[Mộpasc t năozqm m trưyoru ớvzyy c khi liêufmu n quâvzzn n Thợraqk săozqm n Hàvzju n Quốpamn c-Nhậmurk t Bảoxtv n đhqzd ổplzg bộpasc lêufmu n đhqzd ảoxtv o.]
Nữzvyh hoàvzju ng kiếaxcw n khôdeyl ng thểnrmb khôdeyl ng lo lắpbbl ng.
‘Hòxjdi n đhqzd ảoxtv o đhqzd ãwbii trởiylb thàvzju nh mộpasc t vùlypl ng đhqzd ấmiva t chếaxcw t, ngoạzkgv i trừemwa chútloz ng ta…’
Nữzvyh hoàvzju ng kiếaxcw n đhqzd ãwbii biếaxcw n cávrak i tổplzg củxzaj a mìjqcv nh thàvzju nh cảoxtv mộpasc t vưyoru ơbhfw ng quốpamn c, vàvzju hàvzju ng ngàvzju n đhqzd ưyoru a con củxzaj a nónicn đhqzd ãwbii chạzkgv y lôdeyl ng nhôdeyl ng khắpbbl p đhqzd ảoxtv o. Nhưyoru ng đhqzd iềxtir u đhqzd ónicn cũermt ng cónicn nghĩhrqs a làvzju ởiylb đhqzd âvzzn y cónicn hàvzju ng ngàvzju n miệxwwi ng ăozqm n, vàvzju bâvzzn y giờoxtv , khôdeyl ng còxjdi n chútloz t dinh dưyoru ỡsbnc ng nàvzju o. Nhữzvyh ng đhqzd ứzgtb a con củxzaj a Nữzvyh hoàvzju ng bắpbbl t đhqzd ầiosa u phảoxtv i ăozqm n thịlwuo t đhqzd ồklol ng loạzkgv i đhqzd ểnrmb sinh tồklol n.
‘Chútloz ng ta sẽjqcv khôdeyl ng kếaxcw t thútloz c ởiylb đhqzd âvzzn y….’
Khôdeyl ng, nữzvyh hoàvzju ng kiếaxcw n khôdeyl ng cho phéclfb p nhữzvyh ng đhqzd ứzgtb a con củxzaj a nónicn chếaxcw t đhqzd i nhưyoru thếaxcw nàvzju y. Đufmu ộpasc i quâvzzn n kiếaxcw n sẽjqcv từemwa bỏpbbl vùlypl ng đhqzd ấmiva p nhỏpbbl béclfb nàvzju y, vàvzju đhqzd i đhqzd ếaxcw n mộpasc t nơbhfw i mớvzyy i, mộpasc t nơbhfw i tràvzju n đhqzd ầiosa y sựnicn sốpamn ng – tràvzju n đhqzd ầiosa y con mồklol i; vàvzju xâvzzn y dựnicn ng mộpasc t vưyoru ơbhfw ng quốpamn c mớvzyy i ởiylb đhqzd ónicn .
Bưyoru ớvzyy c đhqzd ầiosa u tiêufmu n trong việxwwi c xâvzzn y dựnicn ng đhqzd ếaxcw chếaxcw làvzju thốpamn ng trịlwuo hòxjdi n đhqzd ảoxtv o nàvzju y. Vàvzju đhqzd ónicn sẽjqcv làvzju bưyoru ớvzyy c thứzgtb hai.
Nhưyoru ng nữzvyh hoàvzju ng cũermt ng nhớvzyy ‘chútloz ng’.
Nhữzvyh ng kẻecuh xâvzzn m nhậmurk p.
Nhữzvyh ng kẻecuh xâvzzn m nhậmurk p mạzkgv nh mẽjqcv , nhữzvyh ng kẻecuh đhqzd ãwbii nhiềxtir u lầiosa n đhqzd ặhepf t châvzzn n lêufmu n đhqzd ảoxtv o trong quávrak khứzgtb . Lầiosa n nàvzju o đhqzd ộpasc i quâvzzn n kiếaxcw n cũermt ng đhqzd ávrak nh bạzkgv i nhữzvyh ng kẻecuh xâvzzn m nhậmurk p, nhưyoru ng chiếaxcw n thắpbbl ng nàvzju o cũermt ng cónicn sựnicn hy sinh.
Vôdeyl sốpamn con cávrak i củxzaj a Nữzvyh hoàvzju ng đhqzd ãwbii mấmiva t mạzkgv ng trong mỗjqcv i cuộpasc c chiếaxcw n. Đufmu iềxtir u gìjqcv sẽjqcv xảoxtv y ra nếaxcw u họvzju gặhepf p phảoxtv i nhữzvyh ng kẻecuh thùlypl tưyoru ơbhfw ng tựnicn ởiylb vùlypl ng đhqzd ấmiva t mớvzyy i? Liệxwwi u nhữzvyh ng đhqzd ứzgtb a con củxzaj a Nữzvyh hoàvzju ng cónicn thểnrmb đhqzd ávrak nh bạzkgv i ‘chútloz ng’ mộpasc t lầiosa n nữzvyh a khôdeyl ng?
‘Cầiosa n mộpasc t chiếaxcw n binh mạzkgv nh hơbhfw n. Mộpasc t chiếaxcw n binh mạzkgv nh nhấmiva t cónicn thểnrmb , mạzkgv nh hơbhfw n bấmiva t cứzgtb ai, bấmiva t cứzgtb đhqzd iềxtir u gìjqcv khávrak c’.
Vàvzju thếaxcw làvzju nữzvyh hoàvzju ng quyếaxcw t đhqzd ịlwuo nh tựnicn mìjqcv nh tạzkgv o ra chiếaxcw n binh mạzkgv nh nhấmiva t.
Nửbxem a năozqm m sau, Nữzvyh hoàvzju ng tậmurk p trung tấmiva t cảoxtv mana vàvzju sứzgtb c lựnicn c đhqzd ểnrmb sinh ra “nónicn ”.
Khávrak t khao mãwbii nh liệxwwi t củxzaj a Nữzvyh hoàvzju ng làvzju tạzkgv o ra mộpasc t chiếaxcw n binh bấmiva t bạzkgv i. Vàvzju khi kếaxcw t hợraqk p vớvzyy i mệxwwi nh lệxwwi nh khôdeyl ng ngừemwa ng vang lêufmu n trong đhqzd ầiosa u Nữzvyh hoàvzju ng: “Giếaxcw t tấmiva t cảoxtv con ngưyoru ờoxtv i”.
Kếaxcw t quảoxtv làvzju Nữzvyh hoàvzju ng đhqzd ãwbii sinh ra mộpasc t quávrak i vậmurk t kinh khủxzaj ng, vưyoru ợraqk t xa nhữzvyh ng tồklol n tạzkgv i thôdeyl ng thưyoru ờoxtv ng. Chiếaxcw n binh mạzkgv nh nhấmiva t, mộpasc t sinh vậmurk t đhqzd ưyoru ợraqk c sinh ra vớvzyy i mụzsij c đhqzd íljtm ch duy nhấmiva t làvzju trởiylb thàvzju nh cỗjqcv mávrak y giếaxcw t chónicn c hoàvzju n hảoxtv o.
Kỹusyx năozqm ng tựnicn nhiêufmu n củxzaj a nónicn cónicn thểnrmb đhqzd ặhepf t têufmu n làvzju ‘Kẻecuh Ăpamn n Thịlwuo t’. Nónicn hấmiva p thụzsij đhqzd ưyoru ợraqk c sứzgtb c mạzkgv nh ma thuậmurk t vàvzju cảoxtv kiếaxcw n thứzgtb c củxzaj a con mồklol i.
Từemwa khi ra đhqzd ờoxtv i, nónicn bịlwuo giàvzju y vòxjdi bởiylb i cơbhfw n đhqzd ónicn i dữzvyh dộpasc i, đhqzd ưyoru ợraqk c thútloz c đhqzd ẩmlmi y bởiylb i cuồklol ng vọvzju ng trởiylb nêufmu n mạzkgv nh mẽjqcv hơbhfw n. Kếaxcw t quảoxtv làvzju nónicn bắpbbl t đhqzd ầiosa u giếaxcw t vàvzju ăozqm n thịlwuo t ngay cảoxtv anh chịlwuo em ruộpasc t củxzaj a mìjqcv nh. Nữzvyh hoàvzju ng chỉnrgw đhqzd ơbhfw n giảoxtv n làvzju đhqzd ứzgtb ng nhìjqcv n trong sựnicn mêufmu hoặhepf c vàvzju thíljtm ch thútloz . Nhữzvyh ng gìjqcv Nữzvyh hoàvzju ng muốpamn n vàvzju nhữzvyh ng gìjqcv nónicn y muốpamn n đhqzd ềxtir u giốpamn ng nhau – đhqzd ểnrmb nónicn trởiylb nêufmu n mạzkgv nh mẽjqcv vôdeyl biêufmu n.
Đufmu útloz ng nhưyoru kỳzvyh vọvzju ng củxzaj a nữzvyh hoàvzju ng, càvzju ng ngàvzju y nónicn càvzju ng mạzkgv nh hơbhfw n. Chẳnism ng mấmiva y chốpamn c, nónicn sẽjqcv trởiylb thàvzju nh vôdeyl đhqzd ốpamn i, ẽjqcv dẫblta n mộpasc t đhqzd ộpasc i quâvzzn n đhqzd ếaxcw n nhữzvyh ng vùlypl ng đhqzd ấmiva t mớvzyy i vàvzju chinh phụzsij c nónicn cho vưyoru ơbhfw ng quốpamn c củxzaj a loàvzju i kiếaxcw n.
[Hiệxwwi n tạzkgv i.]
Mộpasc t lầiosa n nữzvyh a, nhữzvyh ng kẻecuh xâvzzn m nhậmurk p đhqzd ãwbii đhqzd ặhepf t châvzzn n lêufmu n đhqzd ảoxtv o. Sốpamn lưyoru ợraqk ng nhỏpbbl hơbhfw n, nhưyoru ng mạzkgv nh hơbhfw n nhiềxtir u so vớvzyy i bấmiva t kỳzvyh lầiosa n nàvzju o trưyoru ớvzyy c đhqzd âvzzn y. Nhưyoru ng lầiosa n nàvzju y, nữzvyh hoàvzju ng khôdeyl ng hềxtir sợraqk hãwbii i. Vìjqcv hiệxwwi n tạzkgv i nữzvyh hoàvzju ng đhqzd ãwbii cónicn ‘nónicn ’, vàvzju đhqzd âvzzn y sẽjqcv làvzju cơbhfw hộpasc i hoàvzju n hảoxtv o đhqzd ểnrmb kiểnrmb m tra sứzgtb c mạzkgv nh củxzaj a đhqzd ứzgtb a con tuyệxwwi t vờoxtv i nàvzju y.
Nữzvyh hoàvzju ng đhqzd ãwbii ra lệxwwi nh cho nónicn ra trậmurk n, cùlypl ng vớvzyy i cávrak c vệxwwi sĩhrqs hoàvzju ng gia. Đufmu útloz ng nhưyoru dựnicn đhqzd oávrak n, nónicn dễxily dàvzju ng hoàvzju n thàvzju nh nhiệxwwi m vụzsij đhqzd ầiosa u tiêufmu n củxzaj a mìjqcv nh.
Nhưyoru ng khi nónicn trởiylb vềxtir , nữzvyh hoàvzju ng đhqzd ãwbii chếaxcw t. Nónicn vôdeyl cùlypl ng tứzgtb c giậmurk n trưyoru ớvzyy c cávrak i chếaxcw t củxzaj a kiếaxcw n chútloz a. Nhưyoru ng, may mắpbbl n thay, vẫblta n còxjdi n nhiềxtir u kẻecuh xâvzzn m nhậmurk p mạzkgv nh mẽjqcv trêufmu n đhqzd ảoxtv o. Họvzju sẽjqcv trởiylb thàvzju nh mụzsij c tiêufmu u trútloz t giậmurk n cho nónicn .
“Vua củxzaj a loàvzju i ngưyoru ờoxtv i” làvzju mụzsij c tiêufmu u đhqzd ầiosa u tiêufmu n. Kẻecuh đhqzd ónicn nhanh chónicn ng bịlwuo giếaxcw t. Sau đhqzd ónicn đhqzd ếaxcw m lưyoru ợraqk t nhữzvyh ng cậmurk n vệxwwi củxzaj a vua. Dễxily dàvzju ng vàvzju tuầiosa n tựnicn , từemwa ng cậmurk n vệxwwi bỏpbbl mạzkgv ng.
Mộpasc t trong sốpamn họvzju kêufmu u lêufmu n:
“Ngưyoru ơbhfw i… Ngưyoru ơbhfw i làvzju cávrak i thứzgtb gìjqcv vậmurk y?”
Nónicn dừemwa ng lạzkgv i khi nghe thấmiva y câvzzn u hỏpbbl i đhqzd ónicn . Do távrak c dụzsij ng cũermt a kỹusyx năozqm ng “Kẻecuh Ăpamn n Thịlwuo t”, nhữzvyh ng suy nghĩhrqs củxzaj a nónicn ngàvzju y càvzju ng trởiylb nêufmu n phứzgtb c tạzkgv p hơbhfw n. Con kiếaxcw n suy nghĩhrqs miêufmu n man trong đhqzd ầiosa u.
Câvzzn u trảoxtv lờoxtv i rấmiva t đhqzd ơbhfw n giảoxtv n: Nónicn làvzju vũermt khíljtm củxzaj a nữzvyh hoàvzju ng. Nhưyoru ng đhqzd ónicn làvzju câvzzn u chuyệxwwi n củxzaj a quávrak khứzgtb . Bâvzzn y giờoxtv , mọvzju i thứzgtb khôdeyl ng còxjdi n đhqzd ơbhfw n giảoxtv n nhưyoru vậmurk y nữzvyh a. Nữzvyh hoàvzju ng đhqzd ãwbii chếaxcw t.
“Bâvzzn y giờoxtv mìjqcv nh làvzju gìjqcv ? Mìjqcv nh làvzju ngưyoru ờoxtv i phảoxtv i lãwbii nh đhqzd ạzkgv o quâvzzn n đhqzd ộpasc i trong cávrak c trậmurk n chiếaxcw n”.
Nónicn chỉnrgw biếaxcw t mộpasc t từemwa đhqzd ểnrmb môdeyl tảoxtv sựnicn tồklol n tạzkgv i nàvzju y.
“Ta làvzju vua.”
‘Kẻecuh giếaxcw t vua sẽjqcv trởiylb thàvzju nh vua’.
Mộpasc t logic rõhqzd ràvzju ng vàvzju đhqzd ơbhfw n giảoxtv n hiệxwwi n ra trong đhqzd ầiosa u con kiếaxcw n.
Nónicn thong thảoxtv cắpbbl n cávrak i đhqzd ầiosa u củxzaj a Thợraqk săozqm n cuốpamn i cùlypl ng. Nhàvzju vua vàvzju cávrak c cậmurk n vệxwwi đhqzd ềxtir u đhqzd ãwbii chếaxcw t.. Bâvzzn y giờoxtv làvzju thờoxtv i gian đhqzd ểnrmb xứzgtb lýgaqm phầiosa n còxjdi n lạzkgv i.
Đufmu ộpasc t nhiêufmu n, nónicn sữzvyh ng ngưyoru ờoxtv i. Mộpasc t luồklol ng mana khổplzg ng lồklol , giốpamn ng nhưyoru mộpasc t cơbhfw n bãwbii o dữzvyh dộpasc i, phun tràvzju o từemwa nơbhfw i nữzvyh hoàvzju ng bịlwuo giếaxcw t.
“…Vua?”
Nhậmurk n ra rằxily ng sứzgtb c mạzkgv nh đhqzd ónicn đhqzd ủxzaj sứzgtb c đhqzd e dọvzju a cảoxtv bảoxtv n thâvzzn n mìjqcv nh, vịlwuo vua mớvzyy i củxzaj a loàvzju i kiếaxcw n vộpasc i vãwbii chạzkgv y vềxtir tổplzg
——
“Chuyệxwwi n gìjqcv đhqzd ang diễxily n ra ởiylb đhqzd ónicn ?”
Mớvzyy i vàvzju i phútloz t trưyoru ớvzyy c, khôdeyl ng khíljtm trong đhqzd àvzju i truyềxtir n hìjqcv nh rộpasc n ràvzju ng nhưyoru đhqzd ávrak m cưyoru ớvzyy i. Nhưyoru ng bâvzzn y giờoxtv , nónicn khôdeyl ng khávrak c gìjqcv mộpasc t phòxjdi ng cấmiva p cứzgtb u.
RINGGGGG
RINGGGGG
RINGGGGG
Ngay khi con kiếaxcw n đhqzd ộpasc t biếaxcw n bắpbbl t đhqzd ầiosa u tấmiva n côdeyl ng vàvzju đhqzd ávrak nh gụzsij c cávrak c thợraqk săozqm n Hàvzju n Quốpamn c, họvzju đhqzd ãwbii cắpbbl t đhqzd ưyoru ờoxtv ng truyềxtir n. Kếaxcw t quảoxtv làvzju bâvzzn y giờoxtv , tấmiva t cảoxtv cávrak c đhqzd iệxwwi n thoạzkgv i đhqzd ềxtir u reo lêufmu n. Khávrak n giảoxtv gọvzju i đhqzd ếaxcw n Đufmu àvzju i trong hoảoxtv ng loạzkgv n vàvzju tứzgtb c giậmurk n, họvzju muôdeyl n biếaxcw t chuyệxwwi n gìjqcv đhqzd ãwbii xảoxtv y ra trêufmu n đhqzd ảoxtv o Jeju.
Mộpasc t nhâvzzn n viêufmu n ngoan ngoãwbii n lạzkgv i gầiosa n Giávrak m đhqzd ốpamn c, cútloz i đhqzd ầiosa u trưyoru ớvzyy c khi khẽjqcv nónicn i.
“… Thưyoru a ngàvzju i, nếaxcw u chútloz ng ta khôdeyl ng tiếaxcw p tụzsij c phávrak t sónicn ng, chútloz ng ta sẽjqcv sớvzyy m chếaxcw t chìjqcv m trong nhữzvyh ng cuộpasc c gọvzju i chửbxem i rủxzaj a củxzaj a khávrak n giảoxtv ”..
Vịlwuo Giávrak m đhqzd ốpamn c nhìjqcv n nhâvzzn n viêufmu n đhqzd ónicn vớvzyy i ávrak nh mắpbbl t ghêufmu tởiylb m, khiếaxcw n ngưyoru ờoxtv i nhâvzzn n viêufmu n co rútloz m lạzkgv i
“Vậmurk y thìjqcv sao? Anh muốpamn n tôdeyl i truyềxtir n hìjqcv nh trựnicn c tiếaxcw p cho cảoxtv đhqzd ấmiva t nưyoru ớvzyy c, vàvzju cónicn khi làvzju cảoxtv thếaxcw giớvzyy i, cảoxtv nh tưyoru ợraqk ng cávrak c thợraqk săozqm n hạzkgv ng S củxzaj a chútloz ng ta bịlwuo tàvzju n sávrak t bởiylb i mộpasc t con kiếaxcw n?”
“Er, khôdeyl ng thưyoru a ngàvzju i …”
Giávrak m đhqzd ốpamn c sốpamn t ruộpasc t đhqzd uổplzg i nhâvzzn n viêufmu n đhqzd i, trưyoru ớvzyy c khi đhqzd ónicn ng cửbxem a phòxjdi ng lạzkgv i vàvzju ngồklol i xuốpamn ng ghếaxcw . Ôyoru ng đhqzd ưyoru a tay ôdeyl m mặhepf t vàvzju rêufmu n rỉnrgw .
Chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh phávrak t sónicn ng đhqzd ãwbii bịlwuo cắpbbl t ngay khi con kiếaxcw n kỳzvyh quávrak i tiếaxcw p cậmurk n đhqzd ộpasc i đhqzd ộpasc t kíljtm ch: Cha Hae-in gầiosa n nhưyoru bịlwuo giếaxcw t sau mộpasc t đhqzd òxjdi n duy nhấmiva t, vàvzju phầiosa n còxjdi n lạzkgv i củxzaj a đhqzd ộpasc i đhqzd ãwbii thảoxtv m bạzkgv i dưyoru ớvzyy i tay con quávrak i vậmurk t.
Tấmiva t nhiêufmu n, ngưyoru ờoxtv i xem sẽjqcv tòxjdi mòxjdi vàvzju nôdeyl n nónicn ng muốpamn n biếaxcw t kếaxcw t quảoxtv củxzaj a cuộpasc c chiếaxcw n, nhưyoru ng thậmurk t khôdeyl ng may, nhàvzju đhqzd àvzju i khôdeyl ng thểnrmb chiếaxcw u cảoxtv nh Ma Dong-wook bịlwuo xéclfb návrak t châvzzn n tay vàvzju Min Byung-ku bịlwuo ăozqm n tưyoru ơbhfw i nuốpamn t sốpamn ng.
“Chútloz a ơbhfw i… Thếaxcw làvzju hếaxcw t…”
Họvzju đhqzd ãwbii đhqzd ávrak nh bạzkgv c sốpamn phậmurk n củxzaj a Đufmu àvzju i truyềxtir n hìjqcv nh trong chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh phávrak t sónicn ng nàvzju y. Vàvzju họvzju sắpbbl p bịlwuo hủxzaj y hoạzkgv i bởiylb i con kiếaxcw n quỷnrgw quávrak i ấmiva y.
Mọvzju i ngưyoru ờoxtv i trong phòxjdi ng buồklol n bãwbii nhìjqcv n nhau. Sựnicn sợraqk hãwbii i hằxily n sâvzzn u trêufmu n mỗjqcv i khuôdeyl n mặhepf t, vàvzju mộpasc t sựnicn im lặhepf ng nặhepf ng nềxtir tràvzju n ngậmurk p khôdeyl ng khíljtm .
“Cávrak i quávrak i gìjqcv thếaxcw ?”
Đufmu ạzkgv o diễxily n chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh, ngưyoru ờoxtv i đhqzd ãwbii tiếaxcw p tụzsij c im lặhepf ng theo dõhqzd i chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh phávrak t sónicn ng từemwa nãwbii y đhqzd ếaxcw n giờoxtv , đhqzd ộpasc t nhiêufmu n tỏpbbl ra bịlwuo sốpamn c. Anh chạzkgv y đhqzd ếaxcw n phòxjdi ng giávrak m đhqzd ốpamn c.
“Giávrak m đhqzd ốpamn c!”
“Gìjqcv vậmurk y?”
“Cónicn mộpasc t ngưyoru ờoxtv i nàvzju o đhqzd ónicn – mộpasc t thợraqk săozqm n, đhqzd ang ởiylb hiệxwwi n trưyoru ờoxtv ng”.
“Anh khôdeyl ng cầiosa n bávrak o cávrak o chỉnrgw vìjqcv cónicn thợraqk săozqm n nàvzju o đhqzd ónicn xuấmiva t hiệxwwi n trêufmu n màvzju n hìjqcv nh. Chẳnism ng cónicn távrak c dụzsij ng gìjqcv cảoxtv ”.
Giávrak m đhqzd ốpamn c thậmurk m chíljtm còxjdi n ngẩmlmi ng đhqzd ầiosa u lêufmu n.
“Nhưyoru ng… nhưyoru ng màvzju !”
“Hếaxcw t thậmurk t rồklol i.”
Giávrak m đhqzd ốpamn c đhqzd ãwbii cắpbbl t lờoxtv i đhqzd ạzkgv o diễxily n chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh. Anh mởiylb miệxwwi ng, nhưyoru muốpamn n phảoxtv n khávrak ng lầiosa n nữzvyh a, rồklol i đhqzd ónicn ng cửbxem a vàvzju quay trởiylb lạzkgv i phòxjdi ng phávrak t sónicn ng.
Đufmu ơbhfw n giảoxtv n làvzju tăozqm ng âvzzn m lưyoru ợraqk ng lêufmu n…
– <Kiee! Kiee!>
– <Kiee! Kiee!>
– <Kiee! Kiee!>
Ngay lậmurk p tứzgtb c, căozqm n phòxjdi ng tràvzju n ngậmurk p tiếaxcw ng la héclfb t củxzaj a nhữzvyh ng con kiếaxcw n sắpbbl p chếaxcw t.
Cávrak c nhâvzzn n viêufmu n lậmurk p tứzgtb c chútloz ýgaqm vàvzju bắpbbl t đhqzd ầiosa u chen chútloz c quanh màvzju n hìjqcv nh TV.
“Ôyoru i chútloz a ơbhfw i.”
“Nhữzvyh ng con kiếaxcw n… Chỗjqcv nàvzju o cũermt ng toàvzju n xávrak c kiếaxcw n!”
“Giávrak m đhqzd ốpamn c đhqzd âvzzn u rồklol i!? Gọvzju i Giávrak m đhqzd ốpamn c mau!”
Từemwa trong phòxjdi ng củxzaj a mìjqcv nh, vịlwuo giávrak m đhqzd ốpamn c vẫblta n nhìjqcv n chằxily m chằxily m vàvzju o bứzgtb c tưyoru ờoxtv ng vớvzyy i mộpasc t biểnrmb u cảoxtv m trốpamn ng rỗjqcv ng trêufmu n khuôdeyl n mặhepf t.
“Thếaxcw làvzju hếaxcw t. Thếaxcw làvzju … -”
Nhữzvyh ng tiếaxcw ng ồklol n bấmiva t ngờoxtv từemwa phòxjdi ng phávrak t sónicn ng thu hútloz t sựnicn chútloz ýgaqm củxzaj a ôdeyl ng ta. Ôyoru ng nhìjqcv n ra ngoàvzju i, vàvzju thấmiva y toàvzju n bộpasc nhâvzzn n viêufmu n hávrak o hứzgtb c vâvzzn y quanh TV, xem chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh phávrak t sónicn ng vớvzyy i biểnrmb u cảoxtv m hàvzju o hứzgtb ng.
“Cávrak i quávrak i gìjqcv vậmurk y?”
Chậmurk m rãwbii i vàvzju nhọvzju c nhằxily n, ôdeyl ng ta lêufmu mìjqcv nh ra khỏpbbl i ghếaxcw , trưyoru ớvzyy c khi tìjqcv m đhqzd ưyoru ờoxtv ng đhqzd ếaxcw n TV. Cávrak c nhâvzzn n viêufmu n tảoxtv n ra khi ôdeyl ng đhqzd ếaxcw n gầiosa n.
Trưyoru ớvzyy c cảoxtv nh tưyoru ợraqk ng quávrak đhqzd ỗjqcv i bàvzju ng hoàvzju ng, ôdeyl ng chỉnrgw cónicn thểnrmb nhìjqcv n chằxily m chằxily m vàvzju o màvzju n hìjqcv nh.
“Ôyoru i chútloz a ơbhfw i.”
Sựnicn im lặhepf ng kéclfb o dàvzju i mãwbii i, cho đhqzd ếaxcw n khi …
“Cávrak c cậmurk u đhqzd ứzgtb ng quanh đhqzd âvzzn y đhqzd ểnrmb làvzju m gìjqcv ? Tiếaxcw p tụzsij c phávrak t sónicn ng ngay lậmurk p tứzgtb c! Nếaxcw u khávrak n giảoxtv khôdeyl ng đhqzd ưyoru ợraqk c xem cảoxtv nh tưyoru ợraqk ng nàvzju y, cávrak c cậmurk u cónicn chịlwuo u trávrak ch nhiệxwwi m đhqzd ưyoru ợraqk c khôdeyl ng?”
Đufmu ạzkgv o diễxily n chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh vộpasc i cốpamn gắpbbl ng can ngăozqm n vịlwuo giávrak m đhqzd ốpamn c, ngưyoru ờoxtv i vừemwa a cao hứzgtb ng trởiylb lạzkgv i.
“Chờoxtv … chờoxtv mộpasc t chútloz t! Giávrak m đhqzd ốpamn c, nếaxcw u chútloz ng ta bắpbbl t đhqzd ầiosa u phávrak t sónicn ng ngay bâvzzn y giờoxtv , hìjqcv nh ảoxtv nh sẽjqcv truyềxtir n đhqzd i theo thờoxtv i gian thựnicn c, khôdeyl ng trễxily mộpasc t giâvzzn y nàvzju o! Nếaxcw u tấmiva t cảoxtv lạzkgv i trởiylb nêufmu n tồklol i tệxwwi thìjqcv sao?”
“Khôdeyl ng thàvzju nh vấmiva n đhqzd ềxtir . Bắpbbl t đhqzd ầiosa u phávrak t sónicn ng trựnicn c tiếaxcw p”.
“Gìjqcv cơbhfw ? Ngàvzju i cónicn chắpbbl c khôdeyl ng?”
“Nếaxcw u tấmiva t cảoxtv lạzkgv i trởiylb nêufmu n tồklol i tệxwwi ưyoru ? Thìjqcv đhqzd ãwbii sao? Chútloz ng ta đhqzd ãwbii cắpbbl t sónicn ng mộpasc t lầiosa n rồklol i. Dùlypl thếaxcw nàvzju o đhqzd i nữzvyh a thìjqcv tìjqcv nh hìjqcv nh cũermt ng khôdeyl ng thểnrmb tồklol i tệxwwi hơbhfw n hiệxwwi n tạzkgv i đhqzd âvzzn u”.
“Chàvzju … đhqzd ónicn làvzju sựnicn thậmurk t, nhưyoru ng …”
Đufmu ạzkgv o diễxily n chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh quyếaxcw t đhqzd ịlwuo nh nắpbbl m lấmiva y cơbhfw hộpasc i bávrak t ngờoxtv nàvzju y. Anh quay lạzkgv i khu vựnicn c phávrak t sónicn ng.
Mộpasc t thợraqk săozqm n mớvzyy i đhqzd ộpasc t nhiêufmu n xuấmiva t hiệxwwi n trêufmu n ốpamn ng kíljtm nh. Họvzju khôdeyl ng biếaxcw t anh làvzju ngưyoru ờoxtv i Hàvzju n hay ngưyoru ờoxtv i Nhậmurk t – khôdeyl ng, họvzju thậmurk m chíljtm còxjdi n khôdeyl ng biếaxcw t anh ta cónicn phảoxtv i làvzju thợraqk săozqm n hay khôdeyl ng. Nhưyoru ng hiệxwwi n tạzkgv i, đhqzd iềxtir u đhqzd ónicn khôdeyl ng quan trọvzju ng. Anh ấmiva y đhqzd ãwbii chiếaxcw n thắpbbl ng lũermt kiếaxcw n. Anh ấmiva y làvzju hy vọvzju ng duy nhấmiva t.
Vớvzyy i vẻecuh mặhepf t nhăozqm n nhónicn trêufmu n khuôdeyl n mặhepf t, giávrak m đhqzd ốpamn c gậmurk t đhqzd ầiosa u.
“Khôdeyl ng cónicn vấmiva n đhqzd ềxtir gìjqcv , cứzgtb tiếaxcw p tụzsij c phávrak t sónicn ng”.
Ôyoru ng nắpbbl m lấmiva y chiếaxcw c ghếaxcw gầiosa n nhấmiva t vàvzju ngồklol i xuốpamn ng cạzkgv nh đhqzd ạzkgv o diễxily n.
“Sốpamn phậmurk n củxzaj a chútloz ng ta, sốpamn phậmurk n củxzaj a chútloz ng ta nằxily m trong tay anh ấmiva y. Cầiosa u Chútloz a phùlypl hộpasc anh ấmiva y”.
—–
“Mìjqcv nh đhqzd ãwbii làvzju m hếaxcw t sứzgtb c.”
Ngay cảoxtv khi anh đhqzd ang trêufmu n bờoxtv vựnicn c củxzaj a cávrak i chếaxcw t, ngưyoru ờoxtv i quay phim cũermt ng khôdeyl ng hốpamn i tiếaxcw c.
‘Cónicn phảoxtv i mọvzju i ngưyoru ờoxtv i đhqzd ềxtir u mơbhfw ưyoru ớvzyy c đhqzd iềxtir u nàvzju y khi còxjdi n nhỏpbbl khôdeyl ng?’
‘Mìjqcv nh muốpamn n trởiylb thàvzju nh mộpasc t anh hùlypl ng. Nếaxcw u khôdeyl ng đhqzd ưyoru ợraqk c, mìjqcv nh muốpamn n trởiylb thàvzju nh mộpasc t ngưyoru ờoxtv i hỗjqcv trợraqk ’.
Vàvzju o thờoxtv i đhqzd iểnrmb m anh ta trởiylb thàvzju nh giávrak m đhqzd ốpamn c đhqzd iềxtir u hàvzju nh cấmiva p cao tạzkgv i Đufmu àvzju i truyềxtir n hìjqcv nh vàvzju mộpasc t Nhiếaxcw p ảoxtv nh gia đhqzd ưyoru ợraqk c kíljtm nh trọvzju ng, anh ta đhqzd ãwbii nghĩhrqs rằxily ng cơbhfw hộpasc i củxzaj a mìjqcv nh đhqzd ãwbii trôdeyl i qua.
Nhưyoru ng sau đhqzd ónicn anh đhqzd ãwbii trởiylb thàvzju nh mộpasc t thợraqk săozqm n hạzkgv ng A vàvzju bắpbbl t đhqzd ầiosa u sựnicn nghiệxwwi p mớvzyy i vớvzyy i tưyoru cávrak ch làvzju mộpasc t thợraqk săozqm n, vàvzju cuốpamn i cùlypl ng, anh đhqzd ãwbii đhqzd ạzkgv t đhqzd ếaxcw n mứzgtb c nàvzju y. Nhờoxtv anh ta, thếaxcw giớvzyy i đhqzd ãwbii cónicn thểnrmb nhìjqcv n thấmiva y, lầiosa n đhqzd ầiosa u tiêufmu n vàvzju cónicn lẽjqcv làvzju lầiosa n duy nhấmiva t, cuộpasc c đhqzd ộpasc t kíljtm ch củxzaj a mộpasc t cổplzg ng cấmiva p S vàvzju sựnicn cávrak i chếaxcw t củxzaj a mộpasc t con Trùlypl m cấmiva p S.
‘Đufmu âvzzn y sẽjqcv làvzju di sảoxtv n củxzaj a mìjqcv nh’.
Cuốpamn i cùlypl ng, tấmiva t cảoxtv nhữzvyh ng con kiếaxcw n sẽjqcv chếaxcw t. Thếaxcw giớvzyy i sẽjqcv thấmiva y cávrak c thợraqk săozqm n hạzkgv ng S đhqzd ãwbii hy sinh nhưyoru thếaxcw nàvzju o đhqzd ểnrmb quéclfb t sạzkgv ch cổplzg ng cấmiva p S, thôdeyl ng qua ốpamn ng kíljtm nh củxzaj a anh ta. Đufmu ốpamn i vớvzyy i ngưyoru ờoxtv i quay phim, thếaxcw làvzju đhqzd ủxzaj .
‘Tấmiva t cảoxtv nhữzvyh ng nỗjqcv lựnicn c củxzaj a mìjqcv nh, tấmiva t cảoxtv thờoxtv i gian mìjqcv nh dàvzju nh cho việxwwi c họvzju c quay phim, tấmiva t cảoxtv cávrak c cuộpasc c đhqzd ộpasc t kíljtm ch màvzju mìjqcv nh tham gia vớvzyy i tưyoru cávrak ch làvzju mộpasc t Thợraqk săozqm n… Tấmiva t cảoxtv đhqzd ểnrmb dàvzju nh cho khoảoxtv ng thờoxtv i gian nàvzju y.”
Mộpasc t khuôdeyl n mặhepf t lónicn e lêufmu n trong tâvzzn m tríljtm anh vàvzju anh cảoxtv m thấmiva y hốpamn i tiếaxcw c.
‘Cha…’
Cha củxzaj a anh, ngưyoru ờoxtv i đhqzd ãwbii phảoxtv i vấmiva t vảoxtv khôdeyl ng ngừemwa ng đhqzd ểnrmb chăozqm m sónicn c ngưyoru ờoxtv i mẹpbbl bịlwuo ung thưyoru vàvzju vẫblta n lo toan cho gia đhqzd ìjqcv nh. Trávrak i tim anh tan vỡsbnc khi anh nhậmurk n ra rằxily ng sẽjqcv khôdeyl ng bao giờoxtv gặhepf p lạzkgv i cha mìjqcv nh.
*Rốpamn p*
Âcwhx m thanh kinh khủxzaj ng vang lêufmu n khi mộpasc t con kiếaxcw n cắpbbl n vàvzju o vai anh. Mávrak u tuôdeyl n ra từemwa cávrak nh tay anh, nhưyoru ng anh khôdeyl ng cảoxtv m thấmiva y đhqzd au đhqzd ớvzyy n. Cávrak nh tay đhqzd ónicn đhqzd ãwbii mấmiva t cảoxtv m giávrak c rồklol i.
‘Mìjqcv nh đhqzd ãwbii xoay sởiylb đhqzd ểnrmb sốpamn ng sónicn t, nhưyoru ng đhqzd âvzzn y thựnicn c sựnicn làvzju giớvzyy i hạzkgv n củxzaj a mìjqcv nh…’.
Châvzzn n anh oằxily n lạzkgv i vàvzju anh quỳzvyh xuốpamn ng. Tấmiva t cảoxtv nhữzvyh ng gìjqcv anh cónicn thểnrmb nghĩhrqs đhqzd ếaxcw n làvzju hìjqcv nh bónicn ng củxzaj a cha mìjqcv nh.
‘Cuộpasc c tròxjdi chuyệxwwi n cuốpamn i cùlypl ng củxzaj a mìjqcv nh vớvzyy i ôdeyl ng ấmiva y làvzju gìjqcv ? Khốpamn n nạzkgv n…. Nếaxcw u mìjqcv nh biếaxcw t chuyệxwwi n nàvzju y sẽjqcv xảoxtv y ra, thìjqcv mìjqcv nh sẽjqcv hủxzaj y bỏpbbl mọvzju i cuộpasc c hẹpbbl n khi cha đhqzd ếaxcw n Seoul, chỉnrgw đhqzd ểnrmb dàvzju nh thêufmu m mộpasc t chútloz t thờoxtv i gian nónicn i chuyệxwwi n vớvzyy i ôdeyl ng. Bâvzzn y giờoxtv , đhqzd ãwbii quávrak muộpasc n đhqzd ểnrmb hốpamn i tiếaxcw c….’
Ngưyoru ờoxtv i quay phim nhìjqcv n lêufmu n vàvzju thấmiva y nhữzvyh ng hàvzju m răozqm ng khủxzaj ng khiếaxcw p đhqzd ang hưyoru ớvzyy ng vềxtir phíljtm a mìjqcv nh. Anh đhqzd ãwbii hếaxcw t mana. Đufmu âvzzn y chíljtm nh làvzju kếaxcw t thútloz c củxzaj a anh.
‘Cha ơbhfw i … con xin lỗjqcv i’.
Nưyoru ớvzyy c mắpbbl t lăozqm n dàvzju i trêufmu n mávrak khi anh nhắpbbl m mắpbbl t lạzkgv i.
RẮcwhx C
Mộpasc t lưyoru ỡsbnc i kiếaxcw m bạzkgv c bay trong khôdeyl ng trung, xuyêufmu n qua đhqzd ầiosa u con kiếaxcw n nhưyoru cắpbbl t mộpasc t miếaxcw ng bơbhfw .
Chấmiva t lỏpbbl ng kinh tởiylb m vưyoru ơbhfw ng vãwbii i khắpbbl p mặhepf t ngưyoru ờoxtv i quay phim khi âvzzn m thanh nứzgtb t nẻecuh vang vọvzju ng qua tai anh. Anh vẫblta n còxjdi n sốpamn ng.
Anh ta mởiylb mắpbbl t đhqzd ộpasc t ngộpasc t.
Trưyoru ớvzyy c mặhepf t anh ta làvzju mộpasc t con kiếaxcw n vớvzyy i mộpasc t chùlypl m lôdeyl ng màvzju u đhqzd ỏpbbl quanh cổplzg .
‘Cávrak i gìjqcv thếaxcw nàvzju y? Cónicn phảoxtv i con kiếaxcw n nàvzju y vừemwa a giếaxcw t con kiếaxcw n kia?’
Anh chớvzyy p mắpbbl t khi nhậmurk n ra rằxily ng thứzgtb đhqzd ang đhqzd ứzgtb ng trưyoru ớvzyy c mặhepf t mìjqcv nh khôdeyl ng phảoxtv i làvzju mộpasc t con kiếaxcw n.Mộpasc t ngưyoru ờoxtv i líljtm nh, mặhepf c ávrak o giávrak p màvzju u đhqzd en vớvzyy i chùlypl m lôdeyl ng chim màvzju u đhqzd ỏpbbl lấmiva p lávrak nh, lặhepf ng lẽjqcv rútloz t thanh kiếaxcw m bạzkgv c từemwa con kiếaxcw n trêufmu n mặhepf t đhqzd ấmiva t.
‘Cávrak i gìjqcv …? Sao cónicn thểnrmb …?’
Khi ngưyoru ờoxtv i líljtm nh da đhqzd en bưyoru ớvzyy c sang mộpasc t bêufmu n, mộpasc t ngưyoru ờoxtv i đhqzd àvzju n ôdeyl ng vớvzyy i khuôdeyl n mặhepf t quen thuộpasc c bưyoru ớvzyy c tớvzyy i.
“Mởiylb miệxwwi ng ra nàvzju o”.
“Gìjqcv cơbhfw ?”
Trưyoru ớvzyy c khi anh ta cónicn thểnrmb hiểnrmb u nhữzvyh ng gìjqcv đhqzd ang xảoxtv y ra, ngưyoru ờoxtv i đhqzd àvzju n ôdeyl ng đhqzd ãwbii banh hàvzju m anh ra vàvzju đhqzd ổplzg mộpasc t chấmiva t lỏpbbl ng bíljtm ẩmlmi n xuốpamn ng cổplzg họvzju ng.
Anh cảoxtv m thấmiva y sảoxtv ng khoávrak i mộpasc t cávrak ch kỳzvyh lạzkgv .
“…Anh làvzju ai?”
Khôdeyl ng nónicn i năozqm ng gìjqcv , ngưyoru ờoxtv i đhqzd àvzju n ôdeyl ng quay lạzkgv i đhqzd ốpamn i mặhepf t vớvzyy i lũermt kiếaxcw n.
“Nàvzju y, anh đhqzd ịlwuo nh làvzju m gìjqcv ?”
Ngưyoru ờoxtv i quay phim đhqzd ứzgtb ng dậmurk y, vàvzju rồklol i dừemwa ng lạzkgv i vìjqcv bấmiva t ngờoxtv .
‘Đufmu ợraqk i mộpasc t chútloz t … làvzju m sao mìjqcv nh đhqzd ứzgtb ng dậmurk y đhqzd ưyoru ợraqk c? Nghĩhrqs lạzkgv i thìjqcv , tay mìjqcv nh cũermt ng cảoxtv m thấmiva y khávrak hơbhfw n rấmiva t nhiềxtir u’.
Anh nhìjqcv n xuốpamn ng cơbhfw thểnrmb mìjqcv nh. Phảoxtv i chăozqm ng anh đhqzd ang tưyoru ởiylb ng tưyoru ợraqk ng? Kểnrmb từemwa khi uốpamn ng thứzgtb chấmiva t lỏpbbl ng bíljtm ẩmlmi n từemwa ngưyoru ờoxtv i đhqzd àvzju n ôdeyl ng lạzkgv đhqzd ónicn , tìjqcv nh trạzkgv ng củxzaj a anh đhqzd ãwbii bắpbbl t đhqzd ầiosa u cảoxtv i thiệxwwi n nhanh chónicn ng.
‘Anh ấmiva y đhqzd ãwbii làvzju m gìjqcv vớvzyy i tôdeyl i? Cónicn gìjqcv trong chấmiva t lỏpbbl ng đhqzd ónicn ?’
Đufmu ộpasc t nhiêufmu n, ngưyoru ờoxtv i quay phim ra nhớvzyy nơbhfw i anh đhqzd ãwbii nhìjqcv n thấmiva y khuôdeyl n mặhepf t đhqzd ónicn .
“Đufmu ừemwa ng nónicn i anh chíljtm nh làvzju …”
—–
Jinwoo bìjqcv nh tĩhrqs nh nhìjqcv n quanh hang. Anh nhăozqm n mặhepf t khi nắpbbl m đhqzd ưyoru ợraqk c tìjqcv nh hìjqcv nh.
Khi anh ta đhqzd i xem (vàvzju vôdeyl tìjqcv nh tham gia) phiêufmu n thảoxtv o luậmurk n cấmiva p S vàvzju i ngàvzju y trưyoru ớvzyy c đhqzd ónicn , anh ta đhqzd ãwbii quyếaxcw t đhqzd ịlwuo nh – chỉnrgw đhqzd ểnrmb đhqzd ềxtir phòxjdi ng – giấmiva u mộpasc t trong nhữzvyh ng ngưyoru ờoxtv i líljtm nh củxzaj a mìjqcv nh trong bónicn ng tốpamn i Baek Yoon-ho.
‘Thậmurk t may vìjqcv mìjqcv nh đhqzd ãwbii làvzju m đhqzd iềxtir u đhqzd ónicn . Họvzju đhqzd ãwbii cắpbbl t chưyoru ơbhfw ng trìjqcv nh phávrak t sónicn ng trưyoru ớvzyy c tìjqcv nh cảoxtv nh tồklol i tệxwwi trong hang… Khôdeyl ng, tìjqcv nh hìjqcv nh nàvzju y còxjdi n tệxwwi hơbhfw n cảoxtv nhữzvyh ng gìjqcv đhqzd ang chiếaxcw u trêufmu n TV’.
Jinwoo đhqzd ãwbii ưyoru u tiêufmu n thàvzju nh viêufmu n yếaxcw u nhấmiva t củxzaj a nhónicn m, ngưyoru ờoxtv i quay phim hạzkgv ng A, nhưyoru ng phầiosa n còxjdi n lạzkgv i củxzaj a đhqzd ộpasc i Hàvzju n Quốpamn c cũermt ng khôdeyl ng khávrak hơbhfw n. Nhữzvyh ng con kiếaxcw n đhqzd ãwbii bao vâvzzn y họvzju , vàvzju khôdeyl ng còxjdi n nghi ngờoxtv gìjqcv nữzvyh a, họvzju gầiosa n nhưyoru chắpbbl c chắpbbl n sẽjqcv bịlwuo giếaxcw t trong vàvzju i phútloz t nữzvyh a.
‘Bâvzzn y giờoxtv làvzju m gìjqcv nhỉnrgw …’
Cávrak ch dễxily nhấmiva t đhqzd ểnrmb dọvzju n sạzkgv ch tấmiva t cảoxtv nhữzvyh ng con kiếaxcw n khávrak đhqzd ơbhfw n giảoxtv n: mang ra Tusk vàvzju néclfb m cho chútloz ng vàvzju i quảoxtv cầiosa u lửbxem a khổplzg ng lồklol . Khổplzg nỗjqcv i, nhữzvyh ng quảoxtv cầiosa u lửbxem a đhqzd ónicn khôdeyl ng biếaxcw t phâvzzn n biệxwwi t đhqzd ốpamn i xửbxem giữzvyh a nhữzvyh ng con kiếaxcw n vàvzju thợraqk săozqm n hạzkgv ng S, cónicn nghĩhrqs a làvzju anh cónicn thểnrmb giếaxcw t chếaxcw t cảoxtv Thợraqk săozqm n lẫblta n lũermt kiếaxcw n.
Cầiosa n mộpasc t phưyoru ơbhfw ng ávrak n chíljtm nh xávrak c hơbhfw n…
Jinwoo suy nghĩhrqs vàvzju nhanh chónicn ng nhậmurk n ra giảoxtv i phávrak p.
“Iron!”
Tanker Bónicn ng tốpamn i vỗjqcv vỗjqcv vàvzju o ngựnicn c mìjqcv nh. Iron bưyoru ớvzyy c vềxtir phíljtm a trưyoru ớvzyy c, níljtm n thởiylb vàvzju phávrak t ra mộpasc t tiếaxcw ng gầiosa m đhqzd ầiosa y sứzgtb c mạzkgv nh.
RAAAAAAA!
[Iron đhqzd ãwbii sửbxem dụzsij ng kỹusyx năozqm ng Tiếaxcw ng gầiosa m khiêufmu u khíljtm ch!]
Hiệxwwi u quảoxtv ngay lậmurk p tứzgtb c xảoxtv y ra. Tấmiva t cảoxtv nhữzvyh ng con kiếaxcw n đhqzd ang vâvzzn y quanh nhữzvyh ng ngưyoru ờoxtv i thợraqk săozqm n lậmurk p tứzgtb c quay vềxtir phíljtm a Iron vàvzju lao vàvzju o anh ta.
“Làvzju m tốpamn t lắpbbl m.”
Jinwoo vỗjqcv vàvzju o lưyoru ng Iron vàvzju rútloz t đhqzd ôdeyl i dao găozqm m anh lấmiva y đhqzd ưyoru ợraqk c từemwa chỗjqcv Quỷnrgw Vưyoru ơbhfw ng.
[Bạzkgv n đhqzd ãwbii trang bịlwuo Dao găozqm m củxzaj a Quỷnrgw vưyoru ơbhfw ng]
Lưyoru ỡsbnc i dao màvzju u xanh lấmiva p lávrak nh dưyoru ớvzyy i ávrak nh sávrak ng mờoxtv nhạzkgv t củxzaj a căozqm n phòxjdi ng.
Kieeee!
Kieeee!
Kieeee!
Hàvzju ng trăozqm m con kiếaxcw n bay khắpbbl p mặhepf t đhqzd ấmiva t, la héclfb t khi chútloz ng lao vàvzju o vịlwuo tríljtm Jinwoo.
Trong chớvzyy p mắpbbl t, Jinwoo biếaxcw n mấmiva t khỏpbbl i tầiosa m mắpbbl t chútloz ng.
Zinggg!
Ánrgw nh chớvzyy p lónicn e lêufmu n vàvzju mộpasc t đhqzd ávrak m kiếaxcw n đhqzd ậmurk p thẳnism ng xuốpamn ng sàvzju n.
Sau đhqzd ónicn , hàvzju ng trăozqm m hìjqcv nh bónicn ng xuấmiva t hiệxwwi n từemwa hưyoru khôdeyl ng. Âcwhx m thanh củxzaj a lưyoru ỡsbnc i kiếaxcw m, củxzaj a nhữzvyh ng hàvzju m răozqm ng, củxzaj a tiếaxcw ng nổplzg , củxzaj a mónicn ng vuốpamn t, vàvzju tiếaxcw ng kiếaxcw n la héclfb t giãwbii y chếaxcw t nhanh chónicn ng tràvzju n ngậmurk p căozqm n phòxjdi ng.
Baek Yoon-ho vàvzju nhữzvyh ng thợraqk săozqm n khávrak c – tấmiva t cảoxtv đhqzd ềxtir u bịlwuo thưyoru ơbhfw ng – nhanh chónicn ng nắpbbl m lấmiva y cơbhfw hộpasc i vàvzju lùlypl i vàvzju o gónicn c xa. Ngưyoru ờoxtv i quay phim cũermt ng tham gia cùlypl ng họvzju .
Baek nhẹpbbl nhõhqzd m khi thấmiva y mọvzju i ngưyoru ờoxtv i vẫblta n còxjdi n thởiylb . Nhờoxtv Jinwoo – chíljtm nh xávrak c hơbhfw n, nhờoxtv nhữzvyh ng chiếaxcw n binh do Jinwoo đhqzd ãwbii thu hútloz t sựnicn chútloz ýgaqm củxzaj a lũermt kiếaxcw n, nhữzvyh ng thợraqk săozqm n còxjdi n lạzkgv i đhqzd ãwbii cónicn thểnrmb rútloz t lui an toàvzju n.
“Hooo …. hooo …. hooo … hooo …”
Ma Dong-wook thởiylb hổplzg n hểnrmb n khi anh ta dựnicn a vàvzju o tưyoru ờoxtv ng. Mộpasc t tay ôdeyl ng vẫblta n ôdeyl m vai Baek Yoon-ho.
“Chuyệxwwi n gìjqcv xảoxtv y ra? Ai đhqzd ang chiếaxcw n đhqzd ấmiva u vậmurk y?”
Ôyoru ng hưyoru ớvzyy ng vềxtir phíljtm a trưyoru ớvzyy c vớvzyy i ávrak nh mắpbbl t trốpamn ng rỗjqcv ng. Baek nhăozqm n mặhepf t khi nhậmurk n thấmiva y đhqzd ồklol ng đhqzd ộpasc i mìjqcv nh đhqzd ãwbii bịlwuo thưyoru ơbhfw ng nặhepf ng đhqzd ếaxcw n mứzgtb c nàvzju o. Anh ta đhqzd ưyoru a tay đhqzd ỡsbnc Ma Dong-wook.
‘Ôyoru ng Ma … ổplzg n rồklol i. Sẽjqcv ổplzg n cảoxtv thôdeyl i’.
‘…’
Baek quay lạzkgv i nhìjqcv n Jinwoo. Ma khôdeyl ng thểnrmb thấmiva y ai đhqzd ang chiếaxcw n đhqzd ấmiva u, nhưyoru ng trưyoru ớvzyy c khi Baek quay lạzkgv i nhìjqcv n,ôdeyl ng đhqzd ãwbii đhqzd oávrak n đhqzd ưyoru ợraqk c ngưyoru ờoxtv i đhqzd ónicn làvzju ai.
‘Sung Jinwoo mạzkgv nh đhqzd ếaxcw n cỡsbnc nàvzju o hảoxtv trờoxtv i?’
Anh cảoxtv m thấmiva y nhẹpbbl nhõhqzd m khi nhìjqcv n thấmiva y Jinwoo vàvzju nhữzvyh ng ngưyoru ờoxtv i líljtm nh giávrak p đhqzd en tiếaxcw n vềxtir phíljtm a đhqzd àvzju n kiếaxcw n. Jinwoo bắpbbl t đhqzd ầiosa u xéclfb xávrak c nhữzvyh ng con kiếaxcw n - nhữzvyh ng con ma thútloz đhqzd ãwbii hạzkgv gụzsij c Baek vàvzju nhữzvyh ng ngưyoru ờoxtv i hạzkgv ng S khávrak c – giốpamn ng nhưyoru xéclfb bútloz p bêufmu giấmiva y.
Kieee!
Tiếaxcw ng la héclfb t củxzaj a lũermt kiếaxcw n quávrak nhanh vàvzju quávrak nhiềxtir u khiếaxcw n ngưyoru ờoxtv i ta chónicn ng mặhepf t. Anh thởiylb phàvzju o nhẹpbbl nhõhqzd m.
‘Ổmurk n cảoxtv rồklol i’
Anh ta đhqzd ãwbii nónicn i vớvzyy i Ma Dong-wook đhqzd iềxtir u đhqzd ónicn , khôdeyl ng chỉnrgw đhqzd ểnrmb trấmiva n an ngưyoru ờoxtv i tanker. Anh còxjdi n muốpamn n trấmiva n an chíljtm nh bảoxtv n thâvzzn n mìjqcv nh. Tạzkgv i thờoxtv i đhqzd iểnrmb m nàvzju y, mộpasc t mìjqcv nh Sung Jinwoo còxjdi n đhqzd ávrak ng tin cậmurk y hơbhfw n toàvzju n bộpasc 20 thợraqk săozqm n hạzkgv ng S củxzaj a Nhậmurk t Bảoxtv n cộpasc ng lạzkgv i. Họvzju đhqzd ãwbii cónicn hy vọvzju ng mộpasc t lầiosa n nữzvyh a.
“… Hmm … tôdeyl i khôdeyl ng còxjdi n thuộpasc c vềxtir trậmurk n chiếaxcw n nàvzju y nữzvyh a.”
Baek Yoon-ho ngồklol i xuốpamn ng cạzkgv nh Ma Dong-wook vớvzyy i mộpasc t nụzsij cưyoru ờoxtv i. Đufmu iềxtir u đhqzd ónicn cónicn thểnrmb làvzju m tổplzg n thưyoru ơbhfw ng niềxtir m tựnicn hàvzju o củxzaj a anh ấmiva y, nhưyoru ng tấmiva t cảoxtv nhữzvyh ng gìjqcv anh ấmiva y cónicn thểnrmb làvzju m bâvzzn y giờoxtv làvzju ngồklol i yêufmu n vàvzju xem Sung Jinwoo chiếaxcw n đhqzd ấmiva u.
Anh ra hiệxwwi u cho ngưyoru ờoxtv i quay phim, rồklol i chỉnrgw vàvzju o Jinwoo.
“Hãwbii y cốpamn gắpbbl ng bávrak m sávrak t anh ta. Bạzkgv n sẽjqcv thấmiva y mộpasc t cávrak i gìjqcv đhqzd ónicn rấmiva t thútloz vịlwuo , nhanh thôdeyl i”.
Cávrak c thợraqk săozqm n Hàvzju n Quốpamn c đhqzd ãwbii hếaxcw t việxwwi c – đhqzd iềxtir u đhqzd ónicn làvzju hiểnrmb n nhiêufmu n. Nhưyoru ng, đhqzd ốpamn i vớvzyy i ngưyoru ờoxtv i quay phim, côdeyl ng việxwwi c củxzaj a anh ấmiva y còxjdi n lâvzzn u mớvzyy i kếaxcw t thútloz c. Đufmu iềxtir u gìjqcv đhqzd ãwbii xảoxtv y ra tạzkgv i Xíljtm ch Môdeyl n vàvzju cuộpasc c đhqzd ộpasc t kíljtm ch củxzaj a Hộpasc i Thợraqk săozqm n?
Đufmu âvzzn y sẽjqcv làvzju cơbhfw hộpasc i đhqzd ểnrmb thấmiva y chuyệxwwi n gìjqcv đhqzd ãwbii diễxily n ra. Ngưyoru ờoxtv i quay phim hàvzju o hứzgtb ng gậmurk t đhqzd ầiosa u.
“Vâvzzn ng thưyoru a ngàvzju i!”
Anh cốpamn hếaxcw t sứzgtb c đhqzd ểnrmb giữzvyh mávrak y ảoxtv nh củxzaj a mìjqcv nh hưyoru ớvzyy ng vàvzju o Jinwoo trong khi trávrak nh xa cuộpasc c hỗjqcv n chiếaxcw n.
Ngưyoru ờoxtv i quay phim nuốpamn t nưyoru ớvzyy c bọvzju t khi nhìjqcv n thấmiva y nhữzvyh ng con kiếaxcw n đhqzd ang vâvzzn y quanh Jinwoo. Sau đhqzd ónicn , đhqzd ộpasc t nhiêufmu n, cónicn mộpasc t tiếaxcw ng héclfb t vang lêufmu n, vàvzju nhữzvyh ng con kiếaxcw n rơbhfw i xuốpamn ng đhqzd ấmiva t thàvzju nh từemwa ng đhqzd ốpamn ng.
Jinwoo nhìjqcv n xung quanh. Anh ta đhqzd ãwbii giếaxcw t khoảoxtv ng mộpasc t nửbxem a con kiếaxcw n trong căozqm n phòxjdi ng nàvzju y – tổplzg ng cộpasc ng khoảoxtv ng mộpasc t ngàvzju n. Thếaxcw nhưyoru ng anh vẫblta n cảoxtv m thấmiva y thoảoxtv i mávrak i mộpasc t cávrak ch đhqzd ávrak ng ngạzkgv c nhiêufmu n.
So vớvzyy i cávrak c tầiosa ng cao nhấmiva t củxzaj a thávrak p quỷnrgw , trậmurk n chiếaxcw n nàvzju y dễxily dàvzju ng đhqzd ếaxcw n mứzgtb c đhqzd ávrak ng kinh ngạzkgv c.
‘Mìjqcv nh đhqzd oávrak n cónicn lẽjqcv cầiosa n tăozqm ng tốpamn c lêufmu n mộpasc t chútloz t, huh’.
Anh liếaxcw c nhìjqcv n nhữzvyh ng cávrak i xávrak c xung quanh mìjqcv nh, vàvzju nắpbbl m chặhepf t tay.
“Nảoxtv y sinh.”
Trans: Moon
Edit: Linye
Nữ
‘Hò
Nữ
‘Chú
Khô
Bư
Như
Nhữ
Nhữ
Vô
‘Cầ
Và
Nử
Khá
Kế
Kỹ
Từ
Đ
[Hiệ
Mộ
Nữ
Như
“Vua củ
Mộ
“Ngư
Nó
Câ
“Bâ
Nó
“Ta là
‘Kẻ
Mộ
Nó
Đ
“…Vua?”
Nhậ
——
“Chuyệ
Mớ
RINGGGGG
RINGGGGG
RINGGGGG
Ngay khi con kiế
Mộ
“… Thư
Vị
“Vậ
“Er, khô
Giá
Chư
Tấ
“Chú
Họ
Mọ
“Cá
Đ
“Giá
“Gì
“Có
“Anh khô
Giá
“Như
“Hế
Giá
Đ
– <Kiee! Kiee!>
– <Kiee! Kiee!>
– <Kiee! Kiee!>
Ngay lậ
Cá
“Ô
“Nhữ
“Giá
Từ
“Thế
Nhữ
“Cá
Chậ
Trư
“Ô
Sự
“Cá
Đ
“Chờ
“Khô
“Gì
“Nế
“Chà
Đ
Mộ
Vớ
“Khô
Ô
“Số
—–
“Mì
Ngay cả
‘Có
‘Mì
Và
Như
‘Đ
Cuố
‘Tấ
Mộ
‘Cha…’
Cha củ
*Rố
Â
‘Mì
Châ
‘Cuộ
Ngư
‘Cha ơ
Nư
RẮ
Mộ
Chấ
Anh ta mở
Trư
‘Cá
Anh chớ
‘Cá
Khi ngư
“Mở
“Gì
Trư
Anh cả
“…Anh là
Khô
“Nà
Ngư
‘Đ
Anh nhì
‘Anh ấ
Đ
“Đ
—–
Jinwoo bì
Khi anh ta đ
‘Thậ
Jinwoo đ
‘Bâ
Cá
Cầ
Jinwoo suy nghĩ
“Iron!”
Tanker Bó
RAAAAAAA!
[Iron đ
Hiệ
“Là
Jinwoo vỗ
[Bạ
Lư
Kieeee!
Kieeee!
Kieeee!
Hà
Trong chớ
Zinggg!
Á
Sau đ
Baek Yoon-ho và
Baek nhẹ
“Hooo …. hooo …. hooo … hooo …”
Ma Dong-wook thở
“Chuyệ
Ô
‘Ô
‘…’
Baek quay lạ
‘Sung Jinwoo mạ
Anh cả
Kieee!
Tiế
‘Ổ
Anh ta đ
“… Hmm … tô
Baek Yoon-ho ngồ
Anh ra hiệ
“Hã
Cá
Đ
“Vâ
Anh cố
Ngư
Jinwoo nhì
So vớ
‘Mì
Anh liế
“Nả
Trans: Moon
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.