A Thuậnghf t vốmwrf n đbmvs ãphpt đbmvs ịever nh lêuzfb n ngựposn a xuấrbdn t pháneak t, nhưmzrp ng đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n thấrbdn y Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u
suấrbdn t lĩitao nh chúlotv ng quâqehi n pháneak vâqehi y, thu thậnghf p bạxdhi i quâqehi n, trong lòbmvs ng kinh hỉmwrf vạxdhi n
phầlotv n, y rấrbdn t tin tưmzrp ởzwje ng vàaktw o khảmztg nănvtf ng củglif a Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u, lậnghf p tứqhgq c nhảmztg y xuốmwrf ng
ngựposn a, trởzwje lạxdhi i soáneak i đbmvs àaktw i. Lúlotv c nàaktw y chiếrbdn n thuyềmzrp n củglif a quâqehi n Tốmwrf ng trưmzrp ớncee c sau gặblfb p nhau, đbmvs ang lao ngưmzrp ợaktw c lêuzfb n thưmzrp ợaktw ng lưmzrp u. Nguyêuzfb n quâqehi n đbmvs ạxdhi i tưmzrp ớncee ng Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m cốmwrf gắqehi ng chỉmwrf huy cáneak c chiếrbdn n hạxdhi m cảmztg n trởzwje ; Thủglif y quâqehi n thốmwrf ng soáneak i Lưmzrp u
Chỉmwrf nh bàaktw y trậnghf n ởzwje hai bêuzfb n bờpehq , pháneak t đbmvs ộovkl ng máneak y bắqehi n đbmvs áneak côxotn ng kíneak ch vàaktw o hai cáneak nh Tốmwrf ng quâqehi n. Nhấrbdn t thờpehq i trêuzfb n Háneak n thủglif y (1) pháneak o nổnvtf ầlotv m ầlotv m, nhữwsjl ng mũdwuh i têuzfb n lửwsjl a tựposn a nhưmzrp châqehi u chấrbdn u từxotn trêuzfb n bờpehq bắqehi n xuốmwrf ng tạxdhi o nêuzfb n mộovkl t cảmztg nh tưmzrp ợaktw ng vôxotn cùqtoy ng
hoàaktw nh tráneak ng.
Chiếrbdn n hạxdhi m quâqehi n Tốmwrf ng ưmzrp ớncee c chừxotn ng cóncee khoảmztg ng ngàaktw n chiếrbdn c,
nhưmzrp ng khôxotn ng phảmztg i tấrbdn t cảmztg đbmvs ềmzrp u làaktw cựposn hạxdhi m kiêuzfb n cốmwrf , cóncee rấrbdn t nhiềmzrp u chiếrbdn c thuyềmzrp n nhỏjrbt nhẹpnxb , thựposn c ra làaktw đbmvs ưmzrp ợaktw c cảmztg i tạxdhi o từxotn thuyềmzrp n đbmvs áneak nh cáneak màaktw thàaktw nh; thuyềmzrp n lớncee n thìjxos lạxdhi i ngậnghf p sâqehi u trong nưmzrp ớncee c, chứqhgq ng tỏjrbt đbmvs ang chởzwje đbmvs ầlotv y đbmvs ồvnwy nặblfb ng. Theo tìjxos nh
hìjxos nh trưmzrp ớncee c mắqehi t, đbmvs ộovkl i thuyềmzrp n nàaktw y khôxotn ng hềmzrp đbmvs ồvnwy ng đbmvs ềmzrp u, theo líneak màaktw nóncee i thìjxos mộovkl t đbmvs òbmvs n tấrbdn t cóncee thểtsck đbmvs áneak nh tan, nhưmzrp ng thủglif y trậnghf n lạxdhi i đbmvs ưmzrp ợaktw c xắqehi p xếrbdn p rấrbdn t đbmvs ặblfb c biệygmk t, phíneak a trưmzrp ớncee c giốmwrf ng nhưmzrp cáneak nh vịever t trờpehq i, sau lạxdhi i giốmwrf ng nhưmzrp đbmvs uôxotn i cáneak chéqtoy p, lúlotv c thàaktw nh hìjxos nh vuôxotn ng, lúlotv c giốmwrf ng hìjxos nh tròbmvs n, biếrbdn n hóncee a vôxotn cùqtoy ng. Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng
Phạxdhi m mấrbdn y lầlotv n xua quâqehi n tấrbdn n côxotn ng, nhưmzrp ng ngưmzrp ờpehq i Tốmwrf ng lạxdhi i thưmzrp ờpehq ng đbmvs ộovkl t nhậnghf p vàaktw o phíneak a sau, tiếrbdn p đbmvs óncee hai mặblfb t hợaktw p nhấrbdn t, đbmvs ẩpeju y hơhnln n chụqtoy c chiếrbdn n hạxdhi m vàaktw o trong
trậnghf n, nhữwsjl ng chiếrbdn c thuyềmzrp n tiếrbdn p ứqhgq ng đbmvs ềmzrp u bịever cảmztg n lạxdhi i ởzwje vòbmvs ng ngoàaktw i; tiếrbdn p đbmvs óncee
Tốmwrf ng quâqehi n lạxdhi i dùqtoy ng thuyềmzrp n nhẹpnxb liêuzfb n tụqtoy c bắqehi n têuzfb n lửwsjl a vàaktw o, sau khoảmztg nh khắqehi c
đbmvs ãphpt pháneak tan nhữwsjl ng chiếrbdn n hạxdhi m bịever hãphpt m trong trậnghf n. Nhấrbdn t thờpehq i cáneak nh thủglif y sưmzrp
Tốmwrf ng quâqehi n nàaktw y giốmwrf ng nhưmzrp mộovkl t con cựposn kìjxos nh, khôxotn ng ngừxotn ng háneak miệygmk ng thèxotn lưmzrp ỡoxlt i,
nuốmwrf t hếrbdn t thủglif y sưmzrp (2) Nguyêuzfb n quâqehi n, éqtoy p đbmvs ếrbdn n gầlotv n mưmzrp ờpehq i sợaktw i xíneak ch sắqehi t ngănvtf n giữwsjl a dòbmvs ng sôxotn ng.
Đnghf úlotv ng vàaktw o lúlotv c nàaktw y, trong trậnghf n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n mộovkl t bạxdhi ch y nam tửwsjl đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n giơhnln cờpehq lệygmk nh lêuzfb n, chỉmwrf thấrbdn y mộovkl t tráneak ng háneak n khôxotn i vĩitao ởzwje bêuzfb n
tráneak i cùqtoy ng mộovkl t lãphpt o giảmztg tóncee c trắqehi ng ởzwje bêuzfb n phảmztg i đbmvs ang chỉmwrf huy mấrbdn y chụqtoy c nam tửwsjl
trong tay cầlotv m cựposn phủglif (3) đbmvs i thuyềmzrp n nhẹpnxb từxotn trong trậnghf n ra, tấrbdn t cảmztg yểtsck m hộovkl
cho nhau, tiếrbdn n vàaktw o giữwsjl a làaktw n đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak củglif a Nguyêuzfb n quâqehi n, áneak p sáneak t nhữwsjl ng sợaktw i
xíneak ch sắqehi t. Cựposn phủglif mãphpt nh liệygmk t bổnvtf xuốmwrf ng, tiếrbdn ng sắqehi t théqtoy p va vàaktw o nhau loảmztg ng
xoảmztg ng, hoa lửwsjl a bay loạxdhi n lêuzfb n. Chỉmwrf sau nháneak y mắqehi t mưmzrp ờpehq i sợaktw i xíneak ch sắqehi t đbmvs ãphpt hoàaktw n
toàaktw n bịever chéqtoy m đbmvs ứqhgq t, trêuzfb n Háneak n thủglif y khôxotn ng còbmvs n trởzwje ngạxdhi i gìjxos nữwsjl a, thủglif y sưmzrp Tốmwrf ng
quâqehi n nhấrbdn t tềmzrp hoan hôxotn , hếrbdn t sứqhgq c xôxotn ng lêuzfb n, thủglif y sưmzrp Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n cũdwuh ng thừxotn a thếrbdn thuậnghf n dòbmvs ng đbmvs i xuốmwrf ng, nộovkl i ứqhgq ng ngoạxdhi i hợaktw p giáneak p kíneak ch quâqehi n Nguyêuzfb n.
A Thuậnghf t thấrbdn y tìjxos nh thếrbdn bấrbdn t diệygmk u thìjxos liềmzrp n vộovkl i vàaktw ng hạxdhi lệygmk nh cho Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng
Phạxdhi m đbmvs ưmzrp a quâqehi n lêuzfb n thưmzrp ợaktw ng lưmzrp u cảmztg n trởzwje thủglif y sưmzrp Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n. Lạxdhi i lệygmk nh cho
đbmvs àaktw i pháneak o ởzwje giữwsjl a sôxotn ng dùqtoy ng pháneak o lớncee n nỏjrbt mạxdhi nh bắqehi n ra, muốmwrf n pháneak tan thủglif y
trậnghf n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n trưmzrp ớncee c.
Đnghf àaktw i pháneak o vàaktw mưmzrp ờpehq i sợaktw i xíneak ch sắqehi t ngănvtf n giữwsjl a sôxotn ng nàaktw y làaktw do Nguyêuzfb n quâqehi n dựposn ng lêuzfb n nănvtf m ngoáneak i. Sau khi Báneak Nhan chiếrbdn m
giữwsjl phíneak a nam Phàaktw n Dưmzrp ơhnln ng, đbmvs ểtsck cảmztg n trởzwje sựposn cứqhgq u việygmk n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n đbmvs ãphpt lệygmk nh
cho quâqehi n líneak nh đbmvs em hơhnln n mưmzrp ờpehq i vạxdhi n câqehi n (4) đbmvs áneak lớncee n từxotn trêuzfb n núlotv i xuốmwrf ng đbmvs ổnvtf xuốmwrf ng giữwsjl a sôxotn ng, tạxdhi o nêuzfb n cáneak i đbmvs àaktw i cao mộovkl t trưmzrp ợaktw ng nàaktw y, bêuzfb n trêuzfb n đbmvs ặblfb t mưmzrp ờpehq i cỗcoyx máneak y bắqehi n têuzfb n, táneak m cửwsjl a đbmvs ặblfb t pháneak o lớncee n. Lạxdhi i đbmvs ặblfb t bảmztg y khốmwrf i cựposn thạxdhi ch trưmzrp ớncee c đbmvs àaktw i,
giănvtf ng ra mưmzrp ờpehq i sợaktw i dâqehi y xíneak ch lớncee n, hìjxos nh thàaktw nh mộovkl t thủglif y trậnghf n khổnvtf ng lồvnwy , cho
dùqtoy Tốmwrf ng quâqehi n dựposn a vàaktw o chiếrbdn n hạxdhi m lớncee n khôxotn ng sợaktw đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak thìjxos cũdwuh ng khóncee màaktw tiếrbdn n
tớncee i gầlotv n đbmvs àaktw i đbmvs ưmzrp ợaktw c. Báneak Nhan sắqehi p đbmvs ặblfb t nhưmzrp vậnghf y cóncee thểtsck nóncee i làaktw vạxdhi n vôxotn nhấrbdn t thấrbdn t (5), sứqhgq c mạxdhi nh củglif a thủglif y sưmzrp Tốmwrf ng quâqehi n vốmwrf n ởzwje trêuzfb n Nguyêuzfb n quâqehi n, nhưmzrp ng từxotn
nănvtf m ngoáneak i trởzwje đbmvs i, liêuzfb n tụqtoy c bịever trậnghf n thếrbdn nàaktw y cảmztg n trởzwje , khóncee màaktw tiếrbdn p việygmk n cho Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n.
Nguyêuzfb n quâqehi n thủglif trêuzfb n đbmvs àaktw i nhậnghf n đbmvs ưmzrp ợaktw c hiệygmk u lệygmk nh củglif a A
Thuậnghf t liềmzrp n lậnghf p tứqhgq c nổnvtf pháneak o. Nhấrbdn t thờpehq i têuzfb n to đbmvs áneak nặblfb ng cùqtoy ng bay ra àaktw o àaktw o,
chiếrbdn n hạxdhi m củglif a Tốmwrf ng quâqehi n ởzwje phíneak a trưmzrp ớncee c bịever pháneak vỡoxlt rấrbdn t nhiềmzrp u, Nguyêuzfb n quâqehi n
thấrbdn y vậnghf y thìjxos hoan hôxotn đbmvs ếrbdn n rung trờpehq i lởzwje đbmvs ấrbdn t.
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u chỉmwrf nh đbmvs ốmwrf n
xong đbmvs áneak m bạxdhi i binh, hạxdhi lệygmk nh phòbmvs ng thủglif nghiêuzfb m mậnghf t đbmvs ềmzrp phòbmvs ng quâqehi n Tốmwrf ng trong thàaktw nh tấrbdn n côxotn ng ra. Đnghf ộovkl t nhiêuzfb n nghe thấrbdn y tiếrbdn ng hôxotn ầlotv m ầlotv m trêuzfb n sôxotn ng, khôxotn ng
biếrbdn t đbmvs ãphpt pháneak t sinh chuyệygmk n gìjxos , hắqehi n đbmvs oáneak n Lữwsjl Đnghf ứqhgq c sau trậnghf n chiếrbdn n nàaktw y quyếrbdn t
khôxotn ng dáneak m xuấrbdn t kíneak ch mộovkl t lầlotv n nữwsjl a nêuzfb n phâqehi n phóncee cho báneak ch phu trưmzrp ởzwje ng chỉmwrf huy quâqehi n đbmvs ộovkl i, tựposn mìjxos nh cùqtoy ng vớncee i Dưmzrp ơhnln ng Cáneak c thúlotv c ngựposn a tiếrbdn n vềmzrp soáneak i đbmvs àaktw i báneak o cáneak o tìjxos nh hìjxos nh vớncee i A Thuậnghf t.
Khi Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs i đbmvs ếrbdn n vừxotn a kịever p thấrbdn y pháneak o
đbmvs àaktw i giữwsjl a sôxotn ng pháneak t uy, chiếrbdn n thuyềmzrp n Tốmwrf ng quâqehi n bịever pháneak náneak t, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u lêuzfb n đbmvs àaktw i chàaktw o hỏjrbt i A Thuậnghf t vàaktw báneak o cáneak o tìjxos nh hìjxos nh, A Thuậnghf t nghe xong liềmzrp n cưmzrp ờpehq i
khổnvtf mộovkl t tiếrbdn ng, vỗcoyx vai hắqehi n gậnghf t đbmvs ầlotv u nóncee i: “Ta biếrbdn t rồvnwy i, may màaktw cóncee ngưmzrp ơhnln i…”
Nhưmzrp ng lúlotv c nàaktw y chiếrbdn n sựposn kịever ch liệygmk t, khôxotn ng đbmvs ểtsck cho y cóncee thểtsck nóncee i nhiềmzrp u, đbmvs ộovkl t
nhiêuzfb n thấrbdn y phíneak a trưmzrp ớncee c Tốmwrf ng quâqehi n lõxjeo m vàaktw o, thủglif y sưmzrp trậnghf n thếrbdn biếrbdn n thàaktw nh
hìjxos nh chữwsjl nhấrbdn t, giốmwrf ng nhưmzrp rắqehi n nưmzrp ớncee c bơhnln i lộovkl i, miệygmk ng rắqehi n mởzwje rộovkl ng, lúlotv c đbmvs óncee ng
lúlotv c khéqtoy p, biếrbdn n hóncee a vôxotn cùqtoy ng. Khôxotn ng chỉmwrf đbmvs ạxdhi n pháneak o hai bêuzfb n bờpehq củglif a Nguyêuzfb n
quâqehi n khóncee lòbmvs ng bắqehi n trúlotv ng màaktw ngay cảmztg pháneak o đbmvs àaktw i phíneak a trưmzrp ớncee c cũdwuh ng khôxotn ng làaktw m gìjxos đbmvs ưmzrp ợaktw c. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u tỉmwrf mỉmwrf quan sáneak t rồvnwy i kinh ngạxdhi c nóncee i: “Thủglif y Cầlotv m Ngưmzrp Long
trậnghf n.” A Thuậnghf t ngạxdhi c nhiêuzfb n nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i biếrbdn t trậnghf n thếrbdn nàaktw y?”
Lưmzrp ơhnln ng
Tiêuzfb u gậnghf t đbmvs ầlotv u nóncee i: “Nguyêuzfb n lýokrg củglif a trậnghf n nàaktw y dựposn a theo ngũdwuh hàaktw nh, trậnghf n thếrbdn
theo hìjxos nh thủglif y đbmvs iểtsck u, thủglif y xàaktw , thủglif y ngưmzrp (6) màaktw biếrbdn n, phíneak a trưmzrp ớncee c biếrbdn n hóncee a
đbmvs ặblfb c biệygmk t ảmztg o diệygmk u, giốmwrf ng nhưmzrp mồvnwy m cáneak , môxotn i rắqehi n, mỏjrbt chim, từxotn từxotn thôxotn n phệygmk
binh mãphpt đbmvs ốmwrf i phưmzrp ơhnln ng vàaktw o trong, lạxdhi i mai phụqtoy c tinh binh ởzwje giữwsjl a trậnghf n đbmvs ểtsck tiêuzfb u diệygmk t. Ngàaktw y đbmvs óncee ta thấrbdn y qua biếrbdn n hóncee a củglif a trậnghf n nàaktw y trong cuốmwrf n 'Ngũdwuh Hàaktw nh
Thuyêuzfb n Binh', nhưmzrp ng chưmzrp a từxotn ng thấrbdn y ngưmzrp ờpehq i kháneak c dùqtoy ng qua. Trong sáneak ch cóncee
viếrbdn t: 'Trậnghf n nàaktw y biếrbdn n hóncee a thong thảmztg , khôxotn ng lợaktw i khi đbmvs áneak nh nhau trêuzfb n mặblfb t
đbmvs ấrbdn t, thíneak ch hợaktw p vớncee i thủglif y binh.' Lờpehq i nàaktw y bao hàaktw m đbmvs ạxdhi i tríneak đbmvs ạxdhi i tuệygmk củglif a nhữwsjl ng vịever tiêuzfb n hiềmzrp n trung thổnvtf , A Thuậnghf t khôxotn ng thôxotn ng sốmwrf thuậnghf t, chẳnlpi ng thểtsck hoàaktw n
toàaktw n hiểtsck u hếrbdn t, nhưmzrp ng nghe nhữwsjl ng lờpehq i Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nóncee i vàaktw sựposn biếrbdn n hóncee a củglif a
trậnghf n thếrbdn trưmzrp ớncee c mắqehi t nàaktw y rấrbdn t giốmwrf ng nhau, vui mừxotn ng nóncee i: “Nhưmzrp vậnghf y làaktw cóncee cáneak ch pháneak trậnghf n nàaktw y?”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u quan sáneak t trậnghf n thếrbdn Nguyêuzfb n quâqehi n rồvnwy i lắqehi c
đbmvs ầlotv u nóncee i: “Trậnghf n nàaktw y phíneak a trưmzrp ớncee c biếrbdn n hóncee a vôxotn cùqtoy ng, khôxotn ng thểtsck chíneak nh diệygmk n
tranh đbmvs ấrbdn u cùqtoy ng nóncee , chỉmwrf cóncee thểtsck luồvnwy n ra sau lưmzrp ng đbmvs ịever ch rồvnwy i mớncee i cóncee cáneak ch pháneak
trậnghf n. Nhưmzrp ng hiệygmk n nay thủglif y sưmzrp đbmvs ãphpt lùqtoy i đbmvs ếrbdn n thưmzrp ợaktw ng du, khóncee cóncee thểtsck thuậnghf n lưmzrp u
đbmvs i xuốmwrf ng. May màaktw cóncee thạxdhi ch đbmvs àaktw i giữwsjl a sôxotn ng, cóncee thểtsck cảmztg n trởzwje bọblfb n chúlotv ng.” Vừxotn a
dứqhgq t lờpehq i, đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n thấrbdn y hai chụqtoy c khoáneak i thuyềmzrp n (7) từxotn trong thủglif y trậnghf n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n lao ra, xếrbdn p hàaktw nh hìjxos nh cáneak nh quạxdhi t, mau chóncee ng xôxotn ng đbmvs ếrbdn n thạxdhi ch
đbmvs àaktw i, tựposn a hồvnwy muốmwrf n dùqtoy ng sứqhgq c mạxdhi nh leo lêuzfb n, Nguyêuzfb n quâqehi n sao cóncee thểtsck đbmvs ểtsck cho
bọblfb n họblfb thàaktw nh côxotn ng, đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak bắqehi n ra àaktw o àaktw o, loáneak ng cáneak i đbmvs ãphpt đbmvs áneak nh chìjxos m hai chiếrbdn c thuyềmzrp n.
Trong chốmwrf c láneak t, hai chụqtoy c khoáneak i thuyềmzrp n đbmvs ãphpt bịever hủglif y đbmvs i quáneak
nửwsjl a, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n cảmztg m thấrbdn y khôxotn ng đbmvs úlotv ng, hắqehi n nhíneak u màaktw y nóncee i: “Giỏjrbt i
lắqehi m! Vờpehq sửwsjl a sạxdhi n đbmvs ạxdhi o, ngầlotv m vưmzrp ợaktw t Trầlotv n Thưmzrp ơhnln ng ưmzrp ?” A Thuậnghf t khôxotn ng biếrbdn t đbmvs ếrbdn n
đbmvs iểtsck n cốmwrf nàaktw y, nghe vậnghf y liềmzrp n kinh ngạxdhi c nóncee i: “Làaktw ýokrg gìjxos vậnghf y?” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u chỉmwrf
vềmzrp phíneak a sau nhữwsjl ng chiếrbdn c khoáneak i thuyềmzrp n nóncee i: “Anh xem đbmvs ằhcso ng kia kìjxos a!”
A Thuậnghf t đbmvs ịever nh thầlotv n nhìjxos n kĩitao , chỉmwrf thấrbdn y mộovkl t chiếrbdn c thuyềmzrp n lớncee n, bêuzfb n trêuzfb n mang
theo mộovkl t cỗcoyx máneak y bắqehi n têuzfb n, từxotn từxotn tiếrbdn n theo sau nhữwsjl ng chiếrbdn c khoáneak i thuyềmzrp n,
thừxotn a cơhnln khoáneak i thuyềmzrp n hấrbdn p dẫepvr n sựposn chúlotv ýokrg củglif a quâqehi n Nguyêuzfb n màaktw tiếrbdn n vềmzrp phíneak a
thạxdhi ch đbmvs àaktw i. Trêuzfb n thuyềmzrp n, mộovkl t ngưmzrp ờpehq i thâqehi n mang bạxdhi ch y, tay cầlotv m sàaktw o trúlotv c lao ra, chíneak nh làaktw bạxdhi ch y nam tửwsjl chỉmwrf huy biếrbdn n trậnghf n vừxotn a rồvnwy i. Ngưmzrp ờpehq i nàaktw y thâqehi n
pháneak p nhanh nhưmzrp đbmvs iệygmk n, nhảmztg y lêuzfb n cao chừxotn ng nănvtf m thưmzrp ớncee c, hưmzrp ớncee ng vềmzrp máneak y bắqehi n têuzfb n, châqehi n vừxotn a chạxdhi m xuốmwrf ng lậnghf p tứqhgq c nănvtf m binh sĩitao Tốmwrf ng quâqehi n đbmvs ồvnwy ng thờpehq i buôxotn ng sợaktw i
dâqehi y cung khổnvtf ng lồvnwy đbmvs ãphpt đbmvs ưmzrp ợaktw c kéqtoy o cănvtf ng, bạxdhi ch y nam tửwsjl kia giốmwrf ng nhưmzrp mộovkl t mũdwuh i
têuzfb n bắqehi n thẳnlpi ng đbmvs ếrbdn n thạxdhi ch đbmvs àaktw i giữwsjl a sôxotn ng. Đnghf úlotv ng vàaktw o lúlotv c nàaktw y, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ộovkl t
nhiêuzfb n nhìjxos n thấrbdn y khuôxotn n mặblfb t củglif a bạxdhi ch y nam tửwsjl kia, hắqehi n tứqhgq c giậnghf n gầlotv m lêuzfb n:
“Làaktw hắqehi n!” Bạxdhi ch y nam tửwsjl nàaktw y chẳnlpi ng phảmztg i ai xa lạxdhi , chíneak nh làaktw Vâqehi n Thùqtoy .
Vâqehi n Thùqtoy mưmzrp ợaktw n lựposn c củglif a dâqehi y cung bay thẳnlpi ng lêuzfb n khôxotn ng. Nguyêuzfb n quâqehi n khôxotn ng ngờpehq y
lạxdhi i dùqtoy ng chiêuzfb u nàaktw y, vôxotn cùqtoy ng kinh ngạxdhi c, lậnghf p tứqhgq c hòbmvs héqtoy t khôxotn ng ngừxotn ng. Chiếrbdn n thuyềmzrp n củglif a Nguyêuzfb n quâqehi n thủglif ởzwje bêuzfb n đbmvs àaktw i, chúlotv ng quâqehi n đbmvs ang kéqtoy o cănvtf ng cung chờpehq bắqehi n, vốmwrf n làaktw đbmvs ểtsck phòbmvs ng bịever Tốmwrf ng quâqehi n dùqtoy ng khoáneak i thuyềmzrp n lêuzfb n đbmvs àaktw i, thấrbdn y tìjxos nh
huốmwrf ng lúlotv c nàaktw y, loạxdhi n tiễxjeo n lậnghf p tứqhgq c bắqehi n thẳnlpi ng vàaktw o Vâqehi n Thùqtoy nhưmzrp mưmzrp a.
Vâqehi n Thùqtoy thâqehi n ởzwje trêuzfb n khôxotn ng khua khoắqehi ng sàaktw o trúlotv c kếrbdn t thàaktw nh mộovkl t tấrbdn m đbmvs ạxdhi i thuẫepvr n
bao quanh ba trưmzrp ợaktw ng quanh mìjxos nh, gạxdhi t hếrbdn t nhữwsjl ng mũdwuh i têuzfb n bắqehi n tớncee i xuốmwrf ng dòbmvs ng sôxotn ng. Nhưmzrp ng lựposn c đbmvs ẩpeju y củglif a dâqehi y cung cuốmwrf i cùqtoy ng đbmvs ãphpt quáneak yếrbdn u, Vâqehi n Thùqtoy tuy đbmvs ãphpt
phảmztg i dùqtoy ng đbmvs ếrbdn n sứqhgq c củglif a chíneak nh mìjxos nh nhưmzrp ng vẫepvr n vôxotn cùqtoy ng khóncee khănvtf n, bịever loạxdhi n
tiễxjeo n quấrbdn y rốmwrf i, thếrbdn tiếrbdn n bịever trìjxos hoãphpt n, trong khi đbmvs óncee còbmvs n cáneak ch thạxdhi ch đbmvs àaktw i
giữwsjl a sôxotn ng đbmvs ếrbdn n nănvtf m trưmzrp ợaktw ng, khôxotn ng thểtsck tiếrbdn n tiếrbdn p, y đbmvs àaktw nh hạxdhi xuốmwrf ng giữwsjl a
sôxotn ng. Cầlotv n phảmztg i biếrbdn t lúlotv c nàaktw y dòbmvs ng nưmzrp ớncee c đbmvs ãphpt bịever cựposn thạxdhi ch cảmztg n trởzwje nêuzfb n lạxdhi i
càaktw ng trởzwje nêuzfb n mạxdhi nh mẽcoyx , ngưmzrp ờpehq i rơhnln i xuốmwrf ng nưmzrp ớncee c làaktw lậnghf p tứqhgq c sẽcoyx bịever cuốmwrf n xuốmwrf ng
hạxdhi lưmzrp u. Tốmwrf ng quâqehi n mắqehi t thấrbdn y việygmk c chỉmwrf còbmvs n thiếrbdn u chúlotv t nữwsjl a làaktw thàaktw nh côxotn ng thìjxos đbmvs ềmzrp u kinh hôxotn mộovkl t tiếrbdn ng, Nguyêuzfb n quâqehi n đbmvs ưmzrp ợaktw c thểtsck hoan hôxotn rầlotv m trờpehq i, chấrbdn n đbmvs ộovkl ng cảmztg dòbmvs ng sôxotn ng.
Đnghf úlotv ng vàaktw o lúlotv c rơhnln i xuốmwrf ng nưmzrp ớncee c, sàaktw o trúlotv c trong tay
Vâqehi n Thùqtoy đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n đbmvs ưmzrp a ngang, tănvtf ng thêuzfb m đbmvs ộovkl dàaktw i cho cáneak nh tay, khôxotn ng dàaktw i
khôxotn ng ngắqehi n vừxotn a khéqtoy o chạxdhi m đbmvs ếrbdn n méqtoy p thạxdhi ch đbmvs àaktw i. Tứqhgq c thờpehq i nộovkl i kìjxos nh củglif a Vâqehi n
Thùqtoy pháneak t ra, rắqehi c mộovkl t tiếrbdn ng, sàaktw o trúlotv c chịever u lựposn c màaktw cong lạxdhi i; Vâqehi n Thùqtoy dựposn a
vàaktw o lựposn c đbmvs àaktw n hồvnwy i củglif a càaktw nh trúlotv c lậnghf t ngưmzrp ờpehq i nhảmztg y lêuzfb n, lănvtf ng khôxotn ng xoay ngưmzrp ờpehq i, thoáneak ng cáneak i đbmvs ãphpt tớncee i đbmvs ưmzrp ợaktw c trêuzfb n thạxdhi ch đbmvs àaktw i, thâqehi n vừxotn a tiếrbdn p đbmvs ấrbdn t lậnghf p tứqhgq c dùqtoy ng
sàaktw o trúlotv c xuyêuzfb n qua hai binh sĩitao Nguyêuzfb n quâqehi n. Trêuzfb n đbmvs àaktw i trừxotn nhữwsjl ng quâqehi n sĩitao
đbmvs ang nổnvtf pháneak o, hai đbmvs ộovkl i thủglif vệygmk mưmzrp ờpehq i ngưmzrp ờpehq i thấrbdn y vậnghf y bèxotn n váneak c đbmvs ao cầlotv m mâqehi u lao đbmvs ếrbdn n tấrbdn n côxotn ng y.
Vâqehi n Thùqtoy théqtoy t lớncee n mộovkl t tiếrbdn ng, giơhnln sàaktw o trúlotv c lêuzfb n,
thếrbdn nhưmzrp hổnvtf nhậnghf p đbmvs àaktw n dêuzfb , tuy chỉmwrf làaktw mộovkl t càaktw nh trúlotv c nhưmzrp ng đbmvs ếrbdn n tay y lạxdhi i
giốmwrf ng nhưmzrp trưmzrp ờpehq ng thưmzrp ơhnln ng đbmvs ạxdhi i kíneak ch, đbmvs áneak nh đbmvs ếrbdn n mộovkl t thâqehi n bạxdhi ch y đbmvs ãphpt chuyểtsck n
thàaktw nh màaktw u huyếrbdn t hồvnwy ng. Khôxotn ng đbmvs ếrbdn n thờpehq i gian mộovkl t tuầlotv n tràaktw , Nguyêuzfb n quâqehi n trêuzfb n thạxdhi ch đbmvs àaktw i đbmvs ãphpt chếrbdn t quáneak nửwsjl a. Tôxotn ng quâqehi n lạxdhi i nổnvtf pháneak o trợaktw uy, dùqtoy ng Thủglif y Xàaktw
trậnghf n màaktw tiếrbdn n lêuzfb n.
Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m thấrbdn y vậnghf y vộovkl i vãphpt thôxotn i thúlotv c bắqehi n đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak lêuzfb n đbmvs àaktw i, têuzfb n đbmvs ạxdhi n lao đbmvs ếrbdn n thạxdhi ch đbmvs àaktw i nhưmzrp mưmzrp a. Nhưmzrp ng khôxotn ng ngờpehq
nhữwsjl ng đbmvs ốmwrf ng đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak trêuzfb n đbmvs àaktw i vốmwrf n đbmvs ểtsck nổnvtf pháneak o lúlotv c nàaktw y lạxdhi i thàaktw nh nơhnln i ẩpeju n nấrbdn p
cho Vâqehi n Thùqtoy . Vâqehi n Thùqtoy sau khi tráneak nh vàaktw o đbmvs óncee lạxdhi i tiếrbdn p tụqtoy c xôxotn ng ra xung sáneak t. Qua vàaktw i lầlotv n nhưmzrp vậnghf y, Tốmwrf ng quâqehi n thủglif y sưmzrp đbmvs ãphpt tiếrbdn n tớncee i trưmzrp ớncee c thạxdhi ch đbmvs àaktw i,
Tưmzrp ơhnln ng Dưmzrp ơhnln ng thủglif y sưmzrp đbmvs ãphpt thúlotv c quâqehi n tấrbdn n côxotn ng, Nguyêuzfb n quâqehi n sau lưmzrp ng thụqtoy
đbmvs ịever ch, lậnghf p tứqhgq c phảmztg i hãphpt m nhậnghf p vàaktw o khổnvtf chiếrbdn n.
A Thuậnghf t khôxotn ng ngờpehq
trong Tốmwrf ng quâqehi n lạxdhi i cóncee mộovkl t nhâqehi n vậnghf t nhưmzrp vậnghf y, trong lòbmvs ng kinh dịever vôxotn cùqtoy ng. Lúlotv c nàaktw y thạxdhi ch đbmvs àaktw i đbmvs ãphpt bịever vâqehi y hãphpt m, trừxotn liềmzrp u chếrbdn t ngănvtf n cảmztg n thìjxos đbmvs ãphpt chẳnlpi ng
còbmvs n cáneak ch nàaktw o kháneak c, y hạxdhi lệygmk nh nổnvtf i trốmwrf ng lêuzfb n trợaktw giúlotv p uy thếrbdn cho thủglif y
quâqehi n. Lúlotv c nàaktw y, đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n nghe thấrbdn y Dưmzrp ơhnln ng Cáneak c kinh hôxotn : “Lưmzrp ơhnln ng đbmvs ạxdhi i ca!” A
Thuậnghf t quay ngưmzrp ờpehq i lạxdhi i, nhìjxos n vềmzrp hưmzrp ớncee ng mụqtoy c quang Dưmzrp ơhnln ng Cáneak c đbmvs ang hưmzrp ớncee ng tớncee i,
thấrbdn y Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ang thúlotv c ngựposn a dọblfb c theo bờpehq sôxotn ng, A Thuậnghf t ngạxdhi c nhiêuzfb n nóncee i: “Anh ta muốmwrf n làaktw m gìjxos vậnghf y?” Dưmzrp ơhnln ng Cáneak c nóncee i: “Ngưmzrp ờpehq i mặblfb c áneak o trắqehi ng đbmvs óncee làaktw thùqtoy
nhâqehi n củglif a chúlotv ng tôxotn i, hắqehi n bàaktw y kếrbdn giếrbdn t hếrbdn t đbmvs ộovkl i vậnghf n lưmzrp ơhnln ng, hạxdhi i chếrbdn t huynh đbmvs ệygmk củglif a chúlotv ng tôxotn i!”
A Thuậnghf t nhíneak u màaktw y nóncee i: “Thìjxos ra làaktw vậnghf y.” Lờpehq i còbmvs n
chưmzrp a dứqhgq t đbmvs ãphpt thấrbdn y sau khi Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u giụqtoy c ngựposn a chạxdhi y đbmvs ưmzrp ợaktw c trănvtf m trưmzrp ợaktw ng thìjxos
đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n xoay ngưmzrp ờpehq i lạxdhi i, thúlotv c ngựposn a lao thẳnlpi ng đbmvs ếrbdn n bờpehq sôxotn ng. Chúlotv ng nhâqehi n
khôxotn ng hiểtsck u hắqehi n cóncee ýokrg gìjxos , lạxdhi i thấrbdn y hắqehi n ghìjxos m ngựposn a lạxdhi i, chiếrbdn n mãphpt bịever đbmvs au híneak
dàaktw i mộovkl t tiếrbdn ng, châqehi n sau chốmwrf ng mạxdhi nh xuốmwrf ng đbmvs ấrbdn t, nhảmztg y chồvnwy m lêuzfb n khôxotn ng, vưmzrp ợaktw t
qua đbmvs ầlotv u Nguyêuzfb n quâqehi n màaktw phi thẳnlpi ng vàaktw o Háneak n giang.
Chúlotv thíneak ch:
(1) Thủglif y ởzwje đbmvs âqehi y nghĩitao a làaktw sôxotn ng, Háneak n thủglif y làaktw sôxotn ng Háneak n.
(2) Thủglif y quâqehi n
(3) Búlotv a lớncee n hoặblfb c rìjxos u lớncee n
(4) Câqehi n ngàaktw y xưmzrp a, bằhcso ng 0,5kg
(5) Khôxotn ng thểtsck cóncee sơhnln xảmztg y
(6) Xàaktw : rắqehi n, đbmvs iểtsck u: chim, ngưmzrp : cáneak .
(7) Khoáneak i thuyềmzrp n: Thuyềmzrp n nhỏjrbt nhẹpnxb , chạxdhi y nhanh
Phảmztg i biếrbdn t tựposn cổnvtf danh mãphpt khôxotn ng ngoàaktw i “Đnghf ạxdhi i Uyểtsck n”, “Nguyệygmk t Chi”. Nhưmzrp ng hai nưmzrp ớncee c nàaktw y đbmvs ềmzrp u nằhcso m trêuzfb n dãphpt y Khâqehi m Sáneak ch, “Sửwsjl Kíneak Chíneak nh Nghĩitao a” cóncee đbmvs oạxdhi n: "Ngoạxdhi i
quốmwrf c xưmzrp ng thiêuzfb n hạxdhi hữwsjl u tam chúlotv ng, Trung Quốmwrf c vi nhâqehi n chúlotv ng, Đnghf ạxdhi i Tầlotv n (La
Mãphpt cổnvtf ) vi bảmztg o chúlotv ng, Nguyệygmk t Chi vi mãphpt chúlotv ng." Ýscgt củglif a câqehi u nàaktw y làaktw : "Trung
Quốmwrf c nhâqehi n khẩpeju u đbmvs ôxotn ng nhấrbdn t, Đnghf ạxdhi i Tầlotv n nhiềmzrp u trâqehi n bảmztg o nhấrbdn t, Nguyệygmk t Chi làaktw cóncee
nhiềmzrp u ngựposn a tốmwrf t nhấrbdn t." Vìjxos vậnghf y mấrbdn y tuyệygmk t thếrbdn danh câqehi u nhưmzrp Hãphpt n Huyếrbdn t mãphpt ,
Yêuzfb n Chi mãphpt đbmvs ềmzrp u cóncee xuấrbdn t xứqhgq từxotn Khâqehi m Sáneak ch. Con ngựposn a nàaktw y củglif a Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u tuy
khôxotn ng phảmztg i làaktw vạxdhi n con chọblfb n mộovkl t nhưmzrp ng cũdwuh ng làaktw nghìjxos n con chọblfb n mộovkl t, thầlotv n
tuấrbdn n phi phàaktw m, huốmwrf ng chi lạxdhi i mưmzrp ợaktw n thếrbdn bổnvtf nhàaktw o xuốmwrf ng, trong khoảmztg nh khắqehi c
đbmvs ãphpt vưmzrp ợaktw t qua mưmzrp ờpehq i trưmzrp ợaktw ng, rơhnln i xuốmwrf ng chiếrbdn n thuyềmzrp n củglif a Nguyêuzfb n quâqehi n trêuzfb n
sôxotn ng, chiếrbdn c thuyềmzrp n đbmvs óncee bịever mãphpt nh lựposn c nàaktw y ấrbdn n xuốmwrf ng khiếrbdn n chúlotv t nữwsjl a thìjxos lậnghf t
nhàaktw o, quâqehi n sĩitao trêuzfb n thuyềmzrp n đbmvs ềmzrp u lảmztg o đbmvs ảmztg o đbmvs ứqhgq ng khôxotn ng vữwsjl ng. Ngựposn a củglif a Lưmzrp ơhnln ng
Tiêuzfb u khôxotn ng hềmzrp dừxotn ng lạxdhi i, tiếrbdn p tụqtoy c nhảmztg y tớncee i nhữwsjl ng chiếrbdn n thuyềmzrp n kháneak c. Sau
khoảmztg nh khắqehi c, hắqehi n mưmzrp ợaktw n chiếrbdn n thuyềmzrp n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n làaktw m chỗcoyx đbmvs ặblfb t châqehi n rồvnwy i
lạxdhi i thúlotv c ngựposn a nhảmztg y đbmvs i giốmwrf ng nhưmzrp làaktw đbmvs i trêuzfb n bìjxos nh đbmvs ịever a, trong khoảmztg nh khắqehi c
đbmvs ãphpt đbmvs ếrbdn n gầlotv n thạxdhi ch đbmvs àaktw i giữwsjl a sôxotn ng. Thủglif y sưmzrp Tốmwrf ng quâqehi n thấrbdn y vậnghf y vừxotn a mừxotn ng vừxotn a
sợaktw , đbmvs ồvnwy ng thanh hôxotn lêuzfb n.
Vâqehi n Thùqtoy đbmvs ang cùqtoy ng quâqehi n Nguyêuzfb n kịever ch đbmvs ấrbdn u,
huy đbmvs ộovkl ng sàaktw o trúlotv c sâqehi u Nguyêuzfb n quâqehi n thàaktw nh mộovkl t sâqehi u, đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n thấrbdn y mộovkl t âqehi m
thanh vang lêuzfb n, vừxotn a quay đbmvs ầlotv u nhìjxos n lạxdhi i, trưmzrp ớncee c mặblfb t chợaktw t tốmwrf i đbmvs en, mộovkl t chiếrbdn n mãphpt từxotn trêuzfb n khôxotn ng rơhnln i xuốmwrf ng, Vâqehi n Thùqtoy cấrbdn p tốmwrf c xoay ngưmzrp ờpehq i, mộovkl t sàaktw o xuyêuzfb n
qua bụqtoy ng ngựposn a, con ngựposn a đbmvs óncee kêuzfb u thảmztg m mộovkl t tiếrbdn ng rồvnwy i rơhnln i xuốmwrf ng nhưmzrp sao
bănvtf ng.
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u chốmwrf ng tay lêuzfb n lưmzrp ng ngựposn a, nhảmztg y vọblfb t lêuzfb n khôxotn ng, tay cầlotv m trưmzrp ờpehq ng thưmzrp ơhnln ng hưmzrp ớncee ng vềmzrp hưmzrp ớncee ng Vâqehi n Thùqtoy lănvtf ng khôxotn ng lao tớncee i, Vâqehi n Thùqtoy
giơhnln sàaktw o đbmvs âqehi m lêuzfb n, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u chuyểtsck n thâqehi n tráneak nh qua, hoa thưmzrp ơhnln ng (1) trong
tay vạxdhi ch đbmvs ếrbdn n, trong thoáneak ng chốmwrf c đbmvs ãphpt xuấrbdn t ra mấrbdn y nháneak t, đbmvs ẩpeju y sàaktw o trúlotv c ra,
đbmvs âqehi m thẳnlpi ng tớncee i Vâqehi n Thùqtoy .
Vâqehi n Thùqtoy thấrbdn y ngưmzrp ờpehq i tớncee i thưmzrp ơhnln ng pháneak p tinh
diệygmk u, trong lòbmvs ng hoảmztg ng sợaktw , nhìjxos n kĩitao lạxdhi i thìjxos khôxotn ng khỏjrbt i kinh ngạxdhi c màaktw tứqhgq c
giậnghf n héqtoy t lêuzfb n: “Áglif c tặblfb c! Làaktw ngưmzrp ơhnln i?” Hoàaktw nh ngang sàaktw o trúlotv c ngănvtf n cảmztg n trưmzrp ờpehq ng
thưmzrp ơhnln ng, y lậnghf p tứqhgq c khôxotn i phụqtoy c thầlotv n sắqehi c. Hai ngưmzrp ờpehq i kẻcijp thùqtoy gặblfb p nhau, mắqehi t đbmvs ỏjrbt
ngầlotv u lêuzfb n, nhấrbdn t thờpehq i trổnvtf hếrbdn t tàaktw i nghệygmk lao vàaktw o kịever ch đbmvs ấrbdn u.
Trưmzrp ơhnln ng
Hoằhcso ng Phạxdhi m thấrbdn y Vâqehi n Thùqtoy gặblfb p phảmztg i đbmvs ốmwrf i thủglif , cũdwuh ng chẳnlpi ng thèxotn m quan tâqehi m đbmvs ếrbdn n
sựposn sốmwrf ng chếrbdn t củglif a Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u, vộovkl i vãphpt lệygmk nh cho Nguyêuzfb n quâqehi n bắqehi n têuzfb n, đbmvs oạxdhi t
lạxdhi i thạxdhi ch đbmvs àaktw i. Hai ngưmzrp ơhnln i trêuzfb n đbmvs àaktw i chỉmwrf đbmvs àaktw nh xoay ngưmzrp ờpehq i tráneak nh néqtoy . A Thuậnghf t
vộovkl i vãphpt truyềmzrp n lệygmk nh Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m khôxotn ng đbmvs ưmzrp ợaktw c bắqehi n têuzfb n. Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng
Phạxdhi m trong lòbmvs ng kinh ngạxdhi c, nhưmzrp ng cũdwuh ng chỉmwrf đbmvs àaktw nh phụqtoy ng mệygmk nh, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u vàaktw Vâqehi n Thùqtoy thấrbdn y têuzfb n đbmvs ãphpt ngưmzrp ng lạxdhi i lậnghf p tứqhgq c lao vàaktw o nhau kịever ch đbmvs ấrbdn u, chỉmwrf thấrbdn y
sàaktw o ảmztg nh trầlotv m ổnvtf n, hoa thưmzrp ơhnln ng bay bổnvtf ng, hai bêuzfb n tiếrbdn n thoáneak i nhanh nhưmzrp thiểtsck m đbmvs iệygmk n, hai quâqehi n Tốmwrf ng Nguyêuzfb n xem đbmvs ếrbdn n hoa cảmztg mắqehi t, hòbmvs héqtoy t ầlotv m ầlotv m trợaktw uy cho
ngưmzrp ờpehq i phe mìjxos nh.
Đnghf ấrbdn u đbmvs ưmzrp ợaktw c hai ba chụqtoy c hiệygmk p, sàaktw o trúlotv c củglif a Vâqehi n thùqtoy
vừxotn a dàaktw i vừxotn a lớncee n, thạxdhi ch đbmvs àaktw i lạxdhi i nhỏjrbt hẹpnxb p, thi triểtsck n khôxotn ng tiệygmk n; hoa thưmzrp ơhnln ng củglif a Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u linh đbmvs ộovkl ng, chiêuzfb u sốmwrf chiếrbdn m đbmvs ưmzrp ợaktw c thưmzrp ợaktw ng phong, nhưmzrp ng hắqehi n
nộovkl i thưmzrp ơhnln ng vừxotn a khỏjrbt i, kìjxos nh lựposn c bịever giảmztg m đbmvs i nhiềmzrp u, nhấrbdn t thờpehq i hai ngưmzrp ờpehq i cứqhgq
giằhcso ng co khôxotn ng phâqehi n cao thấrbdn p.
Vâqehi n Thùqtoy sau khi chiếrbdn m đbmvs ưmzrp ợaktw c thạxdhi ch
đbmvs àaktw i, Cậnghf n Phi thay y chỉmwrf huy quâqehi n đbmvs ộovkl i, nhưmzrp ng “Thủglif y Cầlotv m Ngưmzrp Long trậnghf n” chỉmwrf cóncee Vâqehi n Thùqtoy hiểtsck u rõxjeo biếrbdn n hóncee a. May màaktw đbmvs ãphpt diễxjeo n luyệygmk n thỏjrbt a đbmvs áneak ng, Cậnghf n Phi cứqhgq theo vậnghf y màaktw làaktw m, miễxjeo n cưmzrp ỡoxlt ng cóncee thểtsck ứqhgq ng phóncee đbmvs ưmzrp ợaktw c, nhưmzrp ng bịever Nguyêuzfb n quâqehi n
mấrbdn y lầlotv n thuậnghf n lưmzrp u đbmvs áneak nh thốmwrf c xuốmwrf ng, trậnghf n cưmzrp ớncee c đbmvs ãphpt hơhnln i rốmwrf i loạxdhi n, Phưmzrp ơhnln ng Lan vộovkl i vàaktw ng nhảmztg y lêuzfb n thuyềmzrp n nhẹpnxb xôxotn ng đbmvs ếrbdn n thạxdhi ch đbmvs àaktw i, từxotn xa kêuzfb u lớncee n: “Thùqtoy
nhi mau trởzwje lạxdhi i, sưmzrp huynh ngưmzrp ơhnln i ứqhgq ng phóncee khôxotn ng nổnvtf i rồvnwy i.”
Vâqehi n Thùqtoy
nghe vậnghf y thìjxos kinh hãphpt i, đbmvs âqehi m nhanh ra mấrbdn y sàaktw o bứqhgq c lùqtoy i Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u rồvnwy i đbmvs ộovkl t
nhiêuzfb n nắqehi m chặblfb t lấrbdn y sàaktw o trúlotv c nhảmztg y vọblfb t lêuzfb n, chốmwrf ng mạxdhi nh càaktw nh trúlotv c xuốmwrf ng
đbmvs ấrbdn t, càaktw nh trúlotv c cong lạxdhi i, vùqtoy mộovkl t tiếrbdn ng, Vâqehi n Thùqtoy mưmzrp ợaktw n lựposn c càaktw nh trúlotv c bay ra xa mưmzrp ờpehq i trưmzrp ợaktw ng rơhnln i xuốmwrf ng mộovkl t chiếrbdn c thuyềmzrp n. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u khôxotn ng cóncee loạxdhi i
dụqtoy ng cụqtoy nàaktw y, chẳnlpi ng thểtsck mưmzrp ợaktw n lựposn c, chỉmwrf đbmvs àaktw nh trừxotn ng mắqehi t nhìjxos n Vâqehi n Thùqtoy lêuzfb n
thuyềmzrp n tiếrbdn n vàaktw o trong trậnghf n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n, trong đbmvs ầlotv u chợaktw t lóncee e lêuzfb n ýokrg tưmzrp ởzwje ng dùqtoy ng pháneak o nỗcoyx (2) đbmvs ốmwrf i phóncee , nàaktw o ngờpehq Vâqehi n Thùqtoy đbmvs ãphpt sớncee m dùqtoy ng nộovkl i kìjxos nh kíneak ch náneak t tấrbdn t cảmztg tay cầlotv m củglif a pháneak o nỗcoyx rồvnwy i, nhấrbdn t thờpehq i khóncee màaktw sửwsjl a chữwsjl a.
Vâqehi n
Thùqtoy trởzwje vềmzrp bêuzfb n quâqehi n mìjxos nh lậnghf p tứqhgq c nổnvtf i trốmwrf ng biếrbdn n trậnghf n. Đnghf ộovkl i thuyềmzrp n phíneak a
trưmzrp ớncee c củglif a Tốmwrf ng quâqehi n táneak ch làaktw m hai nháneak nh, biếrbdn n thàaktw nh “Song Đnghf ầlotv u Ngao trậnghf n”
vưmzrp ợaktw t qua thạxdhi ch đbmvs àaktw i giữwsjl a sôxotn ng tiếrbdn n lêuzfb n phíneak a trêuzfb n. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u mấrbdn y lầlotv n muốmwrf n nhảmztg y lêuzfb n thuyềmzrp n củglif a Tốmwrf ng quâqehi n, nhưmzrp ng Phưmzrp ơhnln ng Lan đbmvs ãphpt cóncee phòbmvs ng bịever , lệygmk nh
cho thuộovkl c hạxdhi bắqehi n têuzfb n ngănvtf n cảmztg n. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u mấrbdn y lầlotv n xung sáneak t nhưmzrp ng đbmvs ềmzrp u khóncee màaktw đbmvs ếrbdn n gầlotv n, lạxdhi i thấrbdn y nộovkl i phủglif ngầlotv m đbmvs au đbmvs ớncee n, trong miệygmk ng mằhcso n mặblfb n, tựposn biếrbdn t nộovkl i thưmzrp ơhnln ng pháneak t táneak c, chỉmwrf đbmvs àaktw nh trởzwje lạxdhi i sau đbmvs ốmwrf ng đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak , thởzwje gấrbdn p từxotn ng
hồvnwy i.
Tiếrbdn ng trốmwrf ng củglif a Tốmwrf ng quâqehi n nhưmzrp sấrbdn m đbmvs ộovkl ng vang lêuzfb n, vưmzrp ợaktw t qua
thạxdhi ch đbmvs àaktw i lưmzrp ỡoxlt ng quâqehi n hợaktw p nhấrbdn t biếrbdn n thàaktw nh “Têuzfb Tưmzrp ợaktw ng trậnghf n” phíneak a trưmzrp ớncee c sắqehi c
nhọblfb n, hai cáneak nh chắqehi c chắqehi n. Biếrbdn n hóncee a tinh vi ởzwje chỗcoyx giốmwrf ng nhưmzrp bạxdhi ch têuzfb vưmzrp ợaktw t
sôxotn ng, khôxotn ng hềmzrp lưmzrp u lạxdhi i dấrbdn u tíneak ch, đbmvs óncee cóncee thểtsck nóncee i làaktw biếrbdn n hóncee a lănvtf ng lệygmk nhấrbdn t
trong “Thủglif y Cầlotv m Ngưmzrp Long trậnghf n”. Nguyêuzfb n quâqehi n bịever trậnghf n nàaktw y xôxotn ng đbmvs ếrbdn n, lậnghf p
tứqhgq c rốmwrf i loạxdhi n, Tốmwrf ng quâqehi n tiếrbdn n lêuzfb n phíneak a trêuzfb n đbmvs ưmzrp ợaktw c hai dặblfb m đbmvs ưmzrp ờpehq ng thủglif y thìjxos
gặblfb p thủglif y quâqehi n Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n, hai cáneak nh quâqehi n hợaktw p nhấrbdn t, thanh thếrbdn tănvtf ng lêuzfb n bộovkl i phầlotv n.
Lữwsjl Đnghf ứqhgq c trêuzfb n thàaktw nh thấrbdn y vậnghf y thìjxos vôxotn cùqtoy ng mừxotn ng rỡoxlt , vộovkl i quay
lạxdhi i pháneak t hiệygmk u lệygmk nh thừxotn a thếrbdn tấrbdn n côxotn ng, muốmwrf n mộovkl t đbmvs òbmvs n tiêuzfb u diệygmk t sạxdhi ch cáneak nh
quâqehi n Nguyêuzfb n nàaktw y, pháneak vỡoxlt triệygmk t đbmvs ểtsck vòbmvs ng vâqehi y ởzwje phíneak a nam. Sau khoảmztg nh khắqehi c,
chỉmwrf nghe hồvnwy i trốmwrf ng nổnvtf i lêuzfb n, Tốmwrf ng quâqehi n ‘phảmztg n kháneak ch vi chủglif ’ (3), từxotn phíneak a
trêuzfb n thưmzrp ợaktw ng lưmzrp u tiếrbdn n xuốmwrf ng, Nguyêuzfb n quâqehi n khôxotn ng ngănvtf n cảmztg n nổnvtf i lậnghf p tứqhgq c chạxdhi y
xuốmwrf ng hạxdhi lưmzrp u.
A Thuậnghf t thấrbdn y tìjxos nh thếrbdn nguy cấrbdn p, vộovkl i lệygmk nh cho Lưmzrp u,
Hoằhcso ng ởzwje hai bêuzfb n bờpehq nổnvtf pháneak o oanh kíneak ch, nhưmzrp ng hiệygmk u quảmztg rấrbdn t nhỏjrbt , chỉmwrf đbmvs àaktw nh
lậnghf p tứqhgq c cho ngưmzrp ờpehq i vềmzrp báneak o vớncee i Báneak Nhan. Báneak Nhan đbmvs ưmzrp ợaktw c tin bèxotn n cùqtoy ng vớncee i A Líneak Hảmztg i Nha dẫepvr n hai cáneak nh bộovkl quâqehi n tấrbdn n côxotn ng Tưmzrp ơhnln ng Dưmzrp ơhnln ng, lạxdhi i truyềmzrp n lêuzfb nh cho
Sửwsjl Thiêuzfb n Trạxdhi ch dẫepvr n thủglif y quâqehi n trêuzfb n thưmzrp ợaktw ng du thuậnghf n lưmzrp u côxotn ng kíneak ch quâqehi n
Tốmwrf ng, muốmwrf n kềmzrp m châqehi n Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n thủglif y sưmzrp , bứqhgq c họblfb trởzwje lạxdhi i.
Lữwsjl Đnghf ứqhgq c
thấrbdn y vậnghf y bèxotn n lệygmk nh cho quâqehi n Tốmwrf ng thủglif vữwsjl ng thàaktw nh trìjxos vàaktw hưmzrp ớncee ng dọblfb c theo
tưmzrp ờpehq ng thàaktw nh nổnvtf pháneak o, hai mặblfb t cùqtoy ng oanh kíneak ch thủglif y quâqehi n củglif a Sửwsjl Thiêuzfb n
Trạxdhi ch, cùqtoy ng vớncee i binh sĩitao ởzwje trêuzfb n cầlotv u nổnvtf i nốmwrf i giửwsjl a hai thàaktw nh dùqtoy ng pháneak o nỗcoyx
côxotn ng đbmvs ịever ch. Trong trậnghf n chiếrbdn n nàaktw y, Tốmwrf ng quâqehi n dùqtoy ng đbmvs ếrbdn n thứqhgq vũdwuh khíneak Nguyêuzfb n
quâqehi n nghe đbmvs ếrbdn n làaktw mấrbdn t víneak a, đbmvs óncee làaktw “Phi Hỏjrbt a Thưmzrp ơhnln ng” vàaktw “Chấrbdn n Thiêuzfb n Lôxotn i”.
“Phi Hỏjrbt a Thưmzrp ơhnln ng” làaktw dùqtoy ng mồvnwy i dẫepvr n lửwsjl a bêuzfb n trong hỏjrbt a thưmzrp ơhnln ng, cóncee thểtsck bắqehi n xa hơhnln n mưmzrp ờpehq i trưmzrp ợaktw ng, xuyêuzfb n qua khôxotn i giáneak p làaktw m bằhcso ng tinh thiếrbdn t; “Chấrbdn n Thiêuzfb n
Lôxotn i” làaktw dùqtoy ng thùqtoy ng sắqehi t chứqhgq a đbmvs ầlotv y hỏjrbt a dưmzrp ợaktw c, chỉmwrf cầlotv n đbmvs ốmwrf t lửwsjl a, trong vòbmvs ng
nửwsjl a mẫepvr u (4) ngưmzrp ờpehq i vàaktw súlotv c vậnghf t sẽcoyx đbmvs ềmzrp u bịever náneak t vụqtoy n. Chỉmwrf nghe thấrbdn y tiếrbdn ng nổnvtf
vang lêuzfb n ầlotv m ầlotv m trêuzfb n sôxotn ng, mấrbdn y chụqtoy c vạxdhi n thủglif y lụqtoy c đbmvs ạxdhi i quâqehi n Tốmwrf ng Nguyêuzfb n đbmvs ềmzrp u khôxotn ng màaktw ng sốmwrf ng chếrbdn t, chéqtoy m giếrbdn t đbmvs ếrbdn n trờpehq i long đbmvs ấrbdn t lởzwje trêuzfb n đbmvs ấrbdn t Phàaktw n
Dưmzrp ơhnln ng.
Thủglif y quâqehi n củglif a Sửwsjl Thiêuzfb n Thạxdhi ch bịever Tốmwrf ng quâqehi n ba mặblfb t ngănvtf n cảmztg n, chiếrbdn n hạxdhi m bịever Chấrbdn n Thiêuzfb n Lôxotn i néqtoy m trúlotv ng làaktw lậnghf p tứqhgq c vỡoxlt vụqtoy n, hắqehi n bấrbdn t đbmvs ắqehi c dĩitao phảmztg i kéqtoy o quâqehi n tráneak nh lêuzfb n thưmzrp ợaktw ng du. Thủglif y quâqehi n Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n khôxotn ng còbmvs n nỗcoyx i
lo phíneak a sau bèxotn n thuậnghf n lưmzrp u tấrbdn n đbmvs áneak nh xuốmwrf ng, bộovkl thuộovkl c củglif a Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m binh bạxdhi i nhưmzrp núlotv i đbmvs ổnvtf , bốmwrf n phíneak a đbmvs ềmzrp u trởzwje nêuzfb n táneak n loạxdhi n.
Mắqehi t thấrbdn y
Nguyêuzfb n quâqehi n bạxdhi i cụqtoy c đbmvs ãphpt đbmvs ịever nh, chợaktw t thấrbdn y đbmvs àaktw i pháneak o giữwsjl a sôxotn ng pháneak t ra tiếrbdn ng
đbmvs ộovkl ng, mộovkl t viêuzfb n đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak lớncee n bay vàaktw o thủglif y trậnghf n củglif a quâqehi n Tốmwrf ng, bắqehi n chìjxos m luôxotn n mộovkl t chiếrbdn n hạxdhi m. Nguyêuzfb n quâqehi n phấrbdn n chấrbdn n tinh thầlotv n, quay đbmvs ầlotv u nhìjxos n lạxdhi i, thấrbdn y Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ãphpt hồvnwy i phụqtoy c khíneak lựposn c, đbmvs ang đbmvs ổnvtf i sang mộovkl t máneak y bắqehi n đbmvs áneak kháneak c pháneak t
ra mộovkl t viêuzfb n đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak lớncee n nữwsjl a, trúlotv ng luôxotn n vàaktw o mộovkl t chiếrbdn c thuyềmzrp n củglif a Tốmwrf ng
quâqehi n.
Thìjxos ra Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nhâqehi n lúlotv c hai bêuzfb n đbmvs ạxdhi i chiếrbdn n, xem xéqtoy t xem
mấrbdn y cỗcoyx pháneak o nỗcoyx bịever tổnvtf n hạxdhi i ra sao. Vâqehi n Thùqtoy tuy pháneak hủglif y tay cầlotv m nhưmzrp ng
nhữwsjl ng bộovkl phậnghf n kháneak c lạxdhi i khôxotn ng bịever tổnvtf n hạxdhi i. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u vớncee i cơhnln giớncee i vôxotn cùqtoy ng
tâqehi m đbmvs ắqehi c, lấrbdn y đbmvs ao kiếrbdn m chẻcijp lấrbdn y mấrbdn y chiếrbdn c đbmvs inh, sửwsjl a chữwsjl a mộovkl t đbmvs áneak m pháneak o nỗcoyx ,
lắqehi p thêuzfb m têuzfb n đbmvs ạxdhi n vàaktw o nổnvtf pháneak o. Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m thấrbdn y vậnghf y vộovkl i hạxdhi lệygmk nh cho mấrbdn y chụqtoy c Nguyêuzfb n quâqehi n lêuzfb n thuyềmzrp n tiếrbdn n vềmzrp thạxdhi ch đbmvs àaktw i, trợaktw giúlotv p Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u.
Vâqehi n Thùqtoy thấrbdn y vậnghf y lạxdhi i dùqtoy ng cáneak ch cũdwuh muốmwrf n lêuzfb n thạxdhi ch đbmvs àaktw i. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u giảmztg vờpehq
khôxotn ng biếrbdn t đbmvs ểtsck y đbmvs ếrbdn n gầlotv n sau đbmvs óncee pháneak t đbmvs ộovkl ng nỗcoyx pháneak o bắqehi n náneak t chiếrbdn c thuyềmzrp n,
mấrbdn y ngưmzrp ờpehq i Vâqehi n Thùqtoy đbmvs ềmzrp u rơhnln i xuốmwrf ng nưmzrp ớncee c, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u lạxdhi i hạxdhi lệygmk nh nổnvtf pháneak o,
Vâqehi n Thùqtoy vộovkl i vàaktw ng lặblfb n vàaktw o trong nưmzrp ớncee c, nhưmzrp ng vẫepvr n bịever mộovkl t viêuzfb n đbmvs ạxdhi n đbmvs áneak đbmvs ậnghf p
trúlotv ng lưmzrp ng, lậnghf p tứqhgq c miệygmk ng thổnvtf máneak u tưmzrp ơhnln i. Phưmzrp ơhnln ng Lan vộovkl i vàaktw ng dẫepvr n mấrbdn y
chiếrbdn c thuyềmzrp n tớncee i liềmzrp u chếrbdn t cứqhgq u y lêuzfb n. Vâqehi n Thùqtoy thưmzrp ơhnln ng thếrbdn khôxotn ng nhẹpnxb , chỉmwrf
đbmvs àaktw nh quay vàaktw o trong trậnghf n, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u thấrbdn y y thoáneak t chếrbdn t trong gang tấrbdn c
thìjxos luôxotn n miệygmk ng kêuzfb u đbmvs áneak ng tiếrbdn c.
Lúlotv c nàaktw y Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m chỉmwrf nh đbmvs ốmwrf n lạxdhi i bạxdhi i binh lao đbmvs ếrbdn n. Thủglif y quâqehi n Tốmwrf ng Nguyêuzfb n đbmvs ạxdhi i chiếrbdn n trêuzfb n sôxotn ng, chiếrbdn n
đbmvs ấrbdn u vôxotn cùqtoy ng kịever ch liệygmk t. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u sửwsjl a chữwsjl a xong pháneak o nỗcoyx , chỉmwrf huy nổnvtf
pháneak o, tứqhgq c thờpehq i mưmzrp ờpehq i bảmztg y cỗcoyx pháneak o nỗcoyx đbmvs ồvnwy ng thờpehq i pháneak t ra, đbmvs ạxdhi i hiểtsck n thầlotv n uy,
chiếrbdn n thuyềmzrp n Tốmwrf ng quâqehi n vỡoxlt náneak t vôxotn sốmwrf . Nguyêuzfb n quâqehi n phấrbdn n chấrbdn n tinh thầlotv n,
mỗcoyx i lầlotv n trêuzfb n thạxdhi ch đbmvs àaktw i nỏjrbt pháneak o làaktw quâqehi n sĩitao lạxdhi i theo đbmvs óncee hôxotn lêuzfb n, tănvtf ng thêuzfb m
thanh thếrbdn .
Lữwsjl Đnghf ứqhgq c thấrbdn y tìjxos nh thếrbdn bấrbdn t diệygmk u liềmzrp n vộovkl i lệygmk nh cho thủglif y
quâqehi n trởzwje lạxdhi i thưmzrp ợaktw ng du. Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m truy kíneak ch đbmvs ếrbdn n dưmzrp ớncee i châqehi n hai
thàaktw nh Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n mớncee i từxotn từxotn thu binh.
Trưmzrp ờpehq ng áneak c chiếrbdn n nàaktw y, đbmvs áneak nh từxotn sáneak ng cho tớncee i khi mặblfb t trờpehq i lặblfb n vềmzrp phíneak a tâqehi y, song phưmzrp ơhnln ng thủglif y côxotn ng lụqtoy c
chiếrbdn n, đbmvs ềmzrp u làaktw cóncee thắqehi ng cóncee bạxdhi i, mấrbdn y lầlotv n xoay chuyểtsck n, Nguyêuzfb n quâqehi n tổnvtf n thấrbdn t trầlotv m trọblfb ng, từxotn khi vâqehi y khốmwrf n Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n đbmvs ếrbdn n giờpehq chưmzrp a từxotn ng xảmztg y ra chuyệygmk n
nhưmzrp vậnghf y. Khâqehi m Sáneak t kịever binh củglif a Hợaktw p Xi Man vàaktw thủglif y quâqehi n ngưmzrp ờpehq i Háneak n củglif a
Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m đbmvs ưmzrp ợaktw c xưmzrp ng làaktw Nguyêuzfb n quâqehi n thủglif y lụqtoy c song hùqtoy ng hôxotn m nay
lạxdhi i bịever thảmztg m bạxdhi i, ba Thiêuzfb n phu trưmzrp ởzwje ng củglif a Khâqehi m Sáneak t Quâqehi n đbmvs ôxotn ng thờpehq i chếrbdn t
dưmzrp ớncee i châqehi n thàaktw nh Tưmzrp ơhnln ng Dưmzrp ơhnln ng. Ngưmzrp ờpehq i Tốmwrf ng vốmwrf n cũdwuh ng tổnvtf n thấrbdn t khôxotn ng nhẹpnxb ,
nhưmzrp ng Vâqehi n Thùqtoy đbmvs ãphpt pháneak tan đbmvs ưmzrp ợaktw c xíneak ch sắqehi t ngănvtf n sôxotn ng, dùqtoy ng nghìjxos n chiếrbdn c
thuyềmzrp n pháneak tan vòbmvs ng vâqehi y, chiếrbdn m đbmvs ưmzrp ợaktw c vôxotn sốmwrf lưmzrp ơhnln ng thảmztg o vàaktw dụqtoy ng cụqtoy côxotn ng thủglif đbmvs em vàaktw o Phàaktw n Dưmzrp ơhnln ng, cóncee thểtsck nóncee i làaktw đbmvs ưmzrp ợaktw c mấrbdn t đbmvs ủglif bùqtoy cho nhau, nếrbdn u xem xéqtoy t
kỹesxj cóncee thểtsck nóncee i làaktw Nguyêuzfb n quâqehi n đbmvs ãphpt bạxdhi i.
Từxotn khi Báneak Nhan giữwsjl soáneak i ấrbdn n
củglif a Nguyêuzfb n quâqehi n tớncee i giờpehq , Tốmwrf ng quâqehi n ởzwje Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n liêuzfb n tụqtoy c bịever thua, sĩitao khíneak xuốmwrf ng thấrbdn p thêuzfb thảmztg m, đbmvs ếrbdn n hôxotn m nay mớncee i đbmvs ưmzrp ợaktw c xảmztg ra nỗcoyx i bựposn c tứqhgq c bấrbdn y lâqehi u.
Mắqehi t thấrbdn y Trưmzrp ơhnln ng Hoằhcso ng Phạxdhi m phảmztg i lùqtoy i lạxdhi i, Tưmzrp ơhnln ng Dưmzrp ơhnln ng thàaktw nh vôxotn cùqtoy ng vui
vẻcijp . Lữwsjl Đnghf ứqhgq c giáneak p khôxotn ng kịever p cởzwje i, ra ngoàaktw i thàaktw nh nghêuzfb nh tiếrbdn p, nhìjxos n thấrbdn y Cậnghf n Phi liềmzrp n cưmzrp ờpehq i lớncee n: “Tốmwrf t lắqehi m, ngàaktw n mong vạxdhi n mong, cuốmwrf i cùqtoy ng cũdwuh ng chờpehq
đbmvs ưmzrp ợaktw c cáneak c vịever tớncee i rồvnwy i! Ngưmzrp ơhnln i làaktw bộovkl hạxdhi củglif a ai màaktw lợaktw i hạxdhi i nhưmzrp vậnghf y!” Cậnghf n Phi
chắqehi p tay làaktw m lễxjeo nóncee i: “Chúlotv ng tôxotn i khôxotn ng phảmztg i làaktw quan quâqehi n, chỉmwrf làaktw nghĩitao a
quâqehi n do Líneak Đnghf ìjxos nh Chi đbmvs ạxdhi i nhâqehi n triệygmk u tậnghf p.” Lữwsjl Đnghf ứqhgq c vôxotn cùqtoy ng kinh ngạxdhi c, nhíneak u
màaktw y nóncee i: “Thảmztg o nàaktw o quâqehi n đbmvs ộovkl i củglif a cáneak c ngưmzrp ơhnln i còbmvs n cóncee thuyềmzrp n đbmvs áneak nh cáneak . Àhyxq i!
Phạxdhi m Vănvtf n Hổnvtf , Hạxdhi Quýokrg quâqehi n tinh nhuệygmk mưmzrp ờpehq i vạxdhi n, chiếrbdn n hạxdhi m vàaktw i nghìjxos n, mấrbdn y
lầlotv n tiếrbdn n đbmvs ếrbdn n cũdwuh ng chẳnlpi ng đbmvs ưmzrp ợaktw c tíneak ch sựposn gìjxos . Lầlotv n trưmzrp ớncee c đbmvs ếrbdn n, vừxotn a đbmvs áneak nh thấrbdn y
bấrbdn t lợaktw i thìjxos đbmvs ãphpt chạxdhi y trốmwrf n mấrbdn t húlotv t rồvnwy i, làaktw m binh mãphpt củglif a ta trưmzrp ớncee c sau thụqtoy
đbmvs ịever ch, bịever A Thuậnghf t đbmvs áneak nh cho manh giáneak p cũdwuh ng khôxotn ng còbmvs n, ‘tang sưmzrp nhụqtoy c quốmwrf c’
(5) cũdwuh ng chỉmwrf đbmvs ếrbdn n thếrbdn nàaktw y thôxotn i!” Ôggkn ng ta thởzwje dàaktw i mộovkl t hơhnln i rồvnwy i nóncee i: “Hậnghf u
Phưmzrp ơhnln ng tìjxos nh thếrbdn ra sao?” Cậnghf n Phi còbmvs n chưmzrp a kịever p hồvnwy i đbmvs áneak p thìjxos Vâqehi n Thùqtoy đbmvs ộovkl t
nhiêuzfb n nóncee i: “Tìjxos nh thếrbdn hậnghf u phưmzrp ơhnln ng, cóncee thểtsck miêuzfb u tảmztg bằhcso ng bàaktw i từxotn nàaktw y!” Lữwsjl Đnghf ứqhgq c ngạxdhi c nhiêuzfb n nóncee i: “Bàaktw i từxotn nàaktw o? Nóncee i ra nghe xem!”
Vâqehi n Thùqtoy hừxotn lạxdhi nh mộovkl t tiếrbdn ng rồvnwy i cao giọblfb ng ngâqehi m: “Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n tứqhgq táneak i lộovkl ng
can qua, bấrbdn t kiếrbdn n ngưmzrp ca, bấrbdn t kiếrbdn n tiềmzrp u ca, thíneak vấrbdn n nhưmzrp kim sựposn nhưmzrp hàaktw ?
Kim dãphpt tiêuzfb u ma, cốmwrf c dãphpt tiêuzfb u ma. Tháneak c Chi bấrbdn t dụqtoy ng vũdwuh bàaktw sa, xúlotv dãphpt nănvtf ng
đbmvs a, áneak c dãphpt nănvtf ng đbmvs a! Chu môxotn n nhậnghf t nhậnghf t mãphpt i chu nga, quâqehi n sựposn nhưmzrp hàaktw ? Dâqehi n sựposn nhưmzrp hàaktw ?”
Dịever ch nghĩitao a:
Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n tứqhgq phíneak a đbmvs ộovkl ng can qua,
chẳnlpi ng thấrbdn y tiếrbdn ng ngưmzrp dâqehi n háneak t, tiếrbdn ng tiềmzrp u phu ca. Thửwsjl hỏjrbt i bâqehi y giờpehq chuyệygmk n
ra sao? Vàaktw ng cũdwuh ng thàaktw nh khôxotn ng, cốmwrf c cũdwuh ng thàaktw nh khôxotn ng. Tháneak c Chi khôxotn ng cầlotv n
nhảmztg y múlotv a, xấrbdn u cũdwuh ng cóncee thểtsck cóncee nhiềmzrp u, áneak c cũdwuh ng cóncee thểtsck cóncee nhiềmzrp u! Nhàaktw giàaktw u
ngàaktw y ngàaktw y mua son phấrbdn n, quâqehi n sựposn ra sao? Dâqehi n sựposn ra sao?” (Tháneak c Chi vũdwuh :
mộovkl t đbmvs iệygmk u múlotv a cổnvtf truyềmzrp n cóncee nguồvnwy n gốmwrf c từxotn Tâqehi y Vựposn c, lưmzrp u truyềmzrp n rấrbdn t rộovkl ng rãphpt i ởzwje đbmvs ờpehq i Đnghf ưmzrp ờpehq ng)
Dịever ch thơhnln :
Bàaktw i nàaktw y làaktw củglif a bạxdhi n Hậnghf u:
Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n bốmwrf n phíneak a đbmvs ộovkl ng can qua
Chẳnlpi ng thấrbdn y ngưmzrp tiềmzrp u cấrbdn t tiếrbdn ng ca
Ngưmzrp ờpehq i xưmzrp a chẳnlpi ng biếrbdn t còbmvs n hay mấrbdn t?
Bạxdhi c vàaktw ng thứqhgq c uốmwrf ng chẳnlpi ng ngóncee qua!
Tháneak c Chi ngưmzrp ờpehq i hỡoxlt i đbmvs àaktw nh đbmvs ểtsck ngỏjrbt
Xấrbdn u áneak c ngưmzrp ờpehq i đbmvs ờpehq i cứqhgq phôxotn ra
Lũdwuh giàaktw u sang ngậnghf p chìjxos m nhung lụqtoy a
Chíneak nh sựposn , dâqehi n đbmvs en chẳnlpi ng ngóncee màaktw ng
Còbmvs n đbmvs âqehi y làaktw củglif a I&M:
Tưmzrp ơhnln ng Phàn ơhnln i, bôxotn ́n phía can qua
Chănvtf ̉ng thâqehi ́y tiêuzfb ̀u, ngưmzrp tiêuzfb ́ng hát ca
Muôxotn ́n hỏi thêuzfb ́ gian sao thảm thiêuzfb ́t
Vàng khôxotn ng, thóc gạo cũng lùi xa
Thác Chi đbmvs iêuzfb ̣u âqehi ́y còn đbmvs âqehi u múa
Gian, xâqehi ́u nơhnln i nơhnln i lănvtf ́m ác tà
Giàu có đbmvs ănvtf ́m chìm son phâqehi ́n lụa
Quâqehi n, dâqehi n thêuzfb ́ sưmzrp ̣ biêuzfb ́t ra sao?
Bàaktw i từxotn nàaktw y nóncee i rõxjeo ràaktw ng sựposn thờpehq ơhnln khôxotn ng quan tâqehi m tớncee i sựposn an nguy trêuzfb n tiềmzrp n
tuyếrbdn n củglif a giớncee i quyềmzrp n quýokrg hậnghf u phưmzrp ơhnln ng, vẫepvr n sốmwrf ng mơhnln mơhnln màaktw ng màaktw ng, tham
hoang vôxotn sỉmwrf . Sau khi đbmvs ưmzrp ợaktw c Vâqehi n Thùqtoy ngâqehi m lêuzfb n, mọblfb i ngưmzrp ờpehq i trêuzfb n cầlotv u nổnvtf i đbmvs ềmzrp u
cóncee thểtsck nghe thấrbdn y, từxotn Lữwsjl Đnghf ứqhgq c trởzwje xuốmwrf ng, tưmzrp ớncee ng sĩitao Tốmwrf ng quâqehi n đbmvs ềmzrp u lộovkl ra thầlotv n tìjxos nh tuyệygmk t vọblfb ng. Cậnghf n Phi thấrbdn y tìjxos nh thếrbdn khôxotn ng hay bèxotn n tứqhgq c giậnghf n nóncee i: “Vâqehi n Thùqtoy , bàaktw i từxotn sai lệygmk ch nàaktw y chẳnlpi ng qua làaktw nhữwsjl ng lờpehq i tàaktw o lao củglif a vănvtf n nhâqehi n
Cùqtoy ng Toan, đbmvs âqehi u cóncee chíneak nh xáneak c, sao cóncee thểtsck nóncee i ra làaktw m loạxdhi n lòbmvs ng quâqehi n?” Vâqehi n
Thùqtoy hừxotn lạxdhi nh mộovkl t tiếrbdn ng quay đbmvs ầlotv u đbmvs i.
Lữwsjl Đnghf ứqhgq c lắqehi c đbmvs ầlotv u cảmztg m tháneak n:
“Thôxotn i, nhữwsjl ng chuyệygmk n nàaktw y vốmwrf n khôxotn ng hỏjrbt i cũdwuh ng biếrbdn t, cáneak c hạxdhi đbmvs ừxotn ng tứqhgq c giậnghf n!”
Nóncee i đbmvs oạxdhi n nhìjxos n vềmzrp phíneak a quầlotv n hàaktw o lêuzfb n tiếrbdn ng: “Cáneak c vịever dùqtoy ng sứqhgq c củglif a mấrbdn y nghìjxos n ngưmzrp ờpehq i lậnghf p nêuzfb n côxotn ng lao củglif a mấrbdn y chụqtoy c vạxdhi n đbmvs ạxdhi i quâqehi n, đbmvs úlotv ng làaktw đbmvs áneak ng đbmvs ểtsck kinh
ngạxdhi c, đbmvs áneak ng đbmvs ểtsck kíneak nh phụqtoy c, cáneak c phụqtoy lãphpt o ởzwje Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n cảmztg m kíneak ch vôxotn cùqtoy ng. Cáneak c
vịever hàaktw o kiệygmk t, xin nhậnghf n củglif a Lữwsjl Đnghf ứqhgq c mộovkl t lạxdhi y.” Nóncee i xong bèxotn n nhưmzrp muốmwrf n quỳnlpi
xuốmwrf ng. Cậnghf n Phi cảmztg kinh, vộovkl i vàaktw ng tiếrbdn n lêuzfb n đbmvs ỡoxlt lấrbdn y: “Đnghf ạxdhi i nhâqehi n đbmvs ừxotn ng nhưmzrp
vậnghf y, ngàaktw i tửwsjl thủglif Tưmzrp ơhnln ng Phàaktw n, dựposn a vàaktw o hai thàaktw nh trìjxos nhỏjrbt béqtoy nàaktw y chốmwrf ng lạxdhi i
hai chụqtoy c vạxdhi n quâqehi n Nguyêuzfb n mớncee i đbmvs áneak ng khiếrbdn n ngưmzrp ờpehq i ta kíneak nh phụqtoy c vôxotn cùqtoy ng.“ Lữwsjl
Đnghf ứqhgq c cũdwuh ng chỉmwrf làaktw làaktw m bộovkl vậnghf y, đbmvs ãphpt liệygmk u trưmzrp ớncee c đbmvs ốmwrf i phưmzrp ơhnln ng nhấrbdn t đbmvs ịever nh sẽcoyx đbmvs ếrbdn n
đbmvs ỡoxlt . Lúlotv c nàaktw y bèxotn n đbmvs ứqhgq ng dậnghf y luôxotn n, cưmzrp ờpehq i lêuzfb n ha hảmztg , truyềmzrp n lệygmk nh mởzwje đbmvs ạxdhi i yếrbdn n
mừxotn ng côxotn ng. Lầlotv n nàaktw y nghĩitao a quâqehi n mang theo rấrbdn t nhiềmzrp u giáneak p trụqtoy vàaktw lưmzrp ơhnln ng
thảmztg o, báneak ch tíneak nh trong thàaktw nh vôxotn cùqtoy ng mừxotn ng rỡoxlt , trong thàaktw nh đbmvs ốmwrf t đbmvs èxotn n hoa,
vui mừxotn ng mộovkl t trậnghf n.
Lúlotv c nàaktw y, trong Khâqehi m Sáneak t đbmvs ạxdhi i doanh lạxdhi i vang lêuzfb n tiếrbdn ng khóncee c rầlotv m trờpehq i. Nguyêuzfb n quâqehi n dùqtoy ng thi thểtsck Tốmwrf ng quâqehi n trao đbmvs ổnvtf i lấrbdn y
thi thểtsck củglif a mấrbdn y ngưmzrp ờpehq i bọblfb n Hợaktw p Xi Nhan. Hơhnln n hai nghìjxos n Khâqehi m Sáneak t quâqehi n ôxotn m
lấrbdn y nhữwsjl ng thi thểtsck bừxotn a bộovkl n củglif a đbmvs ồvnwy ng bàaktw o, khóncee c rốmwrf ng lêuzfb n nhưmzrp nhữwsjl ng đbmvs ứqhgq a trẻcijp . Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u trong lòbmvs ng cảmztg m thấrbdn y thêuzfb lưmzrp ơhnln ng khôxotn ng nỡoxlt nhìjxos n xuốmwrf ng, ra khỏjrbt i
Khâqehi m Sáneak t doanh. Nghĩitao đbmvs ếrbdn n A Tuyếrbdn t, đbmvs ang muốmwrf n tớncee i doanh trạxdhi i củglif a A Lýokrg Hảmztg i
Nha thănvtf m nom, đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n thâqehi n binh củglif a A Thuậnghf t chạxdhi y tớncee i truyềmzrp n hắqehi n vàaktw o
soáneak i trưmzrp ớncee ng.
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u lêuzfb n ngựposn a đbmvs i đbmvs ếrbdn n trưmzrp ớncee c đbmvs ạxdhi i soáneak i trưmzrp ớncee ng
trung quâqehi n, thấrbdn y cóncee hơhnln n mưmzrp ờpehq i lạxdhi t ma đbmvs ang ngồvnwy i giữwsjl a khoảmztg ng đbmvs ấrbdn t trốmwrf ng
trưmzrp ớncee c trưmzrp ớncee ng, tay cầlotv m ốmwrf ng tròbmvs n, miệygmk ng niệygmk m kinh vănvtf n, mấrbdn y chụqtoy c ngọblfb n đbmvs èxotn n
đbmvs ang đbmvs ốmwrf t bằhcso ng mộovkl t loạxdhi i dầlotv u kìjxos lạxdhi pháneak t ra nhữwsjl ng hưmzrp ơhnln ng vịever đbmvs ặblfb c biệygmk t. Lưmzrp ơhnln ng
Tiêuzfb u trưmzrp ớncee c kia cũdwuh ng thấrbdn y qua nhữwsjl ng nghi thứqhgq c nàaktw y, biếrbdn t bọblfb n họblfb đbmvs ang siêuzfb u
đbmvs ộovkl vong linh, lòbmvs ng khôxotn ng ngừxotn ng suy nghĩitao : “Ngưmzrp ờpehq i sau khi chếrbdn t còbmvs n cóncee vong linh khôxotn ng? Nếrbdn u nhưmzrp cha, Tam Cẩpeju u trêuzfb n trờpehq i linh thiêuzfb ng, liệygmk u cóncee nghe
đbmvs ưmzrp ợaktw c lờpehq i ta nóncee i, nhìjxos n thấrbdn y việygmk c ta làaktw m khôxotn ng?” Nhưmzrp ng nghĩitao tớncee i chuyệygmk n quỷqlkk thầlotv n chỉmwrf làaktw vôxotn cănvtf n cứqhgq , buồvnwy n bãphpt thởzwje dàaktw i mộovkl t hơhnln i, tiếrbdn n vàaktw o trong trưmzrp ớncee ng.
Soáneak i trưmzrp ớncee ng rấrbdn t lớncee n, cóncee hai ngon đbmvs èxotn n mỡoxlt trâqehi u đbmvs ang thắqehi p nhưmzrp ng vẫepvr n mờpehq mịever t. Mọblfb i ngưmzrp ờpehq i đbmvs ềmzrp u ngồvnwy i xếrbdn p bằhcso ng bêuzfb n trong, liếrbdn c mắqehi t nhìjxos n qua, thấrbdn y đbmvs ềmzrp u làaktw trọblfb ng thầlotv n đbmvs ạxdhi i tưmzrp ớncee ng. Chúlotv ng nhâqehi n nhìjxos n thấrbdn y Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u bưmzrp ớncee c vàaktw o thìjxos đbmvs ềmzrp u liếrbdn c
xéqtoy o. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u hàaktw nh lễxjeo xong, Báneak Nhan gậnghf t đbmvs ầlotv u nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i ngồvnwy i phíneak a sau
Lan Áglif hỏjrbt a giảmztg (1).” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ưmzrp a mắqehi t nhìjxos n đbmvs i, thấrbdn y Lan Áglif ngồvnwy i ởzwje sau
cùqtoy ng bêuzfb n tráneak i, ngồvnwy i bêuzfb n cạxdhi nh nàaktw ng làaktw mộovkl t lãphpt o giảmztg ngưmzrp ờpehq i hồvnwy mắqehi t xanh, râqehi u
đbmvs en, đbmvs ầlotv u quấrbdn n khănvtf n trắqehi ng, trưmzrp ờpehq ng bàaktw o trắqehi ng xóncee a. Lan Áglif thấrbdn y hắqehi n đbmvs ếrbdn n, thầlotv n sắqehi c lãphpt nh đbmvs ạxdhi m. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u cũdwuh ng khôxotn ng nóncee i gìjxos , xếrbdn p bằhcso ng ngồvnwy i xuốmwrf ng.
Chúlotv ng nhâqehi n lặblfb ng yêuzfb n khôxotn ng nóncee i, khôxotn ng khíneak trong trưmzrp ớncee ng vôxotn cùqtoy ng trầlotv m trọblfb ng. Qua mộovkl t hồvnwy i, Báneak Nhan mớncee i từxotn từxotn cấrbdn t tiếrbdn ng: “Hiệygmk n nay xíneak ch sắqehi t đbmvs ãphpt đbmvs ứqhgq t, việygmk n
quâqehi n cũdwuh ng đbmvs ãphpt vàaktw o thàaktw nh, lôxotn ng cáneak nh củglif a Phàaktw n Dưmzrp ơhnln ng thàaktw nh cũdwuh ng cứqhgq ng, cáneak c
ngưmzrp ơhnln i khôxotn ng cóncee gìjxos đbmvs ểtsck nóncee i sao?” A Thuậnghf t liềmzrp n nóncee i: “Đnghf ềmzrp u làaktw do tôxotn i chỉmwrf huy
sai lầlotv m, xin nguyêuzfb n soáneak i tráneak ch tộovkl i.” Báneak Nhan hừxotn lạxdhi nh mộovkl t tiếrbdn ng: “Trưmzrp ơhnln ng
Hoằhcso ng Phạxdhi m thua còbmvs n cóncee thểtsck chấrbdn p nhậnghf n! Đnghf ốmwrf i phưmzrp ơhnln ng cóncee trậnghf n pháneak p đbmvs ặblfb c biệygmk t,
ngưmzrp ơhnln i chưmzrp a nhìjxos n qua, chẳnlpi ng thểtsck pháneak giảmztg i. Nhưmzrp ng Khâqehi m Sáneak t quâqehi n thìjxos sao?
Nhữwsjl ng ngưmzrp ờpehq i râqehi u rậnghf m mắqehi t xanh đbmvs óncee đbmvs ãphpt bịever ngưmzrp ơhnln i chiềmzrp u chuộovkl ng thàaktw nh ra sao
rồvnwy i? Trong cổnvtf họblfb ng chúlotv ng đbmvs ềmzrp u bịever mắqehi c xưmzrp ơhnln ng trâqehi u, khôxotn ng cúlotv i xuốmwrf ng đbmvs ưmzrp ợaktw c nữwsjl a rồvnwy i? Hợaktw p Xi Man đbmvs óncee , đbmvs ưmzrp ờpehq ng đbmvs ưmzrp ờpehq ng thiêuzfb n phu trưmzrp ởzwje ng, khôxotn ng ngờpehq lạxdhi i bịever mỡoxlt
trâqehi u che mắqehi t, khôxotn ng chịever u nghĩitao ngợaktw i gìjxos đbmvs ãphpt xôxotn ng vàaktw o Tưmzrp ơhnln ng Dưmzrp ơhnln ng. Nếrbdn u Tưmzrp ơhnln ng Dưmzrp ơhnln ng dễxjeo đbmvs áneak nh nhưmzrp vậnghf y chúlotv ng ta cầlotv n gìjxos phảmztg i phíneak nhiềmzrp u côxotn ng phu đbmvs ểtsck vâqehi y
khốmwrf n thếrbdn ? Hắqehi n cho rằhcso ng hắqehi n làaktw ai, làaktw Thàaktw nh Cáneak t Tưmzrp Hãphpt n sao?”
A Thuậnghf t mồvnwy hôxotn i tuôxotn n ra nhưmzrp mưmzrp a, chẳnlpi ng dáneak m nóncee i gìjxos . Sửwsjl Thiêuzfb n Trạxdhi ch đbmvs ứqhgq ng dậnghf y
mởzwje lờpehq i: “Đnghf ạxdhi i nguyêuzfb n soáneak i, đbmvs ểtsck tôxotn i nóncee i mấrbdn y câqehi u. Khâqehi m Sáneak t quâqehi n tuy ngang
ngưmzrp ợaktw c kiêuzfb u ngạxdhi o, nhưmzrp ng cũdwuh ng cóncee nhữwsjl ng chỗcoyx lợaktw i củglif a nóncee . Đnghf ốmwrf i thủglif mỗcoyx i lầlotv n gặblfb p phảmztg i khíneak thếrbdn đbmvs óncee , tựposn nhiêuzfb n ba quâqehi n bịever mấrbdn t khíneak thếrbdn , khôxotn ng đbmvs áneak nh màaktw tan; A
Thuậnghf t đbmvs ạxdhi i nhâqehi n dung túlotv ng bọblfb n họblfb làaktw khôxotn ng muốmwrf n làaktw m bọblfb n họblfb mấrbdn t đbmvs i cáneak i khíneak
thếrbdn dũdwuh ng mãphpt nh đbmvs óncee màaktw thôxotn i.” Báneak Nhan suy nghĩitao mộovkl t chúlotv t rồvnwy i gậnghf t đbmvs ầlotv u nóncee i:
“Ngưmzrp ơhnln i nóncee i cũdwuh ng cóncee đbmvs ạxdhi o lýokrg ! A Thuậnghf t, ngưmzrp ơhnln i đbmvs ứqhgq ng dậnghf y đbmvs i!” A Thuậnghf t lúlotv c nàaktw y
mớncee i ngồvnwy i vềmzrp nguyêuzfb n vịever . Báneak Nhan nóncee i: “Binh pháneak p củglif a ngưmzrp ờpehq i Háneak n nóncee i: ’Kiêuzfb u
binh tấrbdn t bạxdhi i’, tuy khôxotn ng phảmztg i hoàaktw n toàaktw n chíneak nh xáneak c nhưmzrp ng cũdwuh ng rấrbdn t cóncee đbmvs ạxdhi o
líneak . Binh sĩitao cóncee thểtsck kiêuzfb u ngạxdhi o, nhưmzrp ng tưmzrp ớncee ng lĩitao nh thìjxos phảmztg i bìjxos nh tĩitao nh. Binh
sĩitao xung phong sáneak t đbmvs ịever ch tấrbdn t phảmztg i cóncee khíneak thếrbdn mạxdhi nh mẽcoyx , nhưmzrp ng tưmzrp ớncee ng quâqehi n lạxdhi i cấrbdn n phảmztg i tỉmwrf mỉmwrf xem xéqtoy t, trong loạxdhi n cụqtoy c phảmztg i tìjxos m ra cơhnln hộovkl i chiếrbdn n thắqehi ng
kẻcijp đbmvs ịever ch.” A Thuậnghf t gậnghf t đbmvs ầlotv u côxotn ng nhậnghf n. Báneak Nhan lạxdhi i hỏjrbt i: “Hiệygmk n nay Khâqehi m
sáneak ch quâqehi n còbmvs n lạxdhi i bao nhiêuzfb u?”
A Thuậnghf t nóncee i: “Theo nhưmzrp báneak ch phu
trưmzrp ởzwje ng Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u kiểtsck m kêuzfb , còbmvs n hai nghìjxos n hai trănvtf m ba mưmzrp ơhnln i sáneak u ngưmzrp ờpehq i.” Báneak Nhan nóncee i: “Hiệygmk n nay đbmvs ạxdhi i quâqehi n tụqtoy tậnghf p, binh mãphpt bộovkl hạxdhi củglif a ngưmzrp ơhnln i càaktw ng ngàaktw y
càaktw ng đbmvs ôxotn ng, cũdwuh ng càaktw ng ngàaktw y càaktw ng khôxotn ng chuyêuzfb n tâqehi m rồvnwy i. Thưmzrp ờpehq ng cóncee lờpehq i rằhcso ng, mộovkl t ngưmzrp ờpehq i khi giếrbdn t trâqehi u thìjxos khôxotn ng thểtsck đbmvs i xe lôxotn ng cừxotn u đbmvs ưmzrp ợaktw c! Thấrbdn t bạxdhi i
ngàaktw y hôxotn m nay chíneak nh làaktw nhưmzrp vậnghf y, nếrbdn u ngưmzrp ơhnln i tựposn mìjxos nh dẫepvr n quâqehi n thìjxos sao cóncee thểtsck thua nhưmzrp vậnghf y? Ừdqbd m, Ngưmzrp ơhnln i cóncee nhâqehi n tuyểtsck n thíneak ch hợaktw p chỉmwrf huy đbmvs ộovkl i quâqehi n râqehi u
rậnghf m chưmzrp a?” A Thuậnghf t lặblfb ng yêuzfb n khôxotn ng nóncee i. Báneak Nhan lạxdhi i hưmzrp ớncee ng vềmzrp cáneak c tưmzrp ớncee ng
hỏjrbt i: “Ai cóncee thểtsck thốmwrf ng lĩitao nh bọblfb n họblfb ?” Nhấrbdn t thờpehq i trong trưmzrp ớncee ng khôxotn ng cóncee
tiếrbdn ng đbmvs ộovkl ng nàaktw o, Sửwsjl Thiêuzfb n Trạxdhi ch khẽcoyx ho mộovkl t tiếrbdn ng rồvnwy i nóncee i: “Khâqehi m Sáneak ch quâqehi n cậnghf y côxotn ng tựposn phụqtoy , bàaktw i trừxotn ngưmzrp ờpehq i ngoàaktw i. Đnghf ừxotn ng nóncee i tưmzrp ớncee ng lĩitao nh Sắqehi c Mụqtoy c, cho
dùqtoy làaktw tưmzrp ớncee ng lĩitao nh Môxotn ng Cổnvtf bìjxos nh thưmzrp ờpehq ng thưmzrp ờpehq ng cũdwuh ng khôxotn ng thểtsck làaktw m cho bọblfb n
họblfb phụqtoy c tùqtoy ng. Trừxotn phi làaktw nhữwsjl ng bậnghf c anh kiệygmk t Môxotn ng Cổnvtf côxotn ng lao cáneak i thếrbdn nhưmzrp đbmvs ạxdhi i nguyêuzfb n soáneak i hay A Thuậnghf t đbmvs ạxdhi i nhâqehi n, mớncee i cóncee thểtsck chỉmwrf huy bọblfb n họblfb .” A
Thuậnghf t tiếrbdn p lờpehq i nóncee i: “Chắqehi c gìjxos đbmvs ãphpt làaktw thếrbdn , đbmvs áneak m kỵxotn binh nàaktw y tuy kiêuzfb u ngạxdhi o
nhưmzrp ng lạxdhi i khâqehi m phụqtoy c cưmzrp ờpehq ng giảmztg , rấrbdn t thíneak ch nóncee i đbmvs ếrbdn n nghĩitao a khíneak . Nếrbdn u cóncee ngưmzrp ờpehq i cóncee thểtsck dùqtoy ng bảmztg n sựposn chếrbdn phụqtoy c bọblfb n họblfb , lạxdhi i cóncee âqehi n cứqhgq u mệygmk nh vớncee i bọblfb n họblfb , chếrbdn
ngựposn bọblfb n họblfb cũdwuh ng dễxjeo nhưmzrp trởzwje bàaktw n tay thôxotn i.”
Chúlotv ng nhâqehi n nghe đbmvs ếrbdn n
sữwsjl ng sờpehq , nhao nhao nhìjxos n vàaktw o Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u. A Thuậnghf t đbmvs ứqhgq ng dậnghf y, cao giọblfb ng nóncee i: “Tôxotn i đbmvs ềmzrp cửwsjl báneak ch phu trưmzrp ởzwje ng Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ảmztg m nhậnghf n thốmwrf ng soáneak i Khâqehi m Sáneak ch
quâqehi n.” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nghe xong thìjxos cảmztg kinh, trong trưmzrp ớncee ng lạxdhi i càaktw ng ồvnwy n àaktw o,
đbmvs ạxdhi i tưmzrp ớncee ng quâqehi n A Lạxdhi t Hãphpt n Cao cấrbdn t tiếrbdn ng: “Sao cóncee thểtsck nhưmzrp vậnghf y? Y vừxotn a tớncee i
đbmvs ưmzrp ợaktw c mộovkl t tháneak ng.” Lưmzrp u Chỉmwrf nh cũdwuh ng lêuzfb n tiếrbdn ng: “Kinh nghiệygmk m củglif a y quáneak íneak t,
hôxotn m nay tuy lậnghf p đbmvs ưmzrp ợaktw c đbmvs ạxdhi i côxotn ng nhưmzrp ng đbmvs ểtsck làaktw m thốmwrf ng soáneak i mộovkl t quâqehi n thìjxos vẫepvr n
còbmvs n chưmzrp a đbmvs ủglif .” Sửwsjl Thiêuzfb n Trạxdhi ch cũdwuh ng trầlotv m giọblfb ng nóncee i: “Khôxotn ng sai, y tuổnvtf i còbmvs n quáneak nhỏjrbt , khóncee đbmvs ảmztg m đbmvs ưmzrp ơhnln ng trọblfb ng tráneak ch.” Nhấrbdn t thờpehq i trừxotn A Thuậnghf t vàaktw A Lýokrg Hảmztg i
Nha ra, gầlotv n nhưmzrp mọblfb i ngưmzrp ờpehq i đbmvs ềmzrp u nóncee i làaktw khôxotn ng đbmvs ưmzrp ợaktw c. Nguyêuzfb n do rấrbdn t đbmvs ơhnln n giảmztg n, cáneak c tưmzrp ớncee ng thâqehi n kinh báneak ch chiếrbdn n, côxotn ng lao vôxotn sốmwrf mớncee i cóncee đbmvs ưmzrp ợaktw c đbmvs ịever a vịever ngàaktw y
hôxotn m nay. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u chẳnlpi ng qua chỉmwrf vừxotn a mớncee i tớncee i, luậnghf n vềmzrp tưmzrp cáneak ch cóncee lau
giầlotv y cho bọblfb n họblfb cũdwuh ng khôxotn ng đbmvs áneak ng, làaktw m sao cóncee thểtsck làaktw m thốmwrf ng soáneak i củglif a đbmvs ạxdhi o
kịever binh tinh nhuệygmk nhấrbdn t trong Nguyêuzfb n quâqehi n đbmvs ưmzrp ợaktw c? Nhưmzrp vậnghf y màaktw nóncee i háneak chẳnlpi ng
phảmztg i làaktw cáneak chéqtoy p vưmzrp ợaktw t long môxotn n, cùqtoy ng vớncee i nhữwsjl ng trọblfb ng thầlotv n danh tưmzrp ớncee ng ởzwje
đbmvs âqehi y ngồvnwy i ngang hàaktw ng hay sao. Tựposn nhiêuzfb n ai cũdwuh ng khôxotn ng thểtsck cam tâqehi m rồvnwy i.
A Thuậnghf t đbmvs ợaktw i cáneak c tưmzrp ớncee ng lĩitao nh trong trưmzrp ớncee ng yêuzfb n ổnvtf n trởzwje lạxdhi i mớncee i cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh nóncee i: “Vậnghf y thìjxos tốmwrf t thôxotn i! Cáneak c vịever đbmvs ềmzrp u nóncee i khôxotn ng đbmvs ưmzrp ợaktw c. Ta hỏjrbt i cáneak c vịever , ai cóncee thểtsck
dùqtoy ng sáneak u ngưmzrp ờpehq i sáneak u ngựposn a xung pháneak trùqtoy ng vâqehi y củglif a ba nghìjxos n Khâqehi m Sáneak ch quâqehi n?
Ai cóncee thểtsck chấrbdn n chỉmwrf nh lạxdhi i Khâqehi m Sáneak ch quâqehi n trêuzfb n bờpehq vựposn c thấrbdn t bạxdhi i đbmvs âqehi y? Ai cóncee
thểtsck nhậnghf n biếrbdn t thủglif y trậnghf n màaktw hôxotn m nay Tốmwrf ng quâqehi n sửwsjl dụqtoy ng đbmvs âqehi y?” Y nóncee i đbmvs ếrbdn n
đbmvs âqehi y, liếrbdn c mắqehi t nhìjxos n Lan Áglif rồvnwy i khẽcoyx cưmzrp ờpehq i nóncee i: “Ai cóncee thểtsck đbmvs ứqhgq ng ngoàaktw i trănvtf m
bưmzrp ớncee c bắqehi n đbmvs ứqhgq t mộovkl t sợaktw i kim tuyếrbdn n trêuzfb n hạxdhi t minh châqehi u đbmvs âqehi y?” Lan Áglif lưmzrp ờpehq m Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u mộovkl t cáneak i, trêuzfb n gòbmvs máneak trắqehi ng nhưmzrp tuyếrbdn t lộovkl ra thầlotv n sắqehi c giậnghf n giữwsjl .
Trong trưmzrp ớncee ng khôxotn ng mộovkl t tiếrbdn ng đbmvs ộovkl ng, mọblfb i ngưmzrp ờpehq i đbmvs ềmzrp u nhìjxos n nhau. A Thuậnghf t lạxdhi i cao
giọblfb ng nóncee i: “Nếrbdn u cóncee ngưmzrp ờpehq i tựposn nhậnghf n làaktw mìjxos nh cóncee thểtsck làaktw m đbmvs ưmzrp ợaktw c hai đbmvs iềmzrp u trong
đbmvs óncee ta sẽcoyx thu lạxdhi i nhữwsjl ng lờpehq i vừxotn a rồvnwy i.” Trong trưmzrp ớncee ng nộovkl i vẫepvr n khôxotn ng hềmzrp cóncee
mộovkl t tiếrbdn ng đbmvs ộovkl ng. A Thuậnghf t áneak nh mắqehi t sáneak ng ngờpehq i, lạxdhi i hưmzrp ớncee ng vềmzrp chúlotv ng nhâqehi n nóncee i:
“Ngưmzrp ờpehq i Háneak n cóncee mộovkl t câqehi u rằhcso ng: Ngưmzrp ờpehq i làaktw m đbmvs ạxdhi i sựposn thìjxos khôxotn ng câqehi u nệygmk tiểtsck u tiếrbdn t. Chúlotv ng ta muốmwrf n đbmvs áneak nh bạxdhi i quâqehi n Tốmwrf ng thìjxos khôxotn ng nêuzfb n câqehi u nệygmk tiểtsck u tiếrbdn t. Côxotn ng
lao đbmvs ềmzrp u làaktw ngàaktw y trưmzrp ớncee c lậnghf p nêuzfb n, cáneak c vịever thâqehi n kinh báneak ch chiếrbdn n, hôxotn m nay
khôxotn ng phảmztg i cũdwuh ng thấrbdn t bạxdhi i sao? Khi ta đbmvs ảmztg m nhậnghf n chứqhgq c vạxdhi n phu trưmzrp ởzwje ng, tuổnvtf i
táneak c cóncee hơhnln n kéqtoy m y bao nhiêuzfb u, côxotn ng lao củglif a ta bâqehi y giờpehq íneak t hơhnln n cáneak c vịever sao?”
Chúlotv ng tưmzrp ớncee ng nhấrbdn t thờpehq i im lặblfb ng, hàaktw ng mi dầlotv y củglif a Báneak Nhan giãphpt n ra, y nóncee i: “A
Thuậnghf t nóncee i rấrbdn t đbmvs úlotv ng! Ta táneak n thàaktw nh ýokrg kiếrbdn n nàaktw y!” Ngay sau đbmvs óncee liềmzrp n cao giọblfb ng nóncee i: “Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nghe lệygmk nh!” Lưmzrp ơhnln ng tiêuzfb u lậnghf p tứqhgq c đbmvs ứqhgq ng dậnghf y. Báneak Nhan nóncee i:
“Ta lệygmk nh cho ngưmzrp ơhnln i đbmvs ảmztg m nhậnghf n chứqhgq c Vạxdhi n phu trưmzrp ởzwje ng củglif a Khâqehi m Sáneak ch quâqehi n, nếrbdn u
thốmwrf ng lĩitao nh tốmwrf t, chiếrbdn n côxotn ng đbmvs ủglif lớncee n ta sẽcoyx khởzwje i tấrbdn u vớncee i tháneak nh thưmzrp ợaktw ng, chíneak nh thứqhgq c lệygmk nh cho ngưmzrp ơhnln i làaktw m thốmwrf ng soáneak i củglif a Khâqehi m Sáneak ch quâqehi n.” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u tíneak nh tìjxos nh bưmzrp ớncee ng bỉmwrf nh ngoan cốmwrf , mọblfb i ngưmzrp ờpehq i đbmvs ồvnwy ng loạxdhi t phảmztg n đbmvs ốmwrf i càaktw ng làaktw m trỗcoyx i
dậnghf y ngạxdhi o khíneak củglif a hắqehi n, cho nêuzfb n lậnghf p tứqhgq c chắqehi p tay vui vẻcijp nhậnghf n lờpehq i.
Phâqehi n phóncee Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u xong, Báneak Nhan lạxdhi i ngồvnwy i xuốmwrf ng nóncee i: “Hiệygmk n nay Tốmwrf ng quâqehi n
lạxdhi i thêuzfb m lựposn c lưmzrp ợaktw ng, quâqehi n ta khôxotn ng thểtsck đbmvs áneak nh lâqehi u, chưmzrp vịever cóncee cáneak ch nàaktw o pháneak
thàaktw nh khôxotn ng?” A Lýokrg Hảmztg i Nha nóncee i: “Phảmztg i đbmvs ợaktw i chếrbdn tạxdhi o xong ‘Hồvnwy i Hồvnwy i pháneak o’
mớncee i cóncee thểtsck tiếrbdn p tụqtoy c côxotn ng thàaktw nh.” Báneak Nhan áneak nh mắqehi t thay đbmvs ổnvtf i nhìjxos n sang lãphpt o
giảmztg mắqehi t xanh nóncee i: “Tráneak t Mãphpt Lỗcoyx Đnghf inh (2), chếrbdn tạxdhi o đbmvs ạxdhi i pháneak o cầlotv n mấrbdn y ngàaktw y
nữwsjl a.” Tráneak t Mãphpt Lỗcoyx Đnghf inh nóncee i: “Cáneak i nàaktw y tôxotn i cũdwuh ng khôxotn ng rõxjeo ràaktw ng lắqehi m, thầlotv y củglif a tôxotn i, Hiềmzrp n minh giảmztg chi vưmzrp ơhnln ng, hỏjrbt a giảmztg Nạxdhi p Tốmwrf c Lạxdhi p Đnghf inh (3) sau khi vẽcoyx
ra tấrbdn m sơhnln đbmvs ồvnwy nàaktw y thìjxos chưmzrp a từxotn ng chếrbdn tạxdhi o qua, nhưmzrp ng theo lờpehq i ngưmzrp ờpehq i nóncee i cỗcoyx
máneak y đbmvs áneak nh thàaktw nh đbmvs áneak ng sợaktw nhấrbdn t nàaktw y bắqehi n đbmvs ưmzrp ợaktw c xa nhấrbdn t, côxotn ng pháneak mạxdhi nh nhấrbdn t,
cho dùqtoy tưmzrp ờpehq ng thàaktw nh kiêuzfb n cốmwrf thếrbdn nàaktw o cũdwuh ng cóncee thểtsck pháneak hủglif y.”
Chúlotv thíneak ch:
(1): Bắqehi t nguồvnwy n từxotn tiếrbdn ng Ảblfb Rậnghf p vàaktw Ba Tưmzrp , làaktw cáneak ch xưmzrp ng hôxotn tôxotn n kíneak nh vớncee i nhữwsjl ng nhàaktw giáneak o họblfb c đbmvs ờpehq i sau củglif a giáneak o tổnvtf Islam giáneak o.
(2): Mộovkl t nhâqehi n vậnghf t cóncee thậnghf t, ngưmzrp ờpehq i Tâqehi y Vựposn c, đbmvs ếrbdn n Trung Quốmwrf c vàaktw o cuốmwrf i đbmvs ờpehq i Tốmwrf ng đbmvs ầlotv u đbmvs ờpehq i Nguyêuzfb n.
(3): Nasraddin, mộovkl t nhàaktw hiềmzrp n triếrbdn t, sốmwrf họblfb c gia, chíneak nh trịever gia Trung Áglif .
Báneak Nhan vui vẻcijp hỏjrbt i: “Ngàaktw i cóncee nắqehi m chắqehi c mưmzrp ờpehq i phầlotv n khôxotn ng?” Tráneak t Mãphpt Lỗcoyx Đnghf inh
lắqehi c đbmvs ầlotv u đbmvs áneak p: “Loạxdhi i vũdwuh khíneak nàaktw y chưmzrp a từxotn ng xuấrbdn t hiệygmk n trêuzfb n mặblfb t đbmvs ấrbdn t, uy lựposn c
củglif a nóncee chỉmwrf làaktw theo lờpehq i thầlotv y ta miêuzfb u tảmztg .” Báneak Nhan nắqehi m chặblfb t tay, nhíneak u màaktw y
khôxotn ng nóncee i.
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u khẽcoyx cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh, đbmvs ộovkl t nhiêuzfb n đbmvs ứqhgq ng dậnghf y cao giọblfb ng nóncee i: “Ta khôxotn ng tin trêuzfb n thếrbdn gian cóncee loạxdhi i pháneak o bắqehi n đbmvs áneak lợaktw i hạxdhi i nhưmzrp vậnghf y,
máneak y móncee c nàaktw o cũdwuh ng cóncee cáneak ch pháneak giảmztg i. Tạxdhi o ra nhữwsjl ng vũdwuh khíneak từxotn trưmzrp ớncee c đbmvs ếrbdn n giờpehq
chưmzrp a từxotn ng nhìjxos n thấrbdn y cũdwuh ng chẳnlpi ng bằhcso ng đbmvs ưmzrp ợaktw c nhữwsjl ng mưmzrp u kếrbdn tuyệygmk t diệygmk u.” Hai
hàaktw ng lôxotn ng màaktw y củglif a Báneak Nhan giãphpt n ra, y trầlotv m giọblfb ng nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i nóncee i!“ Lưmzrp ơhnln ng
Tiêuzfb u tiếrbdn p tụqtoy c: “Hôxotn m nay ta ởzwje trêuzfb n thạxdhi ch đbmvs àaktw i quan sáneak t hai thàaktw nh Tưmzrp ơhnln ng
Phàaktw n, pháneak t giáneak c khi chúlotv ng ta tấrbdn n côxotn ng mộovkl t thàaktw nh thìjxos cảmztg hai thàaktw nh cùqtoy ng
táneak c chiếrbdn n.” Sửwsjl Thiêuzfb n Trạxdhi ch ngắqehi t lờpehq i hắqehi n: “Ngưmzrp ơhnln i muốmwrf n nóncee i đbmvs ếrbdn n chiếrbdn c cầlotv u
nổnvtf i giữwsjl a hai thàaktw nh sao?”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nóncee i: “Khôxotn ng sai, Tốmwrf ng quâqehi n ởzwje
hai thàaktw nh thôxotn ng qua cầlotv u nổnvtf i màaktw cứqhgq u việygmk n lẫepvr n nhau. Cóncee câqehi u: Giếrbdn t đbmvs ưmzrp ợaktw c mộovkl t
mãphpt nh hổnvtf nhưmzrp ng đbmvs áneak nh khôxotn ng lạxdhi i hai trâqehi u bệygmk nh.” Báneak Nhan gậnghf t đbmvs ầlotv u nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i chỉmwrf vừxotn a mớncee i tớncee i đbmvs ãphpt cóncee thểtsck nhìjxos n thấrbdn y mấrbdn u chốmwrf t đbmvs ểtsck côxotn ng thàaktw nh đbmvs ãphpt làaktw khôxotn ng
dễxjeo dàaktw ng rồvnwy i. Đnghf ạxdhi o lýokrg nàaktw y mọblfb i ngưmzrp ờpehq i đbmvs ềmzrp u đbmvs ãphpt hiểtsck u, cũdwuh ng đbmvs ãphpt từxotn ng pháneak i ngưmzrp ờpehq i
tấrbdn n côxotn ng vàaktw i lầlotv n, nhưmzrp ng Tốmwrf ng quâqehi n phòbmvs ng thủglif nghiêuzfb m mậnghf t, khôxotn ng thểtsck thàaktw nh
côxotn ng.” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nóncee i: “Thủglif y quâqehi n khôxotn ng thểtsck đbmvs ếrbdn n gầlotv n chẳnlpi ng lẽcoyx khôxotn ng thểtsck
pháneak i ngưmzrp ờpehq i lặblfb n tớncee i tậnghf p kíneak ch sao?” Sửwsjl Thiêuzfb n Trạxdhi ch nhíneak u màaktw y nóncee i: “Nóncee i thìjxos
dễxjeo , nhưmzrp ng cóncee bao nhiêuzfb u ngưmzrp ờpehq i cóncee thểtsck bơhnln i xa nhưmzrp vậnghf y màaktw khôxotn ng bịever Tốmwrf ng quâqehi n pháneak t giáneak c?” A Lýokrg Hảmztg i Nha thởzwje ra mộovkl t hơhnln i rồvnwy i nóncee i: “Nóncee i nhưmzrp vậnghf y ta lạxdhi i
nghĩitao ra mộovkl t cáneak ch. Đnghf ạxdhi i nguyêuzfb n soáneak i, ngàaktw i còbmvs n nhớncee nănvtf m đbmvs óncee khi tháneak nh thưmzrp ợaktw ng
chinh thảmztg o Đnghf ạxdhi i Líneak , vưmzrp ợaktw t qua sôxotn ng Lan Thưmzrp ơhnln ng nhưmzrp thếrbdn nàaktw o khôxotn ng?” Báneak Nhan
cưmzrp ờpehq i nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i nóncee i làaktw dùqtoy ng bao da vưmzrp ợaktw t sôxotn ng phảmztg i khôxotn ng? Ta hiểtsck u rồvnwy i!
Ta vàaktw Lưmzrp u Chỉmwrf nh sẽcoyx thửwsjl xem.” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nghe thấrbdn y lạxdhi i cóncee chúlotv t khôxotn ng hiểtsck u ra sao.
Báneak Nhan lạxdhi i dặblfb n dòbmvs nhữwsjl ng việygmk c chỉmwrf nh đbmvs ốmwrf n lạxdhi i quâqehi n đbmvs ộovkl i rồvnwy i mớncee i lệygmk nh cho mọblfb i ngưmzrp ờpehq i lui đbmvs i. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u cưmzrp ỡoxlt i ngựposn a vềmzrp doanh trạxdhi i, vừxotn a
ra khỏjrbt i cửwsjl a thìjxos nghe cóncee ngưmzrp ờpehq i nóncee i: “Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ứqhgq ng lạxdhi i!” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u
quay đbmvs ầlotv u nhìjxos n lạxdhi i, thấrbdn y Lan Áglif tứqhgq c giậnghf n giụqtoy c ngựposn a lao tớncee i. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u
nhíneak u màaktw y. Lan Áglif tớncee i trưmzrp ớncee c mặblfb t hắqehi n, thầlotv n sắqehi c tứqhgq c giậnghf n quáneak t lớncee n: “Ngưmzrp ơhnln i
bằhcso ng cáneak i gìjxos màaktw xem thưmzrp ờpehq ng ngưmzrp ờpehq i kháneak c vậnghf y?” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u ngạxdhi c nhiêuzfb n nóncee i:
“Ta làaktw m gìjxos màaktw xem thưmzrp ờpehq ng ngưmzrp ờpehq i kháneak c đbmvs âqehi y?” Lan Áglif tứqhgq c giậnghf n nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i coi thưmzrp ờpehq ng ‘Hồvnwy i Hồvnwy i pháneak o’ màaktw thầlotv y củglif a ta, Nạxdhi p Tốmwrf c Lạxdhi p Đnghf inh thiếrbdn t kếrbdn .”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nhẹpnxb nhàaktw ng nóncee i: “Ta chỉmwrf nóncee i thẳnlpi ng mộovkl t chúlotv t thôxotn i, nhưmzrp ng nghĩitao lạxdhi i
cũdwuh ng khôxotn ng cóncee gìjxos quáneak lắqehi m.” Lan Áglif tứqhgq c giậnghf n trợaktw n mắqehi t, mặblfb t đbmvs ỏjrbt hồvnwy ng lêuzfb n
quáneak t: “Tốmwrf t lắqehi m, ngưmzrp ơhnln i coi thưmzrp ờpehq ng sưmzrp phụqtoy ta, ta muốmwrf n cùqtoy ng ngưmzrp ơhnln i tỷqlkk thíneak !”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u ha ha cưmzrp ờpehq i lớncee n nóncee i: “Đnghf ấrbdn u cáneak i gìjxos , thi cưmzrp ỡoxlt i ngựposn a bắqehi n cung hay
sao?” Lan Áglif khẽcoyx hừxotn mộovkl t tiếrbdn ng nóncee i: ”Cáneak i đbmvs óncee ngưmzrp ơhnln i lợaktw i hạxdhi i, ta khôxotn ng bằhcso ng
ngưmzrp ơhnln i! Nhưmzrp ng ta hỏjrbt i ngưmzrp ơhnln i, ngưmzrp ơhnln i cóncee biếrbdn t hìjxos nh họblfb c Ơpeju clit khôxotn ng? Biếrbdn t
chiêuzfb m tinh họblfb c khôxotn ng? Biếrbdn t cơhnln quan họblfb c khôxotn ng? Biếrbdn t thủglif y lợaktw i họblfb c khôxotn ng?
Biếrbdn t dùqtoy ng sa bàaktw n đbmvs ểtsck suy diễxjeo n ảmztg o phưmzrp ơhnln ng khôxotn ng?”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nghe
xong thìjxos hơhnln i nhíneak u màaktw y, trừxotn thủglif y lợaktw i họblfb c vàaktw cơhnln quan họblfb c ra nhữwsjl ng cáneak i kháneak c hắqehi n đbmvs ềmzrp u đbmvs ãphpt nghe qua, ngậnghf p ngừxotn ng mộovkl t chúlotv t hắqehi n mớncee i hỏjrbt i: “Cáneak i côxotn nóncee i làaktw gìjxos thếrbdn ?” Lan Áglif cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i khôxotn ng biếrbdn t phảmztg i khôxotn ng? Đnghf óncee đbmvs ềmzrp u làaktw họblfb c
vấrbdn n màaktw sưmzrp phụqtoy ta tinh thôxotn ng. Vớncee i sựposn vôxotn tri củglif a ngưmzrp ơhnln i cănvtf n bảmztg n khôxotn ng biếrbdn t
đbmvs ếrbdn n sựposn vĩitao đbmvs ạxdhi i củglif a ngưmzrp ờpehq i. Nạxdhi p Tốmwrf c Lạxdhi p Đnghf inh làaktw mộovkl t tríneak tuệygmk gia siêuzfb u tuyệygmk t
đbmvs ưmzrp ợaktw c truyềmzrp n tụqtoy ng khắqehi p trêuzfb n thếrbdn giớncee i, còbmvs n ngưmzrp ơhnln i, bấrbdn t quáneak chỉmwrf làaktw mộovkl t nôxotn
tàaktw i củglif a hoàaktw ng đbmvs ếrbdn Nguyêuzfb n triềmzrp u thôxotn i.
Nạxdhi p Tốmwrf c Lạxdhi p Đnghf inh quảmztg đbmvs úlotv ng làaktw
nhàaktw hiềmzrp n triếrbdn t Y Tưmzrp Lan (Islam) vĩitao đbmvs ạxdhi i nhấrbdn t đbmvs ưmzrp ơhnln ng đbmvs ạxdhi i, Lan Áglif đbmvs ốmwrf i vớncee i ôxotn ng tôxotn n trọblfb ng vôxotn cùqtoy ng, quyếrbdn t khôxotn ng chịever u đbmvs ểtsck ngưmzrp ờpehq i kháneak c khinh thưmzrp ờpehq ng. Nàaktw ng
tứqhgq c giậnghf n đbmvs ếrbdn n nóncee i khôxotn ng tiếrbdn c lờpehq i, tuôxotn n ra nhữwsjl ng lờpehq i đbmvs ầlotv y tíneak nh vũdwuh nhụqtoy c.
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u chỉmwrf cảmztg m thấrbdn y mộovkl t luồvnwy ng máneak u nóncee ng xôxotn ng lêuzfb n mặblfb t, tay tráneak i nắqehi m
chặblfb t lạxdhi i. Lan Áglif thấrbdn y hắqehi n mặblfb t đbmvs ỏjrbt nhưmzrp máneak u, mụqtoy c quang lănvtf ng lệygmk , trong lòbmvs ng
cảmztg m thấrbdn y sợaktw hãphpt i, nhưmzrp ng chuyệygmk n liêuzfb n quan đbmvs ếrbdn n sựposn tôxotn n kíneak nh củglif a sưmzrp phụqtoy , nàaktw ng quyếrbdn t khôxotn ng thểtsck lùqtoy i bưmzrp ớncee c, bèxotn n nóncee i lớncee n: “Ngưmzrp ơhnln i trừxotn việygmk c đbmvs áneak nh giếrbdn t ra còbmvs n biếrbdn t làaktw m cáneak i gìjxos kháneak c khôxotn ng? Đnghf ưmzrp ợaktw c lắqehi m, ngưmzrp ơhnln i lấrbdn y cung têuzfb n bắqehi n ta đbmvs i, ta
khôxotn ng sợaktw ngưmzrp ơhnln i!”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nhìjxos n nàaktw ng, nghĩitao tớncee i chuyệygmk n ban ngàaktw y
liềmzrp n cảmztg m thấrbdn y áneak y náneak y, khẽcoyx thảmztg lỏjrbt ng tay ra: “ Nghe nóncee i côxotn làaktw họblfb c giảmztg Hồvnwy i
Hồvnwy i Tinh?“ Lan Áglif nóncee i: “Vậnghf y thìjxos sao?” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nóncee i: “Nghe nóncee i côxotn tinh
thôxotn ng sốmwrf thuậnghf t, cóncee thểtsck thiếrbdn t kếrbdn cơhnln quan xảmztg o diệygmk u, biếrbdn t đbmvs ưmzrp ợaktw c sựposn vậnghf n hàaktw nh
củglif a cáneak c vìjxos sao, sựposn thay đbmvs ổnvtf i dòbmvs ng chảmztg y củglif a sôxotn ng, tạxdhi o ra nhữwsjl ng phòbmvs ng ốmwrf c
khôxotn ng bịever mụqtoy c náneak t, phảmztg i khôxotn ng?” Lan Áglif cảmztg m thấrbdn y kìjxos quáneak i, nhưmzrp ng vẫepvr n gậnghf t đbmvs ầlotv u nóncee i: “Ngưmzrp ơhnln i cũdwuh ng biếrbdn t?” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh cao giọblfb ng nóncee i: “Đnghf ưmzrp ợaktw c, ta
tiếrbdn p nhậnghf n lờpehq i khiêuzfb u chiếrbdn n củglif a côxotn , họblfb c tròbmvs củglif a Nạxdhi p Tốmwrf c Lạxdhi p Đnghf inh, ta cùqtoy ng
côxotn thi thiêuzfb n vănvtf n, thi cơhnln giớncee i, thi thủglif y lợaktw i! Phàaktw m làaktw nhữwsjl ng gìjxos thuộovkl c vềmzrp
sốmwrf họblfb c sẽcoyx do côxotn lựposn a chọblfb n.” Lan Áglif kinh ngạxdhi c, khẽcoyx bĩitao u môxotn i lộovkl ra thầlotv n sắqehi c
khinh miệygmk t, cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh nóncee i: “Tựposn chuốmwrf c lấrbdn y nhụqtoy c nhãphpt .”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u
cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh: “Tốmwrf t, côxotn đbmvs i theo ta!” Dứqhgq t lờpehq i liềmzrp n giụqtoy c ngựposn a bưmzrp ớncee c đbmvs i. Lan Áglif
tuy thấrbdn y khôxotn ng đbmvs úlotv ng lắqehi m, nhưmzrp ng nghĩitao tựposn mìjxos nh gâqehi y hấrbdn n trưmzrp ớncee c sao lạxdhi i cóncee thểtsck rúlotv t lui, lậnghf p tứqhgq c thúlotv c ngựposn a đbmvs uổnvtf i theo. Theo Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u tiếrbdn n đbmvs ếrbdn n mộovkl t đbmvs ạxdhi i
trưmzrp ớncee ng, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u tiếrbdn n vàaktw o bêuzfb n trong, Lan Áglif chầlotv n chừxotn mộovkl t chúlotv t rồvnwy i cũdwuh ng
tiếrbdn n vàaktw o theo, vừxotn a véqtoy n tấrbdn m bạxdhi t lêuzfb n thìjxos nghe thấrbdn y mộovkl t nữwsjl tửwsjl dùqtoy ng tiếrbdn ng
Háneak n nóncee i: “Ca ca! Huynh trởzwje lạxdhi i rồvnwy i!” Lan Áglif trờpehq i sinh thôxotn ng minh, thôxotn ng
hiểtsck u rấrbdn t nhiềmzrp u loạxdhi i ngôxotn n ngữwsjl , nhìjxos n theo hưmzrp ớncee ng tiếrbdn ng nóncee i thìjxos thấrbdn y mộovkl t nữwsjl
hàaktw i tửwsjl trêuzfb n mặblfb t hằhcso n đbmvs ầlotv y vếrbdn t roi đbmvs ang từxotn trêuzfb n giưmzrp ờpehq ng ngồvnwy i dậnghf y, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u đbmvs ỡoxlt lấrbdn y thiếrbdn u nữwsjl đbmvs óncee , nắqehi m tay nàaktw ng ta nóncee i: “A Tuyếrbdn t, hai ngàaktw y nay khôxotn ng
tớncee i thănvtf m muộovkl i, thậnghf t làaktw vôxotn cùqtoy ng nhớncee nhung!” Lờpehq i còbmvs n chưmzrp a dứqhgq t, thiếrbdn u nữwsjl
têuzfb n A Tuyếrbdn t kia đbmvs ãphpt lao vàaktw o lòbmvs ng hắqehi n bậnghf t khóncee c nứqhgq c nởzwje . Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u bốmwrf i rốmwrf i
tay châqehi n: “Sao rồvnwy i? Sao rồvnwy i?“ A Tuyếrbdn t nứqhgq c nởzwje nóncee i: “Ban ngàaktw y nghe thấrbdn y
tiếrbdn ng chéqtoy m giếrbdn t muộovkl i lo lắqehi ng muốmwrf n chếrbdn t.” Nàaktw ng khóncee c đbmvs ếrbdn n thưmzrp ơhnln ng tâqehi m, Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u cũdwuh ng khôxotn ng nhịever n đbmvs ưmzrp ợaktw c, khóncee e mắqehi t ưmzrp ơhnln n ưmzrp ớncee t: “Nha đbmvs ầlotv u ngốmwrf c, đbmvs ừxotn ng khóncee c
nữwsjl a!” Nheo mắqehi t lạxdhi i nhìjxos n, thấrbdn y Lan Áglif đbmvs ang đbmvs ứqhgq ng ngơhnln ngẩpeju n mộovkl t bêuzfb n, trong
lòbmvs ng kinh ngạxdhi c: “Ta chỉmwrf chúlotv ýokrg đbmvs ếrbdn n A Tuyếrbdn t màaktw quêuzfb n mấrbdn t còbmvs n nàaktw ng ta ởzwje bêuzfb n
cạxdhi nh.” A Tuyếrbdn t cũdwuh ng ngẩpeju ng đbmvs ầlotv u lêuzfb n lau nưmzrp ớncee c mắqehi t, ngạxdhi c nhiêuzfb n nóncee i: “Ca ca,
nàaktw ng ta làaktw ai vậnghf y?”
Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u nóncee i: “Nàaktw ng ta tớncee i cùqtoy ng huynh tỉmwrf
thíneak toáneak n sốmwrf .” A Tuyếrbdn t lộovkl xuấrbdn t thầlotv n sắqehi c ngạxdhi c nhiêuzfb n, nhìjxos n trâqehi n trâqehi n vàaktw o
Lan Áglif nóncee i: “Côxotn muốmwrf n cùqtoy ng ca ca ta tỉmwrf thíneak toáneak n thuậnghf t sao? Ca ca ta làaktw
ngưmzrp ờpehq i thôxotn ng minh đbmvs ệygmk nhấrbdn t thiêuzfb n hạxdhi , khôxotn ng cóncee ngưmzrp ờpehq i giỏjrbt i hơhnln n đbmvs âqehi u!” Lan Áglif
khôxotn ng phụqtoy c cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh nóncee i: “Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u, ngưmzrp ờpehq i trong nhàaktw ngưmzrp ơhnln i đbmvs ềmzrp u biếrbdn t
khoáneak c láneak c nhưmzrp thếrbdn nàaktw y sao?” Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u khôxotn ng nhịever n nổnvtf i tứqhgq c giậnghf n nóncee i: “Côxotn
cóncee hiểtsck u toáneak n pháneak p củglif a ngưmzrp ờpehq i Háneak n khôxotn ng?” Lan Áglif cưmzrp ờpehq i lạxdhi nh nóncee i: “Cũdwuh ng hơhnln i
biếrbdn t mộovkl t hai.” Lưmzrp ơhnln ng Tiểtsck u cưmzrp ờpehq i nóncee i: “Giỏjrbt i lắqehi m, đbmvs ếrbdn n mộovkl t hai cũdwuh ng biếrbdn t.”
Hắqehi n rúlotv t bảmztg o kiếrbdn m ra, khắqehi c lêuzfb n mặblfb t đbmvs ấrbdn t ba đbmvs ềmzrp toáneak n. Đnghf ềmzrp thứqhgq nhấrbdn t “Thấrbdn t diệygmk u châqehi u liêuzfb n toáneak n”, đbmvs ềmzrp cậnghf p đbmvs ếrbdn n thiêuzfb n vănvtf n; đbmvs ềmzrp thứqhgq hai “Đnghf ạxdhi i Vũdwuh trịever thủglif y đbmvs ồvnwy ”, đbmvs ềmzrp cậnghf p đbmvs ếrbdn n thủglif y lợaktw i; đbmvs ềmzrp thứqhgq ba “Lỗcoyx Ban thụqtoy hạxdhi vấrbdn n”, nóncee i đbmvs ếrbdn n chuyệygmk n Lỗcoyx
Ban đbmvs ứqhgq ng trưmzrp ớncee c mộovkl t cáneak i câqehi y lớncee n dàaktw i sáneak u trưmzrp ợaktw ng màaktw hỏjrbt i, chặblfb t câqehi y đbmvs ạxdhi i thụqtoy
nàaktw y nhưmzrp thếrbdn nàaktw o mớncee i cóncee thểtsck tạxdhi o thàaktw nh đbmvs ưmzrp ợaktw c chiếrbdn c thang mâqehi y côxotn ng thàaktw nh lớncee n nhấrbdn t, đbmvs ềmzrp nàaktw y đbmvs ềmzrp cậnghf p đbmvs ếrbdn n kíneak ch thưmzrp ớncee c củglif a cơhnln quan. (Táneak c giảmztg chúlotv : Tưmzrp ơhnln ng
đbmvs ưmzrp ơhnln ng vớncee i vấrbdn n đbmvs ềmzrp cựposn c hạxdhi n củglif a sốmwrf họblfb c hiệygmk n nay.)
Ba đbmvs ềmzrp nàaktw y tinh vi
ảmztg o diệygmk u, vôxotn cùqtoy ng phứqhgq c tạxdhi p. Lan Áglif xem qua mấrbdn y lầlotv n, thầlotv n sắqehi c đbmvs ạxdhi i biếrbdn n,
ngồvnwy i xổnvtf m xuốmwrf ng, chọblfb n lấrbdn y mộovkl t viêuzfb n đbmvs áneak , vẽcoyx ra xung quanh trêuzfb n mặblfb t đbmvs ấrbdn t,
viếrbdn t xuốmwrf ng mấrbdn y kíneak hiệygmk u kìjxos lạxdhi “ 1,2.........57”, vừxotn a nghĩitao vừxotn a tíneak nh. Lưmzrp ơhnln ng Tiêuzfb u biếrbdn t nàaktw ng làaktw họblfb c giảmztg Hồvnwy i Hồvnwy i Tinh, trìjxos nh đbmvs ộovkl sốmwrf thuậnghf t chắqehi c chắqehi n bấrbdn t phàaktw m, nêuzfb n cóncee ýokrg làaktw m khóncee , ba đbmvs ềmzrp toáneak n nàaktw y khóncee khănvtf n vôxotn cùqtoy ng. Lan Áglif tíneak nh đbmvs ềmzrp
thứqhgq nhấrbdn t đbmvs ưmzrp ợaktw c mấrbdn y bưmzrp ớncee c thìjxos đbmvs ãphpt bịever lâqehi m vàaktw o khóncee khănvtf n.
Chúlotv thíneak ch:
(1): Loạxdhi i thưmzrp ơhnln ng cóncee tua ởzwje phầlotv n mũdwuh i, hìjxos nh bêuzfb n dưmzrp ớncee i!
(2): Máneak y bắqehi n đbmvs áneak
(3): Đnghf ổnvtf i kháneak ch thàaktw nh chủglif
(4): Mộovkl t mẫepvr u bằhcso ng 666,67 méqtoy t vuôxotn ng
(5): Quâqehi n đbmvs ộovkl i bịever tổnvtf n thấrbdn t, quốmwrf c gia bịever sỉmwrf nhụqtoy c
Chiế
Đ
A Thuậ
Đ
Nguyê
Lư
Khi Lư
Lư
Lư
Trong chố
A Thuậ
Vâ
Vâ
Đ
Vâ
Trư
A Thuậ
A Thuậ
Chú
(1) Thủ
(2) Thủ
(3) Bú
(4) Câ
(5) Khô
(6) Xà
(7) Khoá
Phả
Vâ
Lư
Vâ
Trư
Đ
Vâ
Vâ
Vâ
Tiế
Lữ
A Thuậ
Lữ
Thủ
Mắ
Thì
Vâ
Lú
Lữ
Trư
Từ
Vâ
Dị
Tư
Dị
Bà
Tư
Chẳ
Ngư
Bạ
Thá
Xấ
Lũ
Chí
Cò
Tư
Chă
Muô
Vàng khô
Thác Chi đ
Gian, xâ
Giàu có đ
Quâ
Bà
Lữ
Lú
Lư
Soá
Chú
A Thuậ
A Thuậ
Chú
A Thuậ
Trong trư
Chú
Phâ
Chú
(1): Bắ
(2): Mộ
(3): Nasraddin, mộ
Bá
Lư
Lư
Bá
Lư
Lư
Nạ
Lư
Lư
Lư
Ba đ
Chú
(1): Loạ
(2): Má
(3): Đ
(4): Mộ
(5): Quâ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.