“Ra đndaw i, Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c!”
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng vừbipb a cấtqpl t lờxdyy i, tấtqpl t cảkfce mọmatx i ngưkfce ờxdyy i đndaw ềgrbk u im bặanil t, ngưkfce ng thầagxo n tĩvmng nh khílrlk nhìfqgv n chằuaqr m chằuaqr m vàblev o trong thùvisl ng xe. Bêmjql n trong hoàblev n toàblev n yêmjql n tĩvmng nh, chỉcigv cóikxv rưkfce ơzmka ng thi chấtqpl t thàblev nh chồbmax ng, hìfqgv nh hàblev i vặanil n vẹehcj o, diệikxv n mụfaac c dữmzna tợksjk n, tảkfce n ra mùvisl i u áxdyy m. Chờxdyy giâmdxm y láxdyy t sau, từbipb thi thểoass trong cùvisl ng, cóikxv tiếtdpj ng “rắnzmi c rắnzmi c” truyềgrbk n ra, tấtqpl m váxdyy n gỗdtzt gãmbkf y vụfaac n… Ngay sau đndaw óikxv , trêmjql n sàblev n xe, mộzmka t khốfqgv i hộzmka p gỗdtzt vuôtpba ng đndaw ổtqcu sầagxo m xuốfqgv ng, mởapfk bung.
Lúleuw c nàblev y, mọmatx i ngưkfce ờxdyy i mớqtjj i đndaw ểoass ýbipb , thùvisl ng xe nàblev y đndaw ưkfce ợksjk c nguỵuaqr trang kílrlk n đndaw áxdyy o, sàblev n xe cóikxv hai tầagxo ng. Tấtqpl m váxdyy n gỗdtzt vừbipb a bậfqgv t mởapfk , đndaw ầagxo u tiêmjql n mộzmka t cáxdyy nh tay vưkfce ơzmka n ra, sau đndaw óikxv , mộzmka t ngưkfce ờxdyy i chậfqgv m rãmbkf i leo lêmjql n. Mọmatx i ngưkfce ờxdyy i tậfqgv p trung nhìfqgv n vàblev o —- Đraus úleuw ng làblev Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c.
“Ha!” Ngoàblev i xe, Taber pháxdyy lêmjql n cưkfce ờxdyy i, “Thựpgix c khôtpba ng ngờxdyy , thìfqgv ra têmjql n nàblev y muốfqgv n lợksjk i dụfaac ng chúleuw ng ta đndaw ểoass đndaw àblev o tẩfaac u.”
Triểoass n Chiêmjql u gậfqgv t đndaw ầagxo u, “Trưkfce ớqtjj c đndaw óikxv đndaw em tiềgrbk n chuyểoass n vàblev o tàblev i khoảkfce n nưkfce ớqtjj c ngoàblev i, cáxdyy c ngàblev i nhậfqgv n hàblev ng hóikxv a rồbmax i thìfqgv khôtpba ng thểoass đndaw òxkgw i tiềgrbk n lạehcj i, đndaw ưkfce ơzmka ng nhiêmjql n làblev trựpgix c tiếtdpj p theo thuyềgrbk n buôtpba n lậfqgv u rờxdyy i bếtdpj n vềgrbk Colombia. Đraus ếtdpj n lúleuw c đndaw óikxv , hắnzmi n càblev ng cóikxv nhiềgrbk u cơzmka hộzmka i đndaw àblev o tẩfaac u hơzmka n.”
Taber suy nghĩvmng mộzmka t chúleuw t, hỏdtzt i: “Nhưkfce ng tôtpba i chỉcigv hiếtdpj u kỳmjql , làblev m sao cáxdyy c cậfqgv u biếtdpj t đndaw ưkfce ợksjk c?”
Triểoass n Chiêmjql u mỉcigv m cưkfce ờxdyy i, khôtpba ng nóikxv i, ngẩfaac ng đndaw ầagxo u tiếtdpj p tụfaac c quan sáxdyy t tìfqgv nh hìfqgv nh trong thùvisl ng xe.
Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c lúleuw c nàblev y mặanil t mũymew i râmdxm u ria lởapfk m chởapfk m, thoạehcj t nhìfqgv n rấtqpl t làblev nghèbmax o túleuw ng, ngàblev y trưkfce ớqtjj c cóikxv nghĩvmng cũymew ng khôtpba ng ra cáxdyy i cảkfce nh tưkfce ợksjk ng nàblev y. Nhìfqgv n Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng trưkfce ớqtjj c mắnzmi t, Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c gậfqgv t đndaw ầagxo u, “Anh giỏdtzt i, làblev m sao anh biếtdpj t tôtpba i ởapfk trong nàblev y?”
“Sựpgix tìfqgv nh bạehcj i lộzmka , anh nhấtqpl t đndaw ịqtjj nh sẽfohd đndaw àblev o tẩfaac u trong thờxdyy i gian ngắnzmi n nhấtqpl t.” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng từbipb tốfqgv n trảkfce lờxdyy i, “Vìfqgv sao lạehcj i phảkfce i báxdyy n rưkfce ơzmka ng thi vộzmka i vãmbkf nhưkfce vậfqgv y, cũymew ng khôtpba ng phảkfce i đndaw ơzmka n thuầagxo n làblev vìfqgv tiềgrbk n, quan trọmatx ng hơzmka n làblev chạehcj y trốfqgv n… Chạehcj y trốfqgv n thếtdpj nàblev o làblev nhanh nhấtqpl t, an toàblev n nhấtqpl t? Đraus ưkfce ơzmka ng nhiêmjql n làblev ởapfk cùvisl ng mộzmka t chỗdtzt vớqtjj i đndaw ốfqgv ng hàblev ng rồbmax i.”
Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c “ha ha” cưkfce ờxdyy i hai tiếtdpj ng quáxdyy i dịqtjj , “Ngưkfce ờxdyy i nhàblev họmatx Bạehcj ch chúleuw ng màblev y từbipb bénnka đndaw ãmbkf làblev khắnzmi c tinh củtzur a tao. Hai anh em dồbmax n tao vàblev o đndaw ưkfce ờxdyy ng cùvisl ng. Họmatx Thưkfce ơzmka ng tao cóikxv thùvisl oáxdyy n vớqtjj i chúleuw ng màblev y àblev ?!”
“Nóikxv i hưkfce ơzmka u nóikxv i vưkfce ợksjk n gìfqgv thếtdpj ?” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng nhílrlk u màblev y, “Bắnzmi t anh làblev vìfqgv anh phạehcj m pháxdyy p, tôtpba i đndaw âmdxm u cóikxv quảkfce n anh họmatx gìfqgv ?”
“A…” Taber đndaw ộzmka t nhiêmjql n nởapfk nụfaac cưkfce ờxdyy i, “Thậfqgv t biếtdpj t đndaw iềgrbk u.”
Triểoass n Chiêmjql u giậfqgv t mìfqgv nh: “Ngàblev i nghe hiểoass u tiếtdpj ng Trung?!”
Taber lắnzmi c đndaw ầagxo u: “Vàblev i chữmzna thôtpba i, chỉcigv tiếtdpj ng Trung củtzur a ngưkfce ờxdyy i họmatx Bạehcj ch mớqtjj i nghe hiểoass u.”
“Cóikxv ýbipb gìfqgv ?” Triểoass n Chiêmjql u lạehcj nh lùvisl ng nhìfqgv n hắnzmi n.
“Nhữmzna ng chỗdtzt tôtpba i nghe khôtpba ng hiểoass u đndaw ềgrbk u làblev nhữmzna ng câmdxm u lảkfce m nhảkfce m.” Taber nhàblev n nhạehcj t nóikxv i, “Tiếtdpj ng Trung củtzur a anh em họmatx khôtpba ng phảkfce i nhảkfce m.”
Triểoass n Chiêmjql u nhílrlk u màblev y, quay đndaw ầagxo u lạehcj i tiếtdpj p tụfaac c quan sáxdyy t đndaw ốfqgv ng thùvisl ng hàblev ng, nhưkfce ng trong lòxkgw ng lạehcj i mơzmka hồbmax thấtqpl y khôtpba ng đndaw ưkfce ợksjk c tựpgix nhiêmjql n —- Têmjql n Taber nàblev y, dưkfce ờxdyy ng nhưkfce cóikxv gìfqgv đndaw óikxv sâmdxm u xa vớqtjj i Bạehcj ch Cẩfaac m Đraus ưkfce ờxdyy ng, thậfqgv m chílrlk làblev cựpgix c kỳmjql sâmdxm u xa, sâmdxm u đndaw ếtdpj n đndaw ộzmka hắnzmi n cảkfce m thấtqpl y hứeqac ng thúleuw vớqtjj i tấtqpl t cảkfce nhữmzna ng gìfqgv cóikxv liêmjql n quan đndaw ếtdpj n họmatx Bạehcj ch.
“Tao thậfqgv t làblev oan màblev .” Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c cưkfce ờxdyy i đndaw ếtdpj n cóikxv chúleuw t lộzmka vẻgskh sầagxo u thảkfce m, “Làblev cóikxv kẻgskh muốfqgv n bứeqac c tửuuul tao. Tao khôtpba ng giếtdpj t đndaw áxdyy m ngưkfce ờxdyy i kia.”
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng lạehcj nh lùvisl ng cưkfce ờxdyy i: “Anh khôtpba ng giếtdpj t nhữmzna ng ngưkfce ờxdyy i kia, thếtdpj còxkgw n nhữmzna ng ngưkfce ờxdyy i nàblev y?” Nóikxv i rồbmax i, anh chỉcigv xuốfqgv ng mấtqpl y cỗdtzt rưkfce ơzmka ng thi dưkfce ớqtjj i đndaw ấtqpl t, “Nhữmzna ng ngưkfce ờxdyy i nàblev y thìfqgv tílrlk nh thếtdpj nàblev o?”
“Nhữmzna ng ngưkfce ờxdyy i nàblev y đndaw ềgrbk u làblev bịqtjj Tanaka hùvisl chếtdpj t!” Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c cóikxv chúleuw t kílrlk ch đndaw ộzmka ng, “Tao chỉcigv lợksjk i dụfaac ng đndaw áxdyy m ráxdyy c nàblev y! Từbipb đndaw ầagxo u đndaw ếtdpj n cuốfqgv i tao khôtpba ng giếtdpj t lấtqpl y mộzmka t đndaw ứeqac a! Nhữmzna ng cáxdyy i xáxdyy c nàblev y giữmzna lạehcj i chỉcigv cóikxv hoạehcj i tửuuul thốfqgv i rữmzna a, nhưkfce ng tao sẽfohd giúleuw p chúleuw ng truyềgrbk n kỳmjql vĩvmng nh viễivgp n, lưkfce u danh thiêmjql n cổtqcu .”
“Nhữmzna ng lờxdyy i nàblev y chờxdyy đndaw ứeqac ng trưkfce ớqtjj c toàblev nóikxv i đndaw i!” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng lạehcj nh giọmatx ng cắnzmi t lờxdyy i hắnzmi n.
Trưkfce ơzmka ng Long vàblev Vưkfce ơzmka ng Triềgrbk u đndaw ịqtjj nh lêmjql n xe còxkgw ng ngưkfce ờxdyy i, lạehcj i thấtqpl y Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c vụfaac t rúleuw t súleuw ng chĩvmng a vàblev o mọmatx i ngưkfce ờxdyy i: “Khôtpba ng đndaw ưkfce ợksjk c lạehcj i đndaw âmdxm y!” Ngoàblev i xe, cảkfce nh sáxdyy t cũymew ng đndaw ồbmax ng loạehcj t rúleuw t súleuw ng nhắnzmi m vàblev o Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c. Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng lắnzmi c đndaw ầagxo u, “Anh chỉcigv cóikxv mộzmka t khẩfaac u súleuw ng, nếtdpj u khôtpba ng đndaw ầagxo u hàblev ng cũymew ng sẽfohd bịqtjj bắnzmi n thàblev nh cáxdyy i sàblev ng. Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c, khôtpba ng cóikxv lợksjk i đndaw âmdxm u!”
Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c cưkfce ờxdyy i, dòxkgw xénnka t nhìfqgv n Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng, “Ha ha, chúleuw ng màblev y khôtpba ng tin Tutsi thậfqgv t sựpgix tồbmax n tạehcj i phảkfce i khôtpba ng? Tusti làblev cóikxv thựpgix c.”
Dưkfce ớqtjj i xe, Triểoass n Chiêmjql u nghe đndaw ếtdpj n đndaw óikxv hơzmka i sửuuul ng sờxdyy , đndaw i đndaw ếtdpj n trưkfce ớqtjj c vàblev i bưkfce ớqtjj c hỏdtzt i, “Anh đndaw ãmbkf từbipb ng gặanil p Tutsi?”
“Từbipb ng! Thậfqgv t sựpgix tồbmax n tạehcj i, cóikxv thểoass biếtdpj t trưkfce ớqtjj c sinh tửuuul , thao túleuw ng ýbipb chílrlk con ngưkfce ờxdyy i!” Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c nhưkfce pháxdyy t đndaw iêmjql n, vừbipb a thởapfk vừbipb a nóikxv i, “Cáxdyy c ngưkfce ờxdyy i khôtpba ng tin Tutsi sẽfohd bịqtjj trờxdyy i phạehcj t a ~~”
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng thấtqpl y bộzmka dáxdyy ng Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c cóikxv chúleuw t cổtqcu quáxdyy i, sắnzmi c mặanil t hắnzmi n khôtpba ng bìfqgv nh thưkfce ờxdyy ng, ửuuul ng hồbmax ng, kílrlk ch đndaw ộzmka ng dịqtjj thưkfce ờxdyy ng, hôtpba hấtqpl p cũymew ng rấtqpl t bấtqpl t ổtqcu n…
Triểoass n Chiêmjql u cũymew ng theo dõfohd i hắnzmi n chốfqgv c láxdyy t, đndaw ộzmka t nhiêmjql n khôtpba ng đndaw ầagxo u khôtpba ng đndaw uôtpba i nóikxv i mộzmka t câmdxm u: “Đraus úleuw ng vậfqgv y, thờxdyy i gian khôtpba ng nhiềgrbk u lắnzmi m.”
Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c cùvisl ng mọmatx i ngưkfce ờxdyy i đndaw ềgrbk u sữmzna ng sờxdyy , duy chỉcigv cóikxv Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng tiếtdpj n lêmjql n vàblev i bưkfce ớqtjj c, nhấtqpl c châmdxm n đndaw áxdyy bay khẩfaac u súleuw ng trong bàblev n tay còxkgw n đndaw ang run rẩfaac y củtzur a Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c, túleuw m lấtqpl y hắnzmi n, bắnzmi t chénnka o hai tay hắnzmi n sau lưkfce ng. Khôtpba ng đndaw ểoass ýbipb tớqtjj i Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c liềgrbk u mạehcj ng phảkfce n kháxdyy ng, Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng ngẩfaac ng đndaw ầagxo u hỏdtzt i Triểoass n Chiêmjql u, “Miêmjql u Nhi, làblev m sao bâmdxm y giờxdyy ?”
Lúleuw c nàblev y mọmatx i ngưkfce ờxdyy i mớqtjj i đndaw ịqtjj nh thầagxo n lạehcj i, thìfqgv ra vừbipb a rồbmax i Triểoass n Chiêmjql u khôtpba ng nóikxv i vớqtjj i Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c, màblev làblev nóikxv i vớqtjj i Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng, ýbipb làblev —– Cậfqgv u đndaw oáxdyy n đndaw úleuw ng, tìfqgv nh trạehcj ng Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c quảkfce khôtpba ng bìfqgv nh thưkfce ờxdyy ng, hơzmka n nữmzna a thờxdyy i gian còxkgw n lạehcj i khôtpba ng nhiềgrbk u, hàblev nh đndaw ộzmka ng nhanh!
Chỉcigv mộzmka t câmdxm u, khôtpba ng chỉcigv trảkfce lờxdyy i đndaw ưkfce ợksjk c nghi hoặanil c củtzur a Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng màblev còxkgw n khiếtdpj n Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c thêmjql m mêmjql muộzmka i —- Mọmatx i ngưkfce ờxdyy i khôtpba ng khỏdtzt i nổtqcu i da gàblev . Ởeqac cùvisl ng mộzmka t ngưkfce ờxdyy i cóikxv thểoass đndaw ọmatx c đndaw ưkfce ợksjk c tâmdxm m ýbipb ngưkfce ờxdyy i kháxdyy c đndaw úleuw ng làblev cựpgix c kỳmjql đndaw áxdyy ng sợksjk .
Triểoass n Chiêmjql u bảkfce o Triệikxv u Hổtqcu gọmatx i xe cứeqac u thưkfce ơzmka ng. Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c bịqtjj Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng khốfqgv ng chếtdpj , càblev ng lúleuw c càblev ng kílrlk ch đndaw ộzmka ng, tiếtdpj ng thởapfk cũymew ng lớqtjj n hơzmka n, mọmatx i ngưkfce ờxdyy i ởapfk đndaw âmdxm y đndaw ềgrbk u nhìfqgv n ra sựpgix khôtpba ng bìfqgv nh thưkfce ờxdyy ng củtzur a hắnzmi n.
Chílrlk nh lúleuw c nàblev y, Taber luôtpba n trầagxo m mặanil c lêmjql n tiếtdpj ng nhắnzmi c nhởapfk Triểoass n Chiêmjql u: “Tốfqgv t hơzmka n nêmjql n hạehcj nhiệikxv t đndaw ộzmka cho hắnzmi n… “
Triểoass n Chiêmjql u giậfqgv t mìfqgv nh tỉcigv nh ngộzmka , vừbipb a rồbmax i quáxdyy bốfqgv i rốfqgv i, nhấtqpl t thờxdyy i khôtpba ng nhớqtjj ra. Tìfqgv nh trạehcj ng củtzur a Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c lúleuw c nàblev y giốfqgv ng nhưkfce trúleuw ng đndaw ộzmka c dưkfce ơzmka ng đndaw ịqtjj a hoàblev ng. Loạehcj i dưkfce ợksjk c nàblev y cóikxv thểoass làblev m tăency ng tốfqgv c vòxkgw ng tuầagxo n hoàblev n máxdyy u, khiếtdpj n cho ngưkfce ờxdyy i bìfqgv nh thưkfce ờxdyy ng pháxdyy t bệikxv nh tim màblev chếtdpj t. Hạehcj nhiệikxv t đndaw ộzmka cóikxv thểoass cóikxv táxdyy c dụfaac ng nhấtqpl t thờxdyy i, khôtpba ng chừbipb ng còxkgw n cầagxo m cựpgix đndaw ưkfce ợksjk c đndaw ếtdpj n lúleuw c xe cứeqac u thưkfce ơzmka ng tớqtjj i. Nhanh chóikxv ng mởapfk mộzmka t chiếtdpj c xe cảkfce nh sáxdyy t, chỉcigv nh đndaw iềgrbk u hòxkgw a trong xe xuốfqgv ng mứeqac c lạehcj nh nhấtqpl t, ngoắnzmi c tay bảkfce o Bạehcj ch Ngọmatx c đndaw ưkfce a Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c vàblev o.
Tìfqgv nh hìfqgv nh củtzur a Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c rấtqpl t tệikxv , mặanil t đndaw ỏdtzt tựpgix a nhưkfce muốfqgv n sung huyếtdpj t, nhịqtjj p thởapfk cựpgix c gấtqpl p.
Mọmatx i ngưkfce ờxdyy i dìfqgv u hắnzmi n xuốfqgv ng thùvisl ng xe, vừbipb a đndaw ặanil t châmdxm n xuốfqgv ng đndaw ấtqpl t, Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c ngẩfaac ng đndaw ầagxo u, đndaw ộzmka t nhiêmjql n sửuuul ng sốfqgv t. Hìfqgv nh nhưkfce hắnzmi n nhìfqgv n thấtqpl y cáxdyy i gìfqgv đndaw óikxv , đndaw ôtpba i mắnzmi t trợksjk n tròxkgw n lêmjql n, đndaw ầagxo y vẻgskh kinh sợksjk .
Chílrlk nh lúleuw c nàblev y, chợksjk t nghe bộzmka đndaw àblev m truyềgrbk n đndaw ếtdpj n tiếtdpj ng củtzur a Mãmbkf Háxdyy n. Anh chưkfce a nhậfqgv n đndaw ưkfce ợksjk c lệikxv nh rúleuw t củtzur a Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng nêmjql n vẫtpba n ởapfk vịqtjj trílrlk theo dõfohd i trêmjql n cao, chợksjk t hôtpba to: “Ởeqac cửuuul a! Cổtqcu ng lớqtjj n!”
Cóikxv nhiềgrbk u cảkfce nh sáxdyy t mởapfk bộzmka đndaw àblev m, cóikxv thểoass nghe rõfohd đndaw ưkfce ợksjk c thanh âmdxm m củtzur a Mãmbkf Háxdyy n —- Cổtqcu ng?
Cùvisl ng quay ra hưkfce ớqtjj ng cổtqcu ng chílrlk nh, chỉcigv thấtqpl y ởapfk cổtqcu ng cóikxv mộzmka t kẻgskh mặanil c áxdyy o chùvisl ng xáxdyy m, kiểoass u dáxdyy ng nhưkfce củtzur a nhâmdxm n viêmjql n thầagxo n chứeqac c (1), đndaw áxdyy ng sợksjk nhấtqpl t làblev khuôtpba n mặanil t hắnzmi n,… Khôtpba ng phảkfce i làblev ngưkfce ờxdyy i, màblev làblev —- Ưmbkf ng Vưkfce ơzmka ng.
(1) nhâmdxm n viêmjql n thầagxo n chứeqac c: ngưkfce ờxdyy i phụfaac tráxdyy ch côtpba ng việikxv c tôtpba n giáxdyy o trong Thiêmjql n Chúleuw a giáxdyy o (QT).
“Bắnzmi t lấtqpl y hắnzmi n!” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng hôtpba to mộzmka t tiếtdpj ng. Vàblev i cảkfce nh sáxdyy t đndaw ứeqac ng hàblev ng trưkfce ớqtjj c nghe lệikxv nh, cùvisl ng chạehcj y vềgrbk hưkfce ớqtjj ng kẻgskh đndaw óikxv .
Thậfqgv t kỳmjql lạehcj làblev kẻgskh đndaw óikxv cóikxv chúleuw t lúleuw ng túleuw ng, mớqtjj i lùvisl i vềgrbk sau vàblev i bưkfce ớqtjj c đndaw ãmbkf bịqtjj bắnzmi t lạehcj i, mặanil t nạehcj bịqtjj giậfqgv t xuốfqgv ng tứeqac c thìfqgv …
“Đraus âmdxm y khôtpba ng phảkfce i làblev ôtpba ng Trưkfce ơzmka ng bảkfce o vệikxv nhàblev máxdyy y sao?” Tưkfce ởapfk ng Bìfqgv nh kêmjql u lêmjql n.
Ôjdqn ng Trưkfce ơzmka ng cũymew ng lấtqpl y làblev m lạehcj , “Cáxdyy c cậfqgv u, cáxdyy c cậfqgv u sao lạehcj i bắnzmi t tôtpba i?”
Màblev lúleuw c nàblev y, chợksjk t nghe Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c, đndaw ãmbkf đndaw ưkfce ợksjk c lôtpba i ra khỏdtzt i thùvisl ng xe, pháxdyy t ra mấtqpl y tiếtdpj ng “ặanil c ặanil c ~~”, sau đndaw óikxv … Thởapfk dốfqgv c kịqtjj ch liệikxv t, hai mắnzmi t trợksjk n lớqtjj n, trêmjql n mặanil t xuấtqpl t hiệikxv n biểoass u tìfqgv nh mọmatx i ngưkfce ờxdyy i đndaw ềgrbk u quen thuộzmka c, sợksjk hãmbkf i cựpgix c đndaw ộzmka . Khôtpba ng còxkgw n hơzmka i thởapfk .
“Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c? Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c!” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng lay hắnzmi n vàblev i cáxdyy i. Hoàblev n toàblev n khôtpba ng cóikxv phảkfce n ứeqac ng, đndaw ãmbkf đndaw i đndaw ờxdyy i nhàblev ma.
Triểoass n Chiêmjql u đndaw ộzmka t nhiêmjql n giậfqgv t mìfqgv nh, chạehcj y vềgrbk phílrlk a xe. Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng vọmatx t lêmjql n vớqtjj i anh. Trưkfce ớqtjj c xe đndaw ãmbkf nghe thấtqpl y mộzmka t trậfqgv n rốfqgv i loạehcj n bêmjql n trong. Mởapfk cửuuul a, Phóikxv Nghĩvmng a Sơzmka n cũymew ng lộzmka ra vẻgskh mặanil t kinh hãmbkf i, ngồbmax i cứeqac ng ngắnzmi c trong xe.
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng lấtqpl y tay dòxkgw đndaw ộzmka ng mạehcj ch cổtqcu củtzur a ôtpba ng ta, sau đndaw óikxv lắnzmi c đndaw ầagxo u vớqtjj i Triểoass u Chiêmjql u. Triểoass n Chiêmjql u thởapfk dàblev i.
Triệikxv u Hổtqcu túleuw m chặanil t lãmbkf o Trưkfce ơzmka ng bảkfce o vệikxv , “Ôjdqn ng chúleuw , chúleuw cóikxv bệikxv nh àblev ? Nửuuul a đndaw êmjql m còxkgw n giảkfce thầagxo n giảkfce quỷbmax .”
“Làblev m gìfqgv thếtdpj ? Khôtpba ng phảkfce i cáxdyy c cậfqgv u bảkfce o tôtpba i làblev m vậfqgv y sao?” Lãmbkf o Trưkfce ơzmka ng oan khuấtqpl t nóikxv i, “Cóikxv màblev cảkfce nh sáxdyy t cáxdyy c cậfqgv u dọmatx a đndaw áxdyy nh mộzmka t lãmbkf o giàblev khọmatx m nhưkfce tôtpba i ấtqpl y.”
“Buôtpba ng ôtpba ng ta ra đndaw ãmbkf .” Triểoass n Chiêmjql u đndaw i tớqtjj i, hỏdtzt i ôtpba ng lãmbkf o, “Vừbipb a rồbmax i chúleuw bảkfce o làblev chúleuw ng cháxdyy u bảkfce o chúleuw làblev m vậfqgv y?”
Ôjdqn ng giàblev xoa xoa bảkfce vai đndaw au, nóikxv i: “Mưkfce ờxdyy i hai giờxdyy tôtpba i tan tầagxo m, gặanil p mộzmka t anh. Anh chàblev ng hỏdtzt i làblev cửuuul a ởapfk đndaw âmdxm y đndaw óikxv ng thếtdpj nàblev o.” Lãmbkf o đndaw ưkfce a ngóikxv n tay chỉcigv Tưkfce ơzmka ng Bìfqgv nh.
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng quay đndaw ầagxo u lạehcj i trừbipb ng cậfqgv u.
Tưkfce ơzmka ng Bìfqgv nh giậfqgv t mìfqgv nh kinh ngạehcj c, thiếtdpj u chúleuw t nữmzna a nhảkfce y dựpgix ng lêmjql n, liêmjql n tụfaac c khoáxdyy t tay: “Em nóikxv i em làblev côtpba ng nhâmdxm n kỹraus thuậfqgv t mớqtjj i tớqtjj i, đndaw âmdxm u cóikxv bảkfce o làblev cảkfce nh sáxdyy t a!”
Ôjdqn ng lãmbkf o trợksjk n màblev y, “Khôtpba ng phảkfce i cậfqgv u ta nóikxv i, làblev mộzmka t cảkfce nh sáxdyy t kháxdyy c, mặanil c cảkfce nh phụfaac c màblev u đndaw en… Átaba ch…” Lãmbkf o giàblev vừbipb a nóikxv i vừbipb a đndaw ưkfce a mắnzmi t tìfqgv m kiếtdpj m khắnzmi p nơzmka i, nhìfqgv n mộzmka t vòxkgw ng rồbmax i cóikxv chúleuw t nghi hoặanil c, “Khôtpba ng thấtqpl y a… Kỳmjql quáxdyy i!”
Mọmatx i ngưkfce ờxdyy i vừbipb a nghe đndaw ãmbkf hiểoass u, nhấtqpl t đndaw ịqtjj nh làblev giảkfce mạehcj o. Cảkfce nh phụfaac c màblev u đndaw en thìfqgv ai cũymew ng biếtdpj t, nhìfqgv n qua cũymew ng rõfohd làblev cảkfce nh sáxdyy t, nhưkfce ng đndaw óikxv làblev đndaw ồbmax ng phụfaac c. Lầagxo n nàblev y hàblev nh đndaw ộzmka ng đndaw ềgrbk u làblev cảkfce nh sáxdyy t chìfqgv m vàblev đndaw ặanil c côtpba ng.
“Cảkfce nh sáxdyy t kia nóikxv i gìfqgv vớqtjj i chúleuw ?” Triểoass n Chiêmjql u tiếtdpj p tụfaac c hỏdtzt i.
“Cậfqgv u ta đndaw ưkfce a cho tôtpba i quầagxo n áxdyy o vớqtjj i cáxdyy i mặanil t nạehcj nàblev y, bảkfce o tôtpba i đndaw ứeqac ng ởapfk cửuuul a ra vàblev o, chờxdyy cáxdyy c cậfqgv u đndaw ưkfce a mộzmka t ngưkfce ờxdyy i từbipb trong thùvisl ng xe ra thìfqgv nghĩvmng cáxdyy ch đndaw ểoass ngưkfce ờxdyy i đndaw óikxv trôtpba ng thấtqpl y tôtpba i. Cậfqgv u ta bảkfce o đndaw ấtqpl y làblev thàblev nh phầagxo n khủtzur ng bốfqgv màblev cảkfce nh sáxdyy t muốfqgv n thưkfce ờxdyy ng dâmdxm n chúleuw ng tôtpba i phốfqgv i hợksjk p diệikxv t trừbipb .” Ôjdqn ng lãmbkf o vỗdtzt ngựpgix c, “Cáxdyy i gìfqgv lãmbkf o cóikxv thểoass khôtpba ng giàblev u, nhưkfce ng giàblev u tílrlk nh giáxdyy c ngộzmka nhénnka !”
Triệikxv u Hổtqcu hỏdtzt i: “Ôjdqn ng cóikxv nhớqtjj mặanil t ngưkfce ờxdyy i đndaw óikxv khôtpba ng? Theo chúleuw ng tôtpba i vềgrbk ghénnka p ảkfce nh nhậfqgv n dạehcj ng.”
“Khôtpba ng nhớqtjj , đndaw ang đndaw êmjql m, nóikxv lạehcj i đndaw ộzmka i mũymew cảkfce nh sáxdyy t, ai màblev thấtqpl y đndaw ưkfce ợksjk c?!” Ôjdqn ng lãmbkf o còxkgw n trừbipb ng Triệikxv u Hổtqcu , “Ghénnka p ảkfce nh? Tôtpba i ngầagxo n nàblev y tuổtqcu i rồbmax i, mắnzmi t tèbmax m nhem, khôtpba ng chơzmka i đndaw ưkfce ợksjk c mấtqpl y tròxkgw chơzmka i trẻgskh con củtzur a cáxdyy c cậfqgv u.”
Nhiềgrbk u cảkfce nh sáxdyy t ởapfk đndaw âmdxm y cũymew ng bịqtjj ôtpba ng ta làblev m cho hơzmka i bựpgix c mìfqgv nh. Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng nhìfqgv n Triểoass n Chiêmjql u, ýbipb hỏdtzt i “làblev m sao bâmdxm y giờxdyy ?”
Triểoass n Chiêmjql u nhúleuw n vai, trêmjql n mặanil t khôtpba ng cóikxv biểoass u tìfqgv nh ảkfce o nãmbkf o đndaw ặanil c biệikxv t nàblev o, kénnka o Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng lạehcj i gầagxo n thìfqgv thầagxo m vàblev i câmdxm u. Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng gậfqgv t đndaw ầagxo u, rồbmax i bảkfce o mọmatx i ngưkfce ờxdyy i hôtpba m nay dừbipb ng ởapfk đndaw âmdxm y, thu quâmdxm n.
Chúleuw ng cảkfce nh sáxdyy t thởapfk dàblev i mộzmka t hơzmka i, tốfqgv i nay cóikxv nhiềgrbk u biếtdpj n đndaw ổtqcu i bấtqpl t ngờxdyy , nhưkfce ng cuốfqgv i cùvisl ng vẫtpba n cóikxv chúleuw t thu hoạehcj ch. Chỉcigv tiếtdpj c Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c đndaw ãmbkf chếtdpj t.
Taber nãmbkf y giờxdyy vẫtpba n đndaw ứeqac ng mộzmka t bêmjql n say sưkfce a quan sáxdyy t, hỏdtzt i Triểoass n Chiêmjql u: “Thưkfce ơzmka ng Lạehcj c lợksjk i dụfaac ng tôtpba i vớqtjj i chiêmjql u thílrlk tốfqgv t toàblev n hậfqgv u, cáxdyy c cậfqgv u lạehcj i dùvisl ng binh bấtqpl t yếtdpj m tráxdyy vớqtjj i tôtpba i. Thếtdpj lầagxo n nàblev y làblev dùvisl ng chiêmjql u gìfqgv ?”
Triểoass n Chiêmjql u mỉcigv m cưkfce ờxdyy i, nóikxv i: “Chiêmjql u nàblev y gọmatx i đndaw ưkfce ờxdyy ng lang bổtqcu thiềgrbk n.”
“Đraus ưkfce ờxdyy ng lang bổtqcu thiềgrbk n, hoàblev ng tưkfce ớqtjj c tạehcj i hậfqgv u (2).” Thấtqpl y vẻgskh mặanil t khóikxv hiểoass u củtzur a Taber, Triểoass n Chiêmjql u vừbipb a cưkfce ờxdyy i, vừbipb a thấtqpl p giọmatx ng nóikxv i, “Chỉcigv làblev , cuốfqgv i cùvisl ng ai trúleuw ng chiêmjql u, chưkfce a chắnzmi c.”
(2) đndaw ưkfce ờxdyy ng lang bổtqcu thiềgrbk n, hoàblev ng tưkfce ớqtjj c tạehcj i hậfqgv u: bọmatx ngựpgix a bắnzmi t ve, chim sẻgskh đndaw ứeqac ng đndaw ằuaqr ng sau ~> nghĩvmng a làblev chỉcigv thấtqpl y cáxdyy i lợksjk i trưkfce ớqtjj c mắnzmi t màblev khôtpba ng biếtdpj t đndaw ằuaqr ng sau cóikxv nguy hiểoass m.
“Tôtpba i rấtqpl t cóikxv hứeqac ng thúleuw xem cáxdyy c cậfqgv u biểoass u diễivgp n.” Taber cưkfce ờxdyy i ha ha dùvisl ng tiếtdpj ng Anh nóikxv i. Nháxdyy y mắnzmi t sau cửuuul a xe đndaw ãmbkf đndaw óikxv ng, lạehcj i nghe hắnzmi n đndaw ộzmka t nhiêmjql n nóikxv i vớqtjj i Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng bằuaqr ng thứeqac tiếtdpj ng khôtpba ng phảkfce i tiếtdpj ng Anh, cũymew ng khôtpba ng phảkfce i tiếtdpj ng Tâmdxm y Ban Nha vừbipb a rồbmax i nóikxv i vớqtjj i Triểoass n Chiêmjql u.
Chờxdyy xe đndaw i rồbmax i, Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng khôtpba ng hiểoass u gìfqgv , hỏdtzt i Triểoass n Chiêmjql u, “Con cáxdyy voi kia mớqtjj i vừbipb a nóikxv i gìfqgv ?”
Triểoass n Chiêmjql u tựpgix a hồbmax làblev cóikxv chúleuw t băency n khoăency n, “Hắnzmi n muốfqgv n xem chúleuw ng ta diễivgp n hếtdpj t tròxkgw …”
“Khôtpba ng phảkfce i câmdxm u tiếtdpj ng Anh kia.” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng khởapfk i đndaw ộzmka ng xe, “Sau câmdxm u đndaw óikxv cơzmka , hắnzmi n lẩfaac m bẩfaac m cáxdyy i gìfqgv ?”
“Àuuul … Cũymew ng khôtpba ng cóikxv gìfqgv … Đraus ạehcj i kháxdyy i làblev sau nàblev y còxkgw n gặanil p lạehcj i…” Triểoass n Chiêmjql u qua loa đndaw áxdyy p, giụfaac c Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng láxdyy i xe.
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng cũymew ng khôtpba ng hỏdtzt i lạehcj i, chỉcigv làblev trong lòxkgw ng hiểoass u rõfohd , con mèbmax o nàblev y cáxdyy i gìfqgv cũymew ng làblev m, nhưkfce ng sẽfohd khôtpba ng nóikxv i dốfqgv i trưkfce ớqtjj c mặanil t mìfqgv nh. Nhiềgrbk u năency m nhưkfce vậfqgv y, làblev m sao cóikxv thểoass giấtqpl u đndaw ưkfce ợksjk c anh? Lầagxo n nàblev y nhìfqgv n Triểoass n Chiêmjql u lo lắnzmi ng nhưkfce vậfqgv y, nhấtqpl t đndaw ịqtjj nh làblev cóikxv chuyệikxv n.
Triểoass n Chiêmjql u mặanil t hơzmka i đndaw ỏdtzt lêmjql n, Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng bêmjql n cạehcj nh láxdyy i xe khôtpba ng nóikxv i mộzmka t lờxdyy i, khôtpba ng phảkfce i tứeqac c giậfqgv n chứeqac ?
Trưkfce ớqtjj c đndaw èbmax n đndaw ỏdtzt , xe dừbipb ng lạehcj i, Triểoass n Chiêmjql u trong lòxkgw ng bấtqpl t an, rốfqgv t cụfaac c kénnka o áxdyy o Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng, nóikxv i: “Tiểoass u Bạehcj ch, tôtpba i…”
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng thâmdxm n nâmdxm ng cằuaqr m anh, hôtpba n nhẹehcj mộzmka t cáxdyy i, thấtqpl p giọmatx ng nóikxv i, “Khôtpba ng sao, cáxdyy voi nóikxv i gìfqgv tôtpba i chảkfce thèbmax m đndaw ểoass ýbipb . Tôtpba i chỉcigv đndaw ểoass ýbipb con mèbmax o nóikxv i gìfqgv thôtpba i.” Nóikxv i xong, đndaw èbmax n tílrlk n hiệikxv u cũymew ng chuyểoass n màblev u, Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng tiếtdpj p tụfaac c láxdyy i xe, nhưkfce ng Triểoass n Chiêmjql u ngồbmax i cạehcj nh bốfqgv c hơzmka i nưkfce ớqtjj c
~~ Thậfqgv t sựpgix làblev khôtpba ng muốfqgv n nóikxv i lạehcj i cáxdyy i câmdxm u vừbipb a rồbmax i. Taber nóikxv i bằuaqr ng tiếtdpj ng Ýcigv , ýbipb làblev : “Giúleuw p tôtpba i âmdxm n cầagxo n thăency m hỏdtzt i anh hai cậfqgv u, con báxdyy o con bénnka nhỏdtzt đndaw áxdyy ng yêmjql u.” Xuấtqpl t pháxdyy t từbipb trựpgix c giáxdyy c nàblev o đndaw óikxv , Triểoass n Chiêmjql u ngửuuul i đndaw ưkfce ợksjk c mùvisl i nguy hiểoass m. Theo bảkfce n năency ng, anh muốfqgv n bảkfce o vệikxv Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng cáxdyy ch xa khỏdtzt i chuyệikxv n nàblev y. Nóikxv i gìfqgv thìfqgv nóikxv i, con chuộzmka t đndaw óikxv cũymew ng chỉcigv thuộzmka c vềgrbk mìfqgv nh anh cơzmka màblev ~ Báxdyy o cáxdyy i gìfqgv màblev báxdyy o ~ Cáxdyy voi chếtdpj t tiệikxv t!
Xe trởapfk lạehcj i cụfaac c cảkfce nh sáxdyy t, trờxdyy i sắnzmi p sáxdyy ng nhanh thôtpba i. Bao Chửuuul ng cóikxv chúleuw t khôtpba ng dáxdyy m tin, ngưkfce ờxdyy i đndaw ang đndaw ưkfce ợksjk c giữmzna trong phòxkgw ng thẩfaac m vấtqpl n kia làblev ai. Còxkgw n tịqtjj ch thu đndaw ưkfce ợksjk c rấtqpl t nhiềgrbk u súleuw ng ốfqgv ng đndaw ạehcj n dưkfce ợksjk c nữmzna a chứeqac … Mộzmka t mẻgskh hốfqgv t gọmatx n màblev bêmjql n mìfqgv nh khôtpba ng mốfqgv ng nàblev o bịqtjj thưkfce ơzmka ng. Sếtdpj p giàblev cảkfce kinh khôtpba ng thốfqgv t ra lờxdyy i, thởapfk hắnzmi t.
“Vụfaac nàblev y đndaw áxdyy nh quảkfce quáxdyy đndaw ẹehcj p!” Lữmzna Phưkfce ơzmka ng liêmjql n tụfaac c chúleuw c mừbipb ng, cũymew ng hưkfce ng phấtqpl n khóikxv tin.
Nhưkfce ng ngưkfce ờxdyy i củtzur a S.C.I. lạehcj i ỉcigv u xìfqgv u.
“Làblev m sao thếtdpj ?” Côtpba ng Tôtpba n đndaw em thứeqac c ăency n khuya đndaw ếtdpj n ọmatx i ngưkfce ờxdyy i, “Xụfaac mặanil t cảkfce đndaw áxdyy m thếtdpj kia?”
“Đraus áxdyy ng tiếtdpj c a, thấtqpl t bạehcj i trong gang tấtqpl c.” Triệikxv u Hổtqcu còxkgw n đndaw ang đndaw iêmjql n vìfqgv chuyệikxv n lãmbkf o bảkfce o vệikxv .
“Ai nóikxv i thấtqpl t bạehcj i trong gang tấtqpl c?!” Triểoass n Chiêmjql u hỏdtzt i lạehcj i, “Phảkfce i nóikxv i, hếtdpj t thảkfce y đndaw ềgrbk u trong dựpgix liệikxv u.”
Mọmatx i ngưkfce ờxdyy i đndaw ềgrbk u kinh ngạehcj c ngẩfaac ng đndaw ầagxo u, nhìfqgv n Triểoass n Chiêmjql u, lạehcj i nhìfqgv n Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng, vẻgskh mặanil t tràblev n đndaw ầagxo y chờxdyy đndaw ợksjk i.
“Cứeqac ngủtzur mộzmka t giấtqpl c lạehcj i sứeqac c đndaw i đndaw ãmbkf .” Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng dặanil n dòxkgw , “Chờxdyy đndaw ếtdpj n tốfqgv i còxkgw n cóikxv mộzmka t màblev n kịqtjj ch hay ho phảkfce i diễivgp n.”
Nhìfqgv n hai sếtdpj p vẻgskh mặanil t thầagxo n bílrlk , tinh thầagxo n sa súleuw t củtzur a chúleuw ng tổtqcu viêmjql n bịqtjj quénnka t sạehcj ch, cơzmka n buồbmax n ngủtzur cũymew ng nổtqcu i lêmjql n. Nguyêmjql n mộzmka t đndaw áxdyy m ngáxdyy p mấtqpl y ngàblev y liềgrbk n, nhao nhao đndaw i tìfqgv m chỗdtzt ngủtzur .
Triểoass n Chiêmjql u viếtdpj t mộzmka t tờxdyy giấtqpl y đndaw ưkfce a cho Lưkfce Phưkfce ơzmka ng, đndaw ểoass anh đndaw ílrlk nh lêmjql n bảkfce ng tin cảkfce nh sáxdyy t sau khi trờxdyy i sáxdyy ng. Lưkfce Phưkfce ơzmka ng cầagxo m lấtqpl y tờxdyy giấtqpl y xem xénnka t, cưkfce ờxdyy i khổtqcu hỏdtzt i Triểoass n Chiêmjql u: “Tiểoass u Triểoass n, cáxdyy c cậfqgv u lạehcj i vừbipb a chénnka m ra a?”
Bạehcj ch Ngọmatx c Đraus ưkfce ờxdyy ng cưkfce ờxdyy i: “Đraus êmjql m nay cóikxv kếtdpj t quảkfce rồbmax i, phảkfce i khôtpba ng Miêmjql u Nhi?”
“Đraus úleuw ng vậfqgv y!” Triểoass n Chiêmjql u gậfqgv t đndaw ầagxo u, “Đraus ểoass xem đndaw ếtdpj n tộzmka t cùvisl ng ai làblev bọmatx ngựpgix a, ai làblev chim sẻgskh !”
Bạ
Lú
“Ha!” Ngoà
Triể
Taber suy nghĩ
Triể
Thư
“Sự
Thư
“Nó
“A…” Taber đ
Triể
Taber lắ
“Có
“Nhữ
Triể
“Tao thậ
Bạ
“Nhữ
“Nhữ
Trư
Thư
Dư
“Từ
Bạ
Triể
Thư
Lú
Chỉ
Triể
Chí
Triể
Tì
Mọ
Chí
Có
Cù
(1) nhâ
“Bắ
Thậ
“Đ
Ô
Mà
“Thư
Triể
Bạ
Triệ
“Là
“Buô
Ô
Bạ
Tư
Ô
Mọ
“Cả
“Cậ
Triệ
“Khô
Nhiề
Triể
Chú
Taber nã
Triể
“Đ
(2) đ
“Tô
Chờ
Triể
“Khô
“À
Bạ
Triể
Trư
Bạ
~~ Thậ
Xe trở
“Vụ
Như
“Là
“Đ
“Ai nó
Mọ
“Cứ
Nhì
Triể
Bạ
“Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
