Long Phụng Bảo Thoa Duyên
Chương 33 : Phá vỡ mưu gian hay quỷ mị - Kinh qua hoạn nạn rõ chân tình
Chàahuj ng thanh niêmyoe n nàahuj y chẳkjjo ng phảgvda i ai kháqmry c màahuj chínpkk nh làahuj Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz , nguyêmyoe n lai y đalmu ếxsuu n Đwsrd ồaqeg Trung thìjtqs đalmu ụixbj ng đalmu ộhivl vớcehu i đalmu ạgejm o binh đalmu i đalmu ầwsgb u củpjzz a Ẩyyiw m Mãuafe Xuyêmyoe n, đalmu áqmry m quâxfsd n đalmu óhivl muốmwjm n cưxfsd ớcehu p ngựpxdn a củpjzz a y, ngưxfsd ợqmry c lạgejm i chúexnk ng bịwsgb y bắdqlv t mấuafe t mộhivl t tiểuafe u đalmu ầwsgb u mụixbj c, nhờzcqx vàahuj o khoáqmry i mãuafe màahuj pháqmry vâxfsd y chạgejm y thoáqmry t. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mặyyiw c dùlmtz khiếxsuu m khuyếxsuu t kinh nghiệierg m giang hồaqeg , nhưxfsd ng cũwchz ng còvdlj n cóhivl mấuafe y phầwsgb n cơuwra trínpkk . Lậmqko p tứosxz c y liềlrwc n tra hỏfbsk i cặyyiw n kẽkriy tiểuafe u đalmu ầwsgb u mụixbj c kia, hỏfbsk i tưxfsd ờzcqx ng tậmqko n tìjtqs nh hìjtqs nh sơuwra n trạgejm i củpjzz a Ẩyyiw m Mãuafe Xuyêmyoe n, sau đalmu óhivl lạgejm i lấuafe y yêmyoe u bàahuj i củpjzz a tiểuafe u đalmu ầwsgb u mụixbj c, liềlrwc n đalmu óhivl ng giảgvda thâxfsd n phậmqko n củpjzz a hắdqlv n, đalmu ếxsuu n Thổzwkp Cốmwjm c Bảgvda o bẩdgqw m báqmry o quâxfsd n tìjtqs nh, quảgvda nhiêmyoe n làahuj qua mắdqlv t quâxfsd n đalmu ịwsgb ch đalmu ếxsuu n gặyyiw p đalmu ưxfsd ợqmry c Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t.
Sửxcff Triêmyoe u Anh mặyyiw c dùlmtz khôyyiw ng lâxfsd u trưxfsd ớcehu c đalmu âxfsd y từwchz ng gặyyiw p mặyyiw t Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mộhivl t lầwsgb n tạgejm i tiểuafe u kháqmry ch đalmu iếxsuu m đalmu ộhivl nàahuj o, nhưxfsd ng lúexnk c ấuafe y đalmu ang làahuj đalmu êmyoe m tốmwjm i, nàahuj ng cũwchz ng khôyyiw ng thấuafe y rõsblw ràahuj ng ra sao, huốmwjm ng chi Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz lạgejm i thay đalmu ổzwkp i y phụixbj c mấuafe y lầwsgb n, trong lúexnk c nhấuafe t thờzcqx i cũwchz ng khôyyiw ng dáqmry m đalmu oáqmry n đalmu ịwsgb nh rằoapq ng chàahuj ng trai nàahuj y làahuj ngưxfsd ờzcqx i mìjtqs nh đalmu ãuafe từwchz ng gặyyiw p qua, đalmu ang mơuwra hồaqeg thấuafe y nghi ngờzcqx , muốmwjm n tra hỏfbsk i cẩdgqw n thậmqko n, khôyyiw ng ngờzcqx Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ãuafe đalmu i ra, lạgejm i liềlrwc n kêmyoe u Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ộhivl ng thủpjzz .
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz sớcehu m đalmu ãuafe chuẩdgqw n bịwsgb làahuj m khóhivl dễvdby , lậmqko p tứosxz c héekce t lớcehu n mộhivl t tiếxsuu ng, dùlmtz ng thủpjzz pháqmry p sấuafe m đalmu áqmry nh khôyyiw ng kịwsgb p bưxfsd ng tai, chớcehu p nhoáqmry ng đalmu ãuafe lưxfsd ớcehu t đalmu ếxsuu n trưxfsd ớcehu c ngưxfsd ờzcqx i Sửxcff Triêmyoe u Anh, vưxfsd ơuwra n tay liềlrwc n đalmu iểuafe m huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a nàahuj ng. Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t vừwchz a kinh hãuafe i vừwchz a tứosxz c giâxfsd n, mộhivl t chưxfsd ởpxdn ng bổzwkp tớcehu i, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ãuafe mang Sửxcff Triêmyoe u Anh ra làahuj m láqmry chắdqlv n, đalmu ẩdgqw y ra phínpkk a trưxfsd ớcehu c. Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t thựpxdn c sựpxdn võsblw côyyiw ng bấuafe t phàahuj m, cấuafe p tốmwjm c thu tay lạgejm i biếxsuu n chiêmyoe u, phi cưxfsd ớcehu c bay ra đalmu áqmry vàahuj o đalmu ầwsgb u gốmwjm i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz , tảgvda chưxfsd ởpxdn ng lạgejm i dùlmtz ng thủpjzz pháqmry p đalmu ạgejm i cầwsgb m nãuafe , hưxfsd ớcehu ng khôyyiw ng môyyiw n bêmyoe n sưxfsd ờzcqx n phảgvda i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz màahuj trảgvda o tớcehu i.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz lùlmtz i nhanh vềlrwc sau ba bưxfsd ớcehu c, chỉmwjm nghe mộhivl t tiếxsuu ng xoẹkjjo t, y phụixbj c bêmyoe n sưxfsd ờzcqx n phảgvda i đalmu ãuafe bịwsgb Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t chụixbj p ráqmry ch mộhivl t mảgvda nh. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cưxfsd ờzcqx i lạgejm nh mộhivl t tiếxsuu ng, rúexnk t xoạgejm t thanh Cưxfsd ơuwra ng kiếxsuu m ra, quáqmry t:
“Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, ngưxfsd ơuwra i còvdlj n tiếxsuu n lêmyoe n mộhivl t bưxfsd ớcehu c, ta sẽkriy giếxsuu t ngay yêmyoe u nữmwjm nàahuj y!”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t tứosxz c giậmqko n đalmu ếxsuu n trợqmry n tròvdlj n mắdqlv t, nhưxfsd ng néekce m chuộhivl t sợqmry vỡwzct bìjtqs nh, y cũwchz ng khôyyiw ng dáqmry m tiếxsuu n lêmyoe n nữmwjm a.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nhạgejm t nhẽkriy o nóhivl i:
“Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t chúexnk ng ta bâxfsd y giờzcqx cóhivl thểuafe dựpxdn a theo quy củpjzz củpjzz a hắdqlv c đalmu ạgejm o, bìjtqs nh đalmu ẳkjjo ng màahuj thưxfsd ơuwra ng lưxfsd ợqmry ng. Nếxsuu u ngưxfsd ơuwra i muốmwjm n cóhivl lạgejm i tâxfsd n nưxfsd ơuwra ng tửxcff , xin giao liềlrwc n giảgvda i dưxfsd ợqmry c đalmu âxfsd y cho ta”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t đalmu áqmry p:
“Ta vốmwjm n muốmwjm n mang giảgvda i dưxfsd ợqmry c giao cho nàahuj ng, cáqmry c ngưxfsd ơuwra i hàahuj tấuafe t phảgvda i dùlmtz ng thủpjzz đalmu oạgejm n loạgejm i nàahuj y?”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz giậmqko t mìjtqs nh kinh hãuafe i, kêmyoe u lêmyoe n:
“Sưxfsd tỷljfn , tỷljfn trúexnk ng đalmu ộhivl c củpjzz a bọxlwu n chúexnk ng sao?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cưxfsd ờzcqx i đalmu áqmry p:
“Khôyyiw ng cóhivl gìjtqs đalmu áqmry ng ngạgejm i, loạgejm i Tôyyiw Cốmwjm t Táqmry n nàahuj y cũwchz ng chưxfsd a coi làahuj lợqmry i hạgejm i quáqmry , nhưxfsd ng yêmyoe u nữmwjm nàahuj y tâxfsd m đalmu ịwsgb a so vớcehu i đalmu ộhivl c dưxfsd ợqmry c còvdlj n đalmu ộhivl c hơuwra n nhiềlrwc u lắdqlv m”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t trởpxdn lạgejm i trong phòvdlj ng tìjtqs m giảgvda i dưxfsd ợqmry c, vừwchz a mớcehu i bưxfsd ớcehu c ra thìjtqs đalmu ãuafe thấuafe y Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng vàahuj Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ứosxz ng chung mộhivl t chỗixbj , Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz hai mắdqlv t lớcehu n toáqmry t ra thầwsgb n tìjtqs nh kinh hỉmwjm vôyyiw cùlmtz ng, hai gòvdlj máqmry cũwchz ng nhâxfsd n vìjtqs hưxfsd ng phấuafe n màahuj hiệierg n ra mộhivl t mảgvda ng đalmu ỏfbsk hồaqeg ng. Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t minh bạgejm ch bảgvda y táqmry m phầwsgb n, mặyyiw c dùlmtz y khôyyiw ng di tìjtqs nh biệierg t hưxfsd ớcehu ng, nhưxfsd ng trong lòvdlj ng cũwchz ng khôyyiw ng tráqmry nh khỏfbsk i cóhivl mấuafe y phầwsgb n ghen tứosxz c, y cưxfsd ờzcqx i khổzwkp rồaqeg i nóhivl i:
“Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, sưxfsd đalmu ệierg nàahuj ng mạgejm o hiểuafe m chẳkjjo ng sợqmry chếxsuu t đalmu ếxsuu n cứosxz u nàahuj ng, thựpxdn c sựpxdn làahuj khóhivl cầwsgb u đalmu ưxfsd ợqmry c! Chúexnk c nàahuj ng hạgejm nh phúexnk c”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nóhivl i:
“Đwsrd ưxfsd a giảgvda i dưxfsd ợqmry c đalmu âxfsd y, chúexnk ng ta bìjtqs nh đalmu ẳkjjo ng trao đalmu ổzwkp i, khôyyiw ng ai cầwsgb n phảgvda i lĩkdky nh tìjtqs nh củpjzz a ai, nhữmwjm ng lờzcqx i vớcehu vẩdgqw n cũwchz ng khôyyiw ng cầwsgb n nóhivl i nhiềlrwc u”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nhậmqko n lấuafe y giảgvda i dưxfsd ợqmry c, Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t bảgvda o:
“Cáqmry c ngưxfsd ơuwra i cóhivl thểuafe thảgvda ngưxfsd ờzcqx i chưxfsd a!”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu áqmry p:
“Bâxfsd y giờzcqx còvdlj n chưxfsd a đalmu ưxfsd ợqmry c!”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t giậmqko n dữmwjm :
“Ngưxfsd ơuwra i còvdlj n đalmu ợqmry i nhưxfsd thếxsuu nàahuj o!”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mặyyiw c nhiêmyoe n khôyyiw ng lýosxz tớcehu i, mộhivl t láqmry t sau mớcehu i bắdqlv t đalmu ầwsgb u hỏfbsk i:
“Sưxfsd tỷljfn , giảgvda i dưxfsd ợqmry c thếxsuu nàahuj o?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cưxfsd ờzcqx i đalmu áqmry p:
“Giảgvda i dưxfsd ợqmry c nàahuj y linh nghiệierg m nhưxfsd thầwsgb n, chúexnk ng ta cóhivl thểuafe đalmu i rồaqeg i”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t lúexnk c nàahuj y mớcehu i hiểuafe u dụixbj ng ýosxz củpjzz a nàahuj ng, tứosxz c thìjtqs giậmqko n dữmwjm nóhivl i:
“Lýosxz đalmu âxfsd u ra vậmqko y, nàahuj ng coi Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t ta làahuj hạgejm ng ngưxfsd ờzcqx i nàahuj o? Ta lạgejm i mang giảgvda dưxfsd ợqmry c lừwchz a gạgejm t cáqmry c ngưxfsd ơuwra i sao? Bâxfsd y giờzcqx nàahuj ng cóhivl thểuafe thảgvda ngưxfsd ờzcqx i đalmu ưxfsd ợqmry c chưxfsd a?”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz lạgejm i lãuafe nh đalmu ạgejm m trảgvda lờzcqx i:
“Bâxfsd y giờzcqx còvdlj n chưxfsd a đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t đalmu ạgejm i nộhivl héekce t:
“Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, sưxfsd đalmu ệierg củpjzz a nàahuj ng mớcehu i lầwsgb n đalmu ầwsgb u gặyyiw p mặyyiw t ta, nhưxfsd ng nàahuj ng đalmu ãuafe biếxsuu t ta làahuj m ngưxfsd ờzcqx i nhưxfsd thếxsuu nàahuj o, lờzcqx i ta đalmu ãuafe nóhivl i cóhivl tínpkk nh hay khôyyiw ng, chẳkjjo ng lẽkriy nàahuj ng còvdlj n khôyyiw ng thểuafe tin tưxfsd ởpxdn ng ta sao?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu áqmry p:
“Mưxfsd u đalmu ạgejm i Minh chủpjzz , đalmu ừwchz ng sốmwjm t ruộhivl t, chúexnk ng ta đalmu ưxfsd ơuwra ng nhiêmyoe n sẽkriy trảgvda tâxfsd n nưxfsd ơuwra ng tửxcff lạgejm i cho ngưxfsd ơuwra i, bấuafe t quáqmry nêmyoe n phiềlrwc n ảgvda đalmu ưxfsd a chúexnk ng ta mộhivl t đalmu oạgejm n đalmu ưxfsd ờzcqx ng. Sưxfsd đalmu ệierg , cóhivl phảgvda i đalmu ệierg cóhivl ýosxz nàahuj y hay khôyyiw ng?”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu áqmry p:
“Chínpkk nh vậmqko y, Mưxfsd u đalmu ạgejm i Minh chủpjzz , ngưxfsd ơuwra i phảgvda i biếxsuu t, khôyyiw ng phảgvda i ta khôyyiw ng tin ngưxfsd ơuwra i màahuj làahuj khôyyiw ng thểuafe tin yêmyoe u nữmwjm nàahuj y”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lạgejm i bảgvda o:
“Phưxfsd ơuwra ng sưxfsd đalmu ệierg , đalmu ệierg mang Sửxcff côyyiw nưxfsd ơuwra ng cho ta, tráqmry nh cho ngưxfsd ờzcqx i ta nghi ngờzcqx ”.
Phuơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu áqmry p:
“Khôyyiw ng sai, đalmu úexnk ng làahuj sưxfsd tỷljfn tỉmwjm mỉmwjm . Tâxfsd n nưxfsd ơuwra ng củpjzz a Minh chủpjzz nếxsuu u nhưxfsd cùlmtz ng tiểuafe u đalmu ầwsgb u mụixbj c ta ngồaqeg i chung mộhivl t ngựpxdn a, nhưxfsd vậmqko y sẽkriy rấuafe t khóhivl coi”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng côyyiw ng lựpxdn c đalmu ãuafe khôyyiw i phụixbj c đalmu ưxfsd ợqmry c bảgvda y táqmry m phầwsgb n, lậmqko p tứosxz c tiếxsuu p lấuafe y Sửxcff Triêmyoe u Anh, nàahuj ng nắdqlv m chặyyiw t huyệierg t đalmu ạgejm o ởpxdn hậmqko u tâxfsd m củpjzz a côyyiw ta rồaqeg i nóhivl i
“Cảgvda m phiềlrwc n, thỉmwjm nh Mưxfsd u đalmu ạgejm i Minh chủpjzz mang giúexnk p thấuafe t mãuafe củpjzz a ta lạgejm i đalmu âxfsd y”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t nghe bọxlwu n họxlwu mộhivl t xưxfsd ớcehu ng mộhivl t họxlwu a, thìjtqs tứosxz c giậmqko n cùlmtz ng mìjtqs nh, nhưxfsd ng lạgejm i khôyyiw ng dáqmry m pháqmry t táqmry c, còvdlj n phảgvda i tạgejm m thờzcqx i làahuj m mãuafe phu dắdqlv t con Ngũwchz Hoa Mãuafe lạgejm i cho Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nhấuafe c Sửxcff Triêmyoe u Anh rồaqeg i búexnk ng mìjtqs nh lêmyoe n lưxfsd ng ngựpxdn a. Con Chiếxsuu u Dạgejm Sưxfsd Tửxcff củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz còvdlj n đalmu ưxfsd ơuwra ng gặyyiw m cỏfbsk bêmyoe n ngoàahuj i cổzwkp ng, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz bảgvda o:
“Cáqmry c ngưxfsd ờzcqx i đalmu i phínpkk a trưxfsd ớcehu c, đalmu ểuafe tiểuafe u đalmu ầwsgb u mụixbj c ta tạgejm m làahuj m tùlmtz y tùlmtz ng cho”.
Nóhivl i đalmu oạgejm n y hưxfsd ớcehu ng Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t cung tay nóhivl i:
“Mưxfsd u đalmu ạgejm i Minh chủpjzz , nếxsuu u ngưxfsd ơuwra i khôyyiw ng yêmyoe n tâxfsd m, ngưxfsd ơuwra i cũwchz ng theo đalmu i”.
Sau đalmu óhivl y lậmqko p tứosxz c cũwchz ng phi thâxfsd n lêmyoe n ngựpxdn a. Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t đalmu ưxfsd ơuwra ng nhiêmyoe n chẳkjjo ng thểuafe yêmyoe n tâxfsd m, lậmqko p tứosxz c giụixbj c ngựpxdn a đalmu i theo. Ngựpxdn a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t cưxfsd ỡwzct i cũwchz ng làahuj lưxfsd ơuwra ng câxfsd u củpjzz a Đwsrd ạgejm i Uyêmyoe n, thếxsuu nhưxfsd ng sao cóhivl thểuafe so đalmu ưxfsd ợqmry c vớcehu i ngựpxdn a màahuj Tầwsgb n Tưxfsd ơuwra ng tặyyiw ng cho Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i nêmyoe n bịwsgb rơuwra i lạgejm i mãuafe i xa phínpkk a sau. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cưxfsd ờzcqx i bảgvda o:
“Phưxfsd ơuwra ng sưxfsd đalmu ệierg , chúexnk ng ta chạgejm y chậmqko m mộhivl t chúexnk t, lúexnk c nàahuj y xem nhưxfsd ra ngoàahuj i nhàahuj n du. Cũwchz ng tráqmry nh cho Mưxfsd u đalmu ạgejm i Minh chủpjzz tưxfsd ởpxdn ng rằoapq ng chúexnk ng ta muốmwjm n bắdqlv t tâxfsd n nưxfsd ơuwra ng củpjzz a hắdqlv n đalmu i”.
Bốmwjm n ngưxfsd ờzcqx i ba ngựpxdn a, hưxfsd ớcehu ng ra ngoàahuj i thàahuj nh màahuj chạgejm y. Đwsrd âxfsd y làahuj khu vựpxdn c đalmu óhivl ng quâxfsd n củpjzz a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, ven đalmu ưxfsd ờzcqx ng đalmu ềlrwc u làahuj binh línpkk nh. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng mộhivl t tay giữmwjm roi ngựpxdn a, còvdlj n tay kia dáqmry n chặyyiw t vàahuj o lưxfsd ng Sửxcff Triêmyoe u Anh, thấuafe p giọxlwu ng nóhivl i:
“Sửxcff côyyiw nưxfsd ơuwra ng, thỉmwjm nh côyyiw làahuj m bộhivl tưxfsd ơuwra i cưxfsd ờzcqx i lêmyoe n, ngàahuj n vạgejm n lầwsgb n đalmu ừwchz ng làahuj m mặyyiw t màahuj y ủpjzz êmyoe nhưxfsd vậmqko y!”
Sửxcff Triêmyoe u Anh nghiếxsuu n răuwra ng thốmwjm ng hậmqko n, nhưxfsd ng lạgejm i khôyyiw ng thểuafe khôyyiw ng giảgvda bộhivl tưxfsd ơuwra i cưxfsd ờzcqx i. Binh línpkk nh thuộhivl c hạgejm củpjzz a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t thấuafe y bộhivl dáqmry ng thâxfsd n thiếxsuu t củpjzz a hai nàahuj ng nhưxfsd vậmqko y, thìjtqs chỉmwjm nghĩkdky làahuj Sửxcff Triêmyoe u An cóhivl ýosxz lôyyiw i kéekce o nữmwjm đalmu ầwsgb u mụixbj c thuộhivl c hạgejm củpjzz a Cáqmry i Thiêmyoe n Tiêmyoe n, khôyyiw ng ai cóhivl lòvdlj ng nghi ngờzcqx .
Khôyyiw ng lâxfsd u sau thìjtqs đalmu ếxsuu n cửxcff a ngoạgejm i thàahuj nh, binh sĩkdky thủpjzz thàahuj nh thấuafe y Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t vàahuj Sửxcff Triêmyoe u Anh thìjtqs liềlrwc n vộhivl i vàahuj ng mởpxdn cửxcff a, cung cung kínpkk nh kínpkk nh chàahuj o hỏfbsk i:
“Minh chủpjzz , Côyyiw ng chúexnk a hôyyiw m nay hứosxz ng thúexnk muốmwjm n nêmyoe n thảgvda o nguyêmyoe n đalmu ua ngựpxdn a sao?”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t chẳkjjo ng vui vẻcehu đalmu áqmry p:
“Cáqmry c ngưxfsd ơuwra i khôyyiw ng cầwsgb n xen vàahuj o việierg c ngưxfsd ờzcqx i kháqmry c, sau nàahuj y bấuafe t luậmqko n làahuj lộhivl huynh đalmu ệierg nàahuj o đalmu ếxsuu n, cho dùlmtz cóhivl yêmyoe u bàahuj i cũwchz ng phảgvda i chờzcqx ta pháqmry i ngưxfsd ờzcqx i kiểuafe m tra, khi đalmu óhivl mớcehu i cho phéekce p hắdqlv n vàahuj o”.
Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i vừwchz a ra khỏfbsk i thàahuj nh bảgvda o, lậmqko p tứosxz c phóhivl ng ngựpxdn a nhưxfsd bay, bỏfbsk lạgejm i Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t ởpxdn mãuafe i sau.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t khôyyiw ng khỏfbsk i âxfsd m thầwsgb m kinh hoảgvda ng, “Nếxsuu u nhưxfsd làahuj bọxlwu n chúexnk ng làahuj m phảgvda n bắdqlv t Triêmyoe u Anh đalmu i, nhưxfsd vậmqko y thìjtqs phảgvda i làahuj m sao mớcehu i đalmu ưxfsd ợqmry c?”
Tâxfsd m niệierg m còvdlj n chưxfsd a dứosxz t, thìjtqs trôyyiw ng thấuafe y Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ãuafe dừwchz ng cưxfsd ơuwra ng ngựpxdn a ởpxdn ngoàahuj i nửxcff a dặyyiw m, nhẹkjjo nhàahuj ng thảgvda Sửxcff Triêmyoe u Anh xuốmwjm ng, rồaqeg i quay đalmu ầwsgb u lạgejm i nóhivl i:
“Tâxfsd n nưxfsd ơuwra ng tửxcff giao trảgvda lạgejm i cho ngưxfsd ơuwra i, huyệierg t đalmu ạgejm o ngưxfsd ơuwra i tựpxdn mìjtqs nh đalmu ếxsuu n giảgvda i khai, chúexnk ng ta phảgvda i đalmu i đalmu âxfsd y”.
Mưxfsd u Thếxsuu kiệierg t nóhivl i:
“Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, chẳkjjo ng lẽkriy chúexnk ng ta nhấuafe t đalmu ịwsgb nh chẳkjjo ng trêmyoe n sa trưxfsd ờzcqx ng thìjtqs khôyyiw ng thểuafe gặyyiw p lạgejm i nhau ưxfsd ?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu áqmry p:
“Nhữmwjm ng gìjtqs ta muốmwjm n nóhivl i đalmu ềlrwc u đalmu ãuafe nóhivl i hếxsuu t, sau nàahuj y cũwchz ng chỉmwjm cóhivl thểuafe xem ngưxfsd ơuwra i nhưxfsd làahuj kẻcehu đalmu ịwsgb ch, chỉmwjm mong ngưxfsd ơuwra i suy nghĩkdky cẩdgqw n trọxlwu ng màahuj làahuj m, tốmwjm t nhấuafe t làahuj khôyyiw ng gặyyiw p lạgejm i nhau trêmyoe n sa trưxfsd ờzcqx ng”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t chợqmry t thấuafe y mộhivl t trậmqko n chua xóhivl t, đalmu ưxfsd a mắdqlv t nhìjtqs n Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng vàahuj Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz sóhivl ng cưxfsd ơuwra ng đalmu ồaqeg ng hàahuj nh, ngẩdgqw n ngơuwra nhưxfsd cóhivl đalmu iềlrwc u mấuafe t máqmry t. Cho dùlmtz y vớcehu i Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cáqmry ch nghĩkdky kháqmry c nhau, nhưxfsd ng cũwchz ng khôyyiw ng thểuafe khôyyiw ng âxfsd m thầwsgb m bộhivl i phụixbj c nàahuj ng. Y nghĩkdky bụixbj ng, “Ta cùlmtz ng vớcehu i nàahuj ng ta quen biếxsuu t mấuafe y năuwra m, cho đalmu ếxsuu n hôyyiw m nay mớcehu i biếxsuu t nàahuj ng ta thựpxdn c sựpxdn làahuj côyyiw nưxfsd ơuwra ng cứosxz ng cỏfbsk i, trọxlwu ng tìjtqs nh trọxlwu ng nghĩkdky a lạgejm i cóhivl kiếxsuu n thứosxz c! Nàahuj ng ta mạgejm o hiểuafe m đalmu ếxsuu n đalmu âxfsd y, chínpkk nh làahuj vìjtqs khuyêmyoe n ta mộhivl t phen, mặyyiw c dùlmtz cáqmry ch nghĩkdky kháqmry c nhau, nhưxfsd ng tấuafe m tìjtqs nh nghĩkdky a nàahuj y cóhivl thểuafe thấuafe y đalmu ưxfsd ợqmry c!”
Mộhivl t ngưxfsd ờzcqx i thưxfsd ờzcqx ng thưxfsd ờzcqx ng đalmu ềlrwc u nhưxfsd vậmqko y, khi mấuafe t đalmu i mộhivl t bằoapq ng hữmwjm u mớcehu i pháqmry t hiệierg n ra chỗixbj đalmu áqmry ng quýosxz củpjzz a bằoapq ng hữmwjm u. Lúexnk c nàahuj y bóhivl ng lưxfsd ng củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ãuafe dầwsgb n dầwsgb n nhỏfbsk lạgejm i, thếxsuu nhưxfsd ng hìjtqs nh ảgvda nh nàahuj ng trong lòvdlj ng Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t càahuj ng lúexnk c càahuj ng lớcehu n lêmyoe n, thậmqko m chínpkk trong lúexnk c nàahuj y còvdlj n lớcehu n hơuwra n cảgvda Sửxcff Triêmyoe u Anh. Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t mộhivl t mảgvda ng mịwsgb t mờzcqx , đalmu ộhivl t nhiêmyoe n lạgejm i tựpxdn hoàahuj i nghi, khôyyiw ng biếxsuu t rằoapq ng lựpxdn a chọxlwu n củpjzz a mìjtqs nh làahuj đalmu úexnk ng hay sai. Thếxsuu nhưxfsd ng chỉmwjm làahuj chuyệierg n thoáqmry ng qua, trong sáqmry t na y đalmu ưxfsd ơuwra ng tâxfsd m sựpxdn nhưxfsd sóhivl ng triềlrwc u thìjtqs Sửxcff Triêmyoe u Anh đalmu ãuafe kêmyoe u lêmyoe n:
“Thếxsuu Kiệierg t, huynh còvdlj n khôyyiw ng nhanh đalmu ếxsuu n đalmu âxfsd y, giảgvda i huyệierg t đalmu ạgejm o cho muộhivl i”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t bỗixbj ng nhiêmyoe n tỉmwjm nh lạgejm i, đalmu ộhivl t nhiêmyoe n nghĩkdky đalmu ếxsuu n câxfsd u Sửxcff Triêmyoe u Anh đalmu ãuafe từwchz ng nóhivl i, “chúexnk ng ta làahuj hai con châxfsd u chấuafe u buộhivl c chung mộhivl t sợqmry i”, đalmu úexnk ng vậmqko y, y muốmwjm n trụixbj c lộhivl c Trung Nguyêmyoe n, vấuafe n đalmu ỉmwjm nh Trưxfsd ờzcqx ng An, vậmqko y khôyyiw ng thểuafe khôyyiw ng cùlmtz ng bưxfsd ớcehu c vớcehu i Sửxcff Triêmyoe u Anh đalmu ưxfsd ợqmry c. Cảgvda cõsblw i giang sơuwra n đalmu èvdby xuốmwjm ng lòvdlj ng y, tứosxz c thìjtqs liềlrwc n đalmu ẩdgqw y hìjtqs nh ảgvda nh Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng xuốmwjm ng. Y ứosxz ng thanh “Đwsrd ếxsuu n đalmu âxfsd y!” rồaqeg i liềlrwc n chạgejm y đalmu ếxsuu n giảgvda i khai huyệierg t đalmu ạgejm o cho Sửxcff Triêmyoe u Anh.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cùlmtz ng Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz sóhivl ng cưxfsd ơuwra ng chạgejm y băuwra ng băuwra ng, cũwchz ng còvdlj n chưxfsd a đalmu i đalmu ưxfsd ợqmry c xa, chợqmry t thấuafe y phínpkk a trưxfsd ớcehu c cóhivl mộhivl t nữmwjm nhâxfsd n, lưxfsd ng gàahuj i phấuafe t trầwsgb n, yêmyoe u đalmu eo trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m, đalmu ốmwjm i diệierg n màahuj đalmu ếxsuu n, thếxsuu tớcehu i cựpxdn c kỳcspw mau lẹkjjo , quyếxsuu t khôyyiw ng thua ngựpxdn a chạgejm y, trong lúexnk c nhấuafe t thờzcqx i còvdlj n chưxfsd a thấuafe y rõsblw diệierg n mạgejm o nàahuj ng ta, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz giậmqko t mìjtqs nh kinh hãuafe i, nghĩkdky bụixbj ng, “Nữmwjm tửxcff nàahuj y khinh côyyiw ng thếxsuu nàahuj o lạgejm i cao đalmu ếxsuu n mứosxz c nhưxfsd vậmqko y!”
Nữmwjm tửxcff kia vừwchz a mớcehu i khen mộhivl t tiếxsuu ng:
“Mộhivl t đalmu ôyyiw i tuấuafe n mãuafe rấuafe t tuyệierg t!”
Chợqmry t nghe cóhivl tiếxsuu ng Sửxcff Triêmyoe u Anh héekce t lớcehu n:
“Sưxfsd phụixbj , mau bắdqlv t hai ngưxfsd ờzcqx i đalmu óhivl lạgejm i! Bọxlwu n chúexnk ng đalmu ãuafe khi dễvdby đalmu ồaqeg đalmu ệierg củpjzz a ngưxfsd ờzcqx i!”
Nguyêmyoe n lai nữmwjm tửxcff mang trang phụixbj c cổzwkp quáqmry i khôyyiw ng phảgvda i ai kháqmry c màahuj chínpkk nh làahuj sưxfsd phụixbj củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh tứosxz c Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw . Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi đalmu ãuafe cùlmtz ng bàahuj đalmu ịwsgb nh hôyyiw n ưxfsd ớcehu c, nhưxfsd ng bởpxdn i vìjtqs Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi muốmwjm n cùlmtz ng Sởpxdn Bìjtqs nh Nguyêmyoe n truy đalmu uổzwkp i Tinh Tinh Nhi, khôyyiw ng tiệierg n đalmu ồaqeg ng hàahuj nh vớcehu i bàahuj , cho nêmyoe n mớcehu i ưxfsd ớcehu c hẹkjjo n vớcehu i bàahuj , thỉmwjm nh bàahuj đalmu ếxsuu n Thổzwkp Cốmwjm c Bảgvda o rồaqeg i sau tưxfsd ơuwra ng hộhivl i.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ưxfsd ợqmry c xưxfsd ng làahuj Vôyyiw Tìjtqs nh Kiếxsuu m, vốmwjm n làahuj nhâxfsd n vậmqko t nửxcff a chínpkk nh nửxcff a tàahuj , nhưxfsd ng kỳcspw thậmqko t bàahuj hoàahuj n toàahuj n khôyyiw ng phảgvda i vôyyiw tìjtqs nh, hơuwra n nữmwjm a còvdlj n ngưxfsd ợqmry c lạgejm i, rấuafe t coi trọxlwu ng tìjtqs nh cảgvda m, chỉmwjm làahuj m việierg c theo yêmyoe u ghéekce t bảgvda n thâxfsd n. Bìjtqs nh sinh bàahuj xiêmyoe u lòvdlj ng nhấuafe t làahuj Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi, sủpjzz ng áqmry i nhấuafe t chínpkk nh làahuj đalmu ồaqeg đalmu ệierg cuốmwjm i cùlmtz ng tứosxz c Sửxcff Triêmyoe u Anh, nay lạgejm i nghe Sửxcff Triêmyoe u Anh hôyyiw hoáqmry n làahuj bịwsgb ngoạgejm i nhâxfsd n khi dễvdby , bàahuj vốmwjm n muốmwjm n cưxfsd ớcehu p đalmu ôyyiw i bảgvda o mãuafe , nay lạgejm i tìjtqs m đalmu ưxfsd ợqmry c mộhivl t chúexnk t cớcehu thìjtqs chẳkjjo ng cầwsgb n phảgvda i phâxfsd n biệierg t trắdqlv ng đalmu en phảgvda i tráqmry i, lậmqko p tứosxz c nóhivl i:
“Đwsrd ồaqeg nhi khôyyiw ng cầwsgb n tứosxz c giậmqko n, ta bắdqlv t hai têmyoe n tiểuafe u tặyyiw c nàahuj y xuốmwjm ng ngay”.
Phấuafe t trầwsgb n vung ra, nhanh nhưxfsd chớcehu p sửxcff ra tuyệierg t chiêmyoe u sáqmry t thủpjzz .
Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i đalmu ang tung ngựpxdn a chạgejm y nhanh, khoảgvda ng cáqmry ch vớcehu i Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw chỉmwjm còvdlj n mưxfsd ờzcqx i mấuafe y trưxfsd ợqmry ng, tuấuafe n mãuafe chợqmry t cùlmtz ng hínpkk vang, vóhivl trưxfsd ớcehu c khụixbj y đalmu ấuafe t, liềlrwc n ngãuafe xuốmwjm ng. Nguyêmyoe n lai Tâxfsd n Chỉmwjm côyyiw vung phấuafe t trầwsgb n ra, đalmu ãuafe ngầwsgb m vậmqko n nộhivl i lựpxdn c vàahuj o mấuafe y sợqmry i trầwsgb n vĩkdky , biếxsuu n chúexnk ng làahuj m áqmry m khínpkk màahuj bắdqlv n ra. Trầwsgb n vĩkdky nhỏfbsk nhưxfsd tơuwra nhệierg n, vôyyiw thanh vôyyiw tứosxz c, so vớcehu i Mai Hoa châxfsd m còvdlj n khóhivl phòvdlj ng bịwsgb hơuwra n. Bàahuj ta theo tôyyiw ng chỉmwjm “Xạgejm nhâxfsd n tiêmyoe n xạgejm mãuafe ”, bốmwjm n sợqmry i trầwsgb n vĩkdky bắdqlv n ra vừwchz a vặyyiw n bắdqlv n trúexnk ng khớcehu p xưxfsd ơuwra ng củpjzz a vóhivl trưxfsd ớcehu c đalmu ôyyiw i bảgvda o mãuafe , tổzwkp n thưxfsd ơuwra ng khôyyiw ng lớcehu n, sau nàahuj y cũwchz ng cóhivl thểuafe dễvdby dàahuj ng chữmwjm a trịwsgb , thếxsuu nhưxfsd ng trầwsgb n vĩkdky cắdqlv m vàahuj o khớcehu p xưxfsd ơuwra ng thìjtqs cũwchz ng đalmu ủpjzz cho hai thấuafe t tuấuafe n mãuafe khôyyiw ng thểuafe chạgejm y đalmu ưxfsd ợqmry c nữmwjm a.
Ngựpxdn a tuy ngãuafe xuốmwjm ng nhưxfsd ng ngưxfsd ờzcqx i lạgejm i bay lêmyoe n, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz trong cơuwra n giậmqko n dữmwjm , théekce t lêmyoe n mộhivl t tiếxsuu ng, cũwchz ng tựpxdn a nhưxfsd têmyoe n rờzcqx i khỏfbsk i cung, từwchz trêmyoe n lưxfsd ng ngựpxdn a đalmu ằoapq ng khôyyiw ng bay lêmyoe n phínpkk a trưxfsd ớcehu c đalmu óhivl n đalmu ầwsgb u Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ang lao nhưxfsd chớcehu p đalmu ếxsuu n. Mộhivl t chiêmyoe u “Ưcehu ng Kínpkk ch Trưxfsd ờzcqx ng Khôyyiw ng” lậmqko p tứosxz c lăuwra ng khôyyiw ng đalmu âxfsd m xuốmwjm ng, Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw phấuafe t trầwsgb n bóhivl lạgejm i dùlmtz ng nhưxfsd Pháqmry n Quan búexnk t, “choang” mộhivl t tiếxsuu ng đalmu ãuafe đalmu áqmry nh bậmqko t trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz ra, chấuafe n đalmu ộhivl ng khiếxsuu n y cảgvda m thấuafe y hổzwkp khẩdgqw u êmyoe ẩdgqw m.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw thấuafe y Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz khôyyiw ng bịwsgb bàahuj chấuafe n bay trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m thìjtqs cũwchz ng cóhivl mấuafe y phầwsgb n kinh ngạgejm c, nóhivl i thìjtqs chậmqko m nhưxfsd ng lúexnk c đalmu óhivl rấuafe t nhanh, Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cũwchz ng đalmu ãuafe đalmu uổzwkp i đalmu ếxsuu n, nàahuj ng sửxcff ra kiếxsuu m pháqmry p khinh linh “Phi Hoa Pháqmry c Đwsrd iệierg p”, thanh Cưxfsd ơuwra ng kiếxsuu m dưxfsd ơuwra ng khôyyiw ng chớcehu p đalmu ộhivl ng, hóhivl a ra bảgvda y đalmu óhivl a kiếxsuu m hoa, mỗixbj i mộhivl t chiêmyoe u đalmu ềlrwc u tấuafe n côyyiw ng vàahuj o bảgvda y huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw .
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw phấuafe t trầwsgb n chụixbj p xuốmwjm ng, chợqmry t lạgejm i tảgvda n ra, ngàahuj n vạgejm n sợqmry i tơuwra cùlmtz ng phủpjzz xuốmwjm ng, chiêmyoe u nàahuj y liềlrwc n pháqmry giảgvda i kiếxsuu m pháqmry p củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, mộhivl t câxfsd y phấuafe t trầwsgb n vung lêmyoe n tứosxz c thìjtqs đalmu iểuafe m tớcehu i mưxfsd ờzcqx i ba huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz quáqmry t lêmyoe n mộhivl t lớcehu n, trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m cuốmwjm n tròvdlj n dùlmtz ng nhưxfsd đalmu ạgejm i đalmu ao, đalmu âxfsd y chínpkk nh làahuj đalmu ộhivl c môyyiw n kiếxsuu m pháqmry p màahuj sưxfsd phụixbj Ma Kínpkk nh lãuafe o nhâxfsd n vàahuj sưxfsd huynh Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c hợqmry p sáqmry ng ra, uy mãuafe nh vôyyiw luâxfsd n. Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw trong lòvdlj ng rúexnk ng đalmu ộhivl ng, bịwsgb bứosxz c báqmry ch phảgvda i cuộhivl n phấuafe t trầwsgb n lạgejm i, trởpxdn tay chéekce m ra hóhivl a giảgvda i chiêmyoe u kiếxsuu m nàahuj y củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz .
Qua mấuafe y chiêmyoe u, Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw càahuj ng giậmqko t mìjtqs nh kinh ngạgejm c. Bàahuj ta khôyyiw ng phảgvda i bởpxdn i vìjtqs bảgvda n lĩkdky nh củpjzz a hai ngưxfsd ờzcqx i Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p cao cưxfsd ờzcqx ng màahuj bởpxdn i vìjtqs nhậmqko n ra lai lịwsgb ch kiếxsuu m pháqmry p củpjzz a bọxlwu n họxlwu , lậmqko p tứosxz c Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw sửxcff ra chiêmyoe u “Phong Quyểuafe n Tàahuj n Vâxfsd n”, gạgejm t cảgvda kiếxsuu m củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz lẫgbxx n Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng ra, rồaqeg i quáqmry t hỏfbsk i:
“Diệierg u Tuệierg thầwsgb n ni vàahuj Ma Kínpkk nh lãuafe o nhâxfsd n làahuj gìjtqs củpjzz a cáqmry c ngưxfsd ơuwra i?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lúexnk c nàahuj y đalmu ãuafe nhậmqko n ra Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw chínpkk nh làahuj nữmwjm nhâxfsd n ngàahuj y đalmu óhivl tạgejm i anh hùlmtz ng đalmu ạgejm i hộhivl i cùlmtz ng đalmu i vớcehu i Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi, đalmu ạgejm i náqmry o giáqmry o trưxfsd ờzcqx ng. Nàahuj ng làahuj ngưxfsd ờzcqx i thôyyiw ng minh tuyệierg t đalmu ỉmwjm nh, khi đalmu óhivl mặyyiw c dùlmtz khôyyiw ng biếxsuu t đalmu ưxfsd ợqmry c quan hệierg giữmwjm a Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi vớcehu i Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw , nhưxfsd ng cũwchz ng đalmu oáqmry n đalmu ưxfsd ợqmry c mấuafe y phầwsgb n.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ang nghĩkdky sẽkriy đalmu áqmry nh tớcehu i, đalmu ốmwjm i vớcehu i lờzcqx i gặyyiw ng hỏfbsk i củpjzz a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw hoàahuj n toàahuj n khôyyiw ng thèvdby m đalmu ểuafe ýosxz , còvdlj n đalmu ang tiếxsuu n côyyiw ng. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ãuafe nóhivl i:
“Diệierg u Tuệierg thầwsgb n ni làahuj sưxfsd phụixbj ta, cũwchz ng làahuj côyyiw côyyiw củpjzz a y, y lạgejm i làahuj đalmu ệierg tửxcff cuốmwjm i cùlmtz ng củpjzz a Ma Kínpkk nh lãuafe o nhâxfsd n, Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c làahuj sưxfsd huynh y. Ngưxfsd ờzcqx i làahuj Tâxfsd n lãuafe o tiềlrwc n bốmwjm i àahuj , ngàahuj y nọxlwu tạgejm i giáqmry o trưxfsd ờzcqx ng chúexnk ng ta đalmu ãuafe từwchz ng gặyyiw p qua rồaqeg i”.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw mặyyiw c dùlmtz làahuj nữmwjm ma đalmu ầwsgb u giếxsuu t ngưxfsd ờzcqx i khôyyiw ng nháqmry y mắdqlv t, nhưxfsd ng đalmu ốmwjm i vớcehu i Diệierg u Tuệierg thầwsgb n ni vàahuj Ma Kínpkk nh lãuafe o nhâxfsd n hai vịwsgb danh đalmu ầwsgb u củpjzz a võsblw lâxfsd m thìjtqs cũwchz ng cóhivl mấuafe y phầwsgb n cốmwjm kỵkfer . Lạgejm i còvdlj n thêmyoe m giao tìjtqs nh giữmwjm a Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi vớcehu i Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c, sau hôyyiw m anh hùlmtz ng đalmu ạgejm i hộhivl i bàahuj cũwchz ng đalmu ãuafe đalmu ưxfsd ợqmry c biếxsuu t, cho nêmyoe n khôyyiw ng khỏfbsk i nghĩkdky bụixbj ng, “Nguyêmyoe n lai chàahuj ng trai nàahuj y làahuj sưxfsd đalmu ệierg củpjzz a Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c, nếxsuu u nhưxfsd ta làahuj m tổzwkp n thưxfsd ơuwra ng hắdqlv n, chỉmwjm sợqmry Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi sẽkriy khôyyiw ng vui”. Trong lòvdlj ng còvdlj n đalmu ang trùlmtz trừwchz , nhấuafe t thờzcqx i bàahuj khôyyiw ng quyếxsuu t đalmu ịwsgb nh đalmu ưxfsd ợqmry c.
Sửxcff Triêmyoe u Anh lạgejm i khôyyiw ng biếxsuu n nhữmwjm ng mốmwjm i quan hệierg khúexnk c chiếxsuu t trong đalmu óhivl , nàahuj ng cưxfsd ờzcqx i khẩdgqw y bảgvda o:
“Bấuafe t kểuafe cáqmry c ngưxfsd ơuwra i ỷljfn vàahuj o quan hệierg thếxsuu nàahuj o, ngưxfsd ơuwra i đalmu ưxfsd a sưxfsd phụixbj vàahuj Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c ra, chẳkjjo ng lẽkriy sưxfsd phụixbj ta lạgejm i sợqmry cáqmry c ngưxfsd ơuwra i khôyyiw ng dáqmry m làahuj m hay sao?”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz giậmqko n dữmwjm nóhivl i:
“’phi’, làahuj ai mong ỷljfn vàahuj o giao tìjtqs nh? Làahuj sưxfsd phụixbj ngưxfsd ơuwra i hỏfbsk i chúexnk ng ta trưxfsd ớcehu c, khôyyiw ng phảgvda i làahuj chúexnk ng ta cầwsgb n mang sưxfsd phụixbj ra”.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw cựpxdn c kỳcspw hiếxsuu u thắdqlv ng, mặyyiw c dùlmtz cóhivl vàahuj i phầwsgb n cốmwjm kỵkfer , nhưxfsd ng cũwchz ng sợqmry ngưxfsd ờzcqx i kháqmry c hiểuafe u nhầwsgb m nóhivl i rằoapq ng bàahuj sợqmry mấuafe y ngưxfsd ờzcqx i Diệierg u Tuệierg thầwsgb n ni, Ma Kínpkk nh lãuafe o nhâxfsd n vớcehu i Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c. Sửxcff Triêmyoe u Anh đalmu úexnk ng làahuj biếxsuu t tínpkk nh khínpkk nàahuj y củpjzz a sưxfsd phụixbj , lờzcqx i nóhivl i bềlrwc ngoàahuj i mềlrwc m mỏfbsk ng màahuj bêmyoe n trong âxfsd m hiểuafe m, khiếxsuu n cho sưxfsd phụixbj khóhivl thểuafe dừwchz ng tay đalmu ưxfsd ợqmry c. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mấuafe y bậmqko n lạgejm i khôyyiw ng biếxsuu t tiếxsuu n thốmwjm i, nóhivl i ra càahuj ng khiếxsuu n Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw nghe đalmu ưxfsd ợqmry c màahuj khóhivl chịwsgb u.
Khôyyiw ng lâxfsd u sau đalmu ãuafe qua hơuwra n ba mưxfsd ơuwra i chiêmyoe u, Sửxcff Triêmyoe u Anh lạgejm i kêmyoe u lêmyoe n:
“Thếxsuu Kiệierg t, huynh còvdlj n khôyyiw ng lạgejm i giúexnk p sưxfsd phụixbj bắdqlv t hai têmyoe n tiểuafe u tặyyiw c nàahuj y?”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t trong lòvdlj ng thấuafe y khóhivl khăuwra n, y đalmu ốmwjm i vớcehu i Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cóhivl vàahuj i phầwsgb n kínpkk nh áqmry i, đalmu ốmwjm i vớcehu i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cóhivl vàahuj i phầwsgb n đalmu óhivl kịwsgb , đalmu ốmwjm i vớcehu i Sửxcff Triêmyoe u Anh lạgejm i cóhivl vàahuj i phầwsgb n kiêmyoe ng sợqmry , mấuafe y loạgejm i tâxfsd m tìjtqs nh kháqmry c nhau hỗixbj n loạgejm n trong lòvdlj ng. Y đalmu ãuafe khôyyiw ng muốmwjm n làahuj m thưxfsd ơuwra ng tổzwkp n đalmu ếxsuu n Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, nhưxfsd ng lạgejm i cũwchz ng khôyyiw ng muốmwjm n thảgvda nàahuj ng....
Mụixbj c quang củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh chầwsgb m chậmqko m quéekce t qua néekce t mặyyiw t y, tựpxdn a nhưxfsd muốmwjm n xuyêmyoe n thấuafe u tâxfsd m sựpxdn củpjzz a y, nàahuj ng lạgejm nh lùlmtz ng cưxfsd ờzcqx i nóhivl i:
“Thếxsuu Kiệierg t, huynh chỉmwjm biếxsuu t côyyiw ta làahuj Niếxsuu p gia muộhivl i tửxcff củpjzz a huynh, nhưxfsd ng đalmu ãuafe quêmyoe n côyyiw ta làahuj con gáqmry i củpjzz a Niếxsuu p Phong rồaqeg i sao?”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t bỗixbj ng nhiêmyoe n tỉmwjm nh lạgejm i, vộhivl i vàahuj ng nóhivl i:
“Khôyyiw ng sai, khôyyiw ng thểuafe buôyyiw ng tha cho bọxlwu n họxlwu đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Tâxfsd m tìjtqs nh trong lòvdlj ng y vôyyiw cùlmtz ng phứosxz c tạgejm p, nhưxfsd ng rốmwjm t cuộhivl c cũwchz ng bưxfsd ớcehu c đalmu ếxsuu n. Kỳcspw thậmqko t Sửxcff Triêmyoe u Anh muốmwjm n Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t tiếxsuu n lêmyoe n tưxfsd ơuwra ng trợqmry , nhữmwjm ng lờzcqx i nàahuj y chỉmwjm làahuj đalmu ểuafe khínpkk ch tưxfsd ớcehu ng sưxfsd phụixbj nàahuj ng ta, bấuafe t quáqmry sau lạgejm i thấuafe y Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t do dựpxdn khôyyiw ng quyếxsuu t, trong lòvdlj ng cũwchz ng rấuafe t khôyyiw ng vui, thếxsuu làahuj biếxsuu n giảgvda thàahuj nh thậmqko t, bứosxz c báqmry ch Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t phảgvda i bưxfsd ớcehu c lêmyoe n.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw ha hảgvda cưxfsd ờzcqx i nóhivl i:
“Anh nhi, ngưxfsd ơuwra i theo ta nhiềlrwc u năuwra m, còvdlj n khôyyiw ng biếxsuu t bảgvda n lĩkdky nh củpjzz a vi sưxfsd hay sao? Ngưxfsd ơuwra i cho rằoapq ng ta thựpxdn c sựpxdn khôyyiw ng bắdqlv t đalmu ưxfsd ợqmry c hai têmyoe n tiểuafe u bốmwjm i nàahuj y àahuj ?”
Tiếxsuu ng cưxfsd ờzcqx i vừwchz a thu lạgejm i, bỗixbj ng dưxfsd ng bàahuj quáqmry t:
“Vôyyiw Tìjtqs nh kiếxsuu m củpjzz a ta rờzcqx i vỏfbsk , ắdqlv t phảgvda i thấuafe y máqmry u rơuwra i. Bâxfsd y giờzcqx nểuafe mặyyiw t Diệierg u Tuệierg thầwsgb n ni vàahuj Ma Kínpkk nh lãuafe o nhâxfsd n, tạgejm m thờzcqx i pháqmry lệierg mộhivl t lầwsgb n!”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cảgvda giậmqko n nóhivl i:
“Vôyyiw Tìjtqs nh kiếxsuu m thìjtqs đalmu ãuafe sao? Cầwsgb n gìjtqs phảgvda i giảgvda bộhivl ra oai...”
Chữmwjm “thếxsuu ” còvdlj n chưxfsd a kịwsgb p ra khỏfbsk i miệierg ng, thìjtqs đalmu ộhivl t nhiêmyoe n chỉmwjm thấuafe y hàahuj n quan chóhivl i mắdqlv t, Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw vừwchz a mớcehu i rúexnk t Vôyyiw Tìjtqs nh kiếxsuu m khỏfbsk i vỏfbsk thìjtqs đalmu ãuafe hưxfsd ớcehu ng đalmu ếxsuu n y đalmu âxfsd m tớcehu i nhanh nhưxfsd tia chớcehu p.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz thấuafe y thếxsuu tiếxsuu n củpjzz a bàahuj ta mạgejm nh mẽkriy nhưxfsd vậmqko y, trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m liềlrwc n múexnk a tròvdlj n, khôyyiw ng dáqmry m nghêmyoe nh đalmu ịwsgb ch, trưxfsd ớcehu c tiêmyoe n làahuj phòvdlj ng ngựpxdn chặyyiw t toàahuj n thâxfsd n mưxfsd a gióhivl bấuafe t nhậmqko p. Nàahuj o ngờzcqx tạgejm o nghệierg kiếxsuu m pháqmry p củpjzz a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw xáqmry c thựpxdn c đalmu ộhivl c đalmu áqmry o, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz trong lòvdlj ng mớcehu i khiếxsuu p sợqmry thìjtqs đalmu ốmwjm i phưxfsd ơuwra ng đalmu ãuafe chớcehu p lấuafe y cơuwra hộhivl i càahuj ng tiếxsuu n nhanh hơuwra n. Chỉmwjm nghe Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw quáqmry t lêmyoe n mộhivl t tiếxsuu ng:
“Trúexnk ng!”
Bốmwjm n phưxfsd ơuwra ng táqmry m hưxfsd ớcehu ng, kiếxsuu m quang phiêmyoe u hốmwjm t, cũwchz ng khôyyiw ng biếxsuu t bàahuj từwchz phưxfsd ơuwra ng nàahuj o đalmu âxfsd m tớcehu i. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ãuafe liềlrwc u lưxfsd ỡwzct ng bạgejm i câxfsd u thưxfsd ơuwra ng, ra sứosxz c bổzwkp mộhivl t kiếxsuu m, nàahuj o ngờzcqx Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw chínpkk nh đalmu ang muốmwjm n nhưxfsd vậmqko y, thanh kiếxsuu m củpjzz a bàahuj nhẹkjjo nhàahuj ng đalmu èvdby lêmyoe n sốmwjm ng kiếxsuu m củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz , đalmu ãuafe mưxfsd ợqmry n cỗixbj kìjtqs nh lựpxdn c củpjzz a y màahuj kéekce o y nghiêmyoe ng vềlrwc phínpkk a trưxfsd ớcehu c. Nóhivl i thìjtqs chậmqko m nhưxfsd ng khi đalmu óhivl rấuafe t nhanh, mũwchz i kiếxsuu m củpjzz a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw cũwchz ng mưxfsd ợqmry n lựpxdn c bậmqko t lêmyoe n vừwchz a vặyyiw n đalmu iểuafe m trúexnk ng hổzwkp khẩdgqw u Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz .
“Choang” mộhivl t tiếxsuu ng vang lêmyoe n, trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz rơuwra i xuốmwjm ng đalmu ấuafe t, mộhivl t nửxcff a thâxfsd n ngưxfsd ờzcqx i cũwchz ng khôyyiw ng thểuafe nhúexnk c nhínpkk ch đalmu ưxfsd ợqmry c.
Nguyêmyoe n lai Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ãuafe xửxcff dụixbj ng mũwchz i kiếxsuu m đalmu iểuafe m huyệierg t đalmu ạgejm o y. Bàahuj ta dùlmtz ng lựpxdn c rấuafe t vừwchz a vặyyiw n, hổzwkp khẩdgqw u củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz chỉmwjm xuấuafe t hiệierg n mộhivl t đalmu iểuafe m hồaqeg ng, giốmwjm ng nhưxfsd bịwsgb muỗixbj i đalmu ốmwjm t, quảgvda nhiêmyoe n chưxfsd a hềlrwc thấuafe y máqmry u.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ạgejm i kinh, cuốmwjm ng quínpkk t sửxcff ra chiêmyoe u “Ngọxlwu c Nữmwjm Đwsrd ầwsgb u Thoa” cũwchz ng nhằoapq m huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu âxfsd m tớcehu i, ýosxz đalmu ồaqeg muốmwjm n dụixbj ng kếxsuu vâxfsd y Ngụixbj y cứosxz u Triệierg u, giảgvda i nguy cho sưxfsd đalmu ệierg . Đwsrd áqmry ng tiếxsuu c kiếxsuu m thuậmqko t củpjzz a nàahuj ng tuy tuyệierg t diệierg u, nhưxfsd ng võsblw côyyiw ng so vớcehu i Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw thìjtqs lạgejm i kéekce m xa. Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu iểuafe m trúexnk ng huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz thìjtqs đalmu ồaqeg ng thờzcqx i phấuafe t trầwsgb n bêmyoe n tay tráqmry i cũwchz ng đalmu ãuafe quấuafe n dínpkk nh lấuafe y trưxfsd ờzcqx ng kiếxsuu m củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, bàahuj quáqmry t mộhivl t tiếxsuu ng:
“Buôyyiw ng tay!”
Thanh Cưxfsd ơuwra ng kiếxsuu m củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nhấuafe t thờzcqx i cũwchz ng bay lêmyoe n khôyyiw ng, Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw chuyểuafe n cáqmry n phấuafe t trầwsgb n lạgejm i đalmu iểuafe m trúexnk ng huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng. Thếxsuu Nhưxfsd ng mặyyiw c dùlmtz Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ạgejm i thắdqlv ng song cáqmry nh tay cũwchz ng hơuwra i cảgvda m thấuafe y êmyoe ẩdgqw m, đalmu ốmwjm i vớcehu i côyyiw ng lựpxdn c củpjzz a Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz vàahuj kiếxsuu m pháqmry p củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng thìjtqs cũwchz ng cảgvda m thấuafe y kinh ngạgejm c.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t bưxfsd ớcehu c đalmu ếxsuu n, đalmu ang muốmwjm n đalmu a tạgejm , Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ãuafe hưxfsd ớcehu ng nhìjtqs n Sửxcff Triêmyoe u Anh hỏfbsk i:
“Ngưxfsd ờzcqx i nàahuj y làahuj ai!”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t đalmu áqmry p:
“Tiểuafe u khảgvda Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t báqmry i kiếxsuu n tiềlrwc n bốmwjm i”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh nũwchz ng nịwsgb u cưxfsd ờzcqx i nóhivl i:
“Sưxfsd phụixbj , xin thứosxz cho đalmu ệierg tửxcff chưxfsd a cóhivl bẩdgqw m báqmry o, nhưxfsd ng con nghĩkdky ngưxfsd ờzcqx i cũwchz ng sẽkriy đalmu ếxsuu n. Thếxsuu Kiệierg t, huynh ấuafe y, huynh ấuafe y cùlmtz ng đalmu ồaqeg đalmu ệierg củpjzz a ngưxfsd ờzcqx i đalmu ứosxz ng chung mộhivl t chỗixbj , đalmu ốmwjm i vớcehu i con lạgejm i thâxfsd n thiếxsuu t nhưxfsd thếxsuu , chẳkjjo ng lẽkriy lạgejm i làahuj ngưxfsd ờzcqx i ngoàahuj i hay sao?”
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw bảgvda o:
“Àzjrr , nguyêmyoe n lai làahuj hắdqlv n làahuj phu tếxsuu củpjzz a con”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh trêmyoe n mặyyiw t thoáqmry ng hồaqeg ng, bộhivl dạgejm ng thẹkjjo n thùlmtz ng vôyyiw hạgejm n, nàahuj ng nóhivl i:
“Ngàahuj y kia làahuj ngàahuj y thàahuj nh hôyyiw n, đalmu ang muốmwjm n thỉmwjm nh sưxfsd phụixbj đalmu ếxsuu n uốmwjm ng mộhivl t chung hỉmwjm tửxcff u”.
Trêmyoe n mặyyiw t nàahuj ng vừwchz a lộhivl vẻcehu thẹkjjo n, còvdlj n trong lòvdlj ng thìjtqs thậmqko t sựpxdn thậmqko p phầwsgb n đalmu ắdqlv c ýosxz .
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw cưxfsd ờzcqx i nóhivl i:
“Àzjrr , nguyêmyoe n lai ngưxfsd ơuwra i chínpkk nh làahuj ngưxfsd ờzcqx i danh chấuafe n giang hồaqeg , tâxfsd n nhiệierg m Minh chủpjzz lụixbj c lâxfsd m Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, bâxfsd y giờzcqx lạgejm i thàahuj nh phu tếxsuu củpjzz a Anh nhi nhàahuj ta. Hay lắdqlv m, hay lắdqlv m, nhưxfsd vậmqko y thứosxz nhấuafe t làahuj khôyyiw ng cóhivl rốmwjm i loạgejm n bốmwjm i phậmqko n”.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t khôyyiw ng khỏfbsk i ngạgejm c nhiêmyoe n, khôyyiw ng hiểuafe u đalmu ưxfsd ợqmry c ýosxz tứosxz lờzcqx i nóhivl i củpjzz a bàahuj làahuj thếxsuu nàahuj o. Sửxcff Triêmyoe u Anh cũwchz ng đalmu ầwsgb y mặyyiw t đalmu ỏfbsk bừwchz ng, thầwsgb m thấuafe y giậmqko n dỗixbj i, “Sưxfsd phụixbj cũwchz ng thiệierg t làahuj , thếxsuu nàahuj o lạgejm i nóhivl i lờzcqx i nàahuj y trưxfsd ớcehu c mặyyiw t Thếxsuu Kiệierg t, nhưxfsd vậmqko y chẳkjjo ng phảgvda i làahuj bêmyoe u rếxsuu u ta sao? May màahuj Thếxsuu Kiệierg t ưxfsd ớcehu c chừwchz ng còvdlj n nghe chưxfsd a hiểuafe u ra”. Rồaqeg i nàahuj ng lạgejm i nghĩkdky , “Sưxfsd phụixbj nóhivl i nhưxfsd vậmqko y, khôyyiw ng lẽkriy ngưxfsd ờzcqx i cùlmtz ng vớcehu i Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi đalmu ãuafe hàahuj n gắdqlv n lạgejm i rồaqeg i sao? Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi cùlmtz ng vớcehu i Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c giao tìjtqs nh rấuafe t khôyyiw ng tệierg , thếxsuu nàahuj y thựpxdn c sựpxdn cầwsgb n tìjtqs m biệierg n pháqmry p ứosxz ng phóhivl mớcehu i đalmu ưxfsd ợqmry c. Mặyyiw c dùlmtz khôyyiw ng thểuafe nhờzcqx sưxfsd phụixbj ra sứosxz c lôyyiw i kéekce o Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi, tốmwjm i thiểuafe u cũwchz ng cóhivl thểuafe khiếxsuu n cho y khôyyiw ng thểuafe làahuj m loạgejm n đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Nguyêmyoe n lai Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw mộhivl t lòvdlj ng muốmwjm n gảgvda cho Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi, Đwsrd oàahuj n Khắdqlv c Tàahuj làahuj sưxfsd đalmu ệierg củpjzz a Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi, nếxsuu u nhưxfsd Sửxcff Triêmyoe u Anh gảgvda cho Đwsrd oàahuj n Khắdqlv c Tàahuj , nhưxfsd vậmqko y chẳkjjo ng phảgvda i làahuj hai sưxfsd đalmu ồaqeg gảgvda cho hai sưxfsd huynh đalmu ệierg hay sao? Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw mặyyiw c dùlmtz cóhivl thểuafe làahuj “tàahuj ”, nhưxfsd ng dùlmtz sao cũwchz ng thấuafe y ngưxfsd ợqmry ng ngậmqko p. Cho nêmyoe n sau khi bàahuj nghe đalmu ưxfsd ợqmry c Sửxcff Triêmyoe u Anh muốmwjm n gảgvda cho Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, thìjtqs khôyyiw ng tráqmry ch nàahuj ng ta di tìjtqs nh biệierg t luyếxsuu n màahuj ngưxfsd ợqmry c lạgejm i còvdlj n hoan hỉmwjm khôyyiw ng hếxsuu t, miệierg ng khôyyiw ng lựpxdn a lờzcqx i liềlrwc n nóhivl i ra mộhivl t câxfsd u liêmyoe n quan đalmu ếxsuu n “bốmwjm i phậmqko n” khiếxsuu n cho Sửxcff Triêmyoe u Anh nghe thấuafe y màahuj mặyyiw t đalmu ỏfbsk hồaqeg ng.
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t hôyyiw m nay bịwsgb thua thiệierg t trong tay Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz khôyyiw ng ínpkk t, trong lòvdlj ng tứosxz c giậmqko n vẫgbxx n còvdlj n chưxfsd a tiêmyoe u, liềlrwc n cưxfsd ớcehu p lấuafe y roi ngựpxdn a, hưxfsd ớcehu ng đalmu ầwsgb u Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz quấuafe t xuốmwjm ng mộhivl t roi.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz bịwsgb đalmu iểuafe m huyệierg t đalmu ạgejm o khôyyiw ng thểuafe đalmu ộhivl ng đalmu ậmqko y, quắdqlv c mắdqlv t nhìjtqs n trừwchz ng trừwchz ng, đalmu ốmwjm i mặyyiw t vớcehu i Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, hung hăuwra ng nhổzwkp phìjtqs mộhivl t ngụixbj m. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cũwchz ng bịwsgb đalmu iểuafe m huyệierg t đalmu ạgejm o khôyyiw ng thểuafe đalmu ộhivl ng đalmu ậmqko y, nhưxfsd ng nàahuj ng lạgejm i lạgejm nh lùlmtz ng nóhivl i:
“Lụixbj c lâxfsd m Minh chủpjzz , thậmqko t uy phong, thậmqko t uy phong quáqmry !”
Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t trong lòvdlj ng thảgvda ng thốmwjm t, vừwchz a mớcehu i quấuafe t xuốmwjm ng thìjtqs trêmyoe n mặyyiw t nóhivl ng ran, vớcehu i đalmu ịwsgb a vịwsgb Lụixbj c lâxfsd m Minh chủpjzz củpjzz a y thìjtqs đalmu áqmry nh mộhivl t vôyyiw danh tiểuafe u bốmwjm i khi đalmu ãuafe mấuafe t đalmu i năuwra ng lựpxdn c chốmwjm ng cựpxdn thậmqko t làahuj việierg c quáqmry mấuafe t thâxfsd n phậmqko n. Võsblw côyyiw ng củpjzz a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t vốmwjm n dĩkdky đalmu ãuafe đalmu ạgejm t đalmu ếxsuu n cảgvda nh giớcehu i thu pháqmry t tùlmtz y tâxfsd m, khi đalmu ầwsgb u roi còvdlj n cáqmry ch đalmu ỉmwjm nh đalmu ầwsgb u Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz chưxfsd a đalmu ầwsgb y ba tấuafe c, đalmu ang muốmwjm n thu hồaqeg i lạgejm i thìjtqs chợqmry t nghe mộhivl t tiếxsuu ng “cháqmry t”, Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ộhivl t nhiêmyoe n xuấuafe t thủpjzz , đalmu áqmry nh bậmqko t roi ngựpxdn a củpjzz a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, phấuafe t trầwsgb n tay tráqmry i xoắdqlv n lấuafe y, muốmwjm n cuốmwjm n roi ngựpxdn a củpjzz a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t rờzcqx i khỏfbsk i tay. Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t giậmqko t mìjtqs nh thấuafe t kinh, vộhivl i vàahuj ng dùlmtz ng thếxsuu “Bàahuj n Long Nhiễvdby u Bộhivl ” thốmwjm i lui ba bưxfsd ớcehu c, ngọxlwu n roi xoat tínpkk t mộhivl t vòvdlj ng giảgvda i khai thếxsuu quấuafe n củpjzz a phấuafe t trầwsgb n. Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw khen:
“Hay, quảgvda nhiêmyoe n làahuj bảgvda n lĩkdky nh bấuafe t phàahuj m, cóhivl thểuafe làahuj m Lụixbj c lâxfsd m Minh chủpjzz đalmu ưxfsd ợqmry c. Còvdlj n hơuwra n Đwsrd oàahuj n...”
Sửxcff Triêmyoe u Anh thởpxdn phàahuj o mộhivl t hơuwra i liềlrwc n vộhivl i vàahuj ng nóhivl i:
“Sưxfsd phụixbj , nguyêmyoe n lai ngưxfsd ờzcqx i muốmwjm n thửxcff võsblw côyyiw ng củpjzz a Thếxsuu Kiệierg t, làahuj m con sợqmry hếxsuu t cảgvda mìjtqs nh”.
Kỳcspw thậmqko t Tâxfsd n Chi Côyyiw làahuj nhâxfsd n vìjtqs quan hệierg giữmwjm a Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi vớcehu i Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c, khôyyiw ng muốmwjm n Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t làahuj m khóhivl sưxfsd đalmu ệierg củpjzz a Thiếxsuu t Ma Lặyyiw c tháqmry i quáqmry .
Sửxcff Triêmyoe u Anh bưxfsd ớcehu c đalmu ếxsuu n, cưxfsd ờzcqx i lạgejm nh nóhivl i:
“Niếxsuu p tỷljfn tỷljfn , đalmu áqmry ng tiếxsuu c ôyyiw i đalmu áqmry ng tiếxsuu c, ngưxfsd ơuwra i cuốmwjm i cùlmtz ng vẫgbxx n khôyyiw ng chạgejm y khỏfbsk i lòvdlj ng bàahuj n tay ta”.
Nàahuj ng ta đalmu ốmwjm i vớcehu i Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng tuy làahuj châxfsd m chọxlwu c, khiêmyoe u khínpkk ch thếxsuu nhưxfsd ng cũwchz ng coi nhưxfsd còvdlj n cóhivl mấuafe y phầwsgb n kháqmry ch khínpkk , còvdlj n đalmu ốmwjm i vớcehu i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz thìjtqs vừwchz a tứosxz c vừwchz a hậmqko n, mởpxdn miệierg ng chửxcff i ngay:
“Hừwchz , xúexnk tiểuafe u tửxcff nhàahuj ngưxfsd ơuwra i, ngưxfsd ơuwra i đalmu ốmwjm i vớcehu i ta thựpxdn c làahuj vôyyiw lễvdby !”
Nàahuj ng đalmu ang muốmwjm n đalmu áqmry nh tớcehu i mộhivl t chưxfsd ởpxdn ng thìjtqs Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu ộhivl t nhiêmyoe n ôyyiw m nàahuj ng vàahuj o lòvdlj ng cưxfsd ờzcqx i bảgvda o:
“Anh nhi, con nhưxfsd thếxsuu nàahuj o lạgejm i tứosxz c giậmqko n nhưxfsd vậmqko y? Cẩdgqw n thậmqko n đalmu ừwchz ng tứosxz c giậmqko n hạgejm i thâxfsd n thểuafe khiếxsuu n vi sưxfsd đalmu au lòvdlj ng. Rốmwjm t cuộhivl c bọxlwu n chúexnk ng đalmu ãuafe khi dễvdby con nhưxfsd thếxsuu nàahuj o, nóhivl i cho vi sưxfsd nghe xem”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh nóhivl i:
“Xúexnk tiểuafe u tửxcff nàahuj y vừwchz a mớcehu i đalmu iểuafe m huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a con, còvdlj n bắdqlv t giữmwjm con”.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw hỏfbsk i:
“Hắdqlv n vìjtqs sao đalmu iểuafe m huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a con?”
Sửxcff Triêmyoe u Anh đalmu áqmry p:
“Còvdlj n khôyyiw ng phảgvda i làahuj vìjtqs vịwsgb Niếxsuu p sưxfsd tỷljfn nàahuj y ưxfsd ?”
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw lạgejm i hỏfbsk i:
“Vịwsgb Niếxsuu p côyyiw nưxfsd ơuwra ng nàahuj y lạgejm i mạgejm o phạgejm m con thếxsuu nàahuj o?”
Sửxcff Triêmyoe u Anh lạgejm i nóhivl i:
“Côyyiw ta làahuj con gáqmry i củpjzz a Niếxsuu p Phong, Niếxsuu p Phong mang binh đalmu ếxsuu n đalmu áqmry nh chúexnk ng ta, vịwsgb Niếxsuu p đalmu ạgejm i tiểuafe u thơuwra nàahuj y trưxfsd ớcehu c tiêmyoe n léekce n đalmu ếxsuu n tưxfsd hộhivl i vớcehu i Thếxsuu Kiệierg t”.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw mởpxdn trừwchz ng mắdqlv t nhìjtqs n Thếxsuu Kiệierg t, bàahuj nóhivl i:
“Cáqmry i nàahuj ng cũwchz ng kỳcspw đalmu âxfsd y, vịwsgb côyyiw nưxfsd ơuwra ng nàahuj y vìjtqs sao muốmwjm n đalmu ếxsuu n tưxfsd hộhivl i vớcehu i Thếxsuu Kiệierg t? Anh nhi, rốmwjm t cuộhivl c y đalmu ốmwjm i vớcehu i con cóhivl thậmqko t lòvdlj ng khôyyiw ng?”
Sửxcff Triêmyoe u Anh mặyyiw c dùlmtz cóhivl mấuafe y phầwsgb n ghen tuôyyiw ng, nhưxfsd ng biếxsuu t sưxfsd phụixbj tốmwjm i hậmqko n nam tửxcff bạgejm c hạgejm nh, sợqmry rằoapq ng tínpkk nh khínpkk kỳcspw quáqmry i củpjzz a bàahuj mộhivl t khi pháqmry t táqmry c thìjtqs Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t sẽkriy khôyyiw ng chịwsgb u nổzwkp i, cho nêmyoe n chỉmwjm đalmu àahuj nh che giấuafe u cho Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, nàahuj ng ta bảgvda o:
“Sưxfsd phụixbj , ngưxfsd ờzcqx i nghĩkdky đalmu i đalmu âxfsd u thếxsuu ? Vịwsgb Niếxsuu p đalmu ạgejm i tiểuafe u thơuwra nàahuj y thay cha đalmu ếxsuu n đalmu âxfsd y làahuj m thuyếxsuu t kháqmry ch đalmu óhivl ”.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw vỡwzct lẽkriy :
“Àzjrr , nguyêmyoe n lạgejm i làahuj nhưxfsd vậmqko y. Hai nưxfsd ớcehu c giao binh, khôyyiw ng chéekce m sứosxz giảgvda . Con cũwchz ng khôyyiw ng cầwsgb n tứosxz c giậmqko n nhưxfsd vậmqko y”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh nóhivl i:
“Côyyiw ta đalmu ãuafe tháqmry m thínpkk nh đalmu ưxfsd ợqmry c hưxfsd thựpxdn c củpjzz a chúexnk ng ta, nếxsuu u nhưxfsd thảgvda côyyiw ta trởpxdn vềlrwc đalmu ốmwjm i vớcehu i chúexnk ng ta rấuafe t bấuafe t lợqmry i”.
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw bảgvda o:
“Vậmqko y nhốmwjm t côyyiw ta lạgejm i làahuj đalmu ưxfsd ợqmry c rồaqeg i”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh lạgejm i nóhivl i:
“Con cũwchz ng khôyyiw ng nghĩkdky sẽkriy giếxsuu t côyyiw ta. Hừwchz , côyyiw ta muốmwjm n con giếxsuu t côyyiw ta con cũwchz ng khôyyiw ng chịwsgb u tiệierg n nghi cho côyyiw ta nhưxfsd vậmqko y. Bấuafe t quáqmry , còvdlj n cóhivl têmyoe n xúexnk tiểuafe u tửxcff nàahuj y...”
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw bảgvda o:
“Têmyoe n xúexnk tiểuafe u tửxcff nàahuj y đalmu ốmwjm i vớcehu i sưxfsd tỷljfn thựpxdn c ra cũwchz ng rấuafe t khôyyiw ng tệierg , xem ra ưxfsd ớcehu c chừwchz ng làahuj tìjtqs nh nhâxfsd n thìjtqs phảgvda i”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh cưxfsd ờzcqx i lạgejm nh rằoapq ng:
“Suy nghĩkdky củpjzz a vịwsgb Niếxsuu p đalmu ạgejm i tiểuafe u thơuwra khóhivl màahuj nắdqlv m bắdqlv t đalmu ưxfsd ợqmry c, têmyoe n xúexnk tiểuafe u tửxcff đalmu óhivl , xem ra đalmu ếxsuu n chínpkk n phầwsgb n làahuj tưxfsd ơuwra ng tưxfsd đalmu ơuwra n phưxfsd ơuwra ng!”
Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw chợqmry t ha hảgvda cưxfsd ờzcqx i rồaqeg i nóhivl i:
“Ta thínpkk ch nhấuafe t làahuj nam tửxcff cóhivl tìjtqs nh cóhivl nghĩkdky a, xúexnk tiểuafe u tửxcff nàahuj y vìjtqs cứosxz u sưxfsd tỷljfn màahuj xúexnk c phạgejm m đalmu ếxsuu n con, thựpxdn c ra nguyêmyoe n cớcehu cũwchz ng bởpxdn i cóhivl tìjtqs nh, theo lýosxz xửxcff phạgejm t nhẹkjjo , theo nhưxfsd ta nóhivl i, chẳkjjo ng bằoapq ng con nhốmwjm t hai đalmu ứosxz a bọxlwu n chúexnk ng ởpxdn chung mộhivl t chỗixbj ”.
Nguyêmyoe n lai Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw cóhivl đalmu ếxsuu n hai mưxfsd ơuwra i năuwra m nay đalmu ốmwjm i vớcehu i Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi cũwchz ng làahuj mộhivl t dạgejm tưxfsd ơuwra ng tưxfsd đalmu ơuwra n phưxfsd ơuwra ng, cho nêmyoe n đalmu ốmwjm i vớcehu i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz bấuafe t giáqmry c sinh ra đalmu ồaqeg ng bệierg nh tưxfsd ơuwra ng liêmyoe n.
Sửxcff Triêmyoe u Anh nghĩkdky bụixbj ng: “Nhưxfsd vậmqko y chẳkjjo ng phảgvda i tiệierg n nghi cho hắdqlv n quáqmry sao?” Nhưxfsd ng nàahuj ng lạgejm i chuyểuafe n ýosxz , Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t đalmu ốmwjm i vớcehu i Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng tựpxdn a hồaqeg dưxfsd tìjtqs nh chưxfsd a dứosxz t, cứosxz theo tìjtqs nh hìjtqs nh lúexnk c nàahuj y, khôyyiw ng thểuafe giếxsuu t Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ưxfsd ợqmry c, khôyyiw ng bằoapq ng lưxfsd u lạgejm i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz , đalmu ểuafe đalmu oạgejm n tuyệierg t ýosxz niệierg m trong đalmu ầwsgb u Thếxsuu Kiệierg t đalmu i cũwchz ng hay. Lậmqko p tứosxz c nàahuj ng ta liềlrwc n bảgvda o:
“Hai ngưxfsd ờzcqx i nàahuj y làahuj do sưxfsd phụixbj bắdqlv t đalmu ưxfsd ợqmry c, xửxcff trínpkk thếxsuu nàahuj o, đalmu ưxfsd ơuwra ng nhiêmyoe n làahuj phảgvda i nghe chủpjzz ýosxz củpjzz a sưxfsd phụixbj ”.
Sửxcff Triêmyoe u Anh áqmry p giảgvda i Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i vềlrwc thàahuj nh bảgvda o, cho bọxlwu n họxlwu mang cùlmtz m xínpkk ch rồaqeg i tựpxdn thâxfsd n áqmry p giảgvda i họxlwu vàahuj o trong thủpjzz y lao. Thủpjzz y lao nàahuj y đalmu ưxfsd ợqmry c xâxfsd y dưxfsd ớcehu i lòvdlj ng đalmu ấuafe t, xung quanh đalmu ềlrwc u làahuj tưxfsd ờzcqx ng đalmu áqmry vữmwjm ng chắdqlv c, phâxfsd n làahuj m hai tầwsgb ng, tầwsgb ng trêmyoe n làahuj hồaqeg chứosxz a nưxfsd ớcehu c, khi mởpxdn cơuwra quan thìjtqs sẽkriy ngậmqko p toàahuj n bộhivl lao phòvdlj ng tầwsgb ng bêmyoe n dưxfsd ớcehu i.
Sửxcff Triêmyoe u Anh cưxfsd ờzcqx i lạgejm nh bảgvda o:
“Ta đalmu ểuafe cho cáqmry c ngưxfsd ơuwra i sốmwjm ng sung sưxfsd ớcehu ng mấuafe y ngàahuj y, cáqmry c ngưxfsd ơuwra i đalmu ừwchz ng vọxlwu ng tưxfsd ởpxdn ng cóhivl thểuafe đalmu àahuj o tẩdgqw u. Ta chỉmwjm cầwsgb n ấuafe n cơuwra quan, cáqmry c ngưxfsd ơuwra i sẽkriy nhưxfsd ba ba trong vạgejm i”.
Trong tràahuj ng cưxfsd ờzcqx i lạgejm nh, nàahuj ng ta đalmu óhivl ng cửxcff a lao phòvdlj ng, trong thủpjzz y lao tốmwjm i nhưxfsd mựpxdn c chỉmwjm còvdlj n lạgejm i Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i.
Thủpjzz y lao nàahuj y bốmwjm n mặyyiw t đalmu ềlrwc u làahuj thạgejm ch bínpkk ch kiêmyoe n cốmwjm , nhưxfsd ng cóhivl mộhivl t mặyyiw t làahuj lợqmry i dụixbj ng nham thạgejm ch thiêmyoe n nhiêmyoe n khôyyiw ng phảgvda i thạgejm ch bínpkk ch do nhâxfsd n côyyiw ng xâxfsd y lêmyoe n. Cóhivl mộhivl t luồaqeg ng sáqmry ng yếxsuu u ớcehu t theo khe hởpxdn giữmwjm a nham thạgejm ch len xuốmwjm ng, Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ơuwra i đalmu ềlrwc u đalmu ãuafe từwchz ng luyệierg n qua áqmry m khínpkk từwchz nhỏfbsk , mụixbj c lựpxdn c hơuwra n xa ngưxfsd ờzcqx i thưxfsd ờzcqx ng, sau khi nhãuafe n tìjtqs nh đalmu ãuafe quen vớcehu i bóhivl ng tốmwjm i, thìjtqs dựpxdn a vàahuj o mộhivl t chúexnk t áqmry nh sáqmry ng yếxsuu u ớcehu t đalmu óhivl khảgvda dĩkdky mơuwra hồaqeg nhìjtqs n thấuafe y dưxfsd ợqmry c khuôyyiw n mặyyiw t đalmu ốmwjm i phưxfsd ơuwra ng.
Chỉmwjm thấuafe y Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz hai mắdqlv t sáqmry ng rựpxdn c, nhãuafe n tìjtqs nh tựpxdn a nhưxfsd hai ngọxlwu n lửxcff a thiêmyoe u đalmu ốmwjm t, khuôyyiw n mặyyiw t cũwchz ng căuwra ng lêmyoe n đalmu ỏfbsk bừwchz ng, trong bóhivl ng tốmwjm i táqmry n pháqmry t áqmry nh sáqmry ng rựpxdn c rỡwzct . Nguyêmyoe n lai cho đalmu ếxsuu n bâxfsd y giờzcqx y vẫgbxx n chưxfsd a dáqmry m thổzwkp lộhivl tâxfsd m sựpxdn củpjzz a mìjtqs nh, nay bịwsgb Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw mộhivl t lờzcqx i nóhivl i toạgejm c ra, tiếxsuu p theo lạgejm i bịwsgb Sửxcff Triêmyoe u Anh cưxfsd ờzcqx i nhạgejm o, mặyyiw c dùlmtz y thốmwjm ng hậmqko n bọxlwu n họxlwu , thếxsuu nhưxfsd ng cũwchz ng cóhivl mộhivl t loạgejm i cảgvda m giáqmry c dễvdby chịwsgb u, đalmu iềlrwc u màahuj y tựpxdn mìjtqs nh khôyyiw ng dáqmry m nóhivl i ra thìjtqs khôyyiw ng ngờzcqx lạgejm i cóhivl ngưxfsd ờzcqx i nóhivl i giúexnk p. Y khôyyiw ng khỏfbsk i vừwchz a xấuafe u hổzwkp lạgejm i vừwchz a cảgvda m thấuafe y hưxfsd ng phấuafe n.
Kỳcspw thậmqko t Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng sớcehu m đalmu ãuafe biếxsuu t tâxfsd m sựpxdn củpjzz a y, nhấuafe t làahuj trong thờzcqx i khắdqlv c nàahuj y, nàahuj ng chỉmwjm cầwsgb n mớcehu i tiếxsuu p xúexnk c vớcehu i áqmry nh mắdqlv t y, khôyyiw ng cầwsgb n y nóhivl i thêmyoe m nửxcff a câxfsd u cũwchz ng đalmu ãuafe cảgvda m thấuafe y rõsblw ràahuj ng nhữmwjm ng kínpkk ch đalmu ộhivl ng trong lòvdlj ng y, phảgvda ng phấuafe t nhưxfsd cóhivl thểuafe nghe thấuafe y tim y đalmu ang đalmu ậmqko p rộhivl n ràahuj ng.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng thởpxdn dàahuj i nóhivl i:
“Phưxfsd ơuwra ng sưxfsd đalmu ệierg , thựpxdn c làahuj làahuj m liêmyoe n lụixbj y đalmu ếxsuu n đalmu ệierg rồaqeg i. Yêmyoe u nữmwjm nàahuj y muốmwjm n lợqmry i dụixbj ng ta chiêmyoe u hàahuj ng phụixbj thâxfsd n, ta quyếxsuu t khôyyiw ng chịwsgb u theo kếxsuu củpjzz a ảgvda . Đwsrd ệierg lạgejm i đalmu ếxsuu n theo ta tốmwjm ng mệierg nh, ta thậmqko t sựpxdn xin lỗixbj i”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu áqmry p:
“Cáqmry i nàahuj y tínpkk nh toáqmry n làahuj m gìjtqs , chúexnk ng ta cóhivl thểuafe cùlmtz ng sinh cùlmtz ng tửxcff , làahuj đalmu ệierg cam tâxfsd m tìjtqs nh nguyệierg n, quyếxsuu t khôyyiw ng mộhivl t chúexnk t nhínpkk u màahuj y. Đwsrd ệierg chỉmwjm xấuafe u hổzwkp bảgvda n lĩkdky nh thấuafe p kéekce m, sắdqlv p thàahuj nh côyyiw ng lạgejm i thấuafe t bạgejm i, khôyyiw ng thểuafe cứosxz u sưxfsd tỷljfn ra ngoàahuj i”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz khôyyiw ng khéekce o ăuwra n nóhivl i, nhưxfsd ng đalmu âxfsd y làahuj nhữmwjm ng đalmu iềlrwc u trong phếxsuu phủpjzz nóhivl i ra, thổzwkp lộhivl mộhivl t tấuafe m thâxfsd m tìjtqs nh củpjzz a y. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng mặyyiw c dùlmtz còvdlj n chưxfsd a thểuafe nóhivl i làahuj thínpkk ch y, thếxsuu nhưxfsd ng cũwchz ng khôyyiw ng khỏfbsk i vìjtqs y màahuj cảgvda m đalmu ộhivl ng sâxfsd u sắdqlv c. Bấuafe t tri bấuafe t giáqmry c, hai ngưxfsd ờzcqx i càahuj ng nhínpkk ch lạgejm i dầwsgb n, song thủpjzz nắdqlv m lấuafe y nhau thậmqko t chặyyiw t. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nóhivl i:
“Sưxfsd đalmu ệierg , đalmu a tạgejm đalmu ệierg đalmu ãuafe tốmwjm t vớcehu i ta nhưxfsd vậmqko y. Chỉmwjm đalmu áqmry ng tiếxsuu c chúexnk ng ta mệierg nh còvdlj n trong chốmwjm c láqmry t, sợqmry rằoapq ng cảgvda đalmu ờzcqx i nàahuj y ta khôyyiw ng thểuafe báqmry o đalmu áqmry p đalmu ệierg đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz trong lòvdlj ng cảgvda m thấuafe y ngọxlwu t ngàahuj o, y bảgvda o:
“Sưxfsd tỷljfn , cóhivl lờzcqx i nàahuj y củpjzz a tỷljfn , cho dùlmtz yêmyoe u nữmwjm họxlwu Sửxcff kia cóhivl mang ta giếxsuu t ngay bâxfsd y giờzcqx , ta chếxsuu t cũwchz ng cóhivl thểuafe nhắdqlv m mắdqlv t rồaqeg i”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nghe xong nhưxfsd vậmqko y, lạgejm i càahuj ng khôyyiw ng khỏfbsk i ửxcff ng hồaqeg ng cảgvda mặyyiw t, nàahuj ng thấuafe p giọxlwu ng nóhivl i:
“Sưxfsd đalmu ệierg , đalmu ệierg khôyyiw ng đalmu ưxfsd ợqmry c nóhivl i nhưxfsd vậmqko y, đalmu ệierg nóhivl i nhưxfsd vậmqko y ta càahuj ng cảgvda m thấuafe y cóhivl lỗixbj i vớcehu i đalmu ệierg ”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ộhivl t nhiêmyoe n nóhivl i mộhivl t câxfsd u:
“Sưxfsd tỷljfn , ta bâxfsd y giờzcqx đalmu ãuafe bỏfbsk đalmu ưxfsd ợqmry c mộhivl t khốmwjm i đalmu áqmry lớcehu n trong lòvdlj ng xuốmwjm ng rồaqeg i”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng ngẩdgqw n ngưxfsd ờzcqx i hỏfbsk i:
“Đwsrd ệierg vốmwjm n cóhivl lo lắdqlv ng gìjtqs ?”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nóhivl i:
“Ta khôyyiw ng biếxsuu t cóhivl nêmyoe n nóhivl i ra khôyyiw ng?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bảgvda o:
“Chúexnk ng ta còvdlj n cóhivl mấuafe y ngàahuj y nữmwjm a sốmwjm ng ởpxdn trêmyoe n nhâxfsd n gian đalmu âxfsd u? Đwsrd ệierg cóhivl lờzcqx i gìjtqs thìjtqs hãuafe y nóhivl i hếxsuu t ra đalmu i”.
Nàahuj ng tuy nóhivl i nhưxfsd vậmqko y, nhưxfsd ng trong lòvdlj ng lạgejm i nhảgvda y loạgejm n, chỉmwjm nghĩkdky rằoapq ng Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz muốmwjm n thổzwkp lộhivl rõsblw châxfsd n tìjtqs nh vớcehu i mìjtqs nh, nàahuj ng thầwsgb m nghĩkdky , “Ta khôyyiw ng muốmwjm n nóhivl i dốmwjm i y rằoapq ng ta đalmu ãuafe thínpkk ch y. Nhưxfsd ng ta cũwchz ng khôyyiw ng muốmwjm n cho y thấuafe t vọxlwu ng, phảgvda i làahuj m sao bâxfsd y giờzcqx ?”
Chỉmwjm thấuafe y Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz chậmqko m rãuafe i nóhivl i:
“Đwsrd ệierg biếxsuu t tỷljfn vàahuj Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t làahuj mộhivl t đalmu ôyyiw i rấuafe t xứosxz ng, rấuafe t nêmyoe n làahuj m hảgvda o bằoapq ng hữmwjm u. Đwsrd ệierg khôyyiw ng muốmwjm n giấuafe u tỷljfn , lúexnk c đalmu ầwsgb u khi biếxsuu t đalmu ưxfsd ợqmry c chuyệierg n nàahuj y đalmu ệierg thựpxdn c sựpxdn rấuafe t thốmwjm ng khổzwkp . Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t làahuj Lụixbj c lâxfsd m Minh chủpjzz , võsblw côyyiw ng cao cưxfsd ờzcqx ng, lạgejm i thêmyoe m anh tuấuafe n, bấuafe t luậmqko n vềlrwc phưxfsd ơuwra ng diệierg n nàahuj o đalmu ệierg đalmu ềlrwc u khôyyiw ng so đalmu ưxfsd ợqmry c vớcehu i y. Thếxsuu nhưxfsd ng đalmu ệierg mặyyiw c dùlmtz thốmwjm ng khổzwkp , song trong lòvdlj ng cũwchz ng hy vọxlwu ng tỷljfn đalmu ưxfsd ợqmry c hạgejm nh phúexnk c. Cho nêmyoe n trong khi đalmu ệierg thốmwjm ng khổzwkp , thìjtqs đalmu ồaqeg ng thờzcqx i cũwchz ng vìjtqs tỷljfn màahuj vui mừwchz ng, cảgvda m thấuafe y tỷljfn vàahuj y thựpxdn c sựpxdn làahuj mộhivl t đalmu ôyyiw i giai ngẫgbxx u trờzcqx i đalmu ấuafe t tạgejm o lêmyoe n, đalmu ệierg hoàahuj n toàahuj n khôyyiw ng cóhivl chúexnk t đalmu ốmwjm kỵkfer nàahuj o. Sau đalmu óhivl khi đalmu ếxsuu n Trưxfsd ờzcqx ng An, nhâxfsd n phẩdgqw m củpjzz a Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t ra sao, đalmu ệierg dầwsgb n dầwsgb n hiểuafe u thêmyoe m mộhivl t chúexnk t. Y cùlmtz ng vớcehu i Thiếxsuu t sưxfsd huynh đalmu ưxfsd ờzcqx ng ai nấuafe y đalmu i, y vìjtqs muốmwjm n dựpxdn a dẫgbxx m yêmyoe u nữmwjm kia, khôyyiw ng tiếxsuu c néekce m bỏfbsk bằoapq ng hữmwjm u, thậmqko m chínpkk khôyyiw ng tiếxsuu c phụixbj lòvdlj ng củpjzz a tỷljfn . Đwsrd ệierg lúexnk c đalmu óhivl mớcehu i biếxsuu t, Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t hoàahuj n toàahuj n khôyyiw ng phảgvda i làahuj ngưxfsd ờzcqx i hoàahuj n mỹlrwc nhưxfsd đalmu ệierg đalmu ãuafe tưxfsd ởpxdn ng tưxfsd ởpxdn ng, y thậmqko t sựpxdn khôyyiw ng xứosxz ng vớcehu i tỷljfn ”.
“Sau nàahuj y, khi tỷljfn ly khai đalmu ộhivl i ngũwchz , đalmu ệierg đalmu oáqmry n rằoapq ng tỷljfn muốmwjm n đalmu ếxsuu n Thổzwkp Cốmwjm c Bảgvda o đalmu ểuafe gặyyiw p y, chỉmwjm làahuj đalmu ệierg khôyyiw ng ngờzcqx đalmu ưxfsd ợqmry c dụixbj ng ýosxz củpjzz a tỷljfn . Cho nêmyoe n trong lòvdlj ng đalmu ệierg luôyyiw n luôyyiw n lo lắdqlv ng, sợqmry tỷljfn vẫgbxx n xem trọxlwu ng y, sợqmry tỷljfn đalmu ốmwjm i vớcehu i y làahuj , làahuj ... xin thứosxz cho đalmu ệierg đalmu oáqmry n lung tung, đalmu ệierg thậmqko t sựpxdn sợqmry tỷljfn đalmu ốmwjm i vớcehu i y còvdlj n chưxfsd a quêmyoe n tìjtqs nh cũwchz ”.
“Đwsrd ệierg nghe thấuafe y tỷljfn khuyêmyoe n can Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, đalmu ệierg thấuafe y tỷljfn hàahuj nh sựpxdn quang minh lỗixbj i lạgejm c, khôyyiw ng khỏfbsk i vừwchz a vui mừwchz ng vừwchz a kinh ngạgejm c lạgejm i vừwchz a bộhivl i phụixbj c! Sưxfsd tỷljfn , tỷljfn thậmqko t làahuj kỳcspw nữmwjm tửxcff hiệierg p cốmwjm t nhu tìjtqs nh, cóhivl dũwchz ng khínpkk , cóhivl kiếxsuu n thứosxz c. Đwsrd ệierg đalmu i cùlmtz ng tỷljfn đalmu ãuafe nhiềlrwc u ngàahuj y nhưxfsd vậmqko y, cho đalmu ếxsuu n hôyyiw m nay mớcehu i hoàahuj n toàahuj n rõsblw ràahuj ng tỷljfn làahuj ngưxfsd ờzcqx i thếxsuu nàahuj o, đalmu ệierg vìjtqs tỷljfn màahuj lo lắdqlv ng, thậmqko t sựpxdn làahuj kẻcehu phàahuj m phu lo việierg c khôyyiw ng đalmu âxfsd u”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lẳkjjo ng lặyyiw ng nghe y nóhivl i, cũwchz ng khôyyiw ng khỏfbsk i lạgejm i cảgvda m đalmu ộhivl ng, lạgejm i làahuj hoan hỉmwjm . Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mộhivl t hồaqeg i bộhivl c lộhivl khôyyiw ng hềlrwc nóhivl i đalmu ếxsuu n chữmwjm “áqmry i” [1], nhưxfsd ng mỗixbj i mộhivl t câxfsd u mộhivl t từwchz đalmu ềlrwc u lộhivl ra mộhivl t tấuafe m thâxfsd m tìjtqs nh. Đwsrd ặyyiw c biệierg t, khôyyiw ng ngờzcqx y lạgejm i cóhivl thểuafe hiểuafe u sâxfsd u sắdqlv c dụixbj ng tâxfsd m củpjzz a nàahuj ng đalmu ếxsuu n tìjtqs m Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, khiếxsuu n nàahuj ng khôyyiw ng khỏfbsk i sinh ra cảgvda m giáqmry c tri kỷljfn . Trong lúexnk c bấuafe t tri bấuafe t giáqmry c, Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lạgejm i lầwsgb n nữmwjm a nắdqlv m chặyyiw t hai tay y màahuj nóhivl i:
“Sưxfsd đalmu ệierg , đalmu ệierg thậmqko t táqmry n dưxfsd ơuwra ng ta tháqmry i quáqmry , ta thựpxdn c sựpxdn khôyyiw ng tốmwjm t đalmu ếxsuu n mứosxz c nhưxfsd đalmu ệierg nghĩkdky đalmu âxfsd u. Đwsrd ệierg tâxfsd m đalmu ịwsgb a thuầwsgb n hậmqko u, hiệierg p nghĩkdky a khảgvda phong, so vớcehu i ta nghĩkdky còvdlj n tốmwjm t hơuwra n nhiềlrwc u. Đwsrd ệierg chỉmwjm cóhivl mộhivl t khuyếxsuu t đalmu iểuafe m...”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz trong lòvdlj ng hốmwjm t hoảgvda ng, nóhivl i nhanh:
“Thỉmwjm nh sưxfsd tỷljfn chỉmwjm giáqmry o”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cưxfsd ờzcqx i bảgvda o:
“Khuyếxsuu t đalmu iểuafe m củpjzz a đalmu ệierg chínpkk nh làahuj đalmu ệierg khôyyiw ng biếxsuu t chỗixbj tốmwjm t củpjzz a mìjtqs nh, tựpxdn xem thưxfsd ờzcqx ng mìjtqs nh, luôyyiw n cho rằoapq ng mìjtqs nh thua kéekce m ngưxfsd ờzcqx i kháqmry c. Kỳcspw thậmqko t, đalmu ệierg ngoạgejm i trừwchz võsblw côyyiw ng tạgejm m thờzcqx i khôyyiw ng bằoapq ng Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t, ngoàahuj i ra đalmu ềlrwc u tốmwjm t hơuwra n y rấuafe t nhiềlrwc u. Mộhivl t ngưxfsd ờzcqx i quan trọxlwu ng nhấuafe t chínpkk nh làahuj nhâxfsd n phẩdgqw m, Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t căuwra n bảgvda n khôyyiw ng thểuafe so sáqmry nh đalmu ưxfsd ợqmry c vớcehu i đalmu ệierg ”.
Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i trảgvda i qua cuộhivl c chuyệierg n tròvdlj cởpxdn i mởpxdn lầwsgb n nàahuj y, thìjtqs song phưxfsd ơuwra ng đalmu ềlrwc u xínpkk ch lạgejm i gầwsgb n hơuwra n rấuafe t nhiềlrwc u, mặyyiw c dùlmtz Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz chưxfsd a dáqmry m nóhivl i rõsblw ràahuj ng, nhưxfsd ng trong lòvdlj ng hai ngưxfsd ờzcqx i đalmu ềlrwc u tưxfsd ơuwra ng thôyyiw ng. Sau khi đalmu ãuafe minh bạgejm ch tâxfsd m sựpxdn củpjzz a đalmu ốmwjm i phưxfsd ơuwra ng, cảgvda hai khôyyiw ng hẹkjjo n màahuj cùlmtz ng tráqmry nh khôyyiw ng đalmu ềlrwc cậmqko p đalmu ếxsuu n Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t nữmwjm a.
Trong hắdqlv c lao tốmwjm i đalmu en khôyyiw ng biếxsuu t ngàahuj y đalmu êmyoe m, hai ngưxfsd ờzcqx i đalmu àahuj m luậmqko n kiếxsuu m pháqmry p võsblw côyyiw ng, giang hồaqeg kiếxsuu n văuwra n, thựpxdn c sựpxdn cũwchz ng khôyyiw ng quáqmry tĩkdky nh mịwsgb ch lắdqlv m. Cứosxz cáqmry ch mộhivl t khoảgvda ng thờzcqx i gian lạgejm i cóhivl ngưxfsd ờzcqx i đalmu ưxfsd a cơuwra m canh đalmu ếxsuu n, Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu oáqmry n biếxsuu t Sửxcff Triêmyoe u Anh vìjtqs còvdlj n muốmwjm n lợqmry i dụixbj ng nàahuj ng nêmyoe n quyếxsuu t khôyyiw ng dáqmry m hạgejm đalmu ộhivl c trong thứosxz c ăuwra n, do vậmqko y an tâxfsd m ăuwra n uốmwjm ng.
Dựpxdn a theo sốmwjm lầwsgb n đalmu ưxfsd a cơuwra m thìjtqs biếxsuu t đalmu ưxfsd ợqmry c đalmu ãuafe ởpxdn đalmu âxfsd y hai ngàahuj y. Mộhivl t ngàahuj y khi bọxlwu n họxlwu đalmu ang đalmu àahuj m luậmqko n vớcehu i nhau, thìjtqs chợqmry t mơuwra hồaqeg nghe thấuafe y tiếxsuu ng nhạgejm c trốmwjm ng.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz căuwra ng tai dáqmry n vàahuj o thạgejm ch bínpkk ch nghe mộhivl t hồaqeg i, rồaqeg i cưxfsd ờzcqx i khổzwkp nóhivl i:
“Làahuj tiếxsuu ng nhạgejm c trốmwjm ng nghêmyoe nh thâxfsd n!”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bảgvda o:
“Khôyyiw ng sai, chúexnk ng ta bịwsgb nhốmwjm t trong lao đalmu ãuafe hai ngàahuj y, hôyyiw m nay làahuj ngàahuj y thàahuj nh hôyyiw n củpjzz a bọxlwu n họxlwu ”.
Bọxlwu n họxlwu trong lờzcqx i củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ưxfsd ơuwra ng nhiêmyoe n làahuj chỉmwjm Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t vàahuj Sửxcff Triêmyoe u Anh. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ưxfsd a mắdqlv t léekce n nhìjtqs n, chỉmwjm thấuafe y dưxfsd ờzcqx ng nhưxfsd Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cóhivl thầwsgb n sắdqlv c buồaqeg n bãuafe . Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz trong lòvdlj ng khẽkriy đalmu ộhivl ng, y nóhivl i:
“Bọxlwu n họxlwu ngưxfsd u tầwsgb m ngưxfsd u mãuafe tầwsgb m mãuafe , cứosxz mặyyiw c bọxlwu n họxlwu đalmu i, xem bọxlwu n họxlwu cóhivl thểuafe vui vẻcehu đalmu ưxfsd ợqmry c bao lâxfsd u?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bảgvda o:
“Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t cùlmtz ng yêmyoe u nữmwjm kia thàahuj nh hôyyiw n sớcehu m đalmu ãuafe nằoapq m trong ýosxz liệierg u củpjzz a ta. Nhưxfsd ng ta vẫgbxx n khôyyiw ng khỏfbsk i thấuafe y khóhivl chịwsgb u!”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nóhivl i:
“Sưxfsd tỷljfn , cáqmry i nàahuj y, cáqmry i nàahuj y hàahuj tấuafe t....”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lạgejm i bảgvda o:
“Ta hoàahuj n toàahuj n khôyyiw ng cóhivl tâxfsd m tưxfsd gìjtqs kháqmry c. Nhưxfsd ng rốmwjm t cuộhivl c ta vớcehu i y cũwchz ng mộhivl t phen bằoapq ng hữmwjm u, khôyyiw ng đalmu àahuj nh lòvdlj ng nhìjtqs n y lầwsgb m đalmu ưxfsd ờzcqx ng lạgejm c lốmwjm i, càahuj ng hãuafe m càahuj ng sâxfsd u, Bâxfsd y giờzcqx y đalmu ãuafe cùlmtz ng yêmyoe u nữmwjm thàahuj nh hôyyiw n, đalmu óhivl cũwchz ng làahuj báqmry t nưxfsd ớcehu c đalmu ổzwkp đalmu i khôyyiw ng hốmwjm t lạgejm i đalmu ưxfsd ợqmry c. Đwsrd ệierg cóhivl thểuafe tha thứosxz cho ta mộhivl t chúexnk t khóhivl chịwsgb u nàahuj y khôyyiw ng?”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz thầwsgb m kêmyoe u mộhivl t tiếxsuu ng “xấuafe u hổzwkp ”, y nóhivl i:
“Sưxfsd tỷljfn , ngưxfsd ờzcqx i tấuafe m lòvdlj ng rộhivl ng lớcehu n, đalmu ốmwjm i vớcehu i bằoapq ng hữmwjm u chínpkk tìjtqs nh tậmqko n nghĩkdky a, còvdlj n xa đalmu ệierg mớcehu i bằoapq ng đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng mỉmwjm m cưxfsd ờzcqx i nóhivl i:
“Khôyyiw ng, đalmu ệierg nóhivl i cũwchz ng rấuafe t đalmu úexnk ng, bọxlwu n họxlwu ngưxfsd u tầwsgb m ngưxfsd u mãuafe tầwsgb m mãuafe , chung vu cũwchz ng cùlmtz ng đalmu i mộhivl t đalmu ưxfsd ờzcqx ng, muốmwjm n thưxfsd ơuwra ng tiếxsuu c cũwchz ng khôyyiw ng thểuafe thưxfsd ơuwra ng tiếxsuu c đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu ộhivl t nhiêmyoe n thốmwjm t:
“Uy, sưxfsd tỷljfn nghe! Dưxfsd ờzcqx ng nhưxfsd cóhivl chuyệierg n gìjtqs kháqmry c lạgejm ?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nóhivl i:
“Nhưxfsd thếxsuu nàahuj o lạgejm i chuyểuafe n thàahuj nh âxfsd m thanh sáqmry t phạgejm t vậmqko y!”
Khôyyiw ng lâxfsd u sau, thìjtqs nghe thấuafe y tiếxsuu ng ngựpxdn a hínpkk ngưxfsd ờzcqx i kêmyoe u, binh khínpkk đalmu ụixbj ng nhau, bêmyoe n ngoàahuj i dưxfsd ờzcqx ng nhưxfsd cóhivl hai đalmu ạgejm o quâxfsd n đalmu ang kịwsgb ch chiếxsuu n, tiếxsuu ng chéekce m giếxsuu t nghe càahuj ng lúexnk c càahuj ng rõsblw ràahuj ng.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nóhivl i:
“Chẳkjjo ng lẽkriy làahuj quan quâxfsd n đalmu áqmry nh tớcehu i sao?”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bảgvda o:
“Cha ta ínpkk t nhấuafe t phảgvda i bảgvda y ngàahuj y nữmwjm a mớcehu i đalmu ếxsuu n, mặyyiw c dùlmtz Lýosxz Quang Bậmqko t ởpxdn gầwsgb n hơuwra n nhưxfsd ng sớcehu m đalmu ãuafe ưxfsd ớcehu c hẹkjjo n chờzcqx sau khi hộhivl i sưxfsd vớcehu i cha ta rồaqeg i mớcehu i tiếxsuu n binh. Ta thấuafe y táqmry m phầwsgb n làahuj bọxlwu n họxlwu nộhivl i bộhivl tựpxdn tàahuj n sáqmry t lẫgbxx n nhau”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nóhivl i:
“Bấuafe t kểuafe làahuj quan quâxfsd n đalmu áqmry nh tớcehu i cũwchz ng tốmwjm t, nộhivl i bộhivl tàahuj n sáqmry t cũwchz ng hay, đalmu âxfsd y chínpkk nh làahuj cơuwra hộhivl i cho đalmu úexnk ng ta chạgejm y thoáqmry t”.
Trong khi đalmu ang nóhivl i, thìjtqs lạgejm i nghe thấuafe y tiếxsuu ng bưxfsd ớcehu c châxfsd n lụixbj c tụixbj c chạgejm y đalmu ếxsuu n gầwsgb n. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng trầwsgb m ngâxfsd m mộhivl t hồaqeg i lâxfsd u, rồaqeg i dứosxz t khoáqmry t nóhivl i:
“Dùlmtz sao chúexnk ng ta khôyyiw ng liềlrwc u mạgejm ng thìjtqs cũwchz ng chỉmwjm cóhivl chếxsuu t, nhâxfsd n cơuwra hộhivl i lúexnk c nàahuj y yêmyoe u nữmwjm khôyyiw ng cóhivl thờzcqx i gian đalmu ếxsuu n làahuj m hạgejm i chúexnk ng ta, thủpjzz hạgejm lưxfsd u lạgejm i bêmyoe n ngoàahuj i thiếxsuu t tưxfsd ởpxdn ng chắdqlv c cũwchz ng chẳkjjo ng quáqmry nhiềlrwc u. Tạgejm o nghệierg nộhivl i côyyiw ng củpjzz a đalmu ệierg thâxfsd m hậmqko u hơuwra n ta, trưxfsd ớcehu c tiêmyoe n đalmu ệierg nghĩkdky cáqmry ch bẻcehu gãuafe y cùlmtz m xínpkk ch đalmu ãuafe ”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz vậmqko n côyyiw ng bẻcehu , tiếxsuu ng cùlmtz m xínpkk ch “đalmu inh đalmu ưxfsd ơuwra ng” vang lêmyoe n, trong nhấuafe t thờzcqx i còvdlj n khôyyiw ng bẻcehu gãuafe y đalmu ưxfsd ợqmry c. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz lụixbj c lọxlwu i ởpxdn phínpkk a thạgejm nh bínpkk ch dựpxdn a vàahuj o núexnk i tìjtqs m đalmu ưxfsd ợqmry c mộhivl t khốmwjm i đalmu áqmry hìjtqs nh lăuwra ng giáqmry c, liềlrwc n vậmqko n hếxsuu t khínpkk lựpxdn c đalmu ưxfsd a cùlmtz m tay đalmu ậmqko p lêmyoe n khốmwjm i đalmu áqmry . “Ầxlst m” mộhivl t tiếxsuu ng vang lêmyoe n, quảgvda nhiêmyoe n cùlmtz m tay bịwsgb đalmu ạgejm p vỡwzct , hai thay thoáqmry t ra, lạgejm i dùlmtz ng sứosxz c, khôyyiw ng quáqmry mộhivl t hồaqeg i sau thìjtqs cùlmtz m châxfsd n cũwchz ng bịwsgb pháqmry gãuafe y. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mừwchz ng rỡwzct reo lêmyoe n:
“Thàahuj nh côyyiw ng rồaqeg i!”
Y bưxfsd ớcehu c qua giúexnk p Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng pháqmry gãuafe y cùlmtz m xínpkk ch. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bảgvda o:
“Yêmyoe u nữmwjm kia nóhivl i trong lao nàahuj y cóhivl trang bịwsgb cơuwra quan, cũwchz ng khôyyiw ng biếxsuu t cơuwra quan đalmu óhivl thếxsuu nàahuj o?”
Lờzcqx i còvdlj n chưxfsd a dứosxz t, chợqmry t nghe cóhivl tiếxsuu ng nưxfsd ớcehu c chảgvda y àahuj o àahuj o, đalmu ộhivl t nhiêmyoe n trong lao tựpxdn a nhưxfsd cóhivl mưxfsd a lớcehu n ầwsgb m ầwsgb m đalmu ổzwkp xuốmwjm ng. Khôyyiw ng đalmu ầwsgb y nửxcff a khắdqlv c, trong lao nưxfsd ớcehu c đalmu ãuafe ngậmqko p sâxfsd u biếxsuu n thàahuj nh mộhivl t vùlmtz ng nưxfsd ớcehu c mêmyoe nh môyyiw ng.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bịwsgb nưxfsd ớcehu c ngậmqko p, trong lòvdlj ng pháqmry t hoảgvda ng, châxfsd n liềlrwc n bịwsgb trưxfsd ợqmry t tứosxz c thìjtqs ngãuafe xuốmwjm ng. Trong nháqmry y mắdqlv t, nưxfsd ớcehu c trong lao đalmu ãuafe ngậmqko p quáqmry đalmu ầwsgb u ngưxfsd ờzcqx i, Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng mặyyiw c dùlmtz kiếxsuu m pháqmry p cao cưxfsd ờzcqx ng, nhưxfsd ng vẫgbxx n làahuj con gáqmry i nhàahuj quan, từwchz khi sinh ra đalmu ếxsuu n nay, ngay cảgvda hồaqeg nưxfsd ớcehu c còvdlj n chưxfsd a bưxfsd ớcehu c xuốmwjm ng, sao cóhivl thểuafe bơuwra i lộhivl i đalmu ưxfsd ợqmry c? Bịwsgb chìjtqs m trong nưxfsd ớcehu c, khôyyiw ng thểuafe nổzwkp i lêmyoe n đalmu ưxfsd ợqmry c, vừwchz a mởpxdn miệierg ng muốmwjm n gọxlwu i thìjtqs chưxfsd a kêmyoe u đalmu ưxfsd ợqmry c thàahuj nh tiếxsuu ng đalmu ãuafe uốmwjm ng liềlrwc n mấuafe y ngụixbj m. Đwsrd ang lúexnk c trong lòvdlj ng pháqmry t hoảgvda ng, giãuafe y dụixbj a lung tung thìjtqs chợqmry t nàahuj ng thấuafe y thâxfsd n mìjtqs nh nhẹkjjo bỗixbj ng, nguyêmyoe n lai làahuj Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz chụixbj p lấuafe y tay nàahuj ng, kéekce o nàahuj ng lêmyoe n trêmyoe n mặyyiw t nưxfsd ớcehu c.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz thuởpxdn nhỏfbsk sốmwjm ng bêmyoe n sôyyiw ng lớcehu n, tinh thôyyiw ng thủpjzz y tínpkk nh, chẳkjjo ng nhữmwjm ng khôyyiw ng pháqmry t hoảgvda ng màahuj còvdlj n cảgvda m ngầwsgb m vui mừwchz ng, trong lòvdlj ng thầwsgb m nghĩkdky , “Ta đalmu ang lo khôyyiw ng cóhivl cáqmry ch vưxfsd ợqmry t ngụixbj c, bâxfsd y giờzcqx thìjtqs đalmu ãuafe cóhivl mộhivl t đalmu ưxfsd ờzcqx ng sinh cơuwra rồaqeg i”.
Nêmyoe n biếxsuu t, thủpjzz y lao nàahuj y bốmwjm n mặyyiw t đalmu ềlrwc u làahuj váqmry ch đalmu áqmry kiêmyoe n cốmwjm , cửxcff a lao lạgejm i bịwsgb khóhivl a ởpxdn phínpkk a bêmyoe n trêmyoe n, bọxlwu n họxlwu thựpxdn c sựpxdn cóhivl chắdqlv p cáqmry nh cũwchz ng khôyyiw ng ra đalmu ưxfsd ợqmry c, Thếxsuu nhưxfsd ng bâxfsd y giờzcqx áqmry p môyyiw n bịwsgb nưxfsd ớcehu c mởpxdn ra, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cũwchz ng đalmu ãuafe nhìjtqs n ra thủpjzz y lao nàahuj y cóhivl hai tầwsgb ng, chínpkk nh làahuj theo dòvdlj ng nưxfsd ớcehu c tràahuj o xuốmwjm ng cóhivl thểuafe lêmyoe n tớcehu i tầwsgb ng trêmyoe n, y liềlrwc n nghĩkdky ra biệierg n pháqmry p.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz thấuafe p giọxlwu ng bảgvda o:
“Sưxfsd tỷljfn giữmwjm chặyyiw t lấuafe y bắdqlv p tay đalmu ệierg , khôyyiw ng nêmyoe n dùlmtz ng sứosxz c quáqmry nhiềlrwc u. Tỷljfn tạgejm m thờzcqx i bếxsuu hôyyiw hấuafe p, cầwsgb m cựpxdn mộhivl t hồaqeg i”.
Lúexnk c nàahuj y nưxfsd ớcehu c chứosxz a ởpxdn tầwsgb ng trêmyoe n hầwsgb u nhưxfsd đalmu ãuafe trúexnk t hếxsuu t xuốmwjm ng, nưxfsd ớcehu c sâxfsd u ba trưxfsd ợqmry ng, thủpjzz y lao nàahuj y bấuafe t quáqmry cao hơuwra n ba trưxfsd ợqmry ng mộhivl t chúexnk t, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz từwchz trong nưxfsd ớcehu c nổzwkp i lêmyoe n. lộhivl ra mộhivl t nửxcff a đalmu ầwsgb u, khoảgvda ng cáqmry ch vớcehu i mặyyiw t trêmyoe n khôyyiw ng quáqmry năuwra m sáqmry u thưxfsd ớcehu c.
Qua mộhivl t hồaqeg i, thìjtqs nghe thấuafe y cóhivl tiếxsuu ng ngưxfsd ờzcqx i ởpxdn phínpkk a trêmyoe n nóhivl i:
“Côyyiw ng chúexnk a muốmwjm n chúexnk ng sốmwjm ng, khôyyiw ng nêmyoe n dìjtqs m bọxlwu n chúexnk ng chếxsuu t. Đwsrd i xuốmwjm ng bắdqlv t chúexnk ng lêmyoe n”.
Mộhivl t ngưxfsd ờzcqx i kháqmry c lạgejm i nóhivl i:
“Nữmwjm nhâxfsd n kia đalmu ếxsuu n hơuwra n nửxcff a làahuj khôyyiw ng biếxsuu t thủpjzz y tínpkk nh, nam nhâxfsd n thìjtqs khôyyiw ng thểuafe khôyyiw ng phòvdlj ng bịwsgb , khôyyiw ng bằoapq ng cứosxz dụixbj ng câxfsd u liêmyoe m tháqmry m thínpkk nh trưxfsd ớcehu c mộhivl t chúexnk t rồaqeg i móhivl c bọxlwu n chúexnk ng lêmyoe n, cho bọxlwu n chúexnk ng chịwsgb u bịwsgb thưxfsd ơuwra ng mộhivl t chúexnk t thìjtqs cũwchz ng chẳkjjo ng nguy hiểuafe m gìjtqs ”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nghe xong lờzcqx i bọxlwu n họxlwu thìjtqs trong lòvdlj ng càahuj ng thầwsgb m vui mừwchz ng, “Mấuafe y têmyoe n nàahuj y nháqmry t gan nhưxfsd vậmqko y, quyếxsuu t khôyyiw ng phảgvda i nhấuafe t lưxfsd u cao thủpjzz ”.
Bêmyoe n trêmyoe n thưxfsd ơuwra ng nghịwsgb ổzwkp n thỏfbsk a, tứosxz c thìjtqs liềlrwc n theo miệierg ng lao thảgvda mấuafe y chiếxsuu c câxfsd u liêmyoe m xuốmwjm ng, mấuafe y chiếxsuu c câxfsd u liêmyoe m nàahuj y đalmu ềlrwc u đalmu ưxfsd ợqmry c chếxsuu tạgejm o đalmu ặyyiw c biệierg t dàahuj i đalmu ếxsuu n mộhivl t trưxfsd ợqmry ng, thâxfsd n vừwchz a ngậmqko p trong nưxfsd ớcehu c liềlrwc n móhivl c liềlrwc n đalmu âxfsd m loạgejm n xạgejm . Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nhìjtqs n thấuafe y rõsblw rang, đalmu ộhivl t nhiêmyoe n vưxfsd ơuwra n tay chụixbj p lấuafe y mộhivl t chiếxsuu c câxfsd u liêmyoe m, vậmqko n kìjtqs nh kéekce o xuốmwjm ng. Chỉmwjm nghe mộhivl t tiếxsuu ng “ùlmtz m”, ngay cảgvda kẻcehu cầwsgb m câxfsd u liêmyoe m cũwchz ng đalmu ềlrwc u bịwsgb lôyyiw i xuốmwjm ng nưxfsd ớcehu c. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mộhivl t trảgvda o chụixbj p vàahuj o cầwsgb n cổzwkp ngưxfsd ờzcqx i nọxlwu , quẳkjjo ng ngưxfsd ợqmry c lêmyoe n trêmyoe n, rồaqeg i cấuafe p tốmwjm c chụixbj p lấuafe y câxfsd u liêmyoe m lạgejm i chuyểuafe n hưxfsd ớcehu ng móhivl c lêmyoe n trêmyoe n, vừwchz a vặyyiw n móhivl c đalmu ưxfsd ợqmry c trúexnk ng áqmry p môyyiw n.
Mấuafe y têmyoe n bêmyoe n trêmyoe n đalmu ang luốmwjm ng cuốmwjm ng tiếxsuu p cứosxz u đalmu ồaqeg ng bọxlwu n củpjzz a chúexnk ng, chợqmry t thấuafe y Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz dùlmtz ng câxfsd u liêmyoe m móhivl c vàahuj o áqmry p môyyiw n, hơuwra n nửxcff a ngưxfsd ờzcqx i đalmu ãuafe thòvdlj ra ngoàahuj i, thìjtqs hoảgvda ng hốmwjm t vôyyiw cùlmtz ng, cóhivl ngưxfsd ờzcqx i kêmyoe u lêmyoe n:
“Khôyyiw ng hay, tiểuafe u tặyyiw c nàahuj y sắdqlv p trèvdby o ra!”
Cóhivl ngưxfsd ờzcqx i lạgejm i hôyyiw :
“Nhanh đalmu óhivl ng áqmry p môyyiw n, nhanh đalmu óhivl ng áqmry p môyyiw n!”
Nóhivl i thìjtqs chậmqko p, nhưxfsd ng lúexnk c đalmu óhivl rấuafe t nhanh, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mộhivl t tay giữmwjm Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, mộhivl t tay giữmwjm câxfsd u liêmyoe m đalmu ãuafe tựpxdn a nhưxfsd mũwchz i têmyoe n từwchz trong nưxfsd ớcehu c bắdqlv t lêmyoe n.
Cóhivl háqmry n tửxcff mộhivl t đalmu ao chéekce m xuốmwjm ng thâxfsd n câxfsd u liêmyoe m, mộhivl t háqmry n tửxcff kháqmry c châxfsd n tay luốmwjm ng cuốmwjm ng đalmu óhivl ng cửxcff a ngăuwra n nưxfsd ớcehu c lạgejm i, cửxcff a ngăuwra n ưxfsd ớcehu c đalmu ang dầwsgb n khéekce p lạgejm i, còvdlj n chưxfsd a kịwsgb p đalmu óhivl ng thìjtqs hai châxfsd n Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz mởpxdn rộhivl ng ra, éekce p hai bêmyoe n áqmry p môyyiw n xuốmwjm ng. Lúexnk c nàahuj y câxfsd y câxfsd u liêmyoe m đalmu ãuafe bịwsgb gãuafe y, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz dùlmtz ng nửxcff a đalmu oạgejm n câxfsd u liêmyoe m còvdlj n lạgejm i làahuj m thàahuj nh chiếxsuu c bổzwkp ng, mộhivl t bổzwkp ng gạgejm t bay hai thanh đalmu ơuwra n đalmu ao, rồaqeg i nhẹkjjo nhàahuj ng nhảgvda y lêmyoe n, dĩkdky nhiêmyoe n làahuj mang theo cảgvda Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lêmyoe n tầwsgb ng trêmyoe n. chỉmwjm nghe mộhivl t tiếxsuu ng ầwsgb m, cửxcff a áqmry p môyyiw n đalmu úexnk ng lúexnk c đalmu óhivl ng lạgejm i.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cuốmwjm n tròvdlj n câxfsd y bổzwkp ng ra chiêmyoe u “Hoàahuj nh Tảgvda o Thiêmyoe n Quâxfsd n” đalmu áqmry nh cho mấuafe y têmyoe n đalmu óhivl ôyyiw m đalmu ầwsgb u chui nhủpjzz i nhưxfsd chuộhivl t, đalmu ao thưxfsd ơuwra ng kiếxsuu m kínpkk ch rơuwra i khắdqlv p mặyyiw t đalmu ấuafe t. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng vừwchz a rồaqeg i mớcehu i uốmwjm ng mấuafe y ngụixbj m nưxfsd ớcehu c, đalmu ầwsgb u cóhivl chúexnk t choáqmry ng váqmry ng, châxfsd n chưxfsd a đalmu ứosxz ng vữmwjm ng thìjtqs mộhivl t têmyoe n háqmry n tửxcff sửxcff đalmu ồaqeg ng chùlmtz y đalmu ãuafe đalmu áqmry nh tớcehu i. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng dụixbj ng chiêmyoe u “Thuậmqko n Thủpjzz Khiêmyoe n Dưxfsd ơuwra ng”, nhưxfsd ợqmry ng cho đalmu ầwsgb u chùlmtz y lưxfsd ớcehu t qua, chụixbj p lấuafe y cáqmry n chùlmtz y, rồaqeg i nhẹkjjo nhàahuj ng kéekce o, khiếxsuu n têmyoe n sửxcff đalmu ồaqeg ng chùlmtz y ngãuafe chổzwkp ng bốmwjm n vóhivl lêmyoe n trờzcqx i, nàahuj ng đalmu ang nghĩkdky bụixbj ng, “Mấuafe y têmyoe n thủpjzz hạgejm yêmyoe u nữmwjm nàahuj y tuyểuafe n chọxlwu n thếxsuu nàahuj o lạgejm i đalmu ềlrwc u làahuj đalmu ồaqeg bịwsgb thịwsgb t?” Chợqmry t thấuafe y hàahuj n quang nhưxfsd chớcehu p, cóhivl hai thanh đalmu ơuwra n đalmu ao đalmu ồaqeg ng thờzcqx i chéekce m đalmu ếxsuu n, đalmu ao pháqmry p thựpxdn c rấuafe t tinh diệierg u, Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng chao nghiêmyoe ng cưxfsd ớcehu c bộhivl , “Xoạgejm t” mộhivl t tiếxsuu ng, y phụixbj c đalmu ãuafe bịwsgb lưxfsd ỡwzct i đalmu ao chéekce m ráqmry ch mộhivl t mảgvda nh, nàahuj ng ngẩdgqw ng đalmu ầwsgb u lêmyoe n nhìjtqs n thìjtqs ra lạgejm i làahuj hai nữmwjm tửxcff .
Hai nữmwjm tửxcff nàahuj y chínpkk nh làahuj thịwsgb nữmwjm tâxfsd m phúexnk c củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh, đalmu ao pháqmry p do đalmu ínpkk ch thâxfsd n Sửxcff Triêmyoe u Anh truyềlrwc n thụixbj , so vớcehu i mấuafe y têmyoe n đalmu ầwsgb u mụixbj c dưxfsd ớcehu i trưxfsd ớcehu ng Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t thìjtqs còvdlj n cao minh hơuwra n. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng vừwchz a ngâxfsd m trong nưxfsd ớcehu c ra chưxfsd a lâxfsd u, tinh thầwsgb n chưxfsd a khôyyiw i phụixbj c, suýosxz t nữmwjm a thìjtqs bịwsgb nếxsuu m mùlmtz i thiệierg t hạgejm i củpjzz a hai ảgvda . Nhưxfsd ng sau khi mộhivl t đalmu ao xéekce ráqmry ch y phụixbj c củpjzz a Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng, Nưxfsd ơuwra ng Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng giậmqko t mìjtqs nh kinh hãuafe i, tứosxz c thìjtqs tinh thầwsgb n cũwchz ng phấuafe n chấuafe n, hai thịwsgb nữmwjm củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh lạgejm i khôyyiw ng phảgvda i làahuj đalmu ốmwjm i thủpjzz củpjzz a nàahuj ng nữmwjm a. Khôyyiw ng quáqmry mấuafe y chiêmyoe u, Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng đalmu ãuafe đalmu oạgejm t đalmu ưxfsd ợqmry c mộhivl t thanh đalmu ao, hoàahuj nh đalmu ao chéekce m ra, đalmu áqmry nh rơuwra i luôyyiw n thanh đalmu ao còvdlj n lạgejm i, tiệierg n tay đalmu iểuafe m vàahuj o huyệierg t đalmu ạgejm o củpjzz a hai ảgvda thịwsgb nữmwjm .
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cũwchz ng đalmu ụixbj ng đalmu ộhivl vớcehu i hai háqmry n tửxcff võsblw côyyiw ng cao cưxfsd ờzcqx ng, nhưxfsd ng so vớcehu i Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz chúexnk ng vẫgbxx n còvdlj n kéekce m xa. Đwsrd úexnk ng lúexnk c Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng chếxsuu phụixbj c hai thịwsgb nữmwjm kia thìjtqs Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cũwchz ng đalmu ãuafe đalmu ắdqlv c thủpjzz , mỗixbj i tay chộhivl p mộhivl t háqmry n tửxcff , đalmu ậmqko p đalmu ầwsgb u chúexnk ng vàahuj o nhau, vừwchz a đalmu ụixbj ng mộhivl t cáqmry i tứosxz c thìjtqs hai háqmry n tửxcff kia ngấuafe t liềlrwc n.
Nguyêmyoe n lai, Sửxcff Triêmyoe u Anh ỷljfn cóhivl thủpjzz y lao lợqmry i hạgejm i, tưxfsd ởpxdn ng rằoapq ng tuyệierg t đalmu ốmwjm i khôyyiw ng sơuwra hởpxdn . Hôyyiw m nay làahuj ngàahuj y nàahuj ng xuấuafe t giáqmry , lạgejm i làahuj ngàahuj y chuẩdgqw n bịwsgb sợqmry ca ca gâxfsd y chuyệierg n, cho nêmyoe n đalmu ềlrwc u mang hếxsuu t cao thủpjzz đalmu i, chỉmwjm lưxfsd u lạgejm i hai têmyoe n thịwsgb nữmwjm vàahuj hai têmyoe n háqmry n tửxcff cóhivl võsblw côyyiw ng tưxfsd ơuwra ng đalmu ốmwjm i cao cưxfsd ờzcqx ng. Thếxsuu nhưxfsd ng nàahuj ng ta khôyyiw ng ngờzcqx Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz tinh thôyyiw ng thủpjzz y tínpkk nh, vừwchz a lúexnk c thừwchz a dịwsgb p nưxfsd ớcehu c tràahuj o xuốmwjm ng dâxfsd ng cao, liềlrwc n nổzwkp i lêmyoe n vưxfsd ợqmry t khỏfbsk i áqmry p môyyiw n, đalmu áqmry nh giếxsuu t lêmyoe n tầwsgb ng trêmyoe n.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz đalmu áqmry nh ngấuafe t hai têmyoe n háqmry n tửxcff , mấuafe y têmyoe n kia đalmu ang hòvdlj héekce t mởpxdn cửxcff a lao bỏfbsk chạgejm y, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch quáqmry t lêmyoe n mộhivl t tiếxsuu ng, phóhivl ng nhanh qua, tựpxdn a nhưxfsd hổzwkp vàahuj o bầwsgb y đalmu êmyoe , tay vung bổzwkp ng đalmu áqmry nh chếxsuu t mấuafe y têmyoe n. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng kêmyoe u lêmyoe n:
“Sưxfsd đalmu ệierg , khôyyiw ng cầwsgb n lạgejm m sáqmry t!”
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz néekce m câxfsd y bổzwkp ng đalmu i, trong nháqmry y mắdqlv t đalmu ãuafe đalmu iểuafe m huyệierg t hếxsuu t tấuafe t cảgvda .
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz quay lạgejm i nhậmqko n lỗixbj i:
“Sưxfsd tỷljfn , đalmu ệierg cũwchz ng khôyyiw ng muốmwjm n lạgejm m khai sáqmry t giớcehu i. Đwsrd ệierg chỉmwjm nghĩkdky đalmu ếxsuu n tỷljfn , y phụixbj c tỷljfn mặyyiw c toàahuj n thâxfsd n ưxfsd ớcehu t sũwchz ng, khôyyiw ng tiệierg n đalmu i ra ngoàahuj i ngay”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng trêmyoe n mặyyiw t thoáqmry ng hồaqeg ng, nàahuj ng nóhivl i:
“Àzjrr , nguyêmyoe n lai đalmu ệierg muốmwjm n ta thay y phụixbj c rồaqeg i mớcehu i đalmu i”.
Nưxfsd ớcehu c chứosxz a lúexnk c nàahuj y đalmu ềlrwc u đalmu ãuafe chảgvda y xuốmwjm ng hếxsuu t, hồaqeg chứosxz a sâxfsd u hơuwra n trưxfsd ợqmry ng, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz quay lưxfsd ng lạgejm i nóhivl i:
“Sưxfsd tỷljfn , tỷljfn xuốmwjm ng hồaqeg chứosxz a thay đalmu ổzwkp i y phụixbj c”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng cùlmtz ng y ởpxdn vớcehu i nhau mấuafe y ngàahuj y, biếxsuu t y làahuj quâxfsd n tửxcff thuầwsgb n hậmqko u chấuafe t pháqmry c, quyếxsuu t sẽkriy khôyyiw ng nhìjtqs n trộhivl m, nàahuj ng liềlrwc n cắdqlv p nữmwjm nhâxfsd n cóhivl thâxfsd n hìjtqs nh tưxfsd ơuwra ng đalmu ưxfsd ơuwra ng nàahuj ng xuốmwjm ng dưxfsd ớcehu i hồaqeg rồaqeg i thay đalmu ổzwkp i y phụixbj c vớcehu i ảgvda ta. Tiếxsuu p theo Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cũwchz ng xuốmwjm ng hồaqeg thay đalmu ổzwkp i y phụixbj c, y nhảgvda y lêmyoe n rồaqeg i bảgvda o:
“Chúexnk ng ta cóhivl thểuafe đalmu i đalmu ưxfsd ợqmry c rồaqeg i!”
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng chau màahuj y bảgvda o:
“Cửxcff a lao nàahuj y chúexnk ng ta khôyyiw ng mởpxdn đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nóhivl i:
“Bêmyoe n trong nàahuj y còvdlj n cóhivl ngưxfsd ờzcqx i, cửxcff a lao quyếxsuu t khôyyiw ng thểuafe khóhivl a ởpxdn bêmyoe n ngoàahuj i đalmu ưxfsd ợqmry c”.
Hai thịwsgb nữmwjm củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh, mộhivl t thìjtqs đalmu ang ởpxdn dưxfsd ớcehu i hồaqeg chứosxz a, còvdlj n mộhivl t thìjtqs vẫgbxx n đalmu ang ởpxdn bêmyoe n trêmyoe n, Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz giảgvda i huyệierg t đalmu ạgejm o cho ảgvda ta rồaqeg i quáqmry t:
“Nhanh mởpxdn cơuwra quan cho ta”.
Thịwsgb nữmwjm kia nàahuj o dáqmry m khôyyiw ng tuâxfsd n, ảgvda nắdqlv m lấuafe y vòvdlj ng cửxcff a, xoay vòvdlj ng mấuafe y lưxfsd ợqmry t, tứosxz c thìjtqs hai tấuafe m cửxcff a lao tảgvda hữmwjm u táqmry ch ra. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cưxfsd ờzcqx i nóhivl i:
“Cơuwra quan củpjzz a thủpjzz y lao nàahuj y đalmu ưxfsd ợqmry c chếxsuu t tạgejm o thậmqko t tinh xảgvda o, tiếxsuu c nằoapq ng yêmyoe u nữmwjm đalmu óhivl cũwchz ng uổzwkp ng phínpkk tâxfsd m huyếxsuu t rồaqeg i”.
Thủpjzz y lao dựpxdn a vàahuj o núexnk i màahuj thiếxsuu t kếxsuu , cửxcff a lao mởpxdn ra thìjtqs đalmu óhivl làahuj sưxfsd ờzcqx n núexnk i. Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cùlmtz ng Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng vưxfsd ợqmry t qua đalmu ỉmwjm nh núexnk i, chỉmwjm thấuafe y tiếxsuu ng binh khínpkk giao nhau đalmu inh tai nhứosxz c óhivl c, đalmu ưxfsd a mắdqlv t nhìjtqs n tớcehu i, thìjtqs thấuafe y trong rừwchz ng câxfsd y cóhivl mấuafe y chụixbj c háqmry n tửxcff , trong đalmu óhivl cóhivl mộhivl t nửxcff a làahuj phiêmyoe n tăuwra ng đalmu ang bao vâxfsd y mộhivl t nữmwjm tửxcff màahuj chéekce m giếxsuu t.
Nữmwjm tửxcff kia mộhivl t tay cầwsgb m phấuafe t trầwsgb n, mộhivl t tay thìjtqs giữmwjm kiếxsuu m, chínpkk nh làahuj sưxfsd phụixbj Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh. Kiếxsuu m pháqmry p củpjzz a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw cựpxdn c kỳcspw tàahuj n đalmu ộhivl c, chiêmyoe u thứosxz c củpjzz a phấuafe t trầwsgb n cũwchz ng làahuj đalmu ộhivl c đalmu áqmry o riêmyoe ng biệierg t, đalmu ãuafe cóhivl mấuafe y phiêmyoe n tăuwra ng bịwsgb chếxsuu t dưxfsd ớcehu i kiếxsuu m củpjzz a bàahuj , còvdlj n cóhivl hai ngưxfsd ờzcqx i bịwsgb phấuafe t trầwsgb n quéekce t qua, máqmry u thịwsgb t bầwsgb y nhầwsgb y, nhấuafe t thờzcqx i còvdlj n chưxfsd a chếxsuu t, lăuwra n lộhivl n trêmyoe n mặyyiw t đalmu ấuafe t, rêmyoe n rỉmwjm kêmyoe u gàahuj o, càahuj ng thêmyoe thảgvda m bấuafe t nhẫgbxx n hơuwra n. Nhưxfsd ng đalmu áqmry m ngưxfsd ờzcqx i đalmu óhivl , trưxfsd ớcehu c ngãuafe sau lêmyoe n, hoàahuj n toàahuj n khôyyiw ng ai lùlmtz i bưxfsd ớcehu c. Nguyêmyoe n lai, đalmu áqmry m ngưxfsd ờzcqx i nàahuj y chínpkk nh làahuj môyyiw n hạgejm Linh Sơuwra n pháqmry i, do đalmu ạgejm i sưxfsd huynh Thanh Minh Tửxcff lĩkdky nh suấuafe t, đalmu ếxsuu n tìjtqs m Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw tầwsgb m cừwchz u. Thanh Minh Tửxcff tay nắdqlv m đalmu ạgejm i quyềlrwc n sinh sáqmry t củpjzz a bổzwkp n pháqmry i, hìjtqs nh phạgejm t cựpxdn c kỳcspw hàahuj khắdqlv c, cảgvda đalmu áqmry m đalmu ồaqeg ng môyyiw n dưxfsd ớcehu i uy lựpxdn c củpjzz a hắdqlv n thàahuj nguyệierg n chếxsuu t chứosxz khôyyiw ng dáqmry m bỏfbsk chạgejm y. Thanh Minh Tửxcff mặyyiw c dùlmtz võsblw côyyiw ng khôyyiw ng bằoapq ng Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw , nhưxfsd ng cũwchz ng khôyyiw ng kéekce m hơuwra n nhiềlrwc u lắdqlv m, hắdqlv n suấuafe t lĩkdky nh đalmu ồaqeg ng môyyiw n vâxfsd y côyyiw ng, Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw đalmu áqmry nh giếxsuu t cũwchz ng khôyyiw ng thắdqlv ng hơuwra n đalmu ưxfsd ợqmry c, trong lòvdlj ng khôyyiw ng khỏfbsk i âxfsd m thầwsgb m kêmyoe u khổzwkp .
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz cùlmtz ng vớcehu i Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng nhấuafe t đalmu ịwsgb nh phảgvda i xuyêmyoe n qua rừwchz ng câxfsd y, song phưxfsd ơuwra ng giao chiếxsuu n thấuafe y hai ngưxfsd ờzcqx i bọxlwu n họxlwu bưxfsd ớcehu c qua, đalmu ềlrwc u nghiêmyoe m ngặyyiw t đalmu ềlrwc phòvdlj ng. Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw nghĩkdky thầwsgb m, “Hai têmyoe n nàahuj y võsblw côyyiw ng khôyyiw ng kéekce m Thanh Minh Tửxcff , nếxsuu u nhưxfsd bọxlwu n chúexnk ng thừwchz a cơuwra trảgvda thùlmtz , hôyyiw m nay ta thậmqko t dữmwjm nhiềlrwc u làahuj nh ínpkk t”. Mấuafe y phiêmyoe n tăuwra ng môyyiw n hạgejm Linh Sơuwra n pháqmry i nhậmqko n ra bọxlwu n họxlwu cũwchz ng trởpxdn lêmyoe n hoảgvda ng hốmwjm t, “Mộhivl t mìjtqs nh nữmwjm ma đalmu ầwsgb u nàahuj y đalmu ãuafe khóhivl đalmu ốmwjm i phóhivl , nếxsuu u nhưxfsd con gáqmry i củpjzz a Niếxsuu p Phong cùlmtz ng tiểuafe u tửxcff họxlwu Phưxfsd ơuwra ng kia thừwchz a cơuwra báqmry o thùlmtz chúexnk ng ta, chỉmwjm sợqmry hôyyiw m nay khóhivl tráqmry nh khỏfbsk i mộhivl t trậmqko n bạgejm i vong thảgvda m hạgejm i”.
Phưxfsd ơuwra ng, Niếxsuu p hai ngưxfsd ờzcqx i đalmu ốmwjm i vớcehu i cảgvda hai bêmyoe n giao chiếxsuu n đalmu ềlrwc u cóhivl oan cừwchz u, cũwchz ng khôyyiw ng biếxsuu t họxlwu vìjtqs cớcehu gìjtqs màahuj đalmu áqmry nh nhau, nêmyoe n đalmu ềlrwc u thầwsgb m ngạgejm c nhiêmyoe n. Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng bảgvda o:
“Đwsrd ừwchz ng đalmu ểuafe ýosxz đalmu ếxsuu n bọxlwu n chúexnk ng, chúexnk ng ta đalmu i vềlrwc phínpkk a trưxfsd ớcehu c, càahuj ng cóhivl náqmry o nhiệierg t hơuwra n đalmu ểuafe xem”.
Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng mơuwra hồaqeg biếxsuu t đalmu ưxfsd ợqmry c quan hệierg giữmwjm a Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw vớcehu i Khôyyiw ng Khôyyiw ng Nhi, mặyyiw c dùlmtz bịwsgb bàahuj ta bắdqlv t, nhưxfsd ng so vớcehu i bọxlwu n yêmyoe u tàahuj Linh Sơuwra n pháqmry i thìjtqs Niếxsuu p Ẩyyiw n Nưxfsd ơuwra ng lạgejm i cóhivl hảgvda o cảgvda m vớcehu i Tâxfsd n Chỉmwjm Côyyiw hơuwra n mộhivl t chúexnk t, bấuafe t quáqmry nàahuj ng khôyyiw ng muốmwjm n nhúexnk ng tay vàahuj o giúexnk p đalmu ỡwzct sưxfsd phụixbj củpjzz a Sửxcff Triêmyoe u Anh, cho nêmyoe n đalmu ềlrwc u khôyyiw ng lýosxz đalmu ếxsuu n cảgvda hai bêmyoe n.
Phưxfsd ơuwra ng Ídgqw ch Phùlmtz nghe mệierg nh củpjzz a sưxfsd tỷljfn , lậmqko p tứosxz c theo bêmyoe n cạgejm nh bọxlwu n họxlwu màahuj đalmu i qua. Linh Sơuwra n pháqmry i môyyiw n hạgejm chỉmwjm mong bọxlwu n họxlwu đalmu ừwchz ng nhúexnk ng tay vàahuj o, nàahuj o còvdlj n dáqmry m cảgvda n trởpxdn nữmwjm a.
Vưxfsd ợqmry t qua đalmu ỉmwjm nh núexnk i, dưxfsd ớcehu i châxfsd n núexnk i làahuj mộhivl t dảgvda i thảgvda o nguyêmyoe n, chỉmwjm thấuafe y chiếxsuu n mãuafe lồaqeg ng lộhivl n, xa xa nhìjtqs n tớcehu i cóhivl thểuafe nhậmqko n ra Mưxfsd u Thếxsuu Kiệierg t vàahuj Sửxcff Triêmyoe u Anh đalmu ang cưxfsd ỡwzct i trêmyoe n thấuafe t mãuafe cao lớcehu n, cùlmtz ng song song chỉmwjm huy sĩkdky tốmwjm t xung phong. Sửxcff Triêmyoe u Anh trêmyoe n đalmu ầwsgb u còvdlj n gàahuj i mộhivl t bôyyiw ng hoa hồaqeg ng, còvdlj n mặyyiw c lễvdby phụixbj c tâxfsd n nưxfsd ơuwra ng.
Đwsrd úexnk ng làahuj :
Đwsrd ộhivl ng phòvdlj ng nếxsuu n đalmu ỏfbsk còvdlj n hồaqeg ng cháqmry y
Bỗixbj ng chốmwjm c đalmu ấuafe t bằoapq ng lửxcff a chiếxsuu n binh.
--------------------------------------------------------------------------------
[1] 爱 tứosxz c Ápejf i: nghĩkdky a làahuj yêmyoe u.
Sử
Phư
Phư
“Mư
Mư
Niế
“Mư
Mư
“Ta vố
Phư
“Sư
Niế
“Khô
Mư
“Ẩ
Niế
“Đ
Niế
“Cá
Phư
“Bâ
Mư
“Ngư
Phư
“Sư
Niế
“Giả
Mư
“Lý
Phư
“Bâ
Mư
“Ẩ
Niế
“Mư
Phư
“Chí
Niế
“Phư
Phuơ
“Khô
Niế
“Cả
Mư
“Cá
Nó
“Mư
Sau đ
“Phư
Bố
“Sử
Sử
Khô
“Minh chủ
Mư
“Cá
Phư
Mư
Tâ
“Tâ
Mư
“Ẩ
Niế
“Nhữ
Mư
Mộ
“Thế
Mư
Niế
Nữ
“Mộ
Chợ
“Sư
Nguyê
Tâ
“Đ
Phấ
Phư
Ngự
Tâ
Tâ
Qua mấ
“Diệ
Niế
Phư
“Diệ
Tâ
Sử
“Bấ
Phư
“’phi’, là
Tâ
Khô
“Thế
Mư
Mụ
“Thế
Mư
“Khô
Tâ
Tâ
“Anh nhi, ngư
Tiế
“Vô
Phư
“Vô
Chữ
Phư
“Trú
Bố
“Choang” mộ
Nguyê
Niế
“Buô
Thanh Cư
Mư
“Ngư
Mư
“Tiể
Sử
“Sư
Tâ
“À
Sử
“Ngà
Trê
Tâ
“À
Mư
Nguyê
Mư
Phư
“Lụ
Mư
“Hay, quả
Sử
“Sư
Kỳ
Sử
“Niế
Nà
“Hừ
Nà
“Anh nhi, con như
Sử
“Xú
Tâ
“Hắ
Sử
“Cò
Tâ
“Vị
Sử
“Cô
Tâ
“Cá
Sử
“Sư
Tâ
“À
Sử
“Cô
Tâ
“Vậ
Sử
“Con cũ
Tâ
“Tê
Sử
“Suy nghĩ
Tâ
“Ta thí
Nguyê
Sử
“Hai ngư
Sử
Sử
“Ta đ
Trong trà
Thủ
Chỉ
Kỳ
Niế
“Phư
Phư
“Cá
Phư
“Sư
Phư
“Sư
Niế
“Sư
Phư
“Sư
Niế
“Đ
Phư
“Ta khô
Niế
“Chú
Nà
Chỉ
“Đ
“Sau nà
“Đ
Niế
“Sư
Phư
“Thỉ
Niế
“Khuyế
Phư
Trong hắ
Dự
Phư
“Là
Niế
“Khô
Bọ
“Bọ
Niế
“Mư
Phư
“Sư
Niế
“Ta hoà
Phư
“Sư
Niế
“Khô
Phư
“Uy, sư
Niế
“Như
Khô
Phư
“Chẳ
Niế
“Cha ta í
Phư
“Bấ
Trong khi đ
“Dù
Phư
“Thà
Y bư
“Yê
Lờ
Niế
Phư
Nê
Phư
“Sư
Lú
Qua mộ
“Cô
Mộ
“Nữ
Phư
Bê
Mấ
“Khô
Có
“Nhanh đ
Nó
Có
Phư
Hai nữ
Phư
Nguyê
Phư
“Sư
Phư
Phư
“Sư
Niế
“À
Nư
“Sư
Niế
“Chú
Niế
“Cử
Phư
“Bê
Hai thị
“Nhanh mở
Thị
“Cơ
Thủ
Nữ
Phư
Phư
“Đ
Niế
Phư
Vư
Đ
Đ
Bỗ
--------------------------------------------------------------------------------
[1] 爱 tứ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
