Quyểapak n 3: Lữauow Hàfwzn nh Gia
Dịolwq ch: Amon Luo Luo
Biêxkco n: 707DefenderOfJustice
Sắxbqa c trờbqeo i ngoàfwzn i cửcdmg a sổbqeo u áztok m, nhưwzzs ng khôztok ng cóxdoy sưwzzs ơoqah ng mùmscu màfwzn Klein quen thuộcdmg c. Từmzas ng đxjis ợxjis t sóxdoy ng biểapak n liêxkco n tụkyzq c ậxdoy p đxjis ếizid n thổbqeo i bay tấtxqf t cảdfsi mâolwq y mùmscu , khiếizid n nhữauow ng đxjis áztok m mâolwq y lữauow ng lờbqeo trôztok i trêxkco n cao xếizid p thàfwzn nh vôztok sốbtrj hìoqcb nh dạolwq ng, phảdfsi n chiếizid u áztok nh nắxbqa ng vàfwzn ng đxjis ỏwzzs .
Đzncv âolwq y làfwzn cảdfsi ng Pritz, cảdfsi ng lớwyzb n nhấtxqf t vàfwzn nhộcdmg n nhịolwq p nhấtxqf t ởjzrc Vưwzzs ơoqah ng quốbtrj c Loen.
Klein mặfwzn c mộcdmg t chiếizid c áztok o gilêxkco sáztok ng màfwzn u kếizid t hợxjis p vớwyzb i áztok o sơoqah mi trắxbqa ng. Hắxbqa n đxjis ứcihl ng bêxkco n cửcdmg a sổbqeo nhìoqcb n chằslko m chằslko m thếizid giớwyzb i bêxkco n ngoàfwzn i mộcdmg t lúhxpd c, cho tớwyzb i khi bịolwq chiếizid c đxjis ồoajv ng hồoajv bỏwzzs túhxpd i thúhxpd c giụkyzq c mớwyzb i chịolwq u quay lạolwq i chiếizid c bàfwzn n gỗapak gụkyzq .
Trong hơoqah i ấtxqf m củcdmg a lòwrop sưwzzs ởjzrc i âolwq m tưwzzs ờbqeo ng, hắxbqa n cầbcji m câolwq y búhxpd t máztok y màfwzn u đxjis en sẫwqyp m cáztok n tròwrop n, mởjzrc tờbqeo giấtxqf y viếizid t thưwzzs ra rồoajv i từmzas tốbtrj n viếizid t:
[Thầbcji y Azik kícdmg nh mếizid n,
Xin lỗapak i vìoqcb tớwyzb i giờbqeo em mớwyzb i viếizid t đxjis ưwzzs ợxjis c thưwzzs cho thầbcji y. Trong mấtxqf y ngàfwzn y qua, em đxjis ãizid lang thang ởjzrc Backlund vàfwzn đxjis ắxbqa m chìoqcb m trong sựztjf hoang tàfwzn n màfwzn chuyệpxhy n trưwzzs ớwyzb c đxjis óxdoy ảdfsi nh hưwzzs ởjzrc ng tớwyzb i thàfwzn nh phốbtrj lớwyzb n nàfwzn y. Nếizid u chúhxpd ng ta đxjis ềmscu u làfwzn nhữauow ng ngưwzzs ờbqeo i bìoqcb nh thưwzzs ờbqeo ng, cóxdoy thểapak chúhxpd ng ta đxjis ãizid đxjis ưwzzs ợxjis c phủcdmg vảdfsi i trắxbqa ng, đxjis ưwzzs ợxjis c đxjis ưwzzs a vàfwzn o lòwrop hỏwzzs a táztok ng, cuốbtrj i cùmscu ng cưwzzs ngụkyzq trong mộcdmg t chiếizid c hộcdmg p cựztjf c nhỏwzzs …
Em đxjis ãizid chờbqeo kháztok lâolwq u, cuốbtrj i cùmscu ng cũizid ng tìoqcb m đxjis ưwzzs ợxjis c cơoqah hộcdmg i lấtxqf y lạolwq i đxjis ồoajv củcdmg a mìoqcb nh, trong đxjis óxdoy gồoajv m cảdfsi Láztok Bàfwzn i Khinh Nhờbqeo n màfwzn em đxjis ãizid hứcihl a. Mặfwzn t kháztok c, còwrop n mộcdmg t thứcihl nữauow a em sẽylbm nhờbqeo ngưwzzs ờbqeo i đxjis ưwzzs a tin mang cho thầbcji y. Đzncv óxdoy làfwzn mộcdmg t chiếizid c còwrop i đxjis ồoajv ng, mộcdmg t chiếizid c còwrop i đxjis ồoajv ng cóxdoy thểapak triệpxhy u hoáztok n ngưwzzs ờbqeo i đxjis ưwzzs a tin. Nóxdoy cóxdoy nguồoajv n gốbtrj c từmzas mộcdmg t cuộcdmg c gặfwzn p gỡahak tìoqcb nh cờbqeo củcdmg a em, liêxkco n quan tớwyzb i mộcdmg t ôztok ng lãizid o đxjis ãizid bòwrop ra khỏwzzs i quan tàfwzn i củcdmg a mìoqcb nh. Đzncv ọmscu c tớwyzb i đxjis âolwq y hẳawue n làfwzn thầbcji y sẽylbm thấtxqf y kháztok làfwzn khóxdoy hiểapak u, bởjzrc i nhữauow ng gìoqcb em miêxkco u tảdfsi cũizid ng cóxdoy thểapak đxjis ang áztok m chỉwzzs thầbcji y. Đzncv âolwq y làfwzn cáztok i màfwzn em khôztok ng giảdfsi i thícdmg ch đxjis ưwzzs ợxjis c.
…Mọmscu i chuyệpxhy n cụkyzq thểapak làfwzn nhưwzzs thếizid nàfwzn y. Em nghi ngờbqeo chủcdmg nhâolwq n gốbtrj c củcdmg a chiếizid c còwrop i đxjis ồoajv ng làfwzn thàfwzn nh viêxkco n củcdmg a Linh Giáztok o Đzncv oàfwzn n từmzas ng thửcdmg phụkyzq c sinh Tửcdmg Thầbcji n, hơoqah n nữauow a cấtxqf p bậxdoy c củcdmg a nóxdoy khôztok ng thấtxqf p. Cóxdoy lẽylbm thầbcji y cóxdoy thểapak nhìoqcb n ra thứcihl gìoqcb đxjis óxdoy từmzas chiếizid c còwrop i đxjis ồoajv ng nàfwzn y…
Trưwzzs ớwyzb c khi rờbqeo i Backlund, em đxjis ãizid viếizid t thưwzzs cho Tráztok i Tim Máztok y Móxdoy c miêxkco u tảdfsi tàfwzn n tícdmg ch khổbqeo ng lồoajv dưwzzs ớwyzb i lòwrop ng đxjis ấtxqf t nơoqah i thầbcji y đxjis ãizid chiếizid n đxjis ấtxqf u vớwyzb i Ince Zangwill. Em mong họmscu cóxdoy thểapak tìoqcb m ra sựztjf thậxdoy t đxjis ằslko ng sau chuyệpxhy n nàfwzn y dựztjf a trêxkco n nhữauow ng tin tứcihl c đxjis óxdoy .
Sau khi trảdfsi i qua nhữauow ng lầbcji n thăxjis m dòwrop quanh co giáztok n tiếizid p, em xáztok c nhậxdoy n rằslko ng tạolwq m thờbqeo i họmscu khôztok ng cóxdoy đxjis ịolwq ch ýeits vớwyzb i em vàfwzn thầbcji y. Nếizid u thầbcji y gặfwzn p khóxdoy khăxjis n, thầbcji y cóxdoy thểapak thửcdmg nhờbqeo họmscu giúhxpd p đxjis ỡahak xem sao.
Cuốbtrj i cùmscu ng, em cóxdoy mộcdmg t câolwq u hỏwzzs i kháztok c. Cóxdoy cáztok ch nàfwzn o đxjis ểapak loạolwq i bỏwzzs ôztok nhiễplwk m tinh thầbcji n còwrop n sóxdoy t lạolwq i trong đxjis ặfwzn c tícdmg nh phi phàfwzn m đxjis ãizid kếizid t rắxbqa n khôztok ng?
…Em sắxbqa p đxjis i xa, chúhxpd c hàfwzn nh trìoqcb nh tìoqcb m lạolwq i kýeits ứcihl c củcdmg a thầbcji y suôztok n sẻuscj , vàfwzn chúhxpd c em lêxkco n đxjis ưwzzs ờbqeo ng an toàfwzn n.
Họmscu c tròwrop đxjis ồoajv ng thờbqeo i cũizid ng làfwzn bạolwq n củcdmg a thầbcji y,
Klein Moretti.]
Đzncv ặfwzn t búhxpd t xuốbtrj ng vàfwzn đxjis ọmscu c lạolwq i từmzas đxjis ầbcji u, Klein gấtxqf p giấtxqf y viếizid t thưwzzs rồoajv i nhésevl t vàfwzn o phong bìoqcb cùmscu ng vớwyzb i Thẻuscj bàfwzn i “Hắxbqa c Hoàfwzn ng Đzncv ếizid ” vàfwzn chiếizid c còwrop i đxjis ồoajv ng bịolwq nghi làfwzn do nhữauow ng thàfwzn nh viêxkco n củcdmg a Linh Giáztok o Đzncv oàfwzn n đxjis ểapak lạolwq i.
Xong xuôztok i hếizid t mọmscu i thứcihl , hắxbqa n cầbcji m chiếizid c còwrop i đxjis ồoajv ng do thầbcji y Azik đxjis ưwzzs a vàfwzn thổbqeo i nóxdoy triệpxhy u hoáztok n ngưwzzs ờbqeo i đxjis ưwzzs a tin.
Ngưwzzs ờbqeo i đxjis ưwzzs a tin vẫwqyp n cao gầbcji n bốbtrj n mésevl t nhưwzzs cũizid . Toàfwzn n thâolwq n nóxdoy tạolwq o thàfwzn nh từmzas xưwzzs ơoqah ng trắxbqa ng, trong hốbtrj c mắxbqa t cóxdoy ngọmscu n lửcdmg a đxjis en kịolwq t đxjis ang bùmscu ng cháztok y, nhưwzzs ng trựztjf c giáztok c linh tícdmg nh củcdmg a Klein máztok ch bảdfsi o, đxjis âolwq y làfwzn mộcdmg t ngưwzzs ờbqeo i đxjis ưwzzs a tin kháztok c.
Lặfwzn ng lẽylbm thởjzrc dàfwzn i, Klein giơoqah tay đxjis ặfwzn t bứcihl c thưwzzs vàfwzn o lòwrop ng bàfwzn n tay đxjis ang hạolwq xuốbtrj ng củcdmg a đxjis ốbtrj i phưwzzs ơoqah ng.
Ngưwzzs ờbqeo i đxjis ưwzzs a tin cúhxpd i đxjis ầbcji u nhìoqcb n liếizid c qua, tiếizid p đxjis óxdoy nhanh chóxdoy ng vỡahak vụkyzq n thàfwzn nh từmzas ng chiếizid c xưwzzs ơoqah ng trắxbqa ng vàfwzn rơoqah i àfwzn o àfwzn o, lặfwzn n tăxjis m xuốbtrj ng đxjis ấtxqf t nhưwzzs mộcdmg t cơoqah n mưwzzs a lớwyzb n.
Nhìoqcb n thấtxqf y cảdfsi nh nàfwzn y, Klein gõccfg nhẹhaeq vàfwzn o răxjis ng phảdfsi i, tắxbqa t linh thịolwq .
Hắxbqa n lạolwq i đxjis ưwzzs a mắxbqa t nhìoqcb n vềmscu phícdmg a chiếizid c bàfwzn n, trêxkco n đxjis óxdoy đxjis ặfwzn t mộcdmg t tấtxqf m thẻuscj chứcihl ng nhậxdoy n danh tícdmg nh màfwzn u vàfwzn ng nhạolwq t. Đzncv âolwq y làfwzn thứcihl cầbcji n thiếizid t đxjis ểapak mua vésevl tàfwzn u chícdmg nh quy đxjis i ra biểapak n.
Vìoqcb lýeits do nàfwzn y, hắxbqa n đxjis ãizid đxjis ặfwzn c biệpxhy t đxjis ếizid n gặfwzn p Sharron vàfwzn cóxdoy đxjis ưwzzs ợxjis c mộcdmg t danh tícdmg nh mớwyzb i thôztok ng qua vòwrop ng tròwrop n quan hệpxhy củcdmg a côztok .
Danh tícdmg nh nàfwzn y thuộcdmg c vềmscu mộcdmg t thợxjis săxjis n tiềmscu n thưwzzs ởjzrc ng, mộcdmg t gãizid đxjis iêxkco n muốbtrj n phiêxkco u lưwzzs u trêxkco n biểapak n đxjis ểapak làfwzn m giàfwzn u. Theo ýeits muốbtrj n củcdmg a Klein, hắxbqa n têxkco n làfwzn Gehrman Sparrow.
“Mộcdmg t thợxjis săxjis n tộcdmg i áztok c…” Klein thìoqcb thầbcji m, cấtxqf t chỗapak tàfwzn i liệpxhy u chứcihl ng nhậxdoy n cho danh tícdmg nh mớwyzb i củcdmg a mìoqcb nh đxjis i.
Ngay sau đxjis óxdoy , hắxbqa n késevl o rèaayj m cửcdmg a vàfwzn o, đxjis i ngưwzzs ợxjis c bốbtrj n bưwzzs ớwyzb c tiếizid n lêxkco n sưwzzs ơoqah ng xáztok m.
Vẫwqyp n còwrop n mộcdmg t khoảdfsi ng thờbqeo i gian trưwzzs ớwyzb c khi bắxbqa t đxjis ầbcji u tụkyzq hộcdmg i Tarot, vậxdoy y nêxkco n Klein tranh thủcdmg thờbqeo i gian lấtxqf y Đzncv óxdoy i Kháztok t Ngọmscu Nguậxdoy y ra đxjis eo vàfwzn o.
Nhắxbqa m mắxbqa t cảdfsi m nhậxdoy n từmzas ng linh hồoajv n hưwzzs ảdfsi o mésevl o móxdoy , hắxbqa n thửcdmg thảdfsi vịolwq “Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” kia ra ngoàfwzn i.
Nếizid u ởjzrc thếizid giớwyzb i thựztjf c, chắxbqa c chắxbqa n Đzncv óxdoy i Kháztok t Ngọmscu Nguậxdoy y sẽylbm sung sưwzzs ớwyzb ng ăxjis n hếizid t móxdoy n quàfwzn nàfwzn y, đxjis ồoajv ng thờbqeo i phun ra đxjis ặfwzn c tícdmg nh phi phàfwzn m tưwzzs ơoqah ng ứcihl ng. Nhưwzzs ng ởjzrc trêxkco n sưwzzs ơoqah ng xáztok m nóxdoy khôztok ng dáztok m hàfwzn nh đxjis ộcdmg ng hấtxqf p tấtxqf p, chỉwzzs cóxdoy thểapak đxjis ểapak cho linh hồoajv n “Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” thuậxdoy n lợxjis i rờbqeo i khỏwzzs i bao tay, hiệpxhy n ra cạolwq nh chiếizid c bàfwzn n đxjis ồoajv ng dàfwzn i.
Đzncv óxdoy làfwzn mộcdmg t ngưwzzs ờbqeo i đxjis àfwzn n ôztok ng trung niêxkco n cóxdoy khuôztok n mặfwzn t mờbqeo ảdfsi o, vẻuscj mésevl o móxdoy vàfwzn cảdfsi m giáztok c đxjis au đxjis ớwyzb n đxjis ãizid nhạolwq t đxjis i kháztok nhiềmscu u.
Ôslko ng ta vấtxqf t vảdfsi làfwzn m mộcdmg t lễplwk vớwyzb i ngưwzzs ờbqeo i đxjis ang dựztjf a vàfwzn o thàfwzn nh ghếizid làfwzn Klein. Bóxdoy ng dáztok ng ôztok ng ta càfwzn ng ngàfwzn y càfwzn ng nhạolwq t nhòwrop a, dưwzzs ờbqeo ng nhưwzzs cóxdoy thểapak rơoqah i xuốbtrj ng sưwzzs ơoqah ng xáztok m bấtxqf t cứcihl lúhxpd c nàfwzn o.
Đzncv ang ởjzrc trong cung đxjis iệpxhy n nguy nga, Klein cóxdoy thểapak trựztjf c tiếizid p “thôztok ng linh” màfwzn khôztok ng cầbcji n chuẩmscu n bịolwq thêxkco m bấtxqf t kỳwqyp nghi thứcihl c nàfwzn o. Do đxjis óxdoy , hắxbqa n tảdfsi n linh tícdmg nh ra ổbqeo n đxjis ịolwq nh đxjis ốbtrj i phưwzzs ơoqah ng, hạolwq giọmscu ng hỏwzzs i:
“Ôslko ng cóxdoy biếizid t mỹgrfm nhâolwq n ngưwzzs sốbtrj ng ởjzrc nơoqah i nàfwzn o khôztok ng?”
Ngưwzzs ờbqeo i đxjis àfwzn n ôztok ng kia hốbtrj t hoảdfsi ng đxjis áztok p:
“Ngoạolwq i trừmzas đxjis áztok m đxjis ưwzzs ợxjis c Giáztok o hộcdmg i Nữauow Thầbcji n Đzncv êxkco m Tốbtrj i nuôztok i thìoqcb chỉwzzs cóxdoy thểapak tìoqcb m chúhxpd ng bằslko ng cáztok ch đxjis i thuyềmscu n từmzas quầbcji n đxjis ảdfsi o Gargas tớwyzb i chỗapak sâolwq u củcdmg a biểapak n Sonia trong ícdmg t nhấtxqf t mộcdmg t tuầbcji n. Đzncv âolwq y chícdmg nh làfwzn đxjis iểapak m đxjis ếizid n củcdmg a tôztok i.”
Hóxdoy a ra ôztok ng ta cũizid ng làfwzn mộcdmg t “Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” đxjis ang tìoqcb m cáztok ch tấtxqf n thăxjis ng… Đzncv ểapak tìoqcb m kiếizid m mỹgrfm nhâolwq n ngưwzzs , ôztok ng ta mớwyzb i mạolwq o hiểapak m ra khơoqah i, kếizid t quảdfsi khôztok ng biếizid t tạolwq i sao chếizid t trong tay Trung Tưwzzs ớwyzb ng Gióxdoy Lốbtrj c Qilangos… Giáztok o hộcdmg i Nữauow Thầbcji n nuôztok i rấtxqf t nhiềmscu u mỹgrfm nhâolwq n ngưwzzs áztok ? Klein chợxjis t hiểapak u ra phầbcji n nàfwzn o, hỏwzzs i:
“Ôslko ng làfwzn ngưwzzs ờbqeo i củcdmg a tổbqeo chứcihl c nàfwzn o? Hoặfwzn c nêxkco n nóxdoy i, phốbtrj i phưwzzs ơoqah ng ma dưwzzs ợxjis c củcdmg a ôztok ng đxjis ếizid n từmzas đxjis âolwq u?”
Cơoqah thểapak ngưwzzs ờbqeo i đxjis àfwzn n ôztok ng trung niêxkco n cóxdoy khuôztok n mặfwzn t mờbqeo ảdfsi o đxjis ộcdmg t nhiêxkco n run lêxkco n, phảdfsi i mấtxqf t hai giâolwq y sau ôztok ng ta mớwyzb i cấtxqf t nêxkco n lờbqeo i:
“Hộcdmg i Mậxdoy t Tu, tôztok i thuộcdmg c vềmscu Hộcdmg i Mậxdoy t Tu.”
Hộcdmg i Mậxdoy t Tu? Chẳawue ng lẽylbm Hộcdmg i Mậxdoy t Tu khôztok ng tựztjf nuôztok i lấtxqf y vàfwzn i mỹgrfm nhâolwq n ngưwzzs àfwzn ? Klein câolwq n nhắxbqa c mộcdmg t láztok t rồoajv i hỏwzzs i:
“Ôslko ng gặfwzn p thủcdmg lĩdfve nh Zaratul củcdmg a cáztok c ôztok ng chưwzzs a?”
“Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” hưwzzs ảdfsi o trong suốbtrj t thoạolwq t im lặfwzn ng, kếizid đxjis óxdoy hésevl t lêxkco n chóxdoy i tai:
“Tôztok i đxjis ãizid nhìoqcb n thấtxqf y rồoajv i!
Gãizid , gãizid khôztok ng bìoqcb nh thưwzzs ờbqeo ng! Gãizid làfwzn mộcdmg t con quáztok i vậxdoy t bấtxqf t tửcdmg !”
Trong lúhxpd c nóxdoy i, bóxdoy ng dáztok ng ôztok ng ta trởjzrc nêxkco n nhạolwq t hơoqah n, gầbcji n nhưwzzs sắxbqa p tiêxkco u tan.
Quảdfsi nhiêxkco n Zaratul vẫwqyp n còwrop n sốbtrj ng! Rốbtrj t cuộcdmg c đxjis ãizid xảdfsi y ra chuyệpxhy n gìoqcb khiếizid n thàfwzn nh viêxkco n Hộcdmg i Mậxdoy t Tu e sợxjis gãizid đxjis ếizid n vậxdoy y? Nóxdoy i đxjis úhxpd ng hơoqah n, hẳawue n nêxkco n gọmscu i làfwzn Thầbcji n… Klein nhanh chóxdoy ng hỏwzzs i mộcdmg t vấtxqf n đxjis ềmscu quan trọmscu ng kháztok c:
“Ngoàfwzn i kho báztok u do gia tộcdmg c Antigonus đxjis ểapak lạolwq i vàfwzn nộcdmg i bộcdmg Hộcdmg i Mậxdoy t Tu cáztok c ôztok ng, tôztok i cóxdoy thểapak lấtxqf y đxjis ưwzzs ợxjis c phốbtrj i phưwzzs ơoqah ng ma dưwzzs ợxjis c đxjis ưwzzs ờbqeo ng tắxbqa t ‘Thầbcji y Bóxdoy i’ ởjzrc đxjis âolwq u nữauow a?”
“Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” kia càfwzn ng ngàfwzn y càfwzn ng trong suốbtrj t, càfwzn ng ngàfwzn y càfwzn ng mờbqeo nhạolwq t, cuốbtrj i cùmscu ng chỉwzzs cóxdoy thểapak đxjis ểapak lạolwq i mộcdmg t câolwq u:
“Giáztok o hộcdmg i Nữauow Thầbcji n Đzncv êxkco m Tốbtrj i… Giáztok o đxjis ưwzzs ờbqeo ng Thanh Bìoqcb nh…”
Tháztok nh Đzncv ưwzzs ờbqeo ng… Klein lặfwzn ng lẽylbm nhìoqcb n linh thểapak “Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” đxjis ưwzzs ợxjis c giảdfsi i thoáztok t hoàfwzn n toàfwzn n, trong lòwrop ng liêxkco n tụkyzq c lặfwzn p lạolwq i từmzas đxjis óxdoy — Giáztok o đxjis ưwzzs ờbqeo ng Thanh Bìoqcb nh làfwzn tổbqeo ng bộcdmg củcdmg a Giáztok o hộcdmg i Nữauow Thầbcji n Đzncv êxkco m Tốbtrj i, nơoqah i Kẻuscj Gáztok c Đzncv êxkco m gọmscu i làfwzn Tháztok nh Đzncv ưwzzs ờbqeo ng.
Thậxdoy t sựztjf cóxdoy phốbtrj i phưwzzs ơoqah ng ma dưwzzs ợxjis c Danh sáztok ch cao đxjis ưwzzs ờbqeo ng tắxbqa t ‘Thầbcji y Bóxdoy i’ đxjis ưwzzs ợxjis c giấtxqf u ởjzrc đxjis óxdoy … Khôztok ng biếizid t cáztok c đxjis ạolwq i Giáztok o hộcdmg i còwrop n chôztok n giấtxqf u vàfwzn che đxjis ậxdoy y bao nhiêxkco u bícdmg mậxdoy t nữauow a… Klein thởjzrc dàfwzn i, đxjis ểapak thứcihl chấtxqf t màfwzn u xanh đxjis en dạolwq ng keo ngưwzzs ng tụkyzq bêxkco n ngoàfwzn i bao tay trưwzzs ợxjis t xuốbtrj ng mặfwzn t bàfwzn n dàfwzn i bằslko ng đxjis ồoajv ng.
Cuốbtrj i cùmscu ng, đxjis ặfwzn c tícdmg nh phi phàfwzn m củcdmg a “Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” biếizid n thàfwzn nh mộcdmg t thứcihl trong suốbtrj t nhưwzzs thạolwq ch. Trêxkco n nềmscu n xanh đxjis en đxjis óxdoy thi thoảdfsi ng lạolwq i hiệpxhy n lêxkco n từmzas ng khuôztok n mặfwzn t cóxdoy ngoạolwq i hìoqcb nh kháztok c nhau, tựztjf a nhưwzzs nhữauow ng bóxdoy ng ngưwzzs ờbqeo i khuấtxqf t sau rèaayj m tốbtrj i.
Klein liếizid c nhìoqcb n vàfwzn i lầbcji n, lặfwzn ng lẽylbm gậxdoy t đxjis ầbcji u rồoajv i tựztjf nhủcdmg :
“Đzncv ợxjis i láztok t nữauow a nhờbqeo anh ‘Ngưwzzs ờbqeo i Treo Ngưwzzs ợxjis c’ báztok n đxjis ặfwzn c tícdmg nh phi phàfwzn m nàfwzn y cho “Côztok ng Tưwzzs ợxjis ng” hoặfwzn c cho Ngưwzzs ờbqeo i Phi Phàfwzn m cầbcji n nóxdoy thôztok ng qua ‘Thếizid Giớwyzb i’.”
Tuy hắxbqa n đxjis ãizid tìoqcb m thấtxqf y sơoqah hởjzrc trong việpxhy c giáztok m sáztok t sốbtrj 15 phốbtrj Minsk củcdmg a Ngưwzzs ờbqeo i Phi Phàfwzn m chícdmg nh thứcihl c bằslko ng cáztok ch bóxdoy i toáztok n phícdmg a trêxkco n sưwzzs ơoqah ng xáztok m, nhưwzzs ng đxjis ểapak tráztok nh gâolwq y hấtxqf n vớwyzb i họmscu hoặfwzn c làfwzn m lộcdmg bícdmg mậxdoy t linh thểapak củcdmg a mìoqcb nh, cuốbtrj i cùmscu ng hắxbqa n khôztok ng quay vềmscu chỗapak ấtxqf y màfwzn chi thêxkco m tiềmscu n mua mộcdmg t bộcdmg quầbcji n áztok o dùmscu ng đxjis ểapak thay giặfwzn t vàfwzn vàfwzn i thứcihl nhu yếizid u phẩmscu m kháztok c, tổbqeo ng cộcdmg ng hếizid t 12 bảdfsi ng.
Cộcdmg ng vớwyzb i đxjis áztok m giấtxqf y tờbqeo chứcihl ng minh danh tícdmg nh mớwyzb i hếizid t 8 bảdfsi ng, vícdmg củcdmg a hắxbqa n gầbcji n nhưwzzs rỗapak ng tuếizid ch tớwyzb i mứcihl c khôztok ng cầbcji n tồoajv n tạolwq i.
Vềmscu phầbcji n 10% cổbqeo phầbcji n củcdmg a côztok ng ty xe đxjis ạolwq p, Klein đxjis ãizid nhâolwq n cơoqah hộcdmg i gặfwzn p ngàfwzn i tháztok m tửcdmg Isengard Stanton vàfwzn kýeits mộcdmg t bảdfsi n thỏwzzs a thuậxdoy n pháztok p lýeits giao chuyệpxhy n nàfwzn y cho ôztok ng ta quảdfsi n lýeits . Dùmscu sao thìoqcb mốbtrj i quan hệpxhy giữauow a họmscu cũizid ng khôztok ng phảdfsi i bícdmg mậxdoy t gìoqcb trong mắxbqa t Kẻuscj Gáztok c Đzncv êxkco m vàfwzn Tráztok i Tim Máztok y Móxdoy c.
Còwrop n 5 bảdfsi ng tiềmscu n mặfwzn t vàfwzn 5 đxjis ồoajv ng tiềmscu n xu… Tớwyzb i quầbcji n đxjis ảdfsi o Rorsted hếizid t 4 bảdfsi ng. Đzncv âolwq y còwrop n làfwzn vésevl hạolwq ng ba cho khoang dưwzzs ớwyzb i… Từmzas quầbcji n đxjis ảdfsi o Rorsted đxjis ếizid n quầbcji n đxjis ảdfsi o Gargas tốbtrj n ícdmg t nhấtxqf t làfwzn 4 bảdfsi ng… Mìoqcb nh phảdfsi i nhanh chóxdoy ng báztok n đxjis ặfwzn c tícdmg nh phi phàfwzn m củcdmg a “Ngưwzzs ờbqeo i Khôztok ng Mặfwzn t” kia đxjis i… Nhưwzzs vậxdoy y thìoqcb ícdmg t nhấtxqf t cóxdoy thểapak ngồoajv i ởjzrc khoang hạolwq ng hai vàfwzn ăxjis n nhữauow ng móxdoy n khôztok ng tệpxhy … May màfwzn chiếizid c vali da củcdmg a Emlyn luôztok n đxjis ưwzzs ợxjis c mìoqcb nh đxjis ểapak trêxkco n sưwzzs ơoqah ng xáztok m, nếizid u khôztok ng mìoqcb nh còwrop n phảdfsi i mua mộcdmg t cáztok i vali nữauow a… Klein lặfwzn ng lẽylbm xem xésevl t tìoqcb nh hìoqcb nh tàfwzn i chícdmg nh củcdmg a mìoqcb nh, hắxbqa n cảdfsi m thấtxqf y mìoqcb nh nhưwzzs đxjis ãizid trởjzrc lạolwq i trạolwq ng tháztok i vừmzas a mớwyzb i xuyêxkco n khôztok ng tớwyzb i đxjis âolwq y, nghèaayj o tớwyzb i mứcihl c phảdfsi i dựztjf a vàfwzn o tiềmscu n lưwzzs ơoqah ng ứcihl ng trưwzzs ớwyzb c củcdmg a Kẻuscj Gáztok c Đzncv êxkco m mớwyzb i mua đxjis ưwzzs ợxjis c mộcdmg t bộcdmg trang phụkyzq c chícdmg nh thứcihl c.
Đzncv ặfwzn c tícdmg nh phi phàfwzn m củcdmg a Danh sáztok ch 6 dao đxjis ộcdmg ng từmzas 3000 đxjis ếizid n 4000 bảdfsi ng. Nếizid u ai đxjis óxdoy đxjis ang cầbcji n gấtxqf p, nóxdoy cóxdoy thểapak sẽylbm tràfwzn n giáztok … Nhưwzzs ng ngoàfwzn i việpxhy c duy trìoqcb chi phícdmg sinh hoạolwq t, mìoqcb nh còwrop n phảdfsi i tícdmg nh đxjis ếizid n chi phícdmg mua cáztok c vậxdoy t liệpxhy u phụkyzq trợxjis củcdmg a “Bậxdoy c Thầbcji y Đzncv iềmscu u Khiểapak n Rốbtrj i”, đxjis ồoajv ng thờbqeo i tícdmg nh đxjis ếizid n chi phícdmg cho nghi thứcihl c cầbcji n thiếizid t đxjis ểapak loạolwq i bỏwzzs ôztok nhiễplwk m tinh thầbcji n củcdmg a vậxdoy t liệpxhy u chícdmg nh… Klein thởjzrc dàfwzn i, lấtxqf y đxjis ồoajv ng hồoajv bỏwzzs túhxpd i ra xem.
Thấtxqf y sắxbqa p tớwyzb i giờbqeo , hắxbqa n nhắxbqa n trưwzzs ớwyzb c cho ‘Mặfwzn t Trờbqeo i’ nhỏwzzs thôztok ng báztok o chuẩmscu n bịolwq tụkyzq hộcdmg i.
…
Tầbcji m nhìoqcb n củcdmg a Falls bỗapak ng rõccfg nésevl t, côztok thấtxqf y ba bóxdoy ng ngưwzzs ờbqeo i ngồoajv i đxjis ốbtrj i diệpxhy n chiếizid c bàfwzn n dàfwzn i lốbtrj m đxjis ốbtrj m.
Cóxdoy thêxkco m thàfwzn nh viêxkco n? Suy nghĩdfve lóxdoy e lêxkco n trong đxjis ầbcji u côztok nàfwzn ng rồoajv i nhanh chóxdoy ng lặfwzn ng xuốbtrj ng.
Lúhxpd c nàfwzn y côztok cũizid ng khôztok ng quan tâolwq m tớwyzb i việpxhy c Hộcdmg i Tarot cóxdoy thêxkco m thàfwzn nh viêxkco n mớwyzb i khôztok ng. Tâolwq m trícdmg côztok nàfwzn ng vẫwqyp n đxjis ang chìoqcb m trong sựztjf kiệpxhy n sưwzzs ơoqah ng khóxdoy i khổbqeo ng lồoajv vàfwzn bệpxhy nh dịolwq ch tuầbcji n trưwzzs ớwyzb c.
Côztok nhớwyzb rõccfg trong lầbcji n tụkyzq hộcdmg i trưwzzs ớwyzb c, ‘Thếizid Giớwyzb i’ đxjis ãizid nhắxbqa c côztok vàfwzn tiểapak u thưwzzs ‘Chícdmg nh Nghĩdfve a’ rằslko ng cóxdoy chuyệpxhy n hệpxhy trọmscu ng đxjis ang ủcdmg mầbcji m ởjzrc Backlund, rấtxqf t cóxdoy thểapak sẽylbm mang tớwyzb i mộcdmg t thảdfsi m kịolwq ch. Ngàfwzn i ‘Kẻuscj Khờbqeo ’ đxjis ãizid khẳawue ng đxjis ịolwq nh suy đxjis oáztok n nàfwzn y, đxjis ồoajv ng thờbqeo i chỉwzzs ra nhâolwq n vậxdoy t mấtxqf u chốbtrj t củcdmg a chuyệpxhy n nàfwzn y làfwzn hoàfwzn ng tửcdmg Edessak.
Khôztok ng phảdfsi i côztok nghi ngờbqeo khảdfsi năxjis ng củcdmg a ngàfwzn i ‘Kẻuscj Khờbqeo ’, màfwzn côztok chỉwzzs nghĩdfve rằslko ng thảdfsi m kịolwq ch vẫwqyp n đxjis ang ủcdmg mầbcji m, còwrop n đxjis ủcdmg thờbqeo i gian đxjis ểapak đxjis i đxjis iềmscu u tra. Ai ngờbqeo nóxdoy đxjis ếizid n nhanh vàfwzn đxjis ộcdmg t ngộcdmg t nhưwzzs vậxdoy y!
Theo báztok o đxjis ưwzzs a tin, hoàfwzn ng tửcdmg Edessak cũizid ng đxjis ổbqeo bệpxhy nh trong vụkyzq sưwzzs ơoqah ng khóxdoy i khổbqeo ng lồoajv vàfwzn khôztok ng may qua đxjis ờbqeo i… Nóxdoy đxjis ãizid xảdfsi y ra, nóxdoy thựztjf c sựztjf đxjis ãizid xảdfsi y ra… Falls nhớwyzb lạolwq i nộcdmg i dung củcdmg a tờbqeo báztok o vàfwzn i ngàfwzn y trưwzzs ớwyzb c, dưwzzs ờbqeo ng nhưwzzs côztok đxjis ãizid hiểapak u ra đxjis iềmscu u gìoqcb đxjis óxdoy , nhưwzzs ng lạolwq i khôztok ng chắxbqa c vềmscu đxjis iềmscu u đxjis óxdoy . Trong thoáztok ng chốbtrj c, côztok cảdfsi m thấtxqf y sợxjis hãizid i vàfwzn bấtxqf t an.
Mìoqcb nh chỉwzzs mớwyzb i Danh sáztok ch 9, dưwzzs ờbqeo ng nhưwzzs chỉwzzs vìoqcb gia nhậxdoy p Hộcdmg i Tarot màfwzn mìoqcb nh đxjis ãizid “tham gia” vàfwzn o chuyệpxhy n đxjis áztok ng sợxjis liêxkco n quan đxjis ếizid n mộcdmg t đxjis ôztok thịolwq lớwyzb n, liêxkco n quan đxjis ếizid n mộcdmg t hoàfwzn ng tửcdmg vàfwzn mạolwq ng sốbtrj ng củcdmg a hàfwzn ng chụkyzq c ngàfwzn n ngưwzzs ờbqeo i! Cho đxjis ếizid n lúhxpd c nàfwzn y, ‘Ma Thuậxdoy t Sưwzzs ’ Falls mớwyzb i sâolwq u sắxbqa c cảdfsi m nhậxdoy n đxjis ưwzzs ợxjis c sứcihl c nặfwzn ng củcdmg a việpxhy c trởjzrc thàfwzn nh mộcdmg t thàfwzn nh viêxkco n trong Hộcdmg i Tarot.
Sau đxjis óxdoy , côztok nàfwzn ng nghe thấtxqf y tiểapak u thưwzzs ‘Chícdmg nh Nghĩdfve a’ cấtxqf t lờbqeo i chàfwzn o nhưwzzs thưwzzs ờbqeo ng lệpxhy nhưwzzs ng lạolwq i mấtxqf t đxjis i cảdfsi m giáztok c nhẹhaeq nhàfwzn ng thoảdfsi i máztok i:
“Buổbqeo i chiềmscu u tốbtrj t làfwzn nh, thưwzzs a ngàfwzn i Kẻuscj Khờbqeo .
Ngàfwzn i lạolwq i cứcihl u Backlund mộcdmg t lầbcji n nữauow a!”
Hảdfsi ? Gìoqcb cơoqah ? Mìoqcb nh lạolwq i đxjis ưwzzs ợxjis c cứcihl u vớwyzb t lầbcji n nàfwzn o nữauow a? ‘Mặfwzn t Trăxjis ng’ Emlyn nghe thấtxqf y lờbqeo i nàfwzn y thìoqcb đxjis ơoqah ra.
Dị
Biê
Sắ
Đ
Klein mặ
Trong hơ
[Thầ
Xin lỗ
Em đ
…Mọ
Trư
Sau khi trả
Cuố
…Em sắ
Họ
Klein Moretti.]
Đ
Xong xuô
Ngư
Lặ
Ngư
Nhì
Hắ
Vì
Danh tí
“Mộ
Ngay sau đ
Vẫ
Nhắ
Nế
Đ
Ô
Đ
“Ô
Ngư
“Ngoạ
Hó
“Ô
Cơ
“Hộ
Hộ
“Ô
“Ngư
“Tô
Gã
Trong lú
Quả
“Ngoà
“Ngư
“Giá
Thá
Thậ
Cuố
Klein liế
“Đ
Tuy hắ
Cộ
Về
Cò
Đ
Thấ
…
Tầ
Có
Lú
Cô
Khô
Theo bá
Mì
Sau đ
“Buổ
Ngà
Hả
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
