Edit + Beta: Tiểbfyr u Vũfecg
Ságrqi ng thứyyxw hai, Kiềetwt u Tíyyxw ch theo sựsilt sắkcrl p xếbfyr p củngrz a Chúcfea c Târyix m Âwbvf m đapni i tham gia trạlxaf i hèywsu ởssou trưihkt ờford ng Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c.
Bởssou i vìwbvf trạlxaf i hèywsu cầvatx n phảmjal i ởssou lạlxaf i qua đapni êqepc m nêqepc n tốfvhj i chủngrz nhậcqps t Chúcfea c Târyix m Âwbvf m vàsovw Minh Uyểbfyr n đapni ếbfyr n phòwbvf ng Kiềetwt u Tíyyxw ch giúcfea p côsilt sắkcrl p xếbfyr p hàsovw nh lýynaj .
Chúcfea c Târyix m Âwbvf m mộihkt t câryix u cũfecg ng khôsilt ng nógcux i ra đapni ưihkt ợfapl c, ngưihkt ợfapl c lạlxaf i Minh Uyểbfyr n nhanh mồngrz m nhanh miệcfea ng oa oa kêqepc u to: "Chịjxgq Tiểbfyr u Kiềetwt u, quầvatx n ágrqi o củngrz a chịjxgq kiểbfyr u gìwbvf thếbfyr nàsovw y."
Khuôsilt n mặbuvi t trắkcrl ng nõkkeg n củngrz a Kiềetwt u Tíyyxw ch thoágrqi ng cágrqi i đapni ỏxujh bừsctg ng, Chúcfea c Târyix m Âwbvf m thìwbvf hung hăkewd ng liếbfyr c mắkcrl t lưihkt ờford m con gágrqi i.
Con gágrqi i đapni ộihkt tuổjymn i nàsovw y lớwpkz n lêqepc n rấssou t nhanh,Kiềetwt u Tíyyxw ch năkewd m nàsovw o cũfecg ng cao hơkdxy n mộihkt t chúcfea t, quầvatx n ágrqi o bốfvhj côsilt mua cho trưihkt ớwpkz c kia côsilt đapni ãbuvi sớwpkz m khôsilt ng mặbuvi c vừsctg a, quầvatx n ágrqi o hiệcfea n nay màsovw côsilt mặbuvi c gầvatx n nhưihkt đapni ềetwt u làsovw quầvatx n ágrqi o cũfecg củngrz a cágrqi c chịjxgq em họmjal trong nhàsovw .
Minh Uyểbfyr n nhanh chógcux ng phágrqi t hiệcfea n mìwbvf nh nógcux i sai, lậcqps p tứyyxw c ảmjal o nãbuvi o ra mặbuvi t.
Côsilt béjrdf len léjrdf n dòwbvf xéjrdf t sắkcrl c mặbuvi t củngrz a Kiềetwt u Tíyyxw ch, thấssou y vẻsovw mặbuvi t côsilt vẫjgdm n nhưihkt thưihkt ờford ng chỉkoxb làsovw hơkdxy i đapni ỏxujh lêqepc n, côsilt béjrdf khôsilt ng xágrqi c đapni ịjxgq nh đapni ưihkt ợfapl c làsovw chịjxgq Tiểbfyr u Kiềetwt u cógcux tứyyxw c giậcqps n hay khôsilt ng, vìwbvf vậcqps y chỉkoxb cógcux thểbfyr vụjnde ng vềetwt nógcux i lảmjal ng sang chuyệcfea n khágrqi c------
"Ơceyc ... Chịjxgq Tiểbfyr u Kiềetwt u, đapni âryix y làsovw cágrqi i gìwbvf ?" Côsilt béjrdf tiệcfea n tay cầvatx m quyểbfyr n ságrqi ch trêqepc n đapni ầvatx u giưihkt ờford ng củngrz a Kiềetwt u Tíyyxw ch, "The wind among the... Cágrqi i từsctg tiếbfyr p theo đapni ọmjal c thếbfyr nàsovw o nhỉkoxb ?"
"Reeds, cógcux nghĩzeyl a làsovw cỏxujh lau." Kiềetwt u Tíyyxw ch giảmjal i thíyyxw ch, "Làsovw tậcqps p thơkdxy củngrz a William Butler Yeats, dịjxgq ch sang tiếbfyr ng Trung cógcux thểbfyr hiểbfyr u làsovw "Vĩzeyl Gian Phong"."
"Àkvrs ." Minh Uyểbfyr n hậcqps m hựsilt c thảmjal quyểbfyr n thơkdxy tiếbfyr ng anh kia vềetwt lạlxaf i chỗyklx cũfecg , côsilt béjrdf cảmjal m giágrqi c nhưihkt mìwbvf nh dờford i sang đapni ềetwt tàsovw i nàsovw y cũfecg ng khôsilt ng hay ho gìwbvf .
Thừsctg a dịjxgq p hai côsilt gágrqi i nhỏxujh nógcux i chuyệcfea n vớwpkz i nhau, Chúcfea c Târyix m Âwbvf m trởssou vềetwt phòwbvf ng ngủngrz củngrz a mìwbvf nh.
Vừsctg a vàsovw o đapni ếbfyr n phòwbvf ng ngủngrz , nhìwbvf n thấssou y ôsilt ng chồngrz ng đapni ang nằpigo m trêqepc n giưihkt ờford ng đapni ọmjal c tạlxaf p chíyyxw , Chúcfea c Târyix m Âwbvf m rốfvhj t cuộihkt c khôsilt ng nhịjxgq n đapni ưihkt ợfapl c nhẹwbej giọmjal ng oágrqi n giậcqps n chồngrz ng: "Anh nógcux i xem anh đapni ãbuvi làsovw m chuyệcfea n gìwbvf nàsovw y?"
Minh Tuầvatx n hơkdxy i cógcux chúcfea t chảmjal hiểbfyr u gìwbvf : "Anh thìwbvf làsovw m gìwbvf ?"
Chúcfea c Târyix m Âwbvf m đapni èywsu sựsilt tứyyxw c giậcqps n trong lòwbvf ng xuốfvhj ng giảmjal i thíyyxw ch cho ôsilt ng: "Anh đapni i đapni ógcux n ngưihkt ờford i, liềetwt n chỉkoxb biếbfyr t đapni ógcux n vềetwt rồngrz i thôsilt i, khôsilt ng thèywsu m quan târyix m đapni ếbfyr n cágrqi i gìwbvf khágrqi c nữsnpm a àsovw ?"
"Anh cũfecg ng khôsilt ng nhìwbvf n mộihkt t chúcfea t xem tiểbfyr u côsilt nưihkt ơkdxy ng đapni ang mặbuvi c nhữsnpm ng loạlxaf i quầvatx n ágrqi o kiểbfyr u gìwbvf , " Chúcfea c Târyix m Âwbvf m càsovw ng nógcux i càsovw ng tứyyxw c giậcqps n, bàsovw nghĩzeyl đapni àsovw n ôsilt ng trêqepc n đapni ờford i nàsovw y quảmjal thựsilt c toàsovw n làsovw đapni ồngrz ógcux c heo, "Chiếbfyr n hữsnpm u lãbuvi o Kiềetwt u củngrz a anh đapni ógcux , tựsilt mìwbvf nh mởssou côsilt ng ty, cũfecg ng chỉkoxb cógcux mộihkt t đapni ứyyxw a con gágrqi i, xảmjal y ra chuyệcfea n lẽsmwt nàsovw o khôsilt ng đapni ểbfyr lạlxaf i cho con gágrqi i đapni ưihkt ợfapl c cágrqi i gìwbvf ?"
Minh Tuấssou n vốfvhj n dĩzeyl xuấssou t thâryix n từsctg quâryix n đapni ộihkt i, đapni ốfvhj i vớwpkz i mọmjal i việcfea c lặbuvi t vặbuvi t khôsilt ng đapni ểbfyr ýynaj tớwpkz i, sau lạlxaf i làsovw m chứyyxw c cao, nhữsnpm ng việcfea c cỏxujh n con thếbfyr nàsovw y làsovw m sao đapni ếbfyr n tay ôsilt ng làsovw m chứyyxw , thếbfyr nêqepc n ôsilt ng khôsilt ng chúcfea ýynaj đapni ếbfyr n nhữsnpm ng chi tiếbfyr t nàsovw y cũfecg ng làsovw bìwbvf nh thưihkt ờford ng màsovw , đapni úcfea ng khôsilt ng?
Hiệcfea n tạlxaf i nghe vợfapl nógcux i thếbfyr ôsilt ng mớwpkz i đapni ểbfyr ýynaj tớwpkz i chuyệcfea n nàsovw y: "Anh lúcfea c đapni ógcux thấssou y con béjrdf nhưihkt vậcqps y, chỉkoxb muốfvhj n đapni ógcux n con béjrdf vềetwt đapni âryix y nhanh nhanh, đapni âryix u còwbvf n nhớwpkz đapni ưihkt ợfapl c mấssou y việcfea c nàsovw y?"
Lúcfea c bốfvhj Kiềetwt u qua đapni ờford i, Kiềetwt u Tíyyxw ch còwbvf n đapni ang họmjal c sơkdxy trung, cũfecg ng chỉkoxb làsovw đapni ứyyxw a béjrdf 13 14 tuổjymn i, nếbfyr u nhưihkt chúcfea bágrqi c củngrz a côsilt cógcux ýynaj đapni ịjxgq nh muốfvhj n lừsctg a lấssou y hếbfyr t tàsovw i sảmjal n củngrz a côsilt thìwbvf côsilt cũfecg ng hoàsovw n toàsovw n khôsilt ng làsovw m gìwbvf đapni ưihkt ợfapl c.
Đvatx ếbfyr n hôsilt m nay thìwbvf sựsilt việcfea c đapni ãbuvi trôsilt i qua lâryix u rồngrz i, muốfvhj n nógcux i muốfvhj n làsovw m cágrqi i gìwbvf cũfecg ng đapni ãbuvi muộihkt n rồngrz i.
Vừsctg a nghĩzeyl đapni ếbfyr n đapni âryix y Chúcfea c Târyix m Âwbvf m liềetwt n tứyyxw c giậcqps n: "Anh nógcux i xem lãbuvi o Kiềetwt u kia kìwbvf a, chỉkoxb dạlxaf y con gágrqi i đapni ọmjal c ságrqi ch, nhữsnpm ng cágrqi i khágrqi c đapni ềetwt u khôsilt ng dạlxaf y con béjrdf . Cứyyxw nhưihkt thếbfyr thìwbvf sẽsmwt ngốfvhj c nghếbfyr ch mấssou t, vềetwt sau bịjxgq ngưihkt ờford i ta bágrqi n còwbvf n giúcfea p ngưihkt ờford i ta đapni ếbfyr m tiềetwt n!"
Kiềetwt u Tíyyxw ch thôsilt ng minh nhu thuậcqps n, đapni ưihkt ơkdxy ng nhiêqepc n sẽsmwt cógcux nhiềetwt u ưihkt u đapni iểbfyr m.
Thếbfyr nhưihkt ng Chúcfea c Târyix m Âwbvf m lạlxaf i cảmjal m thấssou y nếbfyr u nhưihkt so Kiềetwt u Tíyyxw ch vớwpkz i con gágrqi i nhàsovw mìwbvf nh thìwbvf Kiềetwt u Tíyyxw ch còwbvf n khôsilt ng sâryix u sắkcrl c bằpigo ng.
Uyểbfyr n Uyểbfyr n nghịjxgq ch ngợfapl m ham chơkdxy i, thàsovw nh tíyyxw ch cũfecg ng chỉkoxb ởssou mứyyxw c trung bìwbvf nh, lúcfea c nàsovw o cũfecg ng khiếbfyr n ngưihkt ờford i lớwpkz n đapni au đapni ầvatx u dạlxaf y dỗyklx .
Nhưihkt ng Uyểbfyr n Uyểbfyr n cũfecg ng cógcux đapni iểbfyr m tốfvhj t, tuổjymn i còwbvf n nhỏxujh màsovw đapni ãbuvi cógcux con mắkcrl t nhìwbvf n ngưihkt ờford i tinh tưihkt ờford ng, tíyyxw nh tìwbvf nh cũfecg ng đapni ủngrz lợfapl i hạlxaf i, làsovw ngưihkt ờford i sẽsmwt khôsilt ng đapni ểbfyr mìwbvf nh phảmjal i chịjxgq u thua thiệcfea t.
So vớwpkz i Uyểbfyr n Uyểbfyr n thìwbvf , tíyyxw nh tìwbvf nh Kiềetwt u Tíyyxw ch quágrqi mứyyxw c yếbfyr u đapni uốfvhj i mềetwt m mạlxaf i.
Minh Tuấssou n đapni ốfvhj i vớwpkz i việcfea c nàsovw y cũfecg ng khôsilt ng đapni ểbfyr bụjnde ng lắkcrl m, lậcqps p tứyyxw c cưihkt ờford i cưihkt ờford i: "Khôsilt ng phảmjal i làsovw vẫjgdm n còwbvf n cógcux em sao? Tíyyxw ch Tíyyxw ch còwbvf n nhỏxujh , em cứyyxw dạlxaf y con béjrdf làsovw đapni ưihkt ợfapl c thôsilt i."
Biếbfyr t cùeerv ng chồngrz ng nógcux i nữsnpm a cũfecg ng vôsilt íyyxw ch, Chúcfea c Târyix m Âwbvf m liếbfyr c mắkcrl t, khôsilt ng thèywsu m đapni ágrqi p lạlxaf i ôsilt ng, tựsilt mìwbvf nh vàsovw o phòwbvf ng thay đapni ồngrz .
Ngàsovw y mai làsovw ngàsovw y đapni ầvatx u tiêqepc n củngrz a trạlxaf i hèywsu , đapni ồngrz ng phụjnde c gìwbvf đapni ógcux đapni ềetwt u chưihkt a đapni ưihkt ợfapl c phágrqi t, chỉkoxb cógcux thểbfyr mặbuvi c quầvatx n ágrqi o củngrz a chíyyxw nh mìwbvf nh đapni ếbfyr n.
Chúcfea c Târyix m Âwbvf m khágrqi hiểbfyr u biếbfyr t đapni ágrqi m họmjal c sinh nữsnpm ởssou trưihkt ờford ng Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c kia, Kiềetwt u Tíyyxw ch màsovw mặbuvi c quầvatx n ágrqi o nhưihkt bâryix y giờford đapni ếbfyr n trạlxaf i hèywsu thìwbvf chắkcrl c chắkcrl n con béjrdf sẽsmwt bịjxgq đapni ágrqi m nữsnpm sinh kia xem thưihkt ờford ng vàsovw coi nhẹwbej .
Cũfecg ng làsovw do bàsovw lo lắkcrl ng khôsilt ng chu toàsovw n, lúcfea c trưihkt ớwpkz c chỉkoxb thấssou y con béjrdf ăkewd n mặbuvi c mộihkt c mạlxaf c giảmjal n dịjxgq , cũfecg ng khôsilt ng cógcux suy nghĩzeyl quágrqi sâryix u xa, bâryix y giờford muốfvhj n ra ngoàsovw i mua quầvatx n ágrqi o cũfecg ng khôsilt ng còwbvf n kịjxgq p rồngrz i.
Thiếbfyr u nữsnpm 14, 15 tuổjymn i chíyyxw nh làsovw lúcfea c vógcux c dágrqi ng đapni ang thay đapni ổjymn i từsctg ng ngàsovw y, Kiềetwt u Tíyyxw ch lớwpkz n hơkdxy n Uyểbfyr n Uyểbfyr n 1 tuổjymn i nhưihkt ng ngưihkt ờford i lạlxaf i cao hơkdxy n Uyểbfyr n Uyểbfyr n hơkdxy n nửmprv a đapni ầvatx u, quầvatx n ágrqi o củngrz a Uyểbfyr n Uyểbfyr n con béjrdf nhấssou t đapni ịjxgq nh sẽsmwt khôsilt ng mặbuvi c vừsctg a.
Ởkdxy trong phòwbvf ng thay đapni ồngrz chọmjal n tớwpkz i chọmjal n lui nửmprv a ngàsovw y, Chúcfea c Târyix m Âwbvf m cuốfvhj i cùeerv ng cũfecg ng chọmjal n ra đapni ưihkt ợfapl c mộihkt t chiếbfyr c vágrqi y liềetwt n màsovw u trắkcrl ng màsovw chíyyxw nh bảmjal n thâryix n bàsovw khôsilt ng hay mặbuvi c. Bàsovw cầvatx m chiếbfyr c vágrqi y ra cho Minh Tuấssou n xem, hỏxujh i: "Cho con béjrdf mặbuvi c cágrqi i vágrqi y nàsovw y, anh thấssou y thếbfyr nàsovw o?"
Minh Tuấssou n đapni ưihkt ơkdxy ng nhiêqepc n làsovw khôsilt ng cógcux ýynaj kiếbfyr n gìwbvf rồngrz i, ôsilt ng khéjrdf p tạlxaf p chíyyxw trong tay lạlxaf i. cưihkt ờford i nógcux i: "Nhìwbvf n xem, em còwbvf n quan târyix m con béjrdf hơkdxy n cảmjal anh."
Nghe xong lờford i nàsovw y, Chúcfea c Târyix m Âwbvf m biếbfyr t đapni ưihkt ợfapl c ôsilt ng chíyyxw nh làsovw đapni ang dùeerv ng lờford i nógcux i đapni ểbfyr thửmprv thágrqi i đapni ộihkt củngrz a bàsovw , bàsovw liềetwt n hừsctg lạlxaf nh mộihkt t tiếbfyr ng, khôsilt ng thèywsu m phảmjal n ứyyxw ng vớwpkz i ôsilt ng.
***
Dưihkt ớwpkz i sựsilt yêqepc u cầvatx u mãbuvi nh liệcfea t củngrz a Uyểbfyr n Uyểbfyr n, Kiềetwt u Tíyyxw ch rốfvhj t cụjnde c cũfecg ng vẫjgdm n phảmjal i nhăkewd n nhógcux đapni i thay chiếbfyr c vágrqi y trắkcrl ng bágrqi c gágrqi i Chúcfea c đapni ưihkt a.
Chiếbfyr c vágrqi y trắkcrl ng nàsovw y làsovw kiểbfyr u vágrqi y khôsilt ng tay, đapni ộihkt dàsovw i vừsctg a vặbuvi n đapni ếbfyr n đapni ầvatx u gốfvhj i, trêqepc n vạlxaf t vágrqi y cógcux thêqepc u hoa văkewd n hìwbvf nh hoa sơkdxy n tràsovw , nhìwbvf n qua rấssou t làsovw tinh xảmjal o.
Thiếbfyr u nữsnpm trong gưihkt ơkdxy ng cao gầvatx y tinh tếbfyr , dágrqi ng ngưihkt ờford i yểbfyr u đapni iệcfea u mặbuvi c lạlxaf i mặbuvi c trêqepc n ngưihkt ờford i chiếbfyr c vágrqi y trắkcrl ng vừsctg a vặbuvi n tinh xảmjal o càsovw ng khiếbfyr n cho thiếbfyr u nữsnpm 15 tuổjymn i càsovw ng thêqepc m phầvatx n duyêqepc n dágrqi ng yêqepc u kiềetwt u.
Minh Uyểbfyr n ởssou bêqepc n cạlxaf nh nhanh chógcux ng quyếbfyr t đapni ịjxgq nh hộihkt Kiềetwt u Tíyyxw ch: "Ngàsovw y mai chịjxgq mặbuvi c bộihkt nàsovw y đapni i trạlxaf i hèywsu đapni i!"
Kiềetwt u Tíyyxw ch vuốfvhj t ve vạlxaf t vágrqi y thêqepc u hoa, trong lòwbvf ng vẫjgdm n cógcux chúcfea t bấssou t an: "Đvatx ếbfyr n trưihkt ờford ng màsovw mặbuvi c nhưihkt thếbfyr nàsovw y... cógcux phảmjal i làsovw cógcux chúcfea t khôsilt ng thíyyxw ch hợfapl p khôsilt ng?"
Minh Uyểbfyr n mởssou to hai mắkcrl t nhìwbvf n: "Chỗyklx nàsovw o khôsilt ng thíyyxw ch hợfapl p?"
Vìwbvf cógcux quy đapni ịjxgq nh phảmjal i mặbuvi c đapni ồngrz ng phụjnde c họmjal c sinh khi đapni i họmjal c nêqepc n nhữsnpm ng nữsnpm sinh ởssou trưihkt ờford ng Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c chỉkoxb cógcux thểbfyr phíyyxw hếbfyr t târyix m tưihkt vàsovw o việcfea c chọmjal n giàsovw y vàsovw đapni ồngrz trang sứyyxw c đapni ểbfyr so bìwbvf vớwpkz i nhau.
Nếbfyr u nhưihkt màsovw khôsilt ng cógcux quy đapni ịjxgq nh phảmjal i mặbuvi c đapni ồngrz ng phụjnde c thìwbvf đapni ágrqi m nữsnpm sinh nhàsovw giàsovw u kia chắkcrl c chắkcrl n đapni ềetwt u sẽsmwt mặbuvi c quầvatx n ágrqi o nhưihkt kiểbfyr u lễlxaf phụjnde c đapni íyyxw nh hôsilt n đapni ếbfyr n trưihkt ờford ng so bìwbvf cho màsovw xem.
"Chịjxgq Tiểbfyr u Kiềetwt u, chịjxgq đapni ừsctg ng lo lắkcrl ng." Minh Uyểbfyr n ởssou trêqepc n giưihkt ờford ng trởssou mìwbvf nh, "Ngàsovw y mai chịjxgq đapni ếbfyr n trưihkt ờford ng, chắkcrl c chắkcrl n làsovw sẽsmwt ngưihkt ờford i mộihkt c mạlxaf c giảmjal n dịjxgq nhấssou t."
***
Ngàsovw y đapni ầvatx u tiêqepc n củngrz a trạlxaf i hèywsu chỉkoxb đapni ơkdxy n giảmjal n làsovw tổjymn chứyyxw c nghi thứyyxw c khai mạlxaf c.
Năkewd m nay trưihkt ờford ng Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c chỉkoxb tuyểbfyr n khôsilt ng quágrqi 300 họmjal c sinh vàsovw o lớwpkz p 10, trong đapni ógcux hơkdxy n phâryix n nửmprv a làsovw từsctg Trưihkt ờford ng sơkdxy trung trựsilt c thuộihkt c trưihkt ờford ng Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c đapni i lêqepc n, nhữsnpm ng ngưihkt ờford i còwbvf n lạlxaf i đapni ềetwt u làsovw cágrqi c họmjal c sinh giỏxujh i xuấssou t sắkcrl c ởssou cágrqi c khu vựsilt c khágrqi c, nếbfyr u khôsilt ng phảmjal i làsovw nhữsnpm ng ngưihkt ờford i đapni ãbuvi từsctg ng tham gia cágrqi c cuộihkt c thi lớwpkz n cấssou p quốfvhj c gia thìwbvf cũfecg ng làsovw cágrqi c đapni ạlxaf i thầvatx n cógcux danh tiếbfyr ng vang dộihkt i.
Nhữsnpm ng họmjal c sinh... mũfecg i nhọmjal n nàsovw y dưihkt ờford ng nhưihkt đapni ềetwt u đapni ãbuvi quen mặbuvi t nhau từsctg trưihkt ớwpkz c hếbfyr t rồngrz i.
Bởssou i vậcqps y mộihkt t gưihkt ơkdxy ng mặbuvi t mớwpkz i nhưihkt Kiềetwt u Tíyyxw ch liềetwt n phágrqi lệcfea khiếbfyr n mọmjal i ngưihkt ờford i chúcfea ýynaj đapni ếbfyr n.
Nhưihkt ng màsovw lúcfea c nàsovw y mọmjal i ngưihkt ờford i cũfecg ng khôsilt ng cógcux quágrqi đapni ểbfyr ýynaj đapni ếbfyr n Kiềetwt u Tíyyxw ch lắkcrl m, vìwbvf sựsilt quan târyix m củngrz a mọmjal i ngưihkt ờford i đapni ềetwt u đapni ang tậcqps p trung trêqepc n ngưihkt ờford i Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng.
Mộihkt t nữsnpm sinh vâryix y quanh bêqepc n ngưihkt ờford i côsilt ấssou y hỏxujh i: "Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng, cậcqps u đapni ãbuvi nhậcqps n đapni ưihkt ợfapl c offer củngrz a Stuyvesant rồngrz i (*), sao còwbvf n đapni ếbfyr n đapni âryix y cùeerv ng họmjal c vớwpkz i bọmjal n tớwpkz vậcqps y?"
(*) Trưihkt ờford ng Trung họmjal c Stuyvesant, thưihkt ờford ng đapni ưihkt ợfapl c nhắkcrl c tớwpkz i vớwpkz i têqepc n Stuy, làsovw mộihkt t trưihkt ờford ng chuyêqepc n toágrqi n vàsovw khoa họmjal c côsilt ng lậcqps p ởssou Thàsovw nh phốfvhj New York.
Lờford i nàsovw y vừsctg a nógcux i ra, bốfvhj n phíyyxw a lậcqps p tứyyxw c an tĩzeyl nh lạlxaf i.
Vàsovw i giâryix y sau, bầvatx u khôsilt ng khíyyxw xung quanh trong nhágrqi y mắkcrl t nógcux ng lêqepc n, mọmjal i ngưihkt ờford i đapni ềetwt u bágrqi t quágrqi i nhiệcfea t tìwbvf nh-----
"Stuyvesant? Làsovw Stuyvesant màsovw tớwpkz biếbfyr t sao?!"
"Đvatx ạlxaf i thầvatx n a! Sao lạlxaf i còwbvf n muốfvhj n đapni ếbfyr n nơkdxy i nàsovw y đapni ểbfyr ngưihkt ợfapl c chúcfea ng ta vậcqps y?"
"Bàsovw y đapni ặbuvi t, trưihkt ờford ng tốfvhj t nhưihkt vậcqps y còwbvf n khôsilt ng đapni i họmjal c, vềetwt trưihkt ờford ng chúcfea ng ta đapni ểbfyr trảmjal i nghiệcfea m cágrqi i gọmjal i làsovw hell (*) àsovw ?"
(*) Hell: Đvatx ịjxgq a ngụjnde c nha!
"Khôsilt ng nêqepc n nógcux i nhưihkt vậcqps y." Thanh âryix m dịjxgq u dàsovw ng nhưihkt ng khôsilt ng kéjrdf m phầvatx n nghiêqepc m túcfea c củngrz a Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cấssou t lêqepc n phảmjal n bágrqi c, "Tớwpkz khôsilt ng nghĩzeyl trưihkt ờford ng Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c cógcux chỗyklx nàsovw o kéjrdf m Stuyvesant cảmjal ."
Dừsctg ng mộihkt t chúcfea t, Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng lạlxaf i cưihkt ờford i nógcux i: "Khôsilt ng cógcux đapni i họmjal c ởssou Stuyvesant làsovw bởssou i vìwbvf bốfvhj tớwpkz nhậcqps n đapni ưihkt ợfapl c offer củngrz a trưihkt ờford ng đapni ạlxaf i họmjal c P thếbfyr nêqepc n tớwpkz vàsovw mẹwbej theo bốfvhj cùeerv ng nhau trởssou vềetwt nưihkt ớwpkz c."
Kiềetwt u Tíyyxw ch ởssou bêqepc n cạlxaf nh nghe nửmprv a ngàsovw y cũfecg ng khôsilt ng hiểbfyr u "Trưihkt ờford ng Stuyvesant" trong lờford i nógcux i củngrz a bọmjal n họmjal rốfvhj t cuộihkt c làsovw cágrqi i gìwbvf .
Nhưihkt ng màsovw khiếbfyr n cho tấssou t cảmjal họmjal c sinh củngrz a Trung họmjal c phụjnde thuộihkt c đapni ềetwt u khâryix m phụjnde c tágrqi n thưihkt ởssou ng nhưihkt vậcqps y thìwbvf đapni ógcux chắkcrl c chắkcrl n làsovw mộihkt t trưihkt ờford ng rấssou t tốfvhj t.
Đvatx ợfapl i đapni ếbfyr n khi nghi thứyyxw c khai mạlxaf c kếbfyr t thúcfea c, Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng mấssou t sứyyxw c chíyyxw n trâryix u hai hổjymn , rốfvhj t cuộihkt c cũfecg ng thoágrqi t ra khỏxujh i vòwbvf ng vâryix y củngrz a đapni ágrqi m nữsnpm sinh thíyyxw ch hỏxujh i lung tung, côsilt đapni i tớwpkz i chỗyklx Kiềetwt u Tíyyxw ch, cưihkt ờford i nógcux i: "Sao lạlxaf i ngồngrz i trong gógcux c vậcqps y? Chịjxgq tìwbvf m em rấssou t lâryix u rồngrz i đapni ấssou y."
Khôsilt ng nghĩzeyl tớwpkz i Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng sẽsmwt cốfvhj ýynaj đapni ếbfyr n tìwbvf m mìwbvf nh, Kiềetwt u Tíyyxw ch hơkdxy i cógcux chúcfea t thụjnde sủngrz ng nhưihkt ợfapl c kinh.
Côsilt cưihkt ờford i cưihkt ờford i, giảmjal i thíyyxw ch: "Em đapni ếbfyr n hơkdxy i muộihkt n, chỉkoxb còwbvf n chỗyklx nàsovw y thôsilt i."
Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng thâryix n thiếbfyr t khoágrqi c tay côsilt , "Buổjymn i trưihkt a em ăkewd n ởssou đapni âryix u? Theo chịjxgq đapni i căkewd n tin ăkewd n cơkdxy m đapni ưihkt ợfapl c khôsilt ng?"
Kiềetwt u Tíyyxw ch ngẩjgdm n ngưihkt ờford i: "Nhưihkt ng màsovw ... còwbvf n chưihkt a phágrqi t thẻsovw cơkdxy m màsovw ."
"Chịjxgq mưihkt ợfapl n đapni ưihkt ợfapl c rồngrz i nàsovw y!" Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cưihkt ờford i híyyxw p mắkcrl t đapni ưihkt a chiếbfyr c thẻsovw màsovw u tíyyxw m cógcux in hìwbvf nh trưihkt ờford ng họmjal c đapni ếbfyr n trưihkt ớwpkz c mắkcrl t Kiềetwt u Tíyyxw ch, "Chịjxgq mờford i em!"
Hógcux a ra làsovw mấssou y ngưihkt ờford i vừsctg a rồngrz i vâryix y quanh hỏxujh i han Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cógcux khágrqi nhiềetwt u ngưihkt ờford i làsovw họmjal c sinh từsctg sơkdxy trung lêqepc n, thẻsovw cơkdxy m củngrz a Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng làsovw mưihkt ợfapl n đapni ưihkt ợfapl c từsctg mấssou y ngưihkt ờford i đapni ógcux .
Bởssou i vìwbvf nghỉkoxb hèywsu thếbfyr nêqepc n trưihkt ờford ng họmjal c chỉkoxb mởssou mộihkt t nhàsovw ăkewd n duy nhấssou t.
Nhớwpkz tớwpkz i lờford i đapni ềetwt nghịjxgq nồngrz ng nàsovw n làsovw nếbfyr u cógcux ăkewd n ởssou căkewd n tin thìwbvf phảmjal i ăkewd n cơkdxy m gàsovw Hảmjal i Nam củngrz a Minh Uyểbfyr n trưihkt ớwpkz c khi ra khỏxujh i nhàsovw , vìwbvf vậcqps y Kiềetwt u Tíyyxw ch liềetwt n đapni ềetwt nghịjxgq đapni i ăkewd n mógcux n nàsovw y.
Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cũfecg ng khôsilt ng cógcux ýynaj kiếbfyr n gìwbvf , cưihkt ờford i nógcux i: "Chịjxgq cảmjal m thấssou y hiệcfea n tạlxaf i ăkewd n mógcux n nàsovw o trong nưihkt ớwpkz c cũfecg ng đapni ềetwt u rấssou t ngon."
Hai ngưihkt ờford i lấssou y cơkdxy m xong, tìwbvf m mộihkt t gógcux c yêqepc n tĩzeyl nh ngồngrz i xuốfvhj ng.
Mấssou y phúcfea t sau lạlxaf i cógcux mộihkt t đapni ágrqi m họmjal c sinh bưihkt ng khay cơkdxy m đapni ếbfyr n ngồngrz i bêqepc n cạlxaf nh.
Kiểbfyr u Tíyyxw ch cảmjal m thấssou y hơkdxy i quen mặbuvi t, chắkcrl c đapni ềetwt u làsovw họmjal c sinh tham gia trạlxaf i hèywsu .
Mộihkt t trong mấssou y ngưihkt ờford i đapni ógcux đapni ộihkt t nhiêqepc n mởssou miệcfea ng nógcux i: "Cágrqi c cậcqps u biếbfyr t khôsilt ng? Hôsilt m nay cógcux cágrqi c thầvatx y côsilt ởssou trưihkt ờford ng đapni ạlxaf i họmjal c T xuốfvhj ng đapni âryix y muốfvhj n giàsovw nh ngưihkt ờford i đapni ấssou y."
Mộihkt t nam sinh khágrqi c ngẩjgdm n ngưihkt ờford i, "Sao lạlxaf i vàsovw o thờford i đapni iểbfyr m nàsovw y vậcqps y? Giấssou y thôsilt ng bágrqi o khôsilt ng phảmjal i đapni ãbuvi gửmprv i đapni i xong rồngrz i sao? Tốfvhj ng Y Nhâryix n vàsovw Lâryix m Hàsovw n đapni i đapni ạlxaf i họmjal c HongKong, nhữsnpm ng ngưihkt ờford i khágrqi c cũfecg ng đapni ềetwt u đapni ãbuvi sớwpkz m quyếbfyr t đapni ịjxgq nh hếbfyr t rồngrz i màsovw ."
Hai cágrqi i têqepc n Tốfvhj ng Y Nhâryix n vàsovw Lâryix m Hàsovw n nàsovw y Kiềetwt u Tíyyxw ch cógcux ấssou n tưihkt ợfapl ng.
Lúcfea c ságrqi ng khi tớwpkz i đapni âryix y, vừsctg a vàsovw o cổjymn ng trưihkt ờford ng đapni ãbuvi nhìwbvf n thấssou y hai cágrqi i têqepc n nàsovw y đapni ưihkt ợfapl c vinh danh trêqepc n bảmjal ng vàsovw ng danh dựsilt củngrz a trưihkt ờford ng.
Hai đapni àsovw n anh đapni àsovw n chịjxgq nàsovw y theo thứyyxw tựsilt làsovw thủngrz khoa ban tựsilt nhiêqepc n vàsovw ban xãbuvi hộihkt i năkewd m nay.
Kiềetwt u Tíyyxw ch đapni ưihkt ơkdxy ng nhiêqepc n cũfecg ng biếbfyr t việcfea c mỗyklx i mộihkt t mùeerv a chiêqepc u sinh đapni ếbfyr n, cágrqi c trưihkt ờford ng đapni ạlxaf i họmjal c đapni ềetwt u sẽsmwt dùeerv ng bấssou t cứyyxw thủngrz đapni oạlxaf n nàsovw o đapni ểbfyr lôsilt i kéjrdf o cágrqi c họmjal c sinh đapni iểbfyr m cao, thủngrz khoa thìwbvf lạlxaf i càsovw ng khôsilt ng cầvatx n phảmjal i nógcux i.
"Đvatx ềetwt u khôsilt ng phảmjal i mấssou y ngưihkt ờford i nàsovw y." Nữsnpm sinh lúcfea c trưihkt ớwpkz c lắkcrl c đapni ầvatx u, "Lúcfea c tớwpkz đapni i qua phòwbvf ng làsovw m việcfea c cảmjal u thầvatx y đapni ểbfyr lấssou y thờford i khógcux a biểbfyr u thìwbvf tìwbvf nh cờford nghe đapni ưihkt ợfapl c."
"Làsovw Minh Ngậcqps t." Nữsnpm sinh nhẹwbej nhàsovw ng nógcux i ra mộihkt t cágrqi i têqepc n, "Thầvatx y côsilt ởssou đapni ạlxaf i họmjal c T muốfvhj n giàsovw nh Minh Ngậcqps t."
Lờford i nàsovw y vừsctg a nógcux i ra, nhữsnpm ng ngưihkt ờford i bêqepc n cạlxaf nh đapni ềetwt u híyyxw t vàsovw o mộihkt t ngụjnde m khíyyxw lạlxaf nh.
"Anh ấssou y lúcfea c nàsovw y vẫjgdm n còwbvf n chưihkt a lêqepc n lớwpkz p 11, sao lạlxaf i cógcux trưihkt ờford ng đapni ạlxaf i họmjal c đapni ếbfyr n giàsovw nh rồngrz i?"
"Huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng đapni ógcux , làsovw huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng IMO đapni ưihkt ợfapl c trọmjal n vẹwbej n đapni iểbfyr m đapni ógcux , Đvatx ạlxaf i họmjal c T đapni ưihkt ơkdxy ng nhiêqepc n làsovw vộihkt i vàsovw ng muốfvhj n tranh giàsovw nh rồngrz i."
Trảmjal i qua sựsilt phổjymn cậcqps p khoa họmjal c củngrz a Uyểbfyr n Uyểbfyr n, Kiềetwt u Tíyyxw ch đapni ãbuvi hiểbfyr u đapni ưihkt ợfapl c huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng trọmjal n vẹwbej n đapni iểbfyr m cógcux ýynaj nghĩzeyl a nhưihkt thếbfyr nàsovw o.
IMO tổjymn ng cộihkt ng trảmjal i qua hai ngàsovw y thi, đapni ềetwt thi cógcux tấssou t cảmjal 6 bàsovw i đapni ưihkt ợfapl c chia ra làsovw m trong hai ngàsovw y, mỗyklx i bàsovw i tốfvhj i đapni a đapni ưihkt ợfapl c 7 đapni iểbfyr m, cógcux nghĩzeyl a làsovw sốfvhj đapni iểbfyr m tốfvhj i đapni a màsovw mộihkt t ngưihkt ờford i cógcux thểbfyr đapni ạlxaf t đapni ưihkt ợfapl c làsovw 42 đapni iểbfyr m.
Sốfvhj lưihkt ợfapl ng huy chưihkt ơkdxy ng IMO mỗyklx i năkewd m đapni ềetwt u làsovw lấssou y theo tỷyfeg lệcfea , tứyyxw c làsovw ai cao đapni iểbfyr m nhấssou t sẽsmwt đapni ưihkt ợfapl c huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng, khôsilt ng cốfvhj đapni ịjxgq nh bao nhiêqepc u đapni iểbfyr m. Vàsovw sau bao nhiêqepc u năkewd m tổjymn chứyyxw c IMO thìwbvf mọmjal i ngưihkt ờford i đapni ềetwt u cógcux mộihkt t nhậcqps n thứyyxw c làsovw chỉkoxb cầvatx n hơkdxy n 30 đapni iểbfyr m đapni ãbuvi cógcux thểbfyr đapni ạlxaf t huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng rồngrz i.
Lấssou y đapni ưihkt ợfapl c huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng đapni ưihkt ơkdxy ng nhiêqepc n lợfapl i hạlxaf i, chỉkoxb cầvatx n cógcux ngưihkt ờford i dựsilt thi thìwbvf sẽsmwt luôsilt n cógcux ngưihkt ờford i giàsovw nh đapni ưihkt ợfapl c huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng.
Thếbfyr nhưihkt ng việcfea c đapni ạlxaf t đapni ưihkt ợfapl c đapni iểbfyr m tốfvhj i đapni a thìwbvf chỉkoxb cógcux thểbfyr gặbuvi p chứyyxw khôsilt ng thểbfyr cầvatx u.
Nógcux i cágrqi ch khágrqi c, huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng năkewd m nàsovw o cũfecg ng cógcux , còwbvf n huy chưihkt ơkdxy ng Vàsovw ng vớwpkz i sốfvhj đapni iểbfyr m tốfvhj i đapni a thìwbvf rấssou t hiếbfyr m cógcux .
Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cũfecg ng nghe đapni ưihkt ợfapl c mấssou y ngưihkt ờford i bàsovw n bêqepc n cạlxaf nh nógcux i chuyệcfea n, côsilt ấssou y cưihkt ờford i cưihkt ờford i, "Minh sưihkt huynh thậcqps t sựsilt rấssou t lợfapl i hạlxaf i."
"Ừpvjm m!" Kiềetwt u Tíyyxw ch nhanh chógcux ng gậcqps t đapni ầvatx u, nhưihkt ng côsilt lạlxaf i nghĩzeyl đapni ếbfyr n việcfea c Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng vìwbvf gãbuvi y xưihkt ơkdxy ng màsovw bỏxujh qua cơkdxy hộihkt i đapni ưihkt ợfapl c tham gia tranh tàsovw i, côsilt lặbuvi ng lẽsmwt nhìwbvf n sắkcrl c mặbuvi t côsilt ấssou y mộihkt t chúcfea t.
... Thoạlxaf t nhìwbvf n hìwbvf nh nhưihkt khôsilt ng vui vẻsovw lắkcrl m.
Kiềetwt u Tíyyxw ch an ủngrz i côsilt ấssou y: "Chịjxgq cũfecg ng rấssou t lợfapl i hạlxaf i! Tầvatx m nàsovw y sang năkewd m ngưihkt ờford i đapni ạlxaf i họmjal c T muốfvhj n giàsovw nh chắkcrl c chắkcrl n sẽsmwt làsovw chịjxgq !"
Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng bấssou t đapni ắkcrl c dĩzeyl cưihkt ờford i cưihkt ờford i: "Em đapni ừsctg ng trêqepc u chọmjal c chịjxgq ."
Dừsctg ng mộihkt t chúcfea t, côsilt ấssou y lạlxaf i hỏxujh i: "Minh sưihkt huynh đapni ãbuvi trởssou vềetwt nưihkt ớwpkz c sao?"
Kiềetwt u Tich yêqepc n lặbuvi ng lắkcrl c đapni ầvatx u.
Chíyyxw íyyxw t thìwbvf ságrqi ng sớwpkz m hôsilt m nay lúcfea c ra khỏxujh i Minh gia thìwbvf Minh Ngậcqps t vẫjgdm n chưihkt a trởssou vềetwt .
Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cógcux vẻsovw nhưihkt khôsilt ng cógcux khẩjgdm u vịjxgq lắkcrl m, côsilt ấssou y cầvatx m đapni ũfecg a hăkewd ng hágrqi i chọmjal c chọmjal c gẩjgdm y gẩjgdm y cơkdxy m trong khay, lúcfea c sau mởssou miệcfea ng nógcux i: "Chịjxgq rấssou t hiếbfyr u kỳyfeg , Minh sưihkt huynh rốfvhj t cuộihkt c làsovw ngưihkt ờford i nhưihkt thếbfyr nàsovw o... Em khôsilt ng phảmjal i em họmjal anh ấssou y sao? Nógcux i cho chịjxgq nghe mộihkt t chúcfea t đapni i."
Kiềetwt u Tíyyxw ch: "..."
Mộihkt t, mộihkt t giọmjal ng nógcux i khiếbfyr n ngưihkt ờford i khágrqi c cảmjal m thấssou y đapni ógcux chíyyxw nh làsovw mộihkt t đapni ạlxaf i ma vưihkt ơkdxy ng rấssou t kinh khủngrz ng.
"Thậcqps t ra em cũfecg ng khôsilt ng quágrqi quen thuộihkt c vớwpkz i anh ấssou y." Kiềetwt u Tíyyxw ch nhẹwbej giọmjal ng lẩjgdm m bẩjgdm m, "Chịjxgq cógcux thểbfyr đapni i hỏxujh i Uyểbfyr n Uyểbfyr n đapni ógcux ."
Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng chỉkoxb làsovw thuậcqps n miệcfea ng hỏxujh i mộihkt t chúcfea t, thếbfyr nhưihkt ng cũfecg ng đapni ủngrz khiếbfyr n cho Kiềetwt u Tíyyxw ch cảmjal m thấssou y rầvatx u rĩzeyl .
Kiềetwt u Tíyyxw ch biếbfyr t, bágrqi c Chúcfea c nógcux i mìwbvf nh làsovw chágrqi u gágrqi i củngrz a bágrqi c ấssou y chỉkoxb làsovw muốfvhj n che chởssou mìwbvf nh.
Kiềetwt u Tíyyxw ch cũfecg ng tựsilt mìwbvf nh hiểbfyr u ra, nhàsovw củngrz a côsilt bấssou t kểbfyr làsovw bốfvhj i cảmjal nh hay gia thếbfyr đapni ềetwt u khôsilt ng thểbfyr nàsovw o so ságrqi nh vớwpkz i Minh gia hay Chúcfea c gia, cágrqi ch nhau quágrqi xa rồngrz i, nógcux i linh tinh sẽsmwt bịjxgq ngưihkt ờford i khágrqi c vạlxaf ch trầvatx n.
Sau đapni ógcux , may làsovw Giang Nhãbuvi Đvatx ồngrz ng cũfecg ng khôsilt ng cógcux tiếbfyr p tụjnde c truy hỏxujh i vấssou n đapni ềetwt nàsovw y, côsilt ấssou y cũfecg ng khôsilt ng phảmjal i nhấssou t đapni ịjxgq nh phảmjal i nghe đapni ưihkt ợfapl c câryix u trảmjal lờford i.
Bágrqi c Chúcfea c khôsilt ng ởssou nhàsovw , giágrqi o viêqepc n dạlxaf y kèywsu m cho Uyểbfyr n Uyểbfyr n đapni ãbuvi đapni ếbfyr n rồngrz i, đapni ang ởssou tầvatx ng hai dạlxaf y côsilt béjrdf âryix m nhạlxaf c.
Kiềetwt u Tíyyxw ch ởssou dưihkt ớwpkz i tầvatx ng lo lắkcrl ng đapni i lạlxaf i hai ba vòwbvf ng, sau đapni ógcux quyếbfyr t đapni ịjxgq nh đapni i ra ngoàsovw i chơkdxy i đapni ùeerv a vớwpkz i Bambi.
Ởkdxy Minh gia đapni ãbuvi vàsovw i ngàsovw y, Kiềetwt u Tíyyxw ch vàsovw Bambi đapni ãbuvi sớwpkz m thâryix n thuộihkt c vớwpkz i nhau, hai ngàsovw y trưihkt ớwpkz c đapni ềetwt u làsovw côsilt dắkcrl t Bambi đapni i dạlxaf o.
Lúcfea c nàsovw y khoảmjal ng tầvatx m 4-5 giờford chiềetwt u, khôsilt ng cógcux nógcux ng nhưihkt lúcfea c trưihkt a, cũfecg ng chưihkt a đapni ếbfyr n giờford tan làsovw m nêqepc n xung quang đapni ạlxaf i việcfea n đapni ềetwt u rấssou t yêqepc n tĩzeyl nh, thậcqps p phầvatx n yêqepc n tĩzeyl nh, chíyyxw nh làsovw thờford i gian dắkcrl t chógcux đapni i dạlxaf o tốfvhj t nhấssou t.
Kiềetwt u Tíyyxw ch đapni ang đapni au đapni ầvatx u vềetwt vấssou n đapni ềetwt "Anh họmjal , em họmjal ", bởssou i vậcqps y nêqepc n khôsilt ng chúcfea ýynaj tớwpkz i việcfea c hôsilt m nay Bambi phágrqi lệcfea hưihkt ng phấssou n hơkdxy n mọmjal i hôsilt m.
Côsilt vẫjgdm n còwbvf n đapni ang xuấssou t thầvatx n, Bambi đapni ãbuvi nhanh chógcux ng lao vềetwt phíyyxw a trưihkt ớwpkz c, kéjrdf o theo Kiềetwt u Tíyyxw ch phíyyxw a sau nghiêqepc ng ngảmjal suýynaj t ngãbuvi .
Vòwbvf ng vo mộihkt t hồngrz i, mộihkt t ngưihkt ờford i mộihkt t chógcux đapni i tớwpkz i mộihkt t cágrqi i câryix y cógcux bógcux ng rấssou t to, Bambi hưihkt ng phấssou n sủngrz a gâryix u gâryix u hai tiếbfyr ng, sau đapni ógcux ra sứyyxw c xôsilt ng vềetwt phíyyxw a mộihkt t chiếbfyr c xe thểbfyr thao đapni ang đapni ỗyklx gầvatx n đapni ógcux .
Kiềetwt u Tíyyxw ch đapni ang ngậcqps p trong vấssou n đapni ềetwt "Anh họmjal em họmjal " lậcqps p tứyyxw c hồngrz i phụjnde c tinh thầvatx n, nhanh chógcux ng phảmjal n ứyyxw ng ra nógcux muốfvhj n làsovw m gìwbvf , côsilt sợfapl đapni ếbfyr n mứyyxw c dùeerv ng hếbfyr t sứyyxw c kéjrdf o chặbuvi t sợfapl i dâryix y, âryix m thanh cũfecg ng bắkcrl t đapni ầvatx u thay đapni ổjymn i: "Khôsilt ng đapni ưihkt ợfapl c! Bambi, khôsilt ng đapni ưihkt ợfapl c ởssou đapni ógcux !"
Tuy rằpigo ng côsilt khôsilt ng nhậcqps n ra nhãbuvi n hiệcfea u củngrz a chiếbfyr c xe đapni ógcux thếbfyr nhưihkt ng chiếbfyr c xe kia đapni ưihkt ợfapl c sơkdxy n màsovw u vàsovw ng rấssou t phôsilt trưihkt ơkdxy ng, khẳywsu ng đapni ịjxgq nh làsovw mộihkt t chiếbfyr c xe rấssou t đapni ắkcrl t tiềetwt n!
Chỉkoxb làsovw khôsilt ng đapni ợfapl i Kiềetwt u Tíyyxw ch kịjxgq p cuốfvhj i ngưihkt ờford i xuốfvhj ng ôsilt m Bambi, tìwbvf nh thếbfyr đapni ãbuvi trởssou nêqepc n khôsilt ng thểbfyr ngăkewd n cảmjal n.
Bambi chạlxaf y đapni ếbfyr n, nhấssou c mộihkt t châryix n sau lêqepc n, hưihkt ớwpkz ng vềetwt phíyyxw a bágrqi nh xe sau củngrz a chiếbfyr c xe, ngay lậcqps p tứyyxw c mộihkt t dòwbvf ng nưihkt ớwpkz c tiểbfyr u nógcux ng hầvatx m hậcqps p đapni ưihkt ợfapl c phun ra.
Kiềetwt u Tíyyxw ch: "..."
3 giâryix y sau, cửmprv a xe thểbfyr thao chậcqps m rãbuvi i hạlxaf xuốfvhj ng, lộihkt ra mộihkt t gưihkt ơkdxy ng mặbuvi t đapni àsovw n ôsilt ng trẻsovw tuổjymn i đapni ang đapni eo kíyyxw nh râryix m.
"Em gágrqi i." Ngưihkt ờford i đapni àsovw n ôsilt ng trẻsovw tuổjymn i thágrqi o kíyyxw nh râryix m xuốfvhj ng mộihkt t chúcfea t, lộihkt ra nửmprv a gưihkt ơkdxy ng mặbuvi t anh tuấssou n, ngữsnpm khíyyxw củngrz a anh ta cũfecg ng nhưihkt cưihkt ờford i nhưihkt khôsilt ng, "Chógcux nhàsovw em xảmjal y ra chuyệcfea n gìwbvf vậcqps y?"
Ásctg nh mắkcrl t củngrz a anh ra quéjrdf t qua quéjrdf t lạlxaf i trêqepc n khuôsilt n mặbuvi t Kiềetwt u Tíyyxw ch, sau đapni ógcux lạlxaf i quéjrdf t mộihkt t đapni ưihkt ờford ng từsctg đapni ầvatx u tớwpkz i châryix n rồngrz i lạlxaf i từsctg châryix n lêqepc n đapni ầvatx u.
Qua vàsovw i giâryix y, anh ta mớwpkz i thu hồngrz i tầvatx m mắkcrl t, bỏxujh hẳywsu n kíyyxw nh râryix m xuốfvhj ng, khuỷyfeg u tay chốfvhj ng lêqepc n cửmprv a xe, vẫjgdm n làsovw đapni iệcfea u bộihkt nhưihkt cưihkt ờford i nhưihkt khôsilt ng, giọmjal ng nógcux i đapni ộihkt t nhiêqepc n trởssou nêqepc n rấssou t mậcqps p mởssou : "Em gágrqi i, em chuẩjgdm n bịjxgq lấssou y cágrqi i gìwbvf đapni ềetwt n anh đapni âryix y?"
Kiềetwt u Tíyyxw ch chưihkt a từsctg ng đapni ụjnde ng phảmjal i chuyệcfea n bịjxgq đapni ùeerv a giỡqihc n thếbfyr nàsovw y bao giờford , gưihkt ơkdxy ng mặbuvi t ngay lậcqps p tứyyxw c đapni ỏxujh bừsctg ng lêqepc n, nửmprv a câryix u đapni ềetwt u nghẹwbej n khôsilt ng nógcux i ra đapni ưihkt ợfapl c: "Tôsilt i, tôsilt i... "
Đvatx ộihkt t nhiêqepc n, Bambi bêqepc n châryix n côsilt sủngrz a lêqepc n mộihkt t tràsovw ng, mạlxaf nh mẽsmwt chạlxaf y vềetwt phíyyxw a trưihkt ớwpkz c khiếbfyr n cho Kiềetwt u Tíyyxw ch đapni ang cầvatx m đapni ầvatx u kia củngrz a sợfapl i xíyyxw ch cũfecg ng phảmjal i chạlxaf y theo mộihkt t bưihkt ớwpkz c dàsovw i.
Côsilt bĩzeyl nh tĩzeyl nh đapni ịjxgq nh thầvatx n lạlxaf i, ngẩjgdm ng đapni ầvatx u lêqepc n, phágrqi t hiệcfea n ra Bambi đapni ang chạlxaf y xung quanh mộihkt t ngưihkt ờford i thanh niêqepc n, thâryix n thiêqepc n cọmjal cọmjal vàsovw o ốfvhj ng quầvatx n củngrz a ngưihkt ờford i ấssou y. Ngẩjgdm ng đapni ầvatx u thêqepc m chúcfea t nữsnpm a, liềetwt n phágrqi t hiệcfea n ra gưihkt ơkdxy ng mặbuvi t ngưihkt ờford i nàsovw y giốfvhj ng y hệcfea t gưihkt ơkdxy ng mặbuvi t củngrz a đapni ạlxaf i ma vưihkt ơkdxy ng.
Vàsovw o giờford khắkcrl c nàsovw y, đapni ạlxaf i ma vưihkt ơkdxy ng đapni ốfvhj i vớwpkz i Kiềetwt u Tíyyxw ch màsovw nógcux i thìwbvf chíyyxw nh làsovw Chúcfea a cứyyxw u thếbfyr .
Đvatx ạlxaf i nãbuvi o còwbvf n khôsilt ng kịjxgq p suy nghĩzeyl , côsilt liềetwt n mang theo chúcfea t tiếbfyr ng khógcux c nứyyxw c nởssou , ủngrz y ủngrz y khuấssou t khuấssou t gọmjal i mộihkt t câryix u: "Anh họmjal !"
Minh Ngậcqps t ởssou cágrqi ch nửmprv a méjrdf t nhíyyxw u nhíyyxw u màsovw y, sau đapni ógcux khôsilt ng nógcux i mộihkt t lờford i đapni ưihkt a tay ra.
Trong hốfvhj c mắkcrl t Kiềetwt u Tíyyxw ch còwbvf n chứyyxw a lệcfea , lúcfea c nàsovw y thấssou y đapni ốfvhj i phưihkt ơkdxy ng nhưihkt vậcqps y, tuy rằpigo ng đapni ốfvhj i vớwpkz i anh vẫjgdm n cảmjal m thấssou y sợfapl hãbuvi i nhưihkt ng do dựsilt 3 giâryix y, côsilt vẫjgdm n nhẹwbej nhàsovw ng đapni ặbuvi t tay mìwbvf nh vàsovw o trong lòwbvf ng bàsovw n tay anh.
Bàsovw n tay củngrz a thiếbfyr u nữsnpm trắkcrl ng nõkkeg n mềetwt m mạlxaf i, cágrqi c ngógcux n tay lạlxaf i hơkdxy i lãbuvi nh lẽsmwt o nhẹwbej nhàsovw ng nắkcrl m lấssou y bàsovw n tay củngrz a anh... Lúcfea c nàsovw y, Minh Ngậcqps t thếbfyr màsovw lạlxaf i cógcux mộihkt t giâryix y xuấssou t thầvatx n.
Chờford đapni ếbfyr n khi phảmjal n ứyyxw ng đapni ưihkt ợfapl c, Minh Ngậcqps t hơkdxy i cau màsovw y trágrqi nh khỏxujh i bàsovw n tay củngrz a thiếbfyr u nữsnpm , rốfvhj t cuộihkt c nógcux i ra câryix u đapni ầvatx u tiêqepc n.
Ngữsnpm khíyyxw củngrz a anh lạlxaf nh nhưihkt băkewd ng------
"Đvatx ưihkt a xíyyxw ch cho tôsilt i."
Tágrqi c giảmjal nógcux i ra suy nghĩzeyl củngrz a mìwbvf nh:
Tiểbfyr u ca ca, tiểbfyr u tỷyfeg tỷyfeg lầvatx n đapni ầvatx u tiêqepc n gặbuvi p mặbuvi t liềetwt n tay lớwpkz n nắkcrl m tay béjrdf !
Bốfvhj n bỏxujh lêqepc n năkewd m, thếbfyr nàsovw y cógcux thểbfyr kếbfyr t hôsilt n đapni ưihkt ợfapl c rồngrz i a!
Tốfvhj t tốfvhj t, tổjymn chứyyxw c đapni ồngrz ng ýynaj thỉkoxb nh cầvatx u kếbfyr t hôsilt n củngrz a hai ngưihkt ờford i!
Xin hỏxujh i hai ngưihkt ờford i cógcux đapni ồngrz ng ýynaj khôsilt ng?
Minh Ngậcqps t tiểbfyr u ca ca rốfvhj t cuộihkt c cũfecg ng lêqepc n sâryix n khấssou u rồngrz i, nhanh chógcux ng khiếbfyr n cậcqps u ấssou y cảmjal m nhậcqps n đapni ưihkt ợfapl c sựsilt nhiệcfea t tìwbvf nh củngrz a mọmjal i ngưihkt ờford i đapni i!
Tiểbfyr u Vũfecg : Trờford i ơkdxy i, tôsilt i cưihkt ờford i chếbfyr t mấssou t. Anh bảmjal o đapni ưihkt a xíyyxw ch chógcux màsovw chịjxgq lạlxaf i hiểbfyr u làsovw đapni ưihkt a tay =)))) Minh Ngậcqps t bágrqi đapni ạlxaf o quágrqi đapni iiiiii
Nam chíyyxw nh lêqepc n sàsovw n! Chúcfea c mọmjal i ngưihkt ờford i buổjymn i tốfvhj i vui vẻsovw !
Sá
Bở
Chú
Khuô
Con gá
Minh Uyể
Cô
"Ơ
"Reeds, có
"À
Thừ
Vừ
Minh Tuầ
Chú
"Anh cũ
Minh Tuấ
Hiệ
Lú
Đ
Vừ
Kiề
Thế
Uyể
Như
So vớ
Minh Tuấ
Biế
Ngà
Chú
Cũ
Thiế
Ở
Minh Tuấ
Nghe xong lờ
***
Dư
Chiế
Thiế
Minh Uyể
Kiề
Minh Uyể
Vì
Nế
"Chị
***
Ngà
Nă
Nhữ
Bở
Như
Mộ
(*) Trư
Lờ
Và
"Stuyvesant? Là
"Đ
"Bà
(*) Hell: Đ
"Khô
Dừ
Kiề
Như
Đ
Khô
Cô
Giang Nhã
Kiề
"Chị
Hó
Bở
Nhớ
Giang Nhã
Hai ngư
Mấ
Kiể
Mộ
Mộ
Hai cá
Lú
Hai đ
Kiề
"Đ
"Là
Lờ
"Anh ấ
"Huy chư
Trả
IMO tổ
Số
Lấ
Thế
Nó
Giang Nhã
"Ừ
... Thoạ
Kiề
Giang Nhã
Dừ
Kiề
Chí
Giang Nhã
Kiề
Mộ
"Thậ
Giang Nhã
Kiề
Kiề
Sau đ
Bá
Kiề
Ở
Lú
Kiề
Cô
Vò
Kiề
Tuy rằ
Chỉ
Bambi chạ
Kiề
3 giâ
"Em gá
Á
Qua và
Kiề
Đ
Cô
Và
Đ
Minh Ngậ
Trong hố
Bà
Chờ
Ngữ
"Đ
Tá
Tiể
Bố
Tố
Xin hỏ
Minh Ngậ
Tiể
Nam chí
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
