Solo Leveling - Thăng Cấp Một Mình
Chương 183-2 : Thợ săn cấp Quốc gia thứ 6 (Phần 2)
Bàxqxw n tay vôgiyj hìplkh nh củjbei a Jinwoo thảgiyj lỏewba ng ra mộibrb t chúnroq t. Adam cốrnim gắkoqg ng híxece t thởqmpc rồhowf i chậjggw m chạfuzg p nólziw i: “Sứlziw c mạfuzg nh củjbei a ngưvazs ờerco i đjmoo ólziw rấpfyq t bábxmd đjmoo ạfuzg o, anh ta đjmoo ãerco đjmoo ábxmd nh gụnroq c mộibrb t Thợcyvx săwdae n hạfuzg ng S củjbei a chúnroq ng tôgiyj i.”
Jinwoo ngừolrj ng xiếjnoz t cổdsro Adam vàxqxw đjmoo ưvazs a ábxmd nh mắkoqg t vềwqst phíxece a bứlziw c ảgiyj nh rơnliv i trêtgpj n sàxqxw n nhàxqxw .
Ngưvazs ờerco i trong ảgiyj nh chíxece nh làxqxw cha củjbei a Jinwoo.
‘Cha đjmoo ãerco tấpfyq n côgiyj ng nhữkmyi ng ngưvazs ờerco i thợcyvx săwdae n?’
Thấpfyq y Jinwoo bốrnim i rốrnim i, Adam giảgiyj i thíxece ch thêtgpj m:
“Cậjggw u cólziw nhớfxja vụnroq nổdsro tạfuzg i Cụnroq c thợcyvx săwdae n vàxqxw i thábxmd ng trưvazs ớfxja c khôgiyj ng?”
Làxqxw m sao anh quêtgpj n đjmoo ưvazs ợcyvx c nólziw ?
Mộibrb t sựrjuq kiệirtx n nổdsro i bậjggw t đjmoo ưvazs ợcyvx c côgiyj ng chúnroq ng quan tâagfq m.
Theo Cụnroq c thợcyvx săwdae n, vụnroq nổdsro đjmoo ólziw làxqxw kếjnoz t quảgiyj củjbei a mộibrb t cuộibrb c đjmoo iềwqst u tra bíxece mậjggw t, nhưvazs ng đjmoo ãerco thấpfyq t bạfuzg i.
‘Đjnoz ợcyvx i đjmoo ãerco , đjmoo ừolrj ng nólziw i làxqxw …’
“Cha tôgiyj i làxqxw nguyêtgpj n nhâagfq n củjbei a vụnroq nổdsro đjmoo ólziw ?”
Adam gậjggw t đjmoo ầcyvx u.
“Ngưvazs ờerco i đjmoo àxqxw n ôgiyj ng đjmoo ólziw đjmoo ãerco hạfuzg gụnroq c Thợcyvx săwdae n củjbei a chúnroq ng tôgiyj i vàxqxw trốrnim n đjmoo i. Kểbjoo từolrj đjmoo ólziw , Cụnroq c Thợcyvx săwdae n đjmoo ãerco cốrnim gắkoqg ng theo dõsyeh i anh ta, nhưvazs ng khôgiyj ng cólziw bấpfyq t kìplkh dấpfyq u vếjnoz t nàxqxw o. Nhưvazs thểbjoo anh ta đjmoo ãerco bốrnim c hơnliv i.”
“…”
Jinwoo lặjgsg ng lẽcure lắkoqg ng nghe lờerco i giảgiyj i thíxece ch củjbei a Adam.
“Tôgiyj i hiểbjoo u cảgiyj m giábxmd c củjbei a cậjggw u, nhưvazs ng thậjggw t sựrjuq làxqxw , mọxgbj i bằyvmi ng chứlziw ng hiệirtx n tạfuzg i đjmoo ềwqst u đjmoo ang chốrnim ng lạfuzg i ngưvazs ờerco i đjmoo àxqxw n ôgiyj ng đjmoo ólziw … Ôjuci ng ta bịvcyz xábxmd c đjmoo ịvcyz nh làxqxw nghi phạfuzg m.”
Tấpfyq t nhiêtgpj n, FBH cólziw líxece do đjmoo ểbjoo nghi ngờerco Sung Ilhwan.
Họxgbj cólziw rấpfyq t íxece t thôgiyj ng tin vềwqst ôgiyj ng ta, họxgbj chỉdffp biếjnoz t rằyvmi ng sứlziw c mạfuzg nh củjbei a ôgiyj ng ta đjmoo ãerco vưvazs ợcyvx t qua cábxmd c thợcyvx săwdae n hạfuzg ng S.
Nhưvazs ng nếjnoz u lờerco i củjbei a Adam làxqxw thậjggw t 100% …
Đjnoz ôgiyj i mắkoqg t củjbei a Jinwoo trởqmpc nêtgpj n sắkoqg c béfvvd n. Anh quay sang Adam vàxqxw hỏewba i.
“Thếjnoz thìplkh , tạfuzg i sao ôgiyj ng cho tôgiyj i xem nhữkmyi ng hìplkh nh ảgiyj nh nàxqxw y?”
“Đjnoz ểbjoo chuẩxqxw n bịvcyz cho Hộibrb i nghịvcyz quốrnim c tếjnoz củjbei a cábxmd c bang hộibrb i”.
“…?”
“Tin tứlziw c vềwqst vụnroq ábxmd n nàxqxw y sẽcure đjmoo ưvazs ợcyvx c thôgiyj ng bábxmd o tạfuzg i Hộibrb i nghịvcyz quốrnim c tếjnoz , nơnliv i đjmoo ạfuzg i diệirtx n củjbei a cábxmd c bang hộibrb i nổdsro i tiếjnoz ng thếjnoz giớfxja i. Mọxgbj i thợcyvx săwdae n hàxqxw ng đjmoo ầcyvx u sẽcure nhậjggw n đjmoo ưvazs ợcyvx c nhữkmyi ng bứlziw c ảgiyj nh nàxqxw y”.
Nólziw i cábxmd ch khábxmd c, cuộibrb c đjmoo iềwqst u tra sẽcure đjmoo ưvazs ợcyvx c tiếjnoz n hàxqxw nh côgiyj ng khai.
Mấpfyq t mộibrb t Thợcyvx săwdae n ‘Cấpfyq p quốrnim c gia’, chíxece nh phủjbei Hoa Kỳnrig đjmoo ãerco nổdsro i giậjggw n vàxqxw sẵjtdg n sàxqxw ng huy đjmoo ộibrb ng mọxgbj i biệirtx n phábxmd p đjmoo ểbjoo bắkoqg t giữkmyi thủjbei phạfuzg m.
Hộibrb i nghịvcyz Thợcyvx săwdae n quốrnim c tếjnoz làxqxw nơnliv i hoàxqxw n hảgiyj o đjmoo ểbjoo côgiyj ng bốrnim mộibrb t lệirtx nh truy nãerco .
“Cụnroq c thợcyvx săwdae n củjbei a chúnroq ng tôgiyj i muốrnim n duy trìplkh mốrnim i quan hệirtx tốrnim t vớfxja i Thợcyvx săwdae n Sung Jinwoo.”
“Vìplkh vậjggw y, ôgiyj ng đjmoo ãerco đjmoo ếjnoz n đjmoo ểbjoo nólziw i vớfxja i tôgiyj i, trưvazs ớfxja c khi thôgiyj ng tin nàxqxw y đjmoo ưvazs ợcyvx c côgiyj ng khai?”
Adam gậjggw t đjmoo ầcyvx u.
“Trưvazs ớfxja c hếjnoz t, nếjnoz u khuôgiyj n mặjgsg t củjbei a cha cậjggw u đjmoo ộibrb t nhiêtgpj n xuấpfyq t hiệirtx n trưvazs ớfxja c sựrjuq chứlziw ng kiếjnoz n củjbei a cậjggw u vàxqxw nhiềwqst u thợcyvx săwdae n khábxmd c, chúnroq ng tôgiyj i nghĩndgz cậjggw u sẽcure cảgiyj m thấpfyq y bốrnim i rốrnim i vàxqxw xấpfyq u hổdsro .”
Hoặjgsg c làxqxw cha củjbei a anh thựrjuq c sựrjuq trởqmpc vềwqst từolrj Hầcyvx m ngụnroq c hoặjgsg c đjmoo ólziw làxqxw mộibrb t ma thúnroq giảgiyj mạfuzg o cha anh.
Từolrj cábxmd i chếjnoz t củjbei a Chris đjmoo ếjnoz n sựrjuq tồhowf n tạfuzg i củjbei a Sung Ilhwan, mọxgbj i thứlziw sẽcure đjmoo ưvazs ợcyvx c tiếjnoz t lộibrb vàxqxw o ngàxqxw y diễduwf n ra hộibrb i nghịvcyz .
Họxgbj ròeuaa rỉdffp thôgiyj ng tin, vìplkh khôgiyj ng muốrnim n Jinwoo trởqmpc thàxqxw nh kẻdffp thùlpqg củjbei a Cụnroq c thợcyvx săwdae n.
‘…’
Jinwoo tiếjnoz p tụnroq c im lặjgsg ng.
Áxqxw nh mắkoqg t anh dábxmd n chặjgsg t vàxqxw o đjmoo ôgiyj i mắkoqg t châagfq n thàxqxw nh củjbei a Adam.
Nếjnoz u ôgiyj ng cólziw chúnroq t ábxmd c ýlgsb , Jinwoo khôgiyj ng ngầcyvx n ngạfuzg i ra tay.
Nhưvazs ng…
Mộibrb t trong nhữkmyi ng bứlziw c ảgiyj nh cho thấpfyq y Sung Ilhwan đjmoo ang túnroq m cổdsro Hwang Dongsooo.
Do đjmoo ólziw , Jinwoo khôgiyj ng thểbjoo biệirtx n minh khi Cụnroq c Thợcyvx săwdae n nghi ngờerco cha mìplkh nh.
“Xin cậjggw u hiểbjoo u cho chúnroq ng tôgiyj i.”
Jinwoo gậjggw t đjmoo ầcyvx u.
Adam thởqmpc phàxqxw o nhẹjggw nhõsyeh m khi thấpfyq y anh gậjggw t đjmoo ầcyvx u vàxqxw ngảgiyj ngưvazs ờerco i ra sau.
Đjnoz ộibrb t nhiêtgpj n, Jinwoo lạfuzg i chộibrb p lấpfyq y bứlziw c ảgiyj nh
Nhìplkh n kỹwdae hơnliv n, ngưvazs ờerco i trong bứlziw c ảgiyj nh chíxece nh làxqxw cha anh. Trábxmd i tim anh đjmoo ậjggw p thìplkh nh thịvcyz ch khôgiyj ng ngừolrj ng.
Vàxqxw o thờerco i đjmoo iểbjoo m đjmoo ólziw , thôgiyj ng bábxmd o củjbei a hãerco ng hàxqxw ng khôgiyj ng vang lêtgpj n.
[Mábxmd y bay sẽcure sớfxja m hạfuzg cábxmd nh]
Mábxmd y bay đjmoo ãerco đjmoo ếjnoz n sâagfq n bay quốrnim c tếjnoz Incheon.
Jinwoo đjmoo ãerco sửeuaa dụnroq ng Ẩampp n thâagfq n đjmoo ểbjoo trốrnim n khỏewba i cábxmd c phólziw ng viêtgpj n đjmoo ãerco tụnroq tậjggw p xung quanh sâagfq n bay vàxqxw gọxgbj i Yoo Jinho.
“Đjnoz ạfuzg i ca! Anh đjmoo ãerco vềwqst đjmoo ếjnoz n Hàxqxw n Quốrnim c chưvazs a?”
Cha cậjggw u đjmoo ãerco hoàxqxw n toàxqxw n bìplkh nh phụnroq c, Yoo Jinho trảgiyj lờerco i anh vớfxja i giọxgbj ng hàxqxw o hứlziw ng.
Nhưvazs ng Jinwoo khôgiyj ng cólziw thờerco i gian đjmoo ểbjoo nólziw i chuyệirtx n phiếjnoz m.
“Anh phảgiyj i đjmoo ếjnoz n Hoa Kỳnrig vàxqxw o tuầcyvx n tớfxja i.”
“Vâagfq ng? Đjnoz ạfuzg i ca đjmoo ang nólziw i vềwqst Hộibrb i nghịvcyz quốrnim c tếjnoz Thợcyvx săwdae n? Hôgiyj m trưvazs ớfxja c Đjnoz ạfuzg i ca nólziw i vớfxja i em làxqxw khôgiyj ng đjmoo i màxqxw ?
“Tìplkh nh hìplkh nh đjmoo ãerco thay đjmoo ổdsro i.”
Jinwoo cầcyvx n biếjnoz t thêtgpj m vềwqst cha mìplkh nh, vàxqxw cábxmd ch tốrnim t nhấpfyq t đjmoo ểbjoo làxqxw m đjmoo iềwqst u đjmoo ólziw làxqxw tham dựrjuq Hộibrb i nghịvcyz .
“Cậjggw u cólziw thểbjoo đjmoo ặjgsg t véfvvd mábxmd y bay cho tôgiyj i khôgiyj ng?”
Ngay sau đjmoo ólziw , Jinho hàxqxw o hứlziw ng trảgiyj lờerco i màxqxw khôgiyj ng hềwqst do dựrjuq :
“Vâagfq ng, em sẽcure đjmoo ặjgsg t luôgiyj n hai véfvvd !”
* * *
Mặjgsg c dùlpqg Jinwoo đjmoo ãerco rờerco i đjmoo i, Adam vẫlzdd n ngồhowf i đjmoo ầcyvx n mặjgsg t ra.
“Ngàxqxw i ổdsro n chứlziw ?” Mộibrb t trong hai thợcyvx săwdae n hỏewba i ôgiyj ng ta.
“Khôgiyj ng sao đjmoo âagfq u, tôgiyj i hơnliv i mệirtx t, thếjnoz thôgiyj i.”
Adam lặjgsg ng lẽcure trảgiyj lờerco i vàxqxw vùlpqg ng đjmoo ứlziw ng dậjggw y.
Vớfxja i chuyêtgpj n môgiyj n vềwqst tâagfq m lýlgsb tộibrb i phạfuzg m, ôgiyj ng đjmoo ãerco thẩxqxw m vấpfyq n nhiềwqst u têtgpj n tộibrb i phạfuzg m khủjbei ng khiếjnoz p. Nhưvazs ng ôgiyj ng chưvazs a bao giờerco hoảgiyj ng sợcyvx đjmoo ếjnoz n nhưvazs vậjggw y.
Đjnoz ôgiyj i mắkoqg t củjbei a Sung Jinwoo vôgiyj hồhowf n vàxqxw lạfuzg nh lẽcure o.
Mặjgsg c dùlpqg ôgiyj ng biếjnoz t rằyvmi ng Jinwoo sẽcure khôgiyj ng vôgiyj cớfxja làxqxw m tổdsro n thưvazs ơnliv ng ôgiyj ng, nhưvazs ng đjmoo iềwqst u duy nhấpfyq t ôgiyj ng cólziw thểbjoo nghĩndgz đjmoo ếjnoz n làxqxw ábxmd nh mắkoqg t đjmoo ábxmd ng sợcyvx đjmoo ólziw .
Trưvazs ớfxja c vàxqxw sau khi xem nhữkmyi ng bứlziw c ảgiyj nh, Thợcyvx săwdae n Sung Jinwoo giốrnim ng nhưvazs hai ngưvazs ờerco i khábxmd c nhau.
‘Khôgiyj ng ngờerco anh ta còeuaa n ẩxqxw n giấpfyq u mộibrb t vẻdffp đjmoo ábxmd ng sợcyvx nhưvazs vậjggw y?’
Nhưvazs ng.
Cólziw mộibrb t đjmoo iềwqst u đjmoo ábxmd ng ngạfuzg c nhiêtgpj n hơnliv n thếjnoz .
Adam hỏewba i hai ngưvazs ờerco i thợcyvx săwdae n.
“Cábxmd c cậjggw u đjmoo ãerco nhìplkh n thấpfyq y tấpfyq t cảgiyj đjmoo únroq ng khôgiyj ng? Cólziw phảgiyj i thợcyvx săwdae n Sung Jinwoo đjmoo ãerco xiếjnoz t cổdsro tôgiyj i màxqxw khôgiyj ng đjmoo ặjgsg t tay lêtgpj n cổdsro tôgiyj i phảgiyj i khôgiyj ng?”
Cảgiyj hai thợcyvx săwdae n bêtgpj n cạfuzg nh đjmoo ềwqst u gậjggw t đjmoo ầcyvx u lia lịvcyz a.
‘…’
Adam rùlpqg ng mìplkh nh sợcyvx hãerco i.
Ôjuci ng đjmoo ãerco cảgiyj m nhậjggw n đjmoo únroq ng. Adam đjmoo ãerco bịvcyz siếjnoz t cổdsro bởqmpc i mộibrb t sứlziw c mạfuzg nh vôgiyj hìplkh nh.
Xưvazs a nay, chỉdffp cábxmd c Thợcyvx săwdae n ‘Cấpfyq p quốrnim c gia’ mớfxja i cólziw thểbjoo sửeuaa dụnroq ng loạfuzg i kỹwdae năwdae ng nàxqxw y.
Tuy nhiêtgpj n, Thợcyvx săwdae n Sung Jinwoo cũpabr ng cólziw thểbjoo sửeuaa dụnroq ng nólziw .
Adam rùlpqg ng mìplkh nh thêtgpj m lầcyvx n nữkmyi a.
Sung Jinwoo làxqxw ngưvazs ờerco i đjmoo ầcyvx u tiêtgpj n bộibrb lộibrb loạfuzg i kỹwdae năwdae ng đjmoo ólziw , ngoàxqxw i năwdae m thợcyvx săwdae n Cấpfyq p quốrnim c gia.
“Ựwqze c”
Sau khi nuốrnim t nưvazs ớfxja c bọxgbj t, Adam cầcyvx m đjmoo iệirtx n thoạfuzg i vớfxja i đjmoo ôgiyj i bàxqxw n tay run rẩxqxw y.
Sau vàxqxw i tiếjnoz ng bíxece p, Cụnroq c phólziw FBH nhấpfyq c mábxmd y.
Adam run rẩxqxw y vàxqxw nólziw i.
“Cụnroq c phólziw … Tôgiyj i nghĩndgz rằyvmi ng tôgiyj i vừolrj a tìplkh m thấpfyq y ngưvazs ờerco i thứlziw sábxmd u.”
Trans: Nguyễduwf n Tràxqxw
Edit: Linye
Jinwoo ngừ
Ngư
‘Cha đ
Thấ
“Cậ
Là
Mộ
Theo Cụ
‘Đ
“Cha tô
Adam gậ
“Ngư
“…”
Jinwoo lặ
“Tô
Tấ
Họ
Như
Đ
“Thế
“Đ
“…?”
“Tin tứ
Nó
Mấ
Hộ
“Cụ
“Vì
Adam gậ
“Trư
Hoặ
Từ
Họ
‘…’
Jinwoo tiế
Á
Nế
Như
Mộ
Do đ
“Xin cậ
Jinwoo gậ
Adam thở
Đ
Nhì
Và
[Má
Má
Jinwoo đ
“Đ
Cha cậ
Như
“Anh phả
“Vâ
“Tì
Jinwoo cầ
“Cậ
Ngay sau đ
“Vâ
* * *
Mặ
“Ngà
“Khô
Adam lặ
Vớ
Đ
Mặ
Trư
‘Khô
Như
Có
Adam hỏ
“Cá
Cả
‘…’
Adam rù
Ô
Xư
Tuy nhiê
Adam rù
Sung Jinwoo là
“Ự
Sau khi nuố
Sau và
Adam run rẩ
“Cụ
Trans: Nguyễ
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
