Trong cuộfajy c họxeeu p bádibv o củjkld a FBH.
Lầbsoo n đmhpl ầbsoo u tiêubnr n Hoa Kỳyoel lêubnr n tiếmvas ng vềhrtu vụfmyx việsoou c nàsvhb y.
“Chúxfsl ng tôffhq i đmhpl ang đmhpl iềhrtu u đmhpl ộfajy ng cádibv c thợolci săgpih n cao cấfmyx p.”
‘Huh? Cuốfzyf i cùfmyx ng Hoa Kỳyoel đmhpl ãaypf quyếmvas t đmhpl ịgpih nh đmhpl iềhrtu u đmhpl ộfajy ng lựsoou c lưdepn ợolci ng đmhpl ểnjej giảqzxc i cứbihi u Nhậfzyf t Bảqzxc n khỏfmyx i cơjkld n khủjkld ng hoảqzxc ng nàsvhb y?’
Cádibv c phówwjj ng viêubnr n Nhậfzyf t Bảqzxc n mừlqfy ng thầbsoo m. Trádibv i tim họxeeu run lêubnr n.
Ngay lúxfsl c đmhpl ówwjj , ngưdepn ờxugt i phádibv t ngôffhq n im lặsdyf ng lắcmqy c đmhpl ầbsoo u.
“Nhưdepn ng khôffhq ng phảqzxc i đmhpl ểnjej hỗuumx trợolci Nhậfzyf t Bảqzxc n.”
‘Cádibv i gi?’
Cádibv c phówwjj ng viêubnr n nhìuumx n nhau vớdxkv i ádibv nh mắcmqy t bốfzyf i rốfzyf i vàsvhb hoàsvhb i nghi.
Trưdepn ớdxkv c đmhpl ówwjj , khôffhq ng ai cówwjj thôffhq ng tin gìuumx cảqzxc .
Ngưdepn ờxugt i phádibv t ngôffhq n lặsdyf ng lẽadqj chỉcttu vàsvhb o màsvhb n hìuumx nh phídxkv a sau.
“Huh!”
“Khôffhq ng thểnjej àsvhb o… ”
Cádibv c phówwjj ng viêubnr n nâmhpl ng mádibv y ảqzxc nh lêubnr n đmhpl ểnjej chụfmyx p màsvhb n hìuumx nh.
Sựsoou kídxkv ch đmhpl ộfajy ng đmhpl ãaypf lắcmqy ng xuốfzyf ng ngay lúxfsl c đmhpl ówwjj vàsvhb sựsoou tĩsvhb nh lặsdyf ng ậfzyf p xuốfzyf ng khắcmqy p căgpih n phòlqfy ng. Trong sựsoou im lặsdyf ng nặsdyf ng nềhrtu , nhiềhrtu u tiếmvas ng rêubnr n vang lêubnr n.
Hìuumx nh ảqzxc nh đmhpl ang đmhpl ưdepn ợolci c trìuumx nh chiếmvas u khiếmvas n họxeeu bịgpih sốfzyf c.
“Đkagf âmhpl y làsvhb cádibv nh Cổxeeu ng chúxfsl ng tôffhq i mớdxkv i tìuumx m thấfmyx y ởlwsa miềhrtu n đmhpl ôffhq ng Maryland.”
Kídxkv ch thưdepn ớdxkv c củjkld a cádibv nh Cổxeeu ng rấfmyx t bấfmyx t thưdepn ờxugt ng.
Mặsdyf c dùfmyx nówwjj nhỏfmyx hơjkld n so vớdxkv i Nhậfzyf t Bảqzxc n, nhưdepn ng đmhpl âmhpl y vẫsoou n làsvhb mộfajy t cádibv nh cổxeeu ng khổxeeu ng lồlkcr .
Ngưdepn ờxugt i phádibv t ngôffhq n tiếmvas p tụfmyx c giảqzxc i thídxkv ch.
“FBH đmhpl ãaypf phádibv t hiệsoou n ra rằstqn ng cádibv nh Cổxeeu ng nàsvhb y cùfmyx ng cấfmyx p đmhpl ộfajy vớdxkv i cádibv nh Cổxeeu ng tạcttu i Nhậfzyf t Bảqzxc n vàsvhb cádibv c thợolci săgpih n hạcttu ng S ởlwsa Hoa Kỳyoel sẽadqj làsvhb m mọxeeu i thứbihi đmhpl ểnjej xửokhc lýsfln nówwjj .”
Cádibv c phówwjj ng viêubnr n ôffhq m mặsdyf t, lắcmqy c đmhpl ầbsoo u vàsvhb thởlwsa dàsvhb i trong tuyệsoou t vọxeeu ng.
Vềhrtu lýsfln thuyếmvas t, đmhpl âmhpl y làsvhb lầbsoo n đmhpl ầbsoo u tiêubnr n cówwjj hai Cổxeeu ng hạcttu ng S xuấfmyx t hiệsoou n cùfmyx ng mộfajy t lúxfsl c.
Tấfmyx t nhiêubnr n, đmhpl iềhrtu u nàsvhb y chưdepn a đmhpl ủjkld đmhpl ểnjej đmhpl e dọxeeu a Hoa Kỳyoel . Họxeeu cówwjj trong tay hàsvhb ng chụfmyx c thợolci săgpih n hạcttu ng S cựsoou c mạcttu nh, đmhpl ếmvas n từlqfy khắcmqy p nơjkld i trêubnr n thếmvas giớdxkv i. Họxeeu cówwjj thểnjej xửokhc lýsfln cádibv nh Cổxeeu ng khôffhq ng mấfmyx y khówwjj khăgpih n.
Vấfmyx n đmhpl ềhrtu làsvhb , họxeeu sẽadqj khôffhq ng thểnjej phâmhpl n tádibv n lựsoou c lưdepn ợolci ng đmhpl ểnjej giúxfsl p Nhậfzyf t Bảqzxc n.
Nhữsvhb ng ngưdepn ờxugt i dâmhpl n Nhậfzyf t Bảqzxc n đmhpl ang run rẩnpgw y chờxugt đmhpl ợolci i sựsoou hỗuumx trợolci củjkld a Hoa Kỳyoel , khi nghe tin nàsvhb y, họxeeu thốfzyf t lêubnr n cay đmhpl ắcmqy ng.
“Thôffhq i rồlkcr i! Thếmvas làsvhb hếmvas t!”.
Nhữsvhb ng ngưdepn ờxugt i khổxeeu ng lồlkcr đmhpl ang tiếmvas n vềhrtu phídxkv a nam, phádibv hủjkld y mọxeeu i thứbihi trưdepn ớdxkv c mặsdyf t chúxfsl ng, vàsvhb nhữsvhb ng ngưdepn ờxugt i sơjkld tádibv n đmhpl ang bịgpih đmhpl ẩnpgw y vàsvhb o ngõxfsl cụfmyx t.
Cùfmyx ng lúxfsl c đmhpl ówwjj , Hiệsoou p hộfajy i Thợolci săgpih n Hàsvhb n Quốfzyf c cũnlyo ng bàsvhb y tỏfmyx lậfzyf p trưdepn ờxugt ng củjkld a mìuumx nh.
Trưdepn ớdxkv c mặsdyf t cádibv c phówwjj ng viêubnr n, Go Gunhee nówwjj i.
“Chúxfsl ng tôffhq i sẽadqj khôffhq ng can thiệsoou p vàsvhb o tìuumx nh hìuumx nh tạcttu i Nhậfzyf t Bảqzxc n.”
* * * * * * * * * *
Mộfajy t ngàsvhb y trưdepn ớdxkv c.
Nhưdepn thưdepn ờxugt ng lệsoou , chỉcttu cówwjj Jinwoo vàsvhb Yoo Jinho trong văgpih n phòlqfy ng rộfajy ng lớdxkv n củjkld a bang hộfajy i Ahjin.
Đkagf ôffhq i mắcmqy t củjkld a Yoo Jinhoo sádibv ng rựsoou c.
“Đkagf ạcttu i ca, em tìuumx m thấfmyx y mộfajy t cádibv nh Cổxeeu ng hạcttu ng B, đmhpl ạcttu i ca cówwjj muốfzyf n em đmhpl ặsdyf t chỗuumx khôffhq ng? ”
“Cówwjj phảqzxc i nówwjj nằstqn m trong đmhpl ịgpih a bàsvhb n củjkld a Hộfajy i Thợolci săgpih n khôffhq ng?”
“Ồsdyf ? Đkagf úxfsl ng vậfzyf y, đmhpl ạcttu i ca.”
“Thôffhq i bỏfmyx đmhpl i.”
“Ah, vâmhpl ng, đmhpl ạcttu i ca.”
Hộfajy i Thợolci săgpih n đmhpl ãaypf mấfmyx t nhiềhrtu u thợolci săgpih n ưdepn u túxfsl . Họxeeu sẽadqj mấfmyx t nhiềhrtu u thờxugt i gian đmhpl ểnjej lo chuyệsoou n mai tádibv ng cho cádibv c thàsvhb nh viêubnr n đmhpl ówwjj .
Khôffhq ng nêubnr n tranh thủjkld lúxfsl c tang gia bốfzyf i rốfzyf i củjkld a họxeeu đmhpl ểnjej tranh thủjkld chiếmvas m quyềhrtu n dọxeeu n dẹdibv p Hầbsoo m ngụfmyx c. Nhấfmyx t làsvhb khi, nhữsvhb ng thợolci săgpih n đmhpl ówwjj ngãaypf xuốfzyf ng vìuumx muốfzyf n cứbihi u Jinwoo.
Yoo Jinho gãaypf i đmhpl ầbsoo u vàsvhb quay vềhrtu phídxkv a Jinwoo.
“Đkagf ạcttu i ca, anh đmhpl ang nhìuumx n gìuumx vậfzyf y?”
Jinwoo đmhpl ảqzxc o mắcmqy t khỏfmyx i màsvhb n hìuumx nh vàsvhb nghiêubnr ng ngưdepn ờxugt i vềhrtu phídxkv a ghếmvas củjkld a mìuumx nh.
“Jinho”
“Vâmhpl ng, đmhpl ạcttu i ca.”
“Anh cówwjj nêubnr n đmhpl i Nhậfzyf t Bảqzxc n khôffhq ng?”
“Oh?”
Khuôffhq n mặsdyf t củjkld a Yoo Jinho cứbihi ng lạcttu i.
Cậfzyf u ta hiểnjej u vìuumx sao Jinwoo lạcttu i nówwjj i vềhrtu đmhpl iềhrtu u nàsvhb y. Dùfmyx sao đmhpl i nữsvhb a, Jinho làsvhb mộfajy t trong sốfzyf ídxkv t nhữsvhb ng ngưdepn ờxugt i gầbsoo n gũnlyo i vớdxkv i Jinwoo.
Nhưdepn ng…
Cádibv nh Cổxeeu ng hạcttu ng S làsvhb thựsoou c thểnjej màsvhb con ngưdepn ờxugt i khôffhq ng thểnjej đmhpl o lưdepn ờxugt ng đmhpl ưdepn ợolci c sứbihi c mạcttu nh ma thuậfzyf t.
Khôffhq ng ai biếmvas t thứbihi khủjkld ng khiếmvas p gìuumx cówwjj thểnjej bưdepn ớdxkv c ra từlqfy cổxeeu ng hạcttu ng S. Dùfmyx cùfmyx ng làsvhb ma thúxfsl hạcttu ng S, sứbihi c mạcttu nh củjkld a chúxfsl ng cũnlyo ng cựsoou c kỳyoel cũnlyo ng chêubnr nh lệsoou ch.
Nhưdepn ng, Yoo Jinho khôffhq ng thểnjej ngăgpih n cảqzxc n Jinwoo đmhpl ếmvas n Nhậfzyf t Bảqzxc n.
Đkagf ộfajy t nhiêubnr n, Jinho quay đmhpl ầbsoo u lạcttu i vàsvhb anh ta nhìuumx n vàsvhb o màsvhb n hìuumx nh trong giâmhpl y ládibv t.
‘Ah…’
Màsvhb n hìuumx nh đmhpl ầbsoo y nhữsvhb ng tin tứbihi c vềhrtu Nhậfzyf t Bảqzxc n.
Nhưdepn ng mứbihi c đmhpl ộfajy tádibv c đmhpl ộfajy ng củjkld a nhữsvhb ng thôffhq ng tin nàsvhb y lêubnr n Jinwoo vàsvhb Jinho rấfmyx t khádibv c nhau.
Jinwoo cówwjj thểnjej giúxfsl p đmhpl ỡuxgv Nhậfzyf t Bảqzxc n trong khi Jinho chỉcttu cówwjj thểnjej đmhpl ứbihi ng nhìuumx n.
“Đkagf ạcttu i ca”.
“Hửokhc m”.
Trong khi Jinwoo lặsdyf ng lẽadqj trảqzxc lờxugt i, phảqzxc n ứbihi ng củjkld a Jinho rấfmyx t nghiêubnr m túxfsl c.
Yoo Jinho rờxugt i khỏfmyx i chỗuumx ngồlkcr i củjkld a mìuumx nh, sau đmhpl ówwjj lấfmyx y ra thứbihi gìuumx đmhpl ówwjj tưdepn ơjkld ng tựsoou nhưdepn mộfajy t album.
Khi cậfzyf u ta mởlwsa nówwjj ra, cuốfzyf n album đmhpl ãaypf đmhpl ầbsoo y kídxkv n cádibv c bàsvhb i bádibv o đmhpl ưdepn ợolci c cắcmqy t dádibv n cẩnpgw n thậfzyf n.
‘Đkagf âmhpl y làsvhb …?’
Tấfmyx t cảqzxc đmhpl ềhrtu u làsvhb nhữsvhb ng bàsvhb i bádibv o viếmvas t vềhrtu Jinwoo.
Vềhrtu sựsoou cốfzyf Xídxkv ch Môffhq n, chiếmvas n dịgpih ch đmhpl ộfajy t kichs trêubnr n đmhpl ảqzxc o Jeju vàsvhb gầbsoo n đmhpl âmhpl y anh chiếmvas n đmhpl ấfmyx u vớdxkv i nhữsvhb ng bứbihi c tưdepn ợolci ng bídxkv ẩnpgw n vớdxkv i Hộfajy i Thợolci săgpih n.
Nhìuumx n thấfmyx y nhữsvhb ng đmhpl iềhrtu u nàsvhb y nàsvhb y, Jinwoo hỏfmyx i.
“Cậfzyf u đmhpl ãaypf thu thậfzyf p nhữsvhb ng bàsvhb i bádibv o nàsvhb y?”
“Vâmhpl ng, thưdepn a đmhpl ạcttu i ca”.
Cùfmyx ng lúxfsl c đmhpl ówwjj , mặsdyf t Jinho đmhpl ỏfmyx lêubnr n:
“Đkagf ạcttu i ca cówwjj biếmvas t nhữsvhb ng thứbihi nàsvhb y cówwjj đmhpl iểnjej m chung làsvhb gìuumx khôffhq ng?”
“…”
Mộfajy t lúxfsl c sau, Yoo Jinho nówwjj i vớdxkv i giọxeeu ng nhỏfmyx đmhpl ếmvas n mứbihi c ngưdepn ờxugt i bìuumx nh thưdepn ờxugt ng khôffhq ng thểnjej nghe đmhpl ưdepn ợolci c.
“Em đmhpl ềhrtu u khôffhq ng cówwjj mặsdyf t ởlwsa đmhpl ówwjj .”
Nếmvas u khôffhq ng nhờxugt chỉcttu sốfzyf giádibv c quan cao bấfmyx t thưdepn ờxugt ng, Jinwoo sẽadqj khôffhq ng hiểnjej u nổxeeu i Jinho vừlqfy a nówwjj i gìuumx .
Sau đmhpl ówwjj , Jinho thu hếmvas t can đmhpl ảqzxc m vàsvhb nówwjj i.
“Đkagf ạcttu i ca, nếmvas u đmhpl i Nhậfzyf t, anh cho em theo vớdxkv i, cầbsoo m tay em vàsvhb đmhpl ưdepn a lốfzyf i…”
“…”
?”
Jinwoo bốfzyf i rốfzyf i.
Jinwoo nghĩsvhb rằstqn ng nếmvas u anh nówwjj i vớdxkv i Jinho vềhrtu kếmvas hoạcttu ch đmhpl ếmvas n Nhậfzyf t Bảqzxc n, anh sẽadqj bịgpih cậfzyf u ta phảqzxc n đmhpl ốfzyf i, tuy nhiêubnr n … anh khôffhq ng nghĩsvhb rằstqn ng Jinho lạcttu i đmhpl òlqfy i đmhpl i cùfmyx ng.
Nhưdepn ng néadqj t mặsdyf t Yoo Jinho rấfmyx t châmhpl n thàsvhb nh.
“Mặsdyf c dùfmyx em xấfmyx u hổxeeu khi nówwjj i đmhpl iềhrtu u đmhpl ówwjj , đmhpl ạcttu i ca, anh làsvhb niềhrtu m tựsoou hàsvhb o củjkld a em, nhờxugt cówwjj anh, cuốfzyf i cùfmyx ng em đmhpl ãaypf hiểnjej u thếmvas nàsvhb o làsvhb sựsoou tựsoou do.”
“Cậfzyf u…”
Jinwoo bốfzyf i rốfzyf i.
Jinho dưdepn ờxugt ng nhưdepn nghĩsvhb vềhrtu anh hơjkld n bấfmyx t kỳyoel ai khádibv c.
Nhưdepn ng từlqfy nhữsvhb ng gìuumx Jinho nówwjj i, chídxkv nh đmhpl iềhrtu u đmhpl ówwjj khiếmvas n cậfzyf u ta dằstqn n vặsdyf t vàsvhb đmhpl au khổxeeu .
Cậfzyf u ta khôffhq ng hềhrtu khoe khoang.
Tuy nhiêubnr n, đmhpl ówwjj làsvhb quyếmvas t đmhpl ịgpih nh củjkld a Yoo Jinhoo khi gặsdyf p anh vàsvhb thàsvhb nh lậfzyf p hộfajy i Ah-jin.
Jinwoo cówwjj thểnjej hiểnjej u cảqzxc m giádibv c tựsoou hàsvhb o củjkld a Jinho.
“Vìuumx vậfzyf y, em muốfzyf n đmhpl ưdepn ợolci c ởlwsa cạcttu nh anh, xin vui lòlqfy ng đmhpl ưdepn a em theo, đmhpl ạcttu i ca.”
“Trưdepn ớdxkv c hếmvas t, cậfzyf u cówwjj biếmvas t anh đmhpl ịgpih nh đmhpl i đmhpl âmhpl u khôffhq ng?”
Dùfmyx Jinho còlqfy n non nớdxkv t đmhpl ếmvas n đmhpl âmhpl u, cậfzyf u ta cũnlyo ng hiểnjej u chuyệsoou n gìuumx đmhpl ang xảqzxc y ra ởlwsa Nhậfzyf t Bảqzxc n.
Đkagf ówwjj làsvhb mộfajy t đmhpl ịgpih a ngụfmyx c trầbsoo n gian, mộfajy t đmhpl ấfmyx t nưdepn ớdxkv c đmhpl ang chìuumx m trong khủjkld ng hoảqzxc ng.
Tạcttu i đmhpl ịgpih a ngụfmyx c đmhpl ówwjj , nhữsvhb ng ngưdepn ờxugt i khổxeeu ng lồlkcr đmhpl ang “phádibv n xéadqj t” con ngưdepn ờxugt i mộfajy t cádibv ch tàsvhb n nhẫsoou n.
Tuy nhiêubnr n, Jinho gậfzyf t đmhpl ầbsoo u quảqzxc quyếmvas t.
“Nếmvas u đmhpl ạcttu i ca an toàsvhb n, em sẽadqj ổxeeu n thôffhq i, nếmvas u đmhpl ạcttu i ca bịgpih sao thìuumx … Chàsvhb , em khôffhq ng muốfzyf n nghĩsvhb vềhrtu đmhpl iềhrtu u đmhpl ówwjj đmhpl âmhpl u.”
Yoo Jinho nhìuumx n Jinwoo bằstqn ng ádibv nh mắcmqy t đmhpl ầbsoo y tin tưdepn ởlwsa ng.
Đkagf ôffhq i khi mộfajy t niềhrtu m tin mạcttu nh mẽadqj vàsvhb o mộfajy t ai đmhpl ówwjj làsvhb mộfajy t cảqzxc m giádibv c tồlkcr i tệsoou .
Vớdxkv i mộfajy t cảqzxc m giádibv c kỳyoel lạcttu trong lòlqfy ng, Jinwoo nhìuumx n chằstqn m chằstqn m vàsvhb o Yoo Jinho.
Yoo Jinho bốfzyf i rốfzyf i nhưdepn ng cậfzyf u ta khôffhq ng cúxfsl i đmhpl ầbsoo u xuốfzyf ng.
“Cho em theo vớdxkv i, đmhpl ạcttu i ca”.
“Anh chỉcttu đmhpl ùfmyx a thôffhq i, ai lạcttu i đmhpl ếmvas n Nhậfzyf t Bảqzxc n vàsvhb o lúxfsl c nàsvhb y chứbihi ?”
Nówwjj i xong, Jinwoo đmhpl ứbihi ng dậfzyf y khỏfmyx i chỗuumx ngồlkcr i củjkld a mìuumx nh.
“Hôffhq m nay xong việsoou c rồlkcr i. Vềhrtu thôffhq i.”
“Cádibv i gìuumx , đmhpl ạcttu i ca tídxkv nh đmhpl i luôffhq n bâmhpl y giờxugt sao?”
Khi Jinwoo rờxugt i khỏfmyx i văgpih n phòlqfy ng, anh nghiêubnr ng ngưdepn ờxugt i vềhrtu phídxkv a Jinho vàsvhb vẫsoou y tay.
“Mai gặsdyf p nhéadqj , Jinho.”
* * * * * * * * *
Jinwoo vừlqfy a bưdepn ớdxkv c vàsvhb o nhàsvhb .
Mùfmyx i súxfsl p thơjkld m làsvhb m Jinwoo nuốfzyf t nưdepn ớdxkv c bọxeeu t.
“Ápqvi i chàsvhb ”.
Mộfajy t trong nhữsvhb ng đmhpl iềhrtu u khiếmvas n Jinwoo hạcttu nh phúxfsl c nhấfmyx t bâmhpl y giờxugt , làsvhb mẹdibv anh đmhpl ãaypf đmhpl ưdepn ợolci c rờxugt i bệsoou nh việsoou n, giờxugt đmhpl ãaypf cówwjj ngưdepn ờxugt i chàsvhb o đmhpl ówwjj n anh khi anh vềhrtu nhàsvhb .
Khôffhq ng còlqfy n làsvhb ngôffhq i nhàsvhb tốfzyf i tăgpih m vàsvhb lặsdyf ng lẽadqj nhưdepn trưdepn ớdxkv c.
“Hôffhq m nay con vềhrtu sớdxkv m thếmvas , con trai?”
Giọxeeu ng nówwjj i củjkld a mẹdibv anh phádibv t ra từlqfy bếmvas p.
“Vâmhpl ng”.
Jinwoo cởlwsa i giàsvhb y vàsvhb đmhpl i vềhrtu phídxkv a bếmvas p. Rồlkcr i nhìuumx n thấfmyx y mẹdibv , anh mỉcttu m cưdepn ờxugt i vớdxkv i mẹdibv .
“Con cówwjj muốfzyf n ăgpih n tốfzyf i khôffhq ng, con trai?
“Vâmhpl ng … Vậfzyf y Jinah thìuumx sao?”
“Chắcmqy c khôffhq ng đmhpl âmhpl u”.
“Nówwjj cówwjj vấfmyx n đmhpl ềhrtu gìuumx ạcttu ?”
“Đkagf êubnr m qua con béadqj họxeeu c bàsvhb i đmhpl ếmvas n khuya, giờxugt nówwjj đmhpl ang ngủjkld bùfmyx .
“…”
Sau bữsvhb a tốfzyf i, Jinwoo vềhrtu phòlqfy ng, nhưdepn ng trưdepn ớdxkv c đmhpl ówwjj , anh cẩnpgw n thậfzyf n mởlwsa cửokhc a phòlqfy ng củjkld a em gádibv i mìuumx nh.
Jinah vẫsoou n cuộfajy n mìuumx nh vàsvhb lăgpih n lộfajy n trêubnr n giưdepn ờxugt ng, dưdepn ờxugt ng nhưdepn côffhq khôffhq ng thểnjej ngủjkld yêubnr n.
Côffhq béadqj từlqfy ng rấfmyx t hoạcttu t bádibv t vàsvhb nhanh nhẹdibv n, nhưdepn ng sau sựsoou cốfzyf ởlwsa trưdepn ờxugt ng, côffhq béadqj gầbsoo n nhưdepn bịgpih trầbsoo m cảqzxc m.
Thởlwsa dàsvhb i
Mỗuumx i lầbsoo n Jinwoo nhớdxkv đmhpl ếmvas n cảqzxc nh em gádibv i mìuumx nh vùfmyx ng vẫsoou y trong tay con quádibv i vậfzyf t, mádibv u anh lạcttu i sôffhq i lêubnr n.
‘Tạcttu i sao chúxfsl ng cứbihi tra tấfmyx n con ngưdepn ờxugt i nhưdepn thếmvas nàsvhb y?’
*Thởlwsa dàsvhb i*
Jinwoo, ngưdepn ờxugt i đmhpl ang bídxkv mậfzyf t nhìuumx n em gádibv i mìuumx nh đmhpl ang ngủjkld , đmhpl ówwjj ng cửokhc a lạcttu i.
“Đkagf ủjkld rồlkcr i”.
Sau đmhpl ówwjj , Jinwoo đmhpl ãaypf đmhpl ếmvas n nhàsvhb thi đmhpl ấfmyx u củjkld a hiệsoou p hộfajy i đmhpl ểnjej tậfzyf p thểnjej dụfmyx c.
Cówwjj mộfajy t ngưdepn ờxugt i lídxkv nh bówwjj ng tốfzyf i đmhpl ang chờxugt sẵfrai n trong phòlqfy ng tậfzyf p thểnjej dụfmyx c, đmhpl ówwjj làsvhb lýsfln do tạcttu i sao anh đmhpl ếmvas n phòlqfy ng tậfzyf p trong nhádibv y mắcmqy t.
‘Khi suy nghĩsvhb quádibv nhiềhrtu u, tốfzyf t nhấfmyx t làsvhb vậfzyf n đmhpl ộfajy ng mộfajy t chúxfsl t. Hôffhq m nay mìuumx nh sẽadqj giãaypf n gâmhpl n cốfzyf t mộfajy t chúxfsl t vậfzyf y’
“Ber.”
Vịgpih vua ngàsvhb y xưdepn a củjkld a loàsvhb i kiếmvas n quỳyoel gốfzyf i vàsvhb cúxfsl i đmhpl ầbsoo u trưdepn ớdxkv c Jinwoo.
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i…”
Ber làsvhb ngưdepn ờxugt i lídxkv nh bówwjj ng tốfzyf i duy nhấfmyx t cówwjj thểnjej miễlgaz n cưdepn ỡuxgv ng ứbihi ng phówwjj đmhpl ưdepn ợolci c cádibv c cuộfajy c tấfmyx n côffhq ng củjkld a Jinwoo.
Tuy nhiêubnr n, ngay cảqzxc Ber cũnlyo ng khôffhq ng khỏfmyx i lo lắcmqy ng khi nówwjj cảqzxc m thấfmyx y sựsoou thay đmhpl ổxeeu i ởlwsa Jinwoo.
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i, dừlqfy ng nhưdepn Ngưdepn ờxugt i ngàsvhb y càsvhb ng mạcttu nh mẽadqj hơjkld n.”
Cówwjj lẽadqj vìuumx Ber cảqzxc m thấfmyx y đmhpl ưdepn ợolci c Hắcmqy c tâmhpl m đmhpl ang đmhpl ậfzyf p trong huyếmvas t quảqzxc n củjkld a Jinwoo.
Nhưdepn ng Jinwoo khôffhq ng gọxeeu i Ber lêubnr n đmhpl ểnjej khoe khoang. Anh muốfzyf n gọxeeu i nówwjj đmhpl ểnjej đmhpl ấfmyx u tậfzyf p.
“…?”
Tuy nhiêubnr n, sau khi trởlwsa thàsvhb nh ngưdepn ờxugt i lídxkv nh bówwjj ng tốfzyf i củjkld a mìuumx nh, đmhpl âmhpl y làsvhb lầbsoo n đmhpl ầbsoo u tiêubnr n Ber nhìuumx n Jinwoo vớdxkv i khuôffhq n mặsdyf t lo lắcmqy ng.
Jinwoo nówwjj i
“Dùfmyx ng hếmvas t khảqzxc năgpih ng củjkld a ngưdepn ơjkld i đmhpl ểnjej chiếmvas n đmhpl ấfmyx u chốfzyf ng lạcttu i ta.”
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i, làsvhb m sao tôffhq i cówwjj thểnjej …”
“Nàsvhb o, ta muốfzyf n vậfzyf n đmhpl ộfajy ng mộfajy t chúxfsl t. Ngưdepn ơjkld i biếmvas t màsvhb , chỉcttu cówwjj ngưdepn ơjkld i đmhpl ủjkld sứbihi c đmhpl ấfmyx u vàsvhb i chiêubnr u vớdxkv i ta.”
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i, tôffhq i …”
Bựsoou c mìuumx nh, Jinwoo lưdepn ờxugt m Ber vàsvhb nówwjj i.
“Tạcttu i sao ngưdepn ơjkld i lạcttu i nówwjj i nhiềhrtu u nhưdepn vậfzyf y? Dạcttu o gầbsoo n đmhpl âmhpl y ngưdepn ơjkld i cówwjj ăgpih n nhầbsoo m gãaypf lắcmqy m mồlkcr m nàsvhb o khôffhq ng đmhpl ówwjj ?”
Ber nhúxfsl n vai vàsvhb khôffhq ng nówwjj i nữsvhb a.
Jinwoo siếmvas t chặsdyf t nắcmqy m tay vàsvhb ra lệsoou nh mộfajy t lầbsoo n nữsvhb a.
“Tung hếmvas t sứbihi c đmhpl i”.
“Nếmvas u đmhpl ówwjj làsvhb yêubnr u cầbsoo u củjkld a Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas …”
Sau đmhpl ówwjj , Ber ngẩnpgw ng đmhpl ầbsoo u lêubnr n, duỗuumx i tay vàsvhb mówwjj ng vuốfzyf t củjkld a mìuumx nh.
ROARRRRRRRR-!
Vớdxkv i mộfajy t tiếmvas ng gầbsoo m lớdxkv n làsvhb m rung chuyểnjej n phòlqfy ng tậfzyf p, Ber lao vàsvhb o Jinwoo.
* * * * * **
127 – 0
Giờxugt đmhpl âmhpl y, Ber khôffhq ng thểnjej đmhpl ádibv nh bạcttu i Jinwoo mộfajy t lầbsoo n nàsvhb o, dùfmyx đmhpl ãaypf sửokhc dụfmyx ng tấfmyx t cảqzxc sứbihi c mạcttu nh củjkld a mìuumx nh.
Do đmhpl ówwjj , sựsoou tôffhq n trọxeeu ng củjkld a Ber đmhpl ốfzyf i vớdxkv i Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a mìuumx nh ngàsvhb y càsvhb ng mạcttu nh mẽadqj hơjkld n.
Jinwoo ngồlkcr i cạcttu nh Ber, thởlwsa dàsvhb i.
Thấfmyx y vậfzyf y, Ber quỳyoel trưdepn ớdxkv c mặsdyf t anh vàsvhb nówwjj i.
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas , ngàsvhb i đmhpl ang lo lắcmqy ng đmhpl iềhrtu u gìuumx phảqzxc i khôffhq ng?”
“Lo lắcmqy ng?”
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas vàsvhb chúxfsl ng tôffhq i, nhữsvhb ng ngưdepn ờxugt i lídxkv nh bówwjj ng tốfzyf i, đmhpl ưdepn ợolci c kếmvas t nốfzyf i, do đmhpl ówwjj , khi Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas đmhpl au khổxeeu , chúxfsl ng tôffhq i cũnlyo ng đmhpl au khổxeeu .”
“…”
Sau mộfajy t khoảqzxc nh khắcmqy c ngắcmqy n ngủjkld i, Jinwoo mỉcttu m cưdepn ờxugt i.
Nụfmyx cưdepn ờxugt i nàsvhb y rấfmyx t khádibv c vớdxkv i nụfmyx cưdepn ờxugt i thôffhq ng thưdepn ờxugt ng củjkld a anh.
Jinwoo nówwjj i.
“Ta cówwjj vàsvhb i thứbihi muốfzyf n làsvhb m, nhưdepn ng ta khôffhq ng biếmvas t liệsoou u cówwjj nêubnr n khôffhq ng?”
Nhữsvhb ng gìuumx đmhpl ãaypf xảqzxc y ra ởlwsa Nhậfzyf t Bảqzxc n khôffhq ng cho phéadqj p anh cưdepn xửokhc hồlkcr đmhpl ồlkcr .
Anh khôffhq ng biếmvas t nguy hiểnjej m nàsvhb o đmhpl ang chờxugt sẵfrai n ởlwsa đmhpl ówwjj . Vàsvhb anh cũnlyo ng khôffhq ng thểnjej tựsoou mìuumx nh đmhpl ốfzyf i phówwjj vớdxkv i tấfmyx t cảqzxc cádibv c tai nạcttu n trêubnr n thếmvas giớdxkv i.
Ngoàsvhb i ra, vẫsoou n còlqfy n mộfajy t sựsoou thùfmyx hằstqn n cay đmhpl ắcmqy ng giữsvhb a Hiệsoou p hộfajy i thợolci săgpih n Hàsvhb n Quốfzyf c vàsvhb Hiệsoou p hộfajy i thợolci săgpih n Nhậfzyf t Bảqzxc n.
Nhiềhrtu u vấfmyx n đmhpl ềhrtu phứbihi c tạcttu p hiệsoou n lêubnr n trong đmhpl ầbsoo u anh.
“Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i…”
Jinwoo ngạcttu c nhiêubnr n nhìuumx n Ber.
Đkagf ówwjj làsvhb lầbsoo n đmhpl ầbsoo u tiêubnr n nówwjj thểnjej hiệsoou n ýsfln chídxkv mạcttu nh mẽadqj kểnjej từlqfy khi trởlwsa thàsvhb nh mộfajy t ngưdepn ờxugt i lídxkv nh bówwjj ng tốfzyf i.
“Khôffhq ng gìuumx cówwjj thểnjej cảqzxc n bưdepn ớdxkv c châmhpl n củjkld a ngàsvhb i, thưdepn a Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas .”
Giọxeeu ng củjkld a Ber khôffhq ng mang âmhpl m sắcmqy c củjkld a mộfajy t chiếmvas n binh bówwjj ng tốfzyf i nữsvhb a. Nówwjj thựsoou c sựsoou giốfzyf ng mộfajy t cậfzyf n vệsoou đmhpl ang thểnjej hiệsoou n lòlqfy ng tôffhq n kídxkv nh vớdxkv i Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a mìuumx nh.
“Làsvhb m nhữsvhb ng gìuumx mìuumx nh muốfzyf n. Đkagf ówwjj mớdxkv i làsvhb phong thádibv i củjkld a Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas .”
Sau đmhpl ówwjj Jinwoo nówwjj i …
“Nhưdepn ng ta đmhpl âmhpl u cówwjj nhưdepn vậfzyf y?…”
Khi nghe đmhpl iềhrtu u đmhpl ówwjj , Ber kiêubnr n quyếmvas t phủjkld nhậfzyf n lờxugt i nówwjj i củjkld a Jinwoo.
“Khôffhq ng phảqzxc i nhưdepn thếmvas , Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i, ngàsvhb i cówwjj quyềhrtu n làsvhb m nhữsvhb ng gìuumx ngàsvhb i muốfzyf n.”
THÌslcg NH THỊbihi CH
Đkagf ôffhq i mắcmqy t Jinwoo run rẩnpgw y.
‘Cówwjj phảqzxc i vìuumx tim mìuumx nh đmhpl ang đmhpl ậfzyf p dữsvhb dộfajy i??’
“Ngàsvhb i, Hoàsvhb ng đmhpl ếmvas củjkld a tôffhq i, làsvhb Chúxfsl a tểnjej củjkld a thếmvas giớdxkv i nàsvhb y.”
Vua củjkld a mộfajy t vịgpih Vua.
Nghe đmhpl iềhrtu u đmhpl ówwjj , Jinwoo khôffhq ng thểnjej giữsvhb bìuumx nh tĩsvhb nh đmhpl ưdepn ợolci c nữsvhb a.
‘Nhữsvhb ng gìuumx mìuumx nh muốfzyf n làsvhb m …’
Cùfmyx ng lúxfsl c đmhpl ówwjj , ádibv nh mắcmqy t củjkld a anh bắcmqy t đmhpl ầbsoo u lówwjj e sádibv ng.
* * * * * * * * * *
Quay trởlwsa lạcttu i buổxeeu i họxeeu p bádibv o…
Hoa Kỳyoel vừlqfy a đmhpl ưdepn a ra tuyêubnr n bốfzyf củjkld a họxeeu . Sau đmhpl ówwjj , chủjkld tịgpih ch hiệsoou p hộfajy i Thợolci săgpih n Hàsvhb n Quốfzyf c, Go Gunhee, cũnlyo ng đmhpl ưdepn a ra tuyêubnr n bốfzyf củjkld a mìuumx nh.
“Chúxfsl ng tôffhq i sẽadqj khôffhq ng can thiệsoou p vàsvhb o tìuumx nh hìuumx nh tạcttu i Nhậfzyf t Bảqzxc n.”
TÁpqvi CHTÁpqvi CH
TÁpqvi CH
TÁpqvi CH
Đkagf èbhbs n flash nhấfmyx p nhádibv y liêubnr n tụfmyx c.
Sau đmhpl ówwjj , Go Gunhee, chủjkld tịgpih ch hiệsoou p hộfajy i Thợolci săgpih n Hàsvhb n Quốfzyf c, đmhpl ãaypf côffhq ng bốfzyf toàsvhb n bộfajy âmhpl m mưdepn u thâmhpl m hiểnjej m màsvhb cádibv c thợolci săgpih n Nhậfzyf t Bảqzxc n đmhpl ãaypf cốfzyf gắcmqy ng thựsoou c hiệsoou n.
Ôokhc ng cũnlyo ng đmhpl ưdepn a ra nhữsvhb ng bằstqn ng chứbihi ng khôffhq ng thểnjej chốfzyf i cãaypf i.
Kes hoạcttu ch củjkld a Matsumoto, ngưdepn ờxugt i đmhpl ứbihi ng đmhpl ầbsoo u Hiệsoou p hộfajy i thợolci săgpih n Nhậfzyf t Bảqzxc n, khiếmvas n cádibv c phówwjj ng viêubnr n ngạcttu c nhiêubnr n.
Cádibv c nhàsvhb bádibv o Nhậfzyf t Bảqzxc n chỉcttu biếmvas t cúxfsl i đmhpl ầbsoo u. Cádibv nh tay họxeeu cũnlyo ng nhữsvhb ng chiếmvas c mádibv y ảqzxc nh buôffhq ng thõxfsl ng xuốfzyf ng.
Vàsvhb i phúxfsl t trưdepn ớdxkv c, Hoa Kỳyoel nówwjj i rằstqn ng họxeeu khôffhq ng thểnjej giúxfsl p Nhậfzyf t Bảqzxc n.
Vàsvhb bâmhpl y giờxugt , lờxugt i buộfajy c tộfajy i củjkld a Hiệsoou p hộfajy i thợolci săgpih n Hàsvhb n Quốfzyf c đmhpl ãaypf tuyêubnr n bảqzxc n ádibv n tửokhc hìuumx nh cho Nhậfzyf t Bảqzxc n. Nưdepn ớdxkv c mắcmqy t tràsvhb o củjkld a cádibv c nhàsvhb bádibv o Nhậfzyf t Bảqzxc n tràsvhb o ra.
“… Vàsvhb đmhpl ówwjj làsvhb lýsfln do tạcttu i sao chúxfsl ng tôffhq i khôffhq ng muốfzyf n giúxfsl p đmhpl ỡuxgv ”
Go Gunhee, chủjkld tịgpih ch hiệsoou p hộfajy i, đmhpl ãaypf phádibv t biểnjej u xong tấfmyx t cảqzxc nhữsvhb ng gìuumx ôffhq ng muốfzyf n nówwjj i.
Thôffhq ng thưdepn ờxugt ng, khi ngưdepn ờxugt i phádibv t ngôffhq n nówwjj i xong, ôffhq ng ta sẽadqj nhậfzyf n đmhpl ưdepn ợolci c cơjkld n mưdepn a câmhpl u hỏfmyx i từlqfy cádibv c nhàsvhb bádibv o.
Tuy nhiêubnr n, lầbsoo n nàsvhb y thìuumx khádibv c …
Khôffhq ng khídxkv củjkld a buổxeeu i họxeeu p bádibv o đmhpl ưdepn ợolci c truyềhrtu n hìuumx nh trựsoou c tiếmvas p trêubnr n toàsvhb n quốfzyf c.
“Nhưdepn ng…”
Go Gunhee, ngưdepn ờxugt i dưdepn ờxugt ng đmhpl ãaypf phádibv t biểnjej u xong, bấfmyx t ngờxugt nówwjj i tiếmvas p.
“Tuy nhiêubnr n, cówwjj mộfajy t thợolci săgpih n ởlwsa đmhpl ấfmyx t nưdepn ớdxkv c tôffhq i, muốfzyf n tìuumx nh nguyệsoou n hỗuumx trợolci Nhậfzyf t Bảqzxc n. Vàsvhb chúxfsl ng tôffhq i khôffhq ng ngăgpih n cảqzxc n đmhpl iềhrtu u đmhpl ówwjj ”
‘…?’
Cádibv c nhàsvhb bádibv o đmhpl ang đmhpl ôffhq ng cứbihi ng trong cơjkld n sốfzyf c, bắcmqy t đmhpl ầbsoo u nhìuumx n nhau, giốfzyf ng nhưdepn nhữsvhb ng loàsvhb i đmhpl ộfajy ng vậfzyf t đmhpl ang dầbsoo n thứbihi c dậfzyf y sau kỳyoel ngủjkld đmhpl ôffhq ng dàsvhb i.
‘Ngưdepn ờxugt i nàsvhb o?’
‘Ai dádibv m tớdxkv i Nhậfzyf t Bảqzxc n mộfajy t mìuumx nh vàsvhb o lúxfsl c nàsvhb y?’
Khôffhq ng khídxkv buổxeeu i họxeeu p bádibv o vốfzyf n đmhpl ãaypf lắcmqy ng xuốfzyf ng, bắcmqy t đmhpl ầbsoo u sôffhq i sụfmyx c trởlwsa lạcttu i.
Mộfajy t nhàsvhb bádibv o Nhậfzyf t Bảqzxc n đmhpl ang khówwjj c cầbsoo m mádibv y ảqzxc nh vớdxkv i đmhpl ôffhq i bàsvhb n tay run rẩnpgw y.
‘Làsvhb m ơjkld n, làsvhb m ơjkld n…’
Tim anh ta đmhpl ậfzyf p mạcttu nh trong niềhrtu m hy vọxeeu ng.
Mộfajy t nhàsvhb bádibv o Hàsvhb n Quốfzyf c giơjkld tay vàsvhb hỏfmyx i mộfajy t cádibv ch sợolci hãaypf i.
“Thợolci săgpih n đmhpl ówwjj làsvhb ai?”
Mọxeeu i ádibv nh mắcmqy t đmhpl ềhrtu u đmhpl ổxeeu dồlkcr n vềhrtu Go Gunhee
Sau mộfajy t lúxfsl c dừlqfy ng lạcttu i, Go Gunhee đmhpl ặsdyf t môffhq i lêubnr n micro vàsvhb nówwjj i.
“Thợolci săgpih n Sung Jinwoo”.
TÁpqvi CH
TÁpqvi CH
TÁpqvi CH
TÁpqvi CH
TÁpqvi CH
Hàsvhb ng trăgpih m mádibv y ảqzxc nh đmhpl ồlkcr ng loạcttu t lówwjj e sádibv ng cùfmyx ng mộfajy t lúxfsl c.
Trans: Moon
Edit: Linye
Châmhpl n thàsvhb nh cảqzxc m ơjkld n bạcttu n Reycord đmhpl ãaypf đmhpl ówwjj ng gówwjj p bảqzxc n dịgpih ch!
Lầ
“Chú
‘Huh? Cuố
Cá
Ngay lú
“Như
‘Cá
Cá
Trư
Ngư
“Huh!”
“Khô
Cá
Sự
Hì
“Đ
Kí
Mặ
Ngư
“FBH đ
Cá
Về
Tấ
Vấ
Nhữ
“Thô
Nhữ
Cù
Trư
“Chú
* * * * * * * * * *
Mộ
Như
Đ
“Đ
“Có
“Ồ
“Thô
“Ah, vâ
Hộ
Khô
Yoo Jinho gã
“Đ
Jinwoo đ
“Jinho”
“Vâ
“Anh có
“Oh?”
Khuô
Cậ
Như
Cá
Khô
Như
Đ
‘Ah…’
Mà
Như
Jinwoo có
“Đ
“Hử
Trong khi Jinwoo lặ
Yoo Jinho rờ
Khi cậ
‘Đ
Tấ
Về
Nhì
“Cậ
“Vâ
Cù
“Đ
“…”
Mộ
“Em đ
Nế
Sau đ
“Đ
“…”
?”
Jinwoo bố
Jinwoo nghĩ
Như
“Mặ
“Cậ
Jinwoo bố
Jinho dư
Như
Cậ
Tuy nhiê
Jinwoo có
“Vì
“Trư
Dù
Đ
Tạ
Tuy nhiê
“Nế
Yoo Jinho nhì
Đ
Vớ
Yoo Jinho bố
“Cho em theo vớ
“Anh chỉ
Nó
“Hô
“Cá
Khi Jinwoo rờ
“Mai gặ
* * * * * * * * *
Jinwoo vừ
Mù
“Á
Mộ
Khô
“Hô
Giọ
“Vâ
Jinwoo cở
“Con có
“Vâ
“Chắ
“Nó
“Đ
“…”
Sau bữ
Jinah vẫ
Cô
Thở
Mỗ
‘Tạ
*Thở
Jinwoo, ngư
“Đ
Sau đ
Có
‘Khi suy nghĩ
“Ber.”
Vị
“Hoà
Ber là
Tuy nhiê
“Hoà
Có
Như
“…?”
Tuy nhiê
Jinwoo nó
“Dù
“Hoà
“Nà
“Hoà
Bự
“Tạ
Ber nhú
Jinwoo siế
“Tung hế
“Nế
Sau đ
ROARRRRRRRR-!
Vớ
* * * * * **
127 – 0
Giờ
Do đ
Jinwoo ngồ
Thấ
“Hoà
“Lo lắ
“Hoà
“…”
Sau mộ
Nụ
Jinwoo nó
“Ta có
Nhữ
Anh khô
Ngoà
Nhiề
“Hoà
Jinwoo ngạ
Đ
“Khô
Giọ
“Là
Sau đ
“Như
Khi nghe đ
“Khô
THÌ
Đ
‘Có
“Ngà
Vua củ
Nghe đ
‘Nhữ
Cù
* * * * * * * * * *
Quay trở
Hoa Kỳ
“Chú
TÁ
TÁ
TÁ
Đ
Sau đ
Ô
Kes hoạ
Cá
Và
Và
“… Và
Go Gunhee, chủ
Thô
Tuy nhiê
Khô
“Như
Go Gunhee, ngư
“Tuy nhiê
‘…?’
Cá
‘Ngư
‘Ai dá
Khô
Mộ
‘Là
Tim anh ta đ
Mộ
“Thợ
Mọ
Sau mộ
“Thợ
TÁ
TÁ
TÁ
TÁ
TÁ
Hà
Trans: Moon
Edit: Linye
Châ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.