912: Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n lộokyt rõuuaq xu hưpdbd ớjmrl ng suy tàmulg n
"Đjmrl ãlpsa đtwzz ếaqwk n lúylxm c ngảgojf bàmulg i rồzzbc i." Hỏfful a Lưpdbd u Thưpdbd ơedux ng nhìtwzz n Bạshcl ch Tuyếaqwk t thàmulg nh ởgatd xa xa, sắjmrl c mặcmew t tỏfful vẻyixj nghiêajto m trọbczd ng: "Nếaqwk u nhưpdbd Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c lựgszv a chọbczd n Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n, chúylxm ng ta phảgojf i chọbczd n biệvkhi n phászlf p gìtwzz ?"
Áncpz nh mắjmrl t mọbczd i ngưpdbd ờtamo i nhìtwzz n vềsukv phíaqwk a Tang Đjmrl ứpmat c Lạshcl p(Sandra), y mớjmrl i làmulg nhâpyge n vậkwgu t linh hồzzbc n củmzxk a cảgojf Hàmulg o môoicw n liêajto n minh.
"Vậkwgu y thìtwzz phászlf hủmzxk y hắjmrl n đtwzz i." Tang Đjmrl ứpmat c Lạshcl p(Sandra) trảgojf lờtamo i khôoicw ng do dựgszv , thầfceu n sắjmrl c bìtwzz nh tĩpdbd nh: "Khôoicw ng tiếaqwk c bấptlm t cứpmat giászlf nàmulg o phászlf hủmzxk y nóokyt đtwzz i."
Mọbczd i ngưpdbd ờtamo i khôoicw ng hẹcmew n màmulg đtwzz ồzzbc ng loạshcl t gậkwgu t đtwzz ầfceu u, nếaqwk u nhưpdbd Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c nghiêajto ng vềsukv hưpdbd ớjmrl ng Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n, uy hiếaqwk p đtwzz ốaqwk i vớjmrl i bọbczd n họbczd thựgszv c sựgszv quászlf lớjmrl n, dùbarx cho vìtwzz đtwzz óokyt phảgojf i trảgojf bấptlm t cứpmat cászlf i giászlf nàmulg o, bọbczd n họbczd cũccsq ng cầfceu n phảgojf i giếaqwk t chếaqwk t Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c.
Cho nêajto n bọbczd n họbczd dẫjskt n binh đtwzz oàmulg n đtwzz ếaqwk n, binh đtwzz oàmulg n cưpdbd ờtamo ng đtwzz ạshcl i nhấptlm t củmzxk a bốaqwk n gia tộokyt c, nhằeoek m khốaqwk ng chếaqwk Bạshcl ch Tuyếaqwk t thàmulg nh.
Bầfceu u khôoicw ng khíaqwk Bạshcl ch Tuyếaqwk t thàmulg nh nghiêajto m trọbczd ng khôoicw n kểatvd , sựgszv cưpdbd ờtamo ng thếaqwk củmzxk a bốaqwk n đtwzz ạshcl i danh môoicw n, bao phủmzxk bầfceu u trờtamo i Thászlf nh Châpyge u.
Khászlf c vớjmrl i vẻyixj hùbarx ng hổbczd dọbczd a ngưpdbd ờtamo i củmzxk a Hàmulg o môoicw n liêajto n minh, phảgojf n ứpmat ng củmzxk a Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n thoászlf ng trôoicw ng késhcl m hơedux n rấptlm t nhiềsukv u. Hàmulg nh đtwzz ộokyt ng Tôoicw Phỉmjog suấptlm t lĩpdbd nh Quang Minh kỵedux sĩpdbd đtwzz oàmulg n huyếaqwk t tẩnbhi y nơedux i đtwzz óokyt ng quâpyge n củmzxk a Thu gia, biểatvd u hiệvkhi n sựgszv trúylxm t giậkwgu n rõuuaq rệvkhi t hơedux n hẳmnqy n sựgszv phảgojf n kíaqwk ch. Cơedux hồzzbc toàmulg n bộokyt Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o khuynh sàmulg o xuấptlm t đtwzz ộokyt ng, bọbczd n họbczd đtwzz ưpdbd ợkcbg c phászlf i đtwzz ếaqwk n cászlf c nơedux i Thászlf nh Châpyge u, liêajto n hệvkhi vớjmrl i từpmat ng đtwzz ạshcl i binh đtwzz oàmulg n, thểatvd hiệvkhi n nỗaaud lựgszv c sau cùbarx ng.
Nhưpdbd ng màmulg trong mắjmrl t mọbczd i ngưpdbd ờtamo i, đtwzz iềsukv u nàmulg y nhưpdbd thểatvd khốaqwk n thúylxm cốaqwk gắjmrl ng giãlpsa y dụzzbc a cuốaqwk i cùbarx ng. Mỗaaud i mộokyt t danh môoicw n mớjmrl i nổbczd i tìtwzz m tớjmrl i cửptlm a, miệvkhi ng thìtwzz ủmzxk ng hộokyt nhiệvkhi t liệvkhi t, nhưpdbd ng lạshcl i chẳmnqy ng cóokyt hàmulg nh đtwzz ộokyt ng thựgszv c tếaqwk .
Lợkcbg i thếaqwk trêajto n tay Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n thựgszv c sựgszv quászlf íaqwk t, ngoạshcl i trừpmat Quang Minh kỵedux sĩpdbd đtwzz oàmulg n, khôoicw ng còxcdl n thứpmat khászlf c. Gia Áncpz ởgatd Vĩpdbd Dãlpsa Quan Châpyge u xa xôoicw i, Mụzzbc c Chi Hàmulg sinh tửptlm khôoicw ng biếaqwk t, cơedux hồzzbc tấptlm t cảgojf lựgszv c lưpdbd ợkcbg ng trung tâpyge m nhấptlm t củmzxk a Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n đtwzz ềsukv u ởgatd tạshcl i Nam Minh. Còxcdl n cászlf c trung tưpdbd ớjmrl ng tạshcl i Quang Minh Châpyge u lạshcl i cóokyt quan hệvkhi thiêajto n ti vạshcl n lũccsq vớjmrl i cászlf c hàmulg o môoicw n, thászlf i đtwzz ộokyt đtwzz ạshcl i đtwzz a sốaqwk lúylxm c nàmulg y khôoicw ng rõuuaq rệvkhi t.
Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n vốaqwk n cưpdbd ờtamo ng đtwzz ạshcl i, bâpyge y giờtamo chỉmjog cóokyt thểatvd ỷncpz lạshcl i nhữdqtm ng danh môoicw n mớjmrl i nổbczd i kia. Nhưpdbd ng, đtwzz ászlf m danh môoicw n mớjmrl i nổbczd i rờtamo i rạshcl c chắjmrl p nốaqwk i, mỗaaud i nhàmulg đtwzz ềsukv u cóokyt tâpyge m tưpdbd riêajto ng. chiếaqwk n lựgszv c binh đtwzz oàmulg n củmzxk a bọbczd n họbczd yếaqwk u, chẳmnqy ng cóokyt sựgszv tíaqwk n nhiệvkhi m lẫjskt n nhau, đtwzz iểatvd m chíaqwk mạshcl ng chíaqwk nh làmulg bọbczd n họbczd cựgszv c kỳrrwr lo lắjmrl ng đtwzz ốaqwk i vớjmrl i tìtwzz nh cảgojf nh củmzxk a Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n.
Cóokyt rấptlm t nhiềsukv u danh môoicw n mớjmrl i nổbczd i vàmulg hàmulg o môoicw n âpyge m thầfceu m thảgojf o luậkwgu n cászlf c đtwzz iềsukv u khoảgojf n liêajto n minh ngầfceu m.
Tuy rằeoek ng bọbczd n họbczd biếaqwk t mộokyt t khi Hàmulg o môoicw n liêajto n minh thắjmrl ng lợkcbg i, đtwzz ốaqwk i vớjmrl i bọbczd n họbczd màmulg nóokyt i cũccsq ng khôoicw ng phảgojf i làmulg chuyệvkhi n tốaqwk t. Nhưpdbd ng màmulg bọbczd n họbczd hiểatvd u hơedux n nữdqtm a làmulg đtwzz ứpmat ng ởgatd bêajto n cạshcl nh ngưpdbd ờtamo i thắjmrl ng mớjmrl i cóokyt thểatvd sốaqwk ng sóokyt t.
Chuyệvkhi n mâpyge u thuẫjskt n xung đtwzz ộokyt t giữdqtm a cászlf c danh môoicw n mớjmrl i nổbczd i, vàmulg chuyệvkhi n bọbczd n họbczd bằeoek ng mặcmew t khôoicw ng bằeoek ng lòxcdl ng vớjmrl i Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n đtwzz ãlpsa chẳmnqy ng phảgojf i làmulg bíaqwk mậkwgu t gìtwzz to tászlf t cảgojf .
Tìtwzz nh cảgojf nh Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n rấptlm t nguy hiểatvd m, tỏfful rõuuaq xu hưpdbd ớjmrl ng suy yếaqwk u.
Mộokyt t Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n lộokyt rõuuaq xu hưpdbd ớjmrl ng suy yếaqwk u làmulg m sao tranh đtwzz oạshcl t đtwzz ưpdbd ợkcbg c Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c vớjmrl i Hàmulg o môoicw n liêajto n minh đtwzz ang chiếaqwk m cứpmat ưpdbd u thếaqwk ?
Màmulg hiệvkhi n tưpdbd ợkcbg ng suy yếaqwk u nàmulg y, biểatvd u hiệvkhi n rõuuaq nhấptlm t khi Tu Tưpdbd trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o lẻyixj loi mộokyt t mìtwzz nh xuấptlm t hiệvkhi n tạshcl i Bạshcl ch Tuyếaqwk t thàmulg nh.
Đjmrl ưpdbd ờtamo ng phốaqwk trốaqwk ng khôoicw ng, thâpyge n ảgojf nh Tu Tưpdbd trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o hiu quạshcl nh quászlf đtwzz ỗaaud i, khôoicw ng cóokyt hộokyt vệvkhi sâpyge m nghiêajto m, đtwzz ao kiếaqwk m nhưpdbd tuyếaqwk t, khôoicw ng cóokyt đtwzz ộokyt i hìtwzz nh nghi lễtnds cao quýwzmz hoa lệvkhi , khôoicw ng cóokyt bóokyt ng lưpdbd ng chúylxm ng sinh khiêajto m tốaqwk n khom ngưpdbd ờtamo i, khôoicw ng cóokyt quang mang thầfceu n thászlf nh nhưpdbd ászlf nh mặcmew t trờtamo i.
Bấptlm t cứpmat ai thấptlm y tậkwgu n mắjmrl t mộokyt t màmulg n nàmulg y, trong lòxcdl ng dâpyge ng lêajto n tưpdbd vịgtya ngổbczd n ngang.
Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n a, mộokyt t tay khai sászlf ng Quang Minh Châpyge u, xászlf c lậkwgu p đtwzz ịgtya a vịgtya thốaqwk ng trịgtya khôoicw ng gìtwzz phászlf nổbczd i a, nhưpdbd thểatvd trong mộokyt t đtwzz êajto m, lâpyge u đtwzz àmulg i ầfceu m ầfceu m sụzzbc p đtwzz ổbczd .
Trêajto n bầfceu u trờtamo i, khuôoicw n mặcmew t Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) tựgszv dưpdbd ng nởgatd ra nụzzbc cưpdbd ờtamo i tưpdbd ơedux i đtwzz ắjmrl c ýwzmz : "Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n cũccsq ng biếaqwk t khôoicw ng hơedux n đtwzz ưpdbd ợkcbg c chúylxm ng ta, chỉmjog phászlf i mộokyt t mìtwzz nh Tu Tưpdbd đtwzz ếaqwk n."
Hỏfful a Lưpdbd u Thưpdbd ơedux ng vàmulg Mạshcl c Diệvkhi c Cốaqwk c cũccsq ng kìtwzz m lòxcdl ng khôoicw ng đtwzz ậkwgu u bèoicw n nởgatd nụzzbc cưpdbd ờtamo i. Thựgszv c lựgszv c Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c sâpyge u khôoicw ng lưpdbd ờtamo ng đtwzz ưpdbd ợkcbg c, nếaqwk u nhưpdbd khôoicw ng phảgojf i rơedux i vàmulg o tìtwzz nh huốaqwk ng bấptlm t đtwzz ắjmrl c dĩpdbd , bọbczd n họbczd tuyệvkhi t sẽptlm khôoicw ng khai chiếaqwk n vớjmrl i Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia. Màmulg mộokyt t khi Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia nhậkwgu p vàmulg o liêajto n minh củmzxk a bọbczd n họbczd , sựgszv diệvkhi t vong củmzxk a Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n làmulg ởgatd trong tầfceu m tay.
Trong mắjmrl t Tang Đjmrl ứpmat c Lạshcl p(Sandra) hiệvkhi n lêajto n mộokyt t tia thậkwgu n trọbczd ng: "Khôoicw ng nêajto n sơedux ýwzmz ."
Mạshcl c Diệvkhi c Cốaqwk c cóokyt vẻyixj khôoicw ng đtwzz ồzzbc ng ýwzmz : "Lẽptlm nàmulg o ngưpdbd ơedux i cảgojf m thấptlm y Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n còxcdl n cóokyt thểatvd vẩnbhi y ra hoa chiêajto u gìtwzz ?"
"Hừpmat m!" Hỏfful a Lưpdbd u Thưpdbd ơedux ng xen lẫjskt n mộokyt t tia xem thưpdbd ờtamo ng: "Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n đtwzz ãlpsa hếaqwk t rồzzbc i, thờtamo i đtwzz ạshcl i củmzxk a bọbczd n họbczd đtwzz ãlpsa kếaqwk t thúylxm c. Nhìtwzz n bộokyt dászlf ng ỉmjog u xìtwzz u củmzxk a Tu Tưpdbd hiệvkhi n tạshcl i, trong lòxcdl ng ta thậkwgu t vui sưpdbd ớjmrl ng. Cászlf i gãlpsa nàmulg y thưpdbd ờtamo ng ngàmulg y ngạshcl o mạshcl n thếaqwk nàmulg o, chẳmnqy ng khászlf c gìtwzz vớjmrl i bộokyt dạshcl ng Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n."
Tang Đjmrl ứpmat c Lạshcl p(Sandra) lắjmrl c đtwzz ầfceu u: "Cászlf c ngưpdbd ơedux i đtwzz ãlpsa quêajto n mộokyt t ngưpdbd ờtamo i."
Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) ngâpyge y ra mộokyt t lúylxm c, hỏfful i ngưpdbd ợkcbg c lạshcl i: "Đjmrl ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o hảgojf ?"
Nụzzbc cưpdbd ờtamo i trêajto n mặcmew t Hỏfful a Lưpdbd u Thưpdbd ơedux ng bịgtya kiềsukv m hãlpsa m, cóokyt chúylxm t mấptlm t tựgszv nhiêajto n miễtnds n cưpdbd ỡfgwl ng cưpdbd ờtamo i đtwzz ászlf p: "Cászlf c ngưpdbd ơedux i cũccsq ng nghĩpdbd quászlf nhiềsukv u đtwzz ấptlm y. Đjmrl ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o lợkcbg i hạshcl i, cászlf i nàmulg y ta thừpmat a nhậkwgu n. Nhưpdbd ng màmulg mộokyt t mìtwzz nh đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o cóokyt thểatvd xoay chuyểatvd n cụzzbc c diệvkhi n trưpdbd ớjmrl c mắjmrl t, ta khôoicw ng tin."
Mạshcl c Diệvkhi c Cốaqwk c gậkwgu t gậkwgu t đtwzz ầfceu u: "Đjmrl úylxm ng vậkwgu y, khôoicw ng bộokyt t đtwzz ốaqwk gộokyt t nêajto n hồzzbc , trêajto n tay hắjmrl n khôoicw ng cóokyt bàmulg i, đtwzz ászlf nh kiểatvd u gìtwzz ?"
Tang Đjmrl ứpmat c Lạshcl p(Sandra) thảgojf n nhiêajto n nóokyt i: "Hi vọbczd ng làmulg ta lo lắjmrl ng quászlf ."
Sựgszv lo lắjmrl ng trong lòxcdl ng y khôoicw ng giảgojf m màmulg tăohau ng lêajto n, khôoicw ng giốaqwk ng mấptlm y ngưpdbd ờtamo i kia, y vàmulg đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o từpmat ng giao tiếaqwk p, hiểatvd u sâpyge u hơedux n vềsukv đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o. Y biếaqwk t rõuuaq vịgtya đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o ru rúylxm trong nhàmulg , cơedux hồzzbc khôoicw ng hỏfful i chuyệvkhi n nàmulg y làmulg mộokyt t ngưpdbd ờtamo i lợkcbg i hạshcl i cỡfgwl nàmulg o.
Ngay từpmat đtwzz ầfceu u, y lo lắjmrl ng nhấptlm t, chíaqwk nh làmulg vịgtya đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o cơedux hồzzbc khôoicw ng cóokyt cảgojf m giászlf c tồzzbc n tạshcl i nàmulg y, màmulg khôoicw ng phảgojf i làmulg Tôoicw Phỉmjog , cũccsq ng khôoicw ng phảgojf i Quang Minh kỵedux sĩpdbd đtwzz oàmulg n.
Nhưpdbd ng màmulg y biếaqwk t rõuuaq , hiệvkhi n tạshcl i nhiềsukv u lờtamo i cũccsq ng vôoicw íaqwk ch, chỉmjog cóokyt thểatvd cổbczd đtwzz ộokyt ng tấptlm t cảgojf tinh thầfceu n. Vớjmrl i cụzzbc c diệvkhi n trưpdbd ớjmrl c mắjmrl t, đtwzz a mưpdbd u túylxm c tríaqwk nhưpdbd y cũccsq ng nghĩpdbd khôoicw ng ra Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n còxcdl n cóokyt thểatvd lậkwgu t bàmulg n kiểatvd u nàmulg o. Nhưpdbd ng màmulg y biếaqwk t rõuuaq đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o tuyệvkhi t khôoicw ng phảgojf i hạshcl ng ngưpdbd ờtamo i thúylxm c thủmzxk chịgtya u tróokyt i, cúylxm i đtwzz ầfceu u chịgtya u thua.
Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) thu hồzzbc i sựgszv đtwzz ắjmrl c ýwzmz trong lòxcdl ng, nóokyt i: "Ta tớjmrl i gắjmrl p hắjmrl n."
Mọbczd i ngưpdbd ờtamo i khôoicw ng phảgojf i tầfceu m thưpdbd ờtamo ng, biếaqwk t rõuuaq khôoicw ng tớjmrl i mộokyt t khắjmrl c sau cùbarx ng, tuyệvkhi t đtwzz ốaqwk i khôoicw ng thểatvd sơedux ýwzmz . Trậkwgu n chiếaqwk n nàmulg y quan hệvkhi đtwzz ếaqwk n sựgszv sinh tửptlm tồzzbc n vong củmzxk a gia tộokyt c bọbczd n họbczd , thắjmrl ng, bọbczd n họbczd sẽptlm trởgatd thàmulg nh chủmzxk nhâpyge n châpyge n chíaqwk nh củmzxk a Quang Minh Châpyge u, thua, bọbczd n họbczd vàmulg gia tộokyt c liềsukv n rơedux i xuốaqwk ng vựgszv c sâpyge u đtwzz ịgtya a ngụzzbc c vạshcl n kiếaqwk p bấptlm t phụzzbc c.
Tu Tưpdbd đtwzz i ởgatd trêajto n đtwzz ưpdbd ờtamo ng phốaqwk , lãlpsa o kinh hồzzbc n tászlf ng đtwzz ảgojf m, Bạshcl ch Tuyếaqwk t thàmulg nh bịgtya binh đtwzz oàmulg n củmzxk a đtwzz ịgtya ch nhâpyge n giớjmrl i nghiêajto m, lãlpsa o luôoicw n cóokyt ảgojf o giászlf c dêajto vàmulg o miệvkhi ng hổbczd . Nhưpdbd ng cászlf i nàmulg y làmulg mệvkhi nh lệvkhi nh củmzxk a đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o, lãlpsa o chỉmjog cóokyt tuâpyge n thủmzxk .
Lãlpsa o vắjmrl t hếaqwk t óokyt c, nhưpdbd ng màmulg nghĩpdbd khôoicw ng ra dụzzbc ng ýwzmz củmzxk a đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o. Nhưpdbd vậkwgu y dùbarx cho lãlpsa o cóokyt thểatvd thuyếaqwk t phụzzbc c Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c, đtwzz ịgtya ch nhâpyge n cũccsq ng khôoicw ng thểatvd đtwzz ểatvd bọbczd n họbczd sốaqwk ng ly khai.
Hơedux n nữdqtm a, nghĩpdbd tớjmrl i đtwzz iềsukv u kiệvkhi n màmulg phe mìtwzz nh cóokyt thểatvd đtwzz ưpdbd a ra, Tu Tưpdbd khôoicw ng cóokyt chúylxm t lòxcdl ng tin nàmulg o. Lãlpsa o căohau n bảgojf n khôoicw ng hiểatvd u mệvkhi nh lệvkhi nh củmzxk a đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o, toàmulg n bộokyt trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n đtwzz ềsukv u xuấptlm t đtwzz ộokyt ng, đtwzz ưpdbd ợkcbg c phászlf i đtwzz ếaqwk n khắjmrl p cászlf c nơedux i ởgatd Thászlf nh Châpyge u. Trong mắjmrl t Tu Tưpdbd , cászlf i nàmulg y hoàmulg n toàmulg n làmulg hàmulg nh đtwzz ộokyt ng phíaqwk côoicw ng, trászlf i lạshcl i sẽptlm khiếaqwk n ngưpdbd ờtamo i khászlf c nhìtwzz n ra Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n mấptlm t khốaqwk ng chếaqwk đtwzz ốaqwk i vớjmrl i thếaqwk cụzzbc c. Nếaqwk u việvkhi c tung lưpdbd ớjmrl i rộokyt ng phíaqwk côoicw ng nhưpdbd vậkwgu y, còxcdl n khôoicw ng bằeoek ng tậkwgu p trung toàmulg n bộokyt lựgszv c lưpdbd ợkcbg ng đtwzz ászlf nh chiếaqwk m Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c.
Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) mớjmrl i làmulg thẻyixj bàmulg i cóokyt phâpyge n lưpdbd ợkcbg ng nhấptlm t hiệvkhi n tạshcl i a.
Thếaqwk nhưpdbd ng làmulg đtwzz ạshcl i trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o khưpdbd khưpdbd cốaqwk chấptlm p, hoàmulg n toàmulg n khôoicw ng nghe ýwzmz kiếaqwk n củmzxk a lãlpsa o.
Trong lòxcdl ng Tu Tưpdbd tràmulg n ngậkwgu p bi thưpdbd ơedux ng, lãlpsa o cảgojf m thấptlm y lầfceu n nàmulg y Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n gặcmew p nguy hiểatvd m rồzzbc i. Cóokyt lẽptlm lầfceu n nàmulg y, mìtwzz nh sẽptlm chếaqwk t tạshcl i Bạshcl ch Tuyếaqwk t thàmulg nh, tâpyge m tìtwzz nh lãlpsa o suy sụzzbc p.
Bỗaaud ng nhiêajto n, lãlpsa o thấptlm y hoa mắjmrl t, mộokyt t thâpyge n ảgojf nh ngăohau n cảgojf n lốaqwk i đtwzz i.
Lãlpsa o ngẩnbhi ng đtwzz ầfceu u, nhậkwgu n ra làmulg Cászlf p Nhĩpdbd (Howl).
Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) miệvkhi ng cưpdbd ờtamo i nhưpdbd ng lòxcdl ng khôoicw ng cưpdbd ờtamo i bảgojf o: "Tu Tưpdbd trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o sao lạshcl i mộokyt t mìtwzz nh đtwzz ếaqwk n đtwzz âpyge y, lẽptlm nàmulg o Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n khôoicw ng lo lắjmrl ng sựgszv an toàmulg n củmzxk a Tu Tưpdbd trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o? Hay làmulg cảgojf m thấptlm y đtwzz ao kiếaqwk m trong tay chúylxm ng ta khôoicw ng đtwzz ủmzxk sắjmrl c béshcl n? Chéshcl m khôoicw ng đtwzz ứpmat t đtwzz ầfceu u củmzxk a trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o?"
Tu Tưpdbd thôoicw i bi quan trong lòxcdl ng, trấptlm n đtwzz ịgtya nh nóokyt i: "Chéshcl m hay khôoicw ng chéshcl m, chờtamo ta gặcmew p đtwzz ưpdbd ợkcbg c Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i, tin rằeoek ng Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i sẽptlm biếaqwk t tựgszv quyếaqwk t đtwzz oászlf n."
Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) cưpdbd ờtamo i nhạshcl t: "Bộokyt dászlf ng củmzxk a ngưpdbd ơedux i nhưpdbd vậkwgu y, khôoicw ng cầfceu n phảgojf i đtwzz i gặcmew p Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i."
Tu Tưpdbd cưpdbd ờtamo i ha hảgojf : "Chẳmnqy ng lẽptlm cászlf c hạshcl muốaqwk n quyếaqwk t đtwzz ịgtya nh thay Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i? Còxcdl n khôoicw ng biếaqwk t Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i cóokyt nguyệvkhi n ýwzmz hay khôoicw ng."
Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) hơedux i nghẹcmew n lạshcl i, gãlpsa đtwzz ốaqwk i vớjmrl i vịgtya Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i sâpyge u khôoicw ng lưpdbd ờtamo ng đtwzz ưpdbd ợkcbg c nàmulg y cóokyt sựgszv kiêajto ng kỵedux từpmat nộokyt i tâpyge m. Gãlpsa đtwzz úylxm ng làmulg khôoicw ng dászlf m ngăohau n cảgojf n Tu Tưpdbd , khôoicw ng cho Tu Tưpdbd đtwzz i gặcmew p Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i.
Ýatvd tứpmat củmzxk a A Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i rấptlm t rõuuaq ràmulg ng, muốaqwk n bọbczd n họbczd đtwzz ồzzbc ng thờtamo i bászlf o giászlf . Trong tìtwzz nh huốaqwk ng phe mìtwzz nh chiếaqwk m ưpdbd u thếaqwk , tớjmrl i trêajto u chọbczd c Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i vàmulg Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) gia tộokyt c thìtwzz thậkwgu t khôoicw ng cóokyt lýwzmz tríaqwk . Hơedux n nữdqtm a hoàmulg n toàmulg n khôoicw ng cầfceu n thiếaqwk t, Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) khôoicw ng tin Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n cóokyt thểatvd đtwzz ưpdbd a ra đtwzz iềsukv u kiệvkhi n tốaqwk t hơedux n bọbczd n gãlpsa .
Tu Tưpdbd lẻyixj loi mộokyt t mìtwzz nh đtwzz ếaqwk n đtwzz âpyge y, chíaqwk nh làmulg chứpmat ng minh tốaqwk t nhấptlm t.
Cászlf p Nhĩpdbd (Howl) trászlf nh đtwzz ưpdbd ờtamo ng, còxcdl n làmulg m đtwzz ộokyt ng tászlf c mờtamo i: "Cùbarx ng đtwzz i cùbarx ng đtwzz i."
Tu Tưpdbd híaqwk t sâpyge u mộokyt t hơedux i, cấptlm t bưpdbd ớjmrl c đtwzz i tớjmrl i.
Tạshcl i Mai Tưpdbd Phỉmjog Nhĩpdbd Đjmrl ứpmat c(Masefield) thưpdbd ơedux ng hộokyt i.
vẻyixj mặcmew t Cászlf t Trạshcl ch khôoicw ng tíaqwk n nhiệvkhi m nhìtwzz n A Tíaqwk n: "Ngưpdbd ơedux i cóokyt thểatvd diễtnds n tốaqwk t hay khôoicw ng? Đjmrl ừpmat ng tạshcl i thờtamo i đtwzz iểatvd m mấptlm u chốaqwk t làmulg m hỏfful ng việvkhi c, Tiểatvd u Man tỉmjog khẳmnqy ng đtwzz ịgtya nh khôoicw ng tha cho ngưpdbd ơedux i."
Tiểatvd u Man ởgatd bêajto n cạshcl nh hừpmat mộokyt t tiếaqwk ng, nhưpdbd ng màmulg hiểatvd n nhiêajto n rấptlm t bằeoek ng lòxcdl ng vớjmrl i cászlf ch Cászlf t Trạshcl ch gọbczd i "Tiểatvd u Man tỉmjog ".
vẻyixj mặcmew t A Tíaqwk n khinh bỉmjog nhìtwzz n Cászlf t Trạshcl ch: "Ngưpdbd ơedux i nghĩpdbd rằeoek ng ta làmulg ngưpdbd ơedux i a? Tớjmrl i đtwzz âpyge y, ngoan ngoãlpsa n hôoicw mộokyt t tiếaqwk ng Tíaqwk n tiềsukv n bốaqwk i!"
Cászlf t Trạshcl ch cưpdbd ờtamo i lạshcl nh mộokyt t tiếaqwk ng, lậkwgu p tứpmat c xoay mặcmew t: "Tiểatvd u Man tỉmjog , hắjmrl n nhậkwgu n bốaqwk i phậkwgu n cao hơedux n ngưpdbd ơedux i."
thầfceu n sắjmrl c Tiểatvd u Man bấptlm t thiệvkhi n màmulg nhìtwzz n chằeoek m chằeoek m A Tíaqwk n.
A Tíaqwk n trợkcbg n mắjmrl t hászlf mồzzbc m, hắjmrl n bịgtya sựgszv vôoicw sỉmjog củmzxk a Cászlf t Trạshcl ch chấptlm n kinh, chơedux i thôoicw i cũccsq ng cóokyt thểatvd nhưpdbd vậkwgu y...
Đjmrl ưpdbd ờtamo ng Thiêajto n vàmulg Thiêajto n Huệvkhi ngồzzbc i ởgatd trong góokyt c nhìtwzz n đtwzz ászlf m dởgatd hơedux i nàmulg y, trong lòxcdl ng cảgojf m thấptlm y vui vẻyixj . Thiêajto n Huệvkhi cũccsq ng mỉmjog m cưpdbd ờtamo i, nhưpdbd ng màmulg nụzzbc cưpdbd ờtamo i trêajto n mặcmew t nàmulg ng nhanh chóokyt ng tiêajto u thấptlm t, cóokyt chúylxm t lo lắjmrl ng: "Thiêajto n ca ca, ta cuốaqwk i cùbarx ng cảgojf m thấptlm y nhưpdbd thểatvd cóokyt đtwzz iểatvd m khôoicw ng thíaqwk ch hợkcbg p."
"Khôoicw ng thíaqwk ch hợkcbg p hảgojf ?" Sựgszv chúylxm ýwzmz củmzxk a Đjmrl ưpdbd ờtamo ng Thiêajto n lậkwgu p tứpmat c bịgtya thu húylxm t, vộokyt i vàmulg ng hỏfful i: "Chỗaaud nàmulg o khôoicw ng thíaqwk ch hợkcbg p?"
Cho tớjmrl i bâpyge y giờtamo Đjmrl ưpdbd ờtamo ng Thiêajto n luôoicw n phi thưpdbd ờtamo ng tíaqwk n phụzzbc c đtwzz ốaqwk i vớjmrl i phászlf n đtwzz oászlf n củmzxk a Thiêajto n Huệvkhi , đtwzz ầfceu u óokyt c củmzxk a Thiêajto n Huệvkhi tốaqwk t hơedux n mìtwzz nh nhiềsukv u.
Cászlf c ngưpdbd ờtamo i khászlf c cũccsq ng dừpmat ng đtwzz ùbarx a giỡfgwl n, nhìtwzz n vềsukv phíaqwk a Thiêajto n Huệvkhi .
Thiêajto n Huệvkhi khôoicw ng trảgojf lờtamo i vấptlm n đtwzz ềsukv củmzxk a Đjmrl ưpdbd ờtamo ng Thiêajto n, màmulg làmulg chuyểatvd n sang hỏfful i Mai Lỵedux Toa(Melisa): "Mai Lỵedux Toa(Melisa) tiểatvd u thưpdbd , mấptlm y ngàmulg y vừpmat a rồzzbc i, nhữdqtm ng khászlf ch nhâpyge n đtwzz ếaqwk n đtwzz âpyge y, phầfceu n nhiềsukv u làmulg nóokyt i giúylxm p Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n hay nóokyt i giúylxm p mấptlm y Hàmulg o môoicw n?"
Mai Lỵedux Toa(Melisa) ngâpyge y ra mộokyt t lúylxm c, nhưpdbd ng nhanh chóokyt ng cóokyt phảgojf n ứpmat ng: "Ta lậkwgu p tứpmat c đtwzz i thốaqwk ng kêajto đtwzz ãlpsa ."
Nhữdqtm ng ngàmulg y nàmulg y khászlf ch nhâpyge n tớjmrl i cửptlm a thựgszv c sựgszv quászlf nhiềsukv u, toàmulg n bộokyt thưpdbd ơedux ng hộokyt i đtwzz ềsukv u mệvkhi t mỏfful i ứpmat ng phóokyt .
Sau mộokyt t lászlf t, Mai Lỵedux Toa(Melisa) trởgatd lạshcl i, sắjmrl c mặcmew t nàmulg ng cóokyt chúylxm t kỳrrwr quászlf i: "Đjmrl ạshcl i nhâpyge n, Thiêajto n Huệvkhi tiểatvd u thưpdbd , chúylxm ng ta đtwzz ãlpsa thốaqwk ng kêajto , khászlf ch nhâpyge n phíaqwk a Hàmulg o môoicw n liêajto n minh nhiềsukv u hơedux n mộokyt t íaqwk t, ưpdbd ớjmrl c chừpmat ng chiếaqwk m sászlf u thàmulg nh."
"Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n biểatvd u hiệvkhi n hạshcl phong, khảgojf năohau ng cóokyt rấptlm t nhiềsukv u nguyêajto n nhâpyge n, cászlf i nàmulg y khôoicw ng kỳrrwr quászlf i. Cho nêajto n Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n vàmulg Hàmulg o môoicw n liêajto n minh đtwzz ềsukv u cầfceu n phảgojf i mưpdbd ợkcbg n hơedux i chúylxm ng ta, theo lýwzmz thuyếaqwk t, Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n cầfceu n cóokyt chúylxm ng ta hơedux n. Thếaqwk nhưpdbd ng, khászlf ch nhâpyge n tớjmrl i cửptlm a lạshcl i làmulg Hàmulg o môoicw n liêajto n minh chiếaqwk m đtwzz a sốaqwk , đtwzz iềsukv u nàmulg y khôoicw ng kỳrrwr quászlf i sao?" Thiêajto n Huệvkhi nóokyt i trúylxm ng đtwzz iểatvd m mấptlm u chốaqwk t.
Thiêajto n Huệvkhi vừpmat a nóokyt i nhưpdbd thếaqwk , Đjmrl ưpdbd ờtamo ng Thiêajto n cũccsq ng cóokyt phảgojf n ứpmat ng, khuôoicw n mặcmew t khôoicw ng lýwzmz giảgojf i đtwzz ưpdbd ợkcbg c: "Đjmrl úylxm ng vậkwgu y, lẽptlm nàmulg o bọbczd n họbczd khôoicw ng gấptlm p gászlf p?"
"Hàmulg nh đtwzz ộokyt ng củmzxk a Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n nhữdqtm ng ngàmulg y nàmulg y cũccsq ng rấptlm t kỳrrwr quászlf i, bọbczd n họbczd chỉmjog làmulg m mộokyt t chuyệvkhi n." Thiêajto n Huệvkhi nghiêajto m mặcmew t nóokyt i: "Bọbczd n họbczd cơedux hồzzbc phászlf i tấptlm t cảgojf Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o ra ngoàmulg i, nhữdqtm ng trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o nàmulg y khôoicw ng ngừpmat ng gặcmew p mặcmew t cászlf c gia tộokyt c, nhưpdbd ng màmulg bọbczd n họbczd tựgszv a hồzzbc cũccsq ng khôoicw ng tíaqwk ch cựgszv c, khôoicw ng cóokyt hiệvkhi u quảgojf gìtwzz . Ta thoászlf ng chúylxm ýwzmz mộokyt t việvkhi c, nhữdqtm ng trưpdbd ởgatd ng lãlpsa o nàmulg y trảgojf i rộokyt ng cászlf c nơedux i Thászlf nh Châpyge u, cóokyt chỗaaud cũccsq ng khôoicw ng cóokyt quászlf nhiềsukv u binh đtwzz oàmulg n."
"Cászlf i gìtwzz cũccsq ng cóokyt thểatvd thửptlm khi tuyệvkhi t vọbczd ng?" Phùbarx Chíaqwk nh Chi trầfceu m ngâpyge m.
"Khôoicw ng đtwzz úylxm ng." Sắjmrl c mặcmew t A Tíaqwk n nghiêajto m trọbczd ng, hắjmrl n lắjmrl c đtwzz ầfceu u.
Trong nhữdqtm ng ngưpdbd ờtamo i nàmulg y, ngoạshcl i trừpmat Thưpdbd ợkcbg ng Quan Thiêajto n Huệvkhi , khứpmat u giászlf c linh mẫjskt n nhấptlm t làmulg A Tíaqwk n, hắjmrl n cũccsq ng phászlf t giászlf c đtwzz iểatvd m khôoicw ng thíaqwk ch hợkcbg p, mộokyt t luồzzbc ng khíaqwk tứpmat c nguy hiểatvd m nhưpdbd cóokyt nhưpdbd khôoicw ng trong khôoicw ng khíaqwk kia.
"Thászlf nh Đjmrl iệvkhi n vữdqtm ng vàmulg ng thốaqwk ng trịgtya Quang Minh Châpyge u nhiềsukv u năohau m nhưpdbd vậkwgu y, phảgojf n ứpmat ng nhưpdbd vậkwgu y cóokyt phảgojf i cóokyt đtwzz iểatvd m quászlf yếaqwk u hay khôoicw ng?"
Khuôoicw n mặcmew t Thiêajto n Huệvkhi nhưpdbd thểatvd tảgojf n ra tấptlm t cảgojf quang mang cóokyt thểatvd thấptlm y rõuuaq , khíaqwk chấptlm t lẫjskt m liệvkhi t, khiếaqwk n ngưpdbd ờtamo i ta nghiêajto m cẩnbhi n kíaqwk nh trọbczd ng, đtwzz ếaqwk n tậkwgu n lúylxm c nàmulg y, mọbczd i ngưpdbd ờtamo i mớjmrl i nhớjmrl tớjmrl i cászlf i danh Nữdqtm chiếaqwk n thầfceu n củmzxk a nàmulg ng.
"Nhìtwzz n đtwzz ếaqwk n hôoicw m nay sẽptlm vạshcl ch trầfceu n đtwzz ászlf p ászlf n rồzzbc i." Đjmrl ưpdbd ờtamo ng Thiêajto n lẩnbhi m bẩnbhi m, trong mắjmrl t nhảgojf y lêajto n hỏfful a diễtnds m.
"Đ
Á
"Vậ
Mọ
Cho nê
Bầ
Khá
Như
Lợ
Thá
Có
Tuy rằ
Chuyệ
Tì
Mộ
Mà
Đ
Bấ
Thá
Trê
Hỏ
Trong mắ
Mạ
"Hừ
Tang Đ
Cá
Nụ
Mạ
Tang Đ
Sự
Ngay từ
Như
Cá
Mọ
Tu Tư
Lã
Hơ
Mai Tư
Thế
Trong lò
Bỗ
Lã
Cá
Tu Tư
Cá
Tu Tư
Cá
Ý
Tu Tư
Cá
Tu Tư
Tạ
vẻ
Tiể
vẻ
Cá
thầ
A Tí
Đ
"Khô
Cho tớ
Cá
Thiê
Mai Lỵ
Nhữ
Sau mộ
"Thá
Thiê
"Hà
"Cá
"Khô
Trong nhữ
"Thá
Khuô
"Nhì
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
