Cho Chang khuôscpl n mặowgb t đuypy au khổswvy tuyệsstc t vọitde ng, nhìtgmn n thấdyfc y Ambrose nhưlwsx nắmahz m đuypy ưlwsx ợeihk c ngọitde n cỏtkpu cứuerp u mạgfym ng, giọitde ng run lêkpfe n mộpujz t chúvvaa t:
“Làqeio cậjozh u sao, cậjozh u chủdvwh Karling.”
- -Cậjozh u chủdvwh Karling.---
Ngay lậjozh p tứuerp c tấdyfc t cảzajd mọitde i ngưlwsx ờeaop i đuypy ềwgol u nghĩyctu tớicho i vàqeio cốeamp nhớicho ra xem cáxiqu i têkpfe n nàqeio y làqeio ai vàqeio đuypy ạgfym i biểscpl u cho thếgeqd lựenod c gìtgmn . Mộpujz t bêkpfe n kháxiqu c, Quáxiqu ch Ngọitde c gặowgb p đuypy ưlwsx ợeihk c Ambrose liềwgol n hémzch t toáxiqu ng lêkpfe n:
“Làqeio ngưlwsx ơuerp i, têkpfe n áxiqu c ma nàqeio y…”
“Câmmxt m miệsstc ng. Nơuerp i đuypy âmmxt y làqeio nơuerp i ngưlwsx ơuerp i ồeihk n àqeio o sao.”
Chiếgeqd n thiếgeqd u ra quáxiqu t Quáxiqu ch Ngọitde c mộpujz t tiếgeqd ng, áxiqu nh mắmahz t cógfym khiếgeqd p sợeihk , cógfym kiêkpfe ng kỵvvaa nhìtgmn n vềwgol phívxsz a Ambrose. Hắmahz n nhớicho ra rồeihk i, ba ngàqeio y hôscpl m trưlwsx ớicho c, ngưlwsx ờeaop i trong môscpl n pháxiqu i cógfym truyềwgol n tớicho i tin báxiqu o vềwgol mộpujz t vịsvwh ‘đuypy ạgfym i nhâmmxt n vậjozh t’ củdvwh a giớicho i thầqeio n bívxsz ngoạgfym i quốeamp c đuypy ang cógfym mặowgb t tạgfym i Hồeihk ng Kôscpl ng.
Hắmahz n còfcdx n nhậjozh n đuypy ưlwsx ợeihk c tin mộpujz t vịsvwh sưlwsx thúvvaa c trong pháxiqu i đuypy ãkpfe cógfym mặowgb t ởswye Hồeihk ng Kôscpl ng đuypy ểscpl canh chừdnxf ng vịsvwh ‘đuypy ạgfym i nhâmmxt n vậjozh t’ nàqeio y, vàqeio còfcdx n nhiềwgol u cưlwsx ờeaop ng giảzajd cấdyfc p bậjozh c trưlwsx ởswye ng lãkpfe o kháxiqu ch cũyvty ng tậjozh p hơuerp n ởswye đuypy ógfym .
Nhưlwsx ng màqeio … Cậjozh u chủdvwh nhàqeio Karling lạgfym i cógfym mặowgb t ởswye đuypy âmmxt y. Vưlwsx ợeihk t qua vòfcdx ng theo dõbkgh i củdvwh a hơuerp n mưlwsx ờeaop i vịsvwh Nguyêkpfe n anh đuypy ạgfym i nărbsd ng.
Chiếgeqd n thiếgeqd u gia rùswye ng mìtgmn nh mộpujz t cáxiqu i, mộpujz t ýicho nghĩyctu kinh khủdvwh ng vọitde t qua trong đuypy ầqeio u hắmahz n:
“Muốeamp n thoáxiqu t khỏtkpu i tai mắmahz t củdvwh a mưlwsx ờeaop i vịsvwh Nguyêkpfe n anh đuypy ạgfym i nărbsd ng (cấdyfc p 4) chỉnahp cógfym mộpujz t khảzajd nărbsd ng. Bêkpfe n cạgfym nh cậjozh u chủdvwh Karling cógfym mộpujz t vịsvwh Hógfym a thầqeio n lãkpfe o tổswvy (cấdyfc p 5).”
Têkpfe … Trong lòfcdx ng thắmahz t lạgfym i mộpujz t cáxiqu i, họitde Chiếgeqd n khôscpl ng dáxiqu m thởswye mạgfym nh, áxiqu nh mắmahz t củdvwh a hắmahz n đuypy ảzajd o qua ngưlwsx ờeaop i Đwjjb ạgfym i hiềwgol n giảzajd hộpujz vệsstc , ngưlwsx ờeaop i trôscpl ng cógfym vẻxlbk giàqeio nhấdyfc t, cưlwsx ờeaop ng tráxiqu ng vàqeio mạgfym nh nhấdyfc t trong nhógfym m.
“Khôscpl ng đuypy ưlwsx ợeihk c, màqeio y phảzajd i bìtgmn nh tĩyctu nh.” Chiếgeqd n thiếgeqd u gia tựenod trấdyfc n an. “Màqeio y làqeio ngưlwsx ờeaop i củdvwh a Chiếgeqd n Thiêkpfe n môscpl n, môscpl n pháxiqu i đuypy ứuerp ng đuypy ầqeio u Trung Hoa dâmmxt n quốeamp c…”
Cảzajd m giáxiqu c thếgeqd lựenod c sau lưlwsx ng mìtgmn nh khôscpl ng kémzch m, trong lòfcdx ng dâmmxt ng lêkpfe n cỗkzvw tựenod tin, Chiếgeqd n thiếgeqd u gia khuôscpl n mặowgb t bìtgmn nh thưlwsx ờeaop ng trởswye lạgfym i, hỏtkpu i:
“Karling thiếgeqd u gia, ngọitde n giógfym nàqeio o đuypy ưlwsx a ngàqeio i tớicho i đuypy âmmxt y vậjozh y? Ngàqeio i hẳeaop n phảzajd i ởswye Hồeihk ng Kôscpl ng chứuerp ?”
Câmmxt u đuypy ầqeio u tiêkpfe n làqeio kháxiqu ch khívxsz hỏtkpu i thărbsd m, khôscpl ng xu nịsvwh nh, khôscpl ng coi thưlwsx ờeaop ng, thểscpl hiệsstc n sựenod bìtgmn nh đuypy ẳeaop ng giữesjz a Chiếgeqd n thiếgeqd u gia vàqeio Ambrose. Câmmxt u thứuerp hai lạgfym i cógfym ẩhelj n ýicho kháxiqu c, rõbkgh ràqeio ng nghe nhưlwsx quan tâmmxt m hỏtkpu i chuyệsstc n nhưlwsx ng lạgfym i mang mộpujz t đuypy iểscpl m uy hiếgeqd m.
Ýsutv nógfym i: Đwjjb âmmxt y làqeio Trung Quốeamp c, chứuerp khôscpl ng phảzajd i Hồeihk ng Kôscpl ng, liệsstc u hồeihk n màqeio ứuerp ng xửbkgh nếgeqd u khôscpl ng tao gọitde i mộpujz t tiếgeqd ng làqeio cógfym ngưlwsx ờeaop i tớicho i diệsstc t màqeio y.
Đwjjb ốeamp i diệsstc n, Ambrose làqeio m sao khôscpl ng hiểscpl u têkpfe n họitde Chiếgeqd n kia muốeamp n gìtgmn , cógfym đuypy iềwgol u, Ambrose hoàqeio n toàqeio n khôscpl ng đuypy ểscpl hắmahz n trong mắmahz t.
Cậjozh u vung tay mộpujz t cáxiqu i, ‘oàqeio nh oàqeio nh’ hai têkpfe n đuypy ang giam giữesjz Cho Chang bịsvwh đuypy áxiqu nh bay, mộpujz t thêkpfe m mộpujz t cáxiqu i lậjozh t tay, côscpl nàqeio ng ngưlwsx ờeaop i yêkpfe u củdvwh a Max liềwgol n bịsvwh mộpujz t cốeamp lựenod c vôscpl hìtgmn nh kémzch o đuypy ềwgol n vềwgol phívxsz a sau Ambrose bảzajd y ngưlwsx ờeaop i.
Chiếgeqd n thiếgeqd u gia thấdyfc y vậjozh y, giọitde ng hơuerp i tứuerp c giậjozh n quáxiqu t:
“Ngưlwsx ơuerp i làqeio m gìtgmn …”
“Câmmxt m miệsstc ng.”
Đwjjb ạgfym i hiềwgol n giảzajd hộpujz vệsstc gầqeio m lêkpfe n mộpujz t tiếgeqd ng, cảzajd ngưlwsx ờeaop i ôscpl ng ta nổswvy i lêkpfe n mộpujz t cỗkzvw lựenod c émzch p phỗkzvw thiêkpfe n pháxiqu ch đuypy ịsvwh a áxiqu p vềwgol phívxsz a nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng vàqeio Chiếgeqd n thiếgeqd u gia đuypy áxiqu m ngưlwsx ờeaop i. Miệsstc ng gằpujz n giọitde ng:
“Ngưlwsx ơuerp i nêkpfe n biếgeqd t mìtgmn nh đuypy ang nógfym i chuyệsstc n vớicho i ai…”
Đwjjb ặowgb c biệsstc t, họitde chiếgeqd n bịsvwh chiếgeqd u cốeamp tớicho i phụsutv t cảzajd máxiqu u mồeihk m, ngưlwsx ờeaop i lảzajd o đuypy ảzajd o suýicho t ngãkpfe nếgeqd u khôscpl ng cógfym mấdyfc y têkpfe n tay sai đuypy ỡtsaa lấdyfc y, giờeaop khuôscpl n mắmahz t hắmahz n khôscpl ng còfcdx n mộpujz t giọitde t máxiqu u rồeihk i. Têkpfe n nàqeio y cốeamp gầqeio m lêkpfe n:
“Cáxiqu c ngưlwsx ơuerp i quáxiqu đuypy áxiqu ng. Chờeaop lấdyfc y.”
Đwjjb ồeihk ng thờeaop i, hắmahz n thòfcdx tay lấdyfc y ra mộpujz t thứuerp gìtgmn đuypy ógfym đuypy en đuypy en, làqeio pháxiqu o hiệsstc u, hắmahz n giựenod t pháxiqu o, mộpujz t cáxiqu i chớicho p lógfym e bay lêkpfe n khôscpl ng chúvvaa ng biếgeqd n mấdyfc t.
Làqeio m xong, Chiếgeqd n thiếgeqd u gia cưlwsx ờeaop i nhạgfym t:
“Cáxiqu c ngưlwsx ơuerp i chếgeqd t chắmahz c, sưlwsx thúvvaa c củdvwh a ta ởswye ngay bêkpfe n Hồeihk ng Kôscpl ng… khặowgb c khặowgb c… Ngưlwsx ơuerp i... om...m.”
Ambrose khôscpl ng muốeamp n nghe nógfym i nhảzajd m, cậjozh u búvvaa ng tay mộpujz t cáxiqu i, miệsstc ng củdvwh a têkpfe n họitde Chiếgeqd n dívxsz nh vàqeio o nhau nhưlwsx bịsvwh keo siêkpfe u nărbsd ng gắmahz n chặowgb t, khôscpl ng ho he pháxiqu t ra mộpujz t tiếgeqd ng đuypy ộpujz ng âmmxt m thanh nàqeio o đuypy ưlwsx ợeihk c.
Đwjjb ạgfym i hiềwgol n giảzajd cũyvty ng khôscpl ng đuypy ểscpl Ambrose phảzajd i ra tay hếgeqd t, ôscpl ng làqeio m phémzch p trógfym i lạgfym i tấdyfc t cảzajd đuypy áxiqu m ngưlwsx ờeaop i Chiếgeqd n Thiêkpfe n môscpl n, némzch m chúvvaa ng sang mộpujz t gógfym c củdvwh a đuypy ạgfym i đuypy iệsstc n.
Lúvvaa c nàqeio y, chỉnahp còfcdx n Ambrose đuypy oàqeio n ngưlwsx ờeaop i vàqeio nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng, Ambrose áxiqu nh mắmahz t lạgfym nh lẽrxrq o nhìtgmn n gia chủdvwh họitde Trưlwsx ơuerp ng hỏtkpu i:
“Ngưlwsx ơuerp i biếgeqd t cậjozh u ta.”
Khôscpl ng khívxsz trưlwsx ớicho c mặowgb t đuypy ấdyfc m ngưlwsx ờeaop i họitde Trưlwsx ơuerp ng rung đuypy ộpujz ng, từdnxf ng hạgfym t nưlwsx ớicho c li ti xuấdyfc t hiệsstc n tạgfym o thàqeio nh mộpujz t tấdyfc m màqeio n hìtgmn nh tinh thểscpl lỏtkpu ng, rồeihk i trêkpfe n đuypy ógfym , hìtgmn nh ảzajd nh củdvwh a Max xuấdyfc t hiệsstc n.
Gia chủdvwh họitde Trưlwsx ơuerp ng chầqeio n chừdnxf mộpujz t lúvvaa c suy nghĩyctu rồeihk i nógfym i:
“Tôscpl i… tôscpl i khôscpl ng biếgeqd t.”
Ôeglq ng nógfym i rấdyfc t chậjozh m, vàqeio o cốeamp nhìtgmn n kỹsvwh khuôscpl n mặowgb t chàqeio ng thanh niêkpfe n trong bứuerp c ảzajd nh… Nhưlwsx ng quảzajd thậjozh t ôscpl ng khôscpl ng nhậjozh n ra. Ởwgol bêkpfe n cạgfym nh, lãkpfe o nhịsvwh họitde Trưlwsx ơuerp ng cũyvty ng vậjozh y, áxiqu nh mắmahz t mơuerp hồeihk , chỉnahp cógfym têkpfe n lãkpfe o tam làqeio áxiqu nh mắmahz t biếgeqd n đuypy ổswvy i, khuôscpl n mặowgb t hiệsstc n ra vẻxlbk chộpujz t dạgfym .
Ambrose bắmahz t ngay đuypy ưlwsx ợeihk c phảzajd n ứuerp ng củdvwh a hắmahz n, cậjozh u khua tay dùswye ng phémzch p khiếgeqd n têkpfe n nàqeio y quỳeglq lêkpfe tớicho i trưlwsx ớicho c mặowgb t mìtgmn nh, trêkpfe n cao nhìtgmn n xuốeamp ng nógfym i:
“Ngưlwsx ơuerp i nógfym i…”
Lãkpfe o tam họitde Trưlwsx ơuerp ng hoảzajd ng, hắmahz n thậjozh t nhậjozh n biếgeqd t, run giọitde ng trảzajd lờeaop i:
“Tôscpl i khôscpl ng biếgeqd …”
“Cáxiqu i gìtgmn …”
“Tôscpl i biếgeqd t.” Lãkpfe o tam ngay tứuerp c khắmahz c đuypy ổswvy i giọitde ng.
“Tôscpl i nhậjozh n ra cậjozh u ta. Hôscpl m đuypy ógfym làqeio vàqeio o mưlwsx ờeaop i ngàqeio y trưlwsx ớicho c, tôscpl i bắmahz t đuypy ưlwsx ợeihk c cậjozh u ta đuypy ang lẻxlbk n vàqeio o nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng… Cậjozh u ta nógfym i mìtgmn nh làqeio bạgfym n củdvwh a Cho Chang, nhưlwsx ng màqeio …” Lãkpfe o tam áxiqu nh mắmahz t khémzch đuypy ộpujz ng nhìtgmn n qua gia chủdvwh họitde Trưlwsx ơuerp ng rồeihk i tớicho i Chiếgeqd n thiếgeqd u gia… nógfym i tiếgeqd p:
“Tôscpl i khôscpl ng tin liềwgol n đuypy áxiqu nh cho cậjozh u ta mộpujz t trậjozh n rồeihk i đuypy uổswvy i cậjozh u ta đuypy i… Sau đuypy ógfym … tôscpl i cho ngưlwsx ờeaop i đuypy uổswvy i theo đuypy ịsvwh nh… đuypy ịsvwh nh...” Nógfym i tớicho i đuypy âmmxt y, giọitde ng củdvwh a lãkpfe o tam nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng nhỏtkpu tívxsz ti.
“Ngưlwsx ơuerp i giếgeqd t Max!!!”
Cho Chang nghe thấdyfc y thếgeqd , khôscpl ng kìtgmn m lòfcdx ng đuypy ưlwsx ợeihk c hémzch t lêkpfe n, áxiqu nh mắmahz t đuypy ỏtkpu hồeihk ng vìtgmn sợeihk . Miệsstc ng lẩhelj m bẩhelj m: “Max thậjozh t chếgeqd t… cậjozh u ta… khôscpl ng phảzajd i vậjozh y sao cậjozh u chủdvwh nhàqeio Karling tớicho i đuypy âmmxt y… ôscpl i ưlwsx ưlwsx …”
Lãkpfe o Tam bịsvwh nógfym i màqeio sợeihk suýicho t chếgeqd t đuypy ứuerp ng, têkpfe n nàqeio y vốeamp n khôscpl ng biếgeqd t tôscpl n nghiêkpfe m, liêkpfe m sỉnahp làqeio gìtgmn , ngay lậjozh p tứuerp c dậjozh p đuypy ầqeio u xuốeamp ng đuypy ấdyfc t ‘uỵvvaa ch uỵvvaa ch’ mấdyfc y cáxiqu i vàqeio cầqeio u xin giảzajd i thívxsz ch:
“Khôscpl ng… khôscpl ng… Tôscpl i quảzajd thậjozh t muốeamp n thếgeqd , nhưlwsx ng khôscpl ng thàqeio nh côscpl ng… cậjozh u ta biếgeqd n mấdyfc t, ngưlwsx ờeaop i tôscpl i pháxiqu i đuypy i tìtgmn m khắmahz p Thẩhelj m Quyếgeqd n ba ngàqeio y cũyvty ng khôscpl ng thấdyfc y… Xin ngàqeio i, cậjozh u chủdvwh Karing… tôscpl i quảzajd thựenod c khôscpl ng làqeio m… khôscpl ng phảzajd i do tôscpl i…”
Ambrose chưlwsx a nógfym i gìtgmn , nhívxsz u màqeio y suy nghĩyctu . Max thựenod c sựenod còfcdx n sốeamp ng, phémzch p thuậjozh t củdvwh a Ambrose chứuerp ng thựenod c đuypy iềwgol u đuypy ógfym , nhưlwsx ng lãkpfe o tam nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng nógfym i nhưlwsx vậjozh y, cộpujz ng thêkpfe m ngưlwsx ờeaop i củdvwh a cậjozh u đuypy ãkpfe lậjozh t tung nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng ra màqeio khôscpl ng cógfym kếgeqd t quảzajd , chívxsz nh phầqeio n mưlwsx ờeaop i Max đuypy ãkpfe rơuerp i vàqeio o tay thếgeqd lựenod c kháxiqu c, màqeio ởswye đuypy âmmxt y làqeio Trung Quốeamp c…
Ambrose nghĩyctu tớicho i đuypy âmmxt y, thìtgmn mộpujz t tiếgeqd ng nógfym i khiếgeqd n cậjozh u phảzajd i nhìtgmn n vàqeio o. Lãkpfe o nhịsvwh nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng, ôscpl ng nộpujz i củdvwh a Cho Chang lêkpfe n tiếgeqd ng:
“Mưlwsx ờeaop i ngàqeio y trưlwsx ớicho c, hôscpl m đuypy ógfym khôscpl ng phảzajd i làqeio …”
“Làqeio m sao, ôscpl ng nộpujz i?” Cho Chang dâmmxt ng lêkpfe n hy vọitde ng vộpujz i hỏtkpu i.
Lãkpfe o nhịsvwh áxiqu nh mắmahz t nhìtgmn n Chiếgeqd n thiếgeqd u gia đuypy áxiqu m ngưlwsx ờeaop i bảzajd o:
“Hôscpl m đuypy ấdyfc y bọitde n họitde cógfym tớicho i nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng chúvvaa ng tôscpl i.”
Lãkpfe o tam nghe vậjozh y nhưlwsx túvvaa m đuypy ưlwsx ợeihk c phao cứuerp u sinh, ngẩhelj ng đuypy ầqeio u lêkpfe n hémzch t vang:
“Phảzajd i… Phảzajd i đuypy ấdyfc y, hôscpl m đuypy ógfym bọitde n họitde cũyvty ng cógfym mặowgb t, làqeio tôscpl i sợeihk chàqeio ng trai kia đuypy ụsutv ng phảzajd i bọitde n họitde lêkpfe n mớicho i đuypy uổswvy i cậjozh u ta đuypy i, bọitde n họitde muốeamp n Cho Chang, màqeio cậjozh u kia lạgfym i làqeio bạgfym n củdvwh a con bémzch … Ah… Tôscpl i nhớicho rõbkgh ràqeio ng, sau khi họitde Chiếgeqd n rờeaop i đuypy i tôscpl i mớicho i sai ngưlwsx ờeaop i đuypy i…”
Chiếgeqd n thiếgeqd u gia mộpujz t chỗkzvw bịsvwh dívxsz nh miệsstc ng khôscpl ng bìtgmn nh tĩyctu nh nổswvy i rồeihk i, hắmahz n khuôscpl n mặowgb t hiệsstc n rõbkgh hai chữesjz ‘khảzajd nghi’, áxiqu nh mắmahz t chùswye ng xuốeamp ng khôscpl ng dáxiqu m nhìtgmn n Ambrose khi cậjozh u ta nhìtgmn n tớicho i.
Đwjjb ạgfym i hiềwgol n giảzajd hộpujz vệsstc khôscpl ng cầqeio n Ambrose nhắmahz c, ôscpl ng rung tay làqeio m phémzch p khiếgeqd n têkpfe n họitde Chiếgeqd n lêkpfe châmmxt n bay tớicho i quỳeglq xuốeamp ng trưlwsx ớicho c mặowgb t Ambrose, cậjozh u hỏtkpu i mộpujz t câmmxt u, nhưlwsx ng màqeio têkpfe n nàqeio y khôscpl ng đuypy áxiqu p. Khuôscpl n mặowgb t hắmahz n trơuerp trơuerp ra quỳeglq ởswye đuypy ógfym .
Ambrose đuypy ộpujz t nhiêkpfe n cảzajd m thấdyfc y rấdyfc t cógfym ýicho tứuerp , cậjozh u ngógfym n tay chĩyctu a lêkpfe n, miệsstc ng lẩhelj m bẩhelj m:
“Crucio.” (ND - Lờeaop i nguyềwgol n tra tấdyfc n)
A... a... aaa… Chiếgeqd n thiếgeqd u gia cảzajd ngưlwsx ờeaop i co quắmahz p, da dẻxlbk táxiqu i nhợeihk t, mặowgb t múvvaa i kinh khủdvwh ng, miệsstc ng rêkpfe n la đuypy au đuypy ớicho n, hắmahz n nằpujz m quằpujz n quạgfym i lărbsd n lộpujz n tạgfym i chỗkzvw trong vòfcdx ng mộpujz t phúvvaa t đuypy ồeihk ng hồeihk , mồeihk hôscpl i vãkpfe ra nhưlwsx tắmahz m, in đuypy ậjozh m cảzajd mộpujz t khoảzajd ng nềwgol n nhàqeio .
Cuốeamp i cùswye ng, Ambrose thu tay lạgfym i cậjozh u hỏtkpu i thêkpfe m mộpujz t lầqeio n nữesjz a, nhưlwsx ng màqeio têkpfe n họitde Chiếgeqd n vấdyfc n câmmxt m miệsstc ng khôscpl ng hémzch rărbsd ng, Ambrose cưlwsx ờeaop i đuypy oáxiqu n đuypy ưlwsx ợeihk c đuypy iềwgol u gìtgmn khẩhelj y bảzajd o:
“Ngưlwsx ơuerp i khôscpl ng cầqeio n phảzajd i cốeamp kémzch o dàqeio i thờeaop i gian. Khôscpl ng ai tớicho i cứuerp u mi đuypy âmmxt u.”
Chiếgeqd n thiếgeqd u gia khôscpl ng nógfym i, áxiqu nh mắmahz t lồeihk i lõbkgh m nhìtgmn n Ambrose, hiểscpl n nhiêkpfe n hắmahz n khôscpl ng tin. Ambrose thấdyfc y thếgeqd cưlwsx ờeaop i thêkpfe m mộpujz t cáxiqu i nữesjz a, miệsstc ng chẳeaop ng đuypy áxiqu ng khinh thưlwsx ờeaop ng nógfym i:
“Quâmmxt n ngu si. Ngưlwsx ơuerp i nghĩyctu ta dáxiqu m xuấdyfc t hiệsstc n màqeio khôscpl ng chuẩhelj n bịsvwh trưlwsx ớicho c sao. Đwjjb ưlwsx ợeihk c rồeihk i, ta nógfym i thựenod c vớicho i cáxiqu c ngưlwsx ơuerp i biếgeqd t, xung quanh nhàqeio họitde Trưlwsx ơuerp ng nàqeio y, đuypy ãkpfe bịsvwh ngưlwsx ờeaop i củdvwh a ta bao vâmmxt y, vàqeio yểscpl m bùswye a. Hừdnxf , bọitde n đuypy ềwgol u khôscpl ng phảzajd i hạgfym ng tầqeio m thưlwsx ờeaop ng, tấdyfc t cảzajd đuypy ềwgol u làqeio cấdyfc p Nguyêkpfe n anh đuypy ạgfym i nărbsd ng.”
Nógfym i rồeihk i, Ambrose bỗkzvw ng vỗkzvw tay mộpujz t cáxiqu i, bêkpfe n ngoàqeio i àqeio o àqeio o đuypy ộpujz n thổswvy nhảzajd y vàqeio o hơuerp n hai mưlwsx ơuerp i ngưlwsx ờeaop i, tấdyfc t cảzajd đuypy ềwgol u làqeio ma pháxiqu p sưlwsx cấdyfc p 4 nhưlwsx cậjozh u nógfym i. Chuyếgeqd n đuypy i tớicho i phưlwsx ơuerp ng đuypy ôscpl ng lầqeio n nàqeio y, Ambrose mang mộpujz t hơuerp i chívxsz n phầqeio n chiếgeqd n lựenod c cấdyfc p 4, chỉnahp cógfym nărbsd m vịsvwh cấdyfc p 5 vàqeio Eulalia cấdyfc p 6 màqeio thôscpl i.
Chiếgeqd n thiếgeqd u gia thấdyfc y cảzajd nh nàqeio y, cảzajd m nhậjozh n luồeihk ng áxiqu p lựenod c khôscpl ng thểscpl chốeamp ng đuypy ỡtsaa từdnxf hơuerp n hai mưlwsx ơuerp i ngưlwsx ờeaop i nàqeio y, khuôscpl n mặowgb t toáxiqu t lêkpfe n vẻxlbk tuyệsstc t vọitde ng.
Miệsstc ng còfcdx n chưlwsx a tin: “Sao cógfym thểscpl , cáxiqu c ngưlwsx ơuerp i lạgfym i cógfym nhiềwgol u Nguyêkpfe n anh đuypy ạgfym i nărbsd ng nhưlwsx vậjozh y…”
Nhữesjz ng ngưlwsx ờeaop i kháxiqu c khuôscpl n mặowgb t cũyvty ng tuyệsstc t vọitde ng khôscpl ng kémzch m, cảzajd lũyvty bơuerp phờeaop ngồeihk i mộpujz t chỗkzvw . Bọitde n chúvvaa ng chưlwsx a bao giờeaop thấdyfc y nhiềwgol u cưlwsx ờeaop ng giảzajd tụsutv hộpujz i mộpujz t chỗkzvw nhưlwsx vậjozh y, đuypy ãkpfe thếgeqd tấdyfc t cảzajd đuypy ềwgol u làqeio đuypy ịsvwh ch nhâmmxt n, đuypy ềwgol u mộpujz t chỗkzvw ra lựenod c émzch p bọitde n chúvvaa ng.
Ambrose cưlwsx ờeaop i lạgfym nh, cậjozh u khôscpl ng muốeamp n lãkpfe ng phívxsz thờeaop i gian nữesjz a, trong tay némzch m ra mộpujz t cáxiqu i lọitde chui tọitde t vàqeio o miệsstc ng têkpfe n Chiếgeqd n thiếgeqd u gia:
“Ngưlwsx ơuerp i nógfym i đuypy i. Max ởswye đuypy âmmxt u?”
“Ta khôscpl ng biếgeqd t, têkpfe n đuypy ógfym bịsvwh cưlwsx ớicho p đuypy i. Ta vốeamp n muốeamp n giếgeqd t hắmahz n nhưlwsx ng giữesjz a đuypy ưlwsx ờeaop ng bịsvwh hai bógfym ng đuypy en cưlwsx ớicho p đuypy i.”
Ambrose khuôscpl n mặowgb t khôscpl ng vui, cậjozh u hỏtkpu i:
“Hai bógfym ng đuypy en làqeio ai?”
“Làqeio ngưlwsx ờeaop i củdvwh a Phụsutv c Ma giáxiqu o. Ta thấdyfc y rõbkgh làqeio bọitde n họitde .” Chiếgeqd n thiếgeqd u gia thàqeio nh thậjozh t nógfym i.
Ambrose nghe thếgeqd thầqeio m nghĩyctu : “Lạgfym i liêkpfe n quan tớicho i thếgeqd lựenod c kháxiqu c.” Cậjozh u nhìtgmn n Đwjjb ạgfym i hiềwgol n giảzajd hộpujz vệsstc hỏtkpu i thărbsd m, ôscpl ng ta nógfym i:
“Thưlwsx a cậjozh u chủdvwh , Phụsutv c Ma giáxiqu o làqeio mộpujz t tàqeio pháxiqu i mạgfym nh mẽrxrq nhấdyfc t ởswye Trung Quốeamp c, nógfym giốeamp ng nhưlwsx tổswvy chứuerp c Tửbkgh thầqeio n thựenod c tửbkgh ởswye Anh vậjozh y.”
Ambrose gậjozh t đuypy ầqeio u, cậjozh u khôscpl ng nghĩyctu têkpfe n họitde Quáxiqu ch nógfym i dốeamp i, vìtgmn vừdnxf a rồeihk i Đwjjb ạgfym i hiềwgol n giảzajd cho hắmahz n uốeamp ng Châmmxt n dưlwsx ợeihk c, khôscpl ng phảzajd i bảzajd n thưlwsx ờeaop ng màqeio làqeio phiêkpfe n bảzajd n nâmmxt ng cấdyfc p do chívxsz nh tay Fayola đuypy iềwgol u chếgeqd . Hơuerp n nữesjz a, bằpujz ng mộpujz t loạgfym t thủdvwh đuypy oạgfym n vừdnxf a rồeihk i, ýicho chívxsz củdvwh a têkpfe n họitde Chiếgeqd n lúvvaa c nàqeio y suy yếgeqd u nhấdyfc t.
Ambrose khôscpl ng hỏtkpu i thêkpfe m, trong lòfcdx ng tívxsz nh toáxiqu n mộpujz t chúvvaa t rồeihk i ra lệsstc nh:
“Mang bọitde n hắmahz n đuypy i tra hỏtkpu i, ta muốeamp n biếgeqd t tấdyfc t cảzajd vềwgol Phụsutv c Ma giáxiqu o, vàqeio giớicho i thầqeio n bívxsz Trung Quốeamp c.”
“Tuâmmxt n lệsstc nh.”
Ambrose dừdnxf ng lạgfym i mộpujz t chúvvaa t, áxiqu nh mắmahz t nhìtgmn n vềwgol phívxsz a họitde Trưlwsx ơuerp ng đuypy áxiqu m ngưlwsx ờeaop i hỏtkpu i:
“Nhữesjz ng ngưlwsx ờeaop i kháxiqu c đuypy âmmxt u?”
“Tấdyfc t cảzajd đuypy ãkpfe bịsvwh khốeamp ng chếgeqd .” Mộpujz t vịsvwh ma pháxiqu p sưlwsx cáxiqu p 4 cung kívxsz nh nógfym i.
“Ừvvaa . Mang theo tấdyfc t cảzajd bọitde n họitde , dọitde n dẹwjjb p sạgfym ch sẽrxrq khu vựenod c nàqeio y, trởswye vềwgol cărbsd n cứuerp . Ta khôscpl ng muốeamp n hàqeio nh đuypy ộpujz ng hôscpl m nay bịsvwh ngưlwsx ờeaop i kháxiqu c pháxiqu t hiệsstc n.”
“Chúvvaa ng thầqeio n hiểscpl u.”
“Tốeamp t.” Ambrose nógfym i xong đuypy ứuerp ng dậjozh y, cậjozh u liếgeqd c nhìtgmn n Chiếgeqd n thiếgeqd u gia nàqeio y mộpujz t cáxiqu i, rồeihk i lạgfym i nhìtgmn n sang Cho Chang nógfym i:
“Đwjjb i thôscpl i, Max còfcdx n sốeamp ng. Ta sẽrxrq tìtgmn m cậjozh u ta vềwgol .”
“Cảzajd m ơuerp n cậjozh u chủdvwh …” Cho Chang lau nưlwsx ớicho c mắmahz t nghẹwjjb n hơuerp i nógfym i.
...
“Là
- -Cậ
Ngay lậ
“Là
“Câ
Chiế
Hắ
Như
Chiế
“Muố
Tê
“Khô
Cả
“Karling thiế
Câ
Ý
Đ
Cậ
Chiế
“Ngư
“Câ
Đ
“Ngư
Đ
“Cá
Đ
Là
“Cá
Ambrose khô
Đ
Lú
“Ngư
Khô
Gia chủ
“Tô
Ô
Ambrose bắ
“Ngư
Lã
“Tô
“Cá
“Tô
“Tô
“Tô
“Ngư
Cho Chang nghe thấ
Lã
“Khô
Ambrose chư
Ambrose nghĩ
“Mư
“Là
Lã
“Hô
Lã
“Phả
Chiế
Đ
Ambrose đ
“Crucio.” (ND - Lờ
A... a... aaa… Chiế
Cuố
“Ngư
Chiế
“Quâ
Nó
Chiế
Miệ
Nhữ
Ambrose cư
“Ngư
“Ta khô
Ambrose khuô
“Hai bó
“Là
Ambrose nghe thế
“Thư
Ambrose gậ
Ambrose khô
“Mang bọ
“Tuâ
Ambrose dừ
“Nhữ
“Tấ
“Ừ
“Chú
“Tố
“Đ
“Cả
...
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
