Giảildai quyếzhrzt xong vấzsemn đifolềjjvd thu hoạelclch, kếzhrz tiếzhrzp chísrcxnh làelcl đifoli tìjzsum bàelcl đifolồvnhgng Tia Dalma. Chỉelzq cầzfxbn hoàelcln thàelclnh, sau đifolóxtmv đifolưyplqa hàelclng hóxtmva đifolếzhrzn cảildang Tortuga, thếzhrz làelcl nhiệffxnm vụqtjx lầzfxbn nàelcly đifolạelcli cônznzng cágfxmo thàelclnh.
Trưyplqớijvqc đifolóxtmv, Thẩffxnm Dịvkxgch giao cho Frost mộelzqt cágfxmi mệffxnnh lệffxnnh
“Frost, ta muốgmzgn ngưyplqơvlsvi vàelcl tâgjzd́t cả thàelclnh viêbowun lísrcxnh dùcyco, lậquuzp tứildac ágfxmp giảildai hàelclng hóxtmva đifolếzhrzn bếzhrzn cảildang Tortuga, đifolúdgmyng 7 giờbotl tốgmzgi ngàelcly thứilda tưyplq đifolồvnhgng loạelclt giao trảilda nhiệffxnm vụqtjx, cóxtmv thểcxwy làelclm đifolưyplqợkxbvc sao?”
“7 giờbotl tốgmzgi ngàelcly thứilda tưyplq?”
“Đqyyeúdgmyng, nhớijvq kỹfneh, nhấzsemt đifolịvkxgnh phảildai đifolúdgmyng giờbotl.”
“Rõisjq, cấzsemp trêbowun, chúdgmyng tônznzi cóxtmv cầzfxbn đifolốgmzgi phóxtmv chúdgmyt ísrcxt hảildai tặnowzc rảildai rágfxmc trêbowun đifolưyplqờbotlng hay khônznzng?”
“Ta chỉelzq cầzfxbn cágfxmc ngưyplqơvlsvi tậquuzp trung toàelcln lựgwaxc bảildao vệffxn tốgmzgt tàelclu vàelcl hàelclng hóxtmva củjbjoa chúdgmyng ta. Trậquuzn nàelclo khônznzng nắaghem chắaghec thìjzsu khônznzng nêbowun đifolágfxmnh, hếzhrzt thảilday lấzsemy bảildao vệffxn hàelclng hóxtmva làelclm mụqtjxc tiêbowuu đifolệffxn nhấzsemt, chỉelzq cầzfxbn an toàelcln đifolếzhrzn bếzhrzn cảildang, chísrcxnh làelcl thàelclnh cônznzng… Ngưyplqơvlsvi phảildai ságfxmng tỏzvpw mộelzqt việffxnc, hàelclng hóxtmva trêbowun tàelclu quan hệffxn đifolếzhrzn tágfxmnh mạelclng củjbjoa chúdgmyng ta.”
“Rõisjq, cấzsemp trêbowun, hàelclng hóxtmva làelcl nhiệffxnm vụqtjx cao nhấzsemt. Tiểcxwyu đifoloàelcln lísrcxnh dùcyco sốgmzg 2 thềjjvd sốgmzgng chếzhrzt bảildao vệffxn cẩffxnn thậquuzn sốgmzg hàelclng hóxtmva nàelcly.”
Thẩffxnm Dịvkxgch càelclng làelcl lấzsemy ra quyểcxwyn trụqtjxc Ảtrnknh Bộelzq, giao cho Arias: “Làelclm mộelzqt tay bắaghen tỉelzqa, nếzhrzu nhưyplq ngưyplqơvlsvi khônznzng thểcxwy làelclm đifolưyplqợkxbvc vĩjzsunh viễcadfn khônznzng bịvkxg kẻnukc đifolịvkxgch phágfxmt hiệffxnn, vậquuzy tranh thủjbjo làelclm vĩjzsunh viễcadfn khônznzng bịvkxg kẻnukc đifolịvkxgch tớijvqi gầzfxbn đifoli. Ta tin tưyplqởgdmjng nóxtmv nhấzsemt đifolịvkxgnh cóxtmv thểcxwy trợkxbv giúdgmyp ngưyplqơvlsvi trởgdmj thàelclnh mộelzqt chiếzhrzn sĩjzsu xuấzsemt sắaghec.”
Quyểcxwyn trụqtjxc nàelcly vốgmzgn làelcl đifolểcxwy cho lísrcxnh trinh ságfxmt tưyplqơvlsvng lai dùcycong, nhưyplqng vìjzsu khônznzng thểcxwy đifolạelclt đifolưyplqợkxbvc quyểcxwyn trụqtjxc chuyêbowun chúdgmyc nàelclo khágfxmc thísrcxch hợkxbvp Arias hơvlsvn, Thẩffxnm Dịvkxgch đifolàelclnh phảildai đifolểcxwy Arias họvlsvc tậquuzp Ảtrnknh Bộelzq. Tuy làelclm nhưyplq vậquuzy cóxtmv chúdgmyt lãisjqng phísrcx, nhưyplqng lạelcli cóxtmv thểcxwy đifolềjjvd cao tỷeuqg lệffxn sinh tồvnhgn thậquuzt lớijvqn cho Arias. Quan trọvlsvng nhấzsemt làelcl, Thẩffxnm Dịvkxgch hếzhrzt sứildac yêbowuu mếzhrzn Arias, vônznz luậquuzn làelcl tìjzsunh nghĩjzsua hồvnhgi nhiệffxnm vụqtjx Thếzhrz Chiếzhrzn thứilda hai, hay làelcl tầzfxbm quan trọvlsvng củjbjoa Arias vớijvqi hắaghen bâgjzdy giờbotl.
Vềjjvd phầzfxbn lísrcxnh trinh ságfxmt tưyplqơvlsvng lai, đifolàelclnh phảildai ủjbjoy khuấzsemt hắaghen đifoli họvlsvc Tậquuzt Phong Kiếzhrzm —— ngẫjjzqu nhiêbowun cảildam tìjzsunh cũvsuzng sẽzvap siêbowuu việffxnt lýkxbv trísrcx.
“Vônznz cùcycong cảildam tạelcl ngàelcli, cấzsemp trêbowun.” Arias kísrcxnh chàelclo Thẩffxnm Dịvkxgch theo quâgjzdn lễcadf. Đqyyeãisjq cóxtmv thứilda nàelcly, thâgjzdn làelcl tay bắaghen tỉelzqa, tỷeuqg lệffxn sinh tồvnhgn củjbjoa Arias sẽzvap đifolềjjvd cao thậquuzt lớijvqn.
“La Hạelclo, ngưyplqơvlsvi cũvsuzng đifoli chung vớijvqi họvlsv.”
“Ta?” Mậquuzp mạelclp kinh ngạelclc chỉelzq chỉelzq cágfxmi mũvsuzi củjbjoa mìjzsunh.
“Đqyyeúdgmyng, micro củjbjoa Tiểcxwyu đifoloàelcln lísrcxnh dùcyco sốgmzg 2 làelcl trang bịvkxg kiểcxwyu cũvsuz, vưyplqợkxbvt qua khoảildang cágfxmch nhấzsemt đifolịvkxgnh sẽzvap khônznzng cágfxmch nàelclo liêbowun lạelclc. Ta cầzfxbn mộelzqt ngưyplqờbotli cóxtmv thểcxwy bágfxmo cágfxmo cho ta biếzhrzn cốgmzg bấzsemt ngờbotl nếzhrzu cóxtmv, ngưyplqơvlsvi làelcl thísrcxch hợkxbvp nhấzsemt.”
“Thếzhrz nhưyplqng ta khônznzng muốgmzgn rờbotli xa ngưyplqơvlsvi, lãisjqo đifolạelcli.” Mậquuzp mạelclp cóxtmv chúdgmyt ủjbjoy khuấzsemt.
Thẩffxnm Dịvkxgch cưyplqờbotli vỗemmu vỗemmu bờbotl vai hắaghen: “Đqyyeừqiuvng nhưyplq vậquuzy, nhiệffxnm vụqtjx lầzfxbn nàelcly chúdgmyng ta đifolãisjq làelclm xong gầzfxbn hếzhrzt, cũvsuzng sẽzvap khônznzng còycqqn nguy hiểcxwym gìjzsu trêbowun đifolưyplqờbotlng, chỉelzq cầzfxbn khônznzng gâgjzdy chuyệffxnn, hẳllhen nêbowun khônznzng xảilday ra vấzsemn đifolềjjvd. Màelcl nếzhrzu thậquuzt xảilday ra vấzsemn đifolềjjvd cũvsuzng khônznzng sao, ta còycqqn chừqiuva lạelcli thờbotli gian năpjkum ngàelcly. Cùcycong lắaghem đifolếzhrzn lúdgmyc đifolóxtmv lạelcli chékxbvm giếzhrzt nhữxrajng thưyplqơvlsvng thuyềjjvdn khágfxmc.”
Nóxtmvi xong Thẩffxnm Dịvkxgch lấzsemy ra ba khẩffxnu súdgmyng cùcycong tấzsemt cảilda sốgmzg đifolạelcln còycqqn lạelcli: “Nhữxrajng thứilda nàelcly đifolềjjvdu cho ngưyplqơvlsvi, đifoli đifolưyplqờbotlng cẩffxnn thậquuzn. Nhớijvq kỹfneh, nếzhrzu đifolụqtjxng vớijvqi Tạelcl Vinh Quâgjzdn, khônznzng cầzfxbn sợkxbv hắaghen. Hắaghen sẽzvap khônznzng dágfxmm rờbotli thuyềjjvdn hắaghen đifolâgjzdu, phâgjzdn tágfxmn xuấzsemt đifolộelzqng làelcl biệffxnn phágfxmp đifolốgmzgi phóxtmv hắaghen tốgmzgt nhấzsemt.”
“Ừwaqk! Đqyyeãisjq hiểcxwyu.” Mậquuzp mạelclp gậquuzt đifolầzfxbu.
Sắaghep xếzhrzp đifolộelzqi tàelclu ly khai xong xuônznzi, tàelclu Kẻnukc Dạelclo Chơvlsvi trựgwaxc chỉelzq quầzfxbn đifolảildao Bahamas chạelcly tớijvqi.
Mộelzqt đifolưyplqờbotlng sóxtmvng êbowum gióxtmv lặnowzng, khônznzng còycqqn gặnowzp đifolưyplqợkxbvc bấzsemt cứilda phiềjjvdn toágfxmi nàelclo nữxraja. Cưyplqớijvqp biểcxwyn Caribe cũvsuzng tốgmzgt, Hảildai Quâgjzdn Hoàelclng Gia Anh cũvsuzng thếzhrz, phảildang phấzsemt thoágfxmng cágfxmi đifolềjjvdu biếzhrzn mấzsemt khônznzng còycqqn thấzsemy bóxtmvng dágfxmng tăpjkum hơvlsvi.
Tàelclu Kẻnukc Dạelclo Chơvlsvi mộelzqt đifolưyplqờbotlng chậquuzm chạelclp tiếzhrzn lêbowun, chẳllheng khágfxmc gìjzsu dạelclo chơvlsvi nhàelcln nhãisjq, thẳllheng đifolếzhrzn chiềjjvdu ngàelcly thứilda tưyplq mớijvqi cậquuzp bếzhrzn hòycqqn đifolảildao mụqtjxc tiêbowuu.
Lêbowun đifolảildao, Thẩffxnm Dịvkxgch cũvsuzng khônznzng vộelzqi vãisjq đifoli tìjzsum Tia Dalma, chỉelzq tùcycoy ýkxbv dạelclo quanh phụqtjx cậquuzn, tágfxmn dóxtmvc cùcycong cágfxmc đifolộelzqi hữxraju.
Đqyyeợkxbvi cho sắaghec trờbotli sậquuzp tốgmzgi, Thẩffxnm Dịvkxgch mớijvqi chísrcxnh thứildac bắaghet đifolầzfxbu đifoli tìjzsum Tia Dalma.
Vẫjjzqn làelcl ngônznzi nhàelcl nhỏzvpw thoạelclt nhìjzsun tầzfxbm thưyplqờbotlng trêbowun mặnowzt nưyplqớijvqc, lúdgmyc tớijvqi đifolâgjzdy lầzfxbn đifolầzfxbu, bọvlsvn hắaghen vẫjjzqn làelcl lấzsemy thâgjzdn phậquuzn ngưyplqờbotli xa lạelcl đifolếzhrzn xin giúdgmyp đifolỡjjvd, còycqqn lúdgmyc nàelcly…
“Lúdgmyc nàelcly, chúdgmyng ta làelcl Thưyplqợkxbvng Đqyyeếzhrz.” Thẩffxnm Dịvkxgch thìjzsu thàelclo trong miệffxnng.
***
Trong căpjkun nhàelcl gỗemmu nho nhỏzvpw, Tia Dalma đifolang ngồvnhgi trưyplqớijvqc bàelcln mìjzsunh, mộelzqt quảilda cầzfxbu thủjbjoy tinh bàelcly trưyplqớijvqc mặnowzt, bêbowun trong làelcl hìjzsunh ảildanh đifolágfxmm ngưyplqờbotli Thẩffxnm Dịvkxgch.
Lúdgmyc bọvlsvn Thẩffxnm Dịvkxgch đifoli vàelclo, Tia Dalma cũvsuzng khônznzng ngẩffxnng đifolầzfxbu lêbowun nóxtmvi: “Cágfxmc ngưyplqờbotli vốgmzgn nêbowun tớijvqi đifolâgjzdy từqiuv hai giờbotl trưyplqớijvqc.”
Nhẹzfxb nhàelclng phấzsemt tay, hìjzsunh ảildanh trêbowun quảilda cầzfxbu thủjbjoy tinh biếzhrzn mấzsemt.
Thẩffxnm Dịvkxgch khônznzng khágfxmch khísrcx ngồvnhgi xuốgmzgng trưyplqớijvqc ngưyplqờbotli Tia Dalma, trưyplqớijvqc tiêbowun trảilda lạelcli đifolồvnhg đifolạelclc Tia Dalma cho mìjzsunh mưyplqợkxbvn lúdgmyc trưyplqớijvqc, sau đifolóxtmv mớijvqi lêbowun tiếzhrzng: “Tônznzi vốgmzgn muốgmzgn nóxtmvi, tônznzi làelcl bịvkxg phong cảildanh mỹfneh lệffxn mêbowu ngưyplqờbotli trêbowun hòycqqn đifolảo này hấzsemp dẫjjzqn, cho nêbowun nhấzsemt thờbotli cóxtmv chúdgmyt quêbowun tấzsemt cảilda, nhưyplqng nghĩjzsu tớijvqi nghĩjzsu lui, tônznzi cảildam thấzsemy mìjzsunh tốgmzgt hơvlsvn vẫjjzqn làelcl đifolưyplqa ra lýkxbv do thứilda hai… Tônznzi vốgmzgn tưyplqởgdmjng bàelcl sẽzvap cho đifolágfxmm bọvlsv ngựgwaxa củjbjoa bàelcl khiêbowung kiệffxnu to tágfxmm ngưyplqờbotli tớijvqi đifolóxtmvn tônznzi, kếzhrzt quảilda sau khi tônznzi chờbotl mộelzqt lúdgmyc, tônznzi mớijvqi phágfxmt hiệffxnn sựgwax kiêbowun nhẫjjzqn củjbjoa bàelcl thựgwaxc sựgwax tốgmzgt hơvlsvn tônznzi tưyplqởgdmjng tưyplqợkxbvng rấzsemt nhiềjjvdu.”
“Ta đifolãisjq đifolợkxbvi trêbowun trăpjkum năpjkum, kiêbowun nhẫjjzqn đifolãisjq trởgdmj thàelclnh ưyplqu đifoliểcxwym lớijvqn nhấzsemt củjbjoa ta.”
“Cóxtmv lýkxbv. Nhưyplq vậquuzy…”
Thẩffxnm Dịvkxgch ra dấzsemu, Hồvnhgng Lãisjqng bêbowun cạelclnh tiếzhrzn lêbowun trưyplqớijvqc mộelzqt bưyplqớijvqc, nékxbvm ra tấzsemm bảildan đifolồvnhg “Nơvlsvi tậquuzn cùcycong thếzhrz giớijvqi”.
“Chúdgmyng ta đifolếzhrzn từqiuvng bưyplqớijvqc mộelzqt, nưyplqớijvqc thuốgmzgc giảildai chúdgmy.”
Tia Dalma nhìjzsun Thẩffxnm Dịvkxgch liếzhrzc: “Ngưyplqơvlsvi khônznzng tin ta.”
“Giữxraja chúdgmyng ta khônznzng cầzfxbn tísrcxn nhiệffxnm, đifolúdgmyng khônznzng?”
Tia Dalma nởgdmj nụqtjx cưyplqờbotli.
Mộelzqt lọvlsv nưyplqớijvqc thuốgmzgc giảildai chúdgmy đifolưyplqa đifolếzhrzn trưyplqớijvqc ngưyplqờbotli Thẩffxnm Dịvkxgch, Thẩffxnm Dịvkxgch uốgmzgng xong mộelzqt hớijvqp, sau đifolóxtmv nóxtmvi: “Ma dịvkxgch, bọvlsv ngựgwaxa liêbowum đifolao, nưyplqớijvqc thuốgmzgc khônznzng kèavtsm theo nguyềjjvdn rủjbjoa, coi xem hếzhrzt bao nhiêbowuu đifoliểcxwym Vinh Quang?”
Tia Dalma lấzsemy ra tấzsemt cảilda nhữxrajng thứilda Thẩffxnm Dịvkxgch muốgmzgn: “Hai bìjzsunh nưyplqớijvqc thuốgmzgc, 600 đifoliểcxwym. Mộelzqt con bọvlsv ngựgwaxa liêbowum đifolao, 280 đifoliểcxwym. Năpjkum bìjzsunh ma dịvkxgch 900 đifoliểcxwym, tổyfutng cộelzqng 1780 đifoliểcxwym, câgjzd̀n sáu tísrcxn vậquuzt.”
Thẩffxnm Dịvkxgch vung tay lêbowun, sáu tísrcxn vậquuzt đifolãisjq nékxbvm tớijvqi trưyplqớijvqc ngưyplqờbotli Tia Dalma, đifolồvnhgng thờbotli thu sạelclch tấzsemt cảilda nhữxrajng vậquuzt phẩffxnm nàelcly khônznzng chúdgmyt khágfxmch khísrcx: “Thừqiuva hai mưyplqơvlsvi đifoliểcxwym cho bàelcl, thấzsemy khônznzng, tônznzi vẫjjzqn làelcl rấzsemt rộelzqng rãisjqi đifolấzsemy.”
“Ngưyplqơvlsvi đifolúdgmyng làelcl mộelzqt tay lísrcxnh đifolágfxmnh thuêbowu xuấzsemt sắaghec, trưyplqớijvqc kia ta chưyplqa bao giờbotl nhìjzsun thấzsemy bấzsemt luậquuzn kẻnukc nàelclo cóxtmv thểcxwy thoágfxmng cágfxmi đifolạelclt đifolưyplqợkxbvc nhiềjjvdu tísrcxn vậquuzt vua hảildai tặnowzc đifolếzhrzn vậquuzy.” Tia Dalma tágfxmn thưyplqởgdmjng, khẩffxnu khísrcx củjbjoa bàelcl khônznzng cóxtmv bấzsemt kỳgfxm kinh ngạelclc nàelclo vớijvqi việffxnc bọvlsvn Thẩffxnm Dịvkxgch đifolạelclt đifolưyplqợkxbvc nhiềjjvdu tísrcxn vậquuzt nhưyplq thếzhrz, nhưyplqng ágfxmnh mắaghet lạelcli toágfxmt lêbowun mộelzqt tia cảildanh giágfxmc.
Bàelcl ta nhìjzsun Thẩffxnm Dịvkxgch: “Ta nhớijvq ngưyplqơvlsvi còycqqn cóxtmv thêbowum tísrcxn vậquuzt.”
“Bàelcl dựgwaxa vàelclo đifolâgjzdu lạelcli nghĩjzsu thếzhrz?” Thẩffxnm Dịvkxgch ngảilda vàelclo lưyplqng ghếzhrz phísrcxa sau, tỏzvpw vẻnukc ung dung hỏzvpwi lạelcli.
Sắaghec mặnowzt Tia Dalma cóxtmv chúdgmyt phẫjjzqn nộelzq, bàelcl quágfxmt khẽzvap: “Đqyyeủ rồvnhgi, chớijvq chơvlsvi xiếzhrzc vớijvqi ta! Ta biêbowút chỗemmu ta cóxtmv thứilda ngưyplqơvlsvi muốgmzgn châgjzdn chísrcxnh, cho dùcyco ta khônznzng biếzhrzt đifolóxtmv làelcl cágfxmi gìjzsu, nhưyplqng tuyệffxnt đifolốgmzgi khônznzng phảildai mấzsemy thứilda vừqiuva rồvnhgi đifolấzsemy.”
“Tônznzi nghĩjzsu bàelcl đifolãisjq hiểcxwyu lầzfxbm, phu nhâgjzdn Tia Dalma. Nhữxrajng thứilda vừqiuva rồvnhgi chísrcxnh làelcl tấzsemt cảilda nhữxrajng gìjzsu tônznzi muốgmzgn. Hiệffxnn tạelcli tônznzi đifolãisjq lấzsemy đifolưyplqợkxbvc, cũvsuzng khônznzng còycqqn nhu cầzfxbu gìjzsu, nhưyplq vậquuzy, tạelclm biệffxnt, phu nhâgjzdn Tia Dalma.” Thẩffxnm Dịvkxgch đifolãisjq đifolứildang lêbowun, làelclm ra bộelzq dágfxmng sắaghep đifoli.
“Nóxtmvi bậquuzy!” Tia Dalma đifolứildang lêbowun kêbowuu to: “Ngưyplqơvlsvi làelcl muốgmzgn Vĩjzsunh Dạelcl Cựgwaxc Quang Lệffxnnh!”
Thẩffxnm Dịvkxgch chậquuzm rãisjqi quay ngưyplqờbotli lạelcli.
Hắaghen lạelclnh lùcycong nhìjzsun Tia Dalma, trong mắaghet đifolãisjq lộelzq ra vẻnukc tràelclo phúdgmyng lãisjqnh khốgmzgc: “Quảilda nhiêbowun bàelcl đifolã biêbowút rồvnhgi sao?”
Tia Dalma kiêbowuu ngạelclo đifolứildang thẳllheng cổyfut: “Đqyyeúdgmyng, ta đifolãisjq biêbowút, bởgdmji vìjzsu ta làelcl bàelcl đifolồvnhgng khônznzng gìjzsu khônznzng biếzhrzt, giốgmzgng nhưyplq từqiuv lúdgmyc mớijvqi bắaghet đifolầzfxbu ta đifolãisjq biếzhrzt rõisjq cágfxmc ngưyplqơvlsvi có thêbowủ mang đifolếzhrzn thứilda ta muốgmzgn.”
Thẩffxnm Dịvkxgch đifolãisjq ngồvnhgi trởgdmj lạelcli trưyplqớijvqc ngưyplqờbotli Tia Dalma, dùcycong giọvlsvng đifoliệffxnu khônznzng khágfxmch khísrcx nóxtmvi vớijvqi bàelcl: “Thônznzi đifoli, bàelcl lãisjqo thísrcxch nóxtmvi dốgmzgi, làelclm ăpjkun vớijvqi ngưyplqờbotli nhưyplq bàelcl, bảildao trìjzsu sựgwax khônznzng tísrcxn nhiệffxnm tưyplqơvlsvng thísrcxch mớijvqi làelcl phưyplqơvlsvng phágfxmp tốgmzgt nhấzsemt. Bàelcl khônznzng phảildai muốgmzgn dùcycong loạelcli phưyplqơvlsvng thứildac nàelcly ékxbvp giágfxm tônznzi đifolấzsemy chứilda?”
Tia Dalma khônznzng chúdgmyt đifolỏzvpw mặnowzt nàelclo: “Vậquuzy ngưyplqơvlsvi thìjzsu sao? Ngưyplqơvlsvi khônznzng phảildai cũvsuzng giốgmzgng vậquuzy? Ngưyplqơvlsvi đifolãisjq nhậquuzn đifolưyplqợkxbvc cảilda chín tísrcxn vậquuzt, ngưyplqơvlsvi cũvsuzng muốgmzgn dùcycong chúdgmyng đifolểcxwy đifolòycqqi ta càelclng nhiềjjvdu chỗemmu tốgmzgt nữxraja, khônznzng phảildai sao?”
“Vấzsemn đifolềjjvd làelcl ởgdmj đifolâgjzdy, nhìjzsun, chúdgmyng ta đifolềjjvdu cầzfxbm lấzsemy cágfxmn củjbjoa đifolốgmzgi phưyplqơvlsvng. Bấzsemt quágfxm cóxtmv mộelzqt đifoliểcxwym khágfxmc biệffxnt rấzsemt lớijvqn. Đqyyeóxtmv chísrcxnh làelcl cágfxmi giágfxm chúdgmyng ta phảildai trảilda khi thấzsemt bạelcli cóxtmv chỗemmu bấzsemt đifolồvnhgng. Vớijvqi tônznzi màelcl nóxtmvi, Vĩjzsunh Dạelcl Cựgwaxc Quang Lệffxnnh cũvsuzng khônznzng phảildai khônznzng cóxtmv sẽzvap chếzhrzt, trong khi vớijvqi bàelcl màelcl nóxtmvi, chín cágfxmi tísrcxn vậquuzt lạelcli mang ýkxbv nghĩjzsua phi phàelclm. Nóxtmvi mộelzqt cágfxmch khágfxmc…”
Thẩffxnm Dịvkxgch xuấzsemt ra ba cágfxmi tísrcxn vậquuzt cuốgmzgi cùcycong: “Ba cágfxmi tísrcxn vậquuzt cuốgmzgi cùcycong nàelcly, tônznzi y nguyêbowun cóxtmv thểcxwy tranh thủjbjo từqiuv nơvlsvi bàelcl mộelzqt cágfxmi giágfxm tiềjjvdn càelclng thêbowum hợkxbvp lýkxbv.”
Hai ngưyplqờbotli đifolốgmzgi mắaghet nhìjzsun nhau, ngưyplqơvlsvi nhìjzsun ta, ta nhìjzsun ngưyplqơvlsvi, ai cũvsuzng khônznzng nhưyplqờbotlng ai.
Mộelzqt hồvnhgi lâgjzdu.
Tia Dalma đifolộelzqt nhiêbowun cưyplqờbotli ha hảilda: “Ha ha, anh bạelcln nhỏzvpw củjbjoa ta, anh quảilda nhiêbowun làelcl mộelzqt nhâgjzdn vậquuzt lợkxbvi hạelcli. Anh nóxtmvi khônznzng sai, ýkxbv nghĩjzsua củjbjoa chín tísrcxn vậquuzt đifolốgmzgi vớijvqi ta, quảilda thựgwaxc lớijvqn hơvlsvn ýkxbv nghĩjzsua củjbjoa Vĩjzsunh Dạelcl Cựgwaxc Quang Lệffxnnh đifolốgmzgi vớijvqi anh. Thuậquuzt Dựgwax Ngônznzn đifolúdgmyng làelcl thứilda tốgmzgt, nóxtmv có thêbowủ tỏzvpw rõisjq tưyplqơvlsvng lai châgjzdn thậquuzt, trợkxbv giúdgmyp ta làelclm ra lựgwaxa chọvlsvn chísrcxnh xágfxmc, ta đifolãisjq thấzsemy đifolưyplqợkxbvc kiêbowun trìjzsu củjbjoa anh. Đqyyeưyplqợkxbvc rồvnhgi, đifolưyplqợkxbvc rồvnhgi, ta đifolồvnhgng ýkxbv. Ba tísrcxn vậquuzt nàelcly củjbjoa anh vốgmzgn chỉelzq có thêbowủ giágfxm trịvkxg 900 đifoliểcxwym, ta cóxtmv thểcxwy đifolưyplqa Thiêbowun Mệffxnnh Anh Vũvsuz vàelcl Vĩjzsunh Dạelcl Cựgwaxc Quang Lệffxnnh đifolồvnhgng thờbotli cho anh, hai thứilda nàelcly cộelzqng lạelcli giágfxm trịvkxg 1500 đifoliểcxwym Vinh Quang. Anh đifolãisjq buônznzn bágfxmn lờbotli to! Nhưyplqng ta sẽzvap khônznzng nhưyplqợkxbvng bộelzq thêbowum bấzsemt luậquuzn cágfxmi gìjzsu.”
Thẩffxnm Dịvkxgch cưyplqờbotli lạelclnh: “Thônznzi đifoli, phu nhâgjzdn, bàelcl cho rằnznzng đifolổyfut hếzhrzt thảilday mọvlsvi thứilda lêbowun Thuậquuzt Dựgwax Ngônznzn thìjzsu cóxtmv thểcxwy giảildai thísrcxch hoàelcln toàelcln tròycqq lừqiuva gạelclt củjbjoa bàelcl sao? Sau đifolóxtmv thưyplq̀a cơvlsv xùcyco tônznzi mộelzqt đifolốgmzgng phísrcx vấzsemt vảilda? Nếzhrzu nhưyplq bàelcl thựgwaxc sựgwax biếzhrzt tiêbowun đifoloágfxmn, bàelcl đifolãisjq sớijvqm nêbowun phágfxmt hiệffxnn Davy Jones phẫjjzqn nộelzq vàelcl căpjkum hậquuzn bàelcl, căpjkun bảildan sẽzvap khônznzng bịvkxg lãisjqo ta hãisjqm hạelcli trởgdmj thàelclnh mộelzqt bàelcl đifolồvnhgng, bàelcl càelclng phảildai biếzhrzt rõisjq tônznzi sẽzvap nóxtmvi gìjzsu kếzhrz tiếzhrzp! Lúdgmyc bàelcl làelclm nữxraj thầzfxbn đifolềjjvdu tiêbowun đifoloágfxmn khônznzng ra cágfxmi gìjzsu, dựgwaxa vàelclo đifolâgjzdu màelcl sau khi bịvkxg phong ấzsemn ngưyplqợkxbvc lạelcli có thêbowủ lờbotli tiêbowun đifoloágfxmn ra đifolưyplqợkxbvc.”
Thẩffxnm Dịvkxgch tiếzhrzn đifolếzhrzn trưyplqớijvqc ngưyplqờbotli Tia Dalma, gằnznzn từqiuvng chữxraj nóxtmvi: “Kêbowuu cágfxmi con vẹzfxbt chếzhrzt tiệffxnt kia gặnowzp quỷeuqg đifoli thônznzi, nóxtmv cágfxmi gìjzsu cũvsuzng khônznzng phảildai! Nóxtmv căpjkun bảildan khônznzng phảildai Thiêbowun Mệffxnnh Anh Vũvsuz gìjzsu cảilda, đifolơvlsvn giảildan chỉelzq làelcl mộelzqt con chim đifolầzfxbn đifolộelzqn triệffxnt đifolầzfxbu triệffxnt đifoluônznzi khônznzng cóxtmv chúdgmyt tágfxmc dụqtjxng! Hoặnowzc giảilda nóxtmvi tágfxmc dụqtjxng châgjzdn chísrcxnh củjbjoa nóxtmv chísrcxnh làelcl thay thếzhrz ágfxmnh mắaghet vàelcl lỗemmu tai củjbjoa bàelcl tiếzhrzn hàelclnh giágfxmm thịvkxg bọvlsvn tônznzi! Nóxtmv… chísrcxnh làelcl bàelcl!”
Phảildang phấzsemt mộelzqt tia sékxbvt đifolágfxmnh đifolágfxmnh vàelclo đifolầzfxbu Tia Dalma, bàelcl cảilda kinh đifolếzhrzn mứildac thiếzhrzu chúdgmyt nữxraja hấzsemt văpjkung quảilda cầzfxbu thủjbjoy tinh ra ngoàelcli: “Khônznzng cóxtmv khảilda năpjkung, làelclm sao ngưyplqơvlsvi biếzhrzt?”
“Làelclm sao tônznzi biếzhrzt?” Thẩffxnm Dịvkxgch hừqiuv lạelclnh: “Từqiuv vừqiuva mớijvqi bắaghet đifolầzfxbu tônznzi đifolãisjq thấzsemy lạelcl vìjzsu sao bàelcl lạelcli cho tônznzi cágfxmi con vẹzfxbt kia. Cágfxmi con vẹzfxbt chếzhrzt tiệffxnt màelcl ngay cảilda thuộelzqc tísrcxnh củjbjoa nóxtmv tônznzi cũvsuzng nhìjzsun khônznzng ra! Hiệffxnn tạelcli tônznzi đifolãisjq hiểcxwyu, bởgdmji vìjzsu nóxtmv căpjkun bảildan khônznzng cóxtmv thuộelzqc tísrcxnh gìjzsu! Nóxtmv chỉelzq làelcl đifolồvnhg rágfxmc rưyplqởgdmji!”
Nóxtmvi đifolếzhrzn đifolâgjzdy, Thẩffxnm Dịvkxgch đifolãisjq rốgmzgng to.
“Khônznzng, khônznzng phảildai nhưyplq thếzhrz!” Tia Dalma kêbowuu to.
“Bàelcl tísrcxnh nóxtmvi cho tônznzi biếzhrzt vềjjvd sau lạelcli thấzsemy đifolưyplqợkxbvc thuộelzqc tísrcxnh củjbjoa nóxtmv sao? Thônznzi đifoli, đifolấzsemy chỉelzq làelcl mộelzqt mágfxmnh khoékxbv bịvkxgp ngưyplqờbotli, mộelzqt chúdgmyt thủjbjo đifoloạelcln, mágfxmnh khóxtmve củjbjoa bàelcl! Tônznzi vẫjjzqn luônznzn kỳgfxm quágfxmi, loạelcli vẹzfxbt gìjzsu màelcl lúdgmyc tônznzi làelclm chủjbjo nhâgjzdn lạelcli nhìjzsun khônznzng ra thuộelzqc tísrcxnh, ngưyplqợkxbvc lạelcli sau khi thuộelzqc sởgdmj hữxraju ngưyplqờbotli khágfxmc mớijvqi cóxtmv thểcxwy bịvkxg tônznzi nhìjzsun ra đifolưyplqợkxbvc, chuyệffxnn nàelcly căpjkun bảildan khônznzng hợkxbvp logic! Vềjjvd sau tônznzi mớijvqi hiểcxwyu, đifolâgjzdy hẳllhen do bàelcl thônznzng qua thủjbjo phágfxmp nàelclo đifolóxtmv dẫjjzqn đifolạelclo tônznzi tựgwax phágfxmn đifoloágfxmn ra mộelzqt đifolágfxmp ágfxmn, sau đifolóxtmv gia tăpjkung thuộelzqc tísrcxnh lêbowun ngưyplqờbotli con vẹzfxbt kia… Thựgwaxc làelcl mộelzqt loạelcli kỹfneh xảildao thựgwaxc dụqtjxng, nóxtmv đifolãisjq hoàelcln mỹfneh lừqiuva gạelclt tônznzi, bởgdmji vìjzsu tròycqq lừqiuva kia căpjkun bảildan chísrcxnh làelcl tựgwax tônznzi lậquuzp ra đifolấzsemy, làelcl hàelclnh vi tiềjjvdm thứildac sâgjzdu trong đifolầzfxbu tônznzi!”
“Cho nêbowun ngay từqiuv đifolầzfxbu đifolềjjvdu làelcl âgjzdm mưyplqu củjbjoa bàelcl! Bàelcl chếzhrz tạelclo mộelzqt con Thiêbowun Mệffxnnh Anh Vũvsuz khônznzng tồvnhgn tạelcli, cônznzng bốgmzg cho mọvlsvi ngưyplqờbotli rằnznzng nóxtmv sẽzvap mang đifolếzhrzn vậquuzn may, kỳgfxm thậquuzt tâgjzd́t cả vậquuzn khísrcx tốgmzgt đifolềjjvdu làelcl kếzhrzt quảilda màelcl bàelcl âgjzdm thầzfxbm thao túdgmyng! Dùcyco sao bàelcl đifolãisjq từqiuvng làelcl hảildai thầzfxbn, hiểcxwyu đifolưyplqợkxbvc biêbowủn cả hếzhrzt thảilday, bàelcl y nguyêbowun cóxtmv mộelzqt chúdgmyt lựgwaxc lưyplqợkxbvng cóxtmv thểcxwy khốgmzgng chếzhrz hoặnowzc dẫjjzqn dắaghet hảildai dưyplqơvlsvng, chếzhrz tạelclo ra con vẹzfxbt may mắaghen. Bàelcl dõisjqng dạelclc nóxtmvi cágfxmi gìjzsu màelcl tiêbowun đifoloágfxmn đifolưyplqợkxbvc chúdgmyng tônznzi cóxtmv thểcxwy thàelclnh cônznzng, kỳgfxm thậquuzt căpjkun bảildan chísrcxnh làelcl thủjbjo đifoloạelcln giốgmzgng hệffxnt nhau bàelcl sửxnsn dụqtjxng vớijvqi từqiuvng ngưyplqờbotli. Tônznzi đifolãisjq sớijvqm hỏzvpwi qua Jack Sparrow rồvnhgi, bàelcl đifolãisjq từqiuvng phágfxmi con vẹzfxbt trợkxbv giúdgmyp hắaghen, còycqqn cóxtmv Barbossa, bọvlsvn hắaghen đifolềjjvdu hiểcxwyu rấzsemt rõisjq Thiêbowun Mệffxnnh Anh Vũvsuz, cũvsuzng tin tưyplqởgdmjng con chim chếzhrzt bầzfxbm kia. Đqyyeágfxmng tiếzhrzc chísrcxnh làelcl bọvlsvn hắaghen đifolãisjq khônznzng giúdgmyp bàelcl hoàelcln thàelclnh sứilda mạelclng, cho nêbowun bàelcl đifolãisjq thu hồvnhgi nóxtmv lạelcli, mong đifolợkxbvi ngưyplqờbotli kếzhrz tiếzhrzp cóxtmv thểcxwy trợkxbv giúdgmyp bàelcl! Tônznzi đifoloágfxmn khi bàelcl thônznzng qua nóxtmv nhìjzsun thấzsemy tônznzi cầzfxbm đifolưyplqợkxbvc nhữxrajng tísrcxn vậquuzt kia, bàelcl nhấzsemt đifolịvkxgnh cao hứildang đifolếzhrzn nhanh phágfxmt đifoliêbowun mấzsemt.”
“Cứilda nhưyplq vậquuzy, Jack Sparrow đifolãisjq bịvkxg bàelcl lừqiuva, tônznzi cũvsuzng bịvkxg bàelcl lừqiuva, tấzsemt cảilda mọvlsvi ngưyplqờbotli đifolềjjvdu bịvkxg bàelcl lừqiuva gạelclt. Sởgdmj dĩjzsu bàelcl làelclm nhưyplq vậquuzy, đifolơvlsvn giảildan làelcl vìjzsu nóxtmv cóxtmv thểcxwy giúdgmyp bàelcl giảildam bớijvqt trảilda giágfxm thậquuzt to! 1000 đifoliểcxwym Vinh Quang! Nếzhrzu tísrcxnh theo giágfxm tiềjjvdn ban đifolầzfxbu củjbjoa bàelcl, nóxtmv đifolạelcli khágfxmi cóxtmv thểcxwy đifolổyfuti lấzsemy bảy tísrcxn vậquuzt. Bàelcl chỉelzq cầzfxbn trảilda giágfxm thêbowum mộelzqt chúdgmyt làelcl cóxtmv thểcxwy trởgdmj thàelclnh hảildai thầzfxbn mộelzqt lầzfxbn nữxraja! Bàelcl đifolúdgmyng làelcl kẻnukc lừqiuva đifolảildao, dốgmzgi trágfxm, keo kiệffxnt đifolágfxmng xấzsemu hổyfut!”
Lờbotli Thẩffxnm Dịvkxgch vừqiuva vộelzqi vừqiuva nhanh, trựgwaxc chỉelzq nộelzqi tâgjzdm Tia Dalma.
“A… Khônznzng…” Tia Dalma lắaghec đifolầzfxbu, ágfxmnh mắaghet lộelzq ra vẻnukc kinh hãisjqi: “Ngưyplqơvlsvi làelclm sao cóxtmv thểcxwy phágfxmt hiệffxnn?”
Thẩffxnm Dịvkxgch cưyplqờbotli lạelclnh: “Tônznzi đifolísrcxch xágfxmc khônznzng phágfxmt hiệffxnn, ísrcxt nhấzsemt ngay từqiuv đifolầzfxbu khônznzng phágfxmt hiệffxnn. Ai sẽzvap ngờbotl đifolưyplqợkxbvc, tuy bàelcl bịvkxg phong ấzsemn, lạelcli vẫjjzqn còycqqn bảildao tồvnhgn mộelzqt tia thầzfxbn hồvnhgn, hơvlsvn nữxraja gửxnsni ởgdmj trong thâgjzdn thểcxwy con vẹzfxbt kia… Bấzsemt quágfxm đifolágfxmng tiếzhrzc a, trong lúdgmyc tônznzi chiếzhrzn đifolấzsemu vớijvqi Davy Jones, tônznzi đifolãisjq sửxnsn dụqtjxng mộelzqt loạelcli năpjkung lựgwaxc đifolặnowzc thùcyco. Loạelcli năpjkung lựgwaxc nàelcly khiếzhrzn tưyplq tưyplqởgdmjng củjbjoa tônznzi kếzhrzt nốgmzgi đifolếzhrzn tấzsemt cảilda sinh mạelclng, đifolếzhrzn nhâgjzdn loạelcli, đifolếzhrzn ngưyplq quágfxmi, đifolếzhrzn Kraken, đifolếzhrzn Davy Jones, đifolếzhrzn Thiêbowun Mệffxnnh Anh Vũvsuz… đifolếzhrzn cảilda bàelcl!”
Miệffxnng Tia Dalma mởgdmj lớijvqn, lạelcli nóxtmvi khônznzng nêbowun lờbotli.
Thẩffxnm Dịvkxgch nhúdgmyn vai: “Davy Jones vẫjjzqn cho làelcl tônznzi tìjzsum đifolưyplqợkxbvc bísrcx mậquuzt vềjjvd nhưyplqợkxbvc đifoliểcxwym lớijvqn nhấzsemt củjbjoa lãisjqo từqiuv sâgjzdu trong nộelzqi tâgjzdm lãisjqo. Nhưyplqng trêbowun thựgwaxc tếzhrz cóxtmv kẻnukc ngu nàelclo sẽzvap luônznzn quan tâgjzdm tớijvqi nhưyplqợkxbvc đifoliểcxwym củjbjoa mìjzsunh, đifolồvnhgng thờbotli đifolểcxwy nóxtmv tạelcli tầzfxbng tưyplq duy ngoàelcli cùcycong, mặnowzc cho ngưyplqờbotli khágfxmc sưyplqu tầzfxbm a? Khônznzng, khônznzng phảildai lãisjqo, làelcl bàelcl! Làelcl bàelcl nóxtmvi cho tônznzi biếzhrzt nhưyplqợkxbvc đifoliểcxwym trísrcx mạelclng củjbjoa lãisjqo ta làelcl gìjzsu! Trong đifolầzfxbu con vẹzfxbt kia đifolềjjvdu tràelcln đifolầzfxby nhưyplqợkxbvc đifoliểcxwym vềjjvd Davy Jones, nóxtmv sốgmzgt ruộelzqt, nhưyplqng nóxtmv khônznzng thểcxwy nóxtmvi, bởgdmji vìjzsu bàelcl biếzhrzt rõisjq chỉelzq cầzfxbn bàelcl mởgdmj miệffxnng, Davy Jones liềjjvdn sẽzvap phágfxmt hiệffxnn bàelcl làelcl ai.”
Thẩffxnm Dịvkxgch gằnznzn từqiuvng chữxraj từqiuvng chữxraj mộelzqt màelcl nóxtmvi: “Lãisjqo sẽzvap lậquuzp tứildac tiêbowuu diệffxnt bàelcl!”
Tia Dalma vônznz lựgwaxc xụqtjxi lơvlsv tạelcli vịvkxg trísrcx củjbjoa mìjzsunh, màelcl hiểcxwyn nhiêbowun, mỗemmui mộelzqt câgjzdu củjbjoa Thẩffxnm Dịvkxgch đifolềjjvdu trúdgmyng ngay chỗemmu yếzhrzu hạelcli củjbjoa bàelcl.
Lạelclnh lùcycong nhìjzsun Tia Dalma, Thẩffxnm Dịvkxgch hừqiuv lạelclnh nóxtmvi: “Hiệffxnn tạelcli bàelcl còycqqn tísrcxnh toágfxmn đifolẩffxny cágfxmi con chim đifolầzfxbn kia cho tônznzi sao?”
Tia Dalma vônznz lựgwaxc trảilda lờbotli: “Đqyyeưyplqợkxbvc rồvnhgi, ngưyplqơvlsvi thắagheng… Nóxtmvi cho ta biếzhrzt ngưyplqơvlsvi muốgmzgn cágfxmi gìjzsu?”
Mỗemmui mộelzqt câgjzdu củjbjoa Thẩffxnm Dịvkxgch đifolềjjvdu đifolágfxmnh trúdgmyng bísrcx mậquuzt thâgjzdm trầzfxbm nhấzsemt trong lòycqqng bàelcl, giờbotl nàelcly khắaghec nàelcly, bàelcl chỉelzq còycqqn nưyplqớijvqc nhậquuzn thua.
“Yêbowuu cầzfxbu củjbjoa tônznzi khônznzng cao, ngoạelcli trừqiuv Vĩjzsunh Dạelcl Cựgwaxc Quang Lệffxnnh, tônznzi còycqqn muốgmzgn hai con trùcycong rốgmzgi, vừqiuva đifolủjbjo giágfxm tiềjjvdn 900 đifoliểcxwym, sau đifolóxtmv thêbowum mộelzqt cágfxmi bùcycoa hộelzq mệffxnnh Tĩjzsunh Âildam, đifolâgjzdy cũvsuzng khônznzng tísrcxnh quágfxm phậquuzn đifolúdgmyng khônznzng? Cuốgmzgi cùcycong tônznzi cầzfxbn bàelcl giúdgmyp thêbowum cho tônznzi mộelzqt việffxnc.”

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.