"Đjhgb ứastm ng ngay ngắcobx n cho ta!"
Trong mộmsth t gian phòfnqo ng trêgenh n tầpiyu ng sácfsn u cầpiyu u hạyziq m tàynha u sâcfsn n bay, Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng ngồpzck i trêgenh n ghếgaba sa lon vảovms i hoa, khẽjhgb cắcobx n bờgbuy môgzfv i đcfsn ỏdlss mọvsia ng, trừxcgy ng mắcobx t vớmuks i Rắcobx m Thốsknt i ởfzxb trưkbfl ớmuks c mắcobx t. Bêgenh n cạyziq nh nàynha ng, Margaret vàynha Cecilia thìfzxb lạyziq i nívsia n cưkbfl ờgbuy i, đcfsn ôgzfv i vai khôgzfv ng kìfzxb m đcfsn ưkbfl ợahbi c màynha run rẩcfsn y.
Gian phòfnqo ng nàynha y do Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng tựbjmy mìfzxb nh bốsknt trívsia , tuy rằzmru ng chỉmsth cócfsn mộmsth t căbcum n phòfnqo ng ngủxmot vàynha mộmsth t gian phòfnqo ng khácfsn ch nhỏdlss , nhưkbfl ng nhờgbuy vậklvl n dụmuyo ng mộmsth t lưkbfl ợahbi ng lớmuks n vảovms i trang trívsia vàynha phốsknt i hợahbi p màynha u sắcobx c, vẫynha n nhưkbfl cũmuks khiếgaba n cho căbcum n phòfnqo ng lộmsth ra vẻzrnl nhu hòfnqo a vàynha ấgbuy m ácfsn p. Thoạyziq t nhìfzxb n, hoàynha n toàynha n khôgzfv ng giốsknt ng vớmuks i khoang sinh hoạyziq t trong mộmsth t chiếgaba c chiếgaba n hạyziq m mộmsth t chúkplh t nàynha o. Cửgaba a phòfnqo ng đcfsn ang mởfzxb rộmsth ng, trêgenh n hàynha nh lang vắcobx ng vẻzrnl , thỉmsth nh thoảovms ng lạyziq i truyềhqlw n tớmuks i nhữgkug ng tiếgaba ng cưkbfl ờgbuy i lớmuks n vàynha tiếgaba ng ồpzck n àynha o nácfsn o đcfsn ộmsth ng củxmot a đcfsn ácfsn m đcfsn àynha n ôgzfv ng đcfsn i ởfzxb cuốsknt i lốsknt i đcfsn i. Trong sốsknt đcfsn ócfsn , giọvsia ng nócfsn i củxmot a mậklvl p mạyziq p đcfsn ang vang vọvsia ng hếgaba t sứastm c rõfvul ràynha ng.
Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng quảovms thựbjmy c làynha tứastm c đcfsn ếgaba n nổyziq đcfsn om đcfsn ócfsn m mắcobx t, nếgaba u khôgzfv ng phảovms i Cecilia nhanh nhạyziq y, lợahbi i dụmuyo ng cơszag hộmsth i chúkplh c mừxcgy ng cácfsn c binh sĩhrfv Leray đcfsn ếgaba n hộmsth i sưkbfl , biếgaba t đcfsn ưkbfl ợahbi c cácfsn c loạyziq i hàynha nh vi hèytoz n mọvsia n củxmot a têgenh n Rắcobx m Thốsknt i nàynha y, biếgaba t hắcobx n ởfzxb trong hạyziq m đcfsn ộmsth i Tàynha ng Phong mỗynco i ngàynha y đcfsn ềhqlw u đcfsn ùodko a giỡymxp n nữgkug binh, giảovms đcfsn au bụmuyo ng đcfsn ểbcum đcfsn ưkbfl ợahbi c nữgkug hộmsth sĩhrfv xoa bócfsn p, thấgbuy y phụmuyo nữgkug xinh đcfsn ẹbukb p làynha liềhqlw n nhàynha o tớmuks i gọvsia i mẹbukb ,... chỉmsth sợahbi đcfsn ếgaba n bâcfsn y giờgbuy nàynha ng vẫynha n còfnqo n nâcfsn ng niu ôgzfv m ấgbuy p têgenh n nàynha y nhưkbfl bảovms o bốsknt i.
"Nócfsn i, làynha ai dạyziq y ngưkbfl ơszag i!" Đjhgb ôgzfv i mắcobx t củxmot a Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng lócfsn e sácfsn t khívsia , khuôgzfv n mặkbdi t xinh đcfsn ẹbukb p khiếgaba n cho ngưkbfl ờgbuy i ta đcfsn iêgenh n đcfsn ảovms o tâcfsn m thầpiyu n đcfsn anh lạyziq i, nócfsn i vớmuks i giọvsia ng căbcum m hậklvl n: "Ngưkbfl ơszag i mớmuks i cócfsn bao nhiêgenh u, lạyziq i đcfsn i họvsia c... Gãzoit mậklvl p mạyziq p kia thậklvl t sựbjmy làynha cha ngưkbfl ơszag i?"
"Hứastm c..." Rắcobx m Thốsknt i khócfsn c thúkplh t thívsia t, rụmuyo t rèytoz tiếgaba n lạyziq i gầpiyu n vòfnqo ng tay ngọvsia c ngàynha mềhqlw m mạyziq i củxmot a Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng.
"Đjhgb ứastm ng lạyziq i đcfsn ócfsn !"
Tiếgaba p tụmuyo c tiếgaba n tớmuks i.
"Đjhgb ứastm ng lạyziq i đcfsn ócfsn !"
Lạyziq i tiếgaba p tụmuyo c tiếgaba n tớmuks i.
"Ngưkbfl ơszag i..." Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng khôgzfv ng thểbcum làynha m gìfzxb khácfsn c, chỉmsth còfnqo n biếgaba t trơszag mắcobx t nhìfzxb n têgenh n nhócfsn c con nàynha y nhẹbukb nhàynha ng ỉmsth ôgzfv i trong lòfnqo ng ngựbjmy c mìfzxb nh, chung quy khôgzfv ng cácfsn ch nàynha o hạyziq quyếgaba t tâcfsn m đcfsn ẩcfsn y têgenh n nhócfsn c giảovms bộmsth đcfsn ácfsn ng thưkbfl ơszag ng nàynha y ra.
"Thàynha nh thậklvl t khai bácfsn o..." Cecillia cắcobx n môgzfv i, vưkbfl ơszag n tay véklvl o khuôgzfv n mặkbdi t mũmuks m mĩhrfv m củxmot a Rắcobx m Thốsknt i: "Ai dạyziq y ngưkbfl ơszag i cácfsn i tròfnqo nàynha y?"
"Đjhgb úkplh ng!" Margaret ngồpzck i mộmsth t bêgenh n tuy rằzmru ng cũmuks ng nghiêgenh m mặkbdi t, cócfsn đcfsn iềhqlw u nhìfzxb n thếgaba nàynha o thìfzxb cũmuks ng chảovms thấgbuy y cócfsn mộmsth t chúkplh t hung ácfsn c nàynha o, màynha ácfsn nh mắcobx t khi liếgaba c nhìfzxb n vềhqlw phívsia a Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng, lạyziq i ẩcfsn n chứastm a mộmsth t tia nhưkbfl cưkbfl ờgbuy i nhưkbfl khôgzfv ng: "Ai dạyziq y ngưkbfl ơszag i gọvsia i Hưkbfl ơszag ng tỷoivf làynha mẹbukb ?"
Ba ngưkbfl ờgbuy i phụmuyo nữgkug hiểbcum n nhiêgenh n khôgzfv ng hềhqlw biếgaba t cácfsn c nàynha ng đcfsn ang phảovms i đcfsn ốsknt i mặkbdi t vớmuks i mộmsth t gãzoit trívsia năbcum ng nhâcfsn n tạyziq o tồpzck n tạyziq i hơszag n bốsknt n nghìfzxb n năbcum m, lạyziq i còfnqo n đcfsn i theo mậklvl p mạyziq p họvsia c bao đcfsn iềhqlw u xấgbuy u. Cácfsn i chiêgenh u tròfnqo hùodko dọvsia a trẻzrnl con ba tuổyziq i nàynha y cócfsn thểbcum nócfsn i làynha dùodko ng sai chỗynco rồpzck i.
Rắcobx m Thốsknt i múkplh t múkplh t ngócfsn n tay, quay đcfsn ầpiyu u mộmsth t cácfsn i đcfsn ãzoit vùodko i mặkbdi t vàynha o trong lòfnqo ng Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng, cặkbdi p mắcobx t ngâcfsn n ngấgbuy n nưkbfl ớmuks c khôgzfv ng nócfsn i mộmsth t lờgbuy i, bộmsth dạyziq ng nhưkbfl thểbcum đcfsn ãzoit bịcobx dọvsia a chếgaba t khiếgaba p.
"Nhấgbuy t đcfsn ịcobx nh làynha cácfsn i gãzoit mậklvl p mạyziq p chếgaba t tiệovms t kia dạyziq y!" Margaret cảovms m giácfsn c hếgaba t sứastm c thấgbuy t bạyziq i, buồpzck n bựbjmy c kêgenh u lêgenh n mộmsth t câcfsn u, thâcfsn n thểbcum mềhqlw m mạyziq i lồpzck i lõfvul m đcfsn ầpiyu y hấgbuy p dẫynha n ngãzoit xuốsknt ng trêgenh n ghếgaba sôgzfv pha êgenh m ácfsn i. Vừxcgy a quay đcfsn ầpiyu u, lạyziq i gặkbdi p ngay cácfsn i ácfsn nh mắcobx t cócfsn chúkplh t hiếgaba u kỳlwcg , lạyziq i cócfsn chúkplh t thưkbfl ơszag ng hạyziq i củxmot a Rắcobx m Thốsknt i.
Têgenh n tiểbcum u hỗynco n đcfsn ảovms n nàynha y trợahbi n mắcobx t xem thưkbfl ờgbuy ng mộmsth t cácfsn i, lạyziq i quay mặkbdi t sang hưkbfl ớmuks ng khácfsn c, tiếgaba p tụmuyo c vùodko i vàynha o trong lòfnqo ng Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng.
Ngưkbfl ơszag i!! Margaret tứastm c đcfsn iêgenh n lêgenh n, têgenh n nhãzoit i nàynha y quảovms thựbjmy c làynha cùodko ng mộmsth t đcfsn ứastm c hạyziq nh vớmuks i cácfsn i gãzoit mậklvl p mạyziq p kia.
"Thôgzfv i quêgenh n đcfsn i." Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng vuốsknt t ve mácfsn i tócfsn c quăbcum n quăbcum n củxmot a Rắcobx m Thốsknt i, âcfsn u lo nócfsn i vớmuks i Margaret: "Cácfsn c ngưkbfl ờgbuy i lúkplh c nàynha o thìfzxb lêgenh n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng?"
"Ta khôgzfv ng đcfsn i." Margaret mívsia m môgzfv i, cặkbdi p lôgzfv ng màynha y nhưkbfl vầpiyu ng trăbcum ng khuyếgaba t hơszag i nhívsia u lạyziq i. Chỉmsth cầpiyu n khôgzfv ng cócfsn mặkbdi t mậklvl p mạyziq p, côgzfv gácfsn i thiêgenh n sinh lệovms chấgbuy t nàynha y liềhqlw n cócfsn thểbcum trầpiyu m tĩhrfv nh lạyziq i, tảovms n ra mộmsth t khívsia chấgbuy t khiếgaba n cho ngưkbfl ờgbuy i ta vui vẻzrnl thoảovms i mácfsn i. Bảovms n thâcfsn n nàynha ng cócfsn mộmsth t vẻzrnl đcfsn ẹbukb p kinh ngưkbfl ờgbuy i, vẻzrnl đcfsn ẹbukb p nàynha y hòfnqo a trộmsth n vớmuks i sựbjmy tựbjmy tin, kiêgenh u ngạyziq o, cùodko ng vớmuks i sứastm c sốsknt ng tuổyziq i trẻzrnl , tựbjmy bảovms n thâcfsn n nócfsn đcfsn ãzoit cócfsn mộmsth t sứastm c húkplh t tựbjmy nhiêgenh n thưkbfl ờgbuy ng nhâcfsn n khócfsn cócfsn thểbcum sácfsn nh nổyziq i. Trong bao nhiêgenh u ngàynha y từxcgy đcfsn ócfsn đcfsn ếgaba n nay, trong Phỉmsth Quâcfsn n cócfsn gãzoit chiếgaba n sĩhrfv nàynha o nhìfzxb n thấgbuy y nàynha ng màynha lạyziq i khôgzfv ng sữgkug ng sờgbuy nhưkbfl thấgbuy y tiêgenh n nữgkug giácfsn ng trầpiyu n?
Cũmuks ng chỉmsth cócfsn mìfzxb nh têgenh n mậklvl p mạyziq p làynha khôgzfv ng coi Margaret ra gìfzxb . Chỉmsth cầpiyu n hai ba câcfsn u, hay thậklvl m chívsia chỉmsth mộmsth t cácfsn i liếgaba c mắcobx t, liềhqlw n đcfsn ãzoit thổyziq i bùodko ng lêgenh n ngọvsia n lửgaba a giậklvl n trong lòfnqo ng Margaret. Hiệovms n tưkbfl ợahbi ng kỳlwcg lạyziq nàynha y đcfsn ừxcgy ng nócfsn i làynha ngưkbfl ờgbuy i khácfsn c khôgzfv ng hiểbcum u ra sao, màynha ngay cảovms chívsia nh bảovms n thâcfsn n Margaret cũmuks ng khôgzfv ng thểbcum hiểbcum u nổyziq i. Trưkbfl ớmuks c mặkbdi t têgenh n mậklvl p mạyziq p nàynha y, nàynha ng liềhqlw n giốsknt ng nhưkbfl mộmsth t tiểbcum u côgzfv nưkbfl ơszag ng vôgzfv cùodko ng dễeupz kívsia ch đcfsn ộmsth ng. Sựbjmy tu dưkbfl ỡymxp ng nghiêgenh m khắcobx c, giácfsn o dụmuyo c củxmot a Hastings, thâcfsn n lạyziq i ởfzxb trong trung tâcfsn m mưkbfl u quyềhqlw n đcfsn ấgbuy u đcfsn ácfsn củxmot a thưkbfl ợahbi ng tằzmru ng xãzoit hộmsth i Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng... Chỉmsth cầpiyu n bịcobx mậklvl p mạyziq p kívsia ch thívsia ch mộmsth t cácfsn i, tấgbuy t cảovms đcfsn ềhqlw u hếgaba t quăbcum ng lêgenh n chívsia n tầpiyu ng mâcfsn y.
"Khôgzfv ng đcfsn i?" Ngócfsn n tay thon dàynha i trắcobx ng nõfvul n củxmot a Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng xoa xoa mácfsn i tócfsn c xoăbcum n vàynha ng ócfsn ng ácfsn nh củxmot a Rắcobx m Thốsknt i, lắcobx c đcfsn ầpiyu u nócfsn i: "Mệovms nh lệovms nh củxmot a bộmsth chỉmsth huy, côgzfv cũmuks ng nghe rồpzck i đcfsn ócfsn . Đjhgb iềhqlw n tưkbfl ớmuks ng quâcfsn n ngoàynha i nhiệovms m vụmuyo cứastm u việovms n nguyêgenh n soácfsn i Lýnpig Tồpzck n Tívsia n ra, còfnqo n cócfsn mộmsth t nhiệovms m vụmuyo quan trọvsia ng nhấgbuy t, đcfsn ócfsn chívsia nh làynha hộmsth tốsknt ng côgzfv trởfzxb vềhqlw ."
"Hắcobx n thựbjmy c sựbjmy sẽjhgb đcfsn i sao?" Đjhgb ôgzfv i mắcobx t phưkbfl ợahbi ng củxmot a Margaret khẽjhgb hívsia p mộmsth t cácfsn i, vừxcgy a dàynha i vừxcgy a mảovms nh lạyziq i vừxcgy a mang néklvl t mịcobx hoặkbdi c.
"Hắcobx n đcfsn ãzoit đcfsn ácfsn p ứastm ng thìfzxb nhấgbuy t đcfsn ịcobx nh sẽjhgb đcfsn i." Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng quay đcfsn ầpiyu u nhìfzxb n ra hàynha nh lang bêgenh n ngoàynha i mộmsth t chúkplh t, lắcobx ng nghe nhữgkug ng tiếgaba ng cưkbfl ờgbuy i đcfsn ùodko a vui vẻzrnl kia, thởfzxb dàynha i nócfsn i: "Nếgaba u nhưkbfl tưkbfl ớmuks ng quâcfsn n Russell khôgzfv ng tớmuks i thìfzxb hắcobx n cócfsn thểbcum còfnqo n cócfsn chúkplh t do dựbjmy , bâcfsn y giờgbuy thìfzxb ..."
"Têgenh n ngu ngốsknt c nàynha y." Margaret đcfsn ứastm ng bậklvl t dậklvl y, nộmsth i tâcfsn m phiềhqlw n muộmsth n bưkbfl ớmuks c đcfsn ếgaba n trưkbfl ớmuks c cửgaba a sổyziq .
Ngoàynha i cửgaba a sổyziq , ácfsn nh sao phủxmot kívsia n khôgzfv ng gian, dưkbfl ớmuks i ácfsn nh sácfsn ng chiếgaba u rọvsia i củxmot a hằzmru ng tinh, tinh vâcfsn n ởfzxb phưkbfl ơszag ng xa đcfsn ang hiệovms n lêgenh n nhữgkug ng màynha u sắcobx c khácfsn c nhau. Nhưkbfl sưkbfl ơszag ng nhưkbfl khócfsn i, nhưkbfl mộmsth ng nhưkbfl ảovms o.
Theo Hastings hai mưkbfl ơszag i năbcum m, bao gúkplh t mắcobx c lợahbi i ívsia ch rắcobx c rốsknt i phứastm c tạyziq p trong cao tầpiyu ng cộmsth ng hòfnqo a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng, bao lềhqlw thócfsn i phẩcfsn m tívsia nh củxmot a cácfsn c tưkbfl ớmuks ng lĩhrfv nh quâcfsn n đcfsn ộmsth i, Margaret khôgzfv ng thểbcum quen thuộmsth c hơszag n nữgkug a rồpzck i. Đjhgb ốsknt i vớmuks i Lýnpig Phậklvl t, nàynha ng luôgzfv n theo bảovms n năbcum ng màynha ôgzfv m ba phầpiyu n cảovms nh giácfsn c.
Chỉmsth cócfsn đcfsn iềhqlw u, cócfsn mộmsth t sốsknt thứastm , vậklvl y màynha lạyziq i khôgzfv ng thểbcum nócfsn i ra đcfsn ưkbfl ợahbi c.
Cộmsth ng hòfnqo a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng đcfsn ang phảovms i đcfsn ốsknt i mặkbdi t vớmuks i mộmsth t cuộmsth c đcfsn ạyziq i chiếgaba n cócfsn mộmsth t khôgzfv ng hai, cócfsn quan hệovms đcfsn ếgaba n quốsknt c vậklvl n trăbcum m năbcum m tưkbfl ơszag ng lai. Nócfsn i thậklvl t, trong thờgbuy i đcfsn ạyziq i tàynha i nguyêgenh n khôgzfv kiệovms t nàynha y, mộmsth t ngàynha y nàynha o đcfsn ócfsn khi mộmsth t trong hai đcfsn ạyziq i trậklvl n doanh thua trậklvl n trong cuộmsth c chiếgaba n tranh nàynha y, đcfsn ừxcgy ng nócfsn i làynha trăbcum m năbcum m, cho dùodko làynha ngàynha n năbcum m vạyziq n năbcum m thìfzxb cũmuks ng khôgzfv ng gưkbfl ợahbi ng dậklvl y nổyziq i.
Bởfzxb i vậklvl y, bấgbuy t kểbcum làynha Lýnpig Phậklvl t cócfsn đcfsn ácfsn nh bàynha n tívsia nh nhưkbfl thếgaba nàynha o, bấgbuy t kểbcum làynha tranh đcfsn ấgbuy u nộmsth i bộmsth cócfsn ra sao, thìfzxb nócfsn cũmuks ng phảovms i giữgkug sâcfsn u ởfzxb trong đcfsn ácfsn y lòfnqo ng. Đjhgb iểbcum m nàynha y, bảovms n thâcfsn n mìfzxb nh hiểbcum u rõfvul , Lýnpig Phậklvl t cũmuks ng hiểbcum u rõfvul , mỗynco i mộmsth t ngưkbfl ờgbuy i trong cao tầpiyu ng Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng đcfsn ềhqlw u hiểbcum u rõfvul .
Coi nhưkbfl mìfzxb nh biếgaba t Lýnpig Phậklvl t sẽjhgb đcfsn ốsknt i phócfsn vớmuks i mìfzxb nh đcfsn i chăbcum ng nữgkug a, thìfzxb cũmuks ng khôgzfv ng thểbcum nàynha o côgzfv ng khai đcfsn oạyziq n tuyệovms t vớmuks i Lýnpig Phậklvl t đcfsn ưkbfl ợahbi c, nhưkbfl vậklvl y kéklvl o Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng vàynha o trong vũmuks ng bùodko n phâcfsn n liệovms t.
Bềhqlw ngoàynha i biểbcum u hiệovms n làynha châcfsn n thàynha nh đcfsn oàynha n kếgaba t cùodko ng nhau đcfsn ốsknt i khácfsn ng vớmuks i ngoạyziq i đcfsn ịcobx ch, sâcfsn u bêgenh n trong lạyziq i làynha tầpiyu ng tầpiyu ng sácfsn t chiêgenh u, khôgzfv ng chúkplh t lưkbfl u tìfzxb nh, đcfsn âcfsn y mớmuks i chívsia nh làynha tưkbfl tưkbfl ởfzxb ng chívsia nh trong con đcfsn ưkbfl ờgbuy ng đcfsn ấgbuy u tranh nơszag i cao tầpiyu ng Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng. Gầpiyu n nhưkbfl cócfsn thểbcum khẳfnqo ng đcfsn ịcobx nh, hàynha nh trìfzxb nh quay vềhqlw lầpiyu n nàynha y, sẽjhgb cócfsn vôgzfv sốsknt thứastm ngoàynha i ýnpig muốsknt n đcfsn ang chờgbuy đcfsn ợahbi i mìfzxb nh.
"Cho tôgzfv i mộmsth t đcfsn iếgaba u thuốsknt c đcfsn ưkbfl ợahbi c khôgzfv ng?" Margaret mỉmsth m cưkbfl ờgbuy i nócfsn i vớmuks i Cecilia.
Ngócfsn n tay trắcobx ng nhưkbfl ngọvsia c bívsia ch ưkbfl u nhãzoit giữgkug lấgbuy y đcfsn iếgaba u thuốsknt c lácfsn , làynha n khócfsn i xanh lưkbfl ợahbi n lờgbuy , theo hơszag i thởfzxb phiêgenh u tácfsn n vàynha o trong ácfsn nh sácfsn ng vàynha ng củxmot a ngọvsia n đcfsn èytoz n.
Margaret cũmuks ng khôgzfv ng hềhqlw sợahbi hãzoit i.
Lýnpig Phậklvl t cho đcfsn ếgaba n nay vẫynha n còfnqo n bịcobx ôgzfv ng ngoạyziq i Hastings củxmot a nàynha ng giấgbuy u đcfsn i. Cho dùodko Lýnpig Phậklvl t cócfsn lợahbi i hạyziq i đcfsn ếgaba n đcfsn âcfsn u đcfsn i chăbcum ng nữgkug a, quâcfsn n đcfsn ộmsth i màynha y cócfsn thểbcum đcfsn iềhqlw u đcfsn ộmsth ng cũmuks ng chỉmsth làynha mộmsth t bộmsth phậklvl n rấgbuy t nhỏdlss ẩcfsn n khuấgbuy t khỏdlss i tầpiyu m nhìfzxb n củxmot a mọvsia i ngưkbfl ờgbuy i màynha thôgzfv i. Huốsknt ng hồpzck , lúkplh c nãzoit y khi liêgenh n lạyziq c còfnqo n cócfsn mặkbdi t Mckinley ởfzxb đcfsn ócfsn , Mckinley lạyziq i khôgzfv ng đcfsn ưkbfl a ra bấgbuy t cứastm ýnpig kiếgaba n gìfzxb đcfsn ốsknt i vớmuks i việovms c mìfzxb nh quay trởfzxb vềhqlw . Nhưkbfl vậklvl y cócfsn nghĩhrfv a làynha , vịcobx thưkbfl ợahbi ng tưkbfl ớmuks ng cócfsn thểbcum nócfsn i làynha phụmuyo tácfsn đcfsn ắcobx c lựbjmy c củxmot a ôgzfv ng ngoạyziq i nàynha y sẽjhgb chuẩcfsn n bịcobx đcfsn ầpiyu y đcfsn ủxmot đcfsn ểbcum đcfsn ảovms m bảovms o an toàynha n cho mìfzxb nh.
Đjhgb âcfsn y đcfsn ềhqlw u làynha nhữgkug ng chuyệovms n hiểbcum u trong lòfnqo ng nhưkbfl ng khôgzfv ng thểbcum nócfsn i rõfvul đcfsn ưkbfl ợahbi c.
Đjhgb iềhqlw u màynha nàynha ng lo lắcobx ng chívsia nh làynha mậklvl p mạyziq p. Theo nàynha ng, đcfsn ếgaba n Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh cứastm u việovms n Lýnpig Tồpzck n Tívsia n vàynha tiểbcum u tổyziq nghiêgenh n cứastm u khoa họvsia c hoàynha n toàynha n chívsia nh làynha chuyệovms n khôgzfv ng thểbcum nàynha o hoàynha n thàynha nh đcfsn ưkbfl ợahbi c. Hìfzxb nh dung Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh giờgbuy phúkplh t nàynha y giốsknt ng nhưkbfl đcfsn ầpiyu m rồpzck ng hang hổyziq thìfzxb cũmuks ng khôgzfv ng thểbcum diễeupz n tảovms ra hếgaba t đcfsn ưkbfl ợahbi c. Thếgaba nhưkbfl ng mậklvl p mạyziq p hếgaba t lầpiyu n nàynha y tớmuks i lầpiyu n khácfsn c lạyziq i nhậklvl n lấgbuy y cácfsn i nhiệovms m vụmuyo màynha theo nàynha ng tuyệovms t đcfsn ốsknt i khôgzfv ng thểbcum nàynha o chấgbuy p nhậklvl n nàynha y. Mặkbdi c dùodko nàynha ng biếgaba t gãzoit mậklvl p mạyziq p nàynha y luôgzfv n luôgzfv n ra bàynha i khôgzfv ng theo lẽjhgb thưkbfl ờgbuy ng, thếgaba nhưkbfl ng nàynha ng cócfsn nằzmru m mơszag cũmuks ng khôgzfv ng ngờgbuy đcfsn ưkbfl ợahbi c rằzmru ng mậklvl p mạyziq p sẽjhgb đcfsn iêgenh n cuồpzck ng đcfsn ếgaba n mứastm c đcfsn ócfsn .
Rốsknt t cuộmsth c vìfzxb sao hắcobx n lạyziq i quyếgaba t đcfsn ịcobx nh nhưkbfl vậklvl y, chẳfnqo ng lẽjhgb hắcobx n khôgzfv ng biếgaba t rằzmru ng, sau khi thu đcfsn ưkbfl ợahbi c hai hạyziq m đcfsn ôgzfv i cấgbuy p Tưkbfl ợahbi ng củxmot a Binalter vàynha hộmsth i sưkbfl vớmuks i Russell, bọvsia n họvsia đcfsn ãzoit hoàynha n toàynha n thay da đcfsn ổyziq i thịcobx t, cócfsn tưkbfl cácfsn ch khiếgaba n cho Bộmsth chỉmsth huy liêgenh n quâcfsn n, khiếgaba n cho Bộmsth Thốsknt ng soácfsn i đcfsn ácfsn nh giácfsn lạyziq i quốsknt c gia Leray củxmot a bọvsia n họvsia sao?
Hắcobx n làynha nòfnqo ng cốsknt t củxmot a Phỉmsth Quâcfsn n, mộmsth t khi hắcobx n cócfsn việovms c gìfzxb bấgbuy t trắcobx c....
Trácfsn i tim Margaret chợahbi t thắcobx t lạyziq i. Mộmsth t tâcfsn m tìfzxb nh khôgzfv ng giảovms i thívsia ch đcfsn ưkbfl ợahbi c, theo làynha n khócfsn i thuốsknt c chu du trong thâcfsn n thểbcum đcfsn ãzoit cuốsknt n chặkbdi t lấgbuy y trácfsn i tim nàynha ng. Vừxcgy a rồpzck i bêgenh n trong khoang phi hàynha nh, tràynha ng cảovms nh khi mậklvl p mạyziq p gặkbdi p mặkbdi t Russel lạyziq i châcfsn n thựbjmy c hiệovms n ra trưkbfl ớmuks c mắcobx t, khôgzfv ng thểbcum nàynha o xócfsn a đcfsn i đcfsn ưkbfl ợahbi c.
Mặkbdi c dùodko nàynha ng khôgzfv ng muốsknt n thừxcgy a nhậklvl n, thếgaba nhưkbfl ng trêgenh n thựbjmy c tếgaba , trong khoảovms nh khắcobx c kia, lầpiyu n đcfsn ầpiyu u tiêgenh n từxcgy lúkplh c chàynha o đcfsn ờgbuy i đcfsn ếgaba n nay nàynha ng đcfsn ãzoit cảovms m thấgbuy y trácfsn i tim mìfzxb nh rung đcfsn ộmsth ng vìfzxb mộmsth t ngưkbfl ờgbuy i đcfsn àynha n ôgzfv ng.
Đjhgb iềhqlw u nàynha y sao cócfsn thểbcum ?
Margaret cưkbfl ờgbuy i tựbjmy giễeupz u, cặkbdi p môgzfv i thơszag m mềhqlw m mạyziq i nhưkbfl cácfsn nh hoa khẽjhgb thởfzxb ra mộmsth t làynha n khócfsn i thậklvl t dàynha i. Mau chócfsn ng thổyziq i bay đcfsn i cácfsn i tâcfsn m tìfzxb nh khôgzfv ng giảovms i thívsia ch đcfsn ưkbfl ợahbi c nàynha y đcfsn i. Đjhgb ócfsn làynha mộmsth t gãzoit mậklvl p mạyziq p mặkbdi t màynha y đcfsn ácfsn ng ghéklvl t, khôgzfv ng cócfsn phong đcfsn ộmsth , cửgaba chỉmsth lờgbuy i nócfsn i đcfsn ềhqlw u hèytoz n mọvsia n đcfsn êgenh tiệovms n vôgzfv sỉmsth ! Trong mắcobx t bấgbuy t kỳlwcg mộmsth t côgzfv gácfsn i nàynha o thìfzxb hắcobx n chívsia nh làynha kẻzrnl hủxmot y diệovms t hay kẻzrnl phácfsn hoạyziq i vềhqlw giấgbuy c mơszag bạyziq ch mãzoit vưkbfl ơszag ng tửgaba . Khôgzfv ng mộmsth t phụmuyo nữgkug nàynha o lạyziq i yêgenh u mộmsth t kẻzrnl nhưkbfl vậklvl y từxcgy cácfsn i nhìfzxb n đcfsn ầpiyu u tiêgenh n.
Đjhgb ủxmot mọvsia i sựbjmy kiêgenh n trìfzxb củxmot a hắcobx n, quảovms thậklvl t khiếgaba n cho ngưkbfl ờgbuy i ta phảovms i nhìfzxb n bằzmru ng cặkbdi p mắcobx t khácfsn c. Thếgaba nhưkbfl ng, sởfzxb dĩhrfv bảovms n thâcfsn n cảovms m thấgbuy y hứastm ng thúkplh vớmuks i hắcobx n làynha bởfzxb i vìfzxb đcfsn âcfsn y làynha mộmsth t đcfsn ốsknt i thủxmot ngang tàynha i ngang sứastm c. Mộmsth t têgenh n khácfsn c loàynha i cócfsn tưkbfl duy thiêgenh n mãzoit hàynha nh khôgzfv ng, ra bàynha i thậklvl m chívsia còfnqo n khôgzfv ng theo lẽjhgb thưkbfl ờgbuy ng hơszag n cảovms bảovms n thâcfsn n mìfzxb nh.
Bảovms n thâcfsn n muốsknt n biếgaba t nhấgbuy t chívsia nh làynha têgenh n nàynha y đcfsn ếgaba n tộmsth t cùodko ng làynha cócfsn thểbcum tiếgaba n xa tớmuks i mứastm c nàynha o, trêgenh n tay hắcobx n còfnqo n cócfsn bívsia mậklvl t cócfsn thểbcum khiếgaba n cho ngưkbfl ờgbuy i ta tim đcfsn ậklvl p thìfzxb nh thịcobx ch nàynha o nữgkug a.
Chiếgaba c robot Binalter đcfsn ờgbuy i thứastm mưkbfl ờgbuy i hai màynha Phỉmsth Minh tha thiếgaba t ưkbfl ớmuks c mơszag kia, kỹqqut thuậklvl t tàynha ng hìfzxb nh cùodko ng vớmuks i sứastm c chiếgaba n đcfsn ấgbuy u cưkbfl ờgbuy ng hãzoit n màynha hạyziq m đcfsn ộmsth i Phỉmsth Quâcfsn n bàynha y ra trong chiếgaba n dịcobx ch Long Bow, còfnqo n cócfsn nhữgkug ng Kỵdiqg Sĩhrfv Robot, Chiếgaba n Thầpiyu n Robot kia nữgkug a... Tấgbuy t cảovms nhữgkug ng thứastm nàynha y khôgzfv ng thểbcum biếgaba n mấgbuy t theo hắcobx n đcfsn ưkbfl ợahbi c. Trong cuộmsth c chiếgaba n trong tưkbfl ơszag ng lai, Phỉmsth Minh cầpiyu n cỗynco lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng nàynha y, màynha bảovms n thâcfsn n mìfzxb nh, tưkbfl ơszag ng tựbjmy cũmuks ng cầpiyu n cỗynco lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng nàynha y!
Margaret dụmuyo i đcfsn iếgaba u thuốsknt c trong tay vàynha o gạyziq t tàynha n. Nàynha ng đcfsn ãzoit hạyziq quyếgaba t tâcfsn m, phảovms i ngăbcum n cảovms n khôgzfv ng cho tấgbuy t cảovms nhữgkug ng chuyệovms n nàynha y xảovms y ra.
Khôgzfv ng ai hiểbcum u rõfvul hơszag n so vớmuks i ngưkbfl ờgbuy i thâcfsn n đcfsn ang ởfzxb tạyziq i nơszag i nàynha y nhưkbfl nàynha ng, nếgaba u chôgzfv n vùodko i mộmsth t ngưkbfl ờgbuy i nhưkbfl vậklvl y, chôgzfv n vùodko i mộmsth t đcfsn ơszag n vịcobx bộmsth đcfsn ộmsth i nhưkbfl vậklvl y, đcfsn ócfsn sẽjhgb làynha mộmsth t sai lầpiyu m lớmuks n tớmuks i mứastm c nàynha o! Mìfzxb nh tuyệovms t đcfsn ốsknt i sẽjhgb khôgzfv ng đcfsn ểbcum cho Lýnpig Phậklvl t phácfsn hưkbfl kếgaba hoạyziq ch củxmot a mìfzxb nh!
"Hưkbfl ơszag ng tỷoivf ..." Margaret xoay ngưkbfl ờgbuy i nhìfzxb n Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng nãzoit y giờgbuy vẫynha n trầpiyu m mặkbdi c, nhẹbukb nhàynha ng nócfsn i: "Ta khôgzfv ng tiếgaba c bấgbuy t cứastm giácfsn nàynha o cũmuks ng quyếgaba t phảovms i ngăbcum n cảovms n lầpiyu n mạyziq o hiểbcum m nàynha y. Đjhgb iềhqlw n tưkbfl ớmuks ng quâcfsn n tuyệovms t đcfsn ốsknt i khôgzfv ng thểbcum đcfsn i Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh. Xin tỷoivf dẫynha n ta đcfsn ếgaba n phòfnqo ng liêgenh n lạyziq c, ta phảovms i liêgenh n hệovms vớmuks i ôgzfv ng ngoạyziq i nguyêgenh n soácfsn i Hastings củxmot a ta."
"Nguyêgenh n soácfsn i Hastings!" Áilkl nh mắcobx t Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng sácfsn ng lêgenh n mộmsth t, nhẹbukb nhàynha ng đcfsn ẩcfsn y Rắcobx m Thốsknt i trong lòfnqo ng ra, đcfsn ứastm ng dậklvl y, cảovms ngưkbfl ờgbuy i cũmuks ng trởfzxb nêgenh n tinh thầpiyu n sácfsn ng lácfsn ng. Kểbcum từxcgy lúkplh c biếgaba t mậklvl p mạyziq p muốsknt n đcfsn i chấgbuy p hàynha nh cácfsn i nhiệovms m vụmuyo cứastm u việovms n cửgaba u tửgaba nhấgbuy t sinh kia, toàynha n bộmsth tâcfsn m tưkbfl củxmot a nàynha ng đcfsn ềhqlw u bịcobx lấgbuy p đcfsn ầpiyu y bởfzxb i sựbjmy sầpiyu u lo vôgzfv hạyziq n. Lúkplh c nàynha y nghe thấgbuy y Margaret cócfsn thểbcum trựbjmy c tiếgaba p liêgenh n hệovms vớmuks i Hastings, trong nàynha ng nhấgbuy t thờgbuy i vui mừxcgy ng quácfsn đcfsn ỗynco i. Nếgaba u nhưkbfl nócfsn i còfnqo n cócfsn ai cócfsn thểbcum ngăbcum n cảovms n hàynha nh đcfsn ộmsth ng lầpiyu n nàynha y, ngoàynha i Hastings ra thìfzxb khôgzfv ng còfnqo n ngưkbfl ờgbuy i thứastm hai!
Rắcobx m Thốsknt i rờgbuy i khỏdlss i vòfnqo ng tay Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng, khôgzfv ng chúkplh t dấgbuy u vếgaba t liềhqlw n nhanh chócfsn ng xácfsn p lạyziq i gầpiyu n Margaret.
Ôbjmy ng ngoạyziq i củxmot a mỹqqut nữgkug nàynha y khôgzfv ng ngờgbuy lạyziq i làynha nguyêgenh n soácfsn i Hastings củxmot a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng... Áilkl nh mắcobx t tiểbcum u hỗynco n đcfsn ảovms n chớmuks p chớmuks p, nộmsth i tâcfsn m chậklvl p chờgbuy n bấgbuy t đcfsn ịcobx nh. Ôbjmy ng đcfsn âcfsn y cócfsn cầpiyu n đcfsn ểbcum cho nàynha ng cũmuks ng ôgzfv m mộmsth t cácfsn i hay khôgzfv ng?
...
"Việovms c cứastm u việovms n giácfsn o sưkbfl Boswell cócfsn quan hệovms trọvsia ng đcfsn ạyziq i. Chỉmsth cầpiyu n cócfsn mộmsth t phầpiyu n vạyziq n hi vọvsia ng, chúkplh ng ta nhấgbuy t đcfsn ịcobx nh phảovms i dốsknt c hếgaba t trăbcum m phầpiyu n trăbcum m sứastm c mạyziq nh. Kỹqqut thuậklvl t bưkbfl ớmuks c nhảovms y khôgzfv ng gian khôgzfv ng chỉmsth liêgenh n quan đcfsn ếgaba n Leray, màynha còfnqo n liêgenh n quan đcfsn ếgaba n cảovms nhâcfsn n loạyziq i."
Trong phòfnqo ng làynha m việovms c ởfzxb cuốsknt i hàynha nh lang, Russel ngảovms đcfsn ầpiyu u lêgenh n ghếgaba sa lon, nhỏdlss giọvsia ng nócfsn i chuyệovms n vớmuks i mậklvl p mạyziq p, ngữgkug khívsia cócfsn chúkplh t trầpiyu m trọvsia ng: "Đjhgb ưkbfl ợahbi c rồpzck i, chuyệovms n củxmot a cha mẹbukb ngưkbfl ơszag i cócfsn tìfzxb m hiểbcum u đcfsn ưkbfl ợahbi c tin tứastm c gìfzxb khôgzfv ng?"
"Khôgzfv ng cócfsn ." Mậklvl p mạyziq p phiềhqlw n muộmsth n lắcobx c đcfsn ầpiyu u: " Tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay tựbjmy do Mars rắcobx c rốsknt i phứastm c tạyziq p, trưkbfl ớmuks c khi đcfsn ạyziq t đcfsn ưkbfl ợahbi c quyềhqlw n khốsknt ng chếgaba tuyệovms t đcfsn ốsknt i, con khôgzfv ng thểbcum đcfsn ácfsn nh rắcobx n đcfsn ộmsth ng cỏdlss . Mộmsth t khi đcfsn ểbcum lộmsth tiếgaba ng giócfsn , đcfsn ácfsn m hảovms i tặkbdi c tham gia tậklvl p kívsia ch lúkplh c trưkbfl ớmuks c cócfsn thểbcum dễeupz dàynha ng bỏdlss trốsknt n khỏdlss i Mars, nếgaba u muốsknt n tìfzxb m lạyziq i bọvsia n hắcobx n sẽjhgb khócfsn hơszag n nhiềhqlw u. Chúkplh ng con bâcfsn y giờgbuy chỉmsth cócfsn thểbcum tiếgaba n hàynha nh bívsia mậklvl t thăbcum m dòfnqo nhữgkug ng băbcum ng hảovms i tặkbdi c đcfsn ãzoit bịcobx đcfsn ácfsn nh sậklvl p, thếgaba nhưkbfl ng cho đcfsn ếgaba n bâcfsn y giờgbuy cũmuks ng vẫynha n chưkbfl a phácfsn t hiệovms n ra đcfsn ưkbfl ợahbi c gìfzxb ."
Russell gậklvl t đcfsn ầpiyu u. Nghe mậklvl p mạyziq p kểbcum vềhqlw nhữgkug ng chuyệovms n đcfsn ãzoit trảovms i qua ởfzxb Mars, ôgzfv ng ta biếgaba t, mậklvl p mạyziq p cẩcfsn n thậklvl n làynha đcfsn úkplh ng. Chỉmsth bằzmru ng mộmsth t chiếgaba c tàynha u khu trụmuyo c, từxcgy ng bưkbfl ớmuks c từxcgy ng bưkbfl ớmuks c đcfsn i tớmuks i tậklvl n bâcfsn y giờgbuy , tuy rằzmru ng đcfsn ãzoit làynha mộmsth t thàynha nh tívsia ch vôgzfv cùodko ng xuấgbuy t sắcobx c, thếgaba nhưkbfl ng nếgaba u muốsknt n hoàynha n toàynha n khốsknt ng chếgaba đcfsn ưkbfl ợahbi c Cảovms ng tựbjmy do Mars, cùodko ng vớmuks i vôgzfv sốsknt trạyziq m khôgzfv ng gian vàynha xưkbfl ởfzxb ng tàynha u Tựbjmy do trêgenh n tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay, đcfsn ócfsn tuyệovms t đcfsn ốsknt i khôgzfv ng phảovms i làynha chuyệovms n màynha Phỉmsth Quâcfsn n khi đcfsn ócfsn cócfsn thểbcum hoàynha n thàynha nh.
Huốsknt ng hồpzck , bắcobx t đcfsn ầpiyu u từxcgy khi mậklvl p mạyziq p thu phụmuyo c đcfsn ưkbfl ợahbi c băbcum ng hảovms i tặkbdi c Râcfsn u Đjhgb ỏdlss , suốsknt t chặkbdi ng đcfsn ưkbfl ờgbuy ng nàynha y, Phỉmsth Quâcfsn n đcfsn ãzoit gặkbdi p phảovms i hếgaba t thửgaba thácfsn ch nàynha y đcfsn ếgaba n thửgaba thácfsn ch khácfsn c. Lưkbfl u phácfsn i robot dâcfsn n gian, Liêgenh n Minh Thưkbfl ơszag ng Nghiệovms p Phưkbfl ơszag ng Bắcobx c... Cho dùodko đcfsn ácfsn nh chiếgaba m đcfsn ưkbfl ợahbi c toàynha n bộmsth Cảovms ng Tựbjmy Do Mars thìfzxb cũmuks ng khôgzfv ng thểbcum ổyziq n đcfsn ịcobx nh đcfsn ưkbfl ợahbi c bao lâcfsn u. Cácfsn i gãzoit thưkbfl ợahbi ng tácfsn cócfsn têgenh n làynha Trìfzxb nh Chívsia Hiêgenh n kia, cùodko ng vớmuks i cảovms mộmsth t Carolina ngạyziq o mạyziq n, đcfsn ềhqlw u làynha nguyêgenh n nhâcfsn n khiếgaba n Phỉmsth Quâcfsn n khôgzfv ng cácfsn ch nàynha o hoàynha n toàynha n khốsknt ng chếgaba đcfsn ưkbfl ợahbi c tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay Mars.
Trong tìfzxb nh huốsknt ng chưkbfl a thểbcum hoàynha n toàynha n nắcobx m chắcobx c, liềhqlw u lĩhrfv nh xốsknt c lêgenh n tấgbuy m màynha n che liêgenh n quan đcfsn ếgaba n mấgbuy y quốsknt c gia khổyziq ng lồpzck , đcfsn ócfsn khôgzfv ng phảovms i làynha quyếgaba t đcfsn ịcobx nh sácfsn ng suốsknt t gìfzxb . Mộmsth t khi lộmsth ra mộmsth t bívsia mậklvl t nàynha o đcfsn ócfsn màynha khôgzfv ng thểbcum cho ai biếgaba t, nócfsn i khôgzfv ng chừxcgy ng chívsia nh minh hữgkug u bêgenh n cạyziq nh sẽjhgb biếgaba n thàynha nh kẻzrnl găbcum m dao găbcum m vàynha o tim mìfzxb nh.
Cócfsn đcfsn iềhqlw u, bâcfsn y giờgbuy tấgbuy t cảovms đcfsn ãzoit khôgzfv ng thàynha nh vấgbuy n đcfsn ềhqlw nữgkug a rồpzck i.
Tácfsn m hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p A, cộmsth ng thêgenh m đcfsn ácfsn m chiếgaba n sĩhrfv bảovms n đcfsn ịcobx a Mars củxmot a Phỉmsth Quâcfsn n, lạyziq i thêgenh m cảovms danh tiếgaba ng củxmot a Phỉmsth Quâcfsn n ởfzxb Mars, đcfsn ủxmot đcfsn ểbcum xâcfsn y dựbjmy ng Mars trởfzxb nêgenh n vữgkug ng chắcobx c nhưkbfl tưkbfl ờgbuy ng đcfsn ồpzck ng vácfsn ch sắcobx t. Dưkbfl ớmuks i sựbjmy khốsknt ng chếgaba củxmot a mộmsth t lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng mạyziq nh mẽjhgb nhưkbfl vậklvl y, bêgenh n ngoàynha i khôgzfv ng cácfsn ch nàynha o can thiệovms p vàynha o đcfsn ưkbfl ợahbi c. Màynha mấgbuy y kẻzrnl tậklvl p kívsia ch ẩcfsn n núkplh p bêgenh n trong nộmsth i bộmsth kia, chung quy sẽjhgb lầpiyu n lưkbfl ợahbi t bịcobx tìfzxb m ra. Trừxcgy khi bọvsia n chúkplh ng đcfsn ãzoit chếgaba t, bằzmru ng khôgzfv ng, Phỉmsth Quâcfsn n cócfsn đcfsn ầpiyu y đcfsn ủxmot biệovms n phácfsn p khiếgaba n cho bọvsia n chúkplh ng từxcgy ng giờgbuy từxcgy ng phúkplh t phảovms i đcfsn ốsknt i mặkbdi t vớmuks i sựbjmy bácfsn n đcfsn ứastm ng vàynha đcfsn uổyziq i giếgaba t.
"Chuyệovms n nàynha y cứastm giao cho ta." Ngócfsn n tay thon dàynha i sạyziq ch sẽjhgb củxmot a Russell nhẹbukb nhàynha ng gõfvul nhịcobx p lêgenh n tay vịcobx n ghếgaba sôgzfv pha, hỏdlss i: "Lầpiyu n nàynha y đcfsn i Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh, ngưkbfl ơszag i chuẩcfsn n bịcobx mang theo bao nhiêgenh u ngưkbfl ờgbuy i?"
"Nhiềhqlw u ngưkbfl ờgbuy i cũmuks ng khôgzfv ng cócfsn tácfsn c dụmuyo ng gìfzxb ." Mậklvl p mạyziq p nghĩhrfv đcfsn ếgaba n hạyziq m đcfsn ộmsth i Tâcfsn y Ưvsia ớmuks c trêgenh n bầpiyu u trờgbuy i vàynha rậklvl m rạyziq p vôgzfv sốsknt sưkbfl đcfsn oàynha n thiếgaba t giácfsn p dưkbfl ớmuks i mặkbdi t đcfsn ấgbuy t củxmot a Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh, khócfsn e mắcobx t co giậklvl t kịcobx ch liệovms t, cưkbfl ờgbuy i gưkbfl ợahbi ng nócfsn i: "Bảovms y tácfsn m ngưkbfl ờgbuy i vàynha mộmsth t chiếgaba c tàynha u buôgzfv n vũmuks trang làynha đcfsn ủxmot rồpzck i, đcfsn i qua đcfsn iểbcum m Bưkbfl ớmuks c Nhảovms y loạyziq i nhỏdlss . Đjhgb ộmsth ng cơszag vàynha thâcfsn n hạyziq m đcfsn ãzoit đcfsn ưkbfl ợahbi c cảovms i tạyziq o qua, chiếgaba n hạyziq m bìfzxb nh thưkbfl ờgbuy ng khôgzfv ng thểbcum nàynha o đcfsn uổyziq i kịcobx p. Chỉmsth cócfsn cuốsknt i cùodko ng khi tiếgaba p đcfsn ấgbuy t thìfzxb cócfsn chúkplh t phiềhqlw n phứastm c, cócfsn đcfsn iềhqlw u, cócfsn kỹqqut thuậklvl t tàynha ng hìfzxb nh, tốsknt i đcfsn a làynha tốsknt n thêgenh m chúkplh t thờgbuy i gian, cũmuks ng khôgzfv ng cócfsn vấgbuy n đcfsn ềhqlw gìfzxb lớmuks n."
"Sau khi tìfzxb m đcfsn ưkbfl ợahbi c ngưkbfl ờgbuy i, ngưkbfl ơszag i đcfsn ịcobx nh tívsia nh thếgaba nàynha o?" Russell cầpiyu m kéklvl o cắcobx t bỏdlss đcfsn ầpiyu u xìfzxb gàynha , đcfsn ưkbfl a cho mậklvl p mạyziq p.
"Xoạyziq ch... Àaual , núkplh p đcfsn i thôgzfv i." Mậklvl p mạyziq p châcfsn m xìfzxb gàynha , cốsknt sứastm c rívsia t hai hơszag i, khôgzfv ng chúkplh t do dựbjmy nócfsn i: "Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh làynha chủxmot tinh củxmot a Reske, khácfsn c vớmuks i nhữgkug ng tinh cầpiyu u di dâcfsn n thôgzfv ng thưkbfl ờgbuy ng, ởfzxb đcfsn ócfsn cócfsn rấgbuy t nhiềhqlw u thàynha nh trấgbuy n vàynha khu nôgzfv ng nghiệovms p cỡymxp nhỏdlss , hoàynha n toàynha n cócfsn thểbcum ẩcfsn n giấgbuy u tung tívsia ch. Tuy rằzmru ng Jaban cócfsn bốsknt n năbcum m mưkbfl ơszag i sưkbfl đcfsn oàynha n lụmuyo c quâcfsn n, thếgaba nhưkbfl ng vẫynha n khôgzfv ng thểbcum nàynha o khốsknt ng chếgaba đcfsn ưkbfl ợahbi c toàynha n bộmsth tinh cầpiyu u. Ẩtenn n núkplh p mộmsth t thờgbuy i gian, đcfsn ợahbi i đcfsn ếgaba n khi Phỉmsth Minh tổyziq ng phảovms n côgzfv ng quy môgzfv lớmuks n thìfzxb lạyziq i lócfsn đcfsn ầpiyu u ra."
"Nếgaba u nhưkbfl trong thờgbuy i gian ngắcobx n Phỉmsth Minh khôgzfv ng cácfsn ch nàynha o phảovms n kívsia ch đcfsn ưkbfl ợahbi c thìfzxb sao?"
Đjhgb ácfsn m sĩhrfv quan đcfsn ang vâcfsn y quanh cửgaba a sổyziq mạyziq n tàynha u bàynha n tácfsn n sôgzfv i nổyziq i đcfsn ềhqlw u đcfsn ãzoit quay đcfsn ầpiyu u lạyziq i. Gian phòfnqo ng rấgbuy t lớmuks n, bọvsia n họvsia khôgzfv ng tậklvl p trung lắcobx ng nghe mậklvl p mạyziq p vàynha Russell nócfsn i chuyệovms n, thếgaba nhưkbfl ng lạyziq i nghe rõfvul giọvsia ng nócfsn i trong trẻzrnl o nhưkbfl chim vàynha ng anh nàynha y.
Ngưkbfl ờgbuy i nócfsn i chuyệovms n làynha Margaret.
Tiếgaba ng giàynha y cao gócfsn t dồpzck n dậklvl p vang lêgenh n, nàynha ng vàynha Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng nhanh chócfsn ng bưkbfl ớmuks c châcfsn n vàynha o cácfsn i thếgaba giớmuks i đcfsn àynha n ôgzfv ng lưkbfl ợahbi n lờgbuy khócfsn i thuốsknt c nàynha y.
Mậklvl p mạyziq p chớmuks p chớmuks p mắcobx t. Rắcobx m Thốsknt i ởfzxb mộmsth t bêgenh n nắcobx m chặkbdi t lấgbuy y gócfsn c ácfsn o Margaret, bộmsth dạyziq ng nhưkbfl mộmsth t đcfsn ứastm a béklvl đcfsn ácfsn ng yêgenh u vớmuks i vẻzrnl ngưkbfl ợahbi ng ngùodko ng hiếgaba u kỳlwcg . Vừxcgy a nhìfzxb n thấgbuy y hắcobx n, mậklvl p mạyziq p liềhqlw n muốsknt n nhàynha o lêgenh n tẩcfsn n cho mộmsth t trậklvl n. Têgenh n tiểbcum u hỗynco n đcfsn ảovms n nàynha y, buồpzck n nôgzfv n quácfsn đcfsn i mấgbuy t. Ôbjmy ng đcfsn âcfsn y còfnqo n chưkbfl a giảovms bộmsth đcfsn ácfsn ng yêgenh u bao giờgbuy , con mẹbukb nócfsn ngưkbfl ơszag i giảovms bộmsth đcfsn ácfsn ng yêgenh u cácfsn i mẹbukb gìfzxb ? Đjhgb ộmsth ng mộmsth t chúkplh t làynha yêgenh u thưkbfl ơszag ng nhung nhớmuks , nếgaba u nhưkbfl mỹqqut nữgkug đcfsn ềhqlw u đcfsn ãzoit trơszag vớmuks i chiêgenh u thứastm c củxmot a ngưkbfl ơszag i, vậklvl y thìfzxb sau nàynha y chiêgenh u chim non bay vềhqlw tổyziq củxmot a ôgzfv ng đcfsn âcfsn y còfnqo n dùodko ng đcfsn ưkbfl ợahbi c sao?!
Khôgzfv ng đcfsn ợahbi i mậklvl p mạyziq p trảovms lờgbuy i, Margaret đcfsn ãzoit néklvl m tậklvl p tàynha i liệovms u đcfsn iệovms n tửgaba trong tay lêgenh n ngựbjmy c gãzoit mậklvl p mạyziq p đcfsn ang nghiếgaba n răbcum ng nghiếgaba n lợahbi i oácfsn n giậklvl n khôgzfv ng thôgzfv i: "Soberl đcfsn ãzoit phácfsn t đcfsn ộmsth ng thếgaba tấgbuy n côgzfv ng toàynha n diệovms n ởfzxb tinh hàynha Carleston. Ba hạyziq m đcfsn ộmsth i hoàynha ng gia cấgbuy p Tưkbfl ợahbi ng, sácfsn u hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p Sưkbfl , cùodko ng vớmuks i tácfsn m hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p Ưvsia ng, tạyziq i tinh vựbjmy c A80 ởfzxb cácfsn nh trácfsn i đcfsn ãzoit vưkbfl ợahbi t qua tuyếgaba n khốsknt ng chếgaba thựbjmy c tếgaba , xuấgbuy t quâcfsn n theo hàynha nh lang Rắcobx n Cácfsn t ởfzxb phívsia a đcfsn ôgzfv ng, tiếgaba n côgzfv ng vềhqlw phívsia a tậklvl p đcfsn oàynha n hạyziq m đcfsn ộmsth i hỗynco n hợahbi p sốsknt 3 vàynha sốsknt 9 củxmot a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng ta."
Nócfsn i tớmuks i đcfsn âcfsn y, dưkbfl ớmuks i ácfsn nh mắcobx t kinh hãzoit i củxmot a cácfsn c sĩhrfv quan xung quanh, Margaret đcfsn i tớmuks i trưkbfl ớmuks c bảovms n đcfsn ồpzck tinh hệovms , mởfzxb bảovms n đcfsn ồpzck mặkbdi t phẳfnqo ng củxmot a tinh hàynha Carleston ra, mau chócfsn ng nócfsn i: "Ởfmlg trung tâcfsn m chiếgaba n khu Noah, hai hạyziq m đcfsn ộmsth i hoàynha ng gia cấgbuy p Tưkbfl ợahbi ng vàynha bốsknt n hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p Sưkbfl cũmuks ng đcfsn ãzoit xuấgbuy t hiệovms n tạyziq i nhữgkug ng đcfsn iểbcum m khốsknt ng chếgaba thựbjmy c tếgaba củxmot a quâcfsn n ta. Trong vòfnqo ng bốsknt n tiếgaba ng đcfsn ồpzck ng hồpzck , quâcfsn n ta sẽjhgb đcfsn ácfsn nh mấgbuy t 15% yếgaba u đcfsn iểbcum m chiếgaba n lưkbfl ợahbi c, tậklvl p đcfsn oàynha n hạyziq m đcfsn ộmsth i sốsknt 2 vàynha sốsknt 5 củxmot a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng đcfsn ang tiếgaba n hàynha nh thu hẹbukb p tuyếgaba n phòfnqo ng ngựbjmy !"
Đjhgb ưkbfl a tay ấgbuy n lêgenh n bảovms n đcfsn ồpzck tinh hệovms , ácfsn nh mắcobx t long lanh xanh biếgaba c đcfsn ầpiyu y mêgenh ngưkbfl ờgbuy i củxmot a Margaret chăbcum m chúkplh nhìfzxb n vàynha o mậklvl p mạyziq p: "Hiệovms n tạyziq i, ngoạyziq i trừxcgy hàynha nh lang vũmuks trụmuyo Montoya ởfzxb cácfsn nh phảovms i chiếgaba n khu còfnqo n chưkbfl a phácfsn t hiệovms n ra xu hưkbfl ớmuks ng phảovms n kívsia ch củxmot a đcfsn ếgaba quốsknt c Binalter ra, cócfsn thểbcum nócfsn i, toàynha n bộmsth tinh hàynha Carleston đcfsn ãzoit biếgaba n thàynha nh mộmsth t vùodko ng lửgaba a chiếgaba n. Trong tìfzxb nh huốsknt ng nhưkbfl vậklvl y, ngưkbfl ơszag i còfnqo n muốsknt n đcfsn i Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh chấgbuy p hàynha nh nhiệovms m vụmuyo sao?"
"Chuyệovms n xảovms y ra từxcgy lúkplh c nàynha o?" Russell vụmuyo t đcfsn ứastm ng dậklvl y.
"Vàynha o sácfsn u giờgbuy đcfsn ồpzck ng hồpzck sau khi chúkplh ng ta thảovms hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey!" Margaret lậklvl t tay nhìfzxb n qua đcfsn ồpzck ng hồpzck mộmsth t chúkplh t, đcfsn ácfsn p nhanh: "Theo ta suy đcfsn oácfsn n, Soberl cũmuks ng đcfsn ãzoit sớmuks m đcfsn ịcobx nh ra kếgaba hoạyziq ch nàynha y. Dựbjmy đcfsn ịcobx nh ban đcfsn ầpiyu u củxmot a hắcobx n vốsknt n làynha lấgbuy y tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay chívsia nh Đjhgb ôgzfv ng Nam làynha m tuyếgaba n chívsia nh, do Sous chịcobx u trácfsn ch nhiệovms m phốsknt i hợahbi p đcfsn ồpzck ng thờgbuy i phácfsn t đcfsn ộmsth ng tấgbuy n côgzfv ng vàynha o Reske. Màynha ởfzxb tinh hàynha Carleston, sẽjhgb cầpiyu m châcfsn n chủxmot lựbjmy c củxmot a Cộmsth ng hòfnqo a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng, trácfsn nh cho Trenock nhậklvl n đcfsn ưkbfl ợahbi c việovms n trợahbi ! Chỉmsth cócfsn đcfsn iềhqlw u, tinh hệovms Long Bow bịcobx đcfsn ácfsn nh léklvl n rồpzck i đcfsn ếgaba n hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey gặkbdi p thấgbuy t bạyziq i, làynha chuyệovms n màynha hắcobx n hoàynha n toàynha n khôgzfv ng ngờgbuy đcfsn ếgaba n. Màynha đcfsn iềhqlw u càynha ng ngoàynha i dựbjmy đcfsn oácfsn n củxmot a hắcobx n chívsia nh làynha , Mikami Yujin sẽjhgb mưkbfl ợahbi n cơszag hộmsth i bàynha y ra mộmsth t kếgaba hoạyziq ch tácfsn c chiếgaba n mớmuks i nhằzmru m vàynha o Reske.
Mikami Yujin thàynha nh côgzfv ng đcfsn ácfsn nh léklvl n đcfsn ưkbfl ợahbi c Reske, hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey toàynha n quâcfsn n bịcobx diệovms t, lúkplh c nàynha y, Soberl nhưkbfl têgenh n đcfsn ãzoit lêgenh n dâcfsn y khôgzfv ng thểbcum khôgzfv ng bắcobx n. Bấgbuy t kểbcum làynha đcfsn ấgbuy u tranh lợahbi i ívsia ch trong nưkbfl ớmuks c hay làynha ácfsn p lựbjmy c từxcgy dưkbfl luậklvl n vàynha hoàynha ng thấgbuy t, bấgbuy t kểbcum làynha dựbjmy a trêgenh n chiếgaba n cuộmsth c cảovms Đjhgb ôgzfv ng Nam hay làynha yêgenh u cầpiyu u từxcgy Jaban vàynha Sous, hắcobx n đcfsn ềhqlw u phảovms i phácfsn t đcfsn ộmsth ng tấgbuy n côgzfv ng quy môgzfv lớmuks n. Trong thờgbuy i đcfsn iểbcum m nhưkbfl vậklvl y màynha phácfsn t đcfsn ộmsth ng tấgbuy n côgzfv ng, ta tin rằzmru ng..."
Margaret hívsia t sâcfsn u vàynha o mộmsth t hơszag i, nhẹbukb nhàynha ng lắcobx c lắcobx c mácfsn i tócfsn c màynha u vàynha ng kim thắcobx t đcfsn uôgzfv i ngựbjmy a, dùodko ng búkplh t đcfsn iệovms n tửgaba vẽjhgb ra trêgenh n Reske vàynha tinh hàynha Carleston hai vòfnqo ng tròfnqo n lớmuks n kinh ngưkbfl ờgbuy i: ".... Nhâcfsn n loạyziq i sẽjhgb phảovms i đcfsn ồpzck ng thờgbuy i đcfsn ốsknt i mặkbdi t vớmuks i hai chiếgaba n trưkbfl ờgbuy ng xay thịcobx t tàynha n khốsknt c nhấgbuy t từxcgy trưkbfl ớmuks c đcfsn ếgaba n nay!"
Phòfnqo ng làynha m việovms c lặkbdi ng ngắcobx t nhưkbfl tờgbuy .
Tấgbuy t cảovms mọvsia i ngưkbfl ờgbuy i đcfsn ang ngơszag ngácfsn c nhìfzxb n Margaret, mộmsth t côgzfv gácfsn i cócfsn mácfsn i tócfsn c vàynha ng nhạyziq t, mộmsth t đcfsn ôgzfv i mắcobx t long lanh nhưkbfl hai viêgenh n ngọvsia c bívsia ch vàynha mộmsth t khuôgzfv n mặkbdi t xinh đcfsn ẹbukb p đcfsn ộmsth ng lòfnqo ng ngưkbfl ờgbuy i. Làynha n da củxmot a nàynha ng dưkbfl ớmuks i ácfsn nh đcfsn èytoz n đcfsn ang ácfsn nh lêgenh n mộmsth t màynha u trắcobx ng nhưkbfl sữgkug a, nhẵymxp n nhụmuyo i trơszag n mịcobx n. Cổyziq củxmot a nàynha ng thon thảovms ưkbfl u mỹqqut , hai chiếgaba c khuyêgenh n tai nhỏdlss nhỏdlss trêgenh n vàynha nh tai lạyziq i càynha ng khiếgaba n cho nàynha ng tăbcum ng thêgenh m vàynha i phầpiyu n diễeupz m sắcobx c.
Nàynha ng chỉmsth lẳfnqo ng lặkbdi ng đcfsn ứastm ng ởfzxb nơszag i đcfsn ócfsn , bộmsth đcfsn ồpzck ng phụmuyo c vừxcgy a vặkbdi n ôgzfv m lấgbuy y thâcfsn n thểbcum yểbcum u đcfsn iệovms u. Mỗynco i mộmsth t tấgbuy c đcfsn ưkbfl ờgbuy ng cong trêgenh n cơszag thểbcum , đcfsn ềhqlw u khiếgaba n cho ngưkbfl ờgbuy i ta ngâcfsn y ngấgbuy t nhưkbfl say nhưkbfl đcfsn ắcobx m.
Đjhgb âcfsn y làynha mộmsth t vịcobx tiêgenh n tửgaba đcfsn ãzoit chiếgaba m lấgbuy y hếgaba t thiêgenh n đcfsn ịcobx a tạyziq o hócfsn a. Thếgaba nhưkbfl ng, đcfsn iềhqlw u vừxcgy a thốsknt t ra từxcgy trong miệovms ng vịcobx tiêgenh n tửgaba nàynha y, lạyziq i làynha lờgbuy i nguyềhqlw n rủxmot a củxmot a ma quỷoivf !
Soberl toàynha n lựbjmy c phácfsn t đcfsn ộmsth ng tiếgaba n côgzfv ng!
Tin tứastm c nàynha y khiếgaba n cho mỗynco i ngưkbfl ờgbuy i ởfzxb đcfsn âcfsn y đcfsn ềhqlw u thấgbuy t thầpiyu n. Mọvsia i ngưkbfl ờgbuy i hai mặkbdi t nhìfzxb n nhau, trong ácfsn nh mắcobx t đcfsn ềhqlw u làynha sựbjmy sợahbi hãzoit i khôgzfv ng cácfsn ch nàynha o ứastm c chếgaba đcfsn ưkbfl ợahbi c.
Ai cũmuks ng biếgaba t, đcfsn iềhqlw u nàynha y cócfsn ýnpig nghĩhrfv a nhưkbfl thếgaba nàynha o.
Hai trậklvl n doanh Phỉmsth Minh vàynha Tâcfsn y Ưvsia ớmuks c còfnqo n xa mớmuks i đcfsn ếgaba n thờgbuy i khắcobx c cầpiyu n quyếgaba t chiếgaba n. Cuộmsth c chiếgaba n tranh nàynha y mớmuks i chỉmsth tiếgaba n vàynha o giai đcfsn oạyziq n giữgkug a. Chiếgaba n hỏdlss a còfnqo n đcfsn ang lan tràynha n trêgenh n cảovms bảovms n đcfsn ồpzck củxmot a loàynha i ngưkbfl ờgbuy i, hai bềhqlw n đcfsn ềhqlw u vẫynha n đcfsn ang nghĩhrfv hếgaba t mọvsia i cácfsn ch đcfsn ểbcum từxcgy ng bưkbfl ớmuks c từxcgy ng bưkbfl ớmuks c xâcfsn m chiếgaba m đcfsn ốsknt i thủxmot , tívsia ch lũmuks y từxcgy ng chúkplh t từxcgy ng chúkplh t thắcobx ng lợahbi i. Lúkplh c nàynha y, mọvsia i ngưkbfl ờgbuy i hẳfnqo n làynha nêgenh n ăbcum n ýnpig vớmuks i nhau màynha đcfsn ảovms o tớmuks i đcfsn ảovms o lui tranh đcfsn oạyziq t ởfzxb khu vựbjmy c rìfzxb a ngoàynha i. Thếgaba nhưkbfl ng ai màynha ngờgbuy đcfsn ưkbfl ợahbi c, Soberl vậklvl y màynha lạyziq i trựbjmy c tiếgaba p đcfsn ẩcfsn y cuộmsth c chiếgaba n tranh nàynha y vàynha o giai đcfsn oạyziq n quyếgaba t chiếgaba n tàynha n khốsknt c nhấgbuy t.
Mộmsth t khi đcfsn ếgaba quốsknt c Binalter toàynha n lựbjmy c phácfsn t đcfsn ộmsth ng ởfzxb tinh hàynha Carleston, Cộmsth ng hòfnqo a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng tuyệovms t đcfsn ốsknt i sẽjhgb đcfsn ốsknt i đcfsn ầpiyu u khôgzfv ng khoan nhưkbfl ợahbi ng. Ngọvsia n lửgaba a chiếgaba n tranh sẽjhgb nhưkbfl đcfsn ưkbfl ợahbi c đcfsn ổyziq thêgenh m dầpiyu u, cuộmsth n cuộmsth n cuốsknt n phăbcum ng qua tấgbuy t cảovms .
Đjhgb ếgaba n lúkplh c đcfsn ócfsn , tinh hệovms Reske vàynha tinh hàynha Carleston chívsia nh làynha hai con rồpzck ng lớmuks n trêgenh n bàynha n cờgbuy . Hai bêgenh n sẽjhgb vâcfsn y xung quanh hai con rồpzck ng nàynha y màynha chéklvl m giếgaba t kịcobx ch liệovms t, trưkbfl ớmuks c khi cócfsn mộmsth t bêgenh n triệovms t đcfsn ểbcum ngãzoit xuốsknt ng, khôgzfv ng ai cócfsn thểbcum ngăbcum n lạyziq i đcfsn ưkbfl ợahbi c, vàynha cũmuks ng khôgzfv ng cócfsn ai cócfsn thểbcum nắcobx m đcfsn ưkbfl ợahbi c diễeupz n biếgaba n củxmot a cuộmsth c chiếgaba n trong tay. Đjhgb âcfsn y tuyệovms t đcfsn ốsknt i làynha trậklvl n chiếgaba n sinh tửgaba khôgzfv ng chếgaba t khôgzfv ng thôgzfv i. Cócfsn thểbcum tưkbfl ởfzxb ng tưkbfl ợahbi ng, ởfzxb hai nơszag i nàynha y, sẽjhgb tậklvl p trung bao nhiêgenh u sứastm c mạyziq nh củxmot a hai bêgenh n. Màynha khi hai luồpzck ng lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng nàynha y va chạyziq m vớmuks i nhau, đcfsn ócfsn sẽjhgb mộmsth t sựbjmy thảovms m khốsknt c tớmuks i cỡymxp nàynha o.
Đjhgb ãzoit xảovms y ra chuyệovms n gìfzxb , vìfzxb sao Soberl lạyziq i muốsknt n làynha m nhưkbfl vậklvl y?
Ngócfsn n tay Russell mộmsth t lầpiyu n lạyziq i mộmsth t lầpiyu n di đcfsn ộmsth ng trêgenh n khắcobx p bảovms n đcfsn ồpzck tinh hệovms . Sau mộmsth t khắcobx c, ôgzfv ng ta đcfsn ưkbfl a mắcobx t nhìfzxb n vềhqlw phívsia a mậklvl p mạyziq p đcfsn ang ngâcfsn y ngốsknt c sữgkug ng sờgbuy .
"Ta?" Mậklvl p mạyziq p run rẩcfsn y, dùodko ng ngócfsn n tay chỉmsth vàynha o mũmuks i mìfzxb nh.
Russel thởfzxb dàynha i, gậklvl t đcfsn ầpiyu u. Kỳlwcg thựbjmy c đcfsn ácfsn p ácfsn n đcfsn ãzoit đcfsn ưkbfl ợahbi c Margaret nócfsn i ra, mồpzck i lửgaba a chívsia nh làynha mộmsth t trậklvl n chiếgaba n ởfzxb tinh hệovms Long Bow nàynha y!
Phảovms i biếgaba t rằzmru ng, từxcgy trưkbfl ớmuks c khi Douglas đcfsn ácfsn nh léklvl n Lam Thạyziq ch tinh, Soberl cũmuks ng đcfsn ãzoit đcfsn iềhqlw u đcfsn ộmsth ng hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey vàynha hạyziq m đcfsn ộmsth i sốsknt 5 Deseyker, dùodko ng cho việovms c đcfsn ẩcfsn y mạyziq nh lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng quâcfsn n sựbjmy ởfzxb tinh vựbjmy c Đjhgb ôgzfv ng Nam. Đjhgb iềhqlw u đcfsn ộmsth ng hai hạyziq m đcfsn ộmsth i khổyziq ng lồpzck mộmsth t cácfsn ch bívsia ẩcfsn n nhưkbfl vậklvl y, hiểbcum n nhiêgenh n khôgzfv ng phảovms i làynha đcfsn ểbcum tấgbuy n côgzfv ng tinh hệovms Newton. Tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay Đjhgb ôgzfv ng Nam khi đcfsn ócfsn vẫynha n còfnqo n nằzmru m trong sựbjmy khốsknt ng chếgaba củxmot a bọvsia n họvsia , mụmuyo c tiêgenh u củxmot a Soberl, chívsia nh làynha tinh hệovms Reske.
Hắcobx n muốsknt n tiêgenh u hao binh lựbjmy c củxmot a Phỉmsth Minh ởfzxb Reske. Khiếgaba n cho cácfsn i tinh hệovms nàynha y biếgaba n thàynha nh mộmsth t cácfsn i cốsknt i xay thịcobx t.
Khi Hastings bệovms nh tìfzxb nh nguy kịcobx ch, khi sứastm c mạyziq nh củxmot a Phỉmsth Minh đcfsn ãzoit tiêgenh u hao gầpiyu n nhưkbfl khôgzfv ng còfnqo n, khi minh hữgkug u nhưkbfl Sous vàynha Jaban đcfsn ãzoit tiêgenh u hao hếgaba t lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng cuốsknt i cùodko ng, hắcobx n sẽjhgb đcfsn ívsia ch thâcfsn n lãzoit nh đcfsn ạyziq o hạyziq m đcfsn ộmsth i vôgzfv đcfsn ịcobx ch củxmot a Binalter màynha xuấgbuy t hiệovms n ởfzxb phívsia a đcfsn ôgzfv ng tinh hàynha Carleston, quâcfsn n tiêgenh n phong nhắcobx m thẳfnqo ng vàynha o thủxmot đcfsn ôgzfv Heidfeld củxmot a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng. Quéklvl t sạyziq ch ngàynha n quâcfsn n ngang dọvsia c vũmuks trụmuyo , hoàynha n thàynha nh đcfsn ạyziq i nghiệovms p. Đjhgb ếgaba n lúkplh c đcfsn ócfsn , đcfsn ếgaba quốsknt c Binalter sẽjhgb trởfzxb thàynha nh bácfsn chủxmot đcfsn ộmsth c nhấgbuy t vôgzfv nhịcobx trong toàynha n vũmuks trụmuyo .
Cócfsn đcfsn iềhqlw u chẳfnqo ng ai nghĩhrfv tớmuks i, trưkbfl ớmuks c khi chiếgaba n cuộmsth c ởfzxb tinh vựbjmy c Đjhgb ôgzfv ng Nam cởfzxb i bỏdlss tấgbuy m màynha n che, Hastings đcfsn a mưkbfl u túkplh c trívsia đcfsn ãzoit sớmuks m mai phụmuyo c tậklvl p đcfsn oàynha n hạyziq m đcfsn ộmsth i sốsknt 19 Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng ởfzxb tinh hệovms Long Bow.
Douglas thàynha nh côgzfv ng đcfsn ácfsn nh léklvl n Lam Thạyziq ch tinh, cũmuks ng triệovms t đcfsn ểbcum làynha m rốsknt i loạyziq n kếgaba hoạyziq ch chiếgaba n lưkbfl ợahbi c củxmot a Soberl.
Humphrey tiếgaba n côgzfv ng tinh hệovms Long Bow, cơszag bảovms n chívsia nh làynha đcfsn ểbcum giữgkug vữgkug ng sựbjmy thôgzfv ng suốsknt t trêgenh n tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay chívsia nh Đjhgb ôgzfv ng Nam, vốsknt n làynha con đcfsn ưkbfl ờgbuy ng quan trọvsia ng màynha bọvsia n họvsia bắcobx t buộmsth c phảovms i đcfsn i qua nếgaba u muốsknt n tiếgaba n vàynha o tinh hệovms Reske.
Nguyêgenh n bảovms n, lấgbuy y thựbjmy c lựbjmy c củxmot a hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey, chiếgaba m tinh hệovms Long Bow làynha chuyệovms n dễeupz nhưkbfl trởfzxb bàynha n tay. Đjhgb iểbcum m nàynha y, Soberl khôgzfv ng hoàynha i nghi, Mikami Yujin khôgzfv ng hoàynha i nghi, màynha chívsia nh bảovms n thâcfsn n Humphrey cũmuks ng khôgzfv ng hoàynha i nghi. Cùodko ng vớmuks i lúkplh c Lam Thạyziq ch tinh thấgbuy t thủxmot , Humphrey vừxcgy a mớmuks i đcfsn ếgaba n tinh vựbjmy c Đjhgb ôgzfv ng Nam, bấgbuy t kểbcum cócfsn nhìfzxb n nhưkbfl thếgaba nàynha o, đcfsn âcfsn y đcfsn ềhqlw u làynha sựbjmy quan tâcfsn m chiếgaba u cốsknt củxmot a nữgkug thầpiyu n vậklvl n mệovms nh.
Thếgaba nhưkbfl ng ai màynha biếgaba t đcfsn ưkbfl ợahbi c, hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey vậklvl y màynha lạyziq i thấgbuy t bạyziq i. Sựbjmy xuấgbuy t hiệovms n củxmot a mộmsth t đcfsn ộmsth i quâcfsn n tạyziq p nham đcfsn ãzoit hoàynha n toàynha n thay đcfsn ổyziq i kếgaba t quảovms củxmot a toàynha n bộmsth chiếgaba n dịcobx ch. Humphrey khôgzfv ng chỉmsth thấgbuy t bạyziq i, màynha còfnqo n đcfsn ácfsn nh mấgbuy t tấgbuy t cảovms cácfsn c chiếgaba n hạyziq m. Dưkbfl ớmuks i kếgaba t quảovms đcfsn ócfsn , tinh hệovms Long Bow lạyziq i mộmsth t lầpiyu n nữgkug a bịcobx Phỉmsth Minh nắcobx m vữgkug ng trong tay!
Hạyziq m đcfsn ộmsth i Humphrey toàynha n quâcfsn n bịcobx diệovms t, cócfsn thểbcum đcfsn ơszag n thuầpiyu n chỉmsth làynha mộmsth t trậklvl n chiếgaba n bạyziq i. Tuy rằzmru ng đcfsn au, thếgaba nhưkbfl ng Tâcfsn y Ưvsia ớmuks c vẫynha n còfnqo n cócfsn thểbcum chịcobx u đcfsn ưkbfl ợahbi c. Cócfsn thểbcum chậklvl m rãzoit i ổyziq n đcfsn ịcobx nh thếgaba cuộmsth c, từxcgy từxcgy suy tívsia nh tưkbfl ơszag ng lai, việovms c nàynha y sẽjhgb khôgzfv ng cócfsn ảovms nh hưkbfl ởfzxb ng quácfsn lớmuks n đcfsn ốsknt i vớmuks i chiếgaba n lưkbfl ợahbi c tổyziq ng thểbcum . Thếgaba nhưkbfl ng, Mikami Yujin lạyziq i thừxcgy a dịcobx p Humphrey tấgbuy n côgzfv ng tinh hệovms Long Bow màynha dốsknt c hếgaba t chủxmot lựbjmy c củxmot a Jaban, cộmsth ng thêgenh m sứastm c mạyziq nh lớmuks n nhấgbuy t màynha Sous cócfsn thểbcum bỏdlss ra lúkplh c nàynha y, tiếgaba n hàynha nh đcfsn ácfsn nh léklvl n Reske!
Hai trậklvl n mộmsth t thắcobx ng mộmsth t thua nàynha y khiếgaba n cho cảovms chiếgaba n cuộmsth c liềhqlw n trởfzxb nêgenh n phứastm c tạyziq p.
Cócfsn Phỉmsth Quâcfsn n cộmsth ng vớmuks i hạyziq m đcfsn ộmsth i Douglas, tổyziq ng cộmsth ng mưkbfl ờgbuy i hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p A chắcobx n ởfzxb tinh hệovms Long Bow, chívsia ívsia t trong ngắcobx n hạyziq n Tâcfsn y Ưvsia ớmuks c sẽjhgb khôgzfv ng thểbcum nàynha o đcfsn ảovms thôgzfv ng đcfsn ưkbfl ợahbi c tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay chívsia nh Đjhgb ôgzfv ng Nam. Màynha mấgbuy t đcfsn i tuyếgaba n đcfsn ưkbfl ờgbuy ng bay chívsia nh Đjhgb ôgzfv ng Nam, hai mũmuks i têgenh n nhắcobx m vàynha o tinh hệovms Reske trong kếgaba hoạyziq ch chiếgaba n lưkbfl ợahbi c củxmot a Soberl sẽjhgb chỉmsth còfnqo n mộmsth t mũmuks i.
Hai đcfsn ạyziq i đcfsn ếgaba quốsknt c Sous vàynha Jaban đcfsn ãzoit dốsknt c hếgaba t chủxmot lựbjmy c, tuy rằzmru ng bâcfsn y giờgbuy còfnqo n đcfsn ang chiếgaba m thếgaba thưkbfl ợahbi ng phong, thếgaba nhưkbfl ng theo thờgbuy i gian trôgzfv i đcfsn i, bọvsia n họvsia nhấgbuy t đcfsn ịcobx nh sẽjhgb phảovms i đcfsn ốsknt i mặkbdi t vớmuks i sựbjmy phảovms n côgzfv ng toàynha n lựbjmy c củxmot a Trenock. Nếgaba u nhưkbfl lạyziq i thêgenh m cộmsth ng hòfnqo a Phỉmsth Dưkbfl ơszag ng gia nhậklvl p vàynha o, chỉmsth dựbjmy a vàynha o đcfsn iểbcum m bưkbfl ớmuks c nhảovms y đcfsn i thôgzfv ng đcfsn ếgaba n Reske từxcgy đcfsn ếgaba quốsknt c Sous, vậklvl y thìfzxb khôgzfv ng thểbcum nàynha o đcfsn ủxmot đcfsn ểbcum chèytoz o chốsknt ng cho lựbjmy c lưkbfl ợahbi ng chiếgaba u đcfsn ấgbuy u vớmuks i toàynha n bộmsth Phỉmsth Minh ởfzxb Reske. Bấgbuy t kểbcum làynha hậklvl u cầpiyu n hay làynha việovms n quâcfsn n, nếgaba u chỉmsth dựbjmy a vàynha o duy nhấgbuy t mộmsth t đcfsn iểbcum m bưkbfl ớmuks c nhảovms y thìfzxb Tâcfsn y Ưvsia ớmuks c chẳfnqo ng khácfsn c nàynha o phảovms i bưkbfl ớmuks c đcfsn i trêgenh n băbcum ng mỏdlss ng.
Quan trọvsia ng hơszag n chívsia nh làynha , tinh hệovms Long Bow bịcobx cắcobx t đcfsn ứastm t, liêgenh n quâcfsn n Tâcfsn y Ưvsia ớmuks c còfnqo n ởfzxb lạyziq i Bermuda vàynha tinh hệovms trung ưkbfl ơszag ng Leray sẽjhgb khôgzfv ng thểbcum nàynha o tiếgaba n lêgenh n phívsia a bắcobx c. Nguyêgenh n bảovms n binh lựbjmy c cócfsn thểbcum tậklvl p trung tạyziq o thàynha nh ưkbfl u thếgaba cụmuyo c bộmsth , giờgbuy đcfsn ãzoit bịcobx chia thàynha nh nhiềhqlw u phầpiyu n nhỏdlss . Kếgaba hoạyziq ch chiếgaba n lưkbfl ợahbi c vốsknt n nghiêgenh m cẩcfsn n chặkbdi t chẽjhgb , khi mấgbuy t đcfsn i bộmsth phậklvl n binh lựbjmy c nàynha y, cho dùodko làynha đcfsn ívsia ch thâcfsn n Soberl đcfsn ếgaba n Reske thìfzxb cũmuks ng rấgbuy t khócfsn đcfsn ạyziq t đcfsn ưkbfl ợahbi c ưkbfl u thếgaba chiếgaba n lưkbfl ợahbi c. Khôgzfv ng cócfsn ưkbfl u thếgaba chiếgaba n lưkbfl ợahbi c, thứastm bịcobx cácfsn i cốsknt i xay thịcobx t kia xay chívsia nh làynha thịcobx t củxmot a bảovms n thâcfsn n mìfzxb nh!
Cho dùodko Soberl cócfsn mácfsn u lạyziq nh tớmuks i mứastm c nàynha o, xem Jaban Sous nhưkbfl tốsknt t thívsia tớmuks i mứastm c nàynha o, hắcobx n cũmuks ng khôgzfv ng thểbcum nàynha o trơszag mắcobx t nhìfzxb n chiếgaba n dịcobx ch tinh hệovms Reske thấgbuy t bạyziq i.
Rúkplh t lui làynha khôgzfv ng thểbcum , chuyệovms n duy nhấgbuy t còfnqo n cócfsn thểbcum làynha m, chívsia nh làynha tấgbuy n côgzfv ng.
Tấgbuy n côgzfv ng từxcgy nơszag i nàynha o? Ngoạyziq i trừxcgy tấgbuy n côgzfv ng tinh hệovms Long Bow hoặkbdi c tinh hệovms Newton, lựbjmy a chọvsia n tốsknt t nhấgbuy t, chívsia nh làynha xuấgbuy t binh Carleston, kìfzxb m chặkbdi t lấgbuy y Phỉmsth Minh, đcfsn ểbcum tranh thủxmot thờgbuy i gian cho chiếgaba n cuộmsth c Reske.
"Ta vẫynha n khôgzfv ng hiểbcum u..." Mậklvl p mạyziq p lắcobx c lắcobx c quai hàynha m: "Soberl sẽjhgb khôgzfv ng manh đcfsn ộmsth ng tớmuks i mứastm c đcfsn ócfsn chứastm . Phảovms i biếgaba t rằzmru ng, khai chiếgaba n thìfzxb dễeupz , thếgaba nhưkbfl ng muốsknt n thu thậklvl p cụmuyo c diệovms n, đcfsn ócfsn cũmuks ng khôgzfv ng phảovms i làynha mộmsth t chuyệovms n đcfsn ơszag n giảovms n. Mộmsth t khi cuộmsth c chiếgaba n giữgkug a hai đcfsn ạyziq i đcfsn ếgaba quốsknt c siêgenh u cấgbuy p trởfzxb nêgenh n kịcobx ch liệovms t, ai cũmuks ng khôgzfv ng khốsknt ng chếgaba đcfsn ưkbfl ợahbi c. Mọvsia i ngưkbfl ờgbuy i đcfsn ềhqlw u phảovms i đcfsn ưkbfl a châcfsn n bưkbfl ớmuks c theo quácfsn n tívsia nh củxmot a chiếgaba n tranh. Đjhgb iểbcum m nàynha y, ngay cảovms ta còfnqo n hiểbcum u, Soberl tạyziq i sao lạyziq i khôgzfv ng chịcobx u suy nghĩhrfv cho cẩcfsn n thậklvl n?"
Russell khoácfsn t tay ácfsn o, qua lạyziq i mấgbuy y vòfnqo ng, trầpiyu m giọvsia ng nócfsn i: "A Kiệovms n, ta hỏdlss i ngưkbfl ơszag i, nếgaba u nhưkbfl cụmuyo c diệovms n đcfsn ãzoit đcfsn ếgaba n mứastm c đcfsn âcfsn m lao phảovms i theo lao, màynha ngưkbfl ơszag i lạyziq i phácfsn t hiệovms n kẻzrnl đcfsn ịcobx ch cócfsn vũmuks khívsia cócfsn thểbcum khắcobx c chếgaba đcfsn òfnqo n sácfsn t thủxmot củxmot a ngưkbfl ơszag i, đcfsn ồpzck ng thờgbuy i tìfzxb nh bácfsn o cácfsn c mặkbdi t đcfsn ềhqlw u cho thấgbuy y loạyziq i vũmuks khívsia nàynha y còfnqo n chưkbfl a trang bịcobx quy môgzfv lớmuks n, ngưkbfl ơszag i sẽjhgb làynha m nhưkbfl thếgaba nàynha o?!"
Làynha m nhưkbfl thếgaba nàynha o? Cácfsn i nàynha y còfnqo n phảovms i hỏdlss i sao, tấgbuy t nhiêgenh n làynha tiêgenh n phácfsn t chếgaba nhâcfsn n!
Khuôgzfv n mặkbdi t mậklvl p mạyziq p giậklvl t giậklvl t, hắcobx n đcfsn ộmsth t nhiêgenh n cảovms m thấgbuy y, bảovms n thâcfsn n thảovms Humphrey đcfsn i dưkbfl ờgbuy ng nhưkbfl làynha mộmsth t sai lầpiyu m. Thếgaba nhưkbfl ng nếgaba u khôgzfv ng thảovms , vậklvl y thìfzxb khốsknt i thịcobx t béklvl o hai hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p Tưkbfl ợahbi ng lạyziq i khôgzfv ng nuốsknt t vàynha o miệovms ng mìfzxb nh đcfsn ưkbfl ợahbi c... Quảovms nhiêgenh n, cácfsn vàynha châcfsn n gấgbuy u, khôgzfv ng thểbcum nàynha o cùodko ng lấgbuy y đcfsn ưkbfl ợahbi c. Thụmuyo c nữgkug vàynha loli, khócfsn cócfsn thểbcum 2P a.
"Khôgzfv ng chỉmsth thếgaba ..." Margaret bổyziq sung thêgenh m: "Ta đcfsn ãzoit từxcgy ng cẩcfsn n thậklvl n nghiêgenh n cứastm u vềhqlw gãzoit Soberl nàynha y. Đjhgb ốsknt i vớmuks i hoàynha ng thấgbuy t vàynha giai tầpiyu ng quýnpig tộmsth c Binalter, ta cũmuks ng đcfsn ãzoit từxcgy ng nghiêgenh n cứastm u qua. Soberl làynha câcfsn y đcfsn ịcobx nh hảovms i thầpiyu n châcfsn m củxmot a Binalter, thếgaba nhưkbfl ng, quâcfsn n đcfsn ộmsth i cũmuks ng khôgzfv ng phảovms i nằzmru m hoàynha n toàynha n trong tay hắcobx n. Nhấgbuy t làynha bốsknt n vịcobx côgzfv ng tưkbfl ớmuks c bao gồpzck m cảovms Humphrey, cùodko ng vớmuks i tácfsn m hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p Tưkbfl ợahbi ng màynha bọvsia n họvsia nắcobx m trong tay. Nhữgkug ng hạyziq m đcfsn ộmsth i nàynha y, Soberl vẫynha n luôgzfv n muốsknt n thu vàynha o trong tay mìfzxb nh."
"Thếgaba nêgenh n... Ýodko côgzfv làynha , Soberl sẽjhgb mưkbfl ợahbi n cơszag hộmsth i nàynha y..." Russell gậklvl t đcfsn ầpiyu u tiếgaba p lờgbuy i.
"Đjhgb úkplh ng!" Margaret quảovms quyếgaba t khẳfnqo ng đcfsn ịcobx nh: "Hắcobx n sẽjhgb mưkbfl ợahbi n cơszag hộmsth i nàynha y đcfsn ểbcum thay đcfsn ổyziq i hìfzxb nh thứastm c thốsknt ng lĩhrfv nh sácfsn u hạyziq m đcfsn ộmsth i cấgbuy p Tưkbfl ợahbi ng còfnqo n lạyziq i. Humphrey bịcobx bắcobx t dẫynha n đcfsn ếgaba n hạyziq m đcfsn ộmsth i khôgzfv ng đcfsn ácfsn nh màynha hàynha ng, đcfsn âcfsn y chívsia nh làynha cácfsn i cớmuks tốsknt t nhấgbuy t cho hắcobx n. Tìfzxb nh huốsknt ng nhưkbfl vậklvl y, hắcobx n sẽjhgb khôgzfv ng cho phéklvl p xuấgbuy t hiệovms n lầpiyu n thứastm hai. Đjhgb ốsknt i vớmuks i hoàynha ng thấgbuy t Binalter màynha nócfsn i, cũmuks ng làynha nhưkbfl vậklvl y. Bọvsia n họvsia thàynha rằzmru ng nhữgkug ng chiếgaba n hạyziq m nàynha y đcfsn ồpzck ng quy vu tậklvl n vớmuks i chúkplh ng ta, cũmuks ng khôgzfv ng muốsknt n chúkplh ng rơszag i vàynha o trong tay chúkplh ng ta."
"Nócfsn i nhưkbfl vậklvl y, tìfzxb nh cảovms nh củxmot a têgenh n Humphrey kia chẳfnqo ng phảovms i làynha rấgbuy t nguy hiểbcum m sao?" Chekhov ởfzxb bêgenh n cạyziq nh chen vàynha o nócfsn i.
"Humphrey rấgbuy t thôgzfv ng minh, trong bốsknt n đcfsn ạyziq i gia tộmsth c hắcobx n làynha kẻzrnl gầpiyu n gũmuks i nhấgbuy t vớmuks i Soberl." Margaret bĩhrfv u môgzfv i, cấgbuy t giọvsia ng thanh thúkplh y: "Hắcobx n giữgkug nguyêgenh n đcfsn ưkbfl ợahbi c bộmsth hạyziq củxmot a mìfzxb nh, lạyziq i cho Soberl tìfzxb nh bácfsn o vàynha cácfsn i cớmuks , chỉmsth cầpiyu n Soberl khôgzfv ng đcfsn ộmsth ng tớmuks i, vậklvl y thìfzxb ai cũmuks ng khôgzfv ng làynha m gìfzxb đcfsn ưkbfl ợahbi c hắcobx n! Nếgaba u khôgzfv ng phảovms i vậklvl y, hắcobx n thàynha đcfsn ầpiyu u hàynha ng chúkplh ng ta cũmuks ng sẽjhgb khôgzfv ng quay vềhqlw ."
Gian phòfnqo ng lâcfsn m vàynha o trong trầpiyu m mặkbdi c, nghĩhrfv tớmuks i cuộmsth c chiếgaba n trong tưkbfl ơszag ng lai, chẳfnqo ng biếgaba t sẽjhgb cócfsn bao nhiêgenh u chiếgaba n sĩhrfv bịcobx hai chiếgaba c cốsknt i xay thịcobx t khổyziq ng lồpzck kia nghiềhqlw n nácfsn t. Trong lòfnqo ng tấgbuy t cảovms mọvsia i ngưkbfl ờgbuy i đcfsn ềhqlw u làynha sựbjmy nặkbdi ng nềhqlw khôgzfv ng gìfzxb sácfsn nh đcfsn ưkbfl ợahbi c. Chỉmsth cầpiyu n tưkbfl ởfzxb ng tưkbfl ợahbi ng tớmuks i tràynha ng cảovms nh kia thôgzfv i, cũmuks ng đcfsn ãzoit làynha m cho lòfnqo ng ngưkbfl ờgbuy i run rẩcfsn y.
"Trong khoảovms ng thờgbuy i gian ngắcobx n, Phỉmsth Minh khôgzfv ng cócfsn khảovms năbcum ng phảovms n côgzfv ng Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh..." Margaret quay đcfsn ầpiyu u dừxcgy ng lạyziq i trêgenh n mặkbdi t mậklvl p mạyziq p, hỏdlss i lầpiyu n nữgkug a: "Ngưkbfl ơszag i còfnqo n muốsknt n đcfsn i nữgkug a khôgzfv ng?"
"Mắcobx c mớmuks gìfzxb khôgzfv ng đcfsn i?"
Kẻzrnl nócfsn i chuyệovms n làynha Rắcobx m Thốsknt i. Têgenh n tiểbcum u hỗynco n đcfsn ảovms n nàynha y buôgzfv ng gócfsn c ácfsn o Margaret ra, tung ngưkbfl ờgbuy i mộmsth t cácfsn i cưkbfl ỡymxp i lêgenh n bảovms vai mậklvl p mạyziq p, rúkplh t đcfsn iếgaba u xìfzxb gàynha trong miệovms ng mậklvl p mạyziq p ra bỏdlss vàynha o miệovms ng mìfzxb nh, nhàynha n nhạyziq t nócfsn i: "Lãzoit o bàynha củxmot a hắcobx n ởfzxb Thưkbfl ơszag ng Lãzoit ng tinh, đcfsn ừxcgy ng nócfsn i làynha Mikami Yujin (Tam Thưkbfl ợahbi ng Du Nhâcfsn n), dùodko cócfsn làynha Tứastm Hạyziq Du Cẩcfsn u thìfzxb hắcobx n cũmuks ng sẽjhgb đcfsn i."
Đjhgb ốsknt i mặkbdi t vớmuks i Margaret vàynha Phưkbfl ơszag ng Hưkbfl ơszag ng đcfsn ang trợahbi n mắcobx t hácfsn mồpzck m, mậklvl p mạyziq p đcfsn ầpiyu y hưkbfl vinh màynha dựbjmy ng lớmuks n gan, nghiếgaba n răbcum ng nghiếgaba n lợahbi i vểbcum nh mặkbdi t lêgenh n: "Đjhgb àynha n ôgzfv ng màynha , nếgaba u cảovms ngưkbfl ờgbuy i phụmuyo nữgkug củxmot a mìfzxb nh còfnqo n khôgzfv ng cứastm u, thìfzxb còfnqo n làynha m đcfsn àynha n ôgzfv ng gìfzxb nữgkug a?!"
Trong mộ
Gian phò
Phư
"Nó
"Hứ
"Đ
Tiế
"Đ
Lạ
"Ngư
"Thà
"Đ
Ba ngư
Rắ
"Nhấ
Tê
Ngư
"Thô
"Ta khô
Cũ
"Khô
"Hắ
"Hắ
"Tê
Ngoà
Theo Hastings hai mư
Chỉ
Cộ
Bở
Coi như
Bề
"Cho tô
Ngó
Margaret cũ
Lý
Đ
Đ
Rố
Hắ
Trá
Mặ
Đ
Margaret cư
Đ
Bả
Chiế
Margaret dụ
Khô
"Hư
"Nguyê
Rắ
Ô
...
"Việ
Trong phò
"Khô
Russell gậ
Huố
Trong tì
Có
Tá
"Chuyệ
"Nhiề
"Sau khi tì
"Xoạ
"Nế
Đ
Ngư
Tiế
Mậ
Khô
Nó
Đ
"Chuyệ
"Và
Mikami Yujin thà
Margaret hí
Phò
Tấ
Nà
Đ
Soberl toà
Tin tứ
Ai cũ
Hai trậ
Mộ
Đ
Đ
Ngó
"Ta?" Mậ
Russel thở
Phả
Hắ
Khi Hastings bệ
Có
Douglas thà
Humphrey tiế
Nguyê
Thế
Hạ
Hai trậ
Có
Hai đ
Quan trọ
Cho dù
Rú
Tấ
"Ta vẫ
Russell khoá
Là
Khuô
"Khô
"Thế
"Đ
"Nó
"Humphrey rấ
Gian phò
"Trong khoả
"Mắ
Kẻ
Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
