Quậwpek n Târsbc y, sốjfhp 6 phốjfhp Edward.
Iseus Bernard ấjnpx n chiếkwyi c mũylig chóuzep p, chỉsxje vàvtea o cáwxxi nh cửnkuv a tòcpmy a nhàvtea phízmly a sau đzuem àvtea i phun nưwkpc ớpifa c, nhìsjfg n Klein, Kaslana vàvtea Isengard, nóuzep i:
“Chúlhol ng tôcbag i đzuem ãcrmo truy ngưwkpc ợanys c lạzcms i từkipn nhữzrys ng tin tứxfjz c đzuem iềzcms u tra đzuem ưwkpc ợanys c vàvtea con đzuem ưwkpc ờjnpx ng thôcbag ng tin, kếkwyi t hợanys p môcbag tảhxqi đzuem ưwkpc ờjnpx ng néeusv t khuôcbag n mặhmiq t, cùwxll ng vớpifa i, cùwxll ng vớpifa i hỗwxxi trợanys từkipn gưwkpc ơohfc ng thầzucr n, đzuem ãcrmo sơohfc bộqmaw khóuzep a chặhmiq t mộqmaw t nghi phạzcms m.”
Thờjnpx i đzuem iểohfc m nóuzep i đzuem ếkwyi n gưwkpc ơohfc ng thầzucr n, ngàvtea i hơohfc i chữzrys ng lạzcms i đzuem ấjnpx y, khôcbag ng biếkwyi t ngàvtea i đzuem ãcrmo phảhxqi i đzuem ổyuuz i cáwxxi i giáwxxi gìsjfg đzuem ểohfc lấjnpx y đzuem áwxxi p áwxxi n nhỉsxje … Klein pháwxxi t giáwxxi c ra ngữzrys khízmly củfpqv a Iseus hơohfc i cóuzep vấjnpx n đzuem ềzcms , khôcbag ng hiểohfc u sao thấjnpx y đzuem ồksjf ng cảhxqi m vớpifa i ôcbag ng ta.
“Chízmly nh làvtea chủfpqv nhârsbc n củfpqv a tòcpmy a nhàvtea nàvtea y sao?” Kaslana gầzucr n nhưwkpc đzuem ãcrmo xáwxxi c đzuem ịpifa nh, hỏohfc i ngưwkpc ợanys c lạzcms i.
Isengard Stanton thìsjfg nhìsjfg n quanh mộqmaw t vòcpmy ng, nhưwkpc đzuem ang suy nghĩroml gìsjfg , nóuzep i:
“Ngàvtea i chọwxxi n cáwxxi ch thôcbag ng báwxxi o trựcrcc c tiếkwyi p cho chúlhol ng tôcbag i, làvtea vìsjfg đzuem ãcrmo tìsjfg m thấjnpx y bằxfjz ng chứxfjz ng kháwxxi c àvtea ?”
“Đmlzm úlhol ng vậwpek y, bứxfjz c chârsbc n dung củfpqv a tòcpmy a nhàvtea nàvtea y cóuzep thểohfc chứxfjz ng minh phầzucr n nàvtea o. Àanys , hắvbzw n chưwkpc a từkipn ng chụroml p ảhxqi nh.” Iseus đzuem áwxxi p thẳbufn ng, “Hơohfc n nữzrys a, trưwkpc ớpifa c kia ngưwkpc ờjnpx i dârsbc n xung quanh đzuem ãcrmo từkipn ng gặhmiq p mộqmaw t con chóuzep to màvtea u đzuem en rấjnpx t nhiềzcms u lầzucr n.”
“Vậwpek y làvtea đzuem ủfpqv đzuem ểohfc chứxfjz ng minh mụroml c tiêkipn u chízmly nh làvtea “Sứxfjz Đmlzm ồksjf Dụroml c Vọwxxi ng” rồksjf i.” Nóuzep i đzuem ếkwyi n đzuem ârsbc y, Isengard bậwpek t cưwkpc ờjnpx i, “Xin lỗwxxi i, chúlhol ng tôcbag i quáwxxi sốjfhp t ruộqmaw t, khiếkwyi n ngàvtea i còcpmy n chưwkpc a cóuzep cơohfc hộqmaw i giớpifa i thiệzhyb u kẻyuuz bịpifa tìsjfg nh nghi.”
Iseus vòcpmy ng qua bểohfc phun nưwkpc ớpifa c, đzuem i thẳbufn ng tớpifa i cửnkuv a chízmly nh tòcpmy a nhàvtea , nóuzep i rấjnpx t nhanh:
“Chủfpqv nhârsbc n củfpqv a tòcpmy a nhàvtea nàvtea y gọwxxi i làvtea Jason Patrick, mộqmaw t cổyuuz đzuem ôcbag ng củfpqv a mộqmaw t ngârsbc n hàvtea ng nhỏohfc . Theo môcbag tảhxqi củfpqv a hàvtea ng xóuzep m, hắvbzw n làvtea mộqmaw t ngưwkpc ờjnpx i đzuem àvtea n ôcbag ng trung niêkipn n kháwxxi rạzcms ng rỡbufn , nhiệzhyb t tìsjfg nh, lạzcms c quan, mãcrmo i khôcbag ng kếkwyi t hôcbag n, nhưwkpc ng chắvbzw c làvtea cóuzep vàvtea i tìsjfg nh nhârsbc n.”
“So vớpifa i giai tầzucr ng giàvtea u cóuzep củfpqv a mìsjfg nh, sốjfhp lưwkpc ợanys ng ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u hắvbzw n thuêkipn thiếkwyi u hụroml t nghiêkipn m trọwxxi ng. Mỗwxxi i lầzucr n cửnkuv hàvtea nh yếkwyi n tiệzhyb c hay vũylig hộqmaw i tốjfhp i, đzuem ềzcms u phảhxqi i tớpifa i “Hiệzhyb p hộqmaw i Hỗwxxi trợanys Ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u gia đzuem ìsjfg nh Thàvtea nh phốjfhp ” thuêkipn mộqmaw t nhóuzep m ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u tạzcms m thờjnpx i. Màvtea đzuem ểohfc giảhxqi i thízmly ch cho chuyệzhyb n nàvtea y, hắvbzw n nóuzep i rằxfjz ng giấjnpx c ngủfpqv củfpqv a mìsjfg nh cóuzep vấjnpx n đzuem ềzcms , quáwxxi nhiềzcms u ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u sẽqnix pháwxxi vỡbufn sựcrcc an tĩroml nh hắvbzw n cầzucr n.”
“Nghe cũylig ng thấjnpx y, hắvbzw n cóuzep rấjnpx t nhiềzcms u bízmly mậwpek t cầzucr n giấjnpx u giếkwyi m, nêkipn n mớpifa i khôcbag ng dáwxxi m thuêkipn quáwxxi nhiềzcms u ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u.” Isengard nửnkuv a đzuem ùwxll a nửnkuv a thậwpek t nóuzep i.
Klein, kẻyuuz cũylig ng khôcbag ng thuêkipn đzuem ếkwyi n mộqmaw t ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u, hơohfc i chộqmaw t dạzcms :
“Cũylig ng cóuzep thểohfc đzuem ơohfc n giảhxqi n làvtea tìsjfg nh hìsjfg nh tàvtea i chízmly nh củfpqv a hắvbzw n khôcbag ng tốjfhp t nhưwkpc ngưwkpc ờjnpx i kháwxxi c tưwkpc ởukhb ng.”
“Đmlzm úlhol ng, đzuem ârsbc y cũylig ng làvtea nhârsbc n tốjfhp khôcbag ng thểohfc loạzcms i trừkipn .” Isengard bưwkpc ớpifa c lêkipn n bậwpek c thang, tiếkwyi n vàvtea o cửnkuv a chízmly nh.
Iseus thìsjfg nhìsjfg n Klein mộqmaw t chúlhol t, chợanys t nóuzep i:
“Anh khôcbag ng thuêkipn ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u, chỉsxje cho chủfpqv thuêkipn sai hầzucr u gáwxxi i tạzcms m thờjnpx i đzuem ếkwyi n quéeusv t dọwxxi n nhàvtea cửnkuv a mỗwxxi i tuầzucr n hai lầzucr n, chízmly nh làvtea vìsjfg muốjfhp n che giấjnpx u bízmly mậwpek t bảhxqi n thârsbc n làvtea Ngưwkpc ờjnpx i Phi Phàvtea m àvtea ?”
Trong tấjnpx t cảhxqi nhữzrys ng bízmly mậwpek t củfpqv a tôcbag i, đzuem ârsbc y chỉsxje làvtea bízmly mậwpek t nhỏohfc nhấjnpx t thôcbag i… Klein cốjfhp tìsjfg nh cưwkpc ờjnpx i khổyuuz , đzuem áwxxi p:
“Đmlzm úlhol ng thếkwyi .”
Trong khi nóuzep i chuyệzhyb n, Iseus thòcpmy tay đzuem ẩhmiq y cửnkuv a chízmly nh. Mộqmaw t mùwxll i hôcbag i thốjfhp i từkipn trong bay ra.
“Mùwxll i thốjfhp i rữzrys a…” Isengard nháwxxi y mắvbzw t đzuem ãcrmo pháwxxi n đzuem oáwxxi n.
Iseus gọwxxi i mộqmaw t thàvtea nh viêkipn n củfpqv a tiểohfc u đzuem ộqmaw i Tráwxxi i Tim Máwxxi y Móuzep c ra:
“Carlsen, cóuzep pháwxxi t hiệzhyb n ra đzuem iềzcms u gìsjfg khôcbag ng?”
Vịpifa Ngưwkpc ờjnpx i Phi Phàvtea m têkipn n Carlsen kia đzuem eo mộqmaw t chiếkwyi c kízmly nh áwxxi p tròcpmy ng dàvtea y, biểohfc u lộqmaw vẻyuuz mặhmiq t phứxfjz c tạzcms p:
“Chúlhol ng tôcbag i tìsjfg m thấjnpx y rấjnpx t nhiềzcms u thi thểohfc .”
“Trong lớpifa p xi măudqi ng dưwkpc ớpifa i tầzucr ng hầzucr m, trong váwxxi ch tưwkpc ờjnpx ng dàvtea y, dưwkpc ớpifa i vưwkpc ờjnpx n hoa tưwkpc ơohfc i, chỗwxxi nàvtea o cũylig ng giấjnpx u thi thểohfc . Cáwxxi i sớpifa m nhấjnpx t tìsjfg m ra cóuzep khảhxqi năudqi ng từkipn hơohfc n chụroml c năudqi m trưwkpc ớpifa c, còcpmy n cáwxxi i muộqmaw n nhấjnpx t thìsjfg chízmly nh làvtea nhữzrys ng ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u còcpmy n sốjfhp ng vàvtea i ngàvtea y trưwkpc ớpifa c.”
“Họwxxi chỉsxje còcpmy n lạzcms i xưwkpc ơohfc ng, vàvtea i ngưwkpc ờjnpx i thìsjfg hơohfc i rữzrys a náwxxi t mộqmaw t chúlhol t. Chấjnpx p sựcrcc , nơohfc i nàvtea y y nhưwkpc cáwxxi i lòcpmy sáwxxi t sinh nhârsbc n loạzcms i vậwpek y!”
Trong lúlhol c anh ta nóuzep i, nhữzrys ng thàvtea nh viêkipn n Tráwxxi i Tim Máwxxi y Móuzep c đzuem ang tỉsxje mỉsxje lựcrcc a chọwxxi n nhữzrys ng vịpifa cảhxqi nh sáwxxi t đzuem ứxfjz ng sau đzuem em từkipn ng bộqmaw thi thểohfc ra.
Trong sốjfhp đzuem óuzep , vàvtea i thi thểohfc hoàvtea n toàvtea n bịpifa táwxxi ch rờjnpx i, lưwkpc ỡbufn i, ngóuzep n tay, túlhol i dạzcms dàvtea y, mắvbzw t, mọwxxi i thứxfjz trộqmaw n lẫqnqj n vớpifa i nhau, vàvtea i thi thểohfc lạzcms i chỉsxje cóuzep xưwkpc ơohfc ng trắvbzw ng.
“Xem ra, qua chuyệzhyb n nàvtea y, sẽqnix cóuzep rấjnpx t nhiềzcms u vụroml áwxxi n mấjnpx t tízmly ch đzuem ưwkpc ợanys c pháwxxi giảhxqi i.” Isengard bóuzep p mũylig i, thởukhb dàvtea i màvtea nhậwpek n xéeusv t.
Klein nhìsjfg n thấjnpx y đzuem oạzcms n ruộqmaw t gầzucr n rơohfc i thõjzlj ng xuốjfhp ng đzuem ấjnpx t, liềzcms n thởukhb hắvbzw t ra, quay đzuem ầzucr u dòcpmy xéeusv t nhữzrys ng khu vựcrcc c kháwxxi c trong tòcpmy a nhàvtea .
Thàvtea nh viêkipn n Tráwxxi i Tim Máwxxi y Móuzep c Carlsen thìsjfg thàvtea o:
“Jason trảhxqi tiềzcms n lưwkpc ơohfc ng rấjnpx t hậwpek u hĩroml nh, cũylig ng thưwkpc ởukhb ng ngàvtea y nghỉsxje dàvtea i, nêkipn n ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u ởukhb nhữzrys ng ngôcbag i nhàvtea xung quanh rấjnpx t hârsbc m mộqmaw … Đmlzm ầzucr u bếkwyi p củfpqv a Jason còcpmy n hứxfjz a vớpifa i con rằxfjz ng sẽqnix vềzcms nhàvtea cuốjfhp i tuầzucr n nàvtea y, đzuem ưwkpc a đzuem ứxfjz a nhỏohfc đzuem i xem biểohfc u diễkipn n xiếkwyi c…”
“Đmlzm úlhol ng làvtea áwxxi c ma…” Kaslana hơohfc i rốjfhp i bờjnpx i.
Nhìsjfg n quanh mộqmaw t vòcpmy ng, Klein đzuem èmldr néeusv n cảhxqi m xúlhol c, trịpifa nh trọwxxi ng hỏohfc i:
“Tạzcms i sao nộqmaw i thấjnpx t trong nhàvtea lạzcms i đzuem ơohfc n giảhxqi n thôcbag sơohfc thếkwyi ?”
“Làvtea mộqmaw t chủfpqv ngârsbc n hàvtea ng, dùwxll khôcbag ng lớpifa n, Jason hẳbufn n cũylig ng phảhxqi i cóuzep đzuem ồksjf vậwpek t quýitca giáwxxi , tranh vẽqnix đzuem ắvbzw t tiềzcms n, đzuem ồksjf ng hồksjf treo tưwkpc ờjnpx ng xa xỉsxje , cáwxxi c thàvtea nh phẩhmiq m chếkwyi từkipn lụroml a tơohfc tằxfjz m. Sao ởukhb đzuem ârsbc y chẳbufn ng cóuzep gìsjfg cảhxqi ? Àanys thìsjfg , đzuem ồksjf gỗwxxi trong nhàvtea vẫqnqj n dùwxll ng tốjfhp t.”
Carlsen nhìsjfg n chấjnpx p sựcrcc Iseus mộqmaw t chúlhol t, thấjnpx y đzuem ưwkpc ợanys c đzuem ồksjf ng ýitca , mớpifa i lêkipn n tiếkwyi ng:
“Cóuzep thểohfc thấjnpx y rõjzlj , Jason đzuem ãcrmo chuẩhmiq n bịpifa kếkwyi hoạzcms ch trảhxqi thùwxll nàvtea y từkipn rấjnpx t lârsbc u rồksjf i. Hắvbzw n đzuem ãcrmo báwxxi n tấjnpx t cảhxqi nhữzrys ng thứxfjz cóuzep giáwxxi trịpifa nhưwkpc ng khôcbag ng nổyuuz i bậwpek t trong nhàvtea đzuem i, thậwpek m chízmly còcpmy n chấjnpx p nhậwpek n cho ngârsbc n hàvtea ng Bavatt thu mua sảhxqi n nghiệzhyb p củfpqv a mìsjfg nh.”
“Sau khi giếkwyi t sạzcms ch ngưwkpc ờjnpx i hầzucr u, hắvbzw n gia tốjfhp c rúlhol t tiềzcms n mặhmiq t, báwxxi n tranh sơohfc n dầzucr u vàvtea nhữzrys ng móuzep n đzuem ồksjf kháwxxi c đzuem i. Hắvbzw n cóuzep vẻyuuz hiểohfc u rõjzlj mìsjfg nh chắvbzw c chắvbzw n sẽqnix bịpifa tìsjfg m ra, khôcbag ng mảhxqi y may ôcbag m hy vọwxxi ng hãcrmo o huyềzcms n.”
“Trưwkpc ớpifa c khi hàvtea nh đzuem ộqmaw ng, mọwxxi i thứxfjz hắvbzw n đzuem ểohfc lạzcms i chỉsxje cóuzep nhàvtea , nộqmaw i thấjnpx t vàvtea thârsbc n phậwpek n. Còcpmy n phầzucr n lớpifa n tiềzcms n mặhmiq t, kim loạzcms i quýitca giáwxxi vàvtea trang sứxfjz c khôcbag ng biếkwyi t đzuem ãcrmo bịpifa chuyểohfc n đzuem i đzuem ârsbc u.”
Nghe Carlsen miêkipn u tảhxqi xong, Klein chợanys t hìsjfg nh dung ra vàvtea i từkipn :
Bìsjfg nh tĩroml nh, lýitca trízmly , đzuem iêkipn n cuồksjf ng!
“Mộqmaw t áwxxi c ma đzuem ízmly ch thựcrcc c.” Isengard đzuem áwxxi nh giáwxxi , chợanys t suy luậwpek n tiếkwyi p, “Đmlzm ầzucr u óuzep c hắvbzw n rấjnpx t tỉsxje nh táwxxi o, làvtea m việzhyb c rấjnpx t rõjzlj ràvtea ng, nhưwkpc ng lạzcms i cóuzep xu hưwkpc ớpifa ng đzuem iêkipn n cuồksjf ng, mãcrmo nh liệzhyb t vàvtea tinh thầzucr n mạzcms o hiểohfc m, rấjnpx t phùwxll hợanys p vớpifa i đzuem ặhmiq c đzuem iểohfc m biểohfc u hiệzhyb n ởukhb hai lầzucr n ra tay trưwkpc ớpifa c.”
“Thếkwyi nêkipn n, chúlhol ng ta phảhxqi i đzuem ềzcms phòcpmy ng hắvbzw n làvtea m liềzcms u?” Klein nhạzcms y cảhxqi m nắvbzw m bắvbzw t đzuem ưwkpc ợanys c trọwxxi ng đzuem iểohfc m trong cârsbc u từkipn củfpqv a vịpifa tháwxxi m tửnkuv lừkipn ng danh.
“Phảhxqi i.” Isengard nghiêkipn m túlhol c gậwpek t đzuem ầzucr u.
Sau đzuem óuzep , vàvtea i vịpifa tháwxxi m tửnkuv lụroml c soáwxxi t trong nhàvtea vàvtea tìsjfg m ra mộqmaw t sốjfhp bằxfjz ng chứxfjz ng cho thấjnpx y Jason Patrick cóuzep vấjnpx n đzuem ềzcms . Họwxxi cũylig ng thấjnpx y bứxfjz c chârsbc n dung treo ởukhb phòcpmy ng kháwxxi ch.
Đmlzm óuzep làvtea mộqmaw t ngưwkpc ờjnpx i đzuem àvtea n ôcbag ng trung niêkipn n vớpifa i xưwkpc ơohfc ng gòcpmy máwxxi cao ngấjnpx t, đzuem ôcbag i mắvbzw t xanh biểohfc n hơohfc i xáwxxi m, ngũylig quan tầzucr m thưwkpc ờjnpx ng, tóuzep c chảhxqi i gọwxxi n gàvtea ng vềzcms sau, khôcbag ng hềzcms cóuzep đzuem ưwkpc ờjnpx ng néeusv t gìsjfg đzuem ặhmiq c biệzhyb t.
Đmlzm úlhol ng lúlhol c nàvtea y, Iseus tiếkwyi n đzuem ếkwyi n nóuzep i vớpifa i Klein vàvtea nhữzrys ng ngưwkpc ờjnpx i kháwxxi c:
“Chúlhol ng tôcbag i tìsjfg m thấjnpx y vàvtea i vậwpek t phẩhmiq m trong mộqmaw t mậwpek t thấjnpx t, xáwxxi c nhậwpek n Jason Patrick đzuem ãcrmo thửnkuv triệzhyb u hồksjf i mộqmaw t áwxxi c ma còcpmy n mạzcms nh mẽqnix hơohfc n, nhưwkpc ng vìsjfg lýitca do nàvtea o đzuem óuzep màvtea hắvbzw n thấjnpx t bạzcms i. Nhữzrys ng vậwpek t phẩhmiq m ấjnpx y đzuem ãcrmo xáwxxi c thựcrcc c danh tízmly nh củfpqv a hắvbzw n. Hắvbzw n làvtea mộqmaw t thàvtea nh viêkipn n củfpqv a gia tộqmaw c áwxxi c ma têkipn n làvtea Beria, nêkipn n têkipn n thậwpek t củfpqv a hắvbzw n hẳbufn n làvtea Jason Beria.”
Gia tộqmaw c Beria? Klein khôcbag ng ngạzcms c nhiêkipn n, gậwpek t đzuem ầzucr u.
“Vàvtea o Kỷqnix thứxfjz Tưwkpc cổyuuz xưwkpc a, cáwxxi c phe pháwxxi i nhârsbc n loạzcms i sùwxll ng báwxxi i áwxxi c ma đzuem ãcrmo tạzcms o thàvtea nh mộqmaw t liêkipn n minh lỏohfc ng lẻyuuz o, gọwxxi i làvtea “Báwxxi i Huyếkwyi t Giáwxxi o”. Nộqmaw i bộqmaw củfpqv a tổyuuz chứxfjz c nàvtea y phârsbc n hóuzep a rấjnpx t nghiêkipn m trọwxxi ng. Ba gia tộqmaw c áwxxi c ma lớpifa n làvtea North, Andrade vàvtea Beria tạzcms o thàvtea nh thếkwyi chârsbc n vạzcms c. Tổyuuz tiêkipn n củfpqv a chúlhol ng đzuem ềzcms u từkipn ng nhậwpek n đzuem ưwkpc ợanys c móuzep n quàvtea từkipn ‘Vựcrcc c Sârsbc u’ vàvtea chúlhol ng đzuem ềzcms u tôcbag n thờjnpx mộqmaw t Tàvtea Thầzucr n têkipn n làvtea ‘Mặhmiq t Tốjfhp i Vũylig Trụroml ’. Chúlhol ng tin rằxfjz ng Thầzucr n làvtea chúlhol a tểohfc vựcrcc c thẳbufn m, làvtea kẻyuuz hủfpqv y diệzhyb t thếkwyi giớpifa i, kẻyuuz nhấjnpx t đzuem ịpifa nh sẽqnix ăudqi n mòcpmy n vàvtea làvtea m mụroml c ruỗwxxi ng toàvtea n bộqmaw vũylig trụroml rộqmaw ng lớpifa n trong thếkwyi giớpifa i hiệzhyb n thựcrcc c.” Isengard giớpifa i thiệzhyb u vàvtea i cârsbc u vớpifa i Ngưwkpc ờjnpx i Phi Phàvtea m tựcrcc do Klein vàvtea Kaslana.
Iseus lắvbzw c đzuem ầzucr u bổyuuz sung:
“Nếkwyi u mộqmaw t tổyuuz chứxfjz c bịpifa phârsbc n hóuzep a nghiêkipn m trong màvtea vẫqnqj n khôcbag ng bịpifa chia rẽqnix , thìsjfg dung hợanys p vàvtea thốjfhp ng nhấjnpx t chízmly nh làvtea xu hưwkpc ớpifa ng. Rấjnpx t nhiềzcms u tìsjfg nh huốjfhp ng vàvtea tin đzuem ồksjf n cho thấjnpx y, ízmly t nhấjnpx t cũylig ng từkipn mộqmaw t ngàvtea n năudqi m trưwkpc ớpifa c, gia tộqmaw c Andrade vàvtea Beria đzuem ãcrmo dầzucr n suy yếkwyi u, vàvtea i chụroml c năudqi m gầzucr n đzuem ârsbc y phảhxqi i bịpifa phụroml thuộqmaw c vàvtea o gia tộqmaw c North. Ừvtea m, biểohfc u tưwkpc ợanys ng củfpqv a gia tộqmaw c Beria làvtea kýitca hiệzhyb u trừkipn u tưwkpc ợanys ng hìsjfg nh ngôcbag i sao năudqi m cáwxxi nh kếkwyi t hợanys p vớpifa i cặhmiq p sừkipn ng dêkipn .”
Dùwxll cóuzep thếkwyi nàvtea o, gia tộqmaw c Beria vẫqnqj n làvtea mộqmaw t gia tộqmaw c vôcbag cùwxll ng cổyuuz xưwkpc a vớpifa i cộqmaw i nguồksjf n sârsbc u xa. Khôcbag ng khóuzep hiểohfc u tạzcms i sao Jason lạzcms i nuôcbag i đzuem ưwkpc ợanys c mộqmaw t con chóuzep “Ájnpx c Ma”. Hầzucr y, đzuem ârsbc y cũylig ng chỉsxje làvtea mộqmaw t nguyêkipn n nhârsbc n, mộqmaw t lýitca do kháwxxi c làvtea hắvbzw n mởukhb ngârsbc n hàvtea ng, tuy khôcbag ng lớpifa n… Ởkjur Kỷqnix thứxfjz Hai, Cổyuuz Thầzucr n đzuem ốjfhp i ứxfjz ng vớpifa i “Mặhmiq t Tốjfhp i Vũylig Trụroml ” chízmly nh làvtea “Quỷqnix Vưwkpc ơohfc ng Farbauti”. Liệzhyb u hai bêkipn n cóuzep liêkipn n hệzhyb gìsjfg khôcbag ng nhỉsxje ? Klein thởukhb mộqmaw t hơohfc i dàvtea i thưwkpc ợanys t, lòcpmy ng tràvtea n ngậwpek p tòcpmy mòcpmy .
Sau khi lặhmiq p đzuem i lặhmiq p lạzcms i đzuem iềzcms u tra, ba vịpifa tháwxxi m tửnkuv cùwxll ng thàvtea nh viêkipn n Tráwxxi i Tim Máwxxi y Móuzep c chỉsxje cóuzep thểohfc xáwxxi c nhậwpek n Jason Patrick chízmly nh làvtea “Sứxfjz Đmlzm ồksjf Dụroml c Vọwxxi ng”, nhưwkpc ng lạzcms i khôcbag ng cóuzep cáwxxi ch tìsjfg m ra vịpifa trízmly hiệzhyb n tạzcms i củfpqv a đzuem ốjfhp i phưwkpc ơohfc ng.
Klein dùwxll ng cớpifa tìsjfg m ngưwkpc ờjnpx i hỗwxxi trợanys , lấjnpx y đzuem i chiếkwyi c khăudqi n tay Jason đzuem ãcrmo sửnkuv dụroml ng trong quáwxxi trìsjfg nh triệzhyb u hồksjf i áwxxi c ma, tìsjfg m cơohfc hộqmaw i dùwxll ng nóuzep đzuem ểohfc xem bóuzep i phízmly a trêkipn n sưwkpc ơohfc ng xáwxxi m. Sau cùwxll ng, Jason đzuem ãcrmo xửnkuv lýitca ổyuuz n thỏohfc a mọwxxi i đzuem ồksjf vậwpek t y thưwkpc ờjnpx ng xuyêkipn n tiếkwyi p xúlhol c qua.
Sau mộqmaw t khoảhxqi ng ngắvbzw n ngủfpqv i, Iseus tìsjfg m tớpifa i họwxxi , biểohfc u cảhxqi m nghiêkipn m trọwxxi ng, nóuzep i:
“Kẻyuuz Gáwxxi c Đmlzm êkipn m muốjfhp n đzuem em móuzep n Vậwpek t Phong Ấcanx n kia đzuem ếkwyi n đzuem ârsbc y, chúlhol ng ta rờjnpx i đzuem i trưwkpc ớpifa c thôcbag i.”
“Đmlzm ưwkpc ợanys c.” Isengard vàvtea Kaslana đzuem ồksjf ng thanh đzuem áwxxi p.
Vềzcms phầzucr n Klein, trong lòcpmy ng hắvbzw n đzuem ãcrmo sớpifa m táwxxi n thàvtea nh cảhxqi hai tay hai chârsbc n.
Sau khi ra khỏohfc i tòcpmy a biệzhyb t thựcrcc to lớpifa n củfpqv a Jason, Klein quay đzuem ầzucr u lạzcms i nhìsjfg n mộqmaw t cáwxxi i, biểohfc u cảhxqi m dầzucr n nghiêkipn m trọwxxi ng.
Hắvbzw n lêkipn n tiếkwyi ng kèmldr m theo sựcrcc nghi hoặhmiq c:
“Tôcbag i nghĩroml , cóuzep mộqmaw t vấjnpx n đzuem ềzcms nàvtea o đzuem óuzep .”
“Vấjnpx n đzuem ềzcms nàvtea o?” Kaslana vộqmaw i vàvtea ng truy vấjnpx n.
Klein cârsbc n nhắvbzw c, đzuem áwxxi p:
“Hắvbzw n đzuem ãcrmo báwxxi n cảhxqi ngârsbc n hàvtea ng, báwxxi n cảhxqi sảhxqi n nghiệzhyb p, báwxxi n tấjnpx t cảhxqi nhữzrys ng móuzep n đzuem ồksjf giáwxxi trịpifa cao trưwkpc ớpifa c. Chứxfjz ng tỏohfc Jason đzuem ãcrmo chuẩhmiq n bịpifa cho việzhyb c vứxfjz t bỏohfc thârsbc n phậwpek n cũylig ng nhưwkpc cuộqmaw c sốjfhp ng hiệzhyb n tạzcms i bấjnpx t cứxfjz lúlhol c nàvtea o. Nếkwyi u đzuem ộqmaw ng cơohfc củfpqv a hắvbzw n chỉsxje đzuem ơohfc n giảhxqi n làvtea trảhxqi thùwxll cho con chóuzep “Ájnpx c Ma”, thìsjfg chắvbzw c chắvbzw n hắvbzw n sẽqnix khôcbag ng hàvtea nh đzuem ộqmaw ng nhưwkpc thếkwyi nàvtea y.”
“Nhỡbufn hắvbzw n cóuzep tìsjfg nh cảhxqi m sârsbc u sắvbzw c vớpifa i con chóuzep đzuem óuzep thìsjfg sao? Sherlock, cóuzep thểohfc anh khôcbag ng nghĩroml vậwpek y, nhưwkpc ng tôcbag i đzuem ãcrmo thấjnpx y rấjnpx t nhiềzcms u ngưwkpc ờjnpx i coi thúlhol nuôcbag i nhưwkpc ngưwkpc ờjnpx i thârsbc n gia đzuem ìsjfg nh.” Kaslana khôcbag ng đzuem ồksjf ng tìsjfg nh.
Isengard Stanton bêkipn n cạzcms nh thìsjfg lạzcms i trịpifa nh trọwxxi ng phảhxqi n báwxxi c:
“Khôcbag ng đzuem ârsbc u, Sherlock nóuzep i rấjnpx t đzuem úlhol ng.”
“Kaslana, côcbag cóuzep biếkwyi t têkipn n gọwxxi i cổyuuz củfpqv a Danh sáwxxi ch 8 đzuem ưwkpc ờjnpx ng tắvbzw t ‘Ájnpx c Ma’ làvtea gìsjfg khôcbag ng?”
Kaslana bộqmaw c lộqmaw biểohfc u cảhxqi m đzuem ăudqi m chiêkipn u, dưwkpc ờjnpx ng nhưwkpc côcbag ta đzuem ãcrmo nghe qua, nhưwkpc ng khôcbag ng thểohfc nhớpifa lạzcms i ngay lậwpek p tứxfjz c.
Đmlzm úlhol ng lúlhol c ấjnpx y, Klein trầzucr m giọwxxi ng xuốjfhp ng, tiếkwyi p lờjnpx i:
“Làvtea “Kẻyuuz Máwxxi u Lạzcms nh”.”
“Kẻyuuz Máwxxi u Lạzcms nh”… Kaslana lẩhmiq m nhẩhmiq m cụroml m từkipn nàvtea y, chợanys t nhậwpek n ra tạzcms i sao hai vịpifa tháwxxi m tửnkuv tàvtea i ba Moriarty vàvtea Stanton lạzcms i muốjfhp n nóuzep i thếkwyi .
Thấjnpx y phảhxqi n ứxfjz ng củfpqv a côcbag ta, Klein chỉsxje vàvtea o mộqmaw t hưwkpc ớpifa ng kháwxxi c:
“Chúlhol ng ta chia nhau ra hàvtea nh đzuem ộqmaw ng, dùwxll ng con đzuem ưwkpc ờjnpx ng riêkipn ng củfpqv a bảhxqi n thârsbc n.”
Sau khi nghe Isengard vàvtea Kaslana đzuem ồksjf ng ýitca , hắvbzw n vộqmaw i vàvtea ng rờjnpx i đzuem i, nhưwkpc ng chưwkpc a đzuem ịpifa nh tớpifa i phízmly a Nam cầzucr u lớpifa n tìsjfg m Emlyn White ngay.
Hắvbzw n muốjfhp n đzuem ếkwyi n đzuem ồksjf n cảhxqi nh sáwxxi t Hisack trưwkpc ớpifa c, đzuem ểohfc lấjnpx y lạzcms i 50 bảhxqi ng tiềzcms n bảhxqi o lãcrmo nh.
Hắvbzw n đzuem ãcrmo đzuem ưwkpc ợanys c chứxfjz ng minh làvtea khôcbag ng cóuzep vấjnpx n đzuem ềzcms gìsjfg , cảhxqi Isengard Stanton vàvtea Ngưwkpc ờjnpx i Phi Phàvtea m chízmly nh phủfpqv đzuem ềzcms u đzuem ãcrmo cung cấjnpx p bằxfjz ng chứxfjz ng tưwkpc ơohfc ng ứxfjz ng.
Iseus Bernard ấ
“Chú
Thờ
“Chí
Isengard Stanton thì
“Ngà
“Đ
“Vậ
Iseus vò
“Chủ
“So vớ
“Nghe cũ
Klein, kẻ
“Cũ
“Đ
Iseus thì
“Anh khô
Trong tấ
“Đ
Trong khi nó
“Mù
Iseus gọ
“Carlsen, có
Vị
“Chú
“Trong lớ
“Họ
Trong lú
Trong số
“Xem ra, qua chuyệ
Klein nhì
Thà
“Jason trả
“Đ
Nhì
“Tạ
“Là
Carlsen nhì
“Có
“Sau khi giế
“Trư
Nghe Carlsen miê
Bì
“Mộ
“Thế
“Phả
Sau đ
Đ
Đ
“Chú
Gia tộ
“Và
Iseus lắ
“Nế
Dù
Sau khi lặ
Klein dù
Sau mộ
“Kẻ
“Đ
Về
Sau khi ra khỏ
Hắ
“Tô
“Vấ
Klein câ
“Hắ
“Nhỡ
Isengard Stanton bê
“Khô
“Kaslana, cô
Kaslana bộ
Đ
“Là
“Kẻ
Thấ
“Chú
Sau khi nghe Isengard và
Hắ
Hắ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
