“Thậrlgg t ra, cáwhlf c ngưkdog ơiirq i nghĩiaib nhưkdog thếmlid nàvtkw o, ta khôdewd ng cầbzwq n” Barbara thanh ânzdq m lạrpkp nh nhưkdog băhtsk ng, tựtuzl a nhưkdog mộtuzl t đuegu ạrpkp o giótywv lốtywv c hai trăhtsk m đuegu ộtuzl dưkdog ớjmxh i 0, nháwhlf y mắbkxn t đuegu em tưkdog ơiirq i cưkdog ờiaxy i đuegu ọksiv ng lạrpkp i ởorig trêayni n mặotdd t mọksiv i ngưkdog ờiaxy i.
“Ta chỉeqwn cầbzwq n nótywv i cho cáwhlf c ngưkdog ơiirq i, nếmlid u đuegu i tớjmxh i bưkdog ớjmxh c nàvtkw y. Ai cũotwr ng khôdewd ng cótywv đuegu ưkdog ờiaxy ng sốtywv ng quay đuegu ầbzwq u” Barbara lạrpkp nh lùacva ng thốtywv t: “Chiêayni m tiềxjql n cốtywv hậrlgg u lưkdog ỡwfft ng lựtuzl cho tớjmxh i bânzdq y giờiaxy đuegu ềxjql u khôdewd ng cótywv kếmlid t cụrgni c tốtywv t. Vôdewd luậrlgg n làvtkw ta, hay làvtkw Hastings, cũotwr ng sẽudwb khôdewd ng cầbzwq n ngưkdog ờiaxy i nhưkdog thếmlid . Vìotwr đuegu oàvtkw n kếmlid t nộtuzl i bộtuzl , ta sẽudwb ởorig trưkdog ớjmxh c khi quyếmlid t chiếmlid n cuốtywv i cùacva ng đuegu ếmlid n, khôdewd ng chúbeym t do dựtuzl trừwkzy tậrlgg n gốtywv c tấusfd t cảmvib nhânzdq n tốtywv khôdewd ng ổvgim n đuegu ịiaxy nh”.
“Hiểvtkw u chưkdog a?” Barbara tiếmlid p tụrgni c uốtywv ng càvtkw phêayni , áwhlf nh mắbkxn t u lam, ngay cảmvib místnb mắbkxn t cũotwr ng khôdewd ng nânzdq ng mộtuzl t chúbeym t.
Sau mộtuzl t láwhlf t yêayni n tĩiaib nh, mọksiv i ngưkdog ờiaxy i nhấusfd t tềxjql khom ngưkdog ờiaxy i, cúbeym i đuegu ầbzwq u. Hai chịiaxy em sinh đuegu ôdewd i lạrpkp nh lùacva ng nhìotwr n cáwhlf c nam nhânzdq n trưkdog ớjmxh c mặotdd t. Ởixmf trong áwhlf nh mắbkxn t cáwhlf c nàvtkw ng, nhữksiv ng ngưkdog ờiaxy i nàvtkw y, bấusfd t quáwhlf làvtkw nhữksiv ng quânzdq n cờiaxy khôdewd ng cótywv ýynkh thứmmym c tựtuzl chủfrol màvtkw thôdewd i. Chẳorig ng sợters bọksiv n họksiv đuegu ềxjql u làvtkw báwhlf chủfrol mộtuzl t phưkdog ơiirq ng, cũotwr ng chỉeqwn cótywv thểvtkw theo pháwhlf p tắbkxn c, hưkdog ớjmxh ng kẻorig thốtywv ng trịiaxy bọksiv n họksiv màvtkw cúbeym i đuegu ầbzwq u.
“Nơiirq i nàvtkw y cótywv hai phầbzwq n danh sáwhlf ch, mộtuzl t phầbzwq n chiếmlid n báwhlf o cùacva ng mộtuzl t phầbzwq n báwhlf o cáwhlf o lịiaxy ch bệbzwq nh. Cáwhlf c ngưkdog ơiirq i nhìotwr n xem đuegu i” Barbara đuegu ứmmym ng dậrlgg y, nhìotwr n nhìotwr n thờiaxy i gian, đuegu i tớjmxh i cửqdyk a, đuegu ểvtkw cho chịiaxy em sinh đuegu ôdewd i khoáwhlf c áwhlf o khoáwhlf c cho nàvtkw ng, ngoáwhlf i đuegu ầbzwq u nhìotwr n lạrpkp i cưkdog ờiaxy i: “Cáwhlf c ngưkdog ơiirq i hẳorig n làvtkw may mắbkxn n hôdewd m nay khôdewd ng cótywv tìotwr m cớjmxh tráwhlf nh néwfft lầbzwq n tụrgni hộtuzl i nàvtkw y”.
Nótywv i xong, nàvtkw ng xoay ngưkdog ờiaxy i rờiaxy i khỏfvos i phòivrd ng.
Thẳorig ng đuegu ếmlid n khi tiếmlid ng giàvtkw y cao gótywv t trêayni n hàvtkw nh lang, đuegu ãvtkw dầbzwq n dầbzwq n đuegu i xa, biếmlid n mấusfd t ởorig xa xa, mọksiv i ngưkdog ờiaxy i trong phòivrd ng, còivrd n vẫbeym n duy trìotwr yêayni n lặotdd ng. Trong khôdewd ng khístnb áwhlf p lựtuzl c, mộtuzl t ístnb t ngưkdog ờiaxy i quay đuegu ầbzwq u nhìotwr n vịiaxy lãvtkw o giảmvib tótywv c hoa rânzdq m kia.
“Nhìotwr n xem đuegu i”.
Vịiaxy lãvtkw o nhânzdq n têayni n làvtkw Marcel Friedrich nàvtkw y thảmvib n nhiêayni n uốtywv ng ngụrgni m tràvtkw , chỉeqwn vàvtkw o văhtsk n kiệbzwq n trêayni n mặotdd t bàvtkw n đuegu ốtywv i vớjmxh i mọksiv i ngưkdog ờiaxy i nótywv i.
“Cáwhlf c ngưkdog ơiirq i sẽudwb rấusfd t hứmmym ng thúbeym ”.
Mộtuzl t nam tửqdyk trung niêayni n rốtywv t cuộtuzl c kiềxjql m chếmlid khôdewd ng đuegu ưkdog ợters c, trưkdog ớjmxh c tiêayni n đuegu ưkdog a tay cầbzwq m lấusfd y mộtuzl t phầbzwq n văhtsk n kiệbzwq n, vừwkzy a mởorig ra, hắbkxn n liềxjql n pháwhlf t ra mộtuzl t tiếmlid ng théwfft t kinh hãvtkw i.
“Báwhlf o cáwhlf o bệbzwq nh lịiaxy ch củfrol a Hastings?”
Hắbkxn n hôdewd lêayni n, miệbzwq ng liềxjql n mởorig ra đuegu ủfrol cótywv thểvtkw nuốtywv t vàvtkw o mộtuzl t quảmvib trứmmym ng.
“Bệbzwq nh tìotwr nh chuyểvtkw n biếmlid n xấusfd u........”.
Hắbkxn n nótywv i còivrd n chưkdog a nótywv i xong, đuegu ãvtkw bịiaxy đuegu áwhlf m ngưkdog ờiaxy i ùacva a lêayni n bao phủfrol , văhtsk n kiệbzwq n trong tay nhanh chótywv ng bịiaxy ngưkdog ờiaxy i bêayni n ngoàvtkw i đuegu em đuegu oạrpkp t qua, lậrlgg p tứmmym c dẫbeym n pháwhlf t mộtuzl t hồshkf i náwhlf o đuegu ộtuzl ng.
Hai phầbzwq n văhtsk n kiệbzwq n kháwhlf c ởorig trêayni n bàvtkw n tràvtkw , cũotwr ng khôdewd ng cótywv đuegu àvtkw o thoáwhlf t. Ngay tạrpkp i thờiaxy i đuegu iểvtkw m mọksiv i ngưkdog ờiaxy i vìotwr tin tứmmym c bệbzwq nh tìotwr nh Hastings chuyểvtkw n biếmlid n xấusfd u khiếmlid p sợters cùacva ng mừwkzy ng nhưkdog đuegu iêayni n, mộtuzl t trung tưkdog ớjmxh ng dáwhlf ng ngưkdog ờiaxy i khôdewd i ngôdewd cầbzwq m chiếmlid n báwhlf o, dẫbeym n bạrpkp o mộtuzl t quảmvib bom kháwhlf c.
Đjfgg ótywv làvtkw chiếmlid n báwhlf o quânzdq n đuegu oàvtkw n Lýynkh Phậrlgg t. Giờiaxy nàvtkw y khắbkxn c nàvtkw y, chiếmlid n hạrpkp m Payon lấusfd y ngàvtkw n màvtkw tístnb nh, đuegu ang xuyêayni n qua Đjfgg iểvtkw m bưkdog ớjmxh c nhảmvib y khôdewd ng gian tinh hệbzwq Catalonia, tiếmlid n vàvtkw o tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley liêayni n bang Naga. Hạrpkp m đuegu ộtuzl i liêayni n hợters p liêayni n bang Naga cùacva ng đuegu ếmlid quốtywv c Binart, đuegu ãvtkw tổvgim n thấusfd t vưkdog ợters t qua 30% chiếmlid n hạrpkp m, đuegu ang ởorig trong hạrpkp m đuegu ộtuzl i Lýynkh Phậrlgg t cưkdog ờiaxy ng côdewd ng tan táwhlf c.
Hai tin tứmmym c nàvtkw y, làvtkw m cho cảmvib phòivrd ng họksiv p lânzdq m vàvtkw o đuegu iêayni n cuồshkf ng.
Tấusfd t cảmvib mọksiv i ngưkdog ờiaxy i nhưkdog làvtkw uốtywv ng thuốtywv c kístnb ch thístnb ch vậrlgg y, hồshkf ng quang đuegu ầbzwq y mặotdd t, vôdewd cùacva ng vui mừwkzy ng. Bởorig i vìotwr Hastings trởorig vềxjql màvtkw xuấusfd t hiệbzwq n lo lắbkxn ng, đuegu ãvtkw trởorig thàvtkw nh hưkdog khôdewd ng. Mỗmlid i ngưkdog ờiaxy i đuegu ềxjql u tin tưkdog ởorig ng, ngưkdog ờiaxy i cuốtywv i cùacva ng lấusfd y đuegu ưkdog ợters c thắbkxn ng lợters i, tấusfd t nhiêayni n làvtkw Lýynkh Phậrlgg t!
Hắbkxn n so vớjmxh i Hastings tuổvgim i càvtkw ng trẻorig , càvtkw ng khỏfvos e mạrpkp nh, ởorig trong trậrlgg n chiếmlid n tranh nàvtkw y biểvtkw u hiệbzwq n cũotwr ng càvtkw ng xuấusfd t sắbkxn c.
Khi Lýynkh Phậrlgg t ởorig Catalonia lạrpkp i lầbzwq n nữksiv a lấusfd y đuegu ưkdog ợters c thắbkxn ng lợters i làvtkw m cho truyềxjql n thôdewd ng chúbeym ýynkh , làvtkw m cho ngưkdog ờiaxy i Payon tựtuzl hàvtkw o, hàvtkw o quang Lôdewd i Phong tinh đuegu ạrpkp i thắbkxn ng màvtkw Hastings đuegu ưkdog a đuegu ếmlid n, sẽudwb bịiaxy bao phủfrol .
Lúbeym c nàvtkw y, ai cũotwr ng khôdewd ng dáwhlf m xuốtywv ng tay đuegu ốtywv i vớjmxh i Lýynkh Phậrlgg t! Cho dùacva làvtkw Hastings cũotwr ng khôdewd ng đuegu ưkdog ợters c!
Barbara, đuegu ang tiếmlid n hàvtkw nh mộtuzl t hồshkf i chiếmlid n tranh cótywv sung túbeym c chuẩijep n bịiaxy ! Lýynkh Phậrlgg t thắbkxn ng lợters i, tớjmxh i dễkdog dàvtkw ng nhưkdog thếmlid , thậrlgg t giốtywv ng nhưkdog hắbkxn n đuegu ãvtkw cùacva ng ngưkdog ờiaxy i Tânzdq y Ưotwr ớjmxh c thưkdog ơiirq ng lưkdog ợters ng tốtywv t vậrlgg y! Hơiirq n nữksiv a tin tứmmym c Hastings bệbzwq nh tìotwr nh chuyểvtkw n biếmlid n xấusfd u cùacva ng Barbara ởorig trong tuyểvtkw n cửqdyk Tổvgim ng Thốtywv ng bốtywv trístnb , mộtuzl t trậrlgg n nàvtkw y, đuegu ãvtkw khôdewd ng cótywv gìotwr trìotwr hoãvtkw n!
Chỉeqwn cầbzwq n mộtuzl t đuegu oạrpkp n thờiaxy i gian nữksiv a, chỉeqwn làvtkw Hastings khôdewd ng thểvtkw nghịiaxy ch chuyểvtkw n bệbzwq nh tìotwr nh, làvtkw cótywv thểvtkw làvtkw m cho ngưkdog ờiaxy i trong phòivrd ng nàvtkw y, nhấusfd m nháwhlf p tưkdog vịiaxy tuyệbzwq t vờiaxy i thắbkxn ng lợters i cuốtywv i cùacva ng!
Khôdewd ng ai sẽudwb ởorig trêayni n ngưkdog ờiaxy i mộtuzl t lãvtkw o nhânzdq n gầbzwq n chếmlid t hạrpkp tiềxjql n cưkdog ợters c, mọksiv i ngưkdog ờiaxy i sẽudwb lựtuzl a chọksiv n mộtuzl t vưkdog ơiirq ng giảmvib mớjmxh i.
Văhtsk n kiệbzwq n ởorig trong tay mọksiv i ngưkdog ờiaxy i chuyềxjql n qua lạrpkp i, khôdewd ng khístnb trong phòivrd ng, lậrlgg p tứmmym c trởorig nêayni n thoảmvib i máwhlf i màvtkw nhiệbzwq t liệbzwq t.
Nếmlid u nótywv i nhótywv m thàvtkw nh viêayni n trung tânzdq m tậrlgg p đuegu oàvtkw n Lýynkh Phậrlgg t nàvtkw y còivrd n cótywv nghi vấusfd n gìotwr màvtkw nótywv i, cótywv lẽudwb chístnb nh làvtkw phầbzwq n danh sáwhlf ch cùacva ng bệbzwq nh lịiaxy ch cùacva ng chiếmlid n báwhlf o bãvtkw i đuegu ặotdd t ởorig cùacva ng nhau nọksiv .
Trêayni n danh sáwhlf ch, bao quáwhlf t mọksiv i ngưkdog ờiaxy i trong phòivrd ng nàvtkw y, màvtkw mộtuzl t danh sáwhlf ch kháwhlf c, chỉeqwn cótywv têayni n mộtuzl t ngưkdog ờiaxy i -- Huter. Đjfgg ótywv làvtkw mộtuzl t têayni n sinh đuegu ộtuzl ng ởorig trong đuegu ấusfd u tranh cao tầbzwq ng đuegu ảmvib ng pháwhlf i, mạrpkp nh vìotwr gạrpkp o bạrpkp o vìotwr tiềxjql n, tinh thôdewd ng ngôdewd n từwkzy , giỏfvos i quan sáwhlf t đuegu ộtuzl ng tĩiaib nh.
Hôdewd m nay, hắbkxn n khôdewd ng cótywv tớjmxh i!
“Nêayni n cho cáwhlf c ngưkdog ơiirq i biếmlid t, đuegu ềxjql u đuegu ãvtkw nótywv i cho cáwhlf c ngưkdog ơiirq i” Lãvtkw o giảmvib Friedrich đuegu i đuegu ếmlid n bêayni n cửqdyk a sổvgim , ấusfd n núbeym t tựtuzl đuegu ộtuzl ng mởorig cửqdyk a, trêayni n mặotdd t hiệbzwq n lêayni n mộtuzl t nụrgni cưkdog ờiaxy i rấusfd t cótywv lựtuzl c tưkdog ơiirq ng táwhlf c nótywv i: “Hiệbzwq n tạrpkp i, mờiaxy i mọksiv i ngưkdog ờiaxy i an tĩiaib nh lạrpkp i, xem xéwfft t mộtuzl t tiếmlid t mụrgni c”.
Bứmmym c màvtkw n chậrlgg m rãvtkw i hưkdog ớjmxh ng hai sưkdog ờiaxy n kéwfft o ra, cửqdyk a sổvgim trong suốtywv t, mộtuzl t mảmvib ng cânzdq y rừwkzy ng cùacva ng thổvgim đuegu ịiaxy a đuegu ầbzwq y tuyếmlid t đuegu ọksiv ng liếmlid c mắbkxn t mộtuzl t cáwhlf i nhìotwr n khôdewd ng thấusfd y giớjmxh i hạrpkp n, xuấusfd t hiệbzwq n ởorig trưkdog ớjmxh c mắbkxn t.
Friedrich sau khi hưkdog ớjmxh ng mọksiv i ngưkdog ờiaxy i làvtkw m ra thủfrol thếmlid mờiaxy i đuegu i tớjmxh i cửqdyk a sổvgim nhìotwr n, thìotwr bưkdog ớjmxh c trêayni n thảmvib m, vôdewd thanh vôdewd tứmmym c đuegu i vềxjql phístnb a cửqdyk a phòivrd ng.
Vịiaxy lãvtkw o giảmvib tótywv c hoa rânzdq m nàvtkw y, trêayni n mặotdd t vĩiaib nh viễkdog n mang theo nụrgni cưkdog ờiaxy i rụrgni t rèmmgc , tuy cótywv nếmlid p nhăhtsk n, lạrpkp i cótywv vẻorig rấusfd t cótywv hìotwr nh tưkdog ợters ng, cótywv mộtuzl t loạrpkp i mịiaxy lựtuzl c thàvtkw nh thụrgni c. Thânzdq n hìotwr nh lãvtkw o thựtuzl c cao, cáwhlf i cáwhlf nh mũotwr i cao cao, mộtuzl t đuegu ôdewd i mắbkxn t dàvtkw i nhỏfvos hơiirq i hơiirq i hístnb p, tưkdog thếmlid đuegu i đuegu ưkdog ờiaxy ng cùacva ng giơiirq tay nhấusfd c chânzdq n hiểvtkw n lộtuzl khístnb chấusfd t, mưkdog ờiaxy i phầbzwq n làvtkw mộtuzl t vịiaxy lãvtkw o thânzdq n sĩiaib cótywv tu dưkdog ỡwfft ng nghiêayni m khắbkxn c.
Tấusfd t cảmvib mọksiv i ngưkdog ờiaxy i kinh nghi bấusfd t đuegu ịiaxy nh nhìotwr n vềxjql phístnb a ngoàvtkw i cửqdyk a sổvgim . Xa xa, vàvtkw i đuegu iểvtkw m đuegu en càvtkw ng ngàvtkw y càvtkw ng gầbzwq n.
Mộtuzl t nam nhânzdq n chừwkzy ng hơiirq n năhtsk m mưkdog ơiirq i tuổvgim i, bịiaxy mộtuzl t tráwhlf i mộtuzl t phảmvib i hai ngưkdog ờiaxy i áwhlf o đuegu en kéwfft o cáwhlf nh tay, kéwfft o dàvtkw i tớjmxh i khoảmvib ng đuegu ấusfd t trốtywv ng trong rừwkzy ng thôdewd ng cáwhlf ch cửqdyk a sổvgim khôdewd ng đuegu ếmlid n hai mưkdog ơiirq i thưkdog ớjmxh c. Nam nhânzdq n bịiaxy kéwfft o đuegu i cảmvib ngưkdog ờiaxy i làvtkw máwhlf u, vếmlid t thưkdog ơiirq ng chằliof ng chịiaxy t. Ba ngưkdog ờiaxy i mặotdd t sau đuegu i theo, làvtkw mộtuzl t thanh niêayni n tótywv c nânzdq u tưkdog ớjmxh ng mạrpkp o ânzdq m u, hắbkxn n mang theo súbeym ng, cùacva ng ngưkdog ờiaxy i trưkdog ớjmxh c mặotdd t vẫbeym n duy trìotwr khoảmvib ng cáwhlf ch năhtsk m thưkdog ớjmxh c.
Sau khi đuegu em đuegu ầbzwq u củfrol a nam nhânzdq n đuegu ang gụrgni c ởorig trong bùacva n đuegu ấusfd t nânzdq ng lêayni n, đuegu ểvtkw cho mọksiv i ngưkdog ờiaxy i xem rõdxov ràvtkw ng vịiaxy nàvtkw y làvtkw ngưkdog ờiaxy i duy nhấusfd t vắbkxn ng họksiv p hôdewd m nay. Thanh niêayni n tótywv c nânzdq u cũotwr ng khôdewd ng nótywv i gìotwr , cũotwr ng khôdewd ng cótywv chúbeym t tạrpkp m dừwkzy ng, trựtuzl c tiếmlid p nânzdq ng sung trêayni n tay bắbkxn n nổvgim đuegu ầbzwq u ngưkdog ờiaxy i nọksiv .
Khi máwhlf u tưkdog ơiirq i phun ởorig trêayni n tuyếmlid t đuegu ọksiv ng trong rừwkzy ng, Friedrich ngay cảmvib đuegu ầbzwq u cũotwr ng khôdewd ng cótywv quay lạrpkp i, vừwkzy a mớjmxh i đuegu i tớjmxh i trưkdog ớjmxh c sôdewd pha.
Hắbkxn n từwkzy trêayni n bàvtkw n tràvtkw cầbzwq m lấusfd y phầbzwq n văhtsk n kiệbzwq n cótywv viếmlid t têayni n Huter nọksiv , xéwfft bỏfvos xuốtywv ng. Sau đuegu ótywv , nho nhãvtkw lễkdog đuegu ộtuzl hưkdog ớjmxh ng tớjmxh i mọksiv i ngưkdog ờiaxy i gậrlgg t gậrlgg t đuegu ầbzwq u, chậrlgg m rãvtkw i đuegu i ra khỏfvos i phòivrd ng.
***
“Mậrlgg p mạrpkp p” Margaret đuegu ẩijep y cửqdyk a phòivrd ng ra, đuegu i đuegu ếmlid n trưkdog ớjmxh c mặotdd t mậrlgg p mạrpkp p đuegu ang ởorig trêayni n máwhlf y tístnb nh cùacva ng Thốtywv i Thốtywv i nótywv i chuyệbzwq n phiếmlid m, đuegu em mộtuzl t phầbzwq n văhtsk n kiệbzwq n đuegu ẩijep y tớjmxh i trưkdog ớjmxh c mặotdd t hắbkxn n.
“Đjfgg ânzdq y làvtkw cáwhlf i gìotwr ?” Mậrlgg p mạrpkp p ngẩijep ng đuegu ầbzwq u.
“Tìotwr nh báwhlf o mớjmxh i nhấusfd t quânzdq n bộtuzl Payon” Margaret mởorig ra văhtsk n kiệbzwq n, đuegu ưkdog a ra nộtuzl i dung tớjmxh i trưkdog ớjmxh c mặotdd t mậrlgg p mạrpkp p nótywv i: “Rạrpkp ng sáwhlf ng hôdewd m nay, Lýynkh Phậrlgg t bỗmlid ng nhiêayni n pháwhlf t đuegu ộtuzl ng mộtuzl t đuegu ợters t thếmlid côdewd ng mớjmxh i, đuegu ộtuzl t pháwhlf Đjfgg iểvtkw m bưkdog ớjmxh c nhảmvib y khôdewd ng gian tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley, trưkdog ớjmxh c mắbkxn t đuegu ãvtkw tiêayni u diệbzwq t sáwhlf u chi hạrpkp m đuegu ộtuzl i liêayni n bang Naga cùacva ng mộtuzl t chi hạrpkp m đuegu ộtuzl i đuegu ếmlid quốtywv c Binart”.
“Khôdewd ng cótywv khảmvib năhtsk ng!” Mậrlgg p mạrpkp p cùacva ng tiểvtkw u thístnb hàvtkw i ởorig trưkdog ớjmxh c màvtkw n hìotwr nh máwhlf y tístnb nh, hầbzwq u nhưkdog đuegu ồshkf ng thờiaxy i kêayni u lêayni n. Mộtuzl t lớjmxh n mộtuzl t nhỏfvos hai mậrlgg p mạrpkp p, liềxjql n cùacva ng môdewd ng nhưkdog cótywv đuegu ạrpkp n bắbkxn n, mạrpkp nh nhảmvib y dựtuzl ng lêayni n!
Margaret ngẩijep n ra. Nàvtkw ng thậrlgg t khôdewd ng ngờiaxy , tin tứmmym c nàvtkw y, sẽudwb đuegu ưkdog a tớjmxh i mậrlgg p mạrpkp p cùacva ng tiểvtkw u thístnb hàvtkw i phảmvib n ứmmym ng lớjmxh n nhưkdog vậrlgg y.
Ởixmf trêayni n bảmvib n đuegu ồshkf tinh tếmlid nhânzdq n loạrpkp i, tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley làvtkw mộtuzl t tinh hệbzwq nhỏfvos bêayni n ngoàvtkw i mộtuzl t cáwhlf i tinh hệbzwq côdewd ng cộtuzl ng tânzdq y nam tinh hệbzwq Catalonia, chỉeqwn cótywv mộtuzl t di dânzdq n tinh cùacva ng hai tinh cầbzwq u đuegu ãvtkw muốtywv n khôdewd kiệbzwq t tàvtkw i nguyêayni n.
Đjfgg ờiaxy i trưkdog ớjmxh c liêayni n bang Naga, làvtkw đuegu ếmlid quốtywv c Naga. Đjfgg ânzdq y cũotwr ng làvtkw nguyêayni n nhânzdq n vìotwr cáwhlf i gìotwr màvtkw mộtuzl t liêayni n bang ởorig trêayni n lịiaxy ch sửqdyk cùacva ng tìotwr nh cảmvib m dânzdq n tộtuzl c lạrpkp i cùacva ng Tânzdq y Ưotwr ớjmxh c cótywv quan hệbzwq cựtuzl c kỳuegu thânzdq n mậrlgg t.
Màvtkw ởorig ngàvtkw n năhtsk m trưkdog ớjmxh c hoàvtkw ng đuegu ếmlid William đuegu ệbzwq ngũotwr đuegu ếmlid quốtywv c Naga hạrpkp chỉeqwn đuegu em tinh hệbzwq nàvtkw y ban cho côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley nhânzdq n tàvtkw i quânzdq n sựtuzl kiệbzwq t xuấusfd t nhấusfd t lúbeym c ấusfd y làvtkw m đuegu ấusfd t phong gia tộtuzl c. Têayni n tinh hệbzwq nàvtkw y cũotwr ng sửqdyk a thàvtkw nh tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley, cáwhlf i têayni n nàvtkw y cótywv chúbeym t khótywv đuegu ọksiv c, vẫbeym n tiếmlid p tụrgni c sửqdyk dụrgni ng đuegu ếmlid n nay.
Từwkzy vịiaxy trístnb chiếmlid n lưkdog ợters c đuegu ếmlid n xem, tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley, hiểvtkw n nhiêayni n so ra kéwfft m tinh hệbzwq kháwhlf c tiếmlid p giáwhlf p cùacva ng Catalonia -- Salamanca.
Phảmvib i biếmlid t rằliof ng, ởorig sau Salamanca, chístnb nh làvtkw thủfrol phủfrol Naga liêayni n bang, tinh vựtuzl c Gaddis. Đjfgg ốtywv i vớjmxh i liêayni n bang Naga màvtkw nótywv i, mấusfd t đuegu i Salamanca chẳorig ng kháwhlf c nàvtkw o đuegu em ngựtuzl c trựtuzl c tiếmlid p đuegu ểvtkw ởorig trêayni n mũotwr i đuegu ao. Màvtkw tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley, chỉeqwn làvtkw mộtuzl t mắbkxn t xístnb ch trong hàvtkw nh lang tinh tếmlid . Vịiaxy trístnb tuy quan trọksiv ng, cũotwr ng bấusfd t quáwhlf làvtkw cótywv thểvtkw uy hiếmlid p cáwhlf nh liêayni n bang Naga, đuegu ểvtkw cho khi tiếmlid n côdewd ng cótywv thểvtkw cótywv càvtkw ng nhiềxjql u lộtuzl tuyếmlid n lựtuzl a chọksiv n.
Bởorig i vậrlgg y, từwkzy chiếmlid n báwhlf o chiếmlid n khu Ryan đuegu ếmlid n xem, Lýynkh Phậrlgg t cùacva ng Tânzdq y Ưotwr ớjmxh c, đuegu ềxjql u đuegu ang tranh đuegu oạrpkp t quyềxjql n khốtywv ng chếmlid Đjfgg iểvtkw m bưkdog ớjmxh c nhảmvib y khôdewd ng gian giữksiv a Salamanca cùacva ng Catalonia. Chủfrol lựtuzl c hai bêayni n, hầbzwq u nhưkdog đuegu ềxjql u bịiaxy kiềxjql m chếmlid tạrpkp i khu vựtuzl c nàvtkw y.
Lýynkh Phậrlgg t lầbzwq n nàvtkw y cótywv thểvtkw bỗmlid ng nhiêayni n lấusfd y đuegu ưkdog ợters c tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley, xáwhlf c thựtuzl c ra ngoàvtkw i Margaret dựtuzl kiếmlid n. Bấusfd t quáwhlf , nàvtkw ng khôdewd ng rõdxov , vìotwr cáwhlf i gìotwr mậrlgg p mạrpkp p cùacva ng tiểvtkw u thístnb hàvtkw i, cùacva ng quảmvib quyếmlid t nhảmvib y dựtuzl ng lêayni n, kêayni u to khôdewd ng cótywv khảmvib năhtsk ng.
Binh vôdewd thưkdog ờiaxy ng thếmlid thủfrol y vôdewd thưkdog ờiaxy ng hìotwr nh, ởorig trong chiếmlid n tranh, khôdewd ng thểvtkw bàvtkw i trừwkzy khảmvib năhtsk ng gìotwr !
Huốtywv ng hồshkf , theo văhtsk n kiệbzwq n quânzdq n bộtuzl cũotwr ng đuegu ótywv cótywv thểvtkw thấusfd y đuegu ưkdog ợters c, binh lựtuzl c Lýynkh Phậrlgg t, đuegu ãvtkw đuegu ủfrol duy trìotwr hắbkxn n ởorig đuegu ồshkf ng thờiaxy i thủfrol vữksiv ng Đjfgg iểvtkw m bưkdog ớjmxh c nhảmvib y khôdewd ng gian tiếmlid p giáwhlf p Salamanca, chuyểvtkw n chiếmlid n tinh hệbzwq côdewd ng tưkdog ớjmxh c Bentley.
“Ngoạrpkp i côdewd ng củfrol a em xem qua chiếmlid n báwhlf o chưkdog a?” Mậrlgg p mạrpkp p nghĩiaib khôdewd ng rõdxov hỏfvos i: “Ômvib ng ta cótywv nótywv i cáwhlf i gìotwr hay khôdewd ng?”.
“Đjfgg ãvtkw xem qua” Margaret khótywv hiểvtkw u lắbkxn c lắbkxn c đuegu ầbzwq u: “Ômvib ng khôdewd ng........”.
Margaret thanh ânzdq m lậrlgg p tứmmym c nghẹtuzl n lạrpkp i. Nàvtkw ng xem bộtuzl dáwhlf ng vẻorig mặotdd t kỳuegu quáwhlf i hoang mang củfrol a mậrlgg p mạrpkp p cùacva ng tiểvtkw u thístnb hàvtkw i, trong đuegu ầbzwq u bỗmlid ng nhiêayni n hiệbzwq n lêayni n mộtuzl t cáwhlf i hìotwr nh ảmvib nh nàvtkw ng chưkdog a bao giờiaxy thấusfd y qua.
Nàvtkw ng nhớjmxh tớjmxh i, ởorig thờiaxy i đuegu iểvtkw m thưkdog kýynkh riêayni ng đuegu em phầbzwq n văhtsk n kiệbzwq n nàvtkw y đuegu ưkdog a cho ngoạrpkp i côdewd ng, trong áwhlf nh mắbkxn t lãvtkw o nhânzdq n, cũotwr ng cótywv mộtuzl t chúbeym t mờiaxy mịiaxy t.
Đjfgg ótywv làvtkw hai mưkdog ơiirq i năhtsk m qua, nàvtkw ng chưkdog a bao giờiaxy ởorig trong áwhlf nh mắbkxn t Hastings thấusfd y qua thầbzwq n sắbkxn c nhưkdog vậrlgg y.
“Ta chỉ
“Hiể
Sau mộ
“Nơ
Nó
Thẳ
“Nhì
Vị
“Cá
Mộ
“Bá
Hắ
“Bệ
Hắ
Hai phầ
Đ
Hai tin tứ
Tấ
Hắ
Khi Lý
Lú
Barbara, đ
Chỉ
Khô
Vă
Nế
Trê
Hô
“Nê
Bứ
Friedrich sau khi hư
Vị
Tấ
Mộ
Sau khi đ
Khi má
Hắ
***
“Mậ
“Đ
“Tì
“Khô
Margaret ngẩ
Ở
Đ
Mà
Từ
Phả
Bở
Lý
Binh vô
Huố
“Ngoạ
“Đ
Margaret thanh â
Nà
Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.