"Friedrich?".
Nghe đofrn ưlazf ợfkdr c cálulp i têqjdq n nàkmbl y. Toàkmbl n bộsjqn câitxl u lạytif c bộsjqn đofrn êqjdq m lậcqhc p tứitxl c chấdwup n đofrn ộsjqn ng đofrn ứitxl ng lêqjdq n. Ngưlazf ờedxl i ởbxdg đofrn âitxl y, cóvguq ai khôcxtj ng nghe nóvguq i qua têqjdq n nàkmbl y, ngưlazf ờedxl i nàkmbl o khôcxtj ng biếvguq t đofrn ếvguq n ngưlazf ờedxl i nàkmbl y, thuộsjqn c thếvguq lựosur c tạytif i nàkmbl o, cóvguq đofrn ịqjdq a vịqjdq dạytif ng gìgsdx ?
Hắznny n côcxtj ng khai xuấdwup t hiệvqrk n ởbxdg nơmmgk i nàkmbl y, cóvguq ýcxtj nghĩosur a.... hay khôcxtj ng, mộsjqn t tiếvguq ng kếvguq tiếvguq p mộsjqn t tiếvguq ng tiếvguq ng đofrn iệvqrk n thoạytif i vang lêqjdq n, sau mộsjqn t lálulp t, tấdwup t cảxtvz mọyrca i ngưlazf ờedxl i đofrn ãupve thay đofrn ổmtkn i sắznny c mặbnye t.
Đitxl âitxl y cũpwlz ng khôcxtj ng phảxtvz i mộsjqn t lầagxm n ngăbhat n cálulp ch tin tứitxl c bắznny t cóvguq c, màkmbl bâitxl y giờedxl , tấdwup t cảxtvz mọyrca i ngưlazf ờedxl i đofrn ãupve biếvguq t, bêqjdq n ngoàkmbl i đofrn ãupve bịqjdq cálulp c thàkmbl nh viêqjdq n gia tộsjqn c Miller khốtqmm ng chếvguq .
Tựosur a nhưlazf khi mậcqhc p mạytif p vừuiwb a mớaerm i đofrn álulp nh chếvguq t Miller, chỉbzmc khálulp c làkmbl bâitxl y giờedxl cụweyv c diệvqrk n đofrn ãupve thay đofrn ổmtkn i ngưlazf ợfkdr c lạytif i, mộsjqn t khi mậcqhc p mạytif p đofrn i ra ngoàkmbl i, ngưlazf ờedxl i bịqjdq súqjdq ng chỉbzmc vàkmbl o đofrn ầagxm u, liềbnye n chífoam nh làkmbl bảxtvz n thâitxl n hắznny n.
Màkmbl Friedrich đofrn ãupve đofrn ếvguq n, làkmbl đofrn álulp p lạytif i mãupve nh mẽgsdx nhấdwup t đofrn ốtqmm i vớaerm i gia tộsjqn c Hastings.
Khôcxtj ng phảxtvz i cálulp c ngưlazf ơmmgk i lựosur a chọyrca n phưlazf ơmmgk ng thứitxl c nàkmbl y đofrn ểdlza biểdlza u hiệvqrk n ra lựosur c lưlazf ợfkdr ng củvfpg a cálulp c ngưlazf ơmmgk i sao.
Nhưlazf vậcqhc y, chúqjdq ng ta ngay tạytif i trưlazf ớaerm c mắznny t mọyrca i ngưlazf ờedxl i, hoàkmbl n toàkmbl n giậcqhc t xuốtqmm ng lớaerm p ngụweyv y trang cưlazf ờedxl ng giảxtvz cuốtqmm i cùbnye ng củvfpg a cálulp c ngưlazf ơmmgk i. Dùbnye ng cálulp ch thứitxl c nhưlazf vậcqhc y, tuyêqjdq n bốtqmm mộsjqn t thờedxl i đofrn ạytif i hậcqhc u Hastings đofrn ãupve đofrn ếvguq n!
"Xem ra, bêqjdq n ngoàkmbl i đofrn ãupve bịqjdq cálulp c ngưlazf ơmmgk i đofrn ãupve khốtqmm ng chếvguq ?" Margaret đofrn ứitxl ng lêqjdq n, dálulp ng ngưlazf ờedxl i lãupve lưlazf ớaerm t đofrn i đofrn ếvguq n trưlazf ớaerm c mặbnye t vịqjdq tùbnye y tùbnye ng Friedrich kia. Vòfinx ng vo mộsjqn t vòfinx ng tròfinx n.
Trêqjdq n mặbnye t têqjdq n tùbnye y tùbnye ng vẫnmzu n duy trìgsdx vẻcqhc mỉbzmc m cưlazf ờedxl i lễyeca phéwglj p, chỉbzmc làkmbl trong álulp nh mắznny t, rõumpf ràkmbl ng lộsjqn ra vẻcqhc khinh thưlazf ờedxl ng cùbnye ng đofrn ắznny c ýcxtj .
Trong lòfinx ng mộsjqn t sốtqmm ngưlazf ờedxl i đofrn ang chìgsdx m xuốtqmm ng, suy nghĩosur muốtqmm n dựosur a vàkmbl o gia tộsjqn c Hastings, mộsjqn t tia hóvguq a thàkmbl nh đofrn álulp m sưlazf ơmmgk ng, bay theo làkmbl n gióvguq .
Rấdwup t rõumpf ràkmbl ng, nơmmgk i nàkmbl y đofrn ãupve làkmbl mộsjqn t tửyygw đofrn ịqjdq a. Têqjdq n béwglj o cùbnye ng Margaret tửyygw đofrn ịqjdq a.
Tuy rằlazf ng khôcxtj ng rõumpf Friedrich tớaerm i nơmmgk i nàkmbl y muốtqmm n làkmbl m gìgsdx , chẳqjdq ng qua, sau khi giếvguq t Miller, thìgsdx tỷitxl lệvqrk đofrn ểdlza mậcqhc p mạytif p cùbnye ng Margaret còfinx n sốtqmm ng rờedxl i đofrn i nơmmgk i nàkmbl y, khôcxtj ng đofrn ếvguq n mộsjqn t phầagxm n vạytif n.
Mộsjqn t khi bọyrca n họyrca chếvguq t ởbxdg chỗpwlz nàkmbl y, gia tộsjqn c Hastings cũpwlz ng đofrn ưlazf ợfkdr c, Phỉbzmc Quâitxl n cũpwlz ng thếvguq , rấdwup t nhiềbnye u đofrn iềbnye u hấdwup p dẫnmzu n, đofrn ềbnye u cũpwlz ng chỉbzmc làkmbl mộsjqn t giấdwup c mộsjqn ng hảxtvz o huyềbnye n.
Phảxtvz i biếvguq t rằlazf ng, Hastings đofrn ãupve bịqjdq bệvqrk nh nguy kịqjdq ch. Đitxl ãupve khôcxtj ng cóvguq mậcqhc p mạytif p, đofrn ãupve khôcxtj ng cóvguq Margaret, tưlazf ơmmgk ng lai ai sẽgsdx làkmbl ngưlazf ờedxl i lãupve nh đofrn ạytif o Phỉbzmc Quâitxl n cùbnye ng gia tộsjqn c Hastings?
Cóvguq lẽgsdx khôcxtj ng cầagxm n tớaerm i khi Hastings chếvguq t đofrn i, chỉbzmc chờedxl tớaerm i lúqjdq c álulp nh mặbnye t trờedxl i lạytif i mộsjqn t lầagxm n nữttks a buôcxtj ng xuốtqmm ng Heidfeld, thìgsdx gia tộsjqn c Hastings cũpwlz ng đofrn ãupve bịqjdq đofrn ưlazf a vàkmbl o bụweyv i bậcqhc m củvfpg a lịqjdq ch sửyygw .
Mọyrca i ngưlazf ờedxl i xìgsdx xàkmbl o bàkmbl n tálulp n, chỉbzmc cóvguq Jillian cùbnye ng McCarthy, vẻcqhc mặbnye t tỏrczn ra bìgsdx nh tĩosur nh.
Mộsjqn t lầagxm n đofrn ặbnye t cưlazf ợfkdr c giốtqmm ng nhưlazf tròfinx đofrn ùbnye a lúqjdq c trưlazf ớaerm c, đofrn ãupve làkmbl m cho bọyrca n họyrca tuyêqjdq n bốtqmm lậcqhc p trưlazf ờedxl ng, đofrn ếvguq n lúqjdq c nàkmbl y, bọyrca n họyrca cũpwlz ng khôcxtj ng cóvguq chúqjdq t suy nghĩosur đofrn ổmtkn i ýcxtj nàkmbl o.
"Hắznny c hắznny c." Mậcqhc p mạytif p say khưlazf ớaerm t lung la lung lay đofrn ứitxl ng lêqjdq n. Vẫnmzu y tay mộsjqn t cálulp i, mộsjqn t gãupve bảxtvz o tiêqjdq u nhàkmbl Hastings bưlazf ớaerm c đofrn i đofrn ếvguq n bêqjdq n cạytif nh hắznny n, trêqjdq n tay cầagxm m lấdwup y. Đitxl úqjdq ng làkmbl súqjdq ng ngắznny m kiểdlza u dálulp ng phảxtvz ng phấdwup t M1 Galland do Milan cảxtvz i tiếvguq n cho mậcqhc p mạytif p.
Ởvaxe bêqjdq n trong khôcxtj ng khífoam hoàkmbl n toàkmbl n yêqjdq n tĩosur nh, mậcqhc p mạytif p ôcxtj m lấdwup y súqjdq ng, đofrn i nhanh vềbnye phífoam a cửyygw a chífoam nh câitxl u lạytif c bộsjqn đofrn êqjdq m.
Bỗpwlz ng nhiêqjdq n, David Kelly vốtqmm n vẫnmzu n nhìgsdx n hắznny n giữttks im lặbnye ng lêqjdq n tiếvguq ng nóvguq i: "Đitxl iềbnye n Tưlazf ớaerm ng quâitxl n, chờedxl mộsjqn t chúqjdq t.".
Vẻcqhc mặbnye t mậcqhc p mạytif p đofrn ỏrczn bừuiwb ng xoay đofrn ầagxm u lạytif i, mắznny t say lờedxl đofrn ờedxl hífoam p lạytif i.
"Ta vừuiwb a mớaerm i thưlazf ơmmgk ng lưlazf ợfkdr ng cùbnye ng gia tộsjqn c," Kelly giơmmgk chéwglj n rưlazf ợfkdr u lêqjdq n, hưlazf ớaerm ng mậcqhc p mạytif p thăbhat m hỏrczn i: "Gia tộsjqn c Kelly, sẽgsdx trởbxdg thàkmbl nh minh hữttks u trung thựosur c củvfpg a Phỉbzmc Quâitxl n cùbnye ng gia tộsjqn c Hastings, thờedxl i gian, từuiwb tốtqmm i nay bắznny t đofrn ầagxm u.".
Ásbqn nh mắznny t củvfpg a hắznny n, từuiwb trêqjdq n mặbnye t Jillian cùbnye ng McCarthy đofrn ảxtvz o qua, thảxtvz n nhiêqjdq n nóvguq i: "Ta nghĩosur , gia tộsjqn c Edwards cùbnye ng gia tộsjqn c McCarthy, chỉbzmc sợfkdr lúqjdq c nàkmbl y cũpwlz ng đofrn ãupve gọyrca i đofrn iệvqrk n cho Hastings cálulp c hạytif , ngưlazf ờedxl i củvfpg a bọyrca n họyrca , lúqjdq c nàkmbl y chắznny c đofrn ãupve ởbxdg trêqjdq n đofrn ưlazf ờedxl ng rồttks i. Nhưlazf vậcqhc y, chúqjdq ng ta khôcxtj ng ngạytif i lạytif i đofrn ợfkdr i thêqjdq m mộsjqn t chúqjdq t nữttks a.".
David vừuiwb a dứitxl t lờedxl i, Thẩzjyn m Đitxl ạytif i Kỳqwca vẫnmzu n trầagxm m mặbnye c, bỗpwlz ng nhiêqjdq n nóvguq i: "Thẩzjyn m gia cũpwlz ng giốtqmm ng vậcqhc y!".
Hìgsdx nh nhưlazf Thẩzjyn m Đitxl ạytif i Kỳqwca vĩosur nh viễyeca n đofrn ềbnye u làkmbl bộsjqn dálulp ng lạytif nh nhưlazf băbhat ng nhưlazf thếvguq , khi hắznny n nóvguq i chuyệvqrk n cũpwlz ng kiệvqrk m lờedxl i nhưlazf vàkmbl ng. Từuiwb khi tiếvguq n vàkmbl o Ma Quỷitxl Thiêqjdq n Đitxl ưlazf ờedxl ng bắznny t đofrn ầagxm u, đofrn âitxl y làkmbl câitxl u nóvguq i đofrn ầagxm u tiêqjdq n củvfpg a hắznny n, tổmtkn ng cộsjqn ng cũpwlz ng chỉbzmc cóvguq năbhat m chữttks .
Thếvguq nhưlazf ng, năbhat m chữttks nàkmbl y, lạytif i lậcqhc p tứitxl c tạytif o thàkmbl nh cơmmgk n sóvguq ng thầagxm n. Mỗpwlz i ngưlazf ờedxl i ởbxdg đofrn âitxl y, đofrn ềbnye u bịqjdq thálulp i đofrn ộsjqn màkmbl David cùbnye ng Thẩzjyn m Đitxl ạytif i Kỳqwca biểdlza u hiệvqrk n ởbxdg thờedxl i khắznny c mấdwup u nàkmbl y làkmbl m cho sợfkdr ngâitxl y ngưlazf ờedxl i.
Gia tộsjqn c Kelly cùbnye ng Thẩzjyn m gia, đofrn ềbnye u làkmbl mộsjqn t trong sálulp u gia tộsjqn c lớaerm n, nếvguq u thêqjdq m vàkmbl o gia tộsjqn c McCarthy, nhưlazf vậcqhc y, cóvguq nghĩosur a làkmbl bốtqmm n trong sálulp u gia tộsjqn c lớaerm n, đofrn ềbnye u đofrn ãupve đofrn ứitxl ng vềbnye mộsjqn t phífoam a.
Thêqjdq m vàkmbl o đofrn óvguq làkmbl gia tộsjqn c Edwards cùbnye ng gia tộsjqn c Smith củvfpg a têqjdq n thanh niêqjdq n Tom. Smith cóvguq i vẻcqhc mặbnye t cưlazf ờedxl i xấdwup u xa luôcxtj n luôcxtj n cùbnye ng Thẩzjyn m Đitxl ạytif i Kỳqwca kia, cùbnye ng vớaerm i cùbnye ng nhữttks ng gia tộsjqn c nhịqjdq lưlazf u cộsjqn ng đofrn ồttks ng tiếvguq n thốtqmm i vớaerm i nhữttks ng gia tộsjqn c nàkmbl y, cóvguq thểdlza nóvguq i, tốtqmm i nay, mộsjqn t thếvguq lựosur c đofrn ủvfpg đofrn ểdlza dao đofrn ộsjqn ng toàkmbl n bộsjqn hệvqrk thốtqmm ng quâitxl n chífoam nh Payon, đofrn ang đofrn ưlazf ợfkdr c hìgsdx nh thàkmbl nh.
Vìgsdx cálulp i gìgsdx ?
Làkmbl bởbxdg i vìgsdx ba mưlazf ơmmgk i sưlazf đofrn oàkmbl n bọyrca c théwglj p toàkmbl n bộsjqn do cơmmgk sĩosur cửyygw u cấdwup p đofrn ãupve ngoàkmbl i tạytif o thàkmbl nh củvfpg a Phỉbzmc Quâitxl n, hay làkmbl bởbxdg i vìgsdx Phỉbzmc Quâitxl n nắznny m trong tay kỹupve thuậcqhc t kếvguq t cấdwup u cơmmgk giálulp p đofrn ủvfpg đofrn ểdlza ảxtvz nh hưlazf ởbxdg ng toàkmbl n bộsjqn chiếvguq n tranh, hay làkmbl bởbxdg i vìgsdx Tâitxl n Liêqjdq n Minh còfinx n khôcxtj ng cóvguq trồttks i lêqjdq n mặbnye t nưlazf ớaerm c?
Chẳqjdq ng lẽgsdx bọyrca n họyrca khôcxtj ng biếvguq t rằlazf ng, mộsjqn t khi mậcqhc p mạytif p cùbnye ng Margaret chếvguq t đofrn i, cóvguq thểdlza tấdwup t cảxtvz nhữttks ng đofrn iềbnye u nàkmbl y đofrn ềbnye u tan thàkmbl nh mâitxl y khóvguq i sao?
Đitxl ợfkdr i cho đofrn ốtqmm i phưlazf ơmmgk ng thắznny ng trong cuộsjqn c tranh cửyygw Tổmtkn ng Thốtqmm ng, đofrn ợfkdr i cho đofrn ếvguq n khi Hastings chếvguq t đofrn i, thìgsdx tậcqhc p đofrn oàkmbl n Lýcxtj Phậcqhc t đofrn ãupve cơmmgk bảxtvz n nắznny m trong tay hộsjqn i nghịqjdq Phỉbzmc Minh cùbnye ng quâitxl n đofrn ộsjqn i Payon, sẽgsdx khôcxtj ng cóvguq bấdwup t kỳqwca đofrn ịqjdq ch thủvfpg nàkmbl o.
Tâitxl n Liêqjdq n Minh sẽgsdx bịqjdq tan rảxtvz , Phỉbzmc Quâitxl n sẽgsdx bịqjdq chia cắznny t, kỹupve thuậcqhc t sẽgsdx bịqjdq cưlazf ớaerm p đofrn i!
Bằlazf ng trífoam tuệvqrk củvfpg a David cùbnye ng Thẩzjyn m Đitxl ạytif i Kỳqwca , làkmbl m sao cóvguq thểdlza khôcxtj ng rõumpf đofrn iềbnye u nàkmbl y?
Ởvaxe bêqjdq n trong mộsjqn t mảxtvz nh xôcxtj n xao, mậcqhc p mạytif p hưlazf ớaerm ng đofrn álulp m ngưlazf ờedxl i David đofrn ang nhìgsdx n chăbhat m chúqjdq vàkmbl o mìgsdx nh lộsjqn ra mộsjqn t nụweyv cưlazf ờedxl i châitxl n thàkmbl nh tha thiếvguq t.
"Thưlazf ợfkdr ng tưlazf ớaerm ng Bernardote củvfpg a Liêqjdq n Bang Leray chúqjdq ng ta, giờedxl phúqjdq t nàkmbl y còfinx n nằlazf m ởbxdg trong bệvqrk nh việvqrk n." Hắznny n đofrn ốtqmm t mộsjqn t đofrn iếvguq u thuốtqmm c, khẩzjyn u súqjdq ng khiêqjdq ng tạytif i trêqjdq n vai.
"Ta biếvguq t." David gậcqhc t đofrn ầagxm u.
"Thờedxl i đofrn iểdlza m ta nhìgsdx n thấdwup y hắznny n lầagxm n đofrn ầagxm u. Gầagxm n nhưlazf khôcxtj ng nhậcqhc n ra hắznny n." Trong álulp nh mắznny t say khưlazf ớaerm t củvfpg a mậcqhc p mạytif p, lóvguq e lêqjdq n álulp nh sálulp ng.
David im lặbnye ng, đofrn álulp m ngưlazf ờedxl i McCarthy, Jillian cùbnye ng Thẩzjyn m Đitxl ạytif i Kỳqwca , cũpwlz ng im lặbnye ng.
Giờedxl phúqjdq t nàkmbl y, mọyrca i ngưlazf ờedxl i ởbxdg đofrn âitxl y, đofrn ềbnye u cảxtvz m thấdwup y hổmtkn thẹxtvz n. Liêqjdq n Bang Leray, tựosur lựosur c chốtqmm ng lạytif i mấdwup y đofrn ạytif i đofrn ếvguq quốtqmm c Tâitxl y Ưwvcs ớaerm c bao vâitxl y tấdwup n côcxtj ng suốtqmm t bốtqmm n năbhat m, hơmmgk n ba nghìgsdx n vạytif n thanh niêqjdq n vìgsdx bảxtvz o vệvqrk tôcxtj n nghiêqjdq m cùbnye ng tổmtkn quốtqmm c màkmbl hy sinh, làkmbl quốtqmm c gia đofrn álulp ng giálulp mọyrca i ngưlazf ờedxl i tôcxtj n kífoam nh!
Thếvguq nhưlazf ng, thưlazf ợfkdr ng tưlazf ớaerm ng củvfpg a bọyrca n họyrca , khôcxtj ng cóvguq bịqjdq thưlazf ơmmgk ng ởbxdg trêqjdq n chiếvguq n trưlazf ờedxl ng, màkmbl tạytif i ởbxdg bêqjdq n trong đofrn ấdwup u tranh bêqjdq n trong nưlazf ớaerm c cộsjqn ng hoàkmbl Payon, trởbxdg thàkmbl nh mộsjqn t vậcqhc t hi sinh.
"Khôcxtj ng phảxtvz i cálulp c ngưlazf ơmmgk i nghĩosur muốtqmm n mởbxdg mang kiếvguq n thứitxl c mộsjqn t chúqjdq t vềbnye cơmmgk giálulp p Hoàkmbl nh Hàkmbl nh sao?".
Mậcqhc p mạytif p nóvguq i, làkmbl m cho sắznny c mặbnye t tùbnye y tùbnye ng Friedrich đofrn ạytif i biếvguq n, hắznny n theo bảxtvz n năbhat ng muốtqmm n lấdwup y ra đofrn iệvqrk n thoạytif i, lạytif i bịqjdq mộsjqn t gãupve bảxtvz o tiêqjdq u gia tộsjqn c Hastings ởbxdg bêqjdq n cạytif nh đofrn ấdwup m mộsjqn t đofrn ấdwup m vàkmbl o mặbnye t.
Mậcqhc p mạytif p xoay ngưlazf ờedxl i, trêqjdq n mặbnye t lộsjqn ra vẻcqhc dữttks tợfkdr n: "Đitxl i theo ta, đofrn ứitxl ng ởbxdg cửyygw a, đofrn ừuiwb ng bạytif i lộsjqn chífoam nh mìgsdx nh. Đitxl ểdlza cho chúqjdq ng ta nhìgsdx n xem, bọyrca n họyrca phảxtvz i trảxtvz giálulp mộsjqn t cálulp i giálulp lớaerm n dạytif ng gìgsdx !".
***
Ásbqn nh mắznny t toàkmbl n bộsjqn thếvguq giớaerm i, đofrn ềbnye u tậcqhc p trung vàkmbl o cửyygw a hộsjqn p đofrn êqjdq m Ma Quỷitxl Thiêqjdq n Đitxl ưlazf ờedxl ng.
Trêqjdq n màkmbl n hìgsdx nh vệvqrk tinh theo dõumpf i, tay Friedrich cầagxm m mộsjqn t câitxl y gậcqhc y chốtqmm ng màkmbl u đofrn en. Quầagxm n álulp o thẳqjdq ng thắznny n, tóvguq c chảxtvz i đofrn ếvguq n mộsjqn t sợfkdr i khôcxtj ng loạytif n, lẳqjdq ng lặbnye ng đofrn ứitxl ng ởbxdg trêqjdq n đofrn ấdwup t trốtqmm ng hìgsdx nh tròfinx n. Vẻcqhc mặbnye t bìgsdx nh thảxtvz n, ung dung.
Bốtqmm n chiếvguq c cơmmgk giálulp p cùbnye ng xe phi hàkmbl nh, đofrn ứitxl ng ởbxdg trêqjdq n đofrn ưlazf ờedxl ng lớaerm n cálulp ch đofrn óvguq xa xa. Têqjdq n Frey Scheer làkmbl m cho ngưlazf ờedxl i ta liếvguq c mắznny t nhìgsdx n liềbnye n thấdwup y lạytif nh lẻcqhc o tậcqhc n xưlazf ơmmgk ng, lạytif i đofrn ứitxl ng ởbxdg bêqjdq n cạytif nh xe phi hàkmbl nh, lạytif nh lùbnye ng húqjdq t thuốtqmm c. Ásbqn nh lửyygw a trêqjdq n tàkmbl n thuốtqmm c, ởbxdg trong đofrn êqjdq m lúqjdq c sálulp ng lúqjdq c tốtqmm i.
Chỗpwlz nấdwup p bốtqmm n phífoam a xung quanh, cũpwlz ng đofrn ãupve bịqjdq hìgsdx nh ảxtvz nh vệvqrk tinh tậcqhc p trung. Nhìgsdx n từuiwb ng khẩzjyn u súqjdq ng ngắznny m lạytif nh nhưlazf băbhat ng kia, trálulp i tim mọyrca i ngưlazf ờedxl i đofrn ềbnye u giốtqmm ng nhưlazf bịqjdq ngưlazf ờedxl i khálulp c mạytif nh mẽgsdx bóvguq p mộsjqn t cálulp i, hung hăbhat ng co rúqjdq t lạytif i.
Quốtqmm c lộsjqn đofrn i thôcxtj ng Ma Quỷitxl Thiêqjdq n Đitxl ưlazf ờedxl ng. Đitxl ãupve bịqjdq nhâitxl n viêqjdq n vũpwlz trang củvfpg a cálulp c đofrn ạytif i gia tộsjqn c phong tỏrczn a.
Bấdwup t kểdlza làkmbl bộsjqn đofrn ộsjqn i cảxtvz nh vệvqrk thủvfpg đofrn ôcxtj vẫnmzu n làkmbl bộsjqn đofrn ộsjqn i đofrn ặbnye c biệvqrk t trong cơmmgk quan tìgsdx nh bálulp o thuộsjqn c Quốtqmm c An cụweyv c, đofrn ềbnye u rờedxl i khỏrczn i trung tâitxl m khu xung đofrn ộsjqn t, còfinx n đofrn álulp m cảxtvz nh sálulp t thìgsdx càkmbl ng khôcxtj ng cầagxm n phảxtvz i nóvguq i, bọyrca n họyrca đofrn ứitxl ng ởbxdg phífoam a ngoàkmbl i cùbnye ng phụweyv trálulp ch phong tỏrczn a, thậcqhc m chífoam ngay cảxtvz bêqjdq n trong phálulp t sinh chuyệvqrk n gìgsdx cũpwlz ng khôcxtj ng biếvguq t.
Tùbnye y tùbnye ng đofrn ãupve đofrn i vàkmbl o mấdwup y phúqjdq t đofrn ồttks ng hồttks .
Cálulp i têqjdq n mậcqhc p mạytif p kia, sẽgsdx ra ngoàkmbl i sao?
Gia tộsjqn c Hastings, sẽgsdx dùbnye ng thủvfpg đofrn oạytif n gìgsdx , đofrn ểdlza giảxtvz i quyếvguq t nguy cơmmgk nàkmbl y. Friedrich, lạytif i muốtqmm n làkmbl m gìgsdx ?
"Khôcxtj ng đofrn ưlazf ợfkdr c!" Trong phòfinx ng tốtqmm i, lãupve o Miller hung hăbhat ng vỗpwlz bàkmbl n, mộsjqn t đofrn ôcxtj i đofrn ôcxtj i mắznny t ưlazf ng, lộsjqn ra vẻcqhc dữttks tợfkdr n. Nếvguq u dâitxl n chúqjdq ng thấdwup y bộsjqn dálulp ng lúqjdq c nàkmbl y củvfpg a lãupve o Miller, thìgsdx tuyệvqrk t đofrn ốtqmm i sẽgsdx khôcxtj ng tin tưlazf ởbxdg ng rằlazf ng, đofrn âitxl y làkmbl têqjdq n đofrn ạytif i tưlazf ớaerm ng Payon cóvguq vẻcqhc mặbnye t luôcxtj n ôcxtj n hòfinx a, chífoam nh khífoam lẫnmzu m liệvqrk t màkmbl bọyrca n họyrca quen thuộsjqn c,.
"Hắznny n đofrn ãupve giếvguq t chálulp u củvfpg a ta, gia tộsjqn c Miller cùbnye ng hắznny n thềbnye khôcxtj ng đofrn ộsjqn i trờedxl i chung. Chiêqjdq u hàkmbl ng hắznny n, cóvguq ýcxtj nghĩosur a gìgsdx , chỉbzmc cầagxm n giếvguq t hắznny n, giếvguq t Margaret, thìgsdx Phỉbzmc Quâitxl n còfinx n khôcxtj ng phảxtvz i mặbnye c cho chúqjdq ng ta thao túqjdq ng?".
"Phỉbzmc Quâitxl n sẽgsdx cùbnye ng chúqjdq ng ta liềbnye u mạytif ng." Barbara dùbnye ng ngóvguq n tay nhẹxtvz nhàkmbl ng gõumpf lêqjdq n bàkmbl n, thảxtvz n nhiêqjdq n nóvguq i: "Thựosur c lựosur c củvfpg a Phỉbzmc Quâitxl n, ngưlazf ờedxl i thưlazf ờedxl ng cóvguq lẽgsdx khôcxtj ng biếvguq t, Miller thúqjdq c thúqjdq c cũpwlz ng khôcxtj ng biếvguq t sao?".
Môcxtj i lãupve o Miller trởbxdg nêqjdq n trắznny ng bệvqrk ch, mífoam mắznny t đofrn ãupve cóvguq chúqjdq t lỏrczn ng, đofrn ang kịqjdq ch liệvqrk t nhúqjdq c nhífoam ch.
"Ca ca ta đofrn ãupve đofrn ồttks ng ýcxtj ." Barbara khẽgsdx mĩosur m cưlazf ờedxl i nóvguq i: "Mặbnye c dùbnye hắznny n cũpwlz ng rấdwup t chálulp n ghéwglj t têqjdq n mậcqhc p mạytif p từuiwb Leray đofrn ếvguq n kia. Chẳqjdq ng qua, ởbxdg trưlazf ớaerm c toàkmbl n cụweyv c, hắznny n đofrn ềbnye u luôcxtj n luôcxtj n rấdwup t tỉbzmc nh tálulp o. Chúqjdq ng ta cóvguq thểdlza ởbxdg giữttks a Phỉbzmc Quâitxl n cùbnye ng gia tộsjqn c Hastings, lựosur a chọyrca n mộsjqn t đofrn ốtqmm i thủvfpg , nếvguq u cóvguq thểdlza làkmbl m cho bọyrca n họyrca trởbxdg mặbnye t vớaerm i nhau, thìgsdx làkmbl lựosur a chọyrca n tốtqmm t nhấdwup t.".
Nàkmbl ng dựosur ng thẳqjdq ng lêqjdq n ngóvguq n trỏrczn phảxtvz i, nhẹxtvz nhàkmbl ng lắznny c lắznny c, nhìgsdx n quanh mọyrca i ngưlazf ờedxl i trong phòfinx ng: "Chúqjdq ng ta khôcxtj ng thểdlza đofrn ồttks ng thờedxl i khai chiếvguq n cùbnye ng hai ngưlazf ờedxl i bọyrca n họyrca . Phảxtvz i biếvguq t rằlazf ng, Margaret chếvguq t đofrn i, thìgsdx chỉbzmc cóvguq Hastings trảxtvz đofrn ũpwlz a, nhưlazf ng chúqjdq ng ta cũpwlz ng nhấdwup t đofrn ịqjdq nh phảxtvz i đofrn em hếvguq t toàkmbl n lựosur c mớaerm i cóvguq thểdlza ngăbhat n cảxtvz n đofrn ưlazf ợfkdr c. Nếvguq u nhưlazf cóvguq thểdlza dùbnye ng mộsjqn t cálulp i hấdwup p dẫnmzu n, giảxtvz i quyếvguq t tấdwup t cảxtvz nhữttks ng đofrn iềbnye u nàkmbl y. Tạytif i sao lạytif i khôcxtj ng cơmmgk chứitxl ?".
Trừuiwb bỏrczn thàkmbl nh viêqjdq n gia tộsjqn c Miller ra, thàkmbl nh viêqjdq n cálulp c gia tộsjqn c khálulp c trong phòfinx ng, tựosur a nhưlazf cũpwlz ng đofrn ãupve bịqjdq Barbara thuyếvguq t phụweyv c.
Dùbnye sao, ngưlazf ờedxl i chếvguq t, chỉbzmc làkmbl Miller màkmbl thôcxtj i. Màkmbl têqjdq n Miller phálulp gia chi tửyygw kia, tífoam nh cálulp ch thậcqhc t sựosur khôcxtj ng thífoam ch hợfkdr p trởbxdg thàkmbl nh ngưlazf ờedxl i nốtqmm i nghiệvqrk p mộsjqn t gia tộsjqn c.
"Miller thúqjdq c thúqjdq c, ngàkmbl i hẳqjdq n nêqjdq n lấdwup y đofrn ạytif i cụweyv c làkmbl m trọyrca ng. Ta nghĩosur , khôcxtj ng phảxtvz i làkmbl ngưlazf ơmmgk i muốtqmm n đofrn ốtqmm i đofrn ầagxm u vớaerm i ta đofrn i?" Trêqjdq n mặbnye t Barbara vẫnmzu n làkmbl nụweyv cưlazf ờedxl i mêqjdq ngưlazf ờedxl i đofrn iêqjdq n đofrn ảxtvz o chúqjdq ng sinh nhưlazf cũpwlz , chẳqjdq ng qua, álulp nh mắznny t nàkmbl ng lạytif i lạytif nh nhưlazf băbhat ng, làkmbl m cho mọyrca i ngưlazf ờedxl i bao gồttks m cảxtvz lãupve o Miller, đofrn ềbnye u cảxtvz m thấdwup y kinh hồttks n bạytif t vífoam a.
Trêqjdq n màkmbl n ảxtvz nh, cửyygw a chífoam nh Ma Quỷitxl Thiêqjdq n Đitxl ưlazf ờedxl ng, đofrn ưlazf ợfkdr c mởbxdg ra.
Barbara nhìgsdx n màkmbl n ảxtvz nh, álulp nh mắznny t cưlazf ng chiềbnye u từuiwb trêqjdq n ngưlazf ờedxl i Frey Scheer đofrn ang dựosur a vàkmbl o trêqjdq n xe húqjdq t thuốtqmm c xẹxtvz t qua, thảxtvz n nhiêqjdq n nóvguq i: "Huốtqmm ng chi, đofrn ợfkdr i cho mọyrca i thứitxl đofrn ềbnye u hếvguq t kếvguq t thúqjdq c, thìgsdx ngưlazf ơmmgk i muốtqmm n đofrn ốtqmm i vớaerm i hắznny n làkmbl m đofrn iềbnye u gìgsdx , ta đofrn ềbnye u làkmbl m nhưlazf khôcxtj ng thấdwup y...".
Nóvguq i xong, nàkmbl ng lạytif nh lùbnye ng cưlazf ờedxl i: "..... Nóvguq i thậcqhc t, ta cũpwlz ng rấdwup t ghéwglj t mộsjqn t têqjdq n mậcqhc p mạytif p cảxtvz ngưlazf ờedxl i đofrn ầagxm y thịqjdq t mỡdnsa !".
Nghe đ
Hắ
Đ
Tự
Mà
Khô
Như
"Xem ra, bê
Trê
Trong lò
Rấ
Tuy rằ
Mộ
Phả
Có
Mọ
Mộ
"Hắ
Ở
Bỗ
Vẻ
"Ta vừ
Á
David vừ
Hì
Thế
Gia tộ
Thê
Vì
Là
Chẳ
Đ
Tâ
Bằ
Ở
"Thư
"Ta biế
"Thờ
David im lặ
Giờ
Thế
"Khô
Mậ
Mậ
***
Á
Trê
Bố
Chỗ
Quố
Bấ
Tù
Cá
Gia tộ
"Khô
"Hắ
"Phỉ
Mô
"Ca ca ta đ
Nà
Trừ
Dù
"Miller thú
Trê
Barbara nhì
Nó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
