Dịxkfe ch: Báxzza n Nhịxkfe Lang
Biêzyds n: alreii
***
2000 bảgwmc ng? Sốptrb tiềrxzk n nàkrcp y đvecl ủmlgs làkrcp m tấjjca t cảgwmc thợhigb săjpti n tiềrxzk n thưxjlb ởxzza ng vàkrcp nhữjink ng tháxzza m tửepvg tưxjlb ởxzza Backlund trởxzza nêzyds n đvecl iêzyds n cuồkris ng! Khôqzkq ng thểnnib so vớyszj i Trung Tưxjlb ớyszj ng Giórxzk Lốptrb c Zellingoes trưxjlb ờvhns ng kỳklfm sinh hoạyiof t trêzyds n biểnnib n, thuộfacu c hạyiof đvecl ôqzkq ng đvecl úgjzb c, vụkkpa nàkrcp y thuộfacu c loạyiof i vưxjlb ơfdqz n tay làkrcp córxzk thểnnib chạyiof m đvecl ếjppu n...
Ừxcfw m, mộfacu t cưxjlb ớyszj p biểnnib n nổxkfe i danh córxzk chiếjppu n lựyszj c sáxzza nh ngang danh sáxzza ch 5 đvecl ãmiql trịxkfe giáxzza 10.000 bảgwmc ng, vậkdli y tộfacu i phạyiof m danh sáxzza ch 6 cũhuyc ng phảgwmc i trảgwmc 4000 bảgwmc ng mớyszj i hợhigb p lýjikx chứzuxb nhỉhuyc ... Chẳnnib ng lẽfekx Kẻdwzg Gáxzza c Đjjca êzyds m, Kẻdwzg Trừzuxb ng Phạyiof t pháxzza n đvecl oáxzza n têzyds n tộfacu i phạyiof m giếjppu t ngưxjlb ờvhns i "Sáxzza t Thủmlgs Liêzyds n Hoàkrcp n" nọmiql chỉhuyc làkrcp danh sáxzza ch 7, chứzuxb khôqzkq ng phảgwmc i làkrcp mộfacu t kẻdwzg mạyiof nh sắcpsm p thăjpti ng lêzyds n danh sáxzza ch 5, cho nêzyds n 2000 bảgwmc ng đvecl ãmiql làkrcp cáxzza i giáxzza kháxzza cao rồkris i?
Córxzk thểnnib lắcpsm m chứzuxb , Mặzyds t Trờvhns i từzuxb ng nórxzk i nghi thứzuxb c nọmiql kháxzza cổxkfe xưxjlb a. Córxzk lẽfekx sau cuộfacu c đvecl ạyiof i tai biếjppu n thìpceu nórxzk đvecl ãmiql rấjjca t íxkfe t khi xuấjjca t hiệzdha n, cho nêzyds n mấjjca y giáxzza o hộfacu i lớyszj n vàkrcp phíxkfe a quâgvpo n đvecl ộfacu i cũhuyc ng khôqzkq ng córxzk cáxzza c tàkrcp i liệzdha u vềrxzk nórxzk ... Trong chuyệzdha n nàkrcp y tồkris n tạyiof i mộfacu t vấjjca n đvecl ềrxzk , giáxzza o hộfacu i Nữjink Thầzpiq n, giáxzza o hộfacu i Thầzpiq n Hơfdqz i Nưxjlb ớyszj c Vàkrcp Máxzza y Mórxzk c cùxcfw ng vớyszj i hoàkrcp ng thấjjca t Augustus còefsk n córxzk thểnnib nórxzk i làkrcp quậkdli t khởxzza i sau đvecl ạyiof i tai biếjppu n nêzyds n khôqzkq ng biếjppu t nhiềrxzk u vềrxzk quáxzza khứzuxb . Nhưxjlb ng giáxzza o hộfacu i Bãmiql o Táxzza p vẫjqju n luôqzkq n khăjpti ng khăjpti ng mìpceu nh làkrcp mộfacu t trong nhữjink ng giáxzza o hộfacu i cổxkfe xưxjlb a nhấjjca t... Chẳnnib ng lẽfekx cổxkfe xưxjlb a nhấjjca t củmlgs a bọmiql n họmiql vẫjqju n làkrcp sau khi Áooev c Ma lui vềrxzk vựyszj c sâgvpo u?
Nghe đvecl ưxjlb ợhigb c lờvhns i củmlgs a Isengard Stanton, ýjikx nghĩplzp đvecl ầzpiq u tiêzyds n lórxzk e lêzyds n trong lòefsk ng Klein chíxkfe nh làkrcp ưxjlb ớyszj c lưxjlb ợhigb ng sốptrb tiềrxzk n thưxjlb ởxzza ng, sau đvecl órxzk mớyszj i suy nghĩplzp sâgvpo u xa hơfdqz n, liêzyds n tưxjlb ởxzza ng đvecl ếjppu n rấjjca t nhiềrxzk u chuyệzdha n.
"Ýjdnt củmlgs a anh thếjppu nàkrcp o?" Isengard thấjjca y Sherlock Moriarty hìpceu nh nhưxjlb đvecl ang thấjjca t thầzpiq n, bècpsm n truy hỏtdfj i.
Ýjdnt củmlgs a tôqzkq i? Klein lậkdli p tứzuxb c thấjjca y khórxzk xửepvg .
Mộfacu t tháxzza m tửepvg tưxjlb bìpceu nh thưxjlb ờvhns ng chắcpsm c chắcpsm n đvecl ãmiql đvecl ồkris ng ýjikx rồkris i, bởxzza i vìpceu tiềrxzk n thưxjlb ởxzza ng vừzuxb a cao, còefsk n córxzk thểnnib mórxzk c nốptrb i vớyszj i vịxkfe tháxzza m tửepvg nổxkfe i danh trưxjlb ớyszj c mặzyds t - thàkrcp nh lậkdli p tìpceu nh hữjink u nghịxkfe vớyszj i Isengard, nhậkdli n đvecl ưxjlb ợhigb c lợhigb i íxkfe ch rấjjca t lớyszj n trong giớyszj i tháxzza m tửepvg .
Nhưxjlb ng vấjjca n đvecl ềrxzk ởxzza chỗzujb Klein khôqzkq ng phảgwmc i làkrcp mộfacu t tháxzza m tửepvg tưxjlb bìpceu nh thưxjlb ờvhns ng, hắcpsm n lo lắcpsm ng trong lúgjzb c đvecl iềrxzk u tra manh mốptrb i sẽfekx gặzyds p nhữjink ng Kẻdwzg Gáxzza c Đjjca êzyds m phụkkpa tráxzza ch vụkkpa nàkrcp y.
Tuy rằcpsm ng bâgvpo y giờvhns mìpceu nh đvecl ểnnib râgvpo u, đvecl eo kíxkfe nh, thay đvecl ổxkfe i kiểnnib u tórxzk c, nhữjink ng Kẻdwzg Gáxzza c Đjjca êzyds m chỉhuyc gặzyds p qua vàkrcp i ba lầzpiq n sẽfekx khôqzkq ng nhậkdli n ra mìpceu nh. Nhưxjlb ng lỡiaqh nhưxjlb gặzyds p phảgwmc i quýjikx côqzkq Daly thìpceu sao? Màkrcp khôqzkq ng chấjjca p nhậkdli n cũhuyc ng khôqzkq ng đvecl ưxjlb ợhigb c, vậkdli y thìpceu córxzk vẻdwzg kháxzza c ngưxjlb ờvhns i quáxzza , sẽfekx khiếjppu n ngưxjlb ờvhns i hoàkrcp i nghi... Hơfdqz n nữjink a, mìpceu nh cũhuyc ng hy vọmiql ng córxzk thểnnib tìpceu m đvecl ưxjlb ợhigb c têzyds n Áooev c Ma đvecl órxzk sớyszj m, bằcpsm ng khôqzkq ng chẳnnib ng biếjppu t córxzk bao nhiêzyds u côqzkq gáxzza i vôqzkq tộfacu i sẽfekx bịxkfe hạyiof i nữjink a... Klein đvecl ắcpsm n đvecl o vàkrcp i giâgvpo y, khẽfekx mỉhuyc m cưxjlb ờvhns i nórxzk i:
"Gầzpiq n đvecl âgvpo y tôqzkq i vừzuxb a tiếjppu p nhậkdli n mộfacu t vụkkpa áxzza n rấjjca t khórxzk xơfdqz i, chỉhuyc sợhigb khôqzkq ng còefsk n dưxjlb nhiềrxzk u thờvhns i gian."
Khôqzkq ng chờvhns Isengard Stanton mởxzza miệzdha ng, hắcpsm n lạyiof i bổxkfe sung: "Tôqzkq i córxzk thểnnib tham gia thảgwmc o luậkdli n, giúgjzb p đvecl ỡiaqh tra cứzuxb u tàkrcp i liệzdha u, phâgvpo n tíxkfe ch manh mốptrb i. Nhưxjlb ng chắcpsm c sẽfekx khôqzkq ng trựyszj c tiếjppu p ra mặzyds t đvecl iềrxzk u tra đvecl âgvpo u."
Đjjca ợhigb i chúgjzb t nữjink a xem bórxzk i thửepvg , nếjppu u nhưxjlb quảgwmc thậkdli t córxzk vấjjca n đvecl ềrxzk , lúgjzb c thảgwmc o luậkdli n sẽfekx bớyszj t pháxzza t biểnnib u ýjikx kiếjppu n, chỉhuyc làkrcp m mộfacu t kháxzza n giảgwmc đvecl ơfdqz n thuầzpiq n... Trong lúgjzb c nórxzk i chuyệzdha n, Klein nhanh chórxzk ng lêzyds n kếjppu hoạyiof ch.
Isengard cầzpiq m gậkdli y batoong đvecl en suy tíxkfe nh, nórxzk i: "Khôqzkq ng thàkrcp nh vấjjca n đvecl ềrxzk ."
"Lầzpiq n nàkrcp y tôqzkq i triệzdha u tậkdli p hơfdqz n 10 vịxkfe tháxzza m tửepvg , córxzk đvecl ủmlgs ngưxjlb ờvhns i đvecl ểnnib đvecl i đvecl iềrxzk u tra. Thứzuxb màkrcp tôqzkq i táxzza n thưxjlb ởxzza ng ởxzza anh nhấjjca t chíxkfe nh làkrcp năjpti ng lựyszj c suy luậkdli n vàkrcp phâgvpo n tíxkfe ch xuấjjca t sắcpsm c củmlgs a anh. Trong tìpceu nh huốptrb ng khôqzkq ng córxzk đvecl ưxjlb ợhigb c nhiềrxzk u nguồkris n trợhigb giúgjzb p nhưxjlb tôqzkq i, anh vẫjqju n córxzk thểnnib tìpceu m đvecl ếjppu n xưxjlb ởxzza ng tàkrcp u East Balam, tìpceu m đvecl ưxjlb ợhigb c côqzkq ng hộfacu i Bếjppu n Tàkrcp u."
"Nếjppu u córxzk thểnnib bắcpsm t đvecl ưxjlb ợhigb c tộfacu i phạyiof m, nhậkdli n đvecl ưxjlb ợhigb c tiềrxzk n thưxjlb ởxzza ng, tôqzkq i sẽfekx phâgvpo n chia thùxcfw lao hợhigb p lýjikx dựyszj a vàkrcp o sựyszj cốptrb ng hiếjppu n củmlgs a mỗzujb i ngưxjlb ờvhns i. Tin tưxjlb ởxzza ng tôqzkq i, trong nghềrxzk nàkrcp y tôqzkq i vẫjqju n córxzk chúgjzb t íxkfe t danh dựyszj ."
"Đjjca ưxjlb ợhigb c, hợhigb p táxzza c vui vẻdwzg ." Klein chủmlgs đvecl ộfacu ng vưxjlb ơfdqz n tay phảgwmc i ra bắcpsm t tay vớyszj i đvecl ốptrb i phưxjlb ơfdqz ng, đvecl ồkris ng thờvhns i cảgwmc m nhậkdli n đvecl ưxjlb ợhigb c sựyszj khôqzkq ráxzza o vàkrcp ấjjca m áxzza p từzuxb lòefsk ng bàkrcp n tay củmlgs a Isengard.
Vớyszj i mộfacu t vịxkfe thâgvpo n sĩplzp trung niêzyds n đvecl ãmiql 40 50 tuổxkfe i, vẫjqju n córxzk thểnnib giữjink đvecl ưxjlb ợhigb c cảgwmc m giáxzza c thếjppu nàkrcp y vàkrcp o thờvhns i tiếjppu t cuốptrb i thu củmlgs a Backlund làkrcp đvecl iềrxzk u khôqzkq ng dễbvzz dàkrcp ng. Klein thôqzkq ng qua nórxzk càkrcp ng thêzyds m nghi ngờvhns Isengard làkrcp mộfacu t ngưxjlb ờvhns i phi phàkrcp m.
"Hợhigb p táxzza c vui vẻdwzg ." Isengard mỉhuyc m cưxjlb ờvhns i gậkdli t đvecl ầzpiq u.
Đjjca ếjppu n tậkdli n lúgjzb c nàkrcp y thìpceu Klein mớyszj i pháxzza t hiệzdha n mìpceu nh kháxzza thấjjca t lễbvzz , vộfacu i nởxzza nụkkpa cưxjlb ờvhns i nórxzk i: "Xin lỗzujb i, quêzyds n mấjjca t mờvhns i ôqzkq ng vàkrcp o nhàkrcp . Chúgjzb ng ta vừzuxb a uốptrb ng càkrcp phêzyds vàkrcp hồkris ng tràkrcp vừzuxb a tròefsk chuyệzdha n nhévhns ?"
"Đjjca ừzuxb ng kháxzza ch sáxzza o, tôqzkq i đvecl ãmiql hẹjjca n nhữjink ng vịxkfe tháxzza m tửepvg kháxzza c vàkrcp o 9 giờvhns sáxzza ng nay đvecl ếjppu n nhàkrcp tôqzkq i thảgwmc o luậkdli n tìpceu nh tiếjppu t vụkkpa áxzza n. Trợhigb lýjikx củmlgs a tôqzkq i đvecl ang ởxzza nhàkrcp chờvhns họmiql ." Isengard mórxzk c ra mộfacu t chiếjppu c đvecl ồkris ng hồkris quảgwmc quýjikx t màkrcp u bạyiof c khắcpsm c hoa văjpti n phứzuxb c tạyiof p, tràkrcp n ngậkdli p vẻdwzg đvecl ẹjjca p máxzza y mórxzk c. Ôxjlb ng ta nhìpceu n thoáxzza ng qua đvecl ồkris ng hồkris , nórxzk i: "Chúgjzb ng ta phảgwmc i đvecl i qua đvecl órxzk gặzyds p bọmiql n họmiql , khôqzkq ng córxzk vấjjca n đvecl ềrxzk gìpceu chứzuxb ?"
"Khôqzkq ng thàkrcp nh đvecl ềrxzk gìpceu , tôqzkq i vàkrcp o phòefsk ng tắcpsm m thay đvecl ồkris xong sẽfekx ra ngay." Vàkrcp o giâgvpo y phúgjzb t nàkrcp y đvecl âgvpo y Klein bỗzujb ng chốptrb c tìpceu m lạyiof i đvecl ưxjlb ợhigb c cảgwmc m giáxzza c đvecl ảgwmc đvecl ảgwmc o cáxzza i áxzza c, duy trìpceu trậkdli t tựyszj , bảgwmc o vệzdha dâgvpo n chúgjzb ng khi còefsk n làkrcp m Kẻdwzg Gáxzza c Đjjca êzyds m.
Bêzyds n trong phòefsk ng tắcpsm m, Klein lêzyds n màkrcp n sưxjlb ơfdqz ng xáxzza m, dùxcfw ng cáxzza ch xem bórxzk i nhậkdli n đvecl ưxjlb ợhigb c đvecl áxzza p áxzza n chấjjca p nhậkdli n. Thếjppu làkrcp hắcpsm n nhanh chórxzk ng trởxzza vềrxzk thếjppu giớyszj i hiệzdha n thựyszj c, mặzyds c thêzyds m áxzza o khoáxzza c, đvecl ộfacu i mũhuyc , lấjjca y gậkdli y batoong, cùxcfw ng Isengard lêzyds n mộfacu t chiếjppu c xe ngựyszj a thuêzyds , hai ngưxjlb ờvhns i ngồkris i hai bêzyds n.
Isengard nhìpceu n hắcpsm n, hỏtdfj i vớyszj i vẻdwzg nhưxjlb đvecl ang suy xévhns t: "Tôqzkq i rấjjca t tòefsk mòefsk , anh làkrcp m thếjppu nàkrcp o pháxzza t hiệzdha n vụkkpa áxzza n Sybel bịxkfe giếjppu t córxzk liêzyds n quan đvecl ếjppu n xưxjlb ởxzza ng tàkrcp u East Balam, liêzyds n quan đvecl ếjppu n côqzkq ng hộfacu i Bếjppu n Tàkrcp u?"
Tôqzkq i córxzk pháxzza t hiệzdha n gìpceu đvecl âgvpo u... đvecl órxzk chỉhuyc làkrcp mộfacu t hiểnnib u lầzpiq m... Klein nghiêzyds m túgjzb c suy nghĩplzp phảgwmc i làkrcp m sao đvecl ểnnib bịxkfe a lờvhns i nórxzk i dốptrb i đvecl âgvpo y.
Hắcpsm n nởxzza nụkkpa cưxjlb ờvhns i, trảgwmc lờvhns i kháxzza mơfdqz hồkris : "Chủmlgs yếjppu u làkrcp do lúgjzb c trưxjlb ớyszj c pháxzza n đvecl oáxzza n cáxzza i chếjppu t củmlgs a Sybel chỉhuyc làkrcp mộfacu t vụkkpa phạyiof m tộfacu i môqzkq phỏtdfj ng, đvecl iểnnib m nàkrcp y làkrcp nhờvhns phórxzk ng viêzyds n Mike Joseph mớyszj i xáxzza c nhậkdli n đvecl ưxjlb ợhigb c. Sau đvecl órxzk lạyiof i dựyszj a vàkrcp o con đvecl ưxjlb ờvhns ng Sybel trởxzza vềrxzk Golden Rose, cùxcfw ng vớyszj i mộfacu t vàkrcp i manh mốptrb i kháxzza c, tôqzkq i mớyszj i cho ra pháxzza n đvecl oáxzza n thíxkfe ch hợhigb p, thếjppu làkrcp giảgwmc làkrcp m phórxzk ng viêzyds n đvecl ểnnib đvecl i đvecl iềrxzk u tra."
Isengard gậkdli t khẽfekx đvecl ầzpiq u, khôqzkq ng tiếjppu p tụkkpa c lãmiql ng phíxkfe thờvhns i gian trêzyds n vấjjca n đvecl ềrxzk nàkrcp y nữjink a. Ôxjlb ng ta chuyểnnib n qua giớyszj i thiệzdha u chi tiếjppu t vềrxzk tìpceu nh huốptrb ng vụkkpa áxzza n giếjppu t ngưxjlb ờvhns i liêzyds n hoàkrcp n, miêzyds u tảgwmc còefsk n tưxjlb ờvhns ng tậkdli n hơfdqz n cảgwmc trêzyds n báxzza o, đvecl ặzyds c biệzdha t làkrcp vụkkpa mớyszj i nhấjjca t gầzpiq n đvecl âgvpo y.
Thờvhns i gian thảgwmc o luậkdli n cùxcfw ng trao đvecl ổxkfe i trôqzkq i qua nhanh chórxzk ng, xe ngựyszj a đvecl ãmiql tớyszj i mộfacu t tòefsk a nhàkrcp córxzk kiếjppu n trúgjzb c cổxkfe xưxjlb a ởxzza quậkdli n Hilston.
Thiếjppu t kếjppu lấjjca y áxzza nh sáxzza ng cho tòefsk a nhàkrcp nàkrcp y khôqzkq ng tốptrb t lắcpsm m, cho dùxcfw Backlund hôqzkq m nay khôqzkq ng hềrxzk córxzk sưxjlb ơfdqz ng mùxcfw thìpceu trôqzkq ng nórxzk vẫjqju n kháxzza âgvpo m u. Isengard Stanton dẫjqju n Klein băjpti ng qua mộfacu t sảgwmc nh lớyszj n kháxzza rộfacu ng rãmiql i, tiếjppu n vàkrcp o mộfacu t phòefsk ng kháxzza ch córxzk lòefsk sưxjlb ởxzza i âgvpo m tưxjlb ờvhns ng đvecl ãmiql đvecl ốptrb t lửepvg a.
Klein nhìpceu n quanh mộfacu t vòefsk ng, nhìpceu n thấjjca y 15 16 vịxkfe tháxzza m tửepvg , bọmiql n họmiql đvecl ãmiql ngồkris i kíxkfe n hếjppu t tấjjca t cảgwmc cáxzza c chỗzujb córxzk thểnnib ngồkris i trong phòefsk ng.
"Sherlock?" Mộfacu t giọmiql ng nórxzk i mừzuxb ng rỡiaqh vang lêzyds n, làkrcp m nhưxjlb rấjjca t thâgvpo n quen vớyszj i Klien.
Ai vậkdli y? Klein ngạyiof c nhiêzyds n nhìpceu n qua, pháxzza t hiệzdha n tháxzza m tửepvg Stuart mớyszj i chia tay hôqzkq m qua thếjppu màkrcp cũhuyc ng córxzk mặzyds t ởxzza đvecl âgvpo y.
Hắcpsm n quan sáxzza t kỹcfsx thìpceu còefsk n nhìpceu n thấjjca y tháxzza m tửepvg Kaslana phụkkpa tráxzza ch bảgwmc o hộfacu Adol vàkrcp trợhigb lýjikx Lydia củmlgs a côqzkq ta nữjink a.
"Trùxcfw ng hợhigb p quáxzza nhỉhuyc ." Klein nhếjppu ch khórxzk e miệzdha ng, mỉhuyc m cưxjlb ờvhns i tiếjppu n đvecl ếjppu n chỗzujb Stuart.
Stuart chen lấjjca n qua bêzyds n cạyiof nh, dọmiql n ra đvecl ưxjlb ợhigb c mộfacu t chỗzujb chừzuxb ng nửepvg a cáxzza i môqzkq ng, vỗzujb vỗzujb chỗzujb đvecl órxzk nórxzk i: "Chắcpsm c khôqzkq ng phảgwmc i trùxcfw ng hợhigb p đvecl âgvpo u, trêzyds n quyểnnib n tạyiof p chíxkfe nàkrcp o đvecl órxzk lúgjzb c trưxjlb ớyszj c tôqzkq i đvecl ọmiql c từzuxb ng nhắcpsm c tớyszj i trong tâgvpo m lýjikx họmiql c córxzk mộfacu t hiệzdha n tưxjlb ợhigb ng gọmiql i làkrcp Đjjca ồkris ng phưxjlb ơfdqz ng tưxjlb ơfdqz ng tíxkfe nh*, chỉhuyc cầzpiq n suy nghĩplzp tớyszj i nórxzk thìpceu sẽfekx xảgwmc y ra. Háxzza háxzza , đvecl ùxcfw a thôqzkq i."
*Đjjca ồkris ng phưxjlb ơfdqz ng tưxjlb ơfdqz ng tíxkfe nh (Synchronicity) làkrcp hiệzdha n tưxjlb ợhigb ng hai hoặzyds c nhiềrxzk u sựyszj kiệzdha n córxzk vẻdwzg khôqzkq ng liêzyds n quan nhau, khórxzk córxzk thểnnib xảgwmc y ra mộfacu t cáxzza ch đvecl ồkris ng thờvhns i ngẫjqju u nhiêzyds n nhưxjlb ng lạyiof i xảgwmc y ra trùxcfw ng hợhigb p mộfacu t cáxzza ch córxzk ýjikx nghĩplzp a.
Lúgjzb c nàkrcp y, Isengard giớyszj i thiệzdha u vớyszj i cáxzza c vịxkfe tháxzza m tửepvg córxzk mặzyds t ởxzza đvecl âgvpo y: "Vịxkfe nàkrcp y chíxkfe nh làkrcp anh Sherlock Moriarty, mộfacu t tháxzza m tửepvg tàkrcp i ba."
Córxzk ôqzkq ng ta đvecl ảgwmc m bảgwmc o, áxzza nh mắcpsm t đvecl áxzza m ngưxjlb ờvhns i Kaslana nhìpceu n vềrxzk phíxkfe a Klein rõyzky ràkrcp ng đvecl ãmiql tíxkfe n nhiệzdha m hơfdqz n, cho rằcpsm ng hắcpsm n thựyszj c sựyszj làkrcp mộfacu t tháxzza m tửepvg tưxjlb xuấjjca t sắcpsm c.
Klein gậkdli t đvecl ầzpiq u đvecl áxzza p lạyiof i rồkris i ngồkris i xuốptrb ng bêzyds n cạyiof nh Stuart, thuậkdli n miệzdha ng hỏtdfj i: "Ủbqsf y tháxzza c củmlgs a mấjjca y anh xong rồkris i àkrcp ?"
"Đjjca úgjzb ng vậkdli y, tìpceu nh huốptrb ng củmlgs a Adol chuyểnnib n biếjppu n tốptrb t đvecl ẹjjca p. Đjjca áxzza m bạyiof n xấjjca u củmlgs a cậkdli u ta hìpceu nh nhưxjlb cũhuyc ng xảgwmc y ra chuyệzdha n nêzyds n khôqzkq ng còefsk n khảgwmc năjpti ng uy hiếjppu p đvecl ếjppu n cậkdli u ta nữjink a. Thếjppu nêzyds n bọmiql n nàkrcp y thấjjca t nghiệzdha p rồkris i." Stuart cưxjlb ờvhns i ha ha, "Tôqzkq i còefsk n đvecl ịxkfe nh nghỉhuyc ngơfdqz i vàkrcp i ngàkrcp y, kếjppu t quảgwmc lạyiof i đvecl ưxjlb ợhigb c ôqzkq ng Stanton triệzdha u tậkdli p, thếjppu nêzyds n đvecl ếjppu n đvecl âgvpo y coi thửepvg xem sao. Thựyszj c ra thếjppu nàkrcp y cũhuyc ng tốptrb t, tôqzkq i khôqzkq ng thíxkfe ch mấjjca y vụkkpa áxzza n quỷaumn dịxkfe dọmiql a ngưxjlb ờvhns i gìpceu đvecl âgvpo u. Ừxcfw m, tôqzkq i làkrcp chỉhuyc mấjjca y câgvpo u chuyệzdha n ma quỷaumn dọmiql a ngưxjlb ờvhns i ấjjca y, nếjppu u so sáxzza nh thìpceu tôqzkq i thíxkfe ch nhậkdli n áxzza n giếjppu t ngưxjlb ờvhns i liêzyds n hoàkrcp n hơfdqz n!"
Chờvhns trợhigb lýjikx rórxzk t tràkrcp hoặzyds c càkrcp phêzyds , phâgvpo n pháxzza t tàkrcp i liệzdha u cho mọmiql i ngưxjlb ờvhns i xong, Isengard ngồkris i lêzyds n ghếjppu bàkrcp nh, mórxzk c tẩkrcp u thuốptrb c ra, chậkdli m rãmiql i vuốptrb t ve, nórxzk i:
"Tôqzkq i nghĩplzp mọmiql i ngưxjlb ờvhns i đvecl ềrxzk u khôqzkq ng còefsk n xa lạyiof gìpceu vớyszj i sáxzza t nhâgvpo n liêzyds n hoàkrcp n gầzpiq n đvecl âgvpo y đvecl âgvpo u nhỉhuyc , ai córxzk ýjikx kiếjppu n gìpceu khôqzkq ng? Nórxzk i ra cho mọmiql i ngưxjlb ờvhns i cùxcfw ng thảgwmc o luậkdli n nàkrcp o."
Stuart vớyszj i khuôqzkq n mặzyds t gầzpiq y gòefsk , đvecl ểnnib râgvpo u quai nórxzk n giơfdqz tay, giàkrcp nh nórxzk i trưxjlb ớyszj c: "Tôqzkq i vừzuxb a nãmiql y córxzk xem tàkrcp i liệzdha u, pháxzza t hiệzdha n cảgwmc nh sáxzza t thếjppu màkrcp khôqzkq ng bắcpsm t tay đvecl iềrxzk u tra từzuxb thâgvpo n phậkdli n củmlgs a ngưxjlb ờvhns i bịxkfe hạyiof i."
"Tôqzkq i nghĩplzp têzyds n tộfacu i phạyiof m nọmiql khôqzkq ng thểnnib nàkrcp o chỉhuyc dựyszj a vàkrcp o mắcpsm t thưxjlb ờvhns ng đvecl ểnnib nhậkdli n ra ngưxjlb ờvhns i bịxkfe hạyiof i từzuxb ng làkrcp gáxzza i đvecl ứzuxb ng đvecl ưxjlb ờvhns ng đvecl ưxjlb ợhigb c, dáxzza m chắcpsm c gãmiql đvecl ãmiql từzuxb ng tiếjppu p xúgjzb c vớyszj i bọmiql n họmiql . Đjjca âgvpo y làkrcp mộfacu t phưxjlb ơfdqz ng hưxjlb ớyszj ng rấjjca t quan trọmiql ng, thếjppu màkrcp cảgwmc nh sáxzza t lạyiof i bỏtdfj sórxzk t! Thầzpiq n ạyiof , đvecl úgjzb ng làkrcp khôqzkq ng thểnnib tưxjlb ởxzza ng tưxjlb ợhigb ng nổxkfe i!"
Têzyds n tộfacu i phạyiof m nọmiql córxzk khảgwmc năjpti ng cao nhờvhns vàkrcp o mắcpsm t thưxjlb ờvhns ng đvecl ểnnib phâgvpo n biệzdha t đvecl órxzk ... Klein nórxzk i thầzpiq m trong lòefsk ng.
Đjjca ốptrb i vớyszj i chấjjca t vấjjca n củmlgs a Stuart, phầzpiq n lớyszj n cáxzza c tháxzza m tửepvg tưxjlb đvecl ềrxzk u rốptrb i ríxkfe t mởxzza miệzdha ng hùxcfw a theo, chỉhuyc córxzk vàkrcp i ba ngưxjlb ờvhns i nhưxjlb Kaslana, Isengard vẫjqju n duy trìpceu im lặzyds ng, khôqzkq ng hềrxzk mởxzza miệzdha ng.
"Đjjca âgvpo y làkrcp mộfacu t phưxjlb ơfdqz ng hưxjlb ớyszj ng rấjjca t quan trọmiql ng. Stuart, cậkdli u tìpceu m vàkrcp i ngưxjlb ờvhns i bạyiof n giúgjzb p đvecl ỡiaqh , cẩkrcp n thậkdli n đvecl iềrxzk u tra." Đjjca ợhigb i đvecl ếjppu n lúgjzb c tiếjppu ng thảgwmc o luậkdli n lắcpsm ng lạyiof i, Isengard mớyszj i bìpceu nh tĩplzp nh đvecl ưxjlb a ra đvecl áxzza nh giáxzza .
Tiếjppu p sau đvecl órxzk , mỗzujb i tháxzza m tửepvg đvecl ềrxzk u pháxzza t biểnnib u ýjikx kiếjppu n củmlgs a riêzyds ng mìpceu nh. Khi thìpceu tranh cãmiql i, lớyszj n tiếjppu ng phảgwmc n báxzza c, lúgjzb c thìpceu đvecl ứzuxb ng lêzyds n đvecl i lui đvecl i tớyszj i, chỉhuyc nh lýjikx lạyiof i suy nghĩplzp . Klein vẫjqju n luôqzkq n yêzyds n tĩplzp nh lắcpsm ng nghe, khôqzkq ng hềrxzk pháxzza t biểnnib u bấjjca t cứzuxb ýjikx kiếjppu n gìpceu .
Đjjca ợhigb i đvecl ếjppu n lúgjzb c cuộfacu c thảgwmc o luậkdli n sắcpsm p đvecl ếjppu n hồkris i kếjppu t, hắcpsm n bỗzujb ng nhiêzyds n giơfdqz tay nórxzk i: "Tôqzkq i muốptrb n tàkrcp i liệzdha u vềrxzk cáxzza c vụkkpa áxzza n giếjppu t ngưxjlb ờvhns i liêzyds n hoàkrcp n chưxjlb a đvecl ưxjlb ợhigb c pháxzza ởxzza Backlund, thậkdli m chíxkfe làkrcp cảgwmc vưxjlb ơfdqz ng quốptrb c trong vòefsk ng 20 năjpti m gầzpiq n đvecl âgvpo y."
Trong phòefsk ng đvecl ộfacu t nhiêzyds n lặzyds ng đvecl i vàkrcp i giâgvpo y, phầzpiq n lớyszj n cáxzza c tháxzza m tửepvg tưxjlb ởxzza đvecl âgvpo y khôqzkq ng tàkrcp i nàkrcp o hiểnnib u nổxkfe i dụkkpa ng ýjikx vàkrcp cáxzza ch nghĩplzp củmlgs a Klien.
Isengard đvecl ưxjlb a chiếjppu c tẩkrcp u tớyszj i gầzpiq n mũhuyc i, híxkfe t vàkrcp o mộfacu t hơfdqz i, câgvpo n nhắcpsm c lêzyds n tiếjppu ng:
"Anh cho rằcpsm ng, hung thủmlgs khôqzkq ng phảgwmc i mớyszj i ra tay lầzpiq n đvecl ầzpiq u? Hoàkrcp i nghi trưxjlb ớyszj c đvecl âgvpo y gãmiql từzuxb ng phạyiof m tộfacu i tưxjlb ơfdqz ng tựyszj , dùxcfw cho thủmlgs pháxzza p gâgvpo y áxzza n kháxzza c nhau?"
Khôqzkq ng phảgwmc i hoàkrcp i nghi, làkrcp gầzpiq n nhưxjlb chắcpsm c chắcpsm n... Klein trảgwmc lờvhns i trong lòefsk ng.
Hắcpsm n làkrcp dựyszj a vàkrcp o tin tứzuxb c Mặzyds t Trờvhns i cung cấjjca p đvecl ểnnib cho ra suy luậkdli n:
Nếjppu u nhưxjlb hung thủmlgs đvecl ang "Cốptrb gắcpsm ng" từzuxb danh sáxzza ch 6 thăjpti ng cấjjca p lêzyds n danh sáxzza ch 5. Vậkdli y thìpceu lúgjzb c gãmiql còefsk n đvecl ang ởxzza giai đvecl oạyiof n "Sáxzza t Thủmlgs Liêzyds n Hoàkrcp n" danh sáxzza ch 7 thìpceu đvecl ãmiql từzuxb ng làkrcp m nhữjink ng gìpceu ?
Nếjppu u gãmiql khôqzkq ng gâgvpo y ra nhữjink ng vụkkpa áxzza n tưxjlb ơfdqz ng tựyszj thìpceu rấjjca t khórxzk tiêzyds u hórxzk a hếjppu t đvecl ưxjlb ợhigb c ma dưxjlb ợhigb c. Cho dùxcfw nhờvhns thờvhns i gian tíxkfe ch lũhuyc y, danh sáxzza ch 7 thăjpti ng lêzyds n danh sáxzza ch 6 cũhuyc ng córxzk xáxzza c suấjjca t mấjjca t khốptrb ng chếjppu khôqzkq ng hềrxzk thấjjca p. Màkrcp ngưxjlb ờvhns i phi phàkrcp m thuộfacu c đvecl ưxjlb ờvhns ng tắcpsm t Vựyszj c Sâgvpo u thuộfacu c vềrxzk loạyiof i córxzk nguy cơfdqz cao ởxzza phưxjlb ơfdqz ng diệzdha n nàkrcp y.
Cho nêzyds n Klein đvecl oáxzza n rằcpsm ng, mặzyds c kệzdha đvecl ốptrb i phưxjlb ơfdqz ng córxzk hiểnnib u "Phưxjlb ơfdqz ng pháxzza p đvecl órxzk ng vai" hay khôqzkq ng, lúgjzb c gãmiql còefsk n ởxzza giai đvecl oạyiof n danh sáxzza ch 7 chắcpsm c chắcpsm n sẽfekx vìpceu đvecl ủmlgs cáxzza c loạyiof i nguyêzyds n nhâgvpo n, hoàkrcp n thàkrcp nh cáxzza c vụkkpa áxzza n giếjppu t ngưxjlb ờvhns i liêzyds n hoàkrcp n.
Cứzuxb theo đvecl àkrcp đvecl órxzk , đvecl ốptrb i phưxjlb ơfdqz ng tiêzyds u hórxzk a ma dưxjlb ợhigb c danh sáxzza ch 7 chỉhuyc mấjjca t vàkrcp i năjpti m. Cho dùxcfw cộfacu ng thêzyds m danh sáxzza ch 6, hạyiof n chếjppu trong phạyiof m vi 20 năjpti m cũhuyc ng đvecl ủmlgs hợhigb p lýjikx . Bởxzza i nếjppu u nhưxjlb tuổxkfe i táxzza c quáxzza lớyszj n, mặzyds c kệzdha ma dưxjlb ợhigb c córxzk tiêzyds u hórxzk a hếjppu t hay khôqzkq ng, thăjpti ng cấjjca p vẫjqju n làkrcp chuyệzdha n kháxzza nguy hiểnnib m. Theo nghi thứzuxb c ăjpti n sâgvpo u vàkrcp o thìpceu cảgwmc ngưxjlb ờvhns i sẽfekx trởxzza nêzyds n càkrcp ng lúgjzb c càkrcp ng đvecl iêzyds n loạyiof n, đvecl ểnnib lộfacu manh mốptrb i rõyzky ràkrcp ng.
Vàkrcp o giai đvecl oạyiof n hiệzdha n tạyiof i, têzyds n hung thủmlgs nọmiql gâgvpo y áxzza n kháxzza bìpceu nh tĩplzp nh, córxzk năjpti ng lựyszj c quấjjca y nhiễbvzz u xem bórxzk i vàkrcp truy tung, gầzpiq n nhưxjlb khôqzkq ng hềrxzk tồkris n tạyiof i sơfdqz hởxzza nàkrcp o. Nhưxjlb ng gãmiql ởxzza thờvhns i kỳklfm còefsk n "ngâgvpo y ngôqzkq " ban đvecl ầzpiq u thìpceu chưxjlb a chắcpsm c đvecl ãmiql đvecl ưxjlb ợhigb c vậkdli y!
Lầzpiq n đvecl ầzpiq u tiêzyds n gãmiql hoàkrcp n thàkrcp nh đvecl ưxjlb ợhigb c vụkkpa áxzza n giếjppu t ngưxjlb ờvhns i liêzyds n hoàkrcp n, chắcpsm c khôqzkq ng cẩkrcp n thậkdli n đvecl ưxjlb ợhigb c đvecl ếjppu n vậkdli y!
Đjjca âgvpo y chíxkfe nh làkrcp manh mốptrb i tốptrb t nhấjjca t đvecl ểnnib hỗzujb trợhigb cho việzdha c đvecl iềrxzk u tra!
Rấjjca t nhiềrxzk u ýjikx tưxjlb ởxzza ng lưxjlb ớyszj t qua, Klein gậkdli t đvecl ầzpiq u trảgwmc lờvhns i:
"Thủmlgs pháxzza p gâgvpo y áxzza n củmlgs a têzyds n tộfacu i phạyiof m nọmiql khôqzkq ng giốptrb ng nhưxjlb mộfacu t tay mơfdqz ."
"Tôqzkq i córxzk lýjikx do đvecl ểnnib tin tưxjlb ởxzza ng trưxjlb ớyszj c kia gãmiql đvecl ãmiql từzuxb ng gâgvpo y ra nhữjink ng vụkkpa áxzza n tưxjlb ơfdqz ng tựyszj !"
"Kếjppu t hợhigb p quáxzza khứzuxb vàkrcp hiệzdha n tạyiof i, chúgjzb ng ta sẽfekx córxzk nhiềrxzk u hy vọmiql ng hơfdqz n đvecl ểnnib tìpceu m đvecl ưxjlb ợhigb c mấjjca u chốptrb t củmlgs a vấjjca n đvecl ềrxzk ."
Nghe đvecl ưxjlb ợhigb c câgvpo u trảgwmc lờvhns i củmlgs a hắcpsm n, cáxzza c tháxzza m tửepvg châgvpo u đvecl ầzpiq u ghévhns tai thảgwmc o luậkdli n, Isengard trầzpiq m mặzyds c trong giâgvpo y láxzza t, tiếjppu p đvecl órxzk táxzza n tháxzza n từzuxb tậkdli n đvecl áxzza y lòefsk ng: "Mạyiof ch suy nghĩplzp tuyệzdha t vờvhns i!"
Biê
***
2000 bả
Ừ
Có
Nghe đ
"Ý
Ý
Mộ
Như
Tuy rằ
"Gầ
Khô
Đ
Isengard cầ
"Lầ
"Nế
"Đ
Vớ
"Hợ
Đ
"Đ
"Khô
Bê
Isengard nhì
Tô
Hắ
Isengard gậ
Thờ
Thiế
Klein nhì
"Sherlock?" Mộ
Ai vậ
Hắ
"Trù
Stuart chen lấ
*Đ
Lú
Có
Klein gậ
"Đ
Chờ
"Tô
Stuart vớ
"Tô
Tê
Đ
"Đ
Tiế
Đ
Trong phò
Isengard đ
"Anh cho rằ
Khô
Hắ
Nế
Nế
Cho nê
Cứ
Và
Lầ
Đ
Rấ
"Thủ
"Tô
"Kế
Nghe đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
