A Thuậuexq t vốplln n đlkuc ãlkuc đlkuc ịbegr nh lêcjen n ngựsatc a xuấdtvp t phásatc t, nhưpsmk ng đlkuc ộumcv t nhiêcjen n thấdtvp y Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u
suấdtvp t lĩfhpz nh chúklya ng quâuexq n phásatc vâuexq y, thu thậuexq p bạsbul i quâuexq n, trong lòiznb ng kinh hỉiznb vạsbul n
phầumox n, y rấdtvp t tin tưpsmk ởbbwp ng vàbgaj o khảyoyw nălzba ng củsvuv a Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u, lậuexq p tứkhtr c nhảyoyw y xuốplln ng
ngựsatc a, trởbbwp lạsbul i soásatc i đlkuc àbgaj i. Lúklya c nàbgaj y chiếochl n thuyềtiyr n củsvuv a quâuexq n Tốplln ng trưpsmk ớgczw c sau gặbrhq p nhau, đlkuc ang lao ngưpsmk ợlcsp c lêcjen n thưpsmk ợlcsp ng lưpsmk u. Nguyêcjen n quâuexq n đlkuc ạsbul i tưpsmk ớgczw ng Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m cốplln gắprot ng chỉiznb huy cásatc c chiếochl n hạsbul m cảyoyw n trởbbwp ; Thủsvuv y quâuexq n thốplln ng soásatc i Lưpsmk u
Chỉiznb nh bàbgaj y trậuexq n ởbbwp hai bêcjen n bờkhtr , phásatc t đlkuc ộumcv ng másatc y bắprot n đlkuc ásatc côlkuc ng kírncy ch vàbgaj o hai cásatc nh Tốplln ng quâuexq n. Nhấdtvp t thờkhtr i trêcjen n Hásatc n thủsvuv y (1) phásatc o nổpfez ầumox m ầumox m, nhữdjth ng mũwnvg i têcjen n lửzlfz a tựsatc a nhưpsmk châuexq u chấdtvp u từtqud trêcjen n bờkhtr bắprot n xuốplln ng tạsbul o nêcjen n mộumcv t cảyoyw nh tưpsmk ợlcsp ng vôlkuc cùvjtd ng
hoàbgaj nh trásatc ng.
Chiếochl n hạsbul m quâuexq n Tốplln ng ưpsmk ớgczw c chừtqud ng cótiyr khoảyoyw ng ngàbgaj n chiếochl c,
nhưpsmk ng khôlkuc ng phảyoyw i tấdtvp t cảyoyw đlkuc ềtiyr u làbgaj cựsatc hạsbul m kiêcjen n cốplln , cótiyr rấdtvp t nhiềtiyr u chiếochl c thuyềtiyr n nhỏochl nhẹvtfn , thựsatc c ra làbgaj đlkuc ưpsmk ợlcsp c cảyoyw i tạsbul o từtqud thuyềtiyr n đlkuc ásatc nh cásatc màbgaj thàbgaj nh; thuyềtiyr n lớgczw n thìmifc lạsbul i ngậuexq p sâuexq u trong nưpsmk ớgczw c, chứkhtr ng tỏochl đlkuc ang chởbbwp đlkuc ầumox y đlkuc ồlnzw nặbrhq ng. Theo tìmifc nh
hìmifc nh trưpsmk ớgczw c mắprot t, đlkuc ộumcv i thuyềtiyr n nàbgaj y khôlkuc ng hềtiyr đlkuc ồlnzw ng đlkuc ềtiyr u, theo lírncy màbgaj nótiyr i thìmifc mộumcv t đlkuc òiznb n tấdtvp t cótiyr thểbbjy đlkuc ásatc nh tan, nhưpsmk ng thủsvuv y trậuexq n lạsbul i đlkuc ưpsmk ợlcsp c xắprot p xếochl p rấdtvp t đlkuc ặbrhq c biệeclg t, phírncy a trưpsmk ớgczw c giốplln ng nhưpsmk cásatc nh vịbegr t trờkhtr i, sau lạsbul i giốplln ng nhưpsmk đlkuc uôlkuc i cásatc chéplln p, lúklya c thàbgaj nh hìmifc nh vuôlkuc ng, lúklya c giốplln ng hìmifc nh tròiznb n, biếochl n hótiyr a vôlkuc cùvjtd ng. Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng
Phạsbul m mấdtvp y lầumox n xua quâuexq n tấdtvp n côlkuc ng, nhưpsmk ng ngưpsmk ờkhtr i Tốplln ng lạsbul i thưpsmk ờkhtr ng đlkuc ộumcv t nhậuexq p vàbgaj o phírncy a sau, tiếochl p đlkuc ótiyr hai mặbrhq t hợlcsp p nhấdtvp t, đlkuc ẩvtfn y hơmkuu n chụdnjn c chiếochl n hạsbul m vàbgaj o trong
trậuexq n, nhữdjth ng chiếochl c thuyềtiyr n tiếochl p ứkhtr ng đlkuc ềtiyr u bịbegr cảyoyw n lạsbul i ởbbwp vòiznb ng ngoàbgaj i; tiếochl p đlkuc ótiyr
Tốplln ng quâuexq n lạsbul i dùvjtd ng thuyềtiyr n nhẹvtfn liêcjen n tụdnjn c bắprot n têcjen n lửzlfz a vàbgaj o, sau khoảyoyw nh khắprot c
đlkuc ãlkuc phásatc tan nhữdjth ng chiếochl n hạsbul m bịbegr hãlkuc m trong trậuexq n. Nhấdtvp t thờkhtr i cásatc nh thủsvuv y sưpsmk
Tốplln ng quâuexq n nàbgaj y giốplln ng nhưpsmk mộumcv t con cựsatc kìmifc nh, khôlkuc ng ngừtqud ng hásatc miệeclg ng thèqbru lưpsmk ỡdjth i,
nuốplln t hếochl t thủsvuv y sưpsmk (2) Nguyêcjen n quâuexq n, éplln p đlkuc ếochl n gầumox n mưpsmk ờkhtr i sợlcsp i xírncy ch sắprot t ngălzba n giữdjth a dòiznb ng sôlkuc ng.
Đdtvp úklya ng vàbgaj o lúklya c nàbgaj y, trong trậuexq n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n mộumcv t bạsbul ch y nam tửzlfz đlkuc ộumcv t nhiêcjen n giơmkuu cờkhtr lệeclg nh lêcjen n, chỉiznb thấdtvp y mộumcv t trásatc ng hásatc n khôlkuc i vĩfhpz ởbbwp bêcjen n
trásatc i cùvjtd ng mộumcv t lãlkuc o giảyoyw tótiyr c trắprot ng ởbbwp bêcjen n phảyoyw i đlkuc ang chỉiznb huy mấdtvp y chụdnjn c nam tửzlfz
trong tay cầumox m cựsatc phủsvuv (3) đlkuc i thuyềtiyr n nhẹvtfn từtqud trong trậuexq n ra, tấdtvp t cảyoyw yểbbjy m hộumcv
cho nhau, tiếochl n vàbgaj o giữdjth a làbgaj n đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc củsvuv a Nguyêcjen n quâuexq n, ásatc p sásatc t nhữdjth ng sợlcsp i
xírncy ch sắprot t. Cựsatc phủsvuv mãlkuc nh liệeclg t bổpfez xuốplln ng, tiếochl ng sắprot t théplln p va vàbgaj o nhau loảyoyw ng
xoảyoyw ng, hoa lửzlfz a bay loạsbul n lêcjen n. Chỉiznb sau nhásatc y mắprot t mưpsmk ờkhtr i sợlcsp i xírncy ch sắprot t đlkuc ãlkuc hoàbgaj n
toàbgaj n bịbegr chéplln m đlkuc ứkhtr t, trêcjen n Hásatc n thủsvuv y khôlkuc ng còiznb n trởbbwp ngạsbul i gìmifc nữdjth a, thủsvuv y sưpsmk Tốplln ng
quâuexq n nhấdtvp t tềtiyr hoan hôlkuc , hếochl t sứkhtr c xôlkuc ng lêcjen n, thủsvuv y sưpsmk Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n cũwnvg ng thừtqud a thếochl thuậuexq n dòiznb ng đlkuc i xuốplln ng, nộumcv i ứkhtr ng ngoạsbul i hợlcsp p giásatc p kírncy ch quâuexq n Nguyêcjen n.
A Thuậuexq t thấdtvp y tìmifc nh thếochl bấdtvp t diệeclg u thìmifc liềtiyr n vộumcv i vàbgaj ng hạsbul lệeclg nh cho Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng
Phạsbul m đlkuc ưpsmk a quâuexq n lêcjen n thưpsmk ợlcsp ng lưpsmk u cảyoyw n trởbbwp thủsvuv y sưpsmk Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n. Lạsbul i lệeclg nh cho
đlkuc àbgaj i phásatc o ởbbwp giữdjth a sôlkuc ng dùvjtd ng phásatc o lớgczw n nỏochl mạsbul nh bắprot n ra, muốplln n phásatc tan thủsvuv y
trậuexq n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n trưpsmk ớgczw c.
Đdtvp àbgaj i phásatc o vàbgaj mưpsmk ờkhtr i sợlcsp i xírncy ch sắprot t ngălzba n giữdjth a sôlkuc ng nàbgaj y làbgaj do Nguyêcjen n quâuexq n dựsatc ng lêcjen n nălzba m ngoásatc i. Sau khi Básatc Nhan chiếochl m
giữdjth phírncy a nam Phàbgaj n Dưpsmk ơmkuu ng, đlkuc ểbbjy cảyoyw n trởbbwp sựsatc cứkhtr u việeclg n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n đlkuc ãlkuc lệeclg nh
cho quâuexq n lírncy nh đlkuc em hơmkuu n mưpsmk ờkhtr i vạsbul n câuexq n (4) đlkuc ásatc lớgczw n từtqud trêcjen n núklya i xuốplln ng đlkuc ổpfez xuốplln ng giữdjth a sôlkuc ng, tạsbul o nêcjen n cásatc i đlkuc àbgaj i cao mộumcv t trưpsmk ợlcsp ng nàbgaj y, bêcjen n trêcjen n đlkuc ặbrhq t mưpsmk ờkhtr i cỗbbhx másatc y bắprot n têcjen n, tásatc m cửzlfz a đlkuc ặbrhq t phásatc o lớgczw n. Lạsbul i đlkuc ặbrhq t bảyoyw y khốplln i cựsatc thạsbul ch trưpsmk ớgczw c đlkuc àbgaj i,
giălzba ng ra mưpsmk ờkhtr i sợlcsp i dâuexq y xírncy ch lớgczw n, hìmifc nh thàbgaj nh mộumcv t thủsvuv y trậuexq n khổpfez ng lồlnzw , cho
dùvjtd Tốplln ng quâuexq n dựsatc a vàbgaj o chiếochl n hạsbul m lớgczw n khôlkuc ng sợlcsp đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc thìmifc cũwnvg ng khótiyr màbgaj tiếochl n
tớgczw i gầumox n đlkuc àbgaj i đlkuc ưpsmk ợlcsp c. Básatc Nhan sắprot p đlkuc ặbrhq t nhưpsmk vậuexq y cótiyr thểbbjy nótiyr i làbgaj vạsbul n vôlkuc nhấdtvp t thấdtvp t (5), sứkhtr c mạsbul nh củsvuv a thủsvuv y sưpsmk Tốplln ng quâuexq n vốplln n ởbbwp trêcjen n Nguyêcjen n quâuexq n, nhưpsmk ng từtqud
nălzba m ngoásatc i trởbbwp đlkuc i, liêcjen n tụdnjn c bịbegr trậuexq n thếochl nàbgaj y cảyoyw n trởbbwp , khótiyr màbgaj tiếochl p việeclg n cho Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n.
Nguyêcjen n quâuexq n thủsvuv trêcjen n đlkuc àbgaj i nhậuexq n đlkuc ưpsmk ợlcsp c hiệeclg u lệeclg nh củsvuv a A
Thuậuexq t liềtiyr n lậuexq p tứkhtr c nổpfez phásatc o. Nhấdtvp t thờkhtr i têcjen n to đlkuc ásatc nặbrhq ng cùvjtd ng bay ra àbgaj o àbgaj o,
chiếochl n hạsbul m củsvuv a Tốplln ng quâuexq n ởbbwp phírncy a trưpsmk ớgczw c bịbegr phásatc vỡdjth rấdtvp t nhiềtiyr u, Nguyêcjen n quâuexq n
thấdtvp y vậuexq y thìmifc hoan hôlkuc đlkuc ếochl n rung trờkhtr i lởbbwp đlkuc ấdtvp t.
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u chỉiznb nh đlkuc ốplln n
xong đlkuc ásatc m bạsbul i binh, hạsbul lệeclg nh phòiznb ng thủsvuv nghiêcjen m mậuexq t đlkuc ềtiyr phòiznb ng quâuexq n Tốplln ng trong thàbgaj nh tấdtvp n côlkuc ng ra. Đdtvp ộumcv t nhiêcjen n nghe thấdtvp y tiếochl ng hôlkuc ầumox m ầumox m trêcjen n sôlkuc ng, khôlkuc ng
biếochl t đlkuc ãlkuc phásatc t sinh chuyệeclg n gìmifc , hắprot n đlkuc oásatc n Lữdjth Đdtvp ứkhtr c sau trậuexq n chiếochl n nàbgaj y quyếochl t
khôlkuc ng dásatc m xuấdtvp t kírncy ch mộumcv t lầumox n nữdjth a nêcjen n phâuexq n phótiyr cho básatc ch phu trưpsmk ởbbwp ng chỉiznb huy quâuexq n đlkuc ộumcv i, tựsatc mìmifc nh cùvjtd ng vớgczw i Dưpsmk ơmkuu ng Cásatc c thúklya c ngựsatc a tiếochl n vềtiyr soásatc i đlkuc àbgaj i básatc o cásatc o tìmifc nh hìmifc nh vớgczw i A Thuậuexq t.
Khi Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc i đlkuc ếochl n vừtqud a kịbegr p thấdtvp y phásatc o
đlkuc àbgaj i giữdjth a sôlkuc ng phásatc t uy, chiếochl n thuyềtiyr n Tốplln ng quâuexq n bịbegr phásatc násatc t, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u lêcjen n đlkuc àbgaj i chàbgaj o hỏochl i A Thuậuexq t vàbgaj básatc o cásatc o tìmifc nh hìmifc nh, A Thuậuexq t nghe xong liềtiyr n cưpsmk ờkhtr i
khổpfez mộumcv t tiếochl ng, vỗbbhx vai hắprot n gậuexq t đlkuc ầumox u nótiyr i: “Ta biếochl t rồlnzw i, may màbgaj cótiyr ngưpsmk ơmkuu i…”
Nhưpsmk ng lúklya c nàbgaj y chiếochl n sựsatc kịbegr ch liệeclg t, khôlkuc ng đlkuc ểbbjy cho y cótiyr thểbbjy nótiyr i nhiềtiyr u, đlkuc ộumcv t
nhiêcjen n thấdtvp y phírncy a trưpsmk ớgczw c Tốplln ng quâuexq n lõnqcb m vàbgaj o, thủsvuv y sưpsmk trậuexq n thếochl biếochl n thàbgaj nh
hìmifc nh chữdjth nhấdtvp t, giốplln ng nhưpsmk rắprot n nưpsmk ớgczw c bơmkuu i lộumcv i, miệeclg ng rắprot n mởbbwp rộumcv ng, lúklya c đlkuc ótiyr ng
lúklya c khéplln p, biếochl n hótiyr a vôlkuc cùvjtd ng. Khôlkuc ng chỉiznb đlkuc ạsbul n phásatc o hai bêcjen n bờkhtr củsvuv a Nguyêcjen n
quâuexq n khótiyr lòiznb ng bắprot n trúklya ng màbgaj ngay cảyoyw phásatc o đlkuc àbgaj i phírncy a trưpsmk ớgczw c cũwnvg ng khôlkuc ng làbgaj m gìmifc đlkuc ưpsmk ợlcsp c. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u tỉiznb mỉiznb quan sásatc t rồlnzw i kinh ngạsbul c nótiyr i: “Thủsvuv y Cầumox m Ngưpsmk Long
trậuexq n.” A Thuậuexq t ngạsbul c nhiêcjen n nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i biếochl t trậuexq n thếochl nàbgaj y?”
Lưpsmk ơmkuu ng
Tiêcjen u gậuexq t đlkuc ầumox u nótiyr i: “Nguyêcjen n lýfukn củsvuv a trậuexq n nàbgaj y dựsatc a theo ngũwnvg hàbgaj nh, trậuexq n thếochl
theo hìmifc nh thủsvuv y đlkuc iểbbjy u, thủsvuv y xàbgaj , thủsvuv y ngưpsmk (6) màbgaj biếochl n, phírncy a trưpsmk ớgczw c biếochl n hótiyr a
đlkuc ặbrhq c biệeclg t ảyoyw o diệeclg u, giốplln ng nhưpsmk mồlnzw m cásatc , môlkuc i rắprot n, mỏochl chim, từtqud từtqud thôlkuc n phệeclg
binh mãlkuc đlkuc ốplln i phưpsmk ơmkuu ng vàbgaj o trong, lạsbul i mai phụdnjn c tinh binh ởbbwp giữdjth a trậuexq n đlkuc ểbbjy tiêcjen u diệeclg t. Ngàbgaj y đlkuc ótiyr ta thấdtvp y qua biếochl n hótiyr a củsvuv a trậuexq n nàbgaj y trong cuốplln n 'Ngũwnvg Hàbgaj nh
Thuyêcjen n Binh', nhưpsmk ng chưpsmk a từtqud ng thấdtvp y ngưpsmk ờkhtr i khásatc c dùvjtd ng qua. Trong sásatc ch cótiyr
viếochl t: 'Trậuexq n nàbgaj y biếochl n hótiyr a thong thảyoyw , khôlkuc ng lợlcsp i khi đlkuc ásatc nh nhau trêcjen n mặbrhq t
đlkuc ấdtvp t, thírncy ch hợlcsp p vớgczw i thủsvuv y binh.' Lờkhtr i nàbgaj y bao hàbgaj m đlkuc ạsbul i trírncy đlkuc ạsbul i tuệeclg củsvuv a nhữdjth ng vịbegr tiêcjen n hiềtiyr n trung thổpfez , A Thuậuexq t khôlkuc ng thôlkuc ng sốplln thuậuexq t, chẳkzah ng thểbbjy hoàbgaj n
toàbgaj n hiểbbjy u hếochl t, nhưpsmk ng nghe nhữdjth ng lờkhtr i Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nótiyr i vàbgaj sựsatc biếochl n hótiyr a củsvuv a
trậuexq n thếochl trưpsmk ớgczw c mắprot t nàbgaj y rấdtvp t giốplln ng nhau, vui mừtqud ng nótiyr i: “Nhưpsmk vậuexq y làbgaj cótiyr cásatc ch phásatc trậuexq n nàbgaj y?”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u quan sásatc t trậuexq n thếochl Nguyêcjen n quâuexq n rồlnzw i lắprot c
đlkuc ầumox u nótiyr i: “Trậuexq n nàbgaj y phírncy a trưpsmk ớgczw c biếochl n hótiyr a vôlkuc cùvjtd ng, khôlkuc ng thểbbjy chírncy nh diệeclg n
tranh đlkuc ấdtvp u cùvjtd ng nótiyr , chỉiznb cótiyr thểbbjy luồlnzw n ra sau lưpsmk ng đlkuc ịbegr ch rồlnzw i mớgczw i cótiyr cásatc ch phásatc
trậuexq n. Nhưpsmk ng hiệeclg n nay thủsvuv y sưpsmk đlkuc ãlkuc lùvjtd i đlkuc ếochl n thưpsmk ợlcsp ng du, khótiyr cótiyr thểbbjy thuậuexq n lưpsmk u
đlkuc i xuốplln ng. May màbgaj cótiyr thạsbul ch đlkuc àbgaj i giữdjth a sôlkuc ng, cótiyr thểbbjy cảyoyw n trởbbwp bọhhjb n chúklya ng.” Vừtqud a
dứkhtr t lờkhtr i, đlkuc ộumcv t nhiêcjen n thấdtvp y hai chụdnjn c khoásatc i thuyềtiyr n (7) từtqud trong thủsvuv y trậuexq n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n lao ra, xếochl p hàbgaj nh hìmifc nh cásatc nh quạsbul t, mau chótiyr ng xôlkuc ng đlkuc ếochl n thạsbul ch
đlkuc àbgaj i, tựsatc a hồlnzw muốplln n dùvjtd ng sứkhtr c mạsbul nh leo lêcjen n, Nguyêcjen n quâuexq n sao cótiyr thểbbjy đlkuc ểbbjy cho
bọhhjb n họhhjb thàbgaj nh côlkuc ng, đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc bắprot n ra àbgaj o àbgaj o, loásatc ng cásatc i đlkuc ãlkuc đlkuc ásatc nh chìmifc m hai chiếochl c thuyềtiyr n.
Trong chốplln c lásatc t, hai chụdnjn c khoásatc i thuyềtiyr n đlkuc ãlkuc bịbegr hủsvuv y đlkuc i quásatc
nửzlfz a, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ộumcv t nhiêcjen n cảyoyw m thấdtvp y khôlkuc ng đlkuc úklya ng, hắprot n nhírncy u màbgaj y nótiyr i: “Giỏochl i
lắprot m! Vờkhtr sửzlfz a sạsbul n đlkuc ạsbul o, ngầumox m vưpsmk ợlcsp t Trầumox n Thưpsmk ơmkuu ng ưpsmk ?” A Thuậuexq t khôlkuc ng biếochl t đlkuc ếochl n
đlkuc iểbbjy n cốplln nàbgaj y, nghe vậuexq y liềtiyr n kinh ngạsbul c nótiyr i: “Làbgaj ýfukn gìmifc vậuexq y?” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u chỉiznb
vềtiyr phírncy a sau nhữdjth ng chiếochl c khoásatc i thuyềtiyr n nótiyr i: “Anh xem đlkuc ằsmmm ng kia kìmifc a!”
A Thuậuexq t đlkuc ịbegr nh thầumox n nhìmifc n kĩfhpz , chỉiznb thấdtvp y mộumcv t chiếochl c thuyềtiyr n lớgczw n, bêcjen n trêcjen n mang
theo mộumcv t cỗbbhx másatc y bắprot n têcjen n, từtqud từtqud tiếochl n theo sau nhữdjth ng chiếochl c khoásatc i thuyềtiyr n,
thừtqud a cơmkuu khoásatc i thuyềtiyr n hấdtvp p dẫvjtd n sựsatc chúklya ýfukn củsvuv a quâuexq n Nguyêcjen n màbgaj tiếochl n vềtiyr phírncy a
thạsbul ch đlkuc àbgaj i. Trêcjen n thuyềtiyr n, mộumcv t ngưpsmk ờkhtr i thâuexq n mang bạsbul ch y, tay cầumox m sàbgaj o trúklya c lao ra, chírncy nh làbgaj bạsbul ch y nam tửzlfz chỉiznb huy biếochl n trậuexq n vừtqud a rồlnzw i. Ngưpsmk ờkhtr i nàbgaj y thâuexq n
phásatc p nhanh nhưpsmk đlkuc iệeclg n, nhảyoyw y lêcjen n cao chừtqud ng nălzba m thưpsmk ớgczw c, hưpsmk ớgczw ng vềtiyr másatc y bắprot n têcjen n, châuexq n vừtqud a chạsbul m xuốplln ng lậuexq p tứkhtr c nălzba m binh sĩfhpz Tốplln ng quâuexq n đlkuc ồlnzw ng thờkhtr i buôlkuc ng sợlcsp i
dâuexq y cung khổpfez ng lồlnzw đlkuc ãlkuc đlkuc ưpsmk ợlcsp c képlln o călzba ng, bạsbul ch y nam tửzlfz kia giốplln ng nhưpsmk mộumcv t mũwnvg i
têcjen n bắprot n thẳkzah ng đlkuc ếochl n thạsbul ch đlkuc àbgaj i giữdjth a sôlkuc ng. Đdtvp úklya ng vàbgaj o lúklya c nàbgaj y, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ộumcv t
nhiêcjen n nhìmifc n thấdtvp y khuôlkuc n mặbrhq t củsvuv a bạsbul ch y nam tửzlfz kia, hắprot n tứkhtr c giậuexq n gầumox m lêcjen n:
“Làbgaj hắprot n!” Bạsbul ch y nam tửzlfz nàbgaj y chẳkzah ng phảyoyw i ai xa lạsbul , chírncy nh làbgaj Vâuexq n Thùvjtd .
Vâuexq n Thùvjtd mưpsmk ợlcsp n lựsatc c củsvuv a dâuexq y cung bay thẳkzah ng lêcjen n khôlkuc ng. Nguyêcjen n quâuexq n khôlkuc ng ngờkhtr y
lạsbul i dùvjtd ng chiêcjen u nàbgaj y, vôlkuc cùvjtd ng kinh ngạsbul c, lậuexq p tứkhtr c hòiznb héplln t khôlkuc ng ngừtqud ng. Chiếochl n thuyềtiyr n củsvuv a Nguyêcjen n quâuexq n thủsvuv ởbbwp bêcjen n đlkuc àbgaj i, chúklya ng quâuexq n đlkuc ang képlln o călzba ng cung chờkhtr bắprot n, vốplln n làbgaj đlkuc ểbbjy phòiznb ng bịbegr Tốplln ng quâuexq n dùvjtd ng khoásatc i thuyềtiyr n lêcjen n đlkuc àbgaj i, thấdtvp y tìmifc nh
huốplln ng lúklya c nàbgaj y, loạsbul n tiễyesb n lậuexq p tứkhtr c bắprot n thẳkzah ng vàbgaj o Vâuexq n Thùvjtd nhưpsmk mưpsmk a.
Vâuexq n Thùvjtd thâuexq n ởbbwp trêcjen n khôlkuc ng khua khoắprot ng sàbgaj o trúklya c kếochl t thàbgaj nh mộumcv t tấdtvp m đlkuc ạsbul i thuẫvjtd n
bao quanh ba trưpsmk ợlcsp ng quanh mìmifc nh, gạsbul t hếochl t nhữdjth ng mũwnvg i têcjen n bắprot n tớgczw i xuốplln ng dòiznb ng sôlkuc ng. Nhưpsmk ng lựsatc c đlkuc ẩvtfn y củsvuv a dâuexq y cung cuốplln i cùvjtd ng đlkuc ãlkuc quásatc yếochl u, Vâuexq n Thùvjtd tuy đlkuc ãlkuc
phảyoyw i dùvjtd ng đlkuc ếochl n sứkhtr c củsvuv a chírncy nh mìmifc nh nhưpsmk ng vẫvjtd n vôlkuc cùvjtd ng khótiyr khălzba n, bịbegr loạsbul n
tiễyesb n quấdtvp y rốplln i, thếochl tiếochl n bịbegr trìmifc hoãlkuc n, trong khi đlkuc ótiyr còiznb n cásatc ch thạsbul ch đlkuc àbgaj i
giữdjth a sôlkuc ng đlkuc ếochl n nălzba m trưpsmk ợlcsp ng, khôlkuc ng thểbbjy tiếochl n tiếochl p, y đlkuc àbgaj nh hạsbul xuốplln ng giữdjth a
sôlkuc ng. Cầumox n phảyoyw i biếochl t lúklya c nàbgaj y dòiznb ng nưpsmk ớgczw c đlkuc ãlkuc bịbegr cựsatc thạsbul ch cảyoyw n trởbbwp nêcjen n lạsbul i
càbgaj ng trởbbwp nêcjen n mạsbul nh mẽbegr , ngưpsmk ờkhtr i rơmkuu i xuốplln ng nưpsmk ớgczw c làbgaj lậuexq p tứkhtr c sẽbegr bịbegr cuốplln n xuốplln ng
hạsbul lưpsmk u. Tốplln ng quâuexq n mắprot t thấdtvp y việeclg c chỉiznb còiznb n thiếochl u chúklya t nữdjth a làbgaj thàbgaj nh côlkuc ng thìmifc đlkuc ềtiyr u kinh hôlkuc mộumcv t tiếochl ng, Nguyêcjen n quâuexq n đlkuc ưpsmk ợlcsp c thểbbjy hoan hôlkuc rầumox m trờkhtr i, chấdtvp n đlkuc ộumcv ng cảyoyw dòiznb ng sôlkuc ng.
Đdtvp úklya ng vàbgaj o lúklya c rơmkuu i xuốplln ng nưpsmk ớgczw c, sàbgaj o trúklya c trong tay
Vâuexq n Thùvjtd đlkuc ộumcv t nhiêcjen n đlkuc ưpsmk a ngang, tălzba ng thêcjen m đlkuc ộumcv dàbgaj i cho cásatc nh tay, khôlkuc ng dàbgaj i
khôlkuc ng ngắprot n vừtqud a khéplln o chạsbul m đlkuc ếochl n méplln p thạsbul ch đlkuc àbgaj i. Tứkhtr c thờkhtr i nộumcv i kìmifc nh củsvuv a Vâuexq n
Thùvjtd phásatc t ra, rắprot c mộumcv t tiếochl ng, sàbgaj o trúklya c chịbegr u lựsatc c màbgaj cong lạsbul i; Vâuexq n Thùvjtd dựsatc a
vàbgaj o lựsatc c đlkuc àbgaj n hồlnzw i củsvuv a càbgaj nh trúklya c lậuexq t ngưpsmk ờkhtr i nhảyoyw y lêcjen n, lălzba ng khôlkuc ng xoay ngưpsmk ờkhtr i, thoásatc ng cásatc i đlkuc ãlkuc tớgczw i đlkuc ưpsmk ợlcsp c trêcjen n thạsbul ch đlkuc àbgaj i, thâuexq n vừtqud a tiếochl p đlkuc ấdtvp t lậuexq p tứkhtr c dùvjtd ng
sàbgaj o trúklya c xuyêcjen n qua hai binh sĩfhpz Nguyêcjen n quâuexq n. Trêcjen n đlkuc àbgaj i trừtqud nhữdjth ng quâuexq n sĩfhpz
đlkuc ang nổpfez phásatc o, hai đlkuc ộumcv i thủsvuv vệeclg mưpsmk ờkhtr i ngưpsmk ờkhtr i thấdtvp y vậuexq y bèqbru n vásatc c đlkuc ao cầumox m mâuexq u lao đlkuc ếochl n tấdtvp n côlkuc ng y.
Vâuexq n Thùvjtd théplln t lớgczw n mộumcv t tiếochl ng, giơmkuu sàbgaj o trúklya c lêcjen n,
thếochl nhưpsmk hổpfez nhậuexq p đlkuc àbgaj n dêcjen , tuy chỉiznb làbgaj mộumcv t càbgaj nh trúklya c nhưpsmk ng đlkuc ếochl n tay y lạsbul i
giốplln ng nhưpsmk trưpsmk ờkhtr ng thưpsmk ơmkuu ng đlkuc ạsbul i kírncy ch, đlkuc ásatc nh đlkuc ếochl n mộumcv t thâuexq n bạsbul ch y đlkuc ãlkuc chuyểbbjy n
thàbgaj nh màbgaj u huyếochl t hồlnzw ng. Khôlkuc ng đlkuc ếochl n thờkhtr i gian mộumcv t tuầumox n tràbgaj , Nguyêcjen n quâuexq n trêcjen n thạsbul ch đlkuc àbgaj i đlkuc ãlkuc chếochl t quásatc nửzlfz a. Tôlkuc ng quâuexq n lạsbul i nổpfez phásatc o trợlcsp uy, dùvjtd ng Thủsvuv y Xàbgaj
trậuexq n màbgaj tiếochl n lêcjen n.
Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m thấdtvp y vậuexq y vộumcv i vãlkuc thôlkuc i thúklya c bắprot n đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc lêcjen n đlkuc àbgaj i, têcjen n đlkuc ạsbul n lao đlkuc ếochl n thạsbul ch đlkuc àbgaj i nhưpsmk mưpsmk a. Nhưpsmk ng khôlkuc ng ngờkhtr
nhữdjth ng đlkuc ốplln ng đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc trêcjen n đlkuc àbgaj i vốplln n đlkuc ểbbjy nổpfez phásatc o lúklya c nàbgaj y lạsbul i thàbgaj nh nơmkuu i ẩvtfn n nấdtvp p
cho Vâuexq n Thùvjtd . Vâuexq n Thùvjtd sau khi trásatc nh vàbgaj o đlkuc ótiyr lạsbul i tiếochl p tụdnjn c xôlkuc ng ra xung sásatc t. Qua vàbgaj i lầumox n nhưpsmk vậuexq y, Tốplln ng quâuexq n thủsvuv y sưpsmk đlkuc ãlkuc tiếochl n tớgczw i trưpsmk ớgczw c thạsbul ch đlkuc àbgaj i,
Tưpsmk ơmkuu ng Dưpsmk ơmkuu ng thủsvuv y sưpsmk đlkuc ãlkuc thúklya c quâuexq n tấdtvp n côlkuc ng, Nguyêcjen n quâuexq n sau lưpsmk ng thụdnjn
đlkuc ịbegr ch, lậuexq p tứkhtr c phảyoyw i hãlkuc m nhậuexq p vàbgaj o khổpfez chiếochl n.
A Thuậuexq t khôlkuc ng ngờkhtr
trong Tốplln ng quâuexq n lạsbul i cótiyr mộumcv t nhâuexq n vậuexq t nhưpsmk vậuexq y, trong lòiznb ng kinh dịbegr vôlkuc cùvjtd ng. Lúklya c nàbgaj y thạsbul ch đlkuc àbgaj i đlkuc ãlkuc bịbegr vâuexq y hãlkuc m, trừtqud liềtiyr u chếochl t ngălzba n cảyoyw n thìmifc đlkuc ãlkuc chẳkzah ng
còiznb n cásatc ch nàbgaj o khásatc c, y hạsbul lệeclg nh nổpfez i trốplln ng lêcjen n trợlcsp giúklya p uy thếochl cho thủsvuv y
quâuexq n. Lúklya c nàbgaj y, đlkuc ộumcv t nhiêcjen n nghe thấdtvp y Dưpsmk ơmkuu ng Cásatc c kinh hôlkuc : “Lưpsmk ơmkuu ng đlkuc ạsbul i ca!” A
Thuậuexq t quay ngưpsmk ờkhtr i lạsbul i, nhìmifc n vềtiyr hưpsmk ớgczw ng mụdnjn c quang Dưpsmk ơmkuu ng Cásatc c đlkuc ang hưpsmk ớgczw ng tớgczw i,
thấdtvp y Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ang thúklya c ngựsatc a dọhhjb c theo bờkhtr sôlkuc ng, A Thuậuexq t ngạsbul c nhiêcjen n nótiyr i: “Anh ta muốplln n làbgaj m gìmifc vậuexq y?” Dưpsmk ơmkuu ng Cásatc c nótiyr i: “Ngưpsmk ờkhtr i mặbrhq c ásatc o trắprot ng đlkuc ótiyr làbgaj thùvjtd
nhâuexq n củsvuv a chúklya ng tôlkuc i, hắprot n bàbgaj y kếochl giếochl t hếochl t đlkuc ộumcv i vậuexq n lưpsmk ơmkuu ng, hạsbul i chếochl t huynh đlkuc ệeclg củsvuv a chúklya ng tôlkuc i!”
A Thuậuexq t nhírncy u màbgaj y nótiyr i: “Thìmifc ra làbgaj vậuexq y.” Lờkhtr i còiznb n
chưpsmk a dứkhtr t đlkuc ãlkuc thấdtvp y sau khi Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u giụdnjn c ngựsatc a chạsbul y đlkuc ưpsmk ợlcsp c trălzba m trưpsmk ợlcsp ng thìmifc
đlkuc ộumcv t nhiêcjen n xoay ngưpsmk ờkhtr i lạsbul i, thúklya c ngựsatc a lao thẳkzah ng đlkuc ếochl n bờkhtr sôlkuc ng. Chúklya ng nhâuexq n
khôlkuc ng hiểbbjy u hắprot n cótiyr ýfukn gìmifc , lạsbul i thấdtvp y hắprot n ghìmifc m ngựsatc a lạsbul i, chiếochl n mãlkuc bịbegr đlkuc au hírncy
dàbgaj i mộumcv t tiếochl ng, châuexq n sau chốplln ng mạsbul nh xuốplln ng đlkuc ấdtvp t, nhảyoyw y chồlnzw m lêcjen n khôlkuc ng, vưpsmk ợlcsp t
qua đlkuc ầumox u Nguyêcjen n quâuexq n màbgaj phi thẳkzah ng vàbgaj o Hásatc n giang.
Chúklya thírncy ch:
(1) Thủsvuv y ởbbwp đlkuc âuexq y nghĩfhpz a làbgaj sôlkuc ng, Hásatc n thủsvuv y làbgaj sôlkuc ng Hásatc n.
(2) Thủsvuv y quâuexq n
(3) Búklya a lớgczw n hoặbrhq c rìmifc u lớgczw n
(4) Câuexq n ngàbgaj y xưpsmk a, bằsmmm ng 0,5kg
(5) Khôlkuc ng thểbbjy cótiyr sơmkuu xảyoyw y
(6) Xàbgaj : rắprot n, đlkuc iểbbjy u: chim, ngưpsmk : cásatc .
(7) Khoásatc i thuyềtiyr n: Thuyềtiyr n nhỏochl nhẹvtfn , chạsbul y nhanh
Phảyoyw i biếochl t tựsatc cổpfez danh mãlkuc khôlkuc ng ngoàbgaj i “Đdtvp ạsbul i Uyểbbjy n”, “Nguyệeclg t Chi”. Nhưpsmk ng hai nưpsmk ớgczw c nàbgaj y đlkuc ềtiyr u nằsmmm m trêcjen n dãlkuc y Khâuexq m Sásatc ch, “Sửzlfz Kírncy Chírncy nh Nghĩfhpz a” cótiyr đlkuc oạsbul n: "Ngoạsbul i
quốplln c xưpsmk ng thiêcjen n hạsbul hữdjth u tam chúklya ng, Trung Quốplln c vi nhâuexq n chúklya ng, Đdtvp ạsbul i Tầumox n (La
Mãlkuc cổpfez ) vi bảyoyw o chúklya ng, Nguyệeclg t Chi vi mãlkuc chúklya ng." Ýlklm củsvuv a câuexq u nàbgaj y làbgaj : "Trung
Quốplln c nhâuexq n khẩvtfn u đlkuc ôlkuc ng nhấdtvp t, Đdtvp ạsbul i Tầumox n nhiềtiyr u trâuexq n bảyoyw o nhấdtvp t, Nguyệeclg t Chi làbgaj cótiyr
nhiềtiyr u ngựsatc a tốplln t nhấdtvp t." Vìmifc vậuexq y mấdtvp y tuyệeclg t thếochl danh câuexq u nhưpsmk Hãlkuc n Huyếochl t mãlkuc ,
Yêcjen n Chi mãlkuc đlkuc ềtiyr u cótiyr xuấdtvp t xứkhtr từtqud Khâuexq m Sásatc ch. Con ngựsatc a nàbgaj y củsvuv a Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u tuy
khôlkuc ng phảyoyw i làbgaj vạsbul n con chọhhjb n mộumcv t nhưpsmk ng cũwnvg ng làbgaj nghìmifc n con chọhhjb n mộumcv t, thầumox n
tuấdtvp n phi phàbgaj m, huốplln ng chi lạsbul i mưpsmk ợlcsp n thếochl bổpfez nhàbgaj o xuốplln ng, trong khoảyoyw nh khắprot c
đlkuc ãlkuc vưpsmk ợlcsp t qua mưpsmk ờkhtr i trưpsmk ợlcsp ng, rơmkuu i xuốplln ng chiếochl n thuyềtiyr n củsvuv a Nguyêcjen n quâuexq n trêcjen n
sôlkuc ng, chiếochl c thuyềtiyr n đlkuc ótiyr bịbegr mãlkuc nh lựsatc c nàbgaj y ấdtvp n xuốplln ng khiếochl n chúklya t nữdjth a thìmifc lậuexq t
nhàbgaj o, quâuexq n sĩfhpz trêcjen n thuyềtiyr n đlkuc ềtiyr u lảyoyw o đlkuc ảyoyw o đlkuc ứkhtr ng khôlkuc ng vữdjth ng. Ngựsatc a củsvuv a Lưpsmk ơmkuu ng
Tiêcjen u khôlkuc ng hềtiyr dừtqud ng lạsbul i, tiếochl p tụdnjn c nhảyoyw y tớgczw i nhữdjth ng chiếochl n thuyềtiyr n khásatc c. Sau
khoảyoyw nh khắprot c, hắprot n mưpsmk ợlcsp n chiếochl n thuyềtiyr n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n làbgaj m chỗbbhx đlkuc ặbrhq t châuexq n rồlnzw i
lạsbul i thúklya c ngựsatc a nhảyoyw y đlkuc i giốplln ng nhưpsmk làbgaj đlkuc i trêcjen n bìmifc nh đlkuc ịbegr a, trong khoảyoyw nh khắprot c
đlkuc ãlkuc đlkuc ếochl n gầumox n thạsbul ch đlkuc àbgaj i giữdjth a sôlkuc ng. Thủsvuv y sưpsmk Tốplln ng quâuexq n thấdtvp y vậuexq y vừtqud a mừtqud ng vừtqud a
sợlcsp , đlkuc ồlnzw ng thanh hôlkuc lêcjen n.
Vâuexq n Thùvjtd đlkuc ang cùvjtd ng quâuexq n Nguyêcjen n kịbegr ch đlkuc ấdtvp u,
huy đlkuc ộumcv ng sàbgaj o trúklya c sâuexq u Nguyêcjen n quâuexq n thàbgaj nh mộumcv t sâuexq u, đlkuc ộumcv t nhiêcjen n thấdtvp y mộumcv t âuexq m
thanh vang lêcjen n, vừtqud a quay đlkuc ầumox u nhìmifc n lạsbul i, trưpsmk ớgczw c mặbrhq t chợlcsp t tốplln i đlkuc en, mộumcv t chiếochl n mãlkuc từtqud trêcjen n khôlkuc ng rơmkuu i xuốplln ng, Vâuexq n Thùvjtd cấdtvp p tốplln c xoay ngưpsmk ờkhtr i, mộumcv t sàbgaj o xuyêcjen n
qua bụdnjn ng ngựsatc a, con ngựsatc a đlkuc ótiyr kêcjen u thảyoyw m mộumcv t tiếochl ng rồlnzw i rơmkuu i xuốplln ng nhưpsmk sao
bălzba ng.
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u chốplln ng tay lêcjen n lưpsmk ng ngựsatc a, nhảyoyw y vọhhjb t lêcjen n khôlkuc ng, tay cầumox m trưpsmk ờkhtr ng thưpsmk ơmkuu ng hưpsmk ớgczw ng vềtiyr hưpsmk ớgczw ng Vâuexq n Thùvjtd lălzba ng khôlkuc ng lao tớgczw i, Vâuexq n Thùvjtd
giơmkuu sàbgaj o đlkuc âuexq m lêcjen n, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u chuyểbbjy n thâuexq n trásatc nh qua, hoa thưpsmk ơmkuu ng (1) trong
tay vạsbul ch đlkuc ếochl n, trong thoásatc ng chốplln c đlkuc ãlkuc xuấdtvp t ra mấdtvp y nhásatc t, đlkuc ẩvtfn y sàbgaj o trúklya c ra,
đlkuc âuexq m thẳkzah ng tớgczw i Vâuexq n Thùvjtd .
Vâuexq n Thùvjtd thấdtvp y ngưpsmk ờkhtr i tớgczw i thưpsmk ơmkuu ng phásatc p tinh
diệeclg u, trong lòiznb ng hoảyoyw ng sợlcsp , nhìmifc n kĩfhpz lạsbul i thìmifc khôlkuc ng khỏochl i kinh ngạsbul c màbgaj tứkhtr c
giậuexq n héplln t lêcjen n: “Átiyr c tặbrhq c! Làbgaj ngưpsmk ơmkuu i?” Hoàbgaj nh ngang sàbgaj o trúklya c ngălzba n cảyoyw n trưpsmk ờkhtr ng
thưpsmk ơmkuu ng, y lậuexq p tứkhtr c khôlkuc i phụdnjn c thầumox n sắprot c. Hai ngưpsmk ờkhtr i kẻvtfn thùvjtd gặbrhq p nhau, mắprot t đlkuc ỏochl
ngầumox u lêcjen n, nhấdtvp t thờkhtr i trổpfez hếochl t tàbgaj i nghệeclg lao vàbgaj o kịbegr ch đlkuc ấdtvp u.
Trưpsmk ơmkuu ng
Hoằsmmm ng Phạsbul m thấdtvp y Vâuexq n Thùvjtd gặbrhq p phảyoyw i đlkuc ốplln i thủsvuv , cũwnvg ng chẳkzah ng thèqbru m quan tâuexq m đlkuc ếochl n
sựsatc sốplln ng chếochl t củsvuv a Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u, vộumcv i vãlkuc lệeclg nh cho Nguyêcjen n quâuexq n bắprot n têcjen n, đlkuc oạsbul t
lạsbul i thạsbul ch đlkuc àbgaj i. Hai ngưpsmk ơmkuu i trêcjen n đlkuc àbgaj i chỉiznb đlkuc àbgaj nh xoay ngưpsmk ờkhtr i trásatc nh néplln . A Thuậuexq t
vộumcv i vãlkuc truyềtiyr n lệeclg nh Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m khôlkuc ng đlkuc ưpsmk ợlcsp c bắprot n têcjen n. Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng
Phạsbul m trong lòiznb ng kinh ngạsbul c, nhưpsmk ng cũwnvg ng chỉiznb đlkuc àbgaj nh phụdnjn ng mệeclg nh, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u vàbgaj Vâuexq n Thùvjtd thấdtvp y têcjen n đlkuc ãlkuc ngưpsmk ng lạsbul i lậuexq p tứkhtr c lao vàbgaj o nhau kịbegr ch đlkuc ấdtvp u, chỉiznb thấdtvp y
sàbgaj o ảyoyw nh trầumox m ổpfez n, hoa thưpsmk ơmkuu ng bay bổpfez ng, hai bêcjen n tiếochl n thoásatc i nhanh nhưpsmk thiểbbjy m đlkuc iệeclg n, hai quâuexq n Tốplln ng Nguyêcjen n xem đlkuc ếochl n hoa cảyoyw mắprot t, hòiznb héplln t ầumox m ầumox m trợlcsp uy cho
ngưpsmk ờkhtr i phe mìmifc nh.
Đdtvp ấdtvp u đlkuc ưpsmk ợlcsp c hai ba chụdnjn c hiệeclg p, sàbgaj o trúklya c củsvuv a Vâuexq n thùvjtd
vừtqud a dàbgaj i vừtqud a lớgczw n, thạsbul ch đlkuc àbgaj i lạsbul i nhỏochl hẹvtfn p, thi triểbbjy n khôlkuc ng tiệeclg n; hoa thưpsmk ơmkuu ng củsvuv a Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u linh đlkuc ộumcv ng, chiêcjen u sốplln chiếochl m đlkuc ưpsmk ợlcsp c thưpsmk ợlcsp ng phong, nhưpsmk ng hắprot n
nộumcv i thưpsmk ơmkuu ng vừtqud a khỏochl i, kìmifc nh lựsatc c bịbegr giảyoyw m đlkuc i nhiềtiyr u, nhấdtvp t thờkhtr i hai ngưpsmk ờkhtr i cứkhtr
giằsmmm ng co khôlkuc ng phâuexq n cao thấdtvp p.
Vâuexq n Thùvjtd sau khi chiếochl m đlkuc ưpsmk ợlcsp c thạsbul ch
đlkuc àbgaj i, Cậuexq n Phi thay y chỉiznb huy quâuexq n đlkuc ộumcv i, nhưpsmk ng “Thủsvuv y Cầumox m Ngưpsmk Long trậuexq n” chỉiznb cótiyr Vâuexq n Thùvjtd hiểbbjy u rõnqcb biếochl n hótiyr a. May màbgaj đlkuc ãlkuc diễyesb n luyệeclg n thỏochl a đlkuc ásatc ng, Cậuexq n Phi cứkhtr theo vậuexq y màbgaj làbgaj m, miễyesb n cưpsmk ỡdjth ng cótiyr thểbbjy ứkhtr ng phótiyr đlkuc ưpsmk ợlcsp c, nhưpsmk ng bịbegr Nguyêcjen n quâuexq n
mấdtvp y lầumox n thuậuexq n lưpsmk u đlkuc ásatc nh thốplln c xuốplln ng, trậuexq n cưpsmk ớgczw c đlkuc ãlkuc hơmkuu i rốplln i loạsbul n, Phưpsmk ơmkuu ng Lan vộumcv i vàbgaj ng nhảyoyw y lêcjen n thuyềtiyr n nhẹvtfn xôlkuc ng đlkuc ếochl n thạsbul ch đlkuc àbgaj i, từtqud xa kêcjen u lớgczw n: “Thùvjtd
nhi mau trởbbwp lạsbul i, sưpsmk huynh ngưpsmk ơmkuu i ứkhtr ng phótiyr khôlkuc ng nổpfez i rồlnzw i.”
Vâuexq n Thùvjtd
nghe vậuexq y thìmifc kinh hãlkuc i, đlkuc âuexq m nhanh ra mấdtvp y sàbgaj o bứkhtr c lùvjtd i Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u rồlnzw i đlkuc ộumcv t
nhiêcjen n nắprot m chặbrhq t lấdtvp y sàbgaj o trúklya c nhảyoyw y vọhhjb t lêcjen n, chốplln ng mạsbul nh càbgaj nh trúklya c xuốplln ng
đlkuc ấdtvp t, càbgaj nh trúklya c cong lạsbul i, vùvjtd mộumcv t tiếochl ng, Vâuexq n Thùvjtd mưpsmk ợlcsp n lựsatc c càbgaj nh trúklya c bay ra xa mưpsmk ờkhtr i trưpsmk ợlcsp ng rơmkuu i xuốplln ng mộumcv t chiếochl c thuyềtiyr n. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u khôlkuc ng cótiyr loạsbul i
dụdnjn ng cụdnjn nàbgaj y, chẳkzah ng thểbbjy mưpsmk ợlcsp n lựsatc c, chỉiznb đlkuc àbgaj nh trừtqud ng mắprot t nhìmifc n Vâuexq n Thùvjtd lêcjen n
thuyềtiyr n tiếochl n vàbgaj o trong trậuexq n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n, trong đlkuc ầumox u chợlcsp t lótiyr e lêcjen n ýfukn tưpsmk ởbbwp ng dùvjtd ng phásatc o nỗbbhx (2) đlkuc ốplln i phótiyr , nàbgaj o ngờkhtr Vâuexq n Thùvjtd đlkuc ãlkuc sớgczw m dùvjtd ng nộumcv i kìmifc nh kírncy ch násatc t tấdtvp t cảyoyw tay cầumox m củsvuv a phásatc o nỗbbhx rồlnzw i, nhấdtvp t thờkhtr i khótiyr màbgaj sửzlfz a chữdjth a.
Vâuexq n
Thùvjtd trởbbwp vềtiyr bêcjen n quâuexq n mìmifc nh lậuexq p tứkhtr c nổpfez i trốplln ng biếochl n trậuexq n. Đdtvp ộumcv i thuyềtiyr n phírncy a
trưpsmk ớgczw c củsvuv a Tốplln ng quâuexq n tásatc ch làbgaj m hai nhásatc nh, biếochl n thàbgaj nh “Song Đdtvp ầumox u Ngao trậuexq n”
vưpsmk ợlcsp t qua thạsbul ch đlkuc àbgaj i giữdjth a sôlkuc ng tiếochl n lêcjen n phírncy a trêcjen n. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u mấdtvp y lầumox n muốplln n nhảyoyw y lêcjen n thuyềtiyr n củsvuv a Tốplln ng quâuexq n, nhưpsmk ng Phưpsmk ơmkuu ng Lan đlkuc ãlkuc cótiyr phòiznb ng bịbegr , lệeclg nh
cho thuộumcv c hạsbul bắprot n têcjen n ngălzba n cảyoyw n. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u mấdtvp y lầumox n xung sásatc t nhưpsmk ng đlkuc ềtiyr u khótiyr màbgaj đlkuc ếochl n gầumox n, lạsbul i thấdtvp y nộumcv i phủsvuv ngầumox m đlkuc au đlkuc ớgczw n, trong miệeclg ng mằsmmm n mặbrhq n, tựsatc biếochl t nộumcv i thưpsmk ơmkuu ng phásatc t tásatc c, chỉiznb đlkuc àbgaj nh trởbbwp lạsbul i sau đlkuc ốplln ng đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc , thởbbwp gấdtvp p từtqud ng
hồlnzw i.
Tiếochl ng trốplln ng củsvuv a Tốplln ng quâuexq n nhưpsmk sấdtvp m đlkuc ộumcv ng vang lêcjen n, vưpsmk ợlcsp t qua
thạsbul ch đlkuc àbgaj i lưpsmk ỡdjth ng quâuexq n hợlcsp p nhấdtvp t biếochl n thàbgaj nh “Têcjen Tưpsmk ợlcsp ng trậuexq n” phírncy a trưpsmk ớgczw c sắprot c
nhọhhjb n, hai cásatc nh chắprot c chắprot n. Biếochl n hótiyr a tinh vi ởbbwp chỗbbhx giốplln ng nhưpsmk bạsbul ch têcjen vưpsmk ợlcsp t
sôlkuc ng, khôlkuc ng hềtiyr lưpsmk u lạsbul i dấdtvp u tírncy ch, đlkuc ótiyr cótiyr thểbbjy nótiyr i làbgaj biếochl n hótiyr a lălzba ng lệeclg nhấdtvp t
trong “Thủsvuv y Cầumox m Ngưpsmk Long trậuexq n”. Nguyêcjen n quâuexq n bịbegr trậuexq n nàbgaj y xôlkuc ng đlkuc ếochl n, lậuexq p
tứkhtr c rốplln i loạsbul n, Tốplln ng quâuexq n tiếochl n lêcjen n phírncy a trêcjen n đlkuc ưpsmk ợlcsp c hai dặbrhq m đlkuc ưpsmk ờkhtr ng thủsvuv y thìmifc
gặbrhq p thủsvuv y quâuexq n Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n, hai cásatc nh quâuexq n hợlcsp p nhấdtvp t, thanh thếochl tălzba ng lêcjen n bộumcv i phầumox n.
Lữdjth Đdtvp ứkhtr c trêcjen n thàbgaj nh thấdtvp y vậuexq y thìmifc vôlkuc cùvjtd ng mừtqud ng rỡdjth , vộumcv i quay
lạsbul i phásatc t hiệeclg u lệeclg nh thừtqud a thếochl tấdtvp n côlkuc ng, muốplln n mộumcv t đlkuc òiznb n tiêcjen u diệeclg t sạsbul ch cásatc nh
quâuexq n Nguyêcjen n nàbgaj y, phásatc vỡdjth triệeclg t đlkuc ểbbjy vòiznb ng vâuexq y ởbbwp phírncy a nam. Sau khoảyoyw nh khắprot c,
chỉiznb nghe hồlnzw i trốplln ng nổpfez i lêcjen n, Tốplln ng quâuexq n ‘phảyoyw n khásatc ch vi chủsvuv ’ (3), từtqud phírncy a
trêcjen n thưpsmk ợlcsp ng lưpsmk u tiếochl n xuốplln ng, Nguyêcjen n quâuexq n khôlkuc ng ngălzba n cảyoyw n nổpfez i lậuexq p tứkhtr c chạsbul y
xuốplln ng hạsbul lưpsmk u.
A Thuậuexq t thấdtvp y tìmifc nh thếochl nguy cấdtvp p, vộumcv i lệeclg nh cho Lưpsmk u,
Hoằsmmm ng ởbbwp hai bêcjen n bờkhtr nổpfez phásatc o oanh kírncy ch, nhưpsmk ng hiệeclg u quảyoyw rấdtvp t nhỏochl , chỉiznb đlkuc àbgaj nh
lậuexq p tứkhtr c cho ngưpsmk ờkhtr i vềtiyr básatc o vớgczw i Básatc Nhan. Básatc Nhan đlkuc ưpsmk ợlcsp c tin bèqbru n cùvjtd ng vớgczw i A Lírncy Hảyoyw i Nha dẫvjtd n hai cásatc nh bộumcv quâuexq n tấdtvp n côlkuc ng Tưpsmk ơmkuu ng Dưpsmk ơmkuu ng, lạsbul i truyềtiyr n lêcjen nh cho
Sửzlfz Thiêcjen n Trạsbul ch dẫvjtd n thủsvuv y quâuexq n trêcjen n thưpsmk ợlcsp ng du thuậuexq n lưpsmk u côlkuc ng kírncy ch quâuexq n
Tốplln ng, muốplln n kềtiyr m châuexq n Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n thủsvuv y sưpsmk , bứkhtr c họhhjb trởbbwp lạsbul i.
Lữdjth Đdtvp ứkhtr c
thấdtvp y vậuexq y bèqbru n lệeclg nh cho quâuexq n Tốplln ng thủsvuv vữdjth ng thàbgaj nh trìmifc vàbgaj hưpsmk ớgczw ng dọhhjb c theo
tưpsmk ờkhtr ng thàbgaj nh nổpfez phásatc o, hai mặbrhq t cùvjtd ng oanh kírncy ch thủsvuv y quâuexq n củsvuv a Sửzlfz Thiêcjen n
Trạsbul ch, cùvjtd ng vớgczw i binh sĩfhpz ởbbwp trêcjen n cầumox u nổpfez i nốplln i giửzlfz a hai thàbgaj nh dùvjtd ng phásatc o nỗbbhx
côlkuc ng đlkuc ịbegr ch. Trong trậuexq n chiếochl n nàbgaj y, Tốplln ng quâuexq n dùvjtd ng đlkuc ếochl n thứkhtr vũwnvg khírncy Nguyêcjen n
quâuexq n nghe đlkuc ếochl n làbgaj mấdtvp t vírncy a, đlkuc ótiyr làbgaj “Phi Hỏochl a Thưpsmk ơmkuu ng” vàbgaj “Chấdtvp n Thiêcjen n Lôlkuc i”.
“Phi Hỏochl a Thưpsmk ơmkuu ng” làbgaj dùvjtd ng mồlnzw i dẫvjtd n lửzlfz a bêcjen n trong hỏochl a thưpsmk ơmkuu ng, cótiyr thểbbjy bắprot n xa hơmkuu n mưpsmk ờkhtr i trưpsmk ợlcsp ng, xuyêcjen n qua khôlkuc i giásatc p làbgaj m bằsmmm ng tinh thiếochl t; “Chấdtvp n Thiêcjen n
Lôlkuc i” làbgaj dùvjtd ng thùvjtd ng sắprot t chứkhtr a đlkuc ầumox y hỏochl a dưpsmk ợlcsp c, chỉiznb cầumox n đlkuc ốplln t lửzlfz a, trong vòiznb ng
nửzlfz a mẫvjtd u (4) ngưpsmk ờkhtr i vàbgaj súklya c vậuexq t sẽbegr đlkuc ềtiyr u bịbegr násatc t vụdnjn n. Chỉiznb nghe thấdtvp y tiếochl ng nổpfez
vang lêcjen n ầumox m ầumox m trêcjen n sôlkuc ng, mấdtvp y chụdnjn c vạsbul n thủsvuv y lụdnjn c đlkuc ạsbul i quâuexq n Tốplln ng Nguyêcjen n đlkuc ềtiyr u khôlkuc ng màbgaj ng sốplln ng chếochl t, chéplln m giếochl t đlkuc ếochl n trờkhtr i long đlkuc ấdtvp t lởbbwp trêcjen n đlkuc ấdtvp t Phàbgaj n
Dưpsmk ơmkuu ng.
Thủsvuv y quâuexq n củsvuv a Sửzlfz Thiêcjen n Thạsbul ch bịbegr Tốplln ng quâuexq n ba mặbrhq t ngălzba n cảyoyw n, chiếochl n hạsbul m bịbegr Chấdtvp n Thiêcjen n Lôlkuc i néplln m trúklya ng làbgaj lậuexq p tứkhtr c vỡdjth vụdnjn n, hắprot n bấdtvp t đlkuc ắprot c dĩfhpz phảyoyw i képlln o quâuexq n trásatc nh lêcjen n thưpsmk ợlcsp ng du. Thủsvuv y quâuexq n Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n khôlkuc ng còiznb n nỗbbhx i
lo phírncy a sau bèqbru n thuậuexq n lưpsmk u tấdtvp n đlkuc ásatc nh xuốplln ng, bộumcv thuộumcv c củsvuv a Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m binh bạsbul i nhưpsmk núklya i đlkuc ổpfez , bốplln n phírncy a đlkuc ềtiyr u trởbbwp nêcjen n tásatc n loạsbul n.
Mắprot t thấdtvp y
Nguyêcjen n quâuexq n bạsbul i cụdnjn c đlkuc ãlkuc đlkuc ịbegr nh, chợlcsp t thấdtvp y đlkuc àbgaj i phásatc o giữdjth a sôlkuc ng phásatc t ra tiếochl ng
đlkuc ộumcv ng, mộumcv t viêcjen n đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc lớgczw n bay vàbgaj o thủsvuv y trậuexq n củsvuv a quâuexq n Tốplln ng, bắprot n chìmifc m luôlkuc n mộumcv t chiếochl n hạsbul m. Nguyêcjen n quâuexq n phấdtvp n chấdtvp n tinh thầumox n, quay đlkuc ầumox u nhìmifc n lạsbul i, thấdtvp y Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ãlkuc hồlnzw i phụdnjn c khírncy lựsatc c, đlkuc ang đlkuc ổpfez i sang mộumcv t másatc y bắprot n đlkuc ásatc khásatc c phásatc t
ra mộumcv t viêcjen n đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc lớgczw n nữdjth a, trúklya ng luôlkuc n vàbgaj o mộumcv t chiếochl c thuyềtiyr n củsvuv a Tốplln ng
quâuexq n.
Thìmifc ra Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nhâuexq n lúklya c hai bêcjen n đlkuc ạsbul i chiếochl n, xem xéplln t xem
mấdtvp y cỗbbhx phásatc o nỗbbhx bịbegr tổpfez n hạsbul i ra sao. Vâuexq n Thùvjtd tuy phásatc hủsvuv y tay cầumox m nhưpsmk ng
nhữdjth ng bộumcv phậuexq n khásatc c lạsbul i khôlkuc ng bịbegr tổpfez n hạsbul i. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u vớgczw i cơmkuu giớgczw i vôlkuc cùvjtd ng
tâuexq m đlkuc ắprot c, lấdtvp y đlkuc ao kiếochl m chẻvtfn lấdtvp y mấdtvp y chiếochl c đlkuc inh, sửzlfz a chữdjth a mộumcv t đlkuc ásatc m phásatc o nỗbbhx ,
lắprot p thêcjen m têcjen n đlkuc ạsbul n vàbgaj o nổpfez phásatc o. Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m thấdtvp y vậuexq y vộumcv i hạsbul lệeclg nh cho mấdtvp y chụdnjn c Nguyêcjen n quâuexq n lêcjen n thuyềtiyr n tiếochl n vềtiyr thạsbul ch đlkuc àbgaj i, trợlcsp giúklya p Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u.
Vâuexq n Thùvjtd thấdtvp y vậuexq y lạsbul i dùvjtd ng cásatc ch cũwnvg muốplln n lêcjen n thạsbul ch đlkuc àbgaj i. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u giảyoyw vờkhtr
khôlkuc ng biếochl t đlkuc ểbbjy y đlkuc ếochl n gầumox n sau đlkuc ótiyr phásatc t đlkuc ộumcv ng nỗbbhx phásatc o bắprot n násatc t chiếochl c thuyềtiyr n,
mấdtvp y ngưpsmk ờkhtr i Vâuexq n Thùvjtd đlkuc ềtiyr u rơmkuu i xuốplln ng nưpsmk ớgczw c, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u lạsbul i hạsbul lệeclg nh nổpfez phásatc o,
Vâuexq n Thùvjtd vộumcv i vàbgaj ng lặbrhq n vàbgaj o trong nưpsmk ớgczw c, nhưpsmk ng vẫvjtd n bịbegr mộumcv t viêcjen n đlkuc ạsbul n đlkuc ásatc đlkuc ậuexq p
trúklya ng lưpsmk ng, lậuexq p tứkhtr c miệeclg ng thổpfez másatc u tưpsmk ơmkuu i. Phưpsmk ơmkuu ng Lan vộumcv i vàbgaj ng dẫvjtd n mấdtvp y
chiếochl c thuyềtiyr n tớgczw i liềtiyr u chếochl t cứkhtr u y lêcjen n. Vâuexq n Thùvjtd thưpsmk ơmkuu ng thếochl khôlkuc ng nhẹvtfn , chỉiznb
đlkuc àbgaj nh quay vàbgaj o trong trậuexq n, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u thấdtvp y y thoásatc t chếochl t trong gang tấdtvp c
thìmifc luôlkuc n miệeclg ng kêcjen u đlkuc ásatc ng tiếochl c.
Lúklya c nàbgaj y Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m chỉiznb nh đlkuc ốplln n lạsbul i bạsbul i binh lao đlkuc ếochl n. Thủsvuv y quâuexq n Tốplln ng Nguyêcjen n đlkuc ạsbul i chiếochl n trêcjen n sôlkuc ng, chiếochl n
đlkuc ấdtvp u vôlkuc cùvjtd ng kịbegr ch liệeclg t. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u sửzlfz a chữdjth a xong phásatc o nỗbbhx , chỉiznb huy nổpfez
phásatc o, tứkhtr c thờkhtr i mưpsmk ờkhtr i bảyoyw y cỗbbhx phásatc o nỗbbhx đlkuc ồlnzw ng thờkhtr i phásatc t ra, đlkuc ạsbul i hiểbbjy n thầumox n uy,
chiếochl n thuyềtiyr n Tốplln ng quâuexq n vỡdjth násatc t vôlkuc sốplln . Nguyêcjen n quâuexq n phấdtvp n chấdtvp n tinh thầumox n,
mỗbbhx i lầumox n trêcjen n thạsbul ch đlkuc àbgaj i nỏochl phásatc o làbgaj quâuexq n sĩfhpz lạsbul i theo đlkuc ótiyr hôlkuc lêcjen n, tălzba ng thêcjen m
thanh thếochl .
Lữdjth Đdtvp ứkhtr c thấdtvp y tìmifc nh thếochl bấdtvp t diệeclg u liềtiyr n vộumcv i lệeclg nh cho thủsvuv y
quâuexq n trởbbwp lạsbul i thưpsmk ợlcsp ng du. Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m truy kírncy ch đlkuc ếochl n dưpsmk ớgczw i châuexq n hai
thàbgaj nh Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n mớgczw i từtqud từtqud thu binh.
Trưpsmk ờkhtr ng ásatc c chiếochl n nàbgaj y, đlkuc ásatc nh từtqud sásatc ng cho tớgczw i khi mặbrhq t trờkhtr i lặbrhq n vềtiyr phírncy a tâuexq y, song phưpsmk ơmkuu ng thủsvuv y côlkuc ng lụdnjn c
chiếochl n, đlkuc ềtiyr u làbgaj cótiyr thắprot ng cótiyr bạsbul i, mấdtvp y lầumox n xoay chuyểbbjy n, Nguyêcjen n quâuexq n tổpfez n thấdtvp t trầumox m trọhhjb ng, từtqud khi vâuexq y khốplln n Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n đlkuc ếochl n giờkhtr chưpsmk a từtqud ng xảyoyw y ra chuyệeclg n
nhưpsmk vậuexq y. Khâuexq m Sásatc t kịbegr binh củsvuv a Hợlcsp p Xi Man vàbgaj thủsvuv y quâuexq n ngưpsmk ờkhtr i Hásatc n củsvuv a
Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m đlkuc ưpsmk ợlcsp c xưpsmk ng làbgaj Nguyêcjen n quâuexq n thủsvuv y lụdnjn c song hùvjtd ng hôlkuc m nay
lạsbul i bịbegr thảyoyw m bạsbul i, ba Thiêcjen n phu trưpsmk ởbbwp ng củsvuv a Khâuexq m Sásatc t Quâuexq n đlkuc ôlkuc ng thờkhtr i chếochl t
dưpsmk ớgczw i châuexq n thàbgaj nh Tưpsmk ơmkuu ng Dưpsmk ơmkuu ng. Ngưpsmk ờkhtr i Tốplln ng vốplln n cũwnvg ng tổpfez n thấdtvp t khôlkuc ng nhẹvtfn ,
nhưpsmk ng Vâuexq n Thùvjtd đlkuc ãlkuc phásatc tan đlkuc ưpsmk ợlcsp c xírncy ch sắprot t ngălzba n sôlkuc ng, dùvjtd ng nghìmifc n chiếochl c
thuyềtiyr n phásatc tan vòiznb ng vâuexq y, chiếochl m đlkuc ưpsmk ợlcsp c vôlkuc sốplln lưpsmk ơmkuu ng thảyoyw o vàbgaj dụdnjn ng cụdnjn côlkuc ng thủsvuv đlkuc em vàbgaj o Phàbgaj n Dưpsmk ơmkuu ng, cótiyr thểbbjy nótiyr i làbgaj đlkuc ưpsmk ợlcsp c mấdtvp t đlkuc ủsvuv bùvjtd cho nhau, nếochl u xem xéplln t
kỹcubu cótiyr thểbbjy nótiyr i làbgaj Nguyêcjen n quâuexq n đlkuc ãlkuc bạsbul i.
Từtqud khi Básatc Nhan giữdjth soásatc i ấdtvp n
củsvuv a Nguyêcjen n quâuexq n tớgczw i giờkhtr , Tốplln ng quâuexq n ởbbwp Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n liêcjen n tụdnjn c bịbegr thua, sĩfhpz khírncy xuốplln ng thấdtvp p thêcjen thảyoyw m, đlkuc ếochl n hôlkuc m nay mớgczw i đlkuc ưpsmk ợlcsp c xảyoyw ra nỗbbhx i bựsatc c tứkhtr c bấdtvp y lâuexq u.
Mắprot t thấdtvp y Trưpsmk ơmkuu ng Hoằsmmm ng Phạsbul m phảyoyw i lùvjtd i lạsbul i, Tưpsmk ơmkuu ng Dưpsmk ơmkuu ng thàbgaj nh vôlkuc cùvjtd ng vui
vẻvtfn . Lữdjth Đdtvp ứkhtr c giásatc p khôlkuc ng kịbegr p cởbbwp i, ra ngoàbgaj i thàbgaj nh nghêcjen nh tiếochl p, nhìmifc n thấdtvp y Cậuexq n Phi liềtiyr n cưpsmk ờkhtr i lớgczw n: “Tốplln t lắprot m, ngàbgaj n mong vạsbul n mong, cuốplln i cùvjtd ng cũwnvg ng chờkhtr
đlkuc ưpsmk ợlcsp c cásatc c vịbegr tớgczw i rồlnzw i! Ngưpsmk ơmkuu i làbgaj bộumcv hạsbul củsvuv a ai màbgaj lợlcsp i hạsbul i nhưpsmk vậuexq y!” Cậuexq n Phi
chắprot p tay làbgaj m lễyesb nótiyr i: “Chúklya ng tôlkuc i khôlkuc ng phảyoyw i làbgaj quan quâuexq n, chỉiznb làbgaj nghĩfhpz a
quâuexq n do Lírncy Đdtvp ìmifc nh Chi đlkuc ạsbul i nhâuexq n triệeclg u tậuexq p.” Lữdjth Đdtvp ứkhtr c vôlkuc cùvjtd ng kinh ngạsbul c, nhírncy u
màbgaj y nótiyr i: “Thảyoyw o nàbgaj o quâuexq n đlkuc ộumcv i củsvuv a cásatc c ngưpsmk ơmkuu i còiznb n cótiyr thuyềtiyr n đlkuc ásatc nh cásatc . Àvjtd i!
Phạsbul m Vălzba n Hổpfez , Hạsbul Quýfukn quâuexq n tinh nhuệeclg mưpsmk ờkhtr i vạsbul n, chiếochl n hạsbul m vàbgaj i nghìmifc n, mấdtvp y
lầumox n tiếochl n đlkuc ếochl n cũwnvg ng chẳkzah ng đlkuc ưpsmk ợlcsp c tírncy ch sựsatc gìmifc . Lầumox n trưpsmk ớgczw c đlkuc ếochl n, vừtqud a đlkuc ásatc nh thấdtvp y
bấdtvp t lợlcsp i thìmifc đlkuc ãlkuc chạsbul y trốplln n mấdtvp t húklya t rồlnzw i, làbgaj m binh mãlkuc củsvuv a ta trưpsmk ớgczw c sau thụdnjn
đlkuc ịbegr ch, bịbegr A Thuậuexq t đlkuc ásatc nh cho manh giásatc p cũwnvg ng khôlkuc ng còiznb n, ‘tang sưpsmk nhụdnjn c quốplln c’
(5) cũwnvg ng chỉiznb đlkuc ếochl n thếochl nàbgaj y thôlkuc i!” Ôeclg ng ta thởbbwp dàbgaj i mộumcv t hơmkuu i rồlnzw i nótiyr i: “Hậuexq u
Phưpsmk ơmkuu ng tìmifc nh thếochl ra sao?” Cậuexq n Phi còiznb n chưpsmk a kịbegr p hồlnzw i đlkuc ásatc p thìmifc Vâuexq n Thùvjtd đlkuc ộumcv t
nhiêcjen n nótiyr i: “Tìmifc nh thếochl hậuexq u phưpsmk ơmkuu ng, cótiyr thểbbjy miêcjen u tảyoyw bằsmmm ng bàbgaj i từtqud nàbgaj y!” Lữdjth Đdtvp ứkhtr c ngạsbul c nhiêcjen n nótiyr i: “Bàbgaj i từtqud nàbgaj o? Nótiyr i ra nghe xem!”
Vâuexq n Thùvjtd hừtqud lạsbul nh mộumcv t tiếochl ng rồlnzw i cao giọhhjb ng ngâuexq m: “Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n tứkhtr tásatc i lộumcv ng
can qua, bấdtvp t kiếochl n ngưpsmk ca, bấdtvp t kiếochl n tiềtiyr u ca, thírncy vấdtvp n nhưpsmk kim sựsatc nhưpsmk hàbgaj ?
Kim dãlkuc tiêcjen u ma, cốplln c dãlkuc tiêcjen u ma. Thásatc c Chi bấdtvp t dụdnjn ng vũwnvg bàbgaj sa, xúklya dãlkuc nălzba ng
đlkuc a, ásatc c dãlkuc nălzba ng đlkuc a! Chu môlkuc n nhậuexq t nhậuexq t mãlkuc i chu nga, quâuexq n sựsatc nhưpsmk hàbgaj ? Dâuexq n sựsatc nhưpsmk hàbgaj ?”
Dịbegr ch nghĩfhpz a:
Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n tứkhtr phírncy a đlkuc ộumcv ng can qua,
chẳkzah ng thấdtvp y tiếochl ng ngưpsmk dâuexq n hásatc t, tiếochl ng tiềtiyr u phu ca. Thửzlfz hỏochl i bâuexq y giờkhtr chuyệeclg n
ra sao? Vàbgaj ng cũwnvg ng thàbgaj nh khôlkuc ng, cốplln c cũwnvg ng thàbgaj nh khôlkuc ng. Thásatc c Chi khôlkuc ng cầumox n
nhảyoyw y múklya a, xấdtvp u cũwnvg ng cótiyr thểbbjy cótiyr nhiềtiyr u, ásatc c cũwnvg ng cótiyr thểbbjy cótiyr nhiềtiyr u! Nhàbgaj giàbgaj u
ngàbgaj y ngàbgaj y mua son phấdtvp n, quâuexq n sựsatc ra sao? Dâuexq n sựsatc ra sao?” (Thásatc c Chi vũwnvg :
mộumcv t đlkuc iệeclg u múklya a cổpfez truyềtiyr n cótiyr nguồlnzw n gốplln c từtqud Tâuexq y Vựsatc c, lưpsmk u truyềtiyr n rấdtvp t rộumcv ng rãlkuc i ởbbwp đlkuc ờkhtr i Đdtvp ưpsmk ờkhtr ng)
Dịbegr ch thơmkuu :
Bàbgaj i nàbgaj y làbgaj củsvuv a bạsbul n Hậuexq u:
Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n bốplln n phírncy a đlkuc ộumcv ng can qua
Chẳkzah ng thấdtvp y ngưpsmk tiềtiyr u cấdtvp t tiếochl ng ca
Ngưpsmk ờkhtr i xưpsmk a chẳkzah ng biếochl t còiznb n hay mấdtvp t?
Bạsbul c vàbgaj ng thứkhtr c uốplln ng chẳkzah ng ngótiyr qua!
Thásatc c Chi ngưpsmk ờkhtr i hỡdjth i đlkuc àbgaj nh đlkuc ểbbjy ngỏochl
Xấdtvp u ásatc c ngưpsmk ờkhtr i đlkuc ờkhtr i cứkhtr phôlkuc ra
Lũwnvg giàbgaj u sang ngậuexq p chìmifc m nhung lụdnjn a
Chírncy nh sựsatc , dâuexq n đlkuc en chẳkzah ng ngótiyr màbgaj ng
Còiznb n đlkuc âuexq y làbgaj củsvuv a I&M:
Tưpsmk ơmkuu ng Phàn ơmkuu i, bôlkuc ́n phía can qua
Chălzba ̉ng thâuexq ́y tiêcjen ̀u, ngưpsmk tiêcjen ́ng hát ca
Muôlkuc ́n hỏi thêcjen ́ gian sao thảm thiêcjen ́t
Vàng khôlkuc ng, thóc gạo cũng lùi xa
Thác Chi đlkuc iêcjen ̣u âuexq ́y còn đlkuc âuexq u múa
Gian, xâuexq ́u nơmkuu i nơmkuu i lălzba ́m ác tà
Giàu có đlkuc ălzba ́m chìm son phâuexq ́n lụa
Quâuexq n, dâuexq n thêcjen ́ sưpsmk ̣ biêcjen ́t ra sao?
Bàbgaj i từtqud nàbgaj y nótiyr i rõnqcb ràbgaj ng sựsatc thờkhtr ơmkuu khôlkuc ng quan tâuexq m tớgczw i sựsatc an nguy trêcjen n tiềtiyr n
tuyếochl n củsvuv a giớgczw i quyềtiyr n quýfukn hậuexq u phưpsmk ơmkuu ng, vẫvjtd n sốplln ng mơmkuu mơmkuu màbgaj ng màbgaj ng, tham
hoang vôlkuc sỉiznb . Sau khi đlkuc ưpsmk ợlcsp c Vâuexq n Thùvjtd ngâuexq m lêcjen n, mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i trêcjen n cầumox u nổpfez i đlkuc ềtiyr u
cótiyr thểbbjy nghe thấdtvp y, từtqud Lữdjth Đdtvp ứkhtr c trởbbwp xuốplln ng, tưpsmk ớgczw ng sĩfhpz Tốplln ng quâuexq n đlkuc ềtiyr u lộumcv ra thầumox n tìmifc nh tuyệeclg t vọhhjb ng. Cậuexq n Phi thấdtvp y tìmifc nh thếochl khôlkuc ng hay bèqbru n tứkhtr c giậuexq n nótiyr i: “Vâuexq n Thùvjtd , bàbgaj i từtqud sai lệeclg ch nàbgaj y chẳkzah ng qua làbgaj nhữdjth ng lờkhtr i tàbgaj o lao củsvuv a vălzba n nhâuexq n
Cùvjtd ng Toan, đlkuc âuexq u cótiyr chírncy nh xásatc c, sao cótiyr thểbbjy nótiyr i ra làbgaj m loạsbul n lòiznb ng quâuexq n?” Vâuexq n
Thùvjtd hừtqud lạsbul nh mộumcv t tiếochl ng quay đlkuc ầumox u đlkuc i.
Lữdjth Đdtvp ứkhtr c lắprot c đlkuc ầumox u cảyoyw m thásatc n:
“Thôlkuc i, nhữdjth ng chuyệeclg n nàbgaj y vốplln n khôlkuc ng hỏochl i cũwnvg ng biếochl t, cásatc c hạsbul đlkuc ừtqud ng tứkhtr c giậuexq n!”
Nótiyr i đlkuc oạsbul n nhìmifc n vềtiyr phírncy a quầumox n hàbgaj o lêcjen n tiếochl ng: “Cásatc c vịbegr dùvjtd ng sứkhtr c củsvuv a mấdtvp y nghìmifc n ngưpsmk ờkhtr i lậuexq p nêcjen n côlkuc ng lao củsvuv a mấdtvp y chụdnjn c vạsbul n đlkuc ạsbul i quâuexq n, đlkuc úklya ng làbgaj đlkuc ásatc ng đlkuc ểbbjy kinh
ngạsbul c, đlkuc ásatc ng đlkuc ểbbjy kírncy nh phụdnjn c, cásatc c phụdnjn lãlkuc o ởbbwp Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n cảyoyw m kírncy ch vôlkuc cùvjtd ng. Cásatc c
vịbegr hàbgaj o kiệeclg t, xin nhậuexq n củsvuv a Lữdjth Đdtvp ứkhtr c mộumcv t lạsbul y.” Nótiyr i xong bèqbru n nhưpsmk muốplln n quỳumcv
xuốplln ng. Cậuexq n Phi cảyoyw kinh, vộumcv i vàbgaj ng tiếochl n lêcjen n đlkuc ỡdjth lấdtvp y: “Đdtvp ạsbul i nhâuexq n đlkuc ừtqud ng nhưpsmk
vậuexq y, ngàbgaj i tửzlfz thủsvuv Tưpsmk ơmkuu ng Phàbgaj n, dựsatc a vàbgaj o hai thàbgaj nh trìmifc nhỏochl béplln nàbgaj y chốplln ng lạsbul i
hai chụdnjn c vạsbul n quâuexq n Nguyêcjen n mớgczw i đlkuc ásatc ng khiếochl n ngưpsmk ờkhtr i ta kírncy nh phụdnjn c vôlkuc cùvjtd ng.“ Lữdjth
Đdtvp ứkhtr c cũwnvg ng chỉiznb làbgaj làbgaj m bộumcv vậuexq y, đlkuc ãlkuc liệeclg u trưpsmk ớgczw c đlkuc ốplln i phưpsmk ơmkuu ng nhấdtvp t đlkuc ịbegr nh sẽbegr đlkuc ếochl n
đlkuc ỡdjth . Lúklya c nàbgaj y bèqbru n đlkuc ứkhtr ng dậuexq y luôlkuc n, cưpsmk ờkhtr i lêcjen n ha hảyoyw , truyềtiyr n lệeclg nh mởbbwp đlkuc ạsbul i yếochl n
mừtqud ng côlkuc ng. Lầumox n nàbgaj y nghĩfhpz a quâuexq n mang theo rấdtvp t nhiềtiyr u giásatc p trụdnjn vàbgaj lưpsmk ơmkuu ng
thảyoyw o, básatc ch tírncy nh trong thàbgaj nh vôlkuc cùvjtd ng mừtqud ng rỡdjth , trong thàbgaj nh đlkuc ốplln t đlkuc èqbru n hoa,
vui mừtqud ng mộumcv t trậuexq n.
Lúklya c nàbgaj y, trong Khâuexq m Sásatc t đlkuc ạsbul i doanh lạsbul i vang lêcjen n tiếochl ng khótiyr c rầumox m trờkhtr i. Nguyêcjen n quâuexq n dùvjtd ng thi thểbbjy Tốplln ng quâuexq n trao đlkuc ổpfez i lấdtvp y
thi thểbbjy củsvuv a mấdtvp y ngưpsmk ờkhtr i bọhhjb n Hợlcsp p Xi Nhan. Hơmkuu n hai nghìmifc n Khâuexq m Sásatc t quâuexq n ôlkuc m
lấdtvp y nhữdjth ng thi thểbbjy bừtqud a bộumcv n củsvuv a đlkuc ồlnzw ng bàbgaj o, khótiyr c rốplln ng lêcjen n nhưpsmk nhữdjth ng đlkuc ứkhtr a trẻvtfn . Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u trong lòiznb ng cảyoyw m thấdtvp y thêcjen lưpsmk ơmkuu ng khôlkuc ng nỡdjth nhìmifc n xuốplln ng, ra khỏochl i
Khâuexq m Sásatc t doanh. Nghĩfhpz đlkuc ếochl n A Tuyếochl t, đlkuc ang muốplln n tớgczw i doanh trạsbul i củsvuv a A Lýfukn Hảyoyw i
Nha thălzba m nom, đlkuc ộumcv t nhiêcjen n thâuexq n binh củsvuv a A Thuậuexq t chạsbul y tớgczw i truyềtiyr n hắprot n vàbgaj o
soásatc i trưpsmk ớgczw ng.
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u lêcjen n ngựsatc a đlkuc i đlkuc ếochl n trưpsmk ớgczw c đlkuc ạsbul i soásatc i trưpsmk ớgczw ng
trung quâuexq n, thấdtvp y cótiyr hơmkuu n mưpsmk ờkhtr i lạsbul t ma đlkuc ang ngồlnzw i giữdjth a khoảyoyw ng đlkuc ấdtvp t trốplln ng
trưpsmk ớgczw c trưpsmk ớgczw ng, tay cầumox m ốplln ng tròiznb n, miệeclg ng niệeclg m kinh vălzba n, mấdtvp y chụdnjn c ngọhhjb n đlkuc èqbru n
đlkuc ang đlkuc ốplln t bằsmmm ng mộumcv t loạsbul i dầumox u kìmifc lạsbul phásatc t ra nhữdjth ng hưpsmk ơmkuu ng vịbegr đlkuc ặbrhq c biệeclg t. Lưpsmk ơmkuu ng
Tiêcjen u trưpsmk ớgczw c kia cũwnvg ng thấdtvp y qua nhữdjth ng nghi thứkhtr c nàbgaj y, biếochl t bọhhjb n họhhjb đlkuc ang siêcjen u
đlkuc ộumcv vong linh, lòiznb ng khôlkuc ng ngừtqud ng suy nghĩfhpz : “Ngưpsmk ờkhtr i sau khi chếochl t còiznb n cótiyr vong linh khôlkuc ng? Nếochl u nhưpsmk cha, Tam Cẩvtfn u trêcjen n trờkhtr i linh thiêcjen ng, liệeclg u cótiyr nghe
đlkuc ưpsmk ợlcsp c lờkhtr i ta nótiyr i, nhìmifc n thấdtvp y việeclg c ta làbgaj m khôlkuc ng?” Nhưpsmk ng nghĩfhpz tớgczw i chuyệeclg n quỷzuax thầumox n chỉiznb làbgaj vôlkuc călzba n cứkhtr , buồlnzw n bãlkuc thởbbwp dàbgaj i mộumcv t hơmkuu i, tiếochl n vàbgaj o trong trưpsmk ớgczw ng.
Soásatc i trưpsmk ớgczw ng rấdtvp t lớgczw n, cótiyr hai ngon đlkuc èqbru n mỡdjth trâuexq u đlkuc ang thắprot p nhưpsmk ng vẫvjtd n mờkhtr mịbegr t. Mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i đlkuc ềtiyr u ngồlnzw i xếochl p bằsmmm ng bêcjen n trong, liếochl c mắprot t nhìmifc n qua, thấdtvp y đlkuc ềtiyr u làbgaj trọhhjb ng thầumox n đlkuc ạsbul i tưpsmk ớgczw ng. Chúklya ng nhâuexq n nhìmifc n thấdtvp y Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u bưpsmk ớgczw c vàbgaj o thìmifc đlkuc ềtiyr u liếochl c
xéplln o. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u hàbgaj nh lễyesb xong, Básatc Nhan gậuexq t đlkuc ầumox u nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i ngồlnzw i phírncy a sau
Lan Átiyr hỏochl a giảyoyw (1).” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ưpsmk a mắprot t nhìmifc n đlkuc i, thấdtvp y Lan Átiyr ngồlnzw i ởbbwp sau
cùvjtd ng bêcjen n trásatc i, ngồlnzw i bêcjen n cạsbul nh nàbgaj ng làbgaj mộumcv t lãlkuc o giảyoyw ngưpsmk ờkhtr i hồlnzw mắprot t xanh, râuexq u
đlkuc en, đlkuc ầumox u quấdtvp n khălzba n trắprot ng, trưpsmk ờkhtr ng bàbgaj o trắprot ng xótiyr a. Lan Átiyr thấdtvp y hắprot n đlkuc ếochl n, thầumox n sắprot c lãlkuc nh đlkuc ạsbul m. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u cũwnvg ng khôlkuc ng nótiyr i gìmifc , xếochl p bằsmmm ng ngồlnzw i xuốplln ng.
Chúklya ng nhâuexq n lặbrhq ng yêcjen n khôlkuc ng nótiyr i, khôlkuc ng khírncy trong trưpsmk ớgczw ng vôlkuc cùvjtd ng trầumox m trọhhjb ng. Qua mộumcv t hồlnzw i, Básatc Nhan mớgczw i từtqud từtqud cấdtvp t tiếochl ng: “Hiệeclg n nay xírncy ch sắprot t đlkuc ãlkuc đlkuc ứkhtr t, việeclg n
quâuexq n cũwnvg ng đlkuc ãlkuc vàbgaj o thàbgaj nh, lôlkuc ng cásatc nh củsvuv a Phàbgaj n Dưpsmk ơmkuu ng thàbgaj nh cũwnvg ng cứkhtr ng, cásatc c
ngưpsmk ơmkuu i khôlkuc ng cótiyr gìmifc đlkuc ểbbjy nótiyr i sao?” A Thuậuexq t liềtiyr n nótiyr i: “Đdtvp ềtiyr u làbgaj do tôlkuc i chỉiznb huy
sai lầumox m, xin nguyêcjen n soásatc i trásatc ch tộumcv i.” Básatc Nhan hừtqud lạsbul nh mộumcv t tiếochl ng: “Trưpsmk ơmkuu ng
Hoằsmmm ng Phạsbul m thua còiznb n cótiyr thểbbjy chấdtvp p nhậuexq n! Đdtvp ốplln i phưpsmk ơmkuu ng cótiyr trậuexq n phásatc p đlkuc ặbrhq c biệeclg t,
ngưpsmk ơmkuu i chưpsmk a nhìmifc n qua, chẳkzah ng thểbbjy phásatc giảyoyw i. Nhưpsmk ng Khâuexq m Sásatc t quâuexq n thìmifc sao?
Nhữdjth ng ngưpsmk ờkhtr i râuexq u rậuexq m mắprot t xanh đlkuc ótiyr đlkuc ãlkuc bịbegr ngưpsmk ơmkuu i chiềtiyr u chuộumcv ng thàbgaj nh ra sao
rồlnzw i? Trong cổpfez họhhjb ng chúklya ng đlkuc ềtiyr u bịbegr mắprot c xưpsmk ơmkuu ng trâuexq u, khôlkuc ng cúklya i xuốplln ng đlkuc ưpsmk ợlcsp c nữdjth a rồlnzw i? Hợlcsp p Xi Man đlkuc ótiyr , đlkuc ưpsmk ờkhtr ng đlkuc ưpsmk ờkhtr ng thiêcjen n phu trưpsmk ởbbwp ng, khôlkuc ng ngờkhtr lạsbul i bịbegr mỡdjth
trâuexq u che mắprot t, khôlkuc ng chịbegr u nghĩfhpz ngợlcsp i gìmifc đlkuc ãlkuc xôlkuc ng vàbgaj o Tưpsmk ơmkuu ng Dưpsmk ơmkuu ng. Nếochl u Tưpsmk ơmkuu ng Dưpsmk ơmkuu ng dễyesb đlkuc ásatc nh nhưpsmk vậuexq y chúklya ng ta cầumox n gìmifc phảyoyw i phírncy nhiềtiyr u côlkuc ng phu đlkuc ểbbjy vâuexq y
khốplln n thếochl ? Hắprot n cho rằsmmm ng hắprot n làbgaj ai, làbgaj Thàbgaj nh Cásatc t Tưpsmk Hãlkuc n sao?”
A Thuậuexq t mồlnzw hôlkuc i tuôlkuc n ra nhưpsmk mưpsmk a, chẳkzah ng dásatc m nótiyr i gìmifc . Sửzlfz Thiêcjen n Trạsbul ch đlkuc ứkhtr ng dậuexq y
mởbbwp lờkhtr i: “Đdtvp ạsbul i nguyêcjen n soásatc i, đlkuc ểbbjy tôlkuc i nótiyr i mấdtvp y câuexq u. Khâuexq m Sásatc t quâuexq n tuy ngang
ngưpsmk ợlcsp c kiêcjen u ngạsbul o, nhưpsmk ng cũwnvg ng cótiyr nhữdjth ng chỗbbhx lợlcsp i củsvuv a nótiyr . Đdtvp ốplln i thủsvuv mỗbbhx i lầumox n gặbrhq p phảyoyw i khírncy thếochl đlkuc ótiyr , tựsatc nhiêcjen n ba quâuexq n bịbegr mấdtvp t khírncy thếochl , khôlkuc ng đlkuc ásatc nh màbgaj tan; A
Thuậuexq t đlkuc ạsbul i nhâuexq n dung túklya ng bọhhjb n họhhjb làbgaj khôlkuc ng muốplln n làbgaj m bọhhjb n họhhjb mấdtvp t đlkuc i cásatc i khírncy
thếochl dũwnvg ng mãlkuc nh đlkuc ótiyr màbgaj thôlkuc i.” Básatc Nhan suy nghĩfhpz mộumcv t chúklya t rồlnzw i gậuexq t đlkuc ầumox u nótiyr i:
“Ngưpsmk ơmkuu i nótiyr i cũwnvg ng cótiyr đlkuc ạsbul o lýfukn ! A Thuậuexq t, ngưpsmk ơmkuu i đlkuc ứkhtr ng dậuexq y đlkuc i!” A Thuậuexq t lúklya c nàbgaj y
mớgczw i ngồlnzw i vềtiyr nguyêcjen n vịbegr . Básatc Nhan nótiyr i: “Binh phásatc p củsvuv a ngưpsmk ờkhtr i Hásatc n nótiyr i: ’Kiêcjen u
binh tấdtvp t bạsbul i’, tuy khôlkuc ng phảyoyw i hoàbgaj n toàbgaj n chírncy nh xásatc c nhưpsmk ng cũwnvg ng rấdtvp t cótiyr đlkuc ạsbul o
lírncy . Binh sĩfhpz cótiyr thểbbjy kiêcjen u ngạsbul o, nhưpsmk ng tưpsmk ớgczw ng lĩfhpz nh thìmifc phảyoyw i bìmifc nh tĩfhpz nh. Binh
sĩfhpz xung phong sásatc t đlkuc ịbegr ch tấdtvp t phảyoyw i cótiyr khírncy thếochl mạsbul nh mẽbegr , nhưpsmk ng tưpsmk ớgczw ng quâuexq n lạsbul i cấdtvp n phảyoyw i tỉiznb mỉiznb xem xéplln t, trong loạsbul n cụdnjn c phảyoyw i tìmifc m ra cơmkuu hộumcv i chiếochl n thắprot ng
kẻvtfn đlkuc ịbegr ch.” A Thuậuexq t gậuexq t đlkuc ầumox u côlkuc ng nhậuexq n. Básatc Nhan lạsbul i hỏochl i: “Hiệeclg n nay Khâuexq m
sásatc ch quâuexq n còiznb n lạsbul i bao nhiêcjen u?”
A Thuậuexq t nótiyr i: “Theo nhưpsmk básatc ch phu
trưpsmk ởbbwp ng Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u kiểbbjy m kêcjen , còiznb n hai nghìmifc n hai trălzba m ba mưpsmk ơmkuu i sásatc u ngưpsmk ờkhtr i.” Básatc Nhan nótiyr i: “Hiệeclg n nay đlkuc ạsbul i quâuexq n tụdnjn tậuexq p, binh mãlkuc bộumcv hạsbul củsvuv a ngưpsmk ơmkuu i càbgaj ng ngàbgaj y
càbgaj ng đlkuc ôlkuc ng, cũwnvg ng càbgaj ng ngàbgaj y càbgaj ng khôlkuc ng chuyêcjen n tâuexq m rồlnzw i. Thưpsmk ờkhtr ng cótiyr lờkhtr i rằsmmm ng, mộumcv t ngưpsmk ờkhtr i khi giếochl t trâuexq u thìmifc khôlkuc ng thểbbjy đlkuc i xe lôlkuc ng cừtqud u đlkuc ưpsmk ợlcsp c! Thấdtvp t bạsbul i
ngàbgaj y hôlkuc m nay chírncy nh làbgaj nhưpsmk vậuexq y, nếochl u ngưpsmk ơmkuu i tựsatc mìmifc nh dẫvjtd n quâuexq n thìmifc sao cótiyr thểbbjy thua nhưpsmk vậuexq y? Ừuexq m, Ngưpsmk ơmkuu i cótiyr nhâuexq n tuyểbbjy n thírncy ch hợlcsp p chỉiznb huy đlkuc ộumcv i quâuexq n râuexq u
rậuexq m chưpsmk a?” A Thuậuexq t lặbrhq ng yêcjen n khôlkuc ng nótiyr i. Básatc Nhan lạsbul i hưpsmk ớgczw ng vềtiyr cásatc c tưpsmk ớgczw ng
hỏochl i: “Ai cótiyr thểbbjy thốplln ng lĩfhpz nh bọhhjb n họhhjb ?” Nhấdtvp t thờkhtr i trong trưpsmk ớgczw ng khôlkuc ng cótiyr
tiếochl ng đlkuc ộumcv ng nàbgaj o, Sửzlfz Thiêcjen n Trạsbul ch khẽbegr ho mộumcv t tiếochl ng rồlnzw i nótiyr i: “Khâuexq m Sásatc ch quâuexq n cậuexq y côlkuc ng tựsatc phụdnjn , bàbgaj i trừtqud ngưpsmk ờkhtr i ngoàbgaj i. Đdtvp ừtqud ng nótiyr i tưpsmk ớgczw ng lĩfhpz nh Sắprot c Mụdnjn c, cho
dùvjtd làbgaj tưpsmk ớgczw ng lĩfhpz nh Môlkuc ng Cổpfez bìmifc nh thưpsmk ờkhtr ng thưpsmk ờkhtr ng cũwnvg ng khôlkuc ng thểbbjy làbgaj m cho bọhhjb n
họhhjb phụdnjn c tùvjtd ng. Trừtqud phi làbgaj nhữdjth ng bậuexq c anh kiệeclg t Môlkuc ng Cổpfez côlkuc ng lao cásatc i thếochl nhưpsmk đlkuc ạsbul i nguyêcjen n soásatc i hay A Thuậuexq t đlkuc ạsbul i nhâuexq n, mớgczw i cótiyr thểbbjy chỉiznb huy bọhhjb n họhhjb .” A
Thuậuexq t tiếochl p lờkhtr i nótiyr i: “Chắprot c gìmifc đlkuc ãlkuc làbgaj thếochl , đlkuc ásatc m kỵdjth binh nàbgaj y tuy kiêcjen u ngạsbul o
nhưpsmk ng lạsbul i khâuexq m phụdnjn c cưpsmk ờkhtr ng giảyoyw , rấdtvp t thírncy ch nótiyr i đlkuc ếochl n nghĩfhpz a khírncy . Nếochl u cótiyr ngưpsmk ờkhtr i cótiyr thểbbjy dùvjtd ng bảyoyw n sựsatc chếochl phụdnjn c bọhhjb n họhhjb , lạsbul i cótiyr âuexq n cứkhtr u mệeclg nh vớgczw i bọhhjb n họhhjb , chếochl
ngựsatc bọhhjb n họhhjb cũwnvg ng dễyesb nhưpsmk trởbbwp bàbgaj n tay thôlkuc i.”
Chúklya ng nhâuexq n nghe đlkuc ếochl n
sữdjth ng sờkhtr , nhao nhao nhìmifc n vàbgaj o Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u. A Thuậuexq t đlkuc ứkhtr ng dậuexq y, cao giọhhjb ng nótiyr i: “Tôlkuc i đlkuc ềtiyr cửzlfz básatc ch phu trưpsmk ởbbwp ng Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ảyoyw m nhậuexq n thốplln ng soásatc i Khâuexq m Sásatc ch
quâuexq n.” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nghe xong thìmifc cảyoyw kinh, trong trưpsmk ớgczw ng lạsbul i càbgaj ng ồlnzw n àbgaj o,
đlkuc ạsbul i tưpsmk ớgczw ng quâuexq n A Lạsbul t Hãlkuc n Cao cấdtvp t tiếochl ng: “Sao cótiyr thểbbjy nhưpsmk vậuexq y? Y vừtqud a tớgczw i
đlkuc ưpsmk ợlcsp c mộumcv t thásatc ng.” Lưpsmk u Chỉiznb nh cũwnvg ng lêcjen n tiếochl ng: “Kinh nghiệeclg m củsvuv a y quásatc írncy t,
hôlkuc m nay tuy lậuexq p đlkuc ưpsmk ợlcsp c đlkuc ạsbul i côlkuc ng nhưpsmk ng đlkuc ểbbjy làbgaj m thốplln ng soásatc i mộumcv t quâuexq n thìmifc vẫvjtd n
còiznb n chưpsmk a đlkuc ủsvuv .” Sửzlfz Thiêcjen n Trạsbul ch cũwnvg ng trầumox m giọhhjb ng nótiyr i: “Khôlkuc ng sai, y tuổpfez i còiznb n quásatc nhỏochl , khótiyr đlkuc ảyoyw m đlkuc ưpsmk ơmkuu ng trọhhjb ng trásatc ch.” Nhấdtvp t thờkhtr i trừtqud A Thuậuexq t vàbgaj A Lýfukn Hảyoyw i
Nha ra, gầumox n nhưpsmk mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i đlkuc ềtiyr u nótiyr i làbgaj khôlkuc ng đlkuc ưpsmk ợlcsp c. Nguyêcjen n do rấdtvp t đlkuc ơmkuu n giảyoyw n, cásatc c tưpsmk ớgczw ng thâuexq n kinh básatc ch chiếochl n, côlkuc ng lao vôlkuc sốplln mớgczw i cótiyr đlkuc ưpsmk ợlcsp c đlkuc ịbegr a vịbegr ngàbgaj y
hôlkuc m nay. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u chẳkzah ng qua chỉiznb vừtqud a mớgczw i tớgczw i, luậuexq n vềtiyr tưpsmk cásatc ch cótiyr lau
giầumox y cho bọhhjb n họhhjb cũwnvg ng khôlkuc ng đlkuc ásatc ng, làbgaj m sao cótiyr thểbbjy làbgaj m thốplln ng soásatc i củsvuv a đlkuc ạsbul o
kịbegr binh tinh nhuệeclg nhấdtvp t trong Nguyêcjen n quâuexq n đlkuc ưpsmk ợlcsp c? Nhưpsmk vậuexq y màbgaj nótiyr i hásatc chẳkzah ng
phảyoyw i làbgaj cásatc chéplln p vưpsmk ợlcsp t long môlkuc n, cùvjtd ng vớgczw i nhữdjth ng trọhhjb ng thầumox n danh tưpsmk ớgczw ng ởbbwp
đlkuc âuexq y ngồlnzw i ngang hàbgaj ng hay sao. Tựsatc nhiêcjen n ai cũwnvg ng khôlkuc ng thểbbjy cam tâuexq m rồlnzw i.
A Thuậuexq t đlkuc ợlcsp i cásatc c tưpsmk ớgczw ng lĩfhpz nh trong trưpsmk ớgczw ng yêcjen n ổpfez n trởbbwp lạsbul i mớgczw i cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh nótiyr i: “Vậuexq y thìmifc tốplln t thôlkuc i! Cásatc c vịbegr đlkuc ềtiyr u nótiyr i khôlkuc ng đlkuc ưpsmk ợlcsp c. Ta hỏochl i cásatc c vịbegr , ai cótiyr thểbbjy
dùvjtd ng sásatc u ngưpsmk ờkhtr i sásatc u ngựsatc a xung phásatc trùvjtd ng vâuexq y củsvuv a ba nghìmifc n Khâuexq m Sásatc ch quâuexq n?
Ai cótiyr thểbbjy chấdtvp n chỉiznb nh lạsbul i Khâuexq m Sásatc ch quâuexq n trêcjen n bờkhtr vựsatc c thấdtvp t bạsbul i đlkuc âuexq y? Ai cótiyr
thểbbjy nhậuexq n biếochl t thủsvuv y trậuexq n màbgaj hôlkuc m nay Tốplln ng quâuexq n sửzlfz dụdnjn ng đlkuc âuexq y?” Y nótiyr i đlkuc ếochl n
đlkuc âuexq y, liếochl c mắprot t nhìmifc n Lan Átiyr rồlnzw i khẽbegr cưpsmk ờkhtr i nótiyr i: “Ai cótiyr thểbbjy đlkuc ứkhtr ng ngoàbgaj i trălzba m
bưpsmk ớgczw c bắprot n đlkuc ứkhtr t mộumcv t sợlcsp i kim tuyếochl n trêcjen n hạsbul t minh châuexq u đlkuc âuexq y?” Lan Átiyr lưpsmk ờkhtr m Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u mộumcv t cásatc i, trêcjen n gòiznb másatc trắprot ng nhưpsmk tuyếochl t lộumcv ra thầumox n sắprot c giậuexq n giữdjth .
Trong trưpsmk ớgczw ng khôlkuc ng mộumcv t tiếochl ng đlkuc ộumcv ng, mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i đlkuc ềtiyr u nhìmifc n nhau. A Thuậuexq t lạsbul i cao
giọhhjb ng nótiyr i: “Nếochl u cótiyr ngưpsmk ờkhtr i tựsatc nhậuexq n làbgaj mìmifc nh cótiyr thểbbjy làbgaj m đlkuc ưpsmk ợlcsp c hai đlkuc iềtiyr u trong
đlkuc ótiyr ta sẽbegr thu lạsbul i nhữdjth ng lờkhtr i vừtqud a rồlnzw i.” Trong trưpsmk ớgczw ng nộumcv i vẫvjtd n khôlkuc ng hềtiyr cótiyr
mộumcv t tiếochl ng đlkuc ộumcv ng. A Thuậuexq t ásatc nh mắprot t sásatc ng ngờkhtr i, lạsbul i hưpsmk ớgczw ng vềtiyr chúklya ng nhâuexq n nótiyr i:
“Ngưpsmk ờkhtr i Hásatc n cótiyr mộumcv t câuexq u rằsmmm ng: Ngưpsmk ờkhtr i làbgaj m đlkuc ạsbul i sựsatc thìmifc khôlkuc ng câuexq u nệeclg tiểbbjy u tiếochl t. Chúklya ng ta muốplln n đlkuc ásatc nh bạsbul i quâuexq n Tốplln ng thìmifc khôlkuc ng nêcjen n câuexq u nệeclg tiểbbjy u tiếochl t. Côlkuc ng
lao đlkuc ềtiyr u làbgaj ngàbgaj y trưpsmk ớgczw c lậuexq p nêcjen n, cásatc c vịbegr thâuexq n kinh básatc ch chiếochl n, hôlkuc m nay
khôlkuc ng phảyoyw i cũwnvg ng thấdtvp t bạsbul i sao? Khi ta đlkuc ảyoyw m nhậuexq n chứkhtr c vạsbul n phu trưpsmk ởbbwp ng, tuổpfez i
tásatc c cótiyr hơmkuu n képlln m y bao nhiêcjen u, côlkuc ng lao củsvuv a ta bâuexq y giờkhtr írncy t hơmkuu n cásatc c vịbegr sao?”
Chúklya ng tưpsmk ớgczw ng nhấdtvp t thờkhtr i im lặbrhq ng, hàbgaj ng mi dầumox y củsvuv a Básatc Nhan giãlkuc n ra, y nótiyr i: “A
Thuậuexq t nótiyr i rấdtvp t đlkuc úklya ng! Ta tásatc n thàbgaj nh ýfukn kiếochl n nàbgaj y!” Ngay sau đlkuc ótiyr liềtiyr n cao giọhhjb ng nótiyr i: “Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nghe lệeclg nh!” Lưpsmk ơmkuu ng tiêcjen u lậuexq p tứkhtr c đlkuc ứkhtr ng dậuexq y. Básatc Nhan nótiyr i:
“Ta lệeclg nh cho ngưpsmk ơmkuu i đlkuc ảyoyw m nhậuexq n chứkhtr c Vạsbul n phu trưpsmk ởbbwp ng củsvuv a Khâuexq m Sásatc ch quâuexq n, nếochl u
thốplln ng lĩfhpz nh tốplln t, chiếochl n côlkuc ng đlkuc ủsvuv lớgczw n ta sẽbegr khởbbwp i tấdtvp u vớgczw i thásatc nh thưpsmk ợlcsp ng, chírncy nh thứkhtr c lệeclg nh cho ngưpsmk ơmkuu i làbgaj m thốplln ng soásatc i củsvuv a Khâuexq m Sásatc ch quâuexq n.” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u tírncy nh tìmifc nh bưpsmk ớgczw ng bỉiznb nh ngoan cốplln , mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i đlkuc ồlnzw ng loạsbul t phảyoyw n đlkuc ốplln i càbgaj ng làbgaj m trỗbbhx i
dậuexq y ngạsbul o khírncy củsvuv a hắprot n, cho nêcjen n lậuexq p tứkhtr c chắprot p tay vui vẻvtfn nhậuexq n lờkhtr i.
Phâuexq n phótiyr Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u xong, Básatc Nhan lạsbul i ngồlnzw i xuốplln ng nótiyr i: “Hiệeclg n nay Tốplln ng quâuexq n
lạsbul i thêcjen m lựsatc c lưpsmk ợlcsp ng, quâuexq n ta khôlkuc ng thểbbjy đlkuc ásatc nh lâuexq u, chưpsmk vịbegr cótiyr cásatc ch nàbgaj o phásatc
thàbgaj nh khôlkuc ng?” A Lýfukn Hảyoyw i Nha nótiyr i: “Phảyoyw i đlkuc ợlcsp i chếochl tạsbul o xong ‘Hồlnzw i Hồlnzw i phásatc o’
mớgczw i cótiyr thểbbjy tiếochl p tụdnjn c côlkuc ng thàbgaj nh.” Básatc Nhan ásatc nh mắprot t thay đlkuc ổpfez i nhìmifc n sang lãlkuc o
giảyoyw mắprot t xanh nótiyr i: “Trásatc t Mãlkuc Lỗbbhx Đdtvp inh (2), chếochl tạsbul o đlkuc ạsbul i phásatc o cầumox n mấdtvp y ngàbgaj y
nữdjth a.” Trásatc t Mãlkuc Lỗbbhx Đdtvp inh nótiyr i: “Cásatc i nàbgaj y tôlkuc i cũwnvg ng khôlkuc ng rõnqcb ràbgaj ng lắprot m, thầumox y củsvuv a tôlkuc i, Hiềtiyr n minh giảyoyw chi vưpsmk ơmkuu ng, hỏochl a giảyoyw Nạsbul p Tốplln c Lạsbul p Đdtvp inh (3) sau khi vẽbegr
ra tấdtvp m sơmkuu đlkuc ồlnzw nàbgaj y thìmifc chưpsmk a từtqud ng chếochl tạsbul o qua, nhưpsmk ng theo lờkhtr i ngưpsmk ờkhtr i nótiyr i cỗbbhx
másatc y đlkuc ásatc nh thàbgaj nh đlkuc ásatc ng sợlcsp nhấdtvp t nàbgaj y bắprot n đlkuc ưpsmk ợlcsp c xa nhấdtvp t, côlkuc ng phásatc mạsbul nh nhấdtvp t,
cho dùvjtd tưpsmk ờkhtr ng thàbgaj nh kiêcjen n cốplln thếochl nàbgaj o cũwnvg ng cótiyr thểbbjy phásatc hủsvuv y.”
Chúklya thírncy ch:
(1): Bắprot t nguồlnzw n từtqud tiếochl ng Ảgczw Rậuexq p vàbgaj Ba Tưpsmk , làbgaj cásatc ch xưpsmk ng hôlkuc tôlkuc n kírncy nh vớgczw i nhữdjth ng nhàbgaj giásatc o họhhjb c đlkuc ờkhtr i sau củsvuv a giásatc o tổpfez Islam giásatc o.
(2): Mộumcv t nhâuexq n vậuexq t cótiyr thậuexq t, ngưpsmk ờkhtr i Tâuexq y Vựsatc c, đlkuc ếochl n Trung Quốplln c vàbgaj o cuốplln i đlkuc ờkhtr i Tốplln ng đlkuc ầumox u đlkuc ờkhtr i Nguyêcjen n.
(3): Nasraddin, mộumcv t nhàbgaj hiềtiyr n triếochl t, sốplln họhhjb c gia, chírncy nh trịbegr gia Trung Átiyr .
Básatc Nhan vui vẻvtfn hỏochl i: “Ngàbgaj i cótiyr nắprot m chắprot c mưpsmk ờkhtr i phầumox n khôlkuc ng?” Trásatc t Mãlkuc Lỗbbhx Đdtvp inh
lắprot c đlkuc ầumox u đlkuc ásatc p: “Loạsbul i vũwnvg khírncy nàbgaj y chưpsmk a từtqud ng xuấdtvp t hiệeclg n trêcjen n mặbrhq t đlkuc ấdtvp t, uy lựsatc c
củsvuv a nótiyr chỉiznb làbgaj theo lờkhtr i thầumox y ta miêcjen u tảyoyw .” Básatc Nhan nắprot m chặbrhq t tay, nhírncy u màbgaj y
khôlkuc ng nótiyr i.
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u khẽbegr cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh, đlkuc ộumcv t nhiêcjen n đlkuc ứkhtr ng dậuexq y cao giọhhjb ng nótiyr i: “Ta khôlkuc ng tin trêcjen n thếochl gian cótiyr loạsbul i phásatc o bắprot n đlkuc ásatc lợlcsp i hạsbul i nhưpsmk vậuexq y,
másatc y mótiyr c nàbgaj o cũwnvg ng cótiyr cásatc ch phásatc giảyoyw i. Tạsbul o ra nhữdjth ng vũwnvg khírncy từtqud trưpsmk ớgczw c đlkuc ếochl n giờkhtr
chưpsmk a từtqud ng nhìmifc n thấdtvp y cũwnvg ng chẳkzah ng bằsmmm ng đlkuc ưpsmk ợlcsp c nhữdjth ng mưpsmk u kếochl tuyệeclg t diệeclg u.” Hai
hàbgaj ng lôlkuc ng màbgaj y củsvuv a Básatc Nhan giãlkuc n ra, y trầumox m giọhhjb ng nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i nótiyr i!“ Lưpsmk ơmkuu ng
Tiêcjen u tiếochl p tụdnjn c: “Hôlkuc m nay ta ởbbwp trêcjen n thạsbul ch đlkuc àbgaj i quan sásatc t hai thàbgaj nh Tưpsmk ơmkuu ng
Phàbgaj n, phásatc t giásatc c khi chúklya ng ta tấdtvp n côlkuc ng mộumcv t thàbgaj nh thìmifc cảyoyw hai thàbgaj nh cùvjtd ng
tásatc c chiếochl n.” Sửzlfz Thiêcjen n Trạsbul ch ngắprot t lờkhtr i hắprot n: “Ngưpsmk ơmkuu i muốplln n nótiyr i đlkuc ếochl n chiếochl c cầumox u
nổpfez i giữdjth a hai thàbgaj nh sao?”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nótiyr i: “Khôlkuc ng sai, Tốplln ng quâuexq n ởbbwp
hai thàbgaj nh thôlkuc ng qua cầumox u nổpfez i màbgaj cứkhtr u việeclg n lẫvjtd n nhau. Cótiyr câuexq u: Giếochl t đlkuc ưpsmk ợlcsp c mộumcv t
mãlkuc nh hổpfez nhưpsmk ng đlkuc ásatc nh khôlkuc ng lạsbul i hai trâuexq u bệeclg nh.” Básatc Nhan gậuexq t đlkuc ầumox u nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i chỉiznb vừtqud a mớgczw i tớgczw i đlkuc ãlkuc cótiyr thểbbjy nhìmifc n thấdtvp y mấdtvp u chốplln t đlkuc ểbbjy côlkuc ng thàbgaj nh đlkuc ãlkuc làbgaj khôlkuc ng
dễyesb dàbgaj ng rồlnzw i. Đdtvp ạsbul o lýfukn nàbgaj y mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i đlkuc ềtiyr u đlkuc ãlkuc hiểbbjy u, cũwnvg ng đlkuc ãlkuc từtqud ng phásatc i ngưpsmk ờkhtr i
tấdtvp n côlkuc ng vàbgaj i lầumox n, nhưpsmk ng Tốplln ng quâuexq n phòiznb ng thủsvuv nghiêcjen m mậuexq t, khôlkuc ng thểbbjy thàbgaj nh
côlkuc ng.” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nótiyr i: “Thủsvuv y quâuexq n khôlkuc ng thểbbjy đlkuc ếochl n gầumox n chẳkzah ng lẽbegr khôlkuc ng thểbbjy
phásatc i ngưpsmk ờkhtr i lặbrhq n tớgczw i tậuexq p kírncy ch sao?” Sửzlfz Thiêcjen n Trạsbul ch nhírncy u màbgaj y nótiyr i: “Nótiyr i thìmifc
dễyesb , nhưpsmk ng cótiyr bao nhiêcjen u ngưpsmk ờkhtr i cótiyr thểbbjy bơmkuu i xa nhưpsmk vậuexq y màbgaj khôlkuc ng bịbegr Tốplln ng quâuexq n phásatc t giásatc c?” A Lýfukn Hảyoyw i Nha thởbbwp ra mộumcv t hơmkuu i rồlnzw i nótiyr i: “Nótiyr i nhưpsmk vậuexq y ta lạsbul i
nghĩfhpz ra mộumcv t cásatc ch. Đdtvp ạsbul i nguyêcjen n soásatc i, ngàbgaj i còiznb n nhớgczw nălzba m đlkuc ótiyr khi thásatc nh thưpsmk ợlcsp ng
chinh thảyoyw o Đdtvp ạsbul i Lírncy , vưpsmk ợlcsp t qua sôlkuc ng Lan Thưpsmk ơmkuu ng nhưpsmk thếochl nàbgaj o khôlkuc ng?” Básatc Nhan
cưpsmk ờkhtr i nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i nótiyr i làbgaj dùvjtd ng bao da vưpsmk ợlcsp t sôlkuc ng phảyoyw i khôlkuc ng? Ta hiểbbjy u rồlnzw i!
Ta vàbgaj Lưpsmk u Chỉiznb nh sẽbegr thửzlfz xem.” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nghe thấdtvp y lạsbul i cótiyr chúklya t khôlkuc ng hiểbbjy u ra sao.
Básatc Nhan lạsbul i dặbrhq n dòiznb nhữdjth ng việeclg c chỉiznb nh đlkuc ốplln n lạsbul i quâuexq n đlkuc ộumcv i rồlnzw i mớgczw i lệeclg nh cho mọhhjb i ngưpsmk ờkhtr i lui đlkuc i. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u cưpsmk ỡdjth i ngựsatc a vềtiyr doanh trạsbul i, vừtqud a
ra khỏochl i cửzlfz a thìmifc nghe cótiyr ngưpsmk ờkhtr i nótiyr i: “Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ứkhtr ng lạsbul i!” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u
quay đlkuc ầumox u nhìmifc n lạsbul i, thấdtvp y Lan Átiyr tứkhtr c giậuexq n giụdnjn c ngựsatc a lao tớgczw i. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u
nhírncy u màbgaj y. Lan Átiyr tớgczw i trưpsmk ớgczw c mặbrhq t hắprot n, thầumox n sắprot c tứkhtr c giậuexq n quásatc t lớgczw n: “Ngưpsmk ơmkuu i
bằsmmm ng cásatc i gìmifc màbgaj xem thưpsmk ờkhtr ng ngưpsmk ờkhtr i khásatc c vậuexq y?” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u ngạsbul c nhiêcjen n nótiyr i:
“Ta làbgaj m gìmifc màbgaj xem thưpsmk ờkhtr ng ngưpsmk ờkhtr i khásatc c đlkuc âuexq y?” Lan Átiyr tứkhtr c giậuexq n nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i coi thưpsmk ờkhtr ng ‘Hồlnzw i Hồlnzw i phásatc o’ màbgaj thầumox y củsvuv a ta, Nạsbul p Tốplln c Lạsbul p Đdtvp inh thiếochl t kếochl .”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nhẹvtfn nhàbgaj ng nótiyr i: “Ta chỉiznb nótiyr i thẳkzah ng mộumcv t chúklya t thôlkuc i, nhưpsmk ng nghĩfhpz lạsbul i
cũwnvg ng khôlkuc ng cótiyr gìmifc quásatc lắprot m.” Lan Átiyr tứkhtr c giậuexq n trợlcsp n mắprot t, mặbrhq t đlkuc ỏochl hồlnzw ng lêcjen n
quásatc t: “Tốplln t lắprot m, ngưpsmk ơmkuu i coi thưpsmk ờkhtr ng sưpsmk phụdnjn ta, ta muốplln n cùvjtd ng ngưpsmk ơmkuu i tỷzuax thírncy !”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u ha ha cưpsmk ờkhtr i lớgczw n nótiyr i: “Đdtvp ấdtvp u cásatc i gìmifc , thi cưpsmk ỡdjth i ngựsatc a bắprot n cung hay
sao?” Lan Átiyr khẽbegr hừtqud mộumcv t tiếochl ng nótiyr i: ”Cásatc i đlkuc ótiyr ngưpsmk ơmkuu i lợlcsp i hạsbul i, ta khôlkuc ng bằsmmm ng
ngưpsmk ơmkuu i! Nhưpsmk ng ta hỏochl i ngưpsmk ơmkuu i, ngưpsmk ơmkuu i cótiyr biếochl t hìmifc nh họhhjb c Ơrncy clit khôlkuc ng? Biếochl t
chiêcjen m tinh họhhjb c khôlkuc ng? Biếochl t cơmkuu quan họhhjb c khôlkuc ng? Biếochl t thủsvuv y lợlcsp i họhhjb c khôlkuc ng?
Biếochl t dùvjtd ng sa bàbgaj n đlkuc ểbbjy suy diễyesb n ảyoyw o phưpsmk ơmkuu ng khôlkuc ng?”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nghe
xong thìmifc hơmkuu i nhírncy u màbgaj y, trừtqud thủsvuv y lợlcsp i họhhjb c vàbgaj cơmkuu quan họhhjb c ra nhữdjth ng cásatc i khásatc c hắprot n đlkuc ềtiyr u đlkuc ãlkuc nghe qua, ngậuexq p ngừtqud ng mộumcv t chúklya t hắprot n mớgczw i hỏochl i: “Cásatc i côlkuc nótiyr i làbgaj gìmifc thếochl ?” Lan Átiyr cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i khôlkuc ng biếochl t phảyoyw i khôlkuc ng? Đdtvp ótiyr đlkuc ềtiyr u làbgaj họhhjb c
vấdtvp n màbgaj sưpsmk phụdnjn ta tinh thôlkuc ng. Vớgczw i sựsatc vôlkuc tri củsvuv a ngưpsmk ơmkuu i călzba n bảyoyw n khôlkuc ng biếochl t
đlkuc ếochl n sựsatc vĩfhpz đlkuc ạsbul i củsvuv a ngưpsmk ờkhtr i. Nạsbul p Tốplln c Lạsbul p Đdtvp inh làbgaj mộumcv t trírncy tuệeclg gia siêcjen u tuyệeclg t
đlkuc ưpsmk ợlcsp c truyềtiyr n tụdnjn ng khắprot p trêcjen n thếochl giớgczw i, còiznb n ngưpsmk ơmkuu i, bấdtvp t quásatc chỉiznb làbgaj mộumcv t nôlkuc
tàbgaj i củsvuv a hoàbgaj ng đlkuc ếochl Nguyêcjen n triềtiyr u thôlkuc i.
Nạsbul p Tốplln c Lạsbul p Đdtvp inh quảyoyw đlkuc úklya ng làbgaj
nhàbgaj hiềtiyr n triếochl t Y Tưpsmk Lan (Islam) vĩfhpz đlkuc ạsbul i nhấdtvp t đlkuc ưpsmk ơmkuu ng đlkuc ạsbul i, Lan Átiyr đlkuc ốplln i vớgczw i ôlkuc ng tôlkuc n trọhhjb ng vôlkuc cùvjtd ng, quyếochl t khôlkuc ng chịbegr u đlkuc ểbbjy ngưpsmk ờkhtr i khásatc c khinh thưpsmk ờkhtr ng. Nàbgaj ng
tứkhtr c giậuexq n đlkuc ếochl n nótiyr i khôlkuc ng tiếochl c lờkhtr i, tuôlkuc n ra nhữdjth ng lờkhtr i đlkuc ầumox y tírncy nh vũwnvg nhụdnjn c.
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u chỉiznb cảyoyw m thấdtvp y mộumcv t luồlnzw ng másatc u nótiyr ng xôlkuc ng lêcjen n mặbrhq t, tay trásatc i nắprot m
chặbrhq t lạsbul i. Lan Átiyr thấdtvp y hắprot n mặbrhq t đlkuc ỏochl nhưpsmk másatc u, mụdnjn c quang lălzba ng lệeclg , trong lòiznb ng
cảyoyw m thấdtvp y sợlcsp hãlkuc i, nhưpsmk ng chuyệeclg n liêcjen n quan đlkuc ếochl n sựsatc tôlkuc n kírncy nh củsvuv a sưpsmk phụdnjn , nàbgaj ng quyếochl t khôlkuc ng thểbbjy lùvjtd i bưpsmk ớgczw c, bèqbru n nótiyr i lớgczw n: “Ngưpsmk ơmkuu i trừtqud việeclg c đlkuc ásatc nh giếochl t ra còiznb n biếochl t làbgaj m cásatc i gìmifc khásatc c khôlkuc ng? Đdtvp ưpsmk ợlcsp c lắprot m, ngưpsmk ơmkuu i lấdtvp y cung têcjen n bắprot n ta đlkuc i, ta
khôlkuc ng sợlcsp ngưpsmk ơmkuu i!”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nhìmifc n nàbgaj ng, nghĩfhpz tớgczw i chuyệeclg n ban ngàbgaj y
liềtiyr n cảyoyw m thấdtvp y ásatc y násatc y, khẽbegr thảyoyw lỏochl ng tay ra: “ Nghe nótiyr i côlkuc làbgaj họhhjb c giảyoyw Hồlnzw i
Hồlnzw i Tinh?“ Lan Átiyr nótiyr i: “Vậuexq y thìmifc sao?” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nótiyr i: “Nghe nótiyr i côlkuc tinh
thôlkuc ng sốplln thuậuexq t, cótiyr thểbbjy thiếochl t kếochl cơmkuu quan xảyoyw o diệeclg u, biếochl t đlkuc ưpsmk ợlcsp c sựsatc vậuexq n hàbgaj nh
củsvuv a cásatc c vìmifc sao, sựsatc thay đlkuc ổpfez i dòiznb ng chảyoyw y củsvuv a sôlkuc ng, tạsbul o ra nhữdjth ng phòiznb ng ốplln c
khôlkuc ng bịbegr mụdnjn c násatc t, phảyoyw i khôlkuc ng?” Lan Átiyr cảyoyw m thấdtvp y kìmifc quásatc i, nhưpsmk ng vẫvjtd n gậuexq t đlkuc ầumox u nótiyr i: “Ngưpsmk ơmkuu i cũwnvg ng biếochl t?” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh cao giọhhjb ng nótiyr i: “Đdtvp ưpsmk ợlcsp c, ta
tiếochl p nhậuexq n lờkhtr i khiêcjen u chiếochl n củsvuv a côlkuc , họhhjb c tròiznb củsvuv a Nạsbul p Tốplln c Lạsbul p Đdtvp inh, ta cùvjtd ng
côlkuc thi thiêcjen n vălzba n, thi cơmkuu giớgczw i, thi thủsvuv y lợlcsp i! Phàbgaj m làbgaj nhữdjth ng gìmifc thuộumcv c vềtiyr
sốplln họhhjb c sẽbegr do côlkuc lựsatc a chọhhjb n.” Lan Átiyr kinh ngạsbul c, khẽbegr bĩfhpz u môlkuc i lộumcv ra thầumox n sắprot c
khinh miệeclg t, cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh nótiyr i: “Tựsatc chuốplln c lấdtvp y nhụdnjn c nhãlkuc .”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u
cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh: “Tốplln t, côlkuc đlkuc i theo ta!” Dứkhtr t lờkhtr i liềtiyr n giụdnjn c ngựsatc a bưpsmk ớgczw c đlkuc i. Lan Átiyr
tuy thấdtvp y khôlkuc ng đlkuc úklya ng lắprot m, nhưpsmk ng nghĩfhpz tựsatc mìmifc nh gâuexq y hấdtvp n trưpsmk ớgczw c sao lạsbul i cótiyr thểbbjy rúklya t lui, lậuexq p tứkhtr c thúklya c ngựsatc a đlkuc uổpfez i theo. Theo Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u tiếochl n đlkuc ếochl n mộumcv t đlkuc ạsbul i
trưpsmk ớgczw ng, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u tiếochl n vàbgaj o bêcjen n trong, Lan Átiyr chầumox n chừtqud mộumcv t chúklya t rồlnzw i cũwnvg ng
tiếochl n vàbgaj o theo, vừtqud a véplln n tấdtvp m bạsbul t lêcjen n thìmifc nghe thấdtvp y mộumcv t nữdjth tửzlfz dùvjtd ng tiếochl ng
Hásatc n nótiyr i: “Ca ca! Huynh trởbbwp lạsbul i rồlnzw i!” Lan Átiyr trờkhtr i sinh thôlkuc ng minh, thôlkuc ng
hiểbbjy u rấdtvp t nhiềtiyr u loạsbul i ngôlkuc n ngữdjth , nhìmifc n theo hưpsmk ớgczw ng tiếochl ng nótiyr i thìmifc thấdtvp y mộumcv t nữdjth
hàbgaj i tửzlfz trêcjen n mặbrhq t hằsmmm n đlkuc ầumox y vếochl t roi đlkuc ang từtqud trêcjen n giưpsmk ờkhtr ng ngồlnzw i dậuexq y, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u đlkuc ỡdjth lấdtvp y thiếochl u nữdjth đlkuc ótiyr , nắprot m tay nàbgaj ng ta nótiyr i: “A Tuyếochl t, hai ngàbgaj y nay khôlkuc ng
tớgczw i thălzba m muộumcv i, thậuexq t làbgaj vôlkuc cùvjtd ng nhớgczw nhung!” Lờkhtr i còiznb n chưpsmk a dứkhtr t, thiếochl u nữdjth
têcjen n A Tuyếochl t kia đlkuc ãlkuc lao vàbgaj o lòiznb ng hắprot n bậuexq t khótiyr c nứkhtr c nởbbwp . Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u bốplln i rốplln i
tay châuexq n: “Sao rồlnzw i? Sao rồlnzw i?“ A Tuyếochl t nứkhtr c nởbbwp nótiyr i: “Ban ngàbgaj y nghe thấdtvp y
tiếochl ng chéplln m giếochl t muộumcv i lo lắprot ng muốplln n chếochl t.” Nàbgaj ng khótiyr c đlkuc ếochl n thưpsmk ơmkuu ng tâuexq m, Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u cũwnvg ng khôlkuc ng nhịbegr n đlkuc ưpsmk ợlcsp c, khótiyr e mắprot t ưpsmk ơmkuu n ưpsmk ớgczw t: “Nha đlkuc ầumox u ngốplln c, đlkuc ừtqud ng khótiyr c
nữdjth a!” Nheo mắprot t lạsbul i nhìmifc n, thấdtvp y Lan Átiyr đlkuc ang đlkuc ứkhtr ng ngơmkuu ngẩvtfn n mộumcv t bêcjen n, trong
lòiznb ng kinh ngạsbul c: “Ta chỉiznb chúklya ýfukn đlkuc ếochl n A Tuyếochl t màbgaj quêcjen n mấdtvp t còiznb n nàbgaj ng ta ởbbwp bêcjen n
cạsbul nh.” A Tuyếochl t cũwnvg ng ngẩvtfn ng đlkuc ầumox u lêcjen n lau nưpsmk ớgczw c mắprot t, ngạsbul c nhiêcjen n nótiyr i: “Ca ca,
nàbgaj ng ta làbgaj ai vậuexq y?”
Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u nótiyr i: “Nàbgaj ng ta tớgczw i cùvjtd ng huynh tỉiznb
thírncy toásatc n sốplln .” A Tuyếochl t lộumcv xuấdtvp t thầumox n sắprot c ngạsbul c nhiêcjen n, nhìmifc n trâuexq n trâuexq n vàbgaj o
Lan Átiyr nótiyr i: “Côlkuc muốplln n cùvjtd ng ca ca ta tỉiznb thírncy toásatc n thuậuexq t sao? Ca ca ta làbgaj
ngưpsmk ờkhtr i thôlkuc ng minh đlkuc ệeclg nhấdtvp t thiêcjen n hạsbul , khôlkuc ng cótiyr ngưpsmk ờkhtr i giỏochl i hơmkuu n đlkuc âuexq u!” Lan Átiyr
khôlkuc ng phụdnjn c cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh nótiyr i: “Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u, ngưpsmk ờkhtr i trong nhàbgaj ngưpsmk ơmkuu i đlkuc ềtiyr u biếochl t
khoásatc c lásatc c nhưpsmk thếochl nàbgaj y sao?” Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u khôlkuc ng nhịbegr n nổpfez i tứkhtr c giậuexq n nótiyr i: “Côlkuc
cótiyr hiểbbjy u toásatc n phásatc p củsvuv a ngưpsmk ờkhtr i Hásatc n khôlkuc ng?” Lan Átiyr cưpsmk ờkhtr i lạsbul nh nótiyr i: “Cũwnvg ng hơmkuu i
biếochl t mộumcv t hai.” Lưpsmk ơmkuu ng Tiểbbjy u cưpsmk ờkhtr i nótiyr i: “Giỏochl i lắprot m, đlkuc ếochl n mộumcv t hai cũwnvg ng biếochl t.”
Hắprot n rúklya t bảyoyw o kiếochl m ra, khắprot c lêcjen n mặbrhq t đlkuc ấdtvp t ba đlkuc ềtiyr toásatc n. Đdtvp ềtiyr thứkhtr nhấdtvp t “Thấdtvp t diệeclg u châuexq u liêcjen n toásatc n”, đlkuc ềtiyr cậuexq p đlkuc ếochl n thiêcjen n vălzba n; đlkuc ềtiyr thứkhtr hai “Đdtvp ạsbul i Vũwnvg trịbegr thủsvuv y đlkuc ồlnzw ”, đlkuc ềtiyr cậuexq p đlkuc ếochl n thủsvuv y lợlcsp i; đlkuc ềtiyr thứkhtr ba “Lỗbbhx Ban thụdnjn hạsbul vấdtvp n”, nótiyr i đlkuc ếochl n chuyệeclg n Lỗbbhx
Ban đlkuc ứkhtr ng trưpsmk ớgczw c mộumcv t cásatc i câuexq y lớgczw n dàbgaj i sásatc u trưpsmk ợlcsp ng màbgaj hỏochl i, chặbrhq t câuexq y đlkuc ạsbul i thụdnjn
nàbgaj y nhưpsmk thếochl nàbgaj o mớgczw i cótiyr thểbbjy tạsbul o thàbgaj nh đlkuc ưpsmk ợlcsp c chiếochl c thang mâuexq y côlkuc ng thàbgaj nh lớgczw n nhấdtvp t, đlkuc ềtiyr nàbgaj y đlkuc ềtiyr cậuexq p đlkuc ếochl n kírncy ch thưpsmk ớgczw c củsvuv a cơmkuu quan. (Tásatc c giảyoyw chúklya : Tưpsmk ơmkuu ng
đlkuc ưpsmk ơmkuu ng vớgczw i vấdtvp n đlkuc ềtiyr cựsatc c hạsbul n củsvuv a sốplln họhhjb c hiệeclg n nay.)
Ba đlkuc ềtiyr nàbgaj y tinh vi
ảyoyw o diệeclg u, vôlkuc cùvjtd ng phứkhtr c tạsbul p. Lan Átiyr xem qua mấdtvp y lầumox n, thầumox n sắprot c đlkuc ạsbul i biếochl n,
ngồlnzw i xổpfez m xuốplln ng, chọhhjb n lấdtvp y mộumcv t viêcjen n đlkuc ásatc , vẽbegr ra xung quanh trêcjen n mặbrhq t đlkuc ấdtvp t,
viếochl t xuốplln ng mấdtvp y kírncy hiệeclg u kìmifc lạsbul “ 1,2.........57”, vừtqud a nghĩfhpz vừtqud a tírncy nh. Lưpsmk ơmkuu ng Tiêcjen u biếochl t nàbgaj ng làbgaj họhhjb c giảyoyw Hồlnzw i Hồlnzw i Tinh, trìmifc nh đlkuc ộumcv sốplln thuậuexq t chắprot c chắprot n bấdtvp t phàbgaj m, nêcjen n cótiyr ýfukn làbgaj m khótiyr , ba đlkuc ềtiyr toásatc n nàbgaj y khótiyr khălzba n vôlkuc cùvjtd ng. Lan Átiyr tírncy nh đlkuc ềtiyr
thứkhtr nhấdtvp t đlkuc ưpsmk ợlcsp c mấdtvp y bưpsmk ớgczw c thìmifc đlkuc ãlkuc bịbegr lâuexq m vàbgaj o khótiyr khălzba n.
Chúklya thírncy ch:
(1): Loạsbul i thưpsmk ơmkuu ng cótiyr tua ởbbwp phầumox n mũwnvg i, hìmifc nh bêcjen n dưpsmk ớgczw i!
(2): Másatc y bắprot n đlkuc ásatc
(3): Đdtvp ổpfez i khásatc ch thàbgaj nh chủsvuv
(4): Mộumcv t mẫvjtd u bằsmmm ng 666,67 méplln t vuôlkuc ng
(5): Quâuexq n đlkuc ộumcv i bịbegr tổpfez n thấdtvp t, quốplln c gia bịbegr sỉiznb nhụdnjn c
Chiế
Đ
A Thuậ
Đ
Nguyê
Lư
Khi Lư
Lư
Lư
Trong chố
A Thuậ
Vâ
Vâ
Đ
Vâ
Trư
A Thuậ
A Thuậ
Chú
(1) Thủ
(2) Thủ
(3) Bú
(4) Câ
(5) Khô
(6) Xà
(7) Khoá
Phả
Vâ
Lư
Vâ
Trư
Đ
Vâ
Vâ
Vâ
Tiế
Lữ
A Thuậ
Lữ
Thủ
Mắ
Thì
Vâ
Lú
Lữ
Trư
Từ
Vâ
Dị
Tư
Dị
Bà
Tư
Chẳ
Ngư
Bạ
Thá
Xấ
Lũ
Chí
Cò
Tư
Chă
Muô
Vàng khô
Thác Chi đ
Gian, xâ
Giàu có đ
Quâ
Bà
Lữ
Lú
Lư
Soá
Chú
A Thuậ
A Thuậ
Chú
A Thuậ
Trong trư
Chú
Phâ
Chú
(1): Bắ
(2): Mộ
(3): Nasraddin, mộ
Bá
Lư
Lư
Bá
Lư
Lư
Nạ
Lư
Lư
Lư
Ba đ
Chú
(1): Loạ
(2): Má
(3): Đ
(4): Mộ
(5): Quâ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.