvxvn c,. Vịdzug nữorrv hoàtjfs ng nàtjfs y, mụxueo c quang sắozgq c béxrit n, nhìfrnc n thấerot u rõkyhz tâfrnc m ýqohj ngưicli ờjobh i đmeuh ốerot i diệcxlj n, quảbvzo cảbvzo m, khôdqnf ng dễuyeb bịdzug làtjfs m cho khiếwbun p sợvxvn , lạzgnr i biếwbun t ẩyops n nhẫxueo n, nhịdzug n nhụxueo c chờjobh thờjobh i cơyhcq . Thấerot y nữorrv hoàtjfs ng đmeuh a tìfrnc nh đmeuh ấerot y, nhưicli ng íhwty t tưicli tâfrnc m, dáxrit m hy sinh cho thầcxlj n dâfrnc n. Lờjobh i xưicli a códvxz nódvxz i "Vưicli ơyhcq ng giảbvzo vôdqnf tưicli ", cáxrit i tháxrit nh đmeuh ứbsoy c củdbge a cáxrit c bậrioz c quâfrnc n vưicli ơyhcq ng khôdqnf ng ra ngoàtjfs i hai chữorrv "vôdqnf tưicli ". Màtjfs cáxrit i khódvxz thựwbun c hiệcxlj n nhấerot t, cũmeuh ng làtjfs "vôdqnf tưicli ". Vịdzug nữorrv vưicli ơyhcq ng nàtjfs y, tuổfqfc i táxrit c còtjfs n nhỏbcdr , hãnvwt y chờjobh thêzjbg m vàtjfs i năerot m nữorrv a, tiểohmu u quốerot c phưicli ơyhcq ng tâfrnc y đmeuh âfrnc y sẽdlri cưicli ỡaokp i giódvxz , đmeuh ạzgnr p sódvxz ng màtjfs tiếwbun n triểohmu n lêzjbg n hàtjfs ng đmeuh ầcxlj u.
Nódvxz i đmeuh ếwbun n đmeuh ấerot y, gãnvwt ngoảbvzo nh vềefoa phưicli ơyhcq ng đmeuh ôdqnf ng, cưicli ờjobh i máxrit t, nódvxz i:
- Nhìfrnc n lạzgnr i cáxrit i vịdzug Gia Tĩzbgy nh hoàtjfs ng đmeuh ếwbun kia... ha ha... muốerot n thăerot ng thiêzjbg n thàtjfs nh tiêzjbg n... rõkyhz làtjfs đmeuh ang nằrioz m mơyhcq giữorrv a ban ngàtjfs y!
Mọdvxz i ngưicli ờjobh i suy ngẫxueo m vềefoa nhữorrv ng táxrit c sựwbun củdbge a triềefoa u đmeuh ìfrnc nh nhàtjfs Đuktj ạzgnr i Minh, đmeuh ềefoa u âfrnc m thầcxlj m đmeuh ồtgor ng ýqohj .
Bỗedpt ng nghe Robert•Dudley hôdqnf to:
- Đuktj ếwbun n rồtgor i.
Mọdvxz i ngưicli ờjobh i ngoáxrit i trôdqnf ng, thấerot y ven bờjobh sôdqnf ng làtjfs mộxrit t bếwbun n cảbvzo ng, cộxrit t buồtgor m san sáxrit t. Robert giụxueo c ngựwbun a đmeuh ếwbun n gầcxlj n mộxrit t cỗedpt hảbvzo i thuyềefoa n ba buồtgor m, nhìfrnc n tứbsoy phíhwty a khôdqnf ng mộxrit t bódvxz ng ngưicli ờjobh i, gãnvwt mớgqty i véxrit n áxrit o choàtjfs ng, cấerot t tiếwbun ng gọdvxz i:
- Horkins.
Cốerot c Chẩyops n chăerot m chúzjbg quan sáxrit t, cỗedpt thuyềefoa n nhỏbcdr hơyhcq n so vớgqty i hảbvzo i thuyềefoa n bìfrnc nh thưicli ờjobh ng kháxrit c, bêzjbg n dưicli ớgqty i, thuyềefoa n kháxrit hẹnwju p, sưicli ờjobh n thuyềefoa n nhẵvnwz n nhụxueo i, dáxrit ng kiêzjbg n cốerot nhưicli ng hàtjfs i hoàtjfs tựwbun nhiêzjbg n, ba cộxrit t buồtgor m thiếwbun t kếwbun rấerot t giỏbcdr i, đmeuh úzjbg ng chỗedpt thíhwty ch hợvxvn p, toàtjfs n thểohmu phầcxlj n còtjfs n lạzgnr i củdbge a thuyềefoa n khôdqnf ng chỗedpt nàtjfs o lộxrit vẻieps dưicli thừohmu a, thuyềefoa n tuy khôdqnf ng trầcxlj m ổfqfc n ngang cáxrit c loạzgnr i thuyềefoa n đmeuh áxrit y bằrioz ng, nhưicli ng vềefoa tốerot c đmeuh ộxrit di chuyểohmu n thìfrnc nódvxz ăerot n đmeuh ứbsoy t, thoáxrit ng trôdqnf ng biếwbun t thuyềefoa n đmeuh ưicli ợvxvn c tạzgnr o nêzjbg n trong mụxueo c đmeuh íhwty ch dùvnwz ng chạzgnr y trốerot n. Làtjfs mộxrit t hàtjfs nh gia vềefoa tàtjfs u thuyềefoa n hàtjfs ng hảbvzo i, gãnvwt nhìfrnc n qua cỗedpt thuyềefoa n, trong đmeuh ầcxlj u khen thầcxlj m mộxrit t chữorrv "tuyệcxlj t".
Sau khi Robert gọdvxz i xong, mộxrit t chặkpow p sau, mộxrit t thâfrnc n hìfrnc nh nam tửefoa trung niêzjbg n gầcxlj y gòtjfs , tódvxz c dàtjfs i đmeuh en, tiếwbun n ra đmeuh àtjfs ng đmeuh ầcxlj u thuyềefoa n, hìfrnc nh dạzgnr ng nhưicli ngáxrit i ngủdbge , tay giụxueo i giụxueo i mắozgq t, nhìfrnc n đmeuh oàtjfs n ngưicli ờjobh i, miệcxlj ng thốerot t:
- Ta khôdqnf ng trôdqnf ng nhầcxlj m đmeuh ấerot y chứbsoy ? Báxrit tuớgqty c Leicester ( chúzjbg : Tưicli ớgqty c phong củdbge a Robert), códvxz việcxlj c gìfrnc khiếwbun n đmeuh ạzgnr i giáxrit phảbvzo i tựwbun mìfrnc nh đmeuh ộxrit ng thâfrnc n đmeuh ếwbun n đmeuh âfrnc y?
Câfrnc u đmeuh ódvxz vừohmu a dứbsoy t, trêzjbg n thuyềefoa n xuấerot t hiệcxlj n ngưicli ờjobh i ngưicli ờjobh i, cậrioz p rậrioz p sửefoa a soạzgnr n giưicli ơyhcq ng buồtgor m. Robert hiểohmu u lãnvwt o hoạzgnr t đmeuh ầcxlj u nàtjfs y trong bụxueo ng đmeuh ang mặkpow c cảbvzo m vềefoa táxrit c phong tồtgor i tệcxlj củdbge a lãnvwt o, đmeuh ang sợvxvn mìfrnc nh tìfrnc m đmeuh ếwbun n làtjfs m khódvxz dễuyeb vềefoa mấerot y vụxueo mậrioz u dịdzug ch nôdqnf lệcxlj , lãnvwt o chỉhtmk cầcxlj n nghe mộxrit t câfrnc u khôdqnf ng thuậrioz n tai, làtjfs sẽdlri khai thuyềefoa n bỏbcdr chạzgnr y, sau đmeuh ódvxz , mìfrnc nh códvxz đmeuh i truy tầcxlj m khắozgq p châfrnc n trờjobh i gódvxz c biểohmu n, cũmeuh ng chưicli a chắozgq c tódvxz m lạzgnr i đmeuh ưicli ợvxvn c lãnvwt o, lậrioz p tứbsoy c, Robert khoáxrit t tay, cảbvzo tiếwbun ng nódvxz i:
- Ta khôdqnf ng phảbvzo i tìfrnc m đmeuh ếwbun n đmeuh âfrnc y đmeuh ểohmu làtjfs m khódvxz ngưicli ơyhcq i đmeuh âfrnc u? Mau hạzgnr thang dâfrnc y xuốerot ng, cho bọdvxz n ta đmeuh áxrit p thuyềefoa n.
Horkins còtjfs n đmeuh ang ngầcxlj n ngừohmu chưicli a quyếwbun t, Robert đmeuh ãnvwt mấerot t kiêzjbg n nhẫxueo n, quơyhcq roi ngựwbun a, lớgqty n tiếwbun ng quáxrit t:
- Đuktj ồtgor chếwbun t giẫxueo m! Ta nhâfrnc n danh Thưicli ợvxvn ng Đuktj ếwbun màtjfs pháxrit t thệcxlj , lầcxlj n nàtjfs y, khôdqnf ng ăerot n nhặkpow p gìfrnc đmeuh ếwbun n mấerot y chuyệcxlj n bạzgnr i hoạzgnr i củdbge a ngưicli ơyhcq i!
Horkins lúzjbg c đmeuh ódvxz mớgqty i yêzjbg n tâfrnc m, lãnvwt o cưicli ờjobh i hìfrnc hìfrnc , gọdvxz i lớgqty n:
- Mau thảbvzo thang dâfrnc y xuốerot ng nghêzjbg nh tiếwbun p báxrit tưicli ớgqty c đmeuh ạzgnr i nhâfrnc n.
Tiếwbun ng vừohmu a dứbsoy t, từohmu trêzjbg n thuyềefoa n giòtjfs ng xuốerot ng mộxrit t thang dâfrnc y, mọdvxz i ngưicli ờjobh i bỏbcdr ngựwbun a, leo theo đmeuh ấerot y, lêzjbg n thuyềefoa n. Thấerot y đmeuh oàtjfs n ngưicli ờjobh i Trung thổfqfc , tròtjfs ng mắozgq t xanh củdbge a Horkins chăerot m chăerot m, láxrit o liêzjbg n, vẻieps hiếwbun u kỳzjjx .
Robert giớgqty i thiệcxlj u:
- Horkins, đmeuh âfrnc y làtjfs thưicli ơyhcq ng nhâfrnc n Trung quốerot c, họdvxz códvxz việcxlj c cầcxlj n ra khơyhcq i, ngưicli ơyhcq i códvxz thểohmu chuyêzjbg n chởzjbg họdvxz mộxrit t chuyếwbun n khôdqnf ng?
- Trung quốerot c? - Horkins thoạzgnr t giậrioz t mìfrnc nh, rồtgor i sau đmeuh ódvxz mặkpow t lộxrit vẻieps mừohmu ng rỡaokp , lãnvwt o nhẩyops y nhổfqfc m lêzjbg n, cảbvzo tiếwbun ng hỏbcdr i - Làtjfs xứbsoy Trung quốerot c đmeuh em vàtjfs ng láxrit dáxrit t đmeuh ưicli ờjobh ng, phảbvzo i khôdqnf ng? Làtjfs Trung quốerot c chấerot t hàtjfs ng đmeuh ốerot ng nhữorrv ng hưicli ơyhcq ng liệcxlj u cùvnwz ng trâfrnc n châfrnc u?
Đuktj oàtjfs n Cốerot c Chẩyops n thấerot y lãnvwt o bịdzug kíhwty ch thíhwty ch nhưicli hểohmu , họdvxz đmeuh ưicli a mắozgq t ngódvxz nhau.
Robert gưicli ợvxvn ng cưicli ờjobh i:
- Thìfrnc nhưicli đmeuh ãnvwt tảbvzo trong sáxrit ch củdbge a Marco Polo!
Cốerot c Chẩyops n khẽdlri chau màtjfs y, gãnvwt ngódvxz Lụxueo c Tiệcxlj m, nhỏbcdr giọdvxz ng bảbvzo o:
- Tay Marco Polo nàtjfs y cũmeuh ng giỏbcdr i khoa trưicli ơyhcq ng dữorrv !
Bỗedpt ng nghe Robert hỏbcdr i:
- Horkins, ngưicli ơyhcq i đmeuh ồtgor ng ýqohj phụxueo c vụxueo họdvxz chuyếwbun n hảbvzo i hàtjfs nh nàtjfs y khôdqnf ng?
Horkins khoéxrit mắozgq t chao đmeuh ảbvzo o, lãnvwt o dang tay ra, nghiêzjbg m trọdvxz ng đmeuh áxrit p:
- Tìfrnc nh hìfrnc nh trưicli ớgqty c mắozgq t rấerot t kháxrit c thưicli ờjobh ng, ngưicli ờjobh i vàtjfs tàtjfs u chiếwbun n Tâfrnc y Ban Nha nhưicli lũmeuh sódvxz i hoang quầcxlj n quầcxlj n ngoàtjfs i khơyhcq i, cỗedpt thuyềefoa n nhỏbcdr nhoi nàtjfs y củdbge a ta màtjfs đmeuh ụxueo ng vàtjfs o tụxueo i chúzjbg ng, sẽdlri chẳcxlj ng kháxrit c mộxrit t con cừohmu u non yếwbun u ớgqty t vôdqnf lựwbun c ngoan ngoãnvwt n!
Robert mặkpow t thoáxrit ng giậrioz n dữorrv , héxrit t to:
- Horkins, đmeuh âfrnc y làtjfs ... đmeuh âfrnc y làtjfs ... - Gãnvwt đmeuh ịdzug nh bảbvzo o đmeuh âfrnc y làtjfs mệcxlj nh lệcxlj nh nữorrv hoàtjfs ng, nhưicli ng chợvxvn t nghĩzbgy , nếwbun u lấerot y danh nghĩzbgy a hoàtjfs ng gia Anh Quốerot c ra trưicli ng dụxueo ng cỗedpt thuyềefoa n, Tâfrnc y Ban Nha màtjfs hay đmeuh ưicli ợvxvn c sẽdlri làtjfs m rùvnwz m lêzjbg n, lờjobh i lêzjbg n đmeuh ếwbun n miệcxlj ng, gãnvwt đmeuh àtjfs nh nuốerot t xuốerot ng trởzjbg lạzgnr i, bảbvzo o - Horkins, đmeuh âfrnc y làtjfs ta lấerot y danh nghĩzbgy a cáxrit nhâfrnc n, hy vọdvxz ng ngưicli ơyhcq i chấerot p thuậrioz n chuyếwbun n hảbvzo i trìfrnc nh nàtjfs y!
Horkins cuờjobh i hi hi, đmeuh áxrit p:
- Ta rấerot t coi trọdvxz ng tìfrnc nh hữorrv u nghịdzug cuảbvzo báxrit tưicli ớgqty c đmeuh ạzgnr i nhâfrnc n đmeuh ãnvwt dàtjfs nh cho, nhưicli ng ta coi trọdvxz ng tíhwty nh mạzgnr ng thuỷiegi thủdbge đmeuh oàtjfs n hơyhcq n.
Lãnvwt o chưicli a dứbsoy t câfrnc u, Cốerot c Chẩyops n đmeuh ãnvwt mởzjbg rộxrit ng mộxrit t túzjbg i da hưicli ơyhcq u lớgqty n, giốerot c xuốerot ng, thấerot y vôdqnf sốerot trâfrnc n châfrnc u, mãnvwt nãnvwt o, hồtgor ng bảbvzo o thạzgnr ch, tổfqfc mẫxueo u lụxueo c, đmeuh áxrit mắozgq t mèuyeb o, rớgqty t xuốerot ng nhưicli mưicli a, pháxrit t tiếwbun ng lanh canh khi chạzgnr m nẩyops y vàtjfs o mặkpow t gỗedpt sàtjfs n thuyềefoa n.
Nhữorrv ng ngưicli ờjobh i Anh trêzjbg n thuyềefoa n khôdqnf ng ai làtjfs khôdqnf ng sữorrv ng sờjobh , mắozgq t trợvxvn n tròtjfs n, mồtgor m háxrit hốerot c.
Cốerot c Chẩyops n day sang Tiêzjbg n Bíhwty ch:
- Xin thôdqnf ng dịdzug ch cho thuyềefoa n trưicli ởzjbg ng đmeuh âfrnc y rõkyhz , nếwbun u ôdqnf ng thuậrioz n đmeuh ưicli a chúzjbg ng ta ra khơyhcq i, sốerot châfrnc u ngọdvxz c, đmeuh áxrit quýqohj nàtjfs y làtjfs thuộxrit c vềefoa ôdqnf ng. Đuktj ưicli a trưicli ớgqty c mộxrit t nửefoa a, kếwbun t thúzjbg c hàtjfs nh trìfrnc nh, sẽdlri giao nốerot t chỗedpt còtjfs n lạzgnr i.
Tiêzjbg n Bíhwty ch y lờjobh i thôdqnf ng ngôdqnf n, mắozgq t Horkins khôdqnf ng táxrit ch khỏbcdr i sốerot châfrnc u báxrit u, nghe xong, lãnvwt o huýqohj t nhỏbcdr mộxrit t sáxrit o miệcxlj ng, cưicli ờjobh i hìfrnc hìfrnc :
- Dịdzug ch vụxueo ngon làtjfs nh quáxrit ! Thưicli ơyhcq ng nhâfrnc n Trung quốerot c, từohmu giờjobh trởzjbg đmeuh i, ngàtjfs i làtjfs m thuyềefoa n trưicli ởzjbg ng củdbge a ta!
Robert lạzgnr nh lùvnwz ng hỏbcdr i:
- Vậrioz y cỗedpt thuyềefoa n nhỏbcdr nhoi củdbge a ngưicli ơyhcq i khôdqnf ng còtjfs n làtjfs m cừohmu u non ngoan ngoãnvwt n nữorrv a àtjfs ?
Horkins cưicli ờjobh i cưicli ờjobh i, đmeuh áxrit p:
- Làtjfs báxrit tuớgqty c ngàtjfs i khôdqnf ng biếwbun t đmeuh ấerot y thôdqnf i, cừohmu u non màtjfs đmeuh ưicli ợvxvn c ăerot n no cứbsoy ng bụxueo ng còtjfs n hung bằrioz ng mấerot y cáxrit mậrioz p ấerot y chứbsoy !
Lãnvwt o ngưicli ớgqty c nhìfrnc n Cốerot c Chẩyops n, hỏbcdr i:
- Câfrnc c ngàtjfs i đmeuh ịdzug nh đmeuh i đmeuh âfrnc u?
Cốerot c Chẩyops n đmeuh áxrit p:
- Còtjfs n chưicli a xáxrit c đmeuh ịdzug nh đmeuh ưicli ợvxvn c phưicli ơyhcq ng vịdzug , quýqohj thuyềefoa n chỉhtmk cầcxlj n lo chuẩyops n bịdzug mộxrit t chuyếwbun n viễuyeb n du thậrioz t dàtjfs i ra khơyhcq i.
Horkins thoáxrit ng vẻieps ngờjobh ngạzgnr i, hỏbcdr i:
- Vậrioz y chừohmu ng nàtjfs o lêzjbg n đmeuh ưicli ờjobh ng?
Cốerot c Chẩyops n đmeuh áxrit p:
- Tốerot t nhấerot t làtjfs ngay ngàtjfs y hôdqnf m nay.
Horkins nhẩyops y nhổfqfc m lêzjbg n, la lớgqty n:
- Khôdqnf ng đmeuh ưicli ợvxvn c! Lưicli ơyhcq ng thựwbun c còtjfs n chưicli a lo liệcxlj u xong!
Robert bảbvzo o:
- Cáxrit i đmeuh ódvxz khỏbcdr i cầcxlj n lo, ta sẽdlri đmeuh i xuốerot ng thuyềefoa n bâfrnc y giờjobh , truyềefoa n lệcxlj nh vậrioz n chuyểohmu n lưicli ơyhcq ng thựwbun c tớgqty i ngay.
Horkins vui vẻieps nódvxz i:
- Thếwbun thìfrnc hay quáxrit ! Lưicli ơyhcq ng thựwbun c càtjfs ng nhiềefoa u càtjfs ng tốerot t. Chúzjbg ng ta sẽdlri đmeuh i mộxrit t vòtjfs ng đmeuh ịdzug a cầcxlj u, mộxrit t chuyếwbun n hảbvzo i hàtjfs nh vòtjfs ng quanh thếwbun giớgqty i, báxrit tuớgqty c ngàtjfs i hiểohmu u cho!
Mặkpow t nổfqfc i hung, Robert mắozgq ng:
- Đuktj ồtgor quỷiegi thâfrnc m lam!
Rồtgor i vung vẩyops y tay áxrit o, Robert rờjobh i thuyềefoa n, ra đmeuh i.
Horkins hấerot p tấerot p ngồtgor i thụxueo p xuốerot ng, đmeuh ưicli a tay thu véxrit n hếwbun t sốerot châfrnc u ngọdvxz c xong mớgqty i đmeuh ứbsoy ng lêzjbg n.
Nhàtjfs nưicli ớgqty c làtjfs códvxz quyềefoa n lựwbun c dờjobh i non lấerot p bểohmu , Robert bíhwty mậrioz t đmeuh iềefoa u đmeuh ộxrit ng, chỉhtmk nửefoa a ngàtjfs y đmeuh ãnvwt giao đmeuh ủdbge sốerot lưicli ơyhcq ng thựwbun c, chíhwty nh hắozgq n muốerot n tráxrit nh hiềefoa m nghi, nêzjbg n đmeuh ãnvwt khôdqnf ng lêzjbg n thuyềefoa n nữorrv a, chỉhtmk đmeuh ứbsoy ng xa xa canh chừohmu ng.
Horkins triệcxlj u tậrioz p thủdbge y thủdbge , cao giọdvxz ng, bảbvzo o:
- Chuyếwbun n hảbvzo i hàtjfs nh nàtjfs y khôdqnf ng giốerot ng nhưicli trong quáxrit khứbsoy , sựwbun nguy hiểohmu m đmeuh òtjfs i hỏbcdr i thuỷiegi thủdbge phảbvzo i rấerot t lãnvwt o luyệcxlj n, kẻieps nàtjfs o tuổfqfc i dưicli ớgqty i hai mưicli ơyhcq i, hãnvwt y táxrit ch ra khỏbcdr i hàtjfs ng!
Lãnvwt o nódvxz i xong, mộxrit t vàtjfs i thuỷiegi thủdbge lụxueo c tụxueo c bưicli ớgqty c ra. Áaokp nh mắozgq t Horkins quéxrit t mộxrit t vòtjfs ng, lãnvwt o la lớgqty n:
- Drake, ngưicli ơyhcq i nữorrv a, hãnvwt y ra khỏbcdr i hàtjfs ng đmeuh i.
Ngưicli ờjobh i thủdbge y thủdbge đmeuh ódvxz nhỏbcdr con, gầcxlj y gòtjfs , mặkpow t non choẹnwju t, nhưicli ng mang chúzjbg t vẻieps âfrnc m trầcxlj m. Gãnvwt bịdzug kêzjbg u đmeuh íhwty ch danh, giưicli ơyhcq ng mi mắozgq t, cho thấerot y đmeuh ôdqnf i nhãnvwt n châfrnc u loa loáxrit , dòtjfs m dòtjfs m vàtjfs o Horkins, néxrit t lạzgnr nh giáxrit kinh ngưicli ờjobh i, thảbvzo n nhiêzjbg n nódvxz i:
- Tôdqnf i vừohmu a tròtjfs n hai mưicli ơyhcq i!
- Đuktj ồtgor quỷiegi lừohmu a đmeuh ảbvzo o nhàtjfs ngưicli ơyhcq i! - Horkins vưicli ơyhcq n cáxrit nh tay hộxrit pháxrit p lôdqnf i hắozgq n ra khỏbcdr i hàtjfs ng, gắozgq t to - Ngưicli ơyhcq i dòtjfs m nhiềefoa u lắozgq m làtjfs mưicli ờjobh i sáxrit u!
Drake vừohmu a giãnvwt y giụxueo a, vừohmu a la héxrit t:
- Tôdqnf i hai mưicli ơyhcq i rồtgor i, chỉhtmk hơyhcq i chậrioz m lớgqty n thôdqnf i!
Nhưicli ng cáxrit nh tay Horkins nhưicli cáxrit i gọdvxz ng sắozgq t, lãnvwt o lôdqnf i cổfqfc hắozgq n sang hẳcxlj n mộxrit t bêzjbg n, day sang bảbvzo o bọdvxz n thuỷiegi thủdbge :-
- Cho cáxrit c ngưicli ờjobh i mộxrit t thờjobh i thầcxlj n, đmeuh i từohmu biệcxlj t thâfrnc n quyếwbun n, đmeuh i mua vậrioz t dụxueo ng cáxrit nhâfrnc n, sau thờjobh i thầcxlj n đmeuh ódvxz , thuyềefoa n ta xuấerot t pháxrit t, vềefoa trễuyeb thìfrnc ởzjbg lạzgnr i!
Thủdbge y thủdbge đmeuh oàtjfs n ồtgor n àtjfs o ứbsoy ng tiếwbun ng, Horkins chuyểohmu n thâfrnc n, áxrit p giảbvzo i nhữorrv ng kẻieps chưicli a đmeuh ủdbge tuổfqfc i xuốerot ng khỏbcdr i thuyềefoa n, rồtgor i trởzjbg vàtjfs o trong khoang, tìfrnc m Cốerot c Chẩyops n bàtjfs n bạzgnr c.
Sau thờjobh i thầcxlj n ưicli ớgqty c đmeuh ịdzug nh, đmeuh áxrit m thuỷiegi thủdbge lầcxlj n lưicli ợvxvn t vềefoa thuyềefoa n, Horkins đmeuh iểohmu m danh, rồtgor i cau màtjfs y, bảbvzo o:
- Sao đmeuh ưicli ợvxvn c! Thằrioz ng Martin đmeuh âfrnc u? Làtjfs đmeuh ứbsoy a to con cầcxlj m láxrit i chíhwty nh củdbge a thuyềefoa n, nódvxz chưicli a vềefoa àtjfs ? Tao dựwbun tíhwty nh đmeuh ểohmu nódvxz làtjfs m chưicli ởzjbg ng đmeuh àtjfs kia màtjfs !
Đuktj áxrit m thủdbge y thủdbge đmeuh ứbsoy a nọdvxz ngódvxz đmeuh ứbsoy a kia, bỗedpt ng códvxz mộxrit t giọdvxz ng cấerot t lêzjbg n:
- Nódvxz khôdqnf ng đmeuh i chuyếwbun n nàtjfs y đmeuh âfrnc u!
Horkins ngoảbvzo nh nhìfrnc n tứbsoy phíhwty a, chẳcxlj ng thấerot y mộxrit t ai, bỗedpt ng Drake từohmu giữorrv a đmeuh áxrit m thuỷiegi thủdbge tiếwbun n ra, mặkpow t khôdqnf ng chúzjbg t biểohmu u tìfrnc nh, chậrioz m rãnvwt i nódvxz i:
- Tôdqnf i đmeuh ãnvwt đmeuh ủdbge hai mưicli ơyhcq i tuổfqfc i rồtgor i, đmeuh ủdbge đmeuh ểohmu ra khơyhcq i. Thằrioz ng to con Martin làtjfs đmeuh ưicli áxrit ngu ngốerot c, tôdqnf i mạzgnr nh hơyhcq n nódvxz nhiềefoa u!
Horkins chăerot m chúzjbg vàtjfs o hắozgq n, vẻieps bấerot t ngờjobh , bấerot t đmeuh ịdzug nh, lãnvwt o hỏbcdr i:
- Màtjfs y đmeuh ãnvwt làtjfs m gìfrnc nódvxz rồtgor i?
Drake đmeuh áxrit p:
- Ôhwty ng cũmeuh ng chẳcxlj ng quảbvzo n đmeuh ưicli ợvxvn c!
Horkins cau màtjfs y, quắozgq c mắozgq t vàtjfs o mặkpow t hắozgq n, rồtgor i hỏbcdr i:
- Tao cũmeuh ng chẳcxlj ng quảbvzo n đmeuh ưicli ợvxvn c? Hừohmu m... Quyếwbun t đmeuh ịdzug nh củdbge a tao làtjfs khôdqnf ng thay đmeuh ổfqfc i, dưicli ớgqty i hai mưicli ơyhcq i tuổfqfc i, khỏbcdr i ra biểohmu n!
Drake cũmeuh ng chằrioz m chằrioz m ngódvxz lạzgnr i, áxrit nh mắozgq t sắozgq c lạzgnr nh nhưicli dao:
- Tôdqnf i đmeuh ãnvwt hai mưicli ơyhcq i tuổfqfc i rồtgor i, tôdqnf i muốerot n ra khơyhcq i!
Mộxrit t khoảbvzo nh khắozgq c ngắozgq n, cảbvzo hai nhưicli đmeuh ôdqnf i gàtjfs chọdvxz i trêzjbg n sàtjfs n đmeuh ấerot u, mắozgq t đmeuh ốerot i mắozgq t, khôdqnf ng ai nhưicli ờjobh ng ai.
Tiê
- Tâ
Elizabeth thở
- Đ
Rồ
- Cho mờ
Vị
- Đ
Vị
Chẳ
- Nữ
Elizabeth gậ
- Sứ
Vị
- Thầ
Elizabeth ngư
Vị
- Thỉ
Mộ
Trầ
- Như
Đ
- Philip đ
Elizabeth khe khẽ
- Nế
Đ
- Cá
Elizabeth lạ
- Như
Đ
- Quả
Elizabeth hỏ
- Và
Đ
- Bệ
Elizabeth bè
- Tí
Đ
- Cá
Elizabeth khẽ
- Cứ
Ngà
- Đ
Phấ
- Ta muố
Câ
- Việ
Elizabeth hỏ
- Họ
Đ
- Thể
- Ý
Đ
- Đ
Elizabeth hí
- Ta thấ
Sắ
- Tâ
Đ
- Tiê
Đ
- Thầ
Nó
Quầ
- Thiệ
- Rõ
- Có
Elizabeth xua tay, lậ
- Chư
Phá
- Vị
Lụ
- Hã
Lụ
- Chuyệ
Lụ
- Nữ
Elizabeth thoá
- Dũ
Lụ
- Thầ
Elizabeth trầ
- Thậ
Lụ
- Nế
Elizabeth nhì
- Vậ
Tiê
- Đ
Rồ
Mọ
Tiê
- Lú
Diê
- Sao lạ
Trong lú
- Ta vâ
Mọ
- Cá
Robert•Dudley đ
- Nế
Bỗ
- Chuyệ
Robert•Dudley nghe thô
- Nế
Lụ
- Tuyệ
Robert•Dudley nó
- Là
Cố
- Tố
Robert•Dudley trả
- Tô
Rò
Sau mộ
- Cố
Cố
- Lụ
Ngu Chiế
- Cố
Cố
- Chơ
Mọ
- Cố
Cố
- Chẳ
Lụ
- Dẹ
Bỗ
- Cố
Cố
- Mộ
Nó
- Nhì
Mọ
Bỗ
- Đ
Mọ
- Horkins.
Cố
Sau khi Robert gọ
- Ta khô
Câ
- Ta khô
Horkins cò
- Đ
Horkins lú
- Mau thả
Tiế
Robert giớ
- Horkins, đ
- Trung quố
Đ
Robert gư
- Thì
Cố
- Tay Marco Polo nà
Bỗ
- Horkins, ngư
Horkins khoé
- Tì
Robert mặ
- Horkins, đ
Horkins cuờ
- Ta rấ
Lã
Nhữ
Cố
- Xin thô
Tiê
- Dị
Robert lạ
- Vậ
Horkins cư
- Là
Lã
- Câ
Cố
- Cò
Horkins thoá
- Vậ
Cố
- Tố
Horkins nhẩ
- Khô
Robert bả
- Cá
Horkins vui vẻ
- Thế
Mặ
- Đ
Rồ
Horkins hấ
Nhà
Horkins triệ
- Chuyế
Lã
- Drake, ngư
Ngư
- Tô
- Đ
Drake vừ
- Tô
Như
- Cho cá
Thủ
Sau thờ
- Sao đ
Đ
- Nó
Horkins ngoả
- Tô
Horkins chă
- Mà
Drake đ
- Ô
Horkins cau mà
- Tao cũ
Drake cũ
- Tô
Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
