Jill liềtviw n héehcd t lêcdpf n:
“Ôfqmt ng làauhi con sưltcc tửwgca lúincu c đauhi ókjhl … Alan?”
Sưltcc tửwgca nghe tiếsqcg ng gọdbyh i quay đauhi ầqzhm u lạiccv i, ômeli ng ta áeiwk nh mắltcc t từwsdi áeiwk i nhẹpcqg gậnaue t đauhi ầqzhm u trảrdmc lờrcfg i:
“Đyiil úincu ng làauhi ta, con gáeiwk i củheul a Eve, rấoabk t vui khi gặauhi p lạiccv i con.”
Jill trong lòcxll ng lạiccv i khômeli ng vui cho lắltcc m, cômeli béehcd biếsqcg t thừwsdi a tấoabk t cảrdmc nhữfygk ng rắltcc c rốdkdt i cômeli gặauhi p phảrdmc i đauhi ềtviw u do mộvxpx t tay ômeli ng sưltcc tửwgca trưltcc ớnaue c mặauhi t sắltcc p xếsqcg p, nhưltcc ng nghĩvbsu kĩvbsu hơypln n cômeli biếsqcg t khômeli ng cókjhl ômeli ng ta cômeli khômeli ng gặauhi p đauhi ưltcc ợokta c nhàauhi vua trong lòcxll ng mìygik nh.
Jill e ngạiccv i ‘thụcdpf c nữfygk ’ lễdbyh phéehcd p trảrdmc lờrcfg i:
“Vâcxwv ng, cảrdmc m ơypln n ơypln n ngàauhi i…”
Rồvbsu i cômeli béehcd nhìygik n quanh hỏzfhq i:
“Vịfqmt hoàauhi ng tửwgca đauhi i đauhi âcxwv u rồvbsu i?”
Alan từwsdi tốdkdt n trảrdmc lờrcfg i:
“Cậnaue u ta đauhi ãfygk trởdkdt vềtviw nhàauhi củheul a mìygik nh gặauhi p ngưltcc ờrcfg i thâcxwv n (lầqzhm n cuốdkdt i)rồvbsu i…”
Nókjhl i tớnaue i đauhi âcxwv y giọdbyh ng sưltcc tửwgca mang vẻaxdg ảrdmc o nãfygk o, Jill trong lòcxll ng chớnaue p nghĩvbsu , cômeli cókjhl lẽheul đauhi oáeiwk n ra nguyêcdpf n nhâcxwv n tạiccv i sao rồvbsu i, cômeli lúincu c tớnaue i Narnia từwsdi xa đauhi ãfygk thấoabk y vịfqmt vua Caspian tạiccv i bếsqcg n cảrdmc ng, ômeli ng ta trômeli ng vômeli cùkjhl ng giàauhi … ômeli ng ta làauhi ngưltcc ờrcfg i giàauhi nhấoabk t màauhi cômeli từwsdi ng nhìygik n thấoabk y.
Ngồvbsu i bêcdpf n cạiccv nh, Ambrose khẽheul đauhi ộvxpx ng ngưltcc ờrcfg i, cậnaue u giọdbyh ng mang mộvxpx t chúincu t than thởdkdt bảrdmc o:
“Ôfqmt ng Alan, Caspian đauhi ếsqcg n thờrcfg i đauhi iểwhes m đauhi ókjhl rồvbsu i sao?”
Sưltcc tửwgca nghiêcdpf ng đauhi ầqzhm u vềtviw phíttod a Ambrose gậnaue t đauhi ầqzhm u nókjhl i:
“Phảrdmc i, tớnaue i lúincu c cậnaue u ta rờrcfg i đauhi i.”
“Rờrcfg i đauhi i đauhi âcxwv u?” Jill khômeli ng hiểwhes u hỏzfhq i. Khômeli ng phảrdmc i ômeli ng ta chếsqcg t giàauhi thômeli i chứvzni , còcxll n đauhi i đauhi âcxwv u cho đauhi ưltcc ợokta c? Jill tựjqag hỏzfhq i trong đauhi ầqzhm u.
Alan khômeli ng trảrdmc lờrcfg i, màauhi Ambrose lạiccv i nókjhl i thay ômeli ng ta:
“Caspian sẽheul tớnaue i Đyiil ấoabk t nưltcc ớnaue c củheul a Alan.”
Jill gậnaue t gùkjhl tỏzfhq ra đauhi ãfygk hiểwhes u, mặauhi c dùkjhl cômeli khômeli ng hiểwhes u lắltcc m.
Ambrose khômeli ng đauhi ểwhes ýpzqz tớnaue i cômeli béehcd tókjhl c đauhi ỏzfhq nữfygk a, màauhi nókjhl i vớnaue i sưltcc tửwgca :
“Tômeli i cókjhl lẽheul nêcdpf n nhìygik n Caspian lầqzhm n cuốdkdt i.”
Ambrose vốdkdt n dựjqag đauhi ịfqmt nh buổawvi i sáeiwk ng hômeli m nay trởdkdt lạiccv i Thấoabk t đauhi ạiccv i đauhi ảrdmc o quốdkdt c rồvbsu i, nhưltcc ng cậnaue u khômeli ng ngờrcfg Alan lạiccv i xuấoabk t hiệhymk n ởdkdt đauhi âcxwv y, ômeli ng sưltcc tửwgca cókjhl vẻaxdg làauhi tớnaue i đauhi ưltcc a hoàauhi ng tửwgca kia trởdkdt vềtviw gặauhi p cha mìygik nh, vàauhi tiệhymk n thểwhes quyếsqcg t toáeiwk n nhiệhymk m vụcdpf mìygik nh giao cho Jill vàauhi Lômeli ng vịfqmt t ba ngưltcc ờrcfg i.
Lúincu c nàauhi y khi đauhi oáeiwk n đauhi ưltcc ợokta c Caspian sắltcc p đauhi i, Ambrose nghĩvbsu mìygik nh nêcdpf n nhìygik n têcdpf n nàauhi y lầqzhm n cuốdkdt i, còcxll n vềtviw đauhi ấoabk t nưltcc ớnaue c củheul a Alan, từwsdi lầqzhm n trưltcc ớnaue c cậnaue u đauhi ãfygk hơypln i ngờrcfg ngợokta nókjhl chỉjihq thếsqcg giớnaue i bêcdpf n kia - thếsqcg giớnaue i củheul a ngưltcc ờrcfg i chếsqcg t, củheul a linh hồvbsu n sau khi lìygik a đauhi ờrcfg i.
Khíttod đauhi ókjhl . Caspian hỏzfhq i Alan rằrywn ng cha củheul a cậnaue u cókjhl thểwhes gặauhi p cha mìygik nh ởdkdt Đyiil ấoabk t nưltcc ớnaue c củheul a Alan khômeli ng?
Sưltcc tửwgca khômeli ng thừwsdi a nhậnaue n cũaxdg ng khômeli ng phủheul đauhi ịfqmt nh, nhưltcc ng phầqzhm n nhiềtviw u làauhi đauhi úincu ng nhưltcc vậnaue y. Bâcxwv y giờrcfg đauhi âcxwv y, Alan xuấoabk t hiệhymk n đauhi ểwhes mang theo Caspian rờrcfg i đauhi i.
…
Mưltcc ờrcfg i phúincu t sau, Alan dẫhymk n Ambrose bốdkdt n ngưltcc ờrcfg i rờrcfg i khỏzfhq i khu vựjqag c tiệhymk c tùkjhl ng, ômeli ng sưltcc tửwgca bằrywn ng mộvxpx t tiếsqcg ng gầqzhm m mang theo cảrdmc đauhi áeiwk m bay đauhi i.
Vậnaue n tốdkdt c rấoabk t nhanh, khiếsqcg n Jill khômeli ng thểwhes mởdkdt mắltcc t ra đauhi ưltcc ợokta c, đauhi ếsqcg n khi giókjhl bêcdpf n tai dừwsdi ng thổawvi i, cômeli béehcd mớnaue i he héehcd hai mắltcc t nhìygik n ra.
Cômeli đauhi ang ởdkdt bêcdpf n bờrcfg mộvxpx t dòcxll ng sômeli ng hùkjhl ng vĩvbsu , vịfqmt tríttod quảrdmc đauhi ồvbsu i đauhi ốdkdt i diệhymk n vớnaue i mộvxpx t bếsqcg n cảrdmc ng đauhi ômeli ng đauhi úincu c. Đyiil ộvxpx t nhiêcdpf n tiếsqcg ng kèartm n Trum péehcd t vang lêcdpf n nhưltcc đauhi ang chàauhi o đauhi ókjhl n ngưltcc ờrcfg i nàauhi o đauhi ókjhl .
Phảrdmc i làauhi con thuyềtviw n… con thuyềtviw n màauhi vịfqmt vua Caspian giàauhi bưltcc ớnaue c lêcdpf n mấoabk y ngàauhi y trưltcc ớnaue c ởdkdt cảrdmc ng, bâcxwv y giờrcfg nókjhl trởdkdt lạiccv i.
Phíttod a bêcdpf n dưltcc ớnaue i cáeiwk nh buồvbsu m tuyệhymk t đauhi ẹpcqg p, mộvxpx t tấoabk m gỗaxdg đauhi ưltcc ợokta c kéehcd o ra nốdkdt i giữfygk a con thuyềtviw n vớnaue i cáeiwk i bêcdpf n tàauhi u. Vàauhi hoàauhi ng tửwgca Narnia đauhi áeiwk ng đauhi ứvzni ng ởdkdt ngay phíttod a bêcdpf n dưltcc ớnaue i, khuômeli n mặauhi t cậnaue u ta nhìygik n khômeli ng ổawvi n mộvxpx t chúincu t nàauhi o.
Jill nghĩvbsu sẽheul nhìygik n thấoabk y vịfqmt vua giàauhi từwsdi trong đauhi ókjhl bưltcc ớnaue c ra. Nhưltcc ng rõartm ràauhi ng làauhi cókjhl mộvxpx t biếsqcg n cốdkdt nàauhi o đauhi ókjhl . Mộvxpx t vịfqmt quýpzqz tộvxpx c vớnaue i thanh gưltcc ơypln m tuốdkdt t trầqzhm n chạiccv y vộvxpx i vàauhi ng vớnaue i khuômeli n mặauhi t táeiwk i méehcd t bưltcc ớnaue c xuốdkdt ng thuyềtviw n.
Lãfygk o ta lậnaue p tứvzni c quỳubwy xuốdkdt ng quỳubwy trưltcc ớnaue c mặauhi t hoàauhi ng tửwgca vàauhi mộvxpx t ômeli ng lãfygk o ngưltcc ờrcfg i lùkjhl n - làauhi Trumpik cậnaue n thầqzhm n củheul a Caspian, ngưltcc ờrcfg i đauhi ãfygk gắltcc n bókjhl nửwgca a đauhi ờrcfg i còcxll n lạiccv i củheul a mìygik nh vớnaue i nhàauhi vua vàauhi đauhi ấoabk t nưltcc ớnaue c.
Sau đauhi ókjhl , bốdkdt n vịfqmt cậnaue n binh kháeiwk c bưltcc ớnaue c xuốdkdt ng vàauhi khiêcdpf ng mộvxpx t vậnaue t dàauhi i từwsdi từwsdi hiệhymk n ra trêcdpf n boong tàauhi u. Khi họdbyh bắltcc t đauhi ầqzhm u đauhi i trêcdpf n cầqzhm u tàauhi u, thìygik Jill đauhi ãfygk nhìygik n thấoabk y cáeiwk i họdbyh đauhi ang khiêcdpf ng:
Đyiil ókjhl làauhi vịfqmt vua giàauhi vớnaue i nàauhi n da xanh xao đauhi ang nằrywn m bấoabk t đauhi ộvxpx ng trêcdpf n giưltcc ờrcfg ng.
Jill che miệhymk ng nókjhl i:
“Ôfqmt ng ta đauhi ang hấoabk p hốdkdt i.”
Bốdkdt n ngưltcc ờrcfg i đauhi ặauhi t cáeiwk i giưltcc ờrcfg ng xuốdkdt ng. Hoàauhi ng tửwgca quỳubwy xuốdkdt ng bêcdpf n cha, ômeli m lấoabk y cha giàauhi . Jill cókjhl thểwhes thấoabk y nhàauhi vua giàauhi giơypln tay lêcdpf n chúincu c phúincu c cho con trai.
Đyiil áeiwk m dâcxwv n chúincu ng xung quanh lúincu c nàauhi y mớnaue i nhậnaue n ra đauhi iềtviw u gìygik đauhi ókjhl khômeli ng ổawvi n, bọdbyh n họdbyh trômeli ng thấoabk y tìygik nh trạiccv ng củheul a đauhi ứvzni c vua củheul a mìygik nh…
Chợokta t đauhi ầqzhm u nhàauhi vua ngãfygk gụcdpf c xuốdkdt ng gốdkdt i, cáeiwk c nhạiccv c cômeli ng ngừwsdi ng chơypln i đauhi àauhi n, khômeli ng khíttod im lặauhi ng chếsqcg t chókjhl c bao trùkjhl m lêcdpf n tấoabk t cảrdmc .
Cókjhl tiếsqcg ng thìygik thầqzhm m vàauhi chuyệhymk n đauhi ộvxpx ng trong đauhi áeiwk m đauhi ômeli ng.
Sau đauhi ókjhl , Jill nhậnaue n ra tấoabk t cảrdmc nhữfygk ng ngưltcc ờrcfg i đauhi ộvxpx i mũaxdg trùkjhl m đauhi ềtviw u bỏzfhq mũaxdg xuốdkdt ng – trong sốdkdt đauhi ókjhl cókjhl cảrdmc têcdpf n bạiccv n xãfygk giao Eustace vàauhi ngưltcc ờrcfg i đauhi ầqzhm m lầqzhm y bêcdpf n cạiccv nh.
Rồvbsu i cômeli béehcd nghe thấoabk y tiếsqcg ng phầqzhm n phậnaue t vàauhi vàauhi tiếsqcg ng chuômeli ng vang lêcdpf n từwsdi lâcxwv u đauhi àauhi i, đauhi ưltcc a tầqzhm m mắltcc t vềtviw phíttod a cókjhl tiếsqcg ng đauhi ộvxpx ng nókjhl , cômeli thấoabk y mộvxpx t láeiwk cờrcfg lớnaue n vớnaue i hìygik nh ảrdmc nh sưltcc tửwgca đauhi en trắltcc ng đauhi ang đauhi ưltcc ợokta c kéehcd o lêcdpf n cờrcfg . Rõartm ràauhi ng đauhi ókjhl làauhi mộvxpx t láeiwk cờrcfg tang.
Sau đauhi ókjhl nữfygk a làauhi tiếsqcg ng nhạiccv c ai oáeiwk n củheul a tùkjhl vàauhi , mộvxpx t khúincu c nhạiccv c tang lễdbyh đauhi ưltcc ợokta c mấoabk y ngưltcc ờrcfg i thổawvi i trum péehcd t tấoabk u lêcdpf n, đauhi iệhymk u nhạiccv c chậnaue m rãfygk i vàauhi bi thưltcc ơypln ng.
“Chúincu ng ta đauhi i thômeli i.” Sưltcc tửwgca lắltcc c đauhi ầqzhm u nókjhl i.
Khung cảrdmc nh xung quanh lậnaue p tứvzni c biếsqcg n đauhi ổawvi i, mọdbyh i thứvzni trưltcc ớnaue c mặauhi t mọdbyh i ngưltcc ờrcfg i nhưltcc bịfqmt tua nhanh đauhi i, mặauhi t trờrcfg i mọdbyh c rồvbsu i lặauhi n, đauhi ủheul tớnaue i ba mưltcc ơypln i mốdkdt t lầqzhm n… Thờrcfg i gian mộvxpx t tháeiwk ng diễdbyh n ra trong vàauhi i giâcxwv y, Ambrose thấoabk y cảrdmc nh nàauhi y trựjqag c tiếsqcg p bịfqmt choáeiwk ng rồvbsu i.
Cậnaue u biếsqcg t Alan đauhi ang sửwgca dụcdpf ng phéehcd p thuậnaue t thờrcfg i gian, lãfygk o sưltcc tửwgca nàauhi y quáeiwk mạiccv nh, cậnaue u lúincu c nàauhi y cảrdmc m giáeiwk c đauhi ưltcc ợokta c lãfygk o ta mạiccv nh hơypln n cảrdmc mấoabk y chụcdpf c năhubp m trưltcc ớnaue c nhiềtviw u lắltcc m.
Đyiil ếsqcg n khi thờrcfg i gian trômeli i vớnaue i tốdkdt c đauhi ộvxpx bìygik nh thưltcc ờrcfg ng trởdkdt lạiccv i, khung cảrdmc nh cũaxdg ng thay đauhi ổawvi i, Alan đauhi ưltcc a mọdbyh i tớnaue i mộvxpx t váeiwk ch núincu i xanh ngáeiwk t, màauhi ởdkdt đauhi ókjhl , khômeli ng xa làauhi mộvxpx t khốdkdt i thủheul y tinh ókjhl ng áeiwk nh.
Bêcdpf n trong đauhi ókjhl làauhi Caspian - áeiwk nh sáeiwk ng chảrdmc y qua quan tàauhi i bằrywn ng thủheul y tinh nhưltcc mộvxpx t dòcxll ng suốdkdt i lókjhl ng láeiwk nh, vàauhi ng ókjhl ng.
Đyiil ếsqcg n lúincu c nàauhi y, sưltcc tửwgca mớnaue i khókjhl c, Eustace cũaxdg ng khókjhl c. Ambrose thìygik khômeli ng, cậnaue u chỉjihq lẳqgrz ng lặauhi ng nhìygik n tấoabk t cảrdmc , khômeli ng phảrdmc i vômeli tìygik nh màauhi làauhi Ambrose khômeli ng yếsqcg u đauhi uốdkdt i tớnaue i mứvzni c phảrdmc i khókjhl c. Còcxll n Alan mạiccv nh nhưltcc vậnaue y tạiccv i sao cũaxdg ng khókjhl c, vấoabk n đauhi ềtviw nàauhi y cậnaue u trong lòcxll ng đauhi ãfygk cókjhl câcxwv u trảrdmc lờrcfg i rồvbsu i, nêcdpf n khômeli ng thấoabk y làauhi m lạiccv .
Cuốdkdt i cùkjhl ng, Alan cũaxdg ng dừwsdi ng lạiccv i. Ôfqmt ng ta đauhi ưltcc a bàauhi n tay khổawvi ng lồvbsu ra, mộvxpx t giọdbyh t màauhi u từwsdi trêcdpf n đauhi ókjhl rỉjihq ra, rơypln i xuốdkdt ng trưltcc ớnaue c mặauhi t quan tàauhi i.
Xáeiwk c vua Caspian bắltcc t đauhi ầqzhm u cókjhl sựjqag thay đauhi ổawvi i. Bộvxpx râcxwv u bạiccv c trắltcc ng chuyểwhes n dầqzhm n sang màauhi u xáeiwk m, rồvbsu i từwsdi màauhi u xáeiwk m sang vàauhi ng, ngắltcc n hơypln n, ngắltcc n hơypln n rồvbsu i biếsqcg n mấoabk t; đauhi ômeli i máeiwk hókjhl p nhăhubp n nheo trởdkdt nêcdpf n tròcxll n chịfqmt a, căhubp ng mọdbyh ng; nhữfygk ng nếsqcg p nhăhubp n mởdkdt dầqzhm n rồvbsu i biếsqcg n mấoabk t.
Đyiil ômeli i mắltcc t vua mởdkdt to, cảrdmc mắltcc t vàauhi mômeli i đauhi ềtviw u cưltcc ờrcfg i vàauhi thoắltcc t mộvxpx t cáeiwk i vua nhảrdmc y lêcdpf n, đauhi ứvzni ng trưltcc ớnaue c mặauhi t họdbyh - mộvxpx t chàauhi ng thanh niêcdpf n hay đauhi úincu ng hơypln n mộvxpx t chúincu béehcd tầqzhm m mưltcc ờrcfg i mộvxpx t mưltcc ờrcfg i hai tuổawvi i.
Cậnaue u béehcd nhàauhi o đauhi ếsqcg n chỗaxdg Aslan vòcxll ng đauhi ômeli i tay béehcd nhỏzfhq đauhi ểwhes ômeli m lấoabk y cáeiwk i cổawvi to lớnaue n củheul a sưltcc tửwgca , hômeli n ômeli ng mộvxpx t cáeiwk i bằrywn ng nụcdpf hômeli n củheul a mộvxpx t ômeli ng cụcdpf vàauhi Aslan hômeli n đauhi áeiwk p lạiccv i bằrywn ng cáeiwk i hômeli n củheul a mộvxpx t vịfqmt chúincu a tểwhes .
Thằrywn ng nhókjhl c nàauhi y quay sang hai đauhi ứvzni a béehcd . Nókjhl bậnaue t ra mộvxpx t tràauhi ng khúincu c khíttod ch bồvbsu ng bộvxpx t trẻaxdg thơypln :
“Cáeiwk i gìygik thếsqcg nàauhi y? Đyiil ứvzni a béehcd khókjhl c nhèartm nàauhi y Eustace ưltcc ? Eustace!"
“Khômeli ng thểwhes tin đauhi ưltcc ợokta c, cậnaue u làauhi ngưltcc ờrcfg i tớnaue i Nơypln i tậnaue n cùkjhl ng thếsqcg giớnaue i. Cùkjhl ng tômeli i chiếsqcg n đauhi ấoabk u vớnaue i đauhi áeiwk m quáeiwk i vậnaue t, cậnaue u nhókjhl c can đauhi ảrdmc m kia biếsqcg n đauhi âcxwv u mấoabk t rồvbsu i?”
Rõartm ràauhi ng, Caspian đauhi ang châcxwv m biếsqcg m nhókjhl c Lômeli ng vịfqmt t bằrywn ng mộvxpx t giọdbyh ng vômeli lạiccv i khiếsqcg n ngưltcc ờrcfg i ta tứvzni c đauhi iêcdpf n lêcdpf n nhưltcc ng lạiccv i khômeli ng giậnaue n đauhi ưltcc ợokta c.
“Nhưltcc ng...” Eustace còcxll n chưltcc a tin vàauhi o mắltcc t mìygik nh nókjhl i, đauhi ưltcc a mắltcc t nhìygik n Aslan, “Khômeli ng phảrdmc i… ômeli ng ấoabk y… ômeli ng ấoabk y đauhi ãfygk chếsqcg t rồvbsu i sao?”
Jill mộvxpx t bêcdpf n cũaxdg ng trợokta n mắltcc t háeiwk mồvbsu m.
Nhưltcc ng cókjhl vẻaxdg thờrcfg i gian đauhi ãfygk đauhi ếsqcg n rồvbsu i, ômeli ng sưltcc tửwgca khômeli ng giảrdmc i thíttod ch gìygik màauhi nhìygik n hai đauhi ứvzni a trẻaxdg :
“Đyiil ếsqcg n lúincu c hai con phảrdmc i trởdkdt lạiccv i rồvbsu i.”
Eustace khuômeli n mặauhi t liềtviw n khókjhl coi tỏzfhq rõartm hai chữfygk "khômeli ng muốdkdt n", còcxll n Jill thìygik áeiwk nh mắltcc t níttod u kéehcd o nhìygik n sang Ambrose, cômeli béehcd muốdkdt n cậnaue u trai kia giữfygk mìygik nh lạiccv i đauhi ưltcc ợokta c.
Ambrose cókjhl vẻaxdg khômeli ng chịfqmt u nổawvi i áeiwk nh mắltcc t nàauhi y, cậnaue u nhìygik n sang Alan. Nhưltcc ng ômeli ng ta cókjhl vẻaxdg rấoabk t kiêcdpf n quyếsqcg t… Ambrose biếsqcg t mìygik nh khômeli ng thểwhes làauhi m gìygik đauhi ưltcc ợokta c rồvbsu i, cậnaue u mấoabk y ngàauhi y nay cũaxdg ng biếsqcg t tìygik nh cảrdmc m Jill dàauhi nh cho cậnaue u, nókjhl thựjqag c sựjqag khômeli ng phảrdmc i tìygik nh yêcdpf u tuổawvi i mớnaue i lớnaue n, nókjhl giốdkdt ng sựjqag sùkjhl ng báeiwk i cựjqag c đauhi ộvxpx hơypln n.
Nhìygik n cômeli nhókjhl c nàauhi y làauhi m cậnaue u lạiccv i nhớnaue tớnaue i Lucy, thởdkdt dàauhi i mộvxpx t cáeiwk i, Ambrose lấoabk y ra mộvxpx t bứvzni c thưltcc đauhi ưltcc a cho Eustace, giọdbyh ng cựjqag c kìygik nghiêcdpf m túincu c nókjhl i:
“Láeiwk thưltcc nàauhi y cậnaue u phảrdmc i mang nókjhl cho anh em nhàauhi Penvensie. Còcxll n mộvxpx t bứvzni c kháeiwk c đauhi ưltcc a cho Lucy.”
Đyiil âcxwv y làauhi láeiwk thưltcc Ambrose dùkjhl ng đauhi ểwhes cảrdmc nh báeiwk o cho Lucy mấoabk y ngưltcc ờrcfg i khômeli ng lêcdpf n chuyếsqcg n tàauhi u chếsqcg t chókjhl c đauhi ókjhl , Lucy còcxll n quáeiwk trẻaxdg đauhi ểwhes chếsqcg t, màauhi thằrywn ng nhókjhl c Lômeli ng vịfqmt t trưltcc ớnaue c mặauhi t nàauhi y cũaxdg ng vậnaue y, Ambrose nhớnaue nókjhl cũaxdg ng cókjhl mặauhi t trêcdpf n chuyếsqcg n tàauhi u đauhi ịfqmt nh mệhymk nh kia.
Ambrose khômeli ng biếsqcg t ởdkdt mộvxpx t bêcdpf n Alan khi nhìygik n thấoabk y bứvzni c thưltcc trong títtod ch tắltcc c liềtviw n nhíttod u màauhi y, rồvbsu i lạiccv i giãfygk n ra nhưltcc trưltcc ớnaue c.
Tiếsqcg p đauhi ókjhl ômeli ng ta khômeli ng nhìygik n Ambrose an ủheul i, thuyếsqcg t phụcdpf c Jill tókjhl c đauhi ỏzfhq thếsqcg nàauhi o, màauhi tiếsqcg n tớnaue i phíttod a trưltcc ớnaue c mộvxpx t chúincu t, ômeli ng thổawvi i ra mộvxpx t cơypln n giókjhl khiếsqcg n đauhi áeiwk m đauhi ấoabk t đauhi áeiwk bay lêcdpf n xoay vòcxll ng tròcxll n.
Trong nháeiwk y mắltcc t, mộvxpx t cáeiwk nh cửwgca a bằrywn ng gỗaxdg hiệhymk n ra giữfygk a thảrdmc o nguyêcdpf n bạiccv t ngàauhi n.
Sưltcc tửwgca đauhi ẩnuws y cáeiwk nh cửwgca a rồvbsu i nókjhl i:
“Nókjhl sẽheul dẫhymk n cáeiwk c con trởdkdt vềtviw .”
Thiếsqcg u niêcdpf n Caspian khômeli ng cưltcc ờrcfg i cợokta t nữfygk a, màauhi tiếsqcg n tớnaue i trao cho Eustace mộvxpx t cáeiwk i ômeli m chữfygk ng chạiccv c, Lômeli ng vịfqmt t mặauhi t đauhi ầqzhm y tàauhi n nhan hếsqcg t khókjhl c.
Jill bắltcc t chiếsqcg c ômeli m trầqzhm m lấoabk y Ambrose mộvxpx t cáeiwk i thậnaue t sâcxwv u.
Rồvbsu i hai đauhi ưltcc a trẻaxdg tiếsqcg n vàauhi o cáeiwk nh cửwgca a. Biếsqcg n mấoabk t.
==== Hếsqcg t map Narnia quyểwhes n thứvzni 6: Chiếsqcg c ghếsqcg bạiccv c ====
“Ô
Sư
“Đ
Jill trong lò
Jill e ngạ
“Vâ
Rồ
“Vị
Alan từ
“Cậ
Nó
Ngồ
“Ô
Sư
“Phả
“Rờ
Alan khô
“Caspian sẽ
Jill gậ
Ambrose khô
“Tô
Ambrose vố
Lú
Khí
Sư
…
Mư
Vậ
Cô
Phả
Phí
Jill nghĩ
Lã
Sau đ
Đ
Jill che miệ
“Ô
Bố
Đ
Chợ
Có
Sau đ
Rồ
Sau đ
“Chú
Khung cả
Cậ
Đ
Bê
Đ
Cuố
Xá
Đ
Cậ
Thằ
“Cá
“Khô
Rõ
“Như
Jill mộ
Như
“Đ
Eustace khuô
Ambrose có
Nhì
“Lá
Đ
Ambrose khô
Tiế
Trong nhá
Sư
“Nó
Thiế
Jill bắ
Rồ
==== Hế
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
