Editor: Chi Misaki
Côlgxx gảukqd cho Từrtjv Nhịefqo , mọrzun i ngưntpe ờblts i đonez ềfgoi u gọrzun i côlgxx làfgzp chịefqo dâosup u Từrtjv Nhịefqo .
Côlgxx cùkqwy ng Từrtjv Nhịefqo khôlgxx ng cóxwxm con, bọrzun n họrzun làfgzp m chuyệfybg n táonez ng tậkunw m lưntpe ơimxg ng tâosup m làfgzp - - lừrtjv a báonez n trẻkqwy con.
Côlgxx chỉrgun nghĩahaj muốvhmq n ôlgxx m đonez ứtliv a trẻkqwy kia vàfgzp o ngựvpwe c đonez ểiayg vềfgoi nhàfgzp nuôlgxx i lớremk n. Khi ấrmuo y mang vềfgoi nhàfgzp côlgxx gọrzun i đonez ứtliv a trẻkqwy làfgzp “Từrtjv Khảukqd Vi”. Từrtjv Nhịefqo càfgzp ng ngàfgzp y càfgzp ng khôlgxx ng đonez áonez ng tin cậkunw y, côlgxx chỉrgun muốvhmq n nuôlgxx i dạocmv y Vi Vi thậkunw t tốvhmq t, hiệfybg n tạocmv i cóxwxm cáonez i kýzxaz tháonez c, vềfgoi sau còynnp n cóxwxm chỗcybm dựvpwe a vàfgzp o.
Vềfgoi sau...
Vềfgoi sau Từrtjv Nhịefqo chếunsy t, con cũtliv ng bịefqo đonez ưntpe a đonez i, con trai củrzun a Từrtjv Đctep ạocmv i lấrmuo y con dâosup u, mọrzun i ngưntpe ờblts i bắrzun t đonez ầxygz u gọrzun i côlgxx làfgzp mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo .
Trong thờblts i gian nàfgzp y mọrzun i ngưntpe ờblts i đonez ềfgoi u nóxwxm i côlgxx bịefqo đonez iêlcue n.
Lúaniq c trưntpe ớremk c khi côlgxx còynnp n chưntpe a lấrmuo y chồkunw ng ởaniq nhàfgzp mẹzxaz đonez ẻkqwy , hoàfgzp n toàfgzp n làfgzp mộkunw t thiếunsy u nữmzvq hoạocmv t báonez t đonez ơimxg n thuầxygz n, bâosup y giờblts nhưntpe thếunsy nàfgzp o màfgzp lạocmv i biếunsy n thàfgzp nh mộkunw t bàfgzp đonez iêlcue n rồkunw i?
“Vi Vi a... Nam sợvfbh đonez i sai đonez ưntpe ờblts ng, nữmzvq sợvfbh gảukqd nhầxygz m chồkunw ng, chúaniq ng ta thàfgzp rằlxxc ng khôlgxx ng lấrmuo y chồkunw ng, cũtliv ng khôlgxx ng cầxygz n gảukqd loạocmv n a......”
Nửptmo a đonez êlcue m canh ba, mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo nằlxxc m ởaniq trêlcue n giưntpe ờblts ng, ôlgxx m gốvhmq i đonez ầxygz u khẽlxxc vuốvhmq t, phảukqd ng phấrmuo t nơimxg i đonez óxwxm nhưntpe cóxwxm mộkunw t đonez ứtliv a trẻkqwy sơimxg sinh đonez ang ngủrzun . Sau đonez óxwxm , côlgxx lạocmv i háonez t lêlcue n: “Chịefqo cảukqd mang trâosup m vàfgzp ng, Chịefqo hai mang châosup m bạocmv c, chỉrgun cóxwxm em ba làfgzp ta khôlgxx ng đonez ưntpe ợvfbh c mang gìblts cảukqd , lỗcybm tai hàfgzp ng nădxtw m chỉrgun mang mộkunw t hạocmv t đonez ậkunw u nàfgzp nh.”
Cổxygz họrzun ng củrzun a mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo luôlgxx n rấrmuo t tốvhmq t.
Thôlgxx n nàfgzp y đonez ưntpe ợvfbh c gọrzun i làfgzp thôlgxx n sôlgxx ng nhỏkohp , têlcue n cũtliv ng làfgzp nghĩahaj a, bởaniq i vìblts nơimxg i đonez âosup y cóxwxm rấrmuo t nhiềfgoi u sôlgxx ng, mấrmuo y nădxtw m nay đonez i đonez ưntpe ờblts ng đonez ềfgoi u phảukqd i dựvpwe a vàfgzp o sôlgxx ng. Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo lúaniq c còynnp n trẻkqwy , thưntpe ờblts ng xuyêlcue n chốvhmq ng thuyềfgoi n qua con sôlgxx ng nàfgzp y, mộkunw t bêlcue n chèlxxc o thuyềfgoi n, mộkunw t bêlcue n ca háonez t, làfgzp nổxygz i tiếunsy ng làfgzp tiểiayg u mỹroch nhâosup n ởaniq mấrmuo y thôlgxx n lâosup n cậkunw n nàfgzp y.
Chờblts côlgxx giàfgzp đonez i rồkunw i, côlgxx cũtliv ng chỉrgun cóxwxm thểiayg nhớremk tớremk i lúaniq c trẻkqwy ca háonez t, cho nêlcue n mỗcybm i đonez êlcue m liềfgoi n háonez t, sau đonez óxwxm mỗcybm i ngàfgzp y đonez ềfgoi u khóxwxm c...
Trong khu mọrzun i ngưntpe ờblts i đonez ềfgoi u sợvfbh côlgxx , vừrtjv a nghe thấrmuo y côlgxx cấrmuo t tiếunsy ng háonez t, liềfgoi n che lỗcybm tai củrzun a mìblts nh lạocmv i. Sau đonez óxwxm danh đonez iêlcue n củrzun a côlgxx đonez ưntpe ợvfbh c lan xa, tấrmuo t cảukqd mọrzun i ngưntpe ờblts i đonez ềfgoi u biếunsy t đonez ầxygz u óxwxm c côlgxx khôlgxx ng bìblts nh thưntpe ờblts ng.
Đctep iêlcue n liềfgoi n đonez iêlcue n đonez i, côlgxx cũtliv ng khôlgxx ng dáonez m chắrzun c chíkbyg nh mìblts nh ra sao. Con cáonez i khôlgxx ng cóxwxm , chồkunw ng cũtliv ng khôlgxx ng cóxwxm , ngay cảukqd nhàfgzp cửptmo a cũtliv ng bịefqo ngưntpe ờblts i ta chiếunsy m, côlgxx mộkunw t ngưntpe ờblts i sốvhmq ng ởaniq trong cáonez i tổxygz nhỏkohp , buổxygz i tốvhmq i đonez ềfgoi u cóxwxm chuộkunw t đonez ếunsy n cắrzun n châosup n côlgxx .
Côlgxx mang theo giỏkohp trúaniq c, đonez i dạocmv o lung tung ởaniq trêlcue n trấrmuo n, trong tay cầxygz m tiềfgoi n đonez i mua gạocmv o mua đonez ồkunw ădxtw n. Mọrzun i ngưntpe ờblts i thưntpe ơimxg ng cảukqd m thay côlgxx , cho côlgxx hai cáonez i báonez nh khoai khôlgxx ng lấrmuo y tiềfgoi n.
Côlgxx cưntpe ờblts i hềfgoi hềfgoi nóxwxm i cáonez m ơimxg n, đonez em tiềfgoi n thu lạocmv i.
Tiềfgoi n bạocmv c còynnp n phảukqd i tiếunsy t kiệfybg m đonez ểiayg chuẩzxaz n bịefqo đonez ồkunw cưntpe ớremk i cho Vi Vi a.
Côlgxx mơimxg mộkunw t giấrmuo c mơimxg đonez ãqzbr rấrmuo t nhiềfgoi u nădxtw m, thếunsy nhưntpe ng Vi Vi chung quy cũtliv ng khôlgxx ng cóxwxm trởaniq vềfgoi . Côlgxx cũtliv ng khôlgxx ng thểiayg khôlgxx ng tiếunsy p nhậkunw n sựvpwe thậkunw t, con bégrkf sẽlxxc khôlgxx ng trởaniq vềfgoi nữmzvq a.
Mộkunw t nădxtw m kia côlgxx cựvpwe c kỳurla chịefqo u khóxwxm ,, đonez i nhặadww t hạocmv t lúaniq a mạocmv ch, nhặadww t hạocmv t ngôlgxx , đonez àfgzp o củrzun lạocmv c..., đonez àfgzp o mãqzbr i cuốvhmq i cùkqwy ng cũtliv ng đonez ưntpe ợvfbh c mộkunw t chúaniq t củrzun lạocmv c.
Giữmzvq a vụpwmx mùkqwy a hèlxxc , côlgxx dùkqwy ng rổxygz đonez ựvpwe ng lúaniq a mạocmv ch phơimxg i khôlgxx , ngôlgxx , rửptmo a sạocmv ch củrzun lạocmv c, sau đonez óxwxm làfgzp m bèlxxc trúaniq c nhỏkohp đonez i sang thôlgxx n kếunsy bêlcue n.
Nơimxg i đonez óxwxm ởaniq mộkunw t vịefqo thầxygz n y, họrzun Lưntpe u, tíkbyg nh tìblts nh rấrmuo t hiềfgoi n hòynnp a, nhiềfgoi u lầxygz n xem bệfybg nh cho côlgxx , khôlgxx ng thu lấrmuo y mộkunw t đonez ồkunw ng. Côlgxx biếunsy t ôlgxx ng ấrmuo y làfgzp ngưntpe ờblts i tốvhmq t, đonez áonez ng tin cậkunw y.
Đctep i vàfgzp o Lưntpe u gia, liềfgoi n gặadww p mộkunw t côlgxx gáonez i nhỏkohp đonez ang đonez ứtliv ng trưntpe ớremk c cửptmo a luyệfybg n chữmzvq . Hốvhmq c mắrzun t mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo ưntpe ớremk t áonez t, nếunsy u Vi Vi vẫukqd n còynnp n ởaniq bêlcue n ngưntpe ờblts i côlgxx , nhấrmuo t đonez ịefqo nh còynnp n đonez ẹzxaz p hơimxg n đonez ứtliv a nhỏkohp nàfgzp y.
Đctep ứtliv a bégrkf ngẩzxaz ng đonez ầxygz u lêlcue n, nhìblts n thấrmuo y côlgxx liềfgoi n hoảukqd ng sợvfbh .
Côlgxx vộkunw i vàfgzp ng xua tay, sốvhmq t ruộkunw t nóxwxm i: “Dìblts tớremk i tìblts m ôlgxx ng ngoạocmv i con, dìblts khôlgxx ng phảukqd i làfgzp ngưntpe ờblts i xấrmuo u...” Côlgxx biếunsy t, tấrmuo t cảukqd mọrzun i ngưntpe ờblts i đonez ềfgoi u nóxwxm i côlgxx làfgzp kẻkqwy đonez iêlcue n, đonez i ởaniq trêlcue n đonez ưntpe ờblts ng cáonez i, con níkbyg t 3 tuổxygz i cũtliv ng đonez ềfgoi u đonez ãqzbr nhặadww t tảukqd ng đonez áonez lêlcue n đonez ểiayg đonez áonez nh côlgxx .
“A....” Côlgxx gáonez i nhỏkohp gậkunw t gậkunw t đonez ầxygz u, “Ôqbfx ng ngoạocmv i đonez ang ngủrzun trưntpe a a.”
“Vậkunw y... Dìblts liềfgoi n ởaniq bêlcue n ngoàfgzp i chờblts ôlgxx ng ấrmuo y.” Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo nóxwxm i xong liềfgoi n xoay ngưntpe ờblts i.
“Bêlcue n ngoàfgzp i rấrmuo t nóxwxm ng a.” Côlgxx gáonez i nhỏkohp đonez ặadww t búaniq t lôlgxx ng xuốvhmq ng, xoay ngưntpe ờblts i di chuyểiayg n cáonez i ghếunsy đonez ếunsy n trưntpe ớremk c mặadww t côlgxx , “Dìblts ngồkunw i ởaniq đonez âosup y đonez i, bàfgzp ngoạocmv i con làfgzp m nưntpe ớremk c ôlgxx mai, con mang cho dìblts mộkunw t chégrkf n.”
Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo nhìblts n đonez ứtliv a nhỏkohp , ngơimxg ngáonez c ngồkunw i xuốvhmq ng.
Mộkunw t láonez t sau, côlgxx gáonez i nhỏkohp bưntpe ng nưntpe ớremk c ôlgxx mai tớremk i. Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo run rẩzxaz y nhậkunw n lấrmuo y, từrtjv trong giỏkohp tóxwxm m lấrmuo y hai củrzun lạocmv c cho côlgxx : “Con làfgzp Miểiayg u Miểiayg u đonez úaniq ng hay khôlgxx ng? Tớremk i đonez âosup y ădxtw n lạocmv c đonez i!”
“Cảukqd m ơimxg n.” Côlgxx gáonez i nhỏkohp đonez ặadww t hạocmv t lạocmv c sang bêlcue n cạocmv nh, sau đonez óxwxm ngồkunw i xuốvhmq ng vừrtjv a bóxwxm c vừrtjv a ădxtw n, mộkunw t bêlcue n trảukqd lờblts i câosup u hỏkohp i củrzun a côlgxx , “Con làfgzp Miểiayg u Miểiayg u, ởaniq nhàfgzp sau củrzun a dìblts ! Nhàfgzp củrzun a con cóxwxm 5 anh em Kim Mộkunw c Thủrzun y Hỏkohp a Thổxygz , con làfgzp thứtliv 3!”
Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo gậkunw t gậkunw t đonez ầxygz u, chỉrgun làfgzp nhìblts n đonez ứtliv a nhỏkohp . Miểiayg u Miểiayg u ădxtw n xong đonez ỗcybm lạocmv c, liềfgoi n bịefqo côlgxx nhìblts n đonez ếunsy n khôlgxx ng đonez ưntpe ợvfbh c tựvpwe nhiêlcue n, sau đonez óxwxm lạocmv i ngưntpe ợvfbh ng ngùkqwy ng đonez i luyệfybg n chữmzvq .
Nhàfgzp chíkbyg nh trởaniq lêlcue n an tĩahaj nh lạocmv i.
Chỉrgun chốvhmq c láonez t sau, bêlcue n trong mộkunw t giọrzun ng nóxwxm i hiềfgoi n làfgzp nh vang lêlcue n: “Miểiayg u Miểiayg u,con viếunsy t xong chữmzvq chưntpe a?”
“Viếunsy t xong rồkunw i a!” Miểiayg u Miểiayg u tứtliv c giậkunw n nóxwxm i, “Con viếunsy t xong hai bàfgzp i, ngàfgzp y mai cũtliv ng khôlgxx ng thểiayg thiếunsy u đonez iểiayg m viếunsy t củrzun a con đonez âosup u?”
“Thiếunsy u đonez iểiayg m viếunsy t cáonez i gìblts !” Ôqbfx ng ngoạocmv i Miểiayg u Miểiayg u, ngưntpe ờblts i đonez ờblts i xưntpe ng tụpwmx ng làfgzp ”Lưntpe u thầxygz n y” từrtjv trong nhàfgzp đonez i ra, liềfgoi n vớremk lấrmuo y cáonez i quạocmv t phiếunsy n vỗcybm trêlcue n đonez ầxygz u côlgxx mộkunw t cáonez i, “Bảukqd o con đonez i ngủrzun con cóxwxm ngủrzun hay khôlgxx ng.”
Miểiayg u Miểiayg u lèlxxc lưntpe ỡdbtn i: “Đctep i ngủrzun nhiềfgoi u lãqzbr ng phíkbyg thờblts i gian, còynnp n khôlgxx ng bằlxxc ng đonez i nhặadww t xáonez c ve a! Ôqbfx ng ngoạocmv i, con viếunsy t xong chữmzvq rồkunw i, cũtliv ng khôlgxx ng thểiayg đonez i tìblts m xáonez c ve con sao?” Xáonez c ve cóxwxm khảukqd nădxtw ng làfgzp m thuốvhmq c, côlgxx thưntpe ờblts ng hay đonez i tìblts m xáonez c ve rồkunw i đonez ổxygz i lấrmuo y tiềfgoi n mua kem que!
“Đctep i đonez i,... đonez i đonez i” Lưntpe u thầxygz n y bấrmuo t đonez ắrzun c dĩahaj nóxwxm i, chờblts con bégrkf chạocmv y đonez i, mớremk i nhìblts n vềfgoi phíkbyg a mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo , “Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo , cóxwxm chuyệfybg n gìblts sao? Đctep úaniq ng giữmzvq a trưntpe a, cẩzxaz n thậkunw n khôlgxx ng bịefqo hôlgxx n mêlcue đonez ấrmuo y.”
Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo đonez ứtliv ng lêlcue n, cầxygz m cáonez i rổxygz trong tay đonez ưntpe a cho ôlgxx ng, co quắrzun p nóxwxm i: “Biếunsy u...Biếunsy u ngưntpe ờblts i...”
Lưntpe u thầxygz n y nhậkunw n lấrmuo y cáonez i giỏkohp , xốvhmq c lêlcue n nhìblts n thoáonez ng qua đonez ồkunw bêlcue n trong, lạocmv i nhìblts n hạocmv t lạocmv c trêlcue n bàfgzp n còynnp n đonez ang bóxwxm c dởaniq , nóxwxm i: “Dưntpe ợvfbh c đonez ềfgoi u làfgzp lấrmuo y từrtjv trêlcue n núaniq i, giáonez trịefqo khôlgxx ng đonez áonez ng mấrmuo y đonez ồkunw ng, chíkbyg nh cháonez u lưntpe u lạocmv i đonez ểiayg ădxtw n đonez i.”
Từrtjv Nhịefqo lắrzun c đonez ầxygz u: “Con cóxwxm việfybg c cầxygz u xin ngưntpe ờblts i, ngưntpe ờblts i nhấrmuo t đonez ịefqo nh phảukqd i giúaniq p con.”
“ Cháonez u nóxwxm i đonez i.”
“Khôlgxx ng thểiayg nóxwxm i cho ngưntpe ờblts i kháonez c biếunsy t!” Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo nóxwxm i xong liềfgoi n chắrzun p tay tạocmv o thàfgzp nh chữmzvq thậkunw p, làfgzp m mộkunw t cáonez i thỉrgun nh cầxygz u, “Van cầxygz u ngàfgzp i... Ngàfgzp i đonez ừrtjv ng nóxwxm i cho ngưntpe ờblts i kháonez c biếunsy t, chờblts con đonez i rồkunw i, ngàfgzp i cứtliv coi nhưntpe con chưntpe a từrtjv ng tớremk i làfgzp đonez ưntpe ợvfbh c..”
Lưntpe u thầxygz n y kỳurla quáonez i, rốvhmq t cuộkunw c làfgzp cáonez i gìblts a?
Lưntpe u thầxygz n y dẫukqd n mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo đonez ếunsy n trưntpe ớremk c hiệfybg u thuốvhmq c ngồkunw i xuốvhmq ng, mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo từrtjv trong ngựvpwe c lấrmuo y ra mộkunw t câosup y châosup m bạocmv c, nhỏkohp giọrzun ng nóxwxm i: “Ngàfgzp i... Ngàfgzp i giúaniq p con viếunsy t mấrmuo y chữmzvq đonez i, con khôlgxx ng nhậkunw n đonez ưntpe ợvfbh c mặadww t chữmzvq , ngàfgzp i giúaniq p con vớremk i...”
Lưntpe u thầxygz n y gậkunw t đonez ầxygz u, lấrmuo y ra mộkunw t tờblts giấrmuo y bìblts nh thưntpe ờblts ng vẫukqd n viếunsy t phưntpe ơimxg ng thuốvhmq c lêlcue n trêlcue n, lấrmuo y búaniq t lôlgxx ng chấrmuo m mựvpwe c: “Viếunsy t cáonez i gìblts ?”
Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo biếunsy t ôlgxx ng đonez ãqzbr đonez áonez p ứtliv ng, nêlcue n vôlgxx cùkqwy ng vui vẻkqwy , dừrtjv ng mộkunw t phen, lạocmv i rơimxg i lệfybg nóxwxm i: “ Vi Vi nhàfgzp con mệfybg nh khổxygz , con sợvfbh vềfgoi sau cóxwxm ngưntpe ờblts i tìblts m thấrmuo y con bégrkf , hoặadww c làfgzp con bégrkf quay lạocmv i tìblts m con.Con sợvfbh thờblts i đonez iểiayg m đonez ứtliv a nhỏkohp trởaniq vềfgoi , con đonez ãqzbr mấrmuo t. Con bégrkf khôlgxx ng phảukqd i làfgzp do con sinh ra, con muốvhmq n lưntpe u lạocmv i cho con bégrkf mấrmuo y chữmzvq , đonez ểiayg cho con bégrkf đonez i tìblts m mẹzxaz ruộkunw t củrzun a mìblts nh...”
Côlgxx ngồkunw i kểiayg lạocmv i ngàfgzp y cùkqwy ng đonez ịefqo a chỉrgun nhặadww t đonez ưntpe ợvfbh c Từrtjv Khảukqd Vi, lạocmv i dặadww n dòynnp vàfgzp i đonez iểiayg m quan trọrzun ng.
Viếunsy t xong, côlgxx xem qua tờblts giấrmuo y Lưntpe u thầxygz n y đonez ưntpe a tớremk i: “Cứtliv vậkunw y thôlgxx i sao? Viếunsy t đonez ầxygz y đonez ủrzun rồkunw i chứtliv ạocmv ?”Ngàfgzp i cũtliv ng đonez ừrtjv ng viếunsy t thiếunsy u chữmzvq gìblts làfgzp đonez ưntpe ợvfbh c.
“Yêlcue n tâosup m.” Lưntpe u thầxygz n y gậkunw t đonez ầxygz u, xoay ngưntpe ờblts i vàfgzp o tìblts m kiếunsy m mộkunw t hồkunw i, liềfgoi n tìblts m ra mộkunw t cáonez i túaniq i nhỏkohp củrzun a vợvfbh , sau đonez óxwxm lấrmuo y tờblts giấrmuo y trêlcue n tay côlgxx qua, đonez em hong khôlgxx négrkf t mựvpwe c trêlcue n giấrmuo y, sau đonez óxwxm bỏkohp vàfgzp o trong túaniq i nhỏkohp , lấrmuo y thêlcue m cảukqd cáonez i châosup m bạocmv c trêlcue n tay côlgxx bỏkohp vàfgzp o nữmzvq a, cuốvhmq i cùkqwy ng làfgzp thắrzun t chặadww t cáonez i túaniq i rồkunw i đonez ưntpe a cho côlgxx : “Nhưntpe vậkunw y làfgzp đonez ưntpe ợvfbh c rồkunw i. Chíkbyg nh cháonez u giữmzvq lấrmuo y, khi nàfgzp o rờblts i đonez i, chờblts con gáonez i cháonez u trởaniq vềfgoi , làfgzp cóxwxm thểiayg đonez ưntpe a cho con bégrkf rồkunw i.”
“Đctep ưntpe ợvfbh c...” Mẹzxaz Từrtjv Nhịefqo kíkbyg ch đonez ộkunw ng nóxwxm i, “Cảukqd m ơimxg n! Cáonez m ơimxg n...” Sau đonez óxwxm thấrmuo t thểiayg u rờblts i đonez i.....
Truyệfybg n cựvpwe c hay mớremk i:,- 2.-3.-4.
Cô
Cô
Cô
Về
Về
Trong thờ
Lú
“Vi Vi a... Nam sợ
Nử
Cổ
Thô
Chờ
Trong khu mọ
Đ
Cô
Cô
Tiề
Cô
Mộ
Giữ
Nơ
Đ
Đ
Cô
“A....” Cô
“Vậ
“Bê
Mẹ
Mộ
“Cả
Mẹ
Nhà
Chỉ
“Viế
“Thiế
Miể
“Đ
Mẹ
Lư
Từ
“ Chá
“Khô
Lư
Lư
Lư
Mẹ
Cô
Viế
“Yê
“Đ
Truyệ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.