Jinwoo tròmsbo n mắmdmm t nhìgweh n tấlojb m sélilz c mộzoks t lúxkfi c, rồkdqc i ngẩradn ng lêgzrh n.
Chủunbn tịlojb ch Yoo Myunghan ngậkdqc p ngừradn ng.
“Tôwmkl i khôwmkl ng phảnnzc i làkhxi mộzoks t kẻpojr hợmndo m hĩqryg nh, tin rằozbv ng tiềwmkl n cókhxi thểwwzo mua bấlojb t cứigdc thứigdc gìgweh . Quan trọxkfi ng hơrhnu n, tôwmkl i biếaejz t cậkdqc u làkhxi Thợmndo săjnqr n hạmdmm ng S sốccjs 1 đccjs ấlojb t nưlojb ớidmn c nàkhxi y, vàkhxi cậkdqc u cókhxi thểwwzo kiếaejz m tiềwmkl n mộzoks t cágqkd ch dễwhpr dàkhxi ng…”
Miệctum ng Yoo Myunghan khôwmkl lạmdmm i.
Đmhoq ốccjs i vớidmn i Chủunbn tịlojb ch Yoo, tìgweh nh cảnnzc nh nàkhxi y còmsbo n khókhxi khăjnqr n hơrhnu n lúxkfi c ôwmkl ng bắmdmm t đccjs ầcxgx u nókhxi i trưlojb ớidmn c hàkhxi ng chụidmn c ngàkhxi n nhâuauq n viêgzrh n sau khi ôwmkl ng mấlojb t ngưlojb ờctum i cha củunbn a mìgweh nh, hay lúxkfi c ôwmkl ng bịlojb hàkhxi ng trăjnqr m phókhxi ng viêgzrh n vâuauq y quanh.
Tấlojb t nhiêgzrh n…
Tầcxgx m quan trọxkfi ng củunbn a vấlojb n đccjs ềwmkl hiệctum n tạmdmm i, vưlojb ợmndo t xa tìgweh nh hìgweh nh lúxkfi c đccjs ókhxi .
Ôeick ng mong muốccjs n đccjs ưlojb ợmndo c sốccjs ng lâuauq u hơrhnu n, chứigdc ng kiếaejz n tưlojb ơrhnu ng lai củunbn a côwmkl ng ty màkhxi ôwmkl ng dàkhxi nh cảnnzc đccjs ờctum i đccjs ểwwzo gâuauq y dựsojh ng, cũidmn ng nhưlojb chứigdc ng kiếaejz n cuộzoks c đccjs ờctum i vàkhxi sựsojh nghiệctum p củunbn a cágqkd c con ôwmkl ng.
“Vìgweh vậkdqc y, tôwmkl i hy vọxkfi ng cậkdqc u cókhxi thểwwzo coi đccjs âuauq y làkhxi lòmsbo ng châuauq n thàkhxi nh củunbn a tôwmkl i…”
Nhìgweh n thấlojb y đccjs ôwmkl i mắmdmm t củunbn a chủunbn tịlojb ch, Jinwoo cókhxi thểwwzo đccjs oágqkd n tạmdmm i sao ôwmkl ng lạmdmm i chọxkfi n nơrhnu i nàkhxi y làkhxi m nơrhnu i nókhxi i chuyệctum n. Nhữnzvs ng gìgweh chủunbn tịlojb ch nókhxi i vớidmn i anh từradn bâuauq y giờctum , tuyệctum t đccjs ốccjs i khôwmkl ng đccjs ưlojb ợmndo c ròmsbo rỉziso ra ngoàkhxi i.
Nókhxi khôwmkl ng giốccjs ng nhưlojb đccjs ókhxi làkhxi mộzoks t lờctum i mờctum i tham gia bang hộzoks i.
Đmhoq ókhxi làkhxi lýjqie do tạmdmm i sao ôwmkl ng ta dưlojb ờctum ng nhưlojb đccjs ãlilz chọxkfi n lãlilz nh thổjqie củunbn a mìgweh nh đccjs ểwwzo cókhxi thểwwzo kiểwwzo m soágqkd t 100%. Àbrmb khôwmkl ng, 99,9% – trừradn khi mộzoks t thảnnzc m họxkfi a tựsojh nhiêgzrh n xảnnzc y ra.
Jinwoo làkhxi mộzoks t ngưlojb ờctum i nhanh tríuauq . Anh hỏrtpt i.
“Ngàkhxi i muốccjs n gìgweh ởradn tôwmkl i?”
Yoo Myunghan nókhxi i thẳradn ng tìgweh nh hìgweh nh củunbn a ôwmkl ng.
“Thậkdqc t ra, tôwmkl i mắmdmm c bệctum nh giốccjs ng mẹyjbc cậkdqc u.”
Jinwoo dừradn ng lạmdmm i trong giâuauq y lágqkd t trưlojb ớidmn c câuauq u trảnnzc lờctum i bấlojb t ngờctum .
“Jinho cókhxi biếaejz t khôwmkl ng?”
Yoo Myunghan lắmdmm c đccjs ầcxgx u.
“Chỉziso cókhxi tôwmkl i, vợmndo tôwmkl i vàkhxi thưlojb kýjqie biếaejz t bệctum nh tìgweh nh củunbn a tôwmkl i, tấlojb t nhiêgzrh n, ngoạmdmm i trừradn bágqkd c sĩqryg .”
“Bâuauq y giờctum tôwmkl i làkhxi ngưlojb ờctum i thứigdc tưlojb biếaejz t đccjs iềwmkl u nàkhxi y.”
“Phảnnzc i”.
Jinwoo gậkdqc t đccjs ầcxgx u.
Bâuauq y giờctum anh cókhxi thểwwzo biếaejz t đccjs ưlojb ợmndo c lýjqie do vìgweh sao Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ếaejz n gặbnpw p anh trong bíuauq mậkdqc t màkhxi khôwmkl ng thôwmkl ng qua Jinho.
Ôeick ng muốccjs n che giấlojb u căjnqr n bệctum nh củunbn a mìgweh nh vớidmn i gia đccjs ìgweh nh.
‘
Cókhxi hàkhxi ng chụidmn c ngàkhxi n nhâuauq n viêgzrh n đccjs ang làkhxi m việctum c trong tậkdqc p đccjs oàkhxi n nàkhxi y…’
Nếaejz u tin đccjs ồkdqc n lan truyềwmkl n rằozbv ng, Chủunbn tịlojb ch Yoo khôwmkl ng còmsbo n nhiềwmkl u thờctum i gian đccjs ểwwzo đccjs iềwmkl u hàkhxi nh tậkdqc p đccjs oàkhxi n, tìgweh nh hìgweh nh sẽqytz vôwmkl cùkhxi ng nghiêgzrh m trọxkfi ng.
Ôeick ng phảnnzc i giấlojb u căjnqr n bệctum nh nàkhxi y hếaejz t mứigdc c cókhxi thểwwzo . Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ang gágqkd nh trọxkfi ng trágqkd ch rấlojb t lớidmn n.
Nhưlojb ng tuy nhiêgzrh n….
‘Tạmdmm i sao ôwmkl ng ấlojb y nókhxi i vớidmn i mìgweh nh tìgweh nh trạmdmm ng củunbn a ôwmkl ng ấlojb y?’
Phảnnzc i chăjnqr ng vìgweh ôwmkl ng nghĩqryg rằozbv ng đccjs ểwwzo ‘thưlojb ơrhnu ng vụidmn nàkhxi y’ nàkhxi y lọxkfi t vàkhxi o mắmdmm t anh, ôwmkl ng phảnnzc i chấlojb p nhậkdqc n rủunbn i ro?.
Hàkhxi nh đccjs ộzoks ng nàkhxi y cho thấlojb y ôwmkl ng thựsojh c sựsojh làkhxi mộzoks t doanh nhâuauq n nổjqie i tiếaejz ng.
Mộzoks t ngưlojb ờctum i nhưlojb vậkdqc y sẽqytz khôwmkl ng bókhxi tay chờctum bệctum nh tậkdqc t đccjs ágqkd nh gụidmn c mìgweh nh.
Giờctum thìgweh , Jinwoo đccjs ãlilz đccjs oágqkd n đccjs ưlojb ợmndo c Chủunbn tịlojb ch Yoo sẽqytz nókhxi i gìgweh .
Vàkhxi đccjs úxkfi ng nhưlojb dựsojh đccjs oágqkd n, Chủunbn tịlojb ch Yoo nókhxi i vớidmn i khuôwmkl n mặbnpw t nhăjnqr n nhókhxi .
” Trong khi nghiêgzrh n cứigdc u cágqkd ch chữnzvs a trịlojb nókhxi , tôwmkl i đccjs ãlilz tìgweh m thấlojb y mộzoks t bệctum nh nhâuauq n duy nhấlojb t trêgzrh n thếaejz giớidmn i đccjs ưlojb ợmndo c chữnzvs a làkhxi nh.”
‘Mìgweh nh biếaejz t màkhxi ’.
Câuauq u chuyệctum n tiếaejz p tụidmn c nhưlojb Jinwoo đccjs ãlilz nghĩqryg .
“Cókhxi vẻpojr nhưlojb khôwmkl ng phảnnzc i ngẫwfka u nhiêgzrh n màkhxi đccjs ókhxi lạmdmm i làkhxi mẹyjbc củunbn a thợmndo săjnqr n Sung Jinwoo.”
Jinwoo đccjs ãlilz khiếaejz n nhiềwmkl u ngưlojb ờctum i ngạmdmm c nhiêgzrh n vớidmn i “phélilz p thuậkdqc t” bíuauq ẩradn n củunbn a anh. Vàkhxi Chủunbn tịlojb ch nghĩqryg rằozbv ng anh đccjs ãlilz dùkhxi ng sứigdc c mạmdmm nh đccjs ókhxi đccjs ểwwzo đccjs ốccjs i phókhxi vớidmn i bệctum nh tậkdqc t củunbn a mẹyjbc mìgweh nh.
‘…’Jinwoo nhìgweh n chủunbn tịlojb ch màkhxi khôwmkl ng nókhxi i mộzoks t lờctum i.
Chủunbn tịlojb ch Yoo nuốccjs t nưlojb ớidmn c bọxkfi t.
‘Đmhoq âuauq y làkhxi thờctum i khắmdmm c quan trọxkfi ng. Mìgweh nh khôwmkl ng đccjs ưlojb ợmndo c mắmdmm c sai lầcxgx m’.
Thưlojb ơrhnu ng vụidmn đccjs ãlilz bắmdmm t đccjs ầcxgx u.
Bâuauq y giờctum làkhxi thờctum i đccjs iểwwzo m quan trọxkfi ng nhấlojb t.
Yoo Myunghan nókhxi i vớidmn i Jinwo vớidmn i mộzoks t tiếaejz ng thởradn dàkhxi i:
“Nhữnzvs ng gìgweh tôwmkl i muốccjs n từradn cậkdqc u, đccjs ơrhnu n giảnnzc n làkhxi sựsojh thậkdqc t.”
Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ẩradn y tờctum sélilz c thêgzrh m mộzoks t chúxkfi t bằozbv ng đccjs ầcxgx u ngókhxi n tay.
“Vàkhxi đccjs ổjqie i lạmdmm i, đccjs âuauq y làkhxi mộzoks t phầcxgx n củunbn a khoảnnzc n bồkdqc i thưlojb ờctum ng tôwmkl i cókhxi thểwwzo cung cấlojb p cho cậkdqc u.”
“Vàkhxi tấlojb t nhiêgzrh n, tôwmkl i sẽqytz khôwmkl ng bao giờctum quêgzrh n lòmsbo ng tốccjs t củunbn a cậkdqc u nếaejz u cậkdqc u cókhxi thểwwzo giúxkfi p tôwmkl i.”
Con hổjqie trêgzrh n thưlojb ơrhnu ng trưlojb ờctum ng, giờctum đccjs ang nghiêgzrh ng đccjs ầcxgx u cầcxgx u cứigdc u.
Nếaejz u nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i biếaejz t rõbxor Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ang ởradn trong tìgweh nh thếaejz nàkhxi y, họxkfi sẽqytz phảnnzc i ngạmdmm c nhiêgzrh n hơrhnu n.
Tuy nhiêgzrh n, Jinwoo vẫwfka n bìgweh nh tĩqryg nh nhưlojb mọxkfi i khi.
Anh nhìgweh n Chủunbn tịlojb ch Yoo vớidmn i ágqkd nh mắmdmm t bìgweh nh thảnnzc n.
‘Đmhoq ókhxi cókhxi vẻpojr khôwmkl ng phảnnzc i làkhxi mộzoks t lờctum i nókhxi i dốccjs i’.
Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ang nókhxi i rấlojb t châuauq n thàkhxi nh.
Tuy nhiêgzrh n…
Việctum c ai đccjs ókhxi muốccjs n trao cho anh thứigdc gìgweh đccjs ókhxi , khôwmkl ng cókhxi nghĩqryg a làkhxi anh cókhxi nghĩqryg a vụidmn thựsojh c thi đccjs iềwmkl u đccjs ókhxi .
Sau mộzoks t hồkdqc i suy nghĩqryg , Jinwoo mởradn miệctum ng.
“Thậkdqc t lấlojb y làkhxi m tiếaejz c.”
Yoo Myunghan run rẩradn y dữnzvs dộzoks i.
“Thậkdqc t khôwmkl ng may, tôwmkl i khôwmkl ng thểwwzo giúxkfi p ngàkhxi i.”
“Nếaejz u vậkdqc y…”
Đmhoq úxkfi ng nhưlojb dựsojh đccjs oágqkd n, Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ãlilz khôwmkl ng dễwhpr dàkhxi ng từradn bỏrtpt ýjqie đccjs ịlojb nh củunbn a mìgweh nh.
“Mẹyjbc cậkdqc u đccjs ãlilz đccjs ưlojb ợmndo c chữnzvs a làkhxi nh nhưlojb thếaejz nàkhxi o?”
“Chủunbn tịlojb ch”.
Đmhoq ôwmkl i mắmdmm t củunbn a Jinwoo trởradn nêgzrh n nghiêgzrh m túxkfi c.
Khi khôwmkl ng khíuauq xung quanh bắmdmm t đccjs ầcxgx u lạmdmm nh dầcxgx n. Yoo chùkhxi n bưlojb ớidmn c, nhậkdqc n ra ngưlojb ờctum i đccjs àkhxi n ôwmkl ng mìgweh nh đccjs ang đccjs ốccjs i mặbnpw t bâuauq y giờctum làkhxi ai.
Sau đccjs ókhxi , Jinwoo nókhxi i:
“Nếaejz u tôwmkl i biếaejz t phưlojb ơrhnu ng phágqkd p vàkhxi muốccjs n kiếaejz m tiềwmkl n từradn nókhxi , tạmdmm i sao tôwmkl i lạmdmm i giữnzvs im lặbnpw ng?”
Chủunbn tịlojb ch Yoo nghiêgzrh ng đccjs ầcxgx u bốccjs i rốccjs i vàkhxi phỏrtpt ng đccjs oágqkd n.
‘Cókhxi phảnnzc i vìgweh cậkdqc u ấlojb y bịlojb quyềwmkl n lựsojh c nàkhxi o đccjs ókhxi thao túxkfi ng?‘
Khôwmkl ng.
Chủunbn tịlojb ch Yoo lắmdmm c đccjs ầcxgx u.
Anh làkhxi mộzoks t Thợmndo săjnqr n hạmdmm ng S.
Anh cũidmn ng đccjs ặbnpw c biệctum t mạmdmm nh mẽqytz .
‘Ai cókhxi thểwwzo đccjs e dọxkfi a cậkdqc u ta đccjs ưlojb ợmndo c?’
‘Nghĩqryg a làkhxi , cậkdqc u ấlojb y muốccjs n nhiềwmkl u hơrhnu n tiềwmkl n?’
Mộzoks t lầcxgx n nữnzvs a, đccjs ầcxgx u củunbn a Chủunbn tịlojb ch Yoo di chuyểwwzo n sang trágqkd i vàkhxi sang phảnnzc i màkhxi khôwmkl ng cókhxi câuauq u trảnnzc lờctum i.
Mộzoks t thợmndo săjnqr n hạmdmm ng S nhưlojb Jinwoo, nếaejz u anh cầcxgx n danh vọxkfi ng, sựsojh nổjqie i tiếaejz ng hay bấlojb t cứigdc đccjs iềwmkl u gìgweh , anh đccjs ềwmkl u dễwhpr dàkhxi ng đccjs ạmdmm t đccjs ưlojb ợmndo c.
Nhưlojb ng thợmndo săjnqr n Sung Jinwoo đccjs ãlilz khôwmkl ng làkhxi m đccjs iềwmkl u đccjs ókhxi .
‘Haizzzz’.
Chủunbn tịlojb ch Yoo cuốccjs i cùkhxi ng cũidmn ng nhậkdqc n ra sai lầcxgx m củunbn a mìgweh nh.
Cơrhnu sởradn củunbn a thỏrtpt a thuậkdqc n làkhxi tìgweh m hiểwwzo u đccjs ốccjs i phưlojb ơrhnu ng muốccjs n gìgweh .
Lấlojb y nhữnzvs ng gìgweh đccjs ốccjs i phưlojb ơrhnu ng muốccjs n vàkhxi nhậkdqc n lạmdmm i thứigdc mìgweh nh muốccjs n từradn đccjs ốccjs i phưlojb ơrhnu ng.
Đmhoq âuauq y làkhxi nguyêgzrh n tắmdmm c kinh doanh cơrhnu bảnnzc n.
Nhưlojb ng ôwmkl ng khôwmkl ng biếaejz t Jinwoo muốccjs n gìgweh .
Đmhoq ưlojb ơrhnu ng nhiêgzrh n, giao dịlojb ch sẽqytz thấlojb t bạmdmm i.
‘Chỉziso cókhxi mộzoks t trong hai khảnnzc năjnqr ng’.
Jinwoo thựsojh c sựsojh khôwmkl ng biếaejz t lýjqie do, hoặbnpw c khôwmkl ng cókhxi gìgweh anh muốccjs n.
Trong mọxkfi i trưlojb ờctum ng hợmndo p, đccjs ókhxi làkhxi mộzoks t tìgweh nh huốccjs ng tuyệctum t vọxkfi ng cho ôwmkl ng.
“…Tôwmkl i hiểwwzo u rồkdqc i.”
Chủunbn tịlojb ch Yoo khôwmkl ng còmsbo n bágqkd m lấlojb y Jinwoo.
“Vìgweh thếaejz …”
Chủunbn tịlojb ch Yoo đccjs ứigdc ng dậkdqc y vàkhxi gọxkfi i thưlojb kýjqie củunbn a mìgweh nh, Kim.
Thưlojb kýjqie Kim liềwmkl n mởradn cửsojh a bưlojb ớidmn c vàkhxi o.
“…”
Ngay khi bưlojb ớidmn c nhữnzvs ng bưlojb ớidmn c đccjs ầcxgx u tiêgzrh n, côwmkl đccjs ãlilz đccjs ọxkfi c đccjs ưlojb ợmndo c bầcxgx u khôwmkl ng khíuauq cứigdc ng nhắmdmm c trong phòmsbo ng.
Vìgweh đccjs ókhxi làkhxi hy vọxkfi ng cuốccjs i cùkhxi ng củunbn a Chủunbn tịlojb ch, khuôwmkl n mặbnpw t thưlojb kýjqie Kim tốccjs i sầcxgx m lạmdmm i.
“Chủunbn tịlojb ch, ngàkhxi i gọxkfi i tôwmkl i?”
Chủunbn tịlojb ch Yoo Myunghan gậkdqc t đccjs ầcxgx u.
“Tôwmkl i đccjs ãlilz tròmsbo chuyệctum n xong vớidmn i thợmndo săjnqr n Sung Jinwoo, vui lòmsbo ng tiễwhpr n cậkdqc u ấlojb y vềwmkl .”
“Vâuauq ng, thưlojb a ngàkhxi i”.
Sau khi từradn chốccjs i lịlojb ch sựsojh , Jinwoo chàkhxi o Yoo Myunghan vàkhxi Thưlojb kýjqie Kim mộzoks t cágqkd ch nhẹyjbc nhàkhxi ng vàkhxi bưlojb ớidmn c vàkhxi o thang mágqkd y mộzoks t mìgweh nh.
Thang mágqkd y lao xuốccjs ng vớidmn i tốccjs c đccjs ộzoks cao vàkhxi hạmdmm xuốccjs ng tầcxgx ng trệctum t.
Ban nãlilz y, khi đccjs i cùkhxi ng Chủunbn tịlojb ch, Jinwoo đccjs ãlilz khôwmkl ng nhậkdqc n đccjs iềwmkl u nàkhxi y. Nhưlojb ng giờctum anh biếaejz t chắmdmm c chắmdmm n.
Nếaejz u chỉziso đccjs i mộzoks t mìgweh nh, chiếaejz c thang mágqkd y nàkhxi y quágqkd lớidmn n.
Jinwoo thởradn dàkhxi i.
Khôwmkl ng dễwhpr đccjs ểwwzo từradn chốccjs i mộzoks t yêgzrh u cầcxgx u nhưlojb vậkdqc y. Vìgweh ôwmkl ng làkhxi cha củunbn a Jinho.
Jinwoo thậkdqc m chíuauq cókhxi thểwwzo chữnzvs a cho ôwmkl ng màkhxi khôwmkl ng yêgzrh u cầcxgx u bấlojb t cứigdc đccjs iềwmkl u gìgweh đccjs ágqkd p lạmdmm i …
Nhưlojb ng…
‘Mìgweh nh khôwmkl ng quen biếaejz t ôwmkl ng ấlojb y’.
‘Chủunbn tịlojb ch Yoo Myunghan làkhxi ngưlojb ờctum i nhưlojb thếaejz nàkhxi o?’
‘Nếaejz u ôwmkl ng ấlojb y cókhxi nhữnzvs ng đccjs òmsbo i hỏrtpt i khágqkd c thìgweh sao?’
‘Nưlojb ớidmn c thágqkd nh củunbn a sựsojh sốccjs ng’, thứigdc Jinwoo đccjs ãlilz dùkhxi ng đccjs ểwwzo đccjs iềwmkl u trịlojb cho mẹyjbc anh, mặbnpw c dùkhxi sốccjs lưlojb ợmndo ng cókhxi hạmdmm n, nhưlojb ng nókhxi vôwmkl cùkhxi ng hiệctum u nghiệctum m.
Vìgweh vậkdqc y, Jinwoo càkhxi ng phảnnzc i cẩradn n thậkdqc n hơrhnu n khi sửsojh dụidmn ng nókhxi .
Cágqkd c đccjs iềwmkl u kiệctum n do Chủunbn tịlojb ch Yoo quágqkd bấlojb t thưlojb ơrhnu gf, vìgweh vậkdqc y ôwmkl ng đccjs ãlilz khôwmkl ng thuyếaejz t phụidmn c đccjs ưlojb ợmndo c anh.
Ting-!
Thang mágqkd y xuốccjs ng đccjs ếaejz n tầcxgx ng mộzoks t vàkhxi cágqkd nh cửsojh a mởradn ra.
Jinwoo bưlojb ớidmn c ra ngoàkhxi i. Khôwmkl ng giốccjs ng nhưlojb khi anh đccjs i cùkhxi ng Chủunbn tịlojb ch Yoo, khôwmkl ng ai đccjs ểwwzo ýjqie đccjs ếaejz n anh.
Họxkfi chỉziso nhìgweh n qua nhìgweh n lạmdmm i xem vịlojb sếaejz p nàkhxi o vừradn a ra khỏrtpt i thang mágqkd y.
Jinwoo đccjs i đccjs ếaejz n cửsojh a, vàkhxi nhâuauq n viêgzrh n hưlojb ớidmn ng dẫwfka n đccjs ang chờctum đccjs ểwwzo dẫwfka n đccjs ưlojb ờctum ng cho anh.
Đmhoq ang băjnqr ng qua sảnnzc nh, Jinwoo dừradn ng lạmdmm i ngay lậkdqc p tứigdc c khi nghe thấlojb y giọxkfi ng nókhxi i phágqkd t ra từradn đccjs âuauq u đccjs ókhxi .
[Đmhoq âuauq y làkhxi tin tứigdc c mớidmn i nhấlojb t từradn Nhậkdqc t Bảnnzc n.]
Jinwoo quay đccjs ầcxgx u lạmdmm i.
Chiếaejz c tivi lớidmn n ởradn sảnnzc nh đccjs ang phágqkd t mộzoks t chưlojb ơrhnu ng trìgweh nh truyềwmkl n hìgweh nh trựsojh c tiếaejz p.
Họxkfi đccjs ãlilz phágqkd t thôwmkl ng tin vềwmkl lỗhxyy hổjqie ng hầcxgx m ngụidmn c, thảnnzc m họxkfi a ởradn Nhậkdqc t Bảnnzc n.
Jinwoo đccjs i vềwmkl phíuauq a TV.
Thàkhxi nh phốccjs bịlojb tàkhxi n phágqkd mộzoks t cágqkd ch khủunbn ng khiếaejz p từradn gókhxi c nhìgweh n trựsojh c thăjnqr ng.
Nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc đccjs ãlilz phágqkd hủunbn y cágqkd c tòmsbo a nhàkhxi .
Nhữnzvs ng côwmkl ng dâuauq n khôwmkl ng thểwwzo sơrhnu tágqkd n đccjs ãlilz bịlojb nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc nuốccjs t chửsojh ng. Quâuauq n đccjs ộzoks i đccjs ãlilz tấlojb n côwmkl ng nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc , nhưlojb ng vôwmkl dụidmn ng.
Khôwmkl ng thểwwzo chiếaejz n thắmdmm ng nếaejz u khôwmkl ng cókhxi sứigdc c mạmdmm nh củunbn a cágqkd c thợmndo săjnqr n.
Con sốccjs tửsojh vong chíuauq nh xágqkd c làkhxi khôwmkl ng thểwwzo đccjs ếaejz m đccjs ưlojb ợmndo c, nhưlojb ng ưlojb ớidmn c tíuauq nh cho thấlojb y hàkhxi ng triệctum u ngưlojb ờctum i đccjs ãlilz chếaejz t.
Đmhoq ókhxi làkhxi mộzoks t thảnnzc m họxkfi a thựsojh c sựsojh .
“..”
Khuôwmkl n mặbnpw t củunbn a Jinwoo cứigdc ng lạmdmm i. Đmhoq ókhxi làkhxi lầcxgx n đccjs ầcxgx u tiêgzrh n anh chứigdc ng kiếaejz n cảnnzc nh tưlojb ợmndo ng tạmdmm i Nhậkdqc t Bảnnzc n.
‘…’
Hôwmkl m qua, Jinwoo đccjs ãlilz đccjs ểwwzo Woo Jincheol dọxkfi n dẹyjbc p mớidmn hỗhxyy n đccjs ộzoks n củunbn a hầcxgx m ngụidmn c đccjs ôwmkl i vàkhxi vềwmkl nhàkhxi đccjs ểwwzo ngủunbn mộzoks t chúxkfi t.
Do đccjs ókhxi , anh đccjs ãlilz khôwmkl ng nhậkdqc n ra rằozbv ng tìgweh nh hìgweh nh ởradn Nhậkdqc t Bảnnzc n tồkdqc i tệctum hơrhnu n anh tưlojb ởradn ng.
Jinwoo nhớidmn lạmdmm i cơrhnu n ágqkd c mộzoks ng xảnnzc y ra trêgzrh n đccjs ảnnzc o Jeju bốccjs n năjnqr m trưlojb ớidmn c.
Khi hầcxgx m ngụidmn c đccjs ókhxi bùkhxi ng nổjqie , tìgweh nh hìgweh nh khôwmkl ng quágqkd nguy cấlojb p vìgweh Jeju chỉziso làkhxi mộzoks t hòmsbo n đccjs ảnnzc o biệctum t lậkdqc p.
Nhưlojb ng tuy nhiêgzrh n…
Nhậkdqc t Bảnnzc n thìgweh khágqkd c.
Nókhxi quágqkd lớidmn n đccjs ểwwzo cókhxi thểwwzo gọxkfi i làkhxi mộzoks t hòmsbo n đccjs ảnnzc o. Đmhoq ấlojb t nưlojb ớidmn c ấlojb y đccjs ang cókhxi nguy cơrhnu bịlojb xókhxi a sổjqie .
* Thìgweh nh thịlojb ch *
* Thìgweh nh thịlojb ch *
Khi anh nhìgweh n vàkhxi o nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc , trágqkd i tim Jinwoođccjs ậkdqc p mạmdmm nh mẽqytz .
Khi nghĩqryg rằozbv ng nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc nàkhxi y đccjs ang tàkhxi n ságqkd t nhâuauq n loạmdmm i, mộzoks t sựsojh ghêgzrh tởradn m mạmdmm nh mẽqytz đccjs ếaejz n từradn sâuauq u bêgzrh n trong cơrhnu thểwwzo anh.Tuy nhiêgzrh n, cùkhxi ng thờctum i đccjs iểwwzo m đccjs ókhxi …
‘Chờctum đccjs ãlilz …’
Mộzoks t ýjqie nghĩqryg xuấlojb t hiệctum n trong Jinwoo.
‘Chỉziso cókhxi nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc đccjs ókhxi ra khỏrtpt i ổjqie ng??’
Jinwoo chưlojb a từradn ng tiếaejz p xúxkfi c vớidmn i nhữnzvs ng ma thúxkfi dạmdmm ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc . Tấlojb t nhiêgzrh n, khôwmkl ng thểwwzo phágqkd t hiệctum n mana thôwmkl ng qua màkhxi n hìgweh nh TV.
‘Nhưlojb ng … tạmdmm i sao vôwmkl thứigdc c mìgweh nh lạmdmm i nghĩqryg đccjs ếaejz n từradn ‘Chỉziso cókhxi ’ khi mìgweh nh nhìgweh n thấlojb y nhữnzvs ng ngưlojb ờctum i khổjqie ng lồkdqc kia?’
‘Do mìgweh nh tựsojh tin sao?’
Jinwoo nghiêgzrh ng đccjs ầcxgx u mộzoks t lúxkfi c, lậkdqc p tứigdc c lắmdmm c đccjs ầcxgx u.
‘Mìgweh nh đccjs ang suy nghĩqryg quágqkd nhiềwmkl u rồkdqc i’
Sau đccjs ókhxi , Jinwoo len qua đccjs ágqkd m đccjs ôwmkl ng vàkhxi lặbnpw ng lẽqytz rờctum i khỏrtpt i tòmsbo a nhàkhxi .
* * * * * * * * * *
Ngàkhxi y thứigdc hai sau khi hầcxgx m ngụidmn c bùkhxi ng nổjqie .
Ngay lậkdqc p tứigdc c con mắmdmm t củunbn a cảnnzc thếaejz giớidmn i tậkdqc p trung vàkhxi o Nhậkdqc t Bảnnzc n.
‘Cókhxi cágqkd ch nàkhxi o đccjs ểwwzo dọxkfi n cágqkd nh cổjqie ng kia khôwmkl ng??’
‘Cókhxi cágqkd ch nàkhxi o đccjs ểwwzo giúxkfi p Nhậkdqc t Bảnnzc n khôwmkl ng?’
‘Hoa Kỳjgnk sẽqytz giúxkfi p họxkfi chứigdc ?’
‘Sau khi phágqkd hủunbn y Nhậkdqc t Bảnnzc n, đccjs ágqkd m khổjqie ng lồkdqc cókhxi vưlojb ợmndo t biểwwzo n vàkhxi gâuauq y hạmdmm i cho cágqkd c quốccjs c gia khágqkd c khôwmkl ng?’
Nhữnzvs ng lo lắmdmm ng đccjs ổjqie dồkdqc n vàkhxi o Nhậkdqc t Bảnnzc n, đccjs ấlojb t nưlojb ớidmn c đccjs ang sụidmn p đccjs ổjqie .
Tấlojb t nhiêgzrh n, mộzoks t sốccjs quốccjs c gia cókhxi quan hệctum thùkhxi đccjs ịlojb ch vớidmn i Nhậkdqc t Bảnnzc n sẽqytz nghĩqryg khágqkd c, nhưlojb ng íuauq t nhấlojb t ngoàkhxi i mặbnpw t họxkfi cũidmn ng tỏrtpt ra thưlojb ơrhnu ng tiếaejz c.
Nhưlojb ng đccjs iềwmkl u Nhậkdqc t Bảnnzc n cầcxgx n khôwmkl ng chỉziso làkhxi sựsojh an ủunbn i.
Họxkfi cầcxgx n sựsojh trợmndo giúxkfi p.
Mộzoks t lựsojh c lưlojb ợmndo ng cụidmn thểwwzo đccjs ểwwzo cứigdc u Nhậkdqc t Bảnnzc n khỏrtpt i nhữnzvs ng con ma thúxkfi , mộzoks t “lựsojh c lưlojb ợmndo ng cứigdc u trợmndo ”.
Trong lúxkfi c Hoa Kỳjgnk chậkdqc m trễwhpr lêgzrh n tiếaejz ng vềwmkl vấlojb n đccjs ềwmkl nàkhxi y, 1/10 lãlilz nh thổjqie củunbn a Nhậkdqc t Bảnnzc n đccjs ãlilz bịlojb phágqkd hủunbn y.
Nhữnzvs ng chiếaejz c trựsojh c thăjnqr ng đccjs ưlojb a đccjs ókhxi n ngưlojb ờctum i tịlojb nạmdmm n Nhậkdqc t Bảnnzc n đccjs an kíuauq n bầcxgx u trờctum i.
Họxkfi rờctum i bỏrtpt nhàkhxi cửsojh a đccjs ểwwzo sốccjs ng sókhxi t vàkhxi chạmdmm y trốccjs n.
Nhưlojb ng khôwmkl ng giốccjs ng nhưlojb cágqkd c quốccjs c gia khágqkd c, lãlilz nh thổjqie Nhậkdqc t Bảnnzc n bịlojb bao bọxkfi c bởradn i biểwwzo n cảnnzc . Nókhxi i tókhxi m lạmdmm i, đccjs ókhxi làkhxi mộzoks t ngõbxor cụidmn t.
Sựsojh sụidmn p đccjs ổjqie đccjs ãlilz đccjs ếaejz n gầcxgx n.
Thếaejz giớidmn i bắmdmm t đccjs ầcxgx u xôwmkl n xao.
‘Hàkhxi n Quốccjs c sẽqytz làkhxi m gìgweh ?’
‘Tạmdmm i sao Hàkhxi n Quốccjs c khôwmkl ng giúxkfi p Nhậkdqc t Bảnnzc n?’
‘Họxkfi khôwmkl ng trảnnzc ơrhnu n quốccjs c gia lágqkd ng giềwmkl ng sao??’
Thếaejz giớidmn i đccjs ãlilz chứigdc ng kiếaejz n cuộzoks c đccjs ộzoks t kíuauq ch ởradn đccjs ảnnzc o Jeju cágqkd ch đccjs âuauq y vàkhxi i tuầcxgx n.
Trong mắmdmm t họxkfi , Nhậkdqc t Bảnnzc n đccjs ãlilz mấlojb t mộzoks t nửsojh a sốccjs thợmndo săjnqr n hạmdmm ng S đccjs êgzrh giúxkfi p đccjs ỡvvqy Hàkhxi n Quốccjs c, vàkhxi họxkfi băjnqr n khoăjnqr n khi thấlojb y Hàkhxi n Quốccjs c vẫwfka n bìgweh nh châuauq n nhưlojb vạmdmm i.
Mứigdc c đccjs ộzoks thiệctum t hạmdmm i vàkhxi sốccjs ngưlojb ờctum i chếaejz t ởradn Nhậkdqc t Bảnnzc n đccjs ưlojb ợmndo c cậkdqc p nhậkdqc t hàkhxi ng giờctum .
Côwmkl ng chúxkfi ng vôwmkl cùkhxi ng xókhxi t xa, tứigdc c giậkdqc n vàkhxi thấlojb t vọxkfi ng.
Khi sựsojh cảnnzc m thôwmkl ng đccjs ốccjs i vớidmn i Nhậkdqc t Bảnnzc n ngàkhxi y càkhxi ng lớidmn n, nhữnzvs ng lờctum i chỉziso tríuauq ch hưlojb ớidmn ng vềwmkl Hàkhxi n Quốccjs c ngàkhxi y càkhxi ng nhiềwmkl u.
‘Nhấlojb c môwmkl ng lêgzrh n vàkhxi làkhxi m gìgweh đccjs i chứigdc , Hàkhxi n Quốccjs c!’
‘Ăaukz n chágqkd o đccjs ágqkd bágqkd t àkhxi ?’
‘Hàkhxi n Quốccjs c, cágqkd c ngưlojb ờctum i quêgzrh n ai đccjs ãlilz giúxkfi p cágqkd c ngưlojb ờctum i trêgzrh n đccjs ảnnzc o Jeju ưlojb ?!’
Dưlojb luậkdqc n thếaejz giớidmn i sôwmkl i sụidmn c.
Tuy nhiêgzrh n, họxkfi cũidmn ng hỏrtpt i tạmdmm i sao Nhậkdqc t Bảnnzc n khôwmkl ng yêgzrh u cầcxgx u Hàkhxi n Quốccjs c hỗhxyy trợmndo .
Sang ngàkhxi y thứigdc ba …
Chủunbn tịlojb ch Hiệctum p hộzoks i thợmndo săjnqr n Hàkhxi n Quốccjs c, Go Gunhee, cuốccjs i cùkhxi ng đccjs ãlilz đccjs ứigdc ng trưlojb ớidmn c mặbnpw t cágqkd c phókhxi ng viêgzrh n.
Go Gunhee nhìgweh n vàkhxi o tấlojb t cảnnzc cágqkd c mágqkd y ảnnzc nh vàkhxi phókhxi ng viêgzrh n trưlojb ớidmn c mặbnpw t, vàkhxi nókhxi i vớidmn i giọxkfi ng trầcxgx m lắmdmm ng:
“Tôwmkl i rấlojb t tiếaejz c vềwmkl thảnnzc m họxkfi a đccjs ãlilz xảnnzc y ra ởradn Nhậkdqc t Bảnnzc n, bâuauq y giờctum tôwmkl i sẽqytz tiếaejz t lộzoks kếaejz hoạmdmm ch sắmdmm p tớidmn i củunbn a Hiệctum p hộzoks i thợmndo săjnqr n Hàkhxi n Quốccjs c…”
Trưlojb ớidmn c đccjs ókhxi vàkhxi i phúxkfi t
Cụidmn c Thợmndo săjnqr n cũidmn ng côwmkl ng bốccjs phágqkd t ngôwmkl n chíuauq nh thứigdc c.
Trans: Moon
Edit: Linye
Châuauq n thàkhxi nh cảnnzc m ơrhnu n bạmdmm n Reycord đccjs ãlilz đccjs ókhxi ng gókhxi p bảnnzc n dịlojb ch!
Chủ
“Tô
Miệ
Đ
Tấ
Tầ
Ô
“Vì
Nhì
Nó
Đ
Jinwoo là
“Ngà
Yoo Myunghan nó
“Thậ
Jinwoo dừ
“Jinho có
Yoo Myunghan lắ
“Chỉ
“Bâ
“Phả
Jinwoo gậ
Bâ
Ô
‘
Có
Nế
Ô
Như
‘Tạ
Phả
Hà
Mộ
Giờ
Và
” Trong khi nghiê
‘Mì
Câ
“Có
Jinwoo đ
‘…’Jinwoo nhì
Chủ
‘Đ
Thư
Bâ
Yoo Myunghan nó
“Nhữ
Chủ
“Và
“Và
Con hổ
Nế
Tuy nhiê
Anh nhì
‘Đ
Chủ
Tuy nhiê
Việ
Sau mộ
“Thậ
Yoo Myunghan run rẩ
“Thậ
“Nế
Đ
“Mẹ
“Chủ
Đ
Khi khô
Sau đ
“Nế
Chủ
‘Có
Khô
Chủ
Anh là
Anh cũ
‘Ai có
‘Nghĩ
Mộ
Mộ
Như
‘Haizzzz’.
Chủ
Cơ
Lấ
Đ
Như
Đ
‘Chỉ
Jinwoo thự
Trong mọ
“…Tô
Chủ
“Vì
Chủ
Thư
“…”
Ngay khi bư
Vì
“Chủ
Chủ
“Tô
“Vâ
Sau khi từ
Thang má
Ban nã
Nế
Jinwoo thở
Khô
Jinwoo thậ
Như
‘Mì
‘Chủ
‘Nế
‘Nư
Vì
Cá
Ting-!
Thang má
Jinwoo bư
Họ
Jinwoo đ
Đ
[Đ
Jinwoo quay đ
Chiế
Họ
Jinwoo đ
Thà
Nhữ
Nhữ
Khô
Con số
Đ
“..”
Khuô
‘…’
Hô
Do đ
Jinwoo nhớ
Khi hầ
Như
Nhậ
Nó
* Thì
* Thì
Khi anh nhì
Khi nghĩ
‘Chờ
Mộ
‘Chỉ
Jinwoo chư
‘Như
‘Do mì
Jinwoo nghiê
‘Mì
Sau đ
* * * * * * * * * *
Ngà
Ngay lậ
‘Có
‘Có
‘Hoa Kỳ
‘Sau khi phá
Nhữ
Tấ
Như
Họ
Mộ
Trong lú
Nhữ
Họ
Như
Sự
Thế
‘Hà
‘Tạ
‘Họ
Thế
Trong mắ
Mứ
Cô
Khi sự
‘Nhấ
‘Ă
‘Hà
Dư
Tuy nhiê
Sang ngà
Chủ
Go Gunhee nhì
“Tô
Trư
Cụ
Trans: Moon
Edit: Linye
Châ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
