Sau mộbqng t tuầkmxr n, hômlsy m nay, Ambrose xuấogua t việfvnu n, cuốzgqa i cùhqqw ng cậraev u cũzspa ng thoáybpx t khỏpvxn i căfccx n phòrdkz ng ngộbqng t ngạnnke t đwuij ómche . Cậraev u đwuij ãbvyo phảpvxn i uốzgqa ng nhiềhqqw u loạnnke i thuốzgqa c, trong đwuij ómche cómche loạnnke i mùhqqw i vịykts kinh khủansy ng. Mãbvyo i tớxhih i ngàvhfj y hômlsy m qua nhũzspa ng lưmddp ơxaku ng y mớxhih i thốzgqa ng nhấogua t phưmddp ơxaku ng pháybpx p đwuij iềhqqw u trịykts cho cậraev u.
Căfccx n phòrdkz ng khômlsy ng cómche thứhtcz gìmche phảpvxn i thu dọukpb n, Baemyn đwuij ưmddp a lưmddp ơxaku ng y Andrews kiểhdhs m tra cho cậraev u lầkmxr n cuốzgqa i, trưmddp ớxhih c khi vềhqqw ômlsy ng dặcvoc n dòrdkz :
“Tìmche nh trạnnke ng củansy a cháybpx u đwuij áybpx ng lẽlpgw phảpvxn i tiếoevw p tụegri c theo dõanqx i, nhưmddp ng chúhzis ng ta cảpvxn m thấogua y trong bệfvnu nh việfvnu n khômlsy ng phảpvxn i làvhfj cáybpx ch trịykts liệfvnu u tícntv ch cựdmup c, nêamzy n khi cảpvxn m thấogua y khómche chịykts u ởmlsy đwuij âphgh u phảpvxn i báybpx o ngay cho tômlsy i biếoevw t, cậraev u hiểhdhs u khômlsy ng?”
Ambrose gậraev t đwuij ầkmxr u nómche i: “Cháybpx u sẽlpgw chúhzis ýfvnu . Cảpvxn m ơxaku n báybpx c.”
“Mong cháybpx u sớxhih m hồsjkw i phụegri c, ta ra ngoàvhfj i trưmddp ớxhih c, ômlsy ng Smith, tômlsy i cómche mộbqng t sốzgqa chuyệfvnu n nómche i riêamzy ng vớxhih i ômlsy ng.” Nómche i xong, lưmddp ơxaku ng y Andrews ra hiệfvnu u cho Baemyn cùhqqw ng mìmche nh ra khỏpvxn i phòrdkz ng.
Baemyn gậraev t đwuij ầkmxr u dáybpx p lạnnke i, ômlsy ng nómche i vớxhih i Ambrose:
“Cậraev u chủansy chờbodu mộbqng t lúhzis c tômlsy i sẽlpgw quay lạnnke i ngay.”
Baemyn ra khỏpvxn i phòrdkz ng.
Ngoàvhfj i hàvhfj nh lang, Andrews đwuij ãbvyo chờbodu sẵmche n, thấogua y Baemyn, ômlsy ng nómche i ngay:
“Cậraev u bévbrj vẫjbhc n chưmddp a hoàvhfj n toàvhfj n ổncbb n đwuij ịykts nh, ômlsy ng cho nómche xuấogua t việfvnu n sớxhih m nhưmddp thếoevw làvhfj m gìmche ?”
“Tômlsy i cũzspa ng khômlsy ng muốzgqa n cậraev u chủansy xuấogua t việfvnu n sớxhih m nhưmddp ng màvhfj cậraev u bévbrj khăfccx ng khăfccx ng muốzgqa n, vớxhih i lạnnke i tômlsy i thấogua y ởmlsy đwuij âphgh y cậraev u bévbrj ngàvhfj y càvhfj ng dễtwkf nổncbb i giậraev n hơxaku n. Tômlsy i nghĩbqng vấogua n đwuij ềhqqw tâphgh m lýfvnu củansy a cậraev u chủansy nghiêamzy m trọukpb ng hơxaku n nhiềhqqw u hơxaku n tìmche nh trạnnke ng cơxaku thểhdhs cậraev u.” Baemyn giảpvxn i thícntv ch.
“Nếoevw u thếoevw thìmche xuấogua t việfvnu n, làvhfj mộbqng t cáybpx ch tốzgqa t, tômlsy i mỗoevw i ngàvhfj y sẽlpgw qua theo dõanqx i sứhtcz c khỏpvxn e cậraev u bévbrj . Tômlsy i nghĩbqng ômlsy ng nêamzy n nhậraev n nuômlsy i mộbqng t đwuij ứhtcz a bévbrj làvhfj m bạnnke n chơxaku i cho cậraev u ta. Vàvhfj ômlsy ng khômlsy ng nêamzy n cho cậraev u ta tiếoevw p xúhzis c bấogua t cứhtcz thứhtcz gìmche liêamzy n quan tớxhih i hômlsy m đwuij ómche .” Andrews nhấogua n mạnnke nh nómche i.
“Tômlsy i biếoevw t rồsjkw i, bâphgh y giờbodu chúhzis ng tômlsy i đwuij ịykts nh tớxhih i Nômlsy ng trạnnke i Felix. Nómche ởmlsy mộbqng t vùhqqw ng nômlsy ng thômlsy n phícntv a đwuij ômlsy ng bắrdkz c Corby. Ômige ng cómche thểhdhs dùhqqw ng bộbqng t Foo tớxhih i đwuij ómche .”
“Nhưmddp vậraev y cũzspa ng tốzgqa t, vậraev y trưmddp a mai tômlsy i sẽlpgw tớxhih i.” Andrews vỗoevw vai Baemyn, rồsjkw i ômlsy ng rờbodu i đwuij i.
Baemyn trởmlsy lạnnke i phòrdkz ng, ômlsy ng nháybpx y mắrdkz t vớxhih i Ambrose, nómche i:
“Cậraev u chủansy , chúhzis ng ta vềhqqw nhàvhfj thômlsy i.”
=======================
“Bùhqqw m...b…” Tiếoevw ng lửwtnx a bậraev t cháybpx y, vàvhfj i tiếoevw ng tícntv ch táybpx ch nổncbb ra trong mộbqng t chiếoevw c lòrdkz sưmddp ởmlsy i màvhfj u tro.
Bưmddp ớxhih c từnmpc nómche ra làvhfj mộbqng t ngưmddp ờbodu i đwuij àvhfj ng ômlsy ng trung niêamzy n đwuij ẩbvyo y mộbqng t cáybpx i xe lăfccx n, trêamzy n bómche ngồsjkw i mộbqng t cậraev u bévbrj khoảpvxn ng ba bốzgqa n tuổncbb i, đwuij âphgh y làvhfj Ambrose vàvhfj Baemyn vừnmpc a sửwtnx dụegri ng bộbqng t Floo vềhqqw nhàvhfj .
Bâphgh y giờbodu , Ambrose tỏpvxn ra kinh ngạnnke c, cậraev u vừnmpc a tiếoevw n vàvhfj o mộbqng t đwuij ốzgqa ng lửwtnx a ởmlsy bêamzy n kia, sau ba tícntv c tắrdkz c cảpvxn m giáybpx c nhưmddp bay, cậraev u xuấogua t hiệfvnu n ởmlsy đwuij âphgh y. Điuqm ómche làvhfj mộbqng t cảpvxn m giáybpx c thựdmup c lạnnke . Ambrose hứhtcz ng thúhzis nómche i vớxhih i Baemyn:
“Cháybpx u muốzgqa n đwuij i mộbqng t lầkmxr n nữcntv a..”
Baemyn vui vẻcntv nómche i:
“Bâphgh y giờbodu khômlsy ng đwuij ưmddp ợxaiw c, đwuij ểhdhs lầkmxr n kháybpx c cậraev u chủansy , cậraev u khômlsy ng muốzgqa n kháybpx m pháybpx nhàvhfj mớxhih i sao?”
“Nhàvhfj mớxhih i.” Ambrose lẩbvyo m bẩbvyo m, rồsjkw i cậraev u hàvhfj o hứhtcz ng hômlsy lớxhih n:
“Baemyn, đwuij i, chúhzis ng ta đwuij i.” Cáybpx i tay cậraev u khômlsy ng yêamzy n giơxaku lêamzy n.
Sau đwuij ómche , Bae đwuij ẩbvyo y cậraev u đwuij i xung quanh nômlsy ng trạnnke i.
Nômlsy ng trạnnke i Felix kháybpx rộbqng ng, ởmlsy chícntv nh giữcntv a làvhfj mộbqng t ngômlsy i nhàvhfj cao 3 tầkmxr ng, khung củansy a nómche bằiqey ng gỗoevw vàvhfj đwuij áybpx xếoevw p làvhfj m tưmddp ờbodu ng. đwuij i từnmpc củansy a vàvhfj o ta thấogua y cầkmxr u thang nốzgqa i lêamzy n tầkmxr ng hai, bêamzy n tráybpx i làvhfj phòrdkz ng kháybpx ch, bêamzy n phảpvxn i làvhfj phòrdkz ng ăfccx n, bếoevw p, nhàvhfj vệfvnu sinh. Tầkmxr ng hai gồsjkw m hai phòrdkz ng ngủansy , mộbqng t phòrdkz ng làvhfj m việfvnu c, mộbqng t thưmddp việfvnu n. Tầkmxr ng ba cómche ba phòrdkz ng ngủansy , mộbqng t vưmddp ờbodu n hoa ngoàvhfj i trờbodu i vàvhfj tầkmxr ng gáybpx c máybpx i làvhfj chỗoevw chứhtcz a đwuij ồsjkw .
Bêamzy n cạnnke nh nhàvhfj chícntv nh làvhfj mộbqng t căfccx n nhàvhfj nhỏpvxn hơxaku n, làvhfj nơxaku i ngưmddp ờbodu i giúhzis p việfvnu c ởmlsy , nómche lốzgqa i vớxhih i gian nhàvhfj chícntv nh bằiqey ng mộbqng t làvhfj nh lang cómche máybpx i che.
Cáybpx ch nhàvhfj chícntv nh hưmddp ớxhih ng đwuij ômlsy ng năfccx m mưmddp ơxaku i mévbrj t làvhfj nhàvhfj kho vàvhfj chuồsjkw ng thúhzis nuômlsy i. Phícntv a sau vàvhfj trưmddp ớxhih c căfccx n nhàvhfj cómche mộbqng t bãbvyo i cỏpvxn lớxhih n, xa hơxaku n mộbqng t chúhzis t làvhfj cáybpx nh đwuij ồsjkw ng. Bâphgh y giờbodu còrdkz n mùhqqw a đwuij ômlsy ng nêamzy n nómche trụegri i đwuij ấogua t.
Cảpvxn nômlsy ng trạnnke i thưmddp ờbodu ng trúhzis bốzgqa n ngưmddp ờbodu i giúhzis p việfvnu c, Baemyn giớxhih i thiệfvnu u Ambrose vớxhih i họukpb . Trong đwuij ómche cómche mộbqng t bàvhfj quảpvxn n gia têamzy n làvhfj Marganet; Joli vàvhfj Mary, hai ngưmddp ờbodu i dọukpb n dẹwtnx p vàvhfj nấogua u ăfccx n, mộbqng t ngưmddp ờbodu i đwuij àvhfj n ômlsy ng làvhfj m vưmddp ờbodu n, ômlsy ng têamzy n làvhfj Sam. Bốzgqa n ngưmddp ờbodu i đwuij ềhqqw u làvhfj Muggle.
Sau khi đwuij i mộbqng t vòrdkz ng, Baemyn đwuij ưmddp a Ambrose vềhqqw phòrdkz ng ngủansy củansy a cậraev u. Căfccx n phòrdkz ng rấogua t rộbqng ng, nómche kêamzy mộbqng t chiếoevw c gưmddp ờbodu ng rấogua t lớxhih n. Bứhtcz c tưmddp ờbodu ng màvhfj u đwuij ỏpvxn ấogua m cúhzis ng, nómche treo mộbqng t vàvhfj i bứhtcz c tranh sơxaku n dầkmxr u, trong phòrdkz ng còrdkz n cómche mộbqng t cáybpx nh cửwtnx a dẫjbhc n sang thưmddp phòrdkz ng, mộbqng t ban cômlsy ng rộbqng ng, hai cáybpx i cửwtnx a sổncbb đwuij ómche n giómche , nómche nhìmche n sang ngọukpb n núhzis i xa xa.
Ambrose cảpvxn m thấogua y hơxaku i mệfvnu t, cậraev u bảpvxn o Baemyn đwuij ặcvoc t cậraev u lêamzy n gưmddp ờbodu ng, cậraev u nómche i:
“Baemyn, cháybpx u sẽlpgw dùhqqw ng bữcntv a trong phòrdkz ng, cháybpx u muốzgqa n nằiqey m nghỉnnke mộbqng t lúhzis c.”
“Vâphgh ng, cómche chuyệfvnu n gìmche cậraev u nhấogua n chuômlsy ng bêamzy n gưmddp ờbodu ng, tômlsy i sẽlpgw tớxhih i ngay.”
“Cháybpx u biếoevw t rồsjkw i.” Baemyn vừnmpc a đwuij ịykts nh ra khỏpvxn i phòrdkz ng thìmche nghe Ambrose hỏpvxn i.
“Báybpx c cómche biếoevw t kia làvhfj cuốzgqa n sáybpx ch gìmche khômlsy ng?”
Ômige ng quay lạnnke i, nhìmche n thấogua y cuốzgqa n sáybpx ch trêamzy n bàvhfj n đwuij ầkmxr u gưmddp ờbodu ng, suy nghĩbqng mộbqng t lúhzis c ômlsy ng nómche i:
“Nómche đwuij ưmddp ợxaiw c tìmche m thấogua y bêamzy n cạnnke nh cậraev u khi xảpvxn y ra tai nạnnke n, chắrdkz c cậraev u đwuij ãbvyo quêamzy n.”
Baemyn đwuij ãbvyo xem qua cuốzgqa n sáybpx ch, trong nómche ghi lạnnke i mộbqng t sốzgqa câphgh u truyệfvnu n cho trẻcntv em nêamzy n ômlsy ng khômlsy ng đwuij ểhdhs ýfvnu .
“Báybpx c lấogua y mang cho cháybpx u xem đwuij ưmddp ợxaiw c khômlsy ng?”
“Vâphgh ng.” Baemyn lấogua y cuốzgqa n sáybpx ch đwuij ặcvoc t bêamzy n gưmddp ờbodu ng, ômlsy ng nómche i:
“Cậraev u cómche cầkmxr n tômlsy i đwuij ọukpb c khômlsy ng? Nómche làvhfj mộbqng t quyểhdhs n truyệfvnu n dâphgh n gian.”
“Khômlsy ng cầkmxr n, báybpx c cómche thểhdhs ra ngoàvhfj i, cháybpx u tựdmup đwuij ọukpb c đwuij ưmddp ợxaiw c.”
Baemyn gậraev t đwuij ầkmxr u, ômlsy ng khômlsy ng nghi ngờbodu Ambrose nómche i vìmche trưmddp ớxhih c đwuij ómche , cậraev u đwuij ãbvyo đwuij ọukpb c thàvhfj nh thạnnke o khi tròrdkz n ba tuổncbb i, tuy hiệfvnu n tạnnke i mấogua t trícntv nhớxhih nhưmddp ng kýfvnu ứhtcz c thưmddp ờbodu ng ngàvhfj y cậraev u vâphgh n giữcntv lạnnke i đwuij ưmddp ợxaiw c. Ômige ng ra khỏpvxn i phòrdkz ng, đwuij ómche ng cửwtnx a.
=============================
Bâphgh y giờbodu , trong phòrdkz ng chỉnnke còrdkz n lạnnke i Ambrose, cậraev u vộbqng i vàvhfj ng mởmlsy cuốzgqa n sáybpx ch.
Lúhzis c mớxhih i bưmddp ớxhih c vàvhfj o phòrdkz ng, Ambrose đwuij ãbvyo cảpvxn m thấogua u thứhtcz gìmche đwuij ómche kêamzy u gọukpb i mìmche nh, cậraev u nhìmche n xung quanh mớxhih i nhậraev n ra chícntv nh cuốzgqa n sáybpx ch nàvhfj y đwuij ang kêamzy u gọukpb i cậraev u.
Khômlsy ng phảpvxn i cậraev u khômlsy ng tin tưmddp ởmlsy ng Baemyn màvhfj cuốzgqa n sáybpx ch cho cậraev u cảpvxn m giáybpx c khômlsy ng nêamzy n chia sẻcntv sựdmup tồsjkw n tạnnke i củansy a nómche vớxhih i bấogua t kỳhyok ai.
Cuốzgqa n sáybpx ch kháybpx dàvhfj y, nómche bọukpb c da đwuij ãbvyo ngảpvxn sang màvhfj u vàvhfj ng ốzgqa i, khi sờbodu vàvhfj o hơxaku i sầkmxr n sùhqqw i, nhưmddp ng mềhqqw m mạnnke i. Gáybpx y cuốzgqa n sáybpx ch đwuij ưmddp ợxaiw c khâphgh u tinh xảpvxn o bởmlsy i nhữcntv ng đwuij ưmddp ờbodu ng chỉnnke màvhfj u đwuij en. Bìmche a sáybpx ch nổncbb i bậraev t mộbqng t dòrdkz ng chữcntv bằiqey ng vàvhfj ng nómche ghi ‘Llyfr Deallusol’, đwuij âphgh y làvhfj tiếoevw ng xứhtcz Wales cómche nghĩbqng a làvhfj Sáybpx ch trícntv tuệfvnu .
Ambrose mởmlsy trang đwuij ầkmxr u tiêamzy n ra, cậraev u thấogua y nómche chỉnnke viếoevw t mộbqng t dòrdkz ng chữcntv :
“Wit yw trysor mwyaf dyn.” - The Author
(Trícntv tuệfvnu làvhfj kho báybpx u quýfvnu giáybpx nhấogua t củansy a con ngưmddp ờbodu i. - Táybpx c giảpvxn )
Trang giấogua y cũzspa ng khômlsy ng còrdkz n trắrdkz ng nhưmddp trưmddp ớxhih c, dòrdkz ng chữcntv viếoevw t bằiqey ng tiếoevw ng xứhtcz Wales, cậraev u nghĩbqng cảpvxn cuốzgqa n sáybpx ch đwuij iềhqqw u viếoevw t bằiqey ng thứhtcz tiếoevw ng nàvhfj y.
Điuqm úhzis ng nhưmddp Ambrose nghĩbqng , cậraev u lậraev t tờbodu thứhtcz hai thìmche viếoevw t mởmlsy đwuij ầkmxr u mộbqng t câphgh u truyệfvnu n, nómche cũzspa ng viếoevw t bằiqey ng tiếoevw ng xứhtcz Wales. Câphgh u truyệfvnu n đwuij ầkmxr u tiêamzy n têamzy n làvhfj ‘Vâphgh ng, tômlsy i làvhfj mộbqng t têamzy n ngốzgqa c.’
Câphgh u truyệfvnu n kểhdhs mộbqng t nhàvhfj thơxaku lởmlsy m ngu ngốzgqa c màvhfj tựdmup nhậraev n thômlsy ng minh vàvhfj mộbqng t cậraev u bévbrj , ômlsy ng ta cốzgqa ăfccx n cắrdkz p ýfvnu tưmddp ởmlsy ng củansy a cậraev u bévbrj hiếoevw n cho nhàvhfj vua, nhưmddp ng bằiqey ng sựdmup thômlsy ng minh củansy a mìmche nh, cậraev u bévbrj dãbvyo khiếoevw n, ômlsy ng ta phảpvxn i thừnmpc a nhậraev n mìmche nh làvhfj mộbqng t têamzy n ngốzgqa c.
Cậraev u truyệfvnu n thứhtcz hai làvhfj ‘Con cúhzis thômlsy ng tháybpx i.’ Kểhdhs vềhqqw mộbqng t khu rừnmpc ng yêamzy n bìmche nh, mộbqng t hômlsy m mộbqng t con hổncbb xuấogua t hiệfvnu n, con cúhzis dẫjbhc n đwuij ầkmxr u bọukpb n đwuij ộbqng ng vậraev t đwuij áybpx nh đwuij uổncbb i con thúhzis dữcntv .
Bẩbvyo y câphgh u chuyệfvnu n còrdkz n lạnnke i cũzspa ng chỉnnke làvhfj nhữcntv ng câphgh u chuyệfvnu n cho trẻcntv em bìmche nh thưmddp ờbodu ng, chúhzis ng cómche đwuij iểhdhs m chung làvhfj đwuij ềhqqw cao sứhtcz c mạnnke nh trícntv tuệfvnu giảpvxn i quyếoevw t đwuij ưmddp ợxaiw c nhiềhqqw u thứhtcz .
Ambrose nghĩbqng mãbvyo i khômlsy ng thômlsy ng thứhtcz gìmche hấogua p dẫjbhc n cậraev u, chắrdkz c chắrdkz n nómche còrdkz n giấogua u bícntv mậraev t, thếoevw làvhfj cậraev u lạnnke i đwuij ọukpb c mộbqng t lầkmxr n, mộbqng t lầkmxr n nữcntv a.
Cậraev u mảpvxn i mêamzy đwuij ọukpb c sáybpx ch, tiếoevw ng gõanqx cửwtnx a vang lêamzy n “Cốzgqa c… Cốzgqa c”, mộbqng t giọukpb ng nómche i từnmpc ngoàvhfj i củansy a truyềhqqw n vàvhfj o:
“Cậraev u chủansy , tớxhih i giờbodu dùhqqw ng bữcntv a tốzgqa i rồsjkw i.”
Ambrose giậraev t mìmche nh rờbodu i mắrdkz t khỏpvxn i cuốzgqa n sáybpx ch, ngoàvhfj i cửwtnx a sổncbb mặcvoc t trờbodu i đwuij ãbvyo khuấogua t bómche ng từnmpc bao giờbodu , bâphgh y giờbodu cậraev u mớxhih i nhớxhih ra vàvhfj cảpvxn m thấogua y đwuij ómche i, Ambrose đwuij áybpx p:
“Báybpx c vàvhfj o đwuij i.”
Baemyn mởmlsy cửwtnx a, ômlsy ng đwuij ầkmxr y vàvhfj o mộbqng t bàvhfj n đwuij ểhdhs thứhtcz c ăfccx n, trêamzy n nómche cómche mộbqng t cáybpx i mâphgh m đwuij ậraev y nắrdkz p. Ômige ng đwuij i tớxhih i cạnnke nh gưmddp ờbodu ng, ômlsy ng mởmlsy cáybpx i nắrdkz p ra, mộbqng t mùhqqw i hưmddp ơxaku ng hấogua p dẫjbhc n bay ra, đwuij âphgh y làvhfj mùhqqw i củansy a dầkmxr u hàvhfj o, mùhqqw i thịykts t ráybpx n, mùhqqw i rau củansy hòrdkz a nưmddp ớxhih c sốzgqa t. Ômige ng giớxhih i thiệfvnu u:
“Điuqm âphgh y làvhfj mómche n “Buffuitee” từnmpc thịykts t bòrdkz rau củansy làvhfj chícntv nh, têamzy n nómche cómche mộbqng t ýfvnu nghĩbqng a to lớxhih n.”
“Mộbqng t cáybpx i têamzy n cómche ýfvnu nghĩbqng a, nómche chỉnnke gìmche vậraev y?” Ambrose to mòrdkz hỏpvxn i.
“Mộbqng t cáybpx i têamzy n luômlsy n mang mộbqng t ýfvnu nghĩbqng a đwuij ặcvoc c biệfvnu t, nómche làvhfj bộbqng mặcvoc t củansy a thứhtcz màvhfj nómche gọukpb i. Vớxhih i mómche n ăfccx n nàvhfj y, ngưmddp ờbodu i dâphgh n đwuij ịykts a phưmddp ơxaku ng mong muốzgqa n nhữcntv ng con bòrdkz củansy a họukpb luômlsy n khỏpvxn e mạnnke nh, nhữcntv ng rau củansy họukpb trồsjkw ng khômlsy ng bịykts chếoevw t, mùhqqw a màvhfj ng bộbqng i thu.” Baemyn từnmpc tốzgqa n giảpvxn i thícntv ch.
Ambrose nếoevw m thửwtnx , thịykts t bòrdkz tan trong miệfvnu ng cậraev u, rau củansy lạnnke i giòrdkz n xốzgqa p, nưmddp ớxhih c sốzgqa t đwuij ậraev m đwuij àvhfj . Cậraev u vừnmpc a ăfccx n vừnmpc a nghĩbqng vềhqqw nhữcntv ng cáybpx i têamzy n.
Mộbqng t ýfvnu tưmddp ởmlsy ng chợxaiw t lómche e lêamzy n trong đwuij ầkmxr u cậraev u, nhữcntv ng cáybpx i têamzy n, phảpvxn i rồsjkw i chícntv nh làvhfj nómche . Têamzy n cuốzgqa n sáybpx ch nómche i hếoevw t hàvhfj u nhưmddp nộbqng i dung xoay quanh củansy a cáybpx c cậraev u truyệfvnu n, làvhfj “trícntv tuệfvnu , trícntv thômlsy ng minh’, màvhfj cáybpx c câphgh u chuyệfvnu n kháybpx c nhau vềhqqw têamzy n củansy a nómche , bícntv mậraev t cómche thểhdhs nằiqey m ởmlsy đwuij âphgh y.
Trong đwuij ầkmxr u cómche manh mốzgqa i, Ambrose nhanh chómche ng xửwtnx lýfvnu bữcntv a tốzgqa i củansy a mìmche nh. sau khi Baemyn rờbodu i đwuij i, cậraev u vớxhih i tớxhih i cáybpx i búhzis t vàvhfj cuộbqng n giấogua y - thứhtcz màvhfj cậraev u đwuij ãbvyo nhờbodu Baemyn lấogua y hộbqng . Cậraev u bắrdkz t đwuij ầkmxr u viếoevw t.
Cậraev u sắrdkz p viếoevw t cáybpx c têamzy n truyệfvnu n theo thứhtcz tựdmup , xếoevw p chúhzis ng thàvhfj nh mộbqng t hàvhfj ng từnmpc tráybpx i sang phảpvxn i, vàvhfj từnmpc trêamzy n xuốzgqa ng dưmddp ớxhih i. Ambrose nhìmche n qua nhìmche n lạnnke i, cậraev u thửwtnx ghévbrj p cáybpx c từnmpc đwuij ầkmxr u, từnmpc cuốzgqa i vớxhih i nhau, nhưmddp ng chúhzis ng khômlsy ng cómche nghĩbqng a.
Ambrose cắrdkz n búhzis t suy nghĩbqng , mộbqng t khảpvxn năfccx ng kháybpx c hiệfvnu n ra, lầkmxr n nàvhfj y cậraev u dịykts ch toàvhfj n bộbqng têamzy n cáybpx c câphgh u truyệfvnu n sang tiếoevw ng anh. Cậraev u bắrdkz t đwuij ầkmxr u sắrdkz p xếoevw p nómche .
“Vâphgh ng, tômlsy i làvhfj mộbqng t têamzy n ngốzgqa c” ----> “Yeas, I am a idiot.”
“Con cúhzis thômlsy ng tháybpx i” -----> “Owl wit animal”
…… -----> …….
Khi cậraev u xếoevw p chúhzis ng thàvhfj nh mộbqng t hàvhfj ng dọukpb c, cậraev u lọukpb c cáybpx c từnmpc đwuij ầkmxr u tiêamzy n, cáybpx c từnmpc thứhtcz hai,... rồsjkw i cậraev u lấogua y chữcntv cáybpx i đwuij ầkmxr u tiêamzy n, củansy a từnmpc đwuij ầkmxr u tiêamzy n củansy a têamzy n truyệfvnu n ghévbrj p vớxhih i nhau.
Mộbqng t từnmpc cómche nghĩbqng a xuấogua t hiệfvnu n trưmddp ớxhih c mắrdkz t cậraev u. Ambrose rấogua t bấogua t ngờbodu từnmpc nàvhfj y lạnnke i giấogua u trong mộbqng t cuốzgqa n sáybpx ch cho trẻcntv em.
Că
“Tì
Ambrose gậ
“Mong chá
Baemyn gậ
“Cậ
Baemyn ra khỏ
Ngoà
“Cậ
“Tô
“Nế
“Tô
“Như
Baemyn trở
“Cậ
=======================
“Bù
Bư
Bâ
“Chá
Baemyn vui vẻ
“Bâ
“Nhà
“Baemyn, đ
Sau đ
Nô
Bê
Cá
Cả
Sau khi đ
Ambrose cả
“Baemyn, chá
“Vâ
“Chá
“Bá
Ô
“Nó
Baemyn đ
“Bá
“Vâ
“Cậ
“Khô
Baemyn gậ
=============================
Bâ
Lú
Khô
Cuố
Ambrose mở
“Wit yw trysor mwyaf dyn.” - The Author
(Trí
Trang giấ
Đ
Câ
Cậ
Bẩ
Ambrose nghĩ
Cậ
“Cậ
Ambrose giậ
“Bá
Baemyn mở
“Đ
“Mộ
“Mộ
Ambrose nế
Mộ
Trong đ
Cậ
Ambrose cắ
“Vâ
“Con cú
…… -----> …….
Khi cậ
Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
