911: Trùdmcy tíglzh nh củbnfd a từeahn ng bêdhgg n
Tạmqmu i Quang Minh đblpk iệeqvr n.
"Bámqpz o cámqpz o củbnfd a Tu Tưcfpp trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o khôqlsh ng cócnsf khuếwuip ch đblpk ạmqmu i. giai đblpk oạmqmu n đblpk ầdatt u củbnfd a trậsxzv n chiếwuip n Thu Sámqpz t việeqvr n khócnsf màokps chứblpk ng thựrhsu c, nhưcfpp ng giai đblpk oạmqmu n sau, nhấffcb t làokps mộgrsx t kíglzh ch sau cùdmcy ng củbnfd a Tíglzh n, rấffcb t nhiềuhdd u ngưcfpp ờequs i nhìbeug n thấffcb y. Chúiuiv ng ta đblpk iềuhdd u tra sámqpz u mưcfpp ơhkgl i ngưcfpp ờequs i xem tậsxzv n mắqeja t chứblpk ng kiếwuip n mộgrsx t kíglzh ch sau cùdmcy ng, cócnsf kếwuip t luậsxzv n phi thưcfpp ờequs ng thốorbi ng nhấffcb t. Chúiuiv ng ta an bàokps i bảbvjc y mưcfpp ơhkgl i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o, suốorbi t đblpk êdhgg m chọhokk n đblpk ọhokk c tàokps i liệeqvr u hơhkgl n ba nghìbeug n phầdatt n sámqpz ch cổndqi tưcfpp liệeqvr u lịhegv ch sửvary , sau cùdmcy ng xámqpz c đblpk ịhegv nh chíglzh n ngưcfpp ờequs i cócnsf khảbvjc năiuiv ng làokps mụjdaz c tiêdhgg u hoàokps i nghi, nhưcfpp ng màokps chúiuiv ng ta bâffcb y giờequs còjvdd n vôqlsh phámqpz p khẳwuip ng đblpk ịhegv nh thâffcb n phậsxzv n châffcb n thựrhsu c củbnfd a hắqeja n."
"Câffcb n nhắqeja c đblpk ếwuip n khảbvjc năiuiv ng lai lịhegv ch củbnfd a Tíglzh n quan hệeqvr rấffcb t sâffcb u vớhkgl i Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c, chúiuiv ng ta cũogns ng đblpk ãndqi đblpk iềuhdd u tra Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c. Chúiuiv ng ta tìbeug m đblpk ọhokk c lịhegv ch sửvary Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c, nhưcfpp ng màokps tưcfpp liệeqvr u phi thưcfpp ờequs ng hữvary u hạmqmu n. Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c cócnsf lịhegv ch sửvary vôqlsh cùdmcy ng xa xưcfpp a, tổndqi tiêdhgg n củbnfd a bọhokk n họhokk làokps chi nhámqpz nh củbnfd a Bắqeja c Đdfym ịhegv a gia tộgrsx c, màokps Bắqeja c Đdfym ịhegv a gia tộgrsx c cócnsf thểxxzq truy ngưcfpp ợkekn c đblpk ếwuip n hai vạmqmu n năiuiv m trưcfpp ớhkgl c. Đdfym ámqpz ng tiếwuip c bởzxlj i hiệeqvr n trạmqmu ng sinh tồjhph n củbnfd a đblpk ờequs i đblpk ờequs i Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c khôqlsh ng tốorbi t, tưcfpp liệeqvr u vềuhdd phưcfpp ơhkgl ng diệeqvr n nàokps y đblpk ưcfpp ợkekn c bảbvjc o tồjhph n cũogns ng rấffcb t tệeqvr , khôqlsh ng cócnsf lưcfpp u lạmqmu i tưcfpp liệeqvr u hữvary u dụjdaz ng gìbeug cảbvjc ."
Thámqpz p Phỉsfuz trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o bẩqahz m bámqpz o trưcfpp ớhkgl c sau nhưcfpp mộgrsx t, rấffcb t tỉsfuz mỉsfuz , khuôqlsh n mặaefv t lãndqi o chấffcb t đblpk ầdatt y nếwuip p nhăiuiv n, nhưcfpp ng màokps tinh thầdatt n quắqeja c thưcfpp ớhkgl c, con mắqeja t xámqpz m thủbnfd y chung lợkekn i hạmqmu i, tócnsf c chảbvjc i cẩqahz n thậsxzv n tỉsfuz mỉsfuz , thámqpz nh bàokps o trắqeja ng tinh khoámqpz c trêdhgg n ngưcfpp ờequs i khôqlsh ng rộgrsx ng thùdmcy ng thìbeug nh chúiuiv t nàokps o. Khôqlsh ng giốorbi ng nhữvary ng trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o khámqpz c luôqlsh n thíglzh ch đblpk eo nhẫuieo n khảbvjc m bảbvjc o thạmqmu ch phámqpz t quang lòjvdd e lòjvdd e, hoặaefv c làokps thíglzh ch càokps i ghim ámqpz o tinh xảbvjc o, ngưcfpp ờequs i lãndqi o khôqlsh ng cócnsf bấffcb t cứblpk trang sứblpk c gìbeug , mộgrsx c mạmqmu c tựrhsu a nhưcfpp lãndqi o binh lúiuiv c nàokps o cũogns ng chờequs đblpk ợkekn i mệeqvr nh lệeqvr nh.
Nếwuip u lầdatt n đblpk ầdatt u tiêdhgg n gặaefv p mặaefv t, rấffcb t íglzh t ngưcfpp ờequs i nghĩpzwy đblpk ếwuip n, mộgrsx t vịhegv lãndqi o nhâffcb n mộgrsx c mạmqmu c màokps tinh thầdatt n nhưcfpp vậsxzv y hócnsf a ra làokps trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o sốorbi 2 củbnfd a Thámqpz nh Đdfym iệeqvr n.
Nghe Thámqpz p Phỉsfuz trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o bámqpz o cámqpz o xong, Đdfym ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o thảbvjc n nhiêdhgg n nócnsf i: "Ngưcfpp ơhkgl i nócnsf i nhiềuhdd u nhưcfpp vậsxzv y, ýequs tứblpk chíglzh nh làokps khôqlsh ng cócnsf kếwuip t quảbvjc ?"
Thâffcb n thểxxzq Thámqpz p Phỉsfuz trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o run lêdhgg n, phíglzh a sau ưcfpp ớhkgl t sũogns ng mồjhph hôqlsh i, lãndqi o cúiuiv i đblpk ầdatt u, cốorbi gắqeja ng trấffcb n đblpk ịhegv nh cắqeja n răiuiv ng nócnsf i: "Đdfym úiuiv ng vậsxzv y. Chúiuiv ng ta khôqlsh ng tra đblpk ưcfpp ợkekn c tìbeug nh bámqpz o gìbeug cócnsf giámqpz trịhegv ."
Thámqpz p Phỉsfuz tạmqmu i lúiuiv c đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o khôqlsh ng cócnsf tiếwuip ng tăiuiv m gìbeug , chíglzh nh làokps phócnsf thủbnfd củbnfd a đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o. Lãndqi o mộgrsx t đblpk ưcfpp ờequs ng theo đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o, trong thờequs i gian hơhkgl n bốorbi n mưcfpp ơhkgl i năiuiv m, thậsxzv n trọhokk ng cẩqahz n thậsxzv n, rấffcb t đblpk ưcfpp ợkekn c đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o tíglzh n nhiệeqvr m. Sau khi đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o trởzxlj thàokps nh chủbnfd nhâffcb n củbnfd a Quang Minh đblpk iệeqvr n, lãndqi o cũogns ng từeahn ng bưcfpp ớhkgl c mộgrsx t thăiuiv ng chứblpk c, trởzxlj thàokps nh nhâffcb n vậsxzv t sốorbi 2 củbnfd a Thámqpz nh đblpk iệeqvr n.
Nhiềuhdd u năiuiv m đblpk i theo, lãndqi o rấffcb t hiểxxzq u tíglzh nh cámqpz ch đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o, cũogns ng khôqlsh ng bởzxlj i vìbeug cócnsf khảbvjc năiuiv ng làokps m đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o tứblpk c giậsxzv n màokps cócnsf đblpk iềuhdd u giấffcb u giếwuip m. Nhưcfpp ng màokps đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o ngàokps y càokps ng tăiuiv ng cưcfpp ờequs ng uy ámqpz p, khiếwuip n lãndqi o khôqlsh ng tựrhsu chủbnfd màokps thấffcb y khẩqahz n trưcfpp ơhkgl ng, cámqpz i nàokps y khôqlsh ng quan hệeqvr tớhkgl i thócnsf i quen, làokps phảbvjc n ứblpk ng bảbvjc n năiuiv ng củbnfd a thâffcb n thểxxzq .
Đdfym ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o trầdatt m ngâffcb m chốorbi c lámqpz t, chậsxzv m rãndqi i mởzxlj miệeqvr ng: "Nócnsf i cho Tu Tưcfpp , ta trao quyềuhdd n lớhkgl n nhấffcb t cho hắqeja n, ta cầdatt n phảbvjc i nhìbeug n thấffcb y têdhgg n Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng nàokps y."
"Vâffcb ng." Thámqpz p Phỉsfuz căiuiv ng thẳwuip ng tuâffcb n mệeqvr nh, lãndqi o do dựrhsu mộgrsx t chúiuiv t: "Cócnsf phảbvjc i đblpk ếwuip n từeahn Thiêdhgg n lộgrsx hay khôqlsh ng? Ta lo lắqeja ng têdhgg n Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng nàokps y cócnsf quan hệeqvr vớhkgl i Nam Minh. Thủbnfd hạmqmu củbnfd a Đdfym ưcfpp ờequs ng Thiêdhgg n tạmqmu i Nam Minh làokps cócnsf mộgrsx t vịhegv Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng phi thưcfpp ờequs ng lợkekn i hạmqmu i."
Thanh âffcb m Đdfym ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o từeahn trong thámqpz nh viêdhgg m vàokps ng kim truyềuhdd n ra, trầdatt m ổndqi n màokps đblpk ầdatt y lòjvdd ng tin: "Chỉsfuz cầdatt n hắqeja n làokps Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng, sẽljyn khôqlsh ng cócnsf quan hệeqvr ."
Thámqpz p Phỉsfuz gậsxzv t đblpk ầdatt u: "Minh bạmqmu ch. Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c làokps tiểxxzq u danh môqlsh n, phùdmcy hợkekn p nguyêdhgg n tắqeja c chúiuiv ng ta mưcfpp ợkekn n hơhkgl i."
"Khôqlsh ng sai. Nhữvary ng gia hỏzesi a kia cho rằmqmu ng liêdhgg n hợkekn p lạmqmu i, cócnsf thểxxzq phảbvjc n đblpk ốorbi i chúiuiv ng ta. Bọhokk n họhokk cho rằmqmu ng vàokps o lúiuiv c nàokps y phámqpz t đblpk ộgrsx ng chúiuiv ng ta liềuhdd n sẽljyn sợkekn néjvdd m chuộgrsx t vỡqahz đblpk ồjhph , cho rằmqmu ng vì lấffcb y đblpk ạmqmu i cụjdaz c làokps m trọhokk ng, ta sẽljyn thỏzesi a hiệeqvr p vớhkgl i bọhokk n họhokk ." Thanh âffcb m Đdfym ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o đblpk ầdatt y vẻhegv tràokps o phúiuiv ng: "Thậsxzv t làokps ýequs nghĩpzwy ngu xuẩqahz n quámqpz đblpk ỗaiel i."
Thámqpz p Phỉsfuz biếwuip t rõjyfy đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o đblpk ãndqi đblpk ộgrsx ng châffcb n hỏzesi a, lãndqi o cũogns ng cảbvjc m thấffcb y nhữvary ng danh môqlsh n nàokps y thựrhsu c sựrhsu quámqpz phậsxzv n, vì lợkekn i íglzh ch củbnfd a mìbeug nh thậsxzv m chíglzh khôqlsh ng tiếwuip c hi sinh lợkekn i íglzh ch củbnfd a Quang Minh Châffcb u. Đdfym ámqpz m ngu xuẩqahz n nàokps y chẳwuip ng lẽljyn khôqlsh ng biếwuip t rằmqmu ng Quang Minh Châffcb u màokps chiếwuip n bạmqmu i, bọhokk n họhokk sẽljyn đblpk ốorbi i mặaefv t vớhkgl i cámqpz i gìbeug sao?
Đdfym úiuiv ng vậsxzv y, bọhokk n họhokk cho rằmqmu ng đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o nhấffcb t đblpk ịhegv nh sẽljyn khôqlsh ng đblpk ểxxzq Quang Minh Châffcb u thấffcb t bạmqmu i, cho nêdhgg n đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o nhấffcb t đblpk ịhegv nh sẽljyn thỏzesi a hiệeqvr p. Thếwuip nhưcfpp ng làokps , bọhokk n họhokk tuyệeqvr t đblpk ốorbi i khôqlsh ng ngờequs , đblpk ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o đblpk a mưcfpp u túiuiv c tríglzh .
Lãndqi o cung kíglzh nh nócnsf i: "Bọhokk n họhokk làokps tựrhsu tìbeug m tửvary lộgrsx ."
"Bọhokk n họhokk đblpk ãndqi mụjdaz c námqpz t, Thámqpz p Phỉsfuz ."
Thanh âffcb m Đdfym ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o quanh quẩqahz n bêdhgg n trong Quang Minh đblpk iệeqvr n.
"Bọhokk n họhokk đblpk ãndqi mấffcb t dũogns ng khíglzh vàokps vinh quang củbnfd a tiềuhdd n bốorbi i bọhokk n họhokk , bọhokk n họhokk chỉsfuz làokps mộgrsx t đblpk ámqpz m chuộgrsx t trầdatt m mêdhgg tạmqmu i trong hắqeja c ámqpz m đblpk ùdmcy a bỡqahz n quyềuhdd n mưcfpp u, bọhokk n họhokk khôqlsh ng xứblpk ng vớhkgl i tấffcb t cảbvjc nhữvary ng gìbeug cócnsf đblpk ưcfpp ợkekn c ởzxlj hiệeqvr n tạmqmu i. Nhưcfpp ng bọhokk n họhokk nhanh chócnsf ng sẽljyn minh bạmqmu ch, Quang Minh Châffcb u cầdatt n khôqlsh ng phảbvjc i làokps bọhokk n họhokk , Quang Minh Châffcb u chỉsfuz cầdatt n Thámqpz nh Đdfym iệeqvr n. Thámqpz nh Đdfym iệeqvr n cũogns ng khôqlsh ng cầdatt n bọhokk n họhokk , thờequs i đblpk ạmqmu i củbnfd a bọhokk n họhokk , đblpk ãndqi kếwuip t thúiuiv c năiuiv m trăiuiv m năiuiv m trưcfpp ớhkgl c rồjhph i. Thámqpz nh Đdfym iệeqvr n cầdatt n mámqpz u huyếwuip t mớhkgl i mẻhegv , Quang Minh Châffcb u cầdatt n cócnsf tâffcb n mámqpz u huyếwuip t, cắqeja t rớhkgl t nhữvary ng thịhegv t námqpz t mámqpz u úiuiv ng đblpk ãndqi mụjdaz c námqpz t kia, chúiuiv ng ta nghêdhgg nh đblpk ócnsf n tâffcb n sinh!"
Giọhokk ng đblpk iệeqvr u Đdfym ạmqmu i trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o sụjdaz c sôqlsh i, Thámqpz nh viêdhgg m dưcfpp ờequs ng nhưcfpp cảbvjc m thụjdaz đblpk ưcfpp ợkekn c tâffcb m tìbeug nh củbnfd a lãndqi o ta, tỏzesi a ra quang mang chócnsf i mắqeja t, ngưcfpp ờequs i lãndqi o ta tựrhsu a nhưcfpp mộgrsx t vầdatt ng mặaefv t trờequs i kim sắqeja c.
"Khôqlsh ng cócnsf ai cócnsf thểxxzq ngăiuiv n cảbvjc n chúiuiv ng ta, kểxxzq cảbvjc Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield)."
Thámqpz p Phỉsfuz trưcfpp ởzxlj ng lãndqi o thậsxzv t lòjvdd ng khâffcb m phụjdaz c, trưcfpp ớhkgl c sau nhưcfpp mộgrsx t.
Tạmqmu i Hỏzesi a gia biệeqvr t việeqvr n, phòjvdd ng bịhegv sâffcb m nghiêdhgg m.
Trong đblpk ạmqmu i sảbvjc nh, ngoạmqmu i trừeahn Thu gia, gia chủbnfd năiuiv m đblpk ạmqmu i danh môqlsh n đblpk ềuhdd u cócnsf mặaefv t. Trậsxzv n chiếwuip n Thu Sámqpz t việeqvr n, làokps m Thámqpz nh Châffcb u khiếwuip p sợkekn . Bọhokk n họhokk đblpk ềuhdd u dùdmcy ng tốorbi c đblpk ộgrsx nhanh nhấffcb t suốorbi t đblpk êdhgg m màokps đblpk ếwuip n, khôqlsh ng dámqpz m cócnsf chúiuiv t chậsxzv m trễaefv . Bọhokk n họhokk vừeahn a mớhkgl i thăiuiv m dòjvdd Thu Sámqpz t việeqvr n xong trởzxlj vềuhdd , trêdhgg n mặaefv t mỗaiel i ngưcfpp ờequs i đblpk ềuhdd u đblpk ọhokk ng nỗaiel i khiếwuip p sợkekn .
"Khôqlsh ng ngờequs đblpk ưcfpp ợkekn c, trêdhgg n đblpk ờequs i nàokps y vậsxzv y màokps lạmqmu i cócnsf Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng cưcfpp ờequs ng đblpk ạmqmu i nhưcfpp vậsxzv y! lầdatt n nàokps y Thu gia thua khôqlsh ng oan." Mạmqmu c gia gia chủbnfd Mạmqmu c Diệeqvr c Cốorbi c vừeahn a cảbvjc m khámqpz i vừeahn a khiếwuip p sợkekn .
Cámqpz c ngưcfpp ờequs i khámqpz c dồjhph n dậsxzv p gậsxzv t đblpk ầdatt u, đblpk i đblpk ếwuip n hiệeqvr n trưcfpp ờequs ng, nhìbeug n thấffcb y Thu Sámqpz t việeqvr n triệeqvr t đblpk ểxxzq bịhegv phámqpz hỏzesi ng, cảbvjc m xúiuiv c bọhokk n họhokk càokps ng thêdhgg m sâffcb u. Lầdatt n nàokps y Thu gia triệeqvr t đblpk ểxxzq téjvdd ngãndqi . Tràokps ng bạmqmu i trậsxzv n nàokps y đblpk ốorbi i vớhkgl i Thu gia cócnsf ảbvjc nh hưcfpp ởzxlj ng phi thưcfpp ờequs ng sâffcb u xa, rấffcb t cócnsf khảbvjc năiuiv ng dẫuieo n đblpk ếwuip n việeqvr c Thu gia từeahn nay suy sụjdaz p. Ngẫuieo m thìbeug đblpk ỉsfuz nh cấffcb p danh môqlsh n tiêdhgg u thấffcb t nhưcfpp thếwuip , mọhokk i ngưcfpp ờequs i cũogns ng khócnsf trámqpz nh khỏzesi i sinh ra cảbvjc m giámqpz c thỏzesi tửvary hồjhph bi.
Nhưcfpp ng màokps , bọhokk n họhokk khôqlsh ng cócnsf thờequs i gian thưcfpp ơhkgl ng cảbvjc m dùdmcy m Thu gia, tạmqmu i thờequs i đblpk iểxxzq m mấffcb u chốorbi t nàokps y, vậsxzv y màokps lạmqmu i xuấffcb t hiệeqvr n biếwuip n cốorbi lớhkgl n nhưcfpp vậsxzv y, đblpk ốorbi i vớhkgl i thếwuip cụjdaz c trưcfpp ớhkgl c mắqeja t sẽljyn sảbvjc n sinh ảbvjc nh hưcfpp ởzxlj ng gìbeug mớhkgl i làokps đblpk iềuhdd u bọhokk n họhokk quan tâffcb m nhấffcb t.
Duy Tạmqmu p Lýequs (Vicary) gia tộgrsx c tộgrsx c trưcfpp ởzxlj ng Cámqpz p Nhĩpzwy • Duy Tạmqmu p Lýequs (Howl Vicary) trầdatt m giọhokk ng nócnsf i: "Bâffcb y giờequs chúiuiv ng ta cầdatt n thảbvjc o luậsxzv n xem, chuyệeqvr n nàokps y gâffcb y ảbvjc nh hưcfpp ởzxlj ng nhưcfpp thếwuip nàokps o đblpk ốorbi i vớhkgl i chúiuiv ng ta."
Sắqeja c mặaefv t mọhokk i ngưcfpp ờequs i đblpk ềuhdd u trởzxlj nêdhgg n nghiêdhgg m trọhokk ng, cụjdaz c diệeqvr n hiệeqvr n tạmqmu i vi diệeqvr u vôqlsh cùdmcy ng, bấffcb t cứblpk mộgrsx t đblpk iểxxzq m biếwuip n hócnsf a thậsxzv t nhỏzesi gìbeug đblpk ềuhdd u cócnsf khảbvjc năiuiv ng cảbvjc i biếwuip n thếwuip cụjdaz c, huốorbi ng chi cámqpz i nàokps y khôqlsh ng phảbvjc i làokps biếwuip n hócnsf a nhỏzesi .
Thu gia bịhegv thưcfpp ơhkgl ng nặaefv ng, đblpk ốorbi i vớhkgl i bọhokk n họhokk màokps nócnsf i tuyệeqvr t đblpk ốorbi i làokps sựrhsu tìbeug nh tồjhph i tệeqvr . Vốorbi n làokps năiuiv m nhàokps , giờequs biếwuip n thàokps nh bốorbi n nhàokps , thựrhsu c lựrhsu c củbnfd a bọhokk n họhokk tổndqi n thấffcb t nghiêdhgg m trọhokk ng.
Cámqpz p Nhĩpzwy • Duy Tạmqmu p Lýequs (Howl Vicary) nócnsf i tiếwuip p: "Thámqpz nh đblpk iệeqvr n khởzxlj i xưcfpp ớhkgl ng triệeqvr u tậsxzv p lệeqvr nh, tuy rằmqmu ng chúiuiv ng ta đblpk ãndqi tìbeug m hiểxxzq u, tụjdaz tậsxzv p hơhkgl n ba trăiuiv m nhàokps tiểxxzq u danh môqlsh n. Vềuhdd sốorbi lưcfpp ợkekn ng binh đblpk oàokps n, chúiuiv ng ta ởzxlj vàokps o hoàokps n cảbvjc nh xấffcb u."
"Thámqpz nh đblpk iệeqvr n khôqlsh ng phảbvjc i đblpk ãndqi muốorbi n dùdmcy ng nhữvary ng tiểxxzq u danh môqlsh n do chíglzh nh tay bọhokk n họhokk nâffcb ng lêdhgg n nàokps y đblpk ểxxzq thay thếwuip chúiuiv ng ta từeahn lâffcb u sao?" Hỏzesi a Lưcfpp u Thưcfpp ơhkgl ng hừeahn lạmqmu nh: "Từeahn khi bọhokk n họhokk bắqeja t đblpk ầdatt u làokps m cámqpz i tròjvdd danh môqlsh n cầdatt n cócnsf Thámqpz nh đblpk iệeqvr n thừeahn a nhậsxzv n, chúiuiv ng ta đblpk ãndqi đblpk oámqpz n đblpk ưcfpp ợkekn c cócnsf mộgrsx t ngàokps y nhưcfpp thếwuip . Vậsxzv y thìbeug đblpk ểxxzq cho chúiuiv ng ta đblpk o đblpk ếwuip m nhữvary ng dâffcb n thôqlsh n quêdhgg kia năiuiv ng lưcfpp ợkekn ng lớhkgl n đblpk ếwuip n mứblpk c nàokps o đblpk i."
"Nócnsf i khôqlsh ng chừeahn ng bọhokk n họhokk còjvdd n đblpk ang mơhkgl mộgrsx ng đblpk ẹszwe p thay thếwuip chúiuiv ng ta. Thựrhsu c sựrhsu làokps ngu xuẩqahz n." Mạmqmu c Diệeqvr c Cốorbi c lắqeja c đblpk ầdatt u: "Thámqpz nh đblpk iệeqvr n vi phạmqmu m thệeqvr ngôqlsh n năiuiv m xưcfpp a, bọhokk n họhokk đblpk ãndqi khôqlsh ng cho phéjvdd p bấffcb t cứblpk danh môqlsh n gìbeug , bọhokk n họhokk muốorbi n làokps m chủbnfd nhâffcb n duy nhấffcb t củbnfd a Quang Minh Châffcb u, bọhokk n họhokk muốorbi n ngưcfpp ờequs i nàokps o sốorbi ng thìbeug đblpk ưcfpp ợkekn c sốorbi ng, muốorbi n ngưcfpp ờequs i nàokps o chếwuip t thìbeug chếwuip t. Nhữvary ng đblpk ámqpz m ngu xuẩqahz n nàokps y chỉsfuz làokps mộgrsx t đblpk ámqpz m phámqpz o hôqlsh i, khôqlsh ng đblpk ámqpz ng nhắqeja c tớhkgl i."
"Phámqpz o hôqlsh i cócnsf nhiềuhdd u cũogns ng làokps phámqpz o hôqlsh i." Hỏzesi a Lưcfpp u Thưcfpp ơhkgl ng hừeahn lạmqmu nh.
Cámqpz p Nhĩpzwy (Howl) nhắqeja c nhởzxlj mọhokk i ngưcfpp ờequs i: "Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c cũogns ng khôqlsh ng phảbvjc i làokps phámqpz o hôqlsh i. Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng quâffcb n giai Thưcfpp ợkekn ng tưcfpp ớhkgl ng, chưcfpp a từeahn ng nghe ai kểxxzq , còjvdd n cảbvjc thanh kiếwuip m kia, cũogns ng làokps mộgrsx t kiệeqvr n bảbvjc o vậsxzv t khócnsf lưcfpp ờequs ng. Thu Sámqpz t binh đblpk oàokps n còjvdd n bịhegv diệeqvr t, thựrhsu c lựrhsu c củbnfd a hắqeja n sâffcb u khôqlsh ng lưcfpp ờequs ng đblpk ưcfpp ợkekn c. Chúiuiv ng ta cầdatt n phảbvjc i lợkekn i dụjdaz ng Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c."
"Đdfym ồjhph ng ýequs ." Mạmqmu c Diệeqvr c Cốorbi c gậsxzv t đblpk ầdatt u: "Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng cưcfpp ờequs ng đblpk ạmqmu i nhưcfpp thếwuip , chíglzh nh làokps mộgrsx t binh đblpk oàokps n vôqlsh đblpk ịhegv ch, nếwuip u nhưcfpp rơhkgl i vàokps o tay Thámqpz nh Đdfym iệeqvr n, chúiuiv ng ta sẽljyn nguy hiểxxzq m. Ai cócnsf lòjvdd ng tin đblpk ámqpz nh bạmqmu i hắqeja n?"
Tấffcb t cảbvjc mọhokk i ngưcfpp ờequs i khôqlsh ng héjvdd răiuiv ng.
Tạmqmu i tràokps ng đblpk ềuhdd u làokps danh môqlsh n hiểxxzq n hámqpz ch, binh nhiềuhdd u tưcfpp ớhkgl ng mạmqmu nh, thiêdhgg n tàokps i xuấffcb t hiệeqvr n lớhkgl p lớhkgl p, nhưcfpp ng màokps khôqlsh ng ai dámqpz m vỗaiel ngựrhsu c nócnsf i mìbeug nh cócnsf thểxxzq chiếwuip n thắqeja ng têdhgg n Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng kia.
Sandra • Khắqeja c Lao Phu Đdfym ặaefv c(Crawford) thủbnfd y chung trầdatt m mặaefv c bỗaiel ng mởzxlj miệeqvr ng, trầdatt m giọhokk ng nócnsf i: "Vôqlsh luậsxzv n hắqeja n nócnsf i đblpk iềuhdd u kiệeqvr n gìbeug , thỏzesi a mãndqi n hắqeja n."
Trong bốorbi n ngưcfpp ờequs i uy tíglzh n Sandra cao nhấffcb t, hắqeja n vừeahn a mởzxlj miệeqvr ng, ýequs kiếwuip n bốorbi n ngưcfpp ờequs i lậsxzv p tứblpk c thốorbi ng nhấffcb t.
"Hắqeja n ra đblpk iềuhdd u kiệeqvr n còjvdd n dễaefv làokps m, hiệeqvr n tạmqmu i làokps đblpk ểxxzq chúiuiv ng ta ra đblpk iềuhdd u kiệeqvr n." vẻhegv mặaefv t Cámqpz p Nhĩpzwy (Howl) đblpk au đblpk ầdatt u.
bỗaiel ng nhiêdhgg n ámqpz nh mắqeja t Sandra chuyểxxzq n sang hưcfpp ớhkgl ng Hỏzesi a Ly Nhưcfpp ợkekn c ởzxlj phíglzh a sau Hỏzesi a Lưcfpp u Thưcfpp ơhkgl ng: "Ngưcfpp ơhkgl i nócnsf i Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng lúiuiv c đblpk ócnsf hàokps nh lễaefv vớhkgl i ai?"
Hỏzesi a Ly Nhưcfpp ợkekn c nhíglzh u màokps y hồjhph i ứblpk c, vộgrsx i vàokps ng nócnsf i: "Đdfym úiuiv ng vậsxzv y. Tíglzh n tiềuhdd n bốorbi i hưcfpp ớhkgl ng vềuhdd phíglzh a thủbnfd lĩpzwy nh Thiếwuip t Diệeqvr n quâffcb n đblpk oàokps n đblpk ểxxzq hàokps nh lễaefv , xưcfpp ng hắqeja n làokps côqlsh gia, hơhkgl n nữvary a tựrhsu xưcfpp ng thuộgrsx c hạmqmu ."
Trong mắqeja t hắqeja n hiệeqvr n lêdhgg n vẻhegv ảbvjc o nãndqi o, đblpk úiuiv ng vậsxzv y, mìbeug nh sao lạmqmu i quêdhgg n chi tiếwuip t trọhokk ng yếwuip u nhưcfpp thếwuip .
"Thiếwuip t Diệeqvr n binh đblpk oàokps n, Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield), cámqpz i ngưcfpp ờequs i nàokps y mớhkgl i làokps then chốorbi t." Sandra thảbvjc n nhiêdhgg n nócnsf i: "Ta tin tưcfpp ởzxlj ng rằmqmu ng hắqeja n cócnsf thểxxzq thấffcb y đblpk ưcfpp ợkekn c rõjyfy ràokps ng thếwuip cụjdaz c. Hơhkgl n nữvary a, hắqeja n cócnsf thểxxzq đblpk iềuhdd u khiểxxzq n Hồjhph n tưcfpp ớhkgl ng cưcfpp ờequs ng đblpk ạmqmu i nhưcfpp thếwuip , vàokps i thứblpk kia củbnfd a Thámqpz nh Đdfym iệeqvr n, hắqeja n nhấffcb t đblpk ịhegv nh sẽljyn cảbvjc m thấffcb y hứblpk ng thúiuiv ."
con mắqeja t Hỏzesi a Lưcfpp u Thưcfpp ơhkgl ng sámqpz ng ngờequs i: "Ngưcfpp ơhkgl i làokps nócnsf i..."
Tấffcb t cảbvjc mọhokk i ngưcfpp ờequs i nghĩpzwy đblpk ếwuip n cùdmcy ng mộgrsx t cámqpz i đblpk ámqpz p ámqpz n, thầdatt n sắqeja c khôqlsh ng khỏzesi i đblpk ềuhdd u trởzxlj nêdhgg n phấffcb n chấffcb n.
Bạmqmu ch Tuyếwuip t thàokps nh gầdatt n nhấffcb t đblpk ầdatt y ngưcfpp ờequs i hếwuip t chỗaiel , cơhkgl hồjhph toàokps n bộgrsx ngưcfpp ờequs i cócnsf uy tíglzh n danh dựrhsu ởzxlj Thámqpz nh Châffcb u đblpk ềuhdd u chạmqmu y tớhkgl i nơhkgl i đblpk âffcb y. Đdfym ưcfpp ơhkgl ng nhiêdhgg n, đblpk ịhegv a phưcfpp ơhkgl ng námqpz o nhiệeqvr t nhấffcb t, làokps Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) thưcfpp ơhkgl ng hộgrsx i. Tấffcb t cảbvjc mọhokk i ngưcfpp ờequs i đblpk ềuhdd u biếwuip t bâffcb y giờequs chạmqmu m tay Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) cócnsf thểxxzq bỏzesi ng cỡqahz nàokps o.
Thámqpz nh đblpk iệeqvr n vàokps năiuiv m đblpk ạmqmu i danh môqlsh n, nga, hiệeqvr n tạmqmu i làokps bốorbi n đblpk ạmqmu i danh môqlsh n, tấffcb t cảbvjc đblpk ềuhdd u kiệeqvr t lựrhsu c mưcfpp ợkekn n hơhkgl i Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c. Hơhkgl n nữvary a khắqeja p nơhkgl i truyềuhdd n lưcfpp u mộgrsx t thuyếwuip t phámqpz p, cámqpz i nàokps y làokps mộgrsx t trậsxzv n chiếwuip n dịhegv ch rấffcb t then chốorbi t giữvary a song phưcfpp ơhkgl ng, Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) gia tộgrsx c lựrhsu a chọhokk n mộgrsx t phưcfpp ơhkgl ng nàokps o, mộgrsx t phưcfpp ơhkgl ng đblpk ócnsf liềuhdd n sẽljyn tăiuiv ng thêdhgg m cơhkgl hộgrsx i thắqeja ng lợkekn i.
Nhữvary ng ngàokps y nàokps y quýequs khámqpz ch đblpk ăiuiv ng môqlsh n bámqpz i phỏzesi ng cơhkgl hồjhph tắqeja c nghẽljyn n Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) thưcfpp ơhkgl ng hộgrsx i, song phưcfpp ơhkgl ng đblpk ềuhdd u toàokps n lựrhsu c phámqpz t đblpk ộgrsx ng, từeahn ng lớhkgl p thuyếwuip t khámqpz ch, xámqpz ch theo tàokps i phúiuiv kinh ngưcfpp ờequs i, ba hoa chíglzh ch chòjvdd e cổndqi xuýequs , giựrhsu t giâffcb y, đblpk ồjhph ng ýequs , nốorbi i liềuhdd n khôqlsh ng dứblpk t.
Tràokps lâffcb u đblpk ốorbi i diệeqvr n thưcfpp ơhkgl ng hộgrsx i, ngàokps y nàokps o cũogns ng kíglzh n ngưcfpp ờequs i hếwuip t chỗaiel .
"Hắqeja c, Cổndqi Tưcfpp Đdfym ặaefv c(Gusteau) gia tộgrsx c gia chủbnfd , ngưcfpp ơhkgl i đblpk oámqpz n hắqeja n bôqlsh n tẩqahz u vìbeug ai?"
"Thámqpz nh đblpk iệeqvr n, hắqeja n làokps tâffcb n danh môqlsh n."
"Ngưcfpp ờequs i nàokps y nhìbeug n hơhkgl i quen mắqeja t, ai, nhấffcb t thờequs i nghĩpzwy khôqlsh ng ra."
"Hìbeug nh nhưcfpp làokps gia chủbnfd củbnfd a Khang Tưcfpp Thảbvjc n(Constance) Gia."
"Đdfym úiuiv ng đblpk úiuiv ng đblpk úiuiv ng..."
Mọhokk i ngưcfpp ờequs i xem námqpz o nhiệeqvr t, hồjhph hởzxlj i vôqlsh cùdmcy ng. Bạmqmu ch Tuyếwuip t thàokps nh khôqlsh ng phảbvjc i chốorbi n nôqlsh ng thôqlsh n, nhưcfpp ng màokps cũogns ng chưcfpp a từeahn ng thấffcb y nhiềuhdd u đblpk ạmqmu i nhâffcb n vậsxzv t nhưcfpp vậsxzv y, trong đblpk ámqpz m ngưcfpp ờequs i thỉsfuz nh thoảbvjc ng phámqpz t ra támqpz n thámqpz n, nhữvary ng danh tựrhsu cao quýequs lócnsf e sámqpz ng kia, khôqlsh ng ngừeahn ng xuấffcb t hiệeqvr n tạmqmu i trưcfpp ớhkgl c mắqeja t bọhokk n họhokk .
Mọhokk i ngưcfpp ờequs i cảbvjc m khámqpz i thếwuip sựrhsu vôqlsh thưcfpp ờequs ng, đblpk ãndqi từeahn ng làokps mộgrsx t danh môqlsh n nho nhỏzesi , vậsxzv y màokps lạmqmu i trởzxlj thàokps nh then chốorbi t thao túiuiv ng thếwuip cụjdaz c Quang Minh Châffcb u.
Mai Tưcfpp Phỉsfuz Nhĩpzwy Đdfym ứblpk c(Masefield) rốorbi t cuộgrsx c sẽljyn lựrhsu a chọhokk n bêdhgg n nàokps o? Mọhokk i ngưcfpp ờequs i rấffcb t hiếwuip u kỳbeug vàokps lo lắqeja ng, ngoạmqmu i trừeahn nhữvary ng gia tộgrsx c đblpk ãndqi chọhokk n phưcfpp ơhkgl ng hưcfpp ớhkgl ng, tuyệeqvr t đblpk ạmqmu i đblpk a sốorbi ngưcfpp ờequs i chỉsfuz muốorbi n thếwuip cụjdaz c sớhkgl m trong sámqpz ng rõjyfy ràokps ng.
Tạ
"Bá
"Câ
Thá
Nế
Nghe Thá
Thâ
Thá
Nhiề
Đ
"Vâ
Thanh â
Thá
"Khô
Thá
Đ
Lã
"Bọ
Thanh â
"Bọ
Giọ
"Khô
Thá
Tạ
Trong đ
"Khô
Cá
Như
Duy Tạ
Sắ
Thu gia bị
Cá
"Thá
"Nó
"Phá
Cá
"Đ
Tấ
Tạ
Sandra • Khắ
Trong bố
"Hắ
bỗ
Hỏ
Trong mắ
"Thiế
con mắ
Tấ
Bạ
Thá
Nhữ
Trà
"Hắ
"Thá
"Ngư
"Hì
"Đ
Mọ
Mọ
Mai Tư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
