Đolel úvdwh ng 2 giờytjk chiềhbar u, vòrfzo ng thi thứxrye ba bắptil t đmkqu ầjqcs u, cágxad c họpxkf c sinh vừncet a mớmgij i ăxbsb n trưhvpj a xong đmkqu ãpbyy vộyrhj i vàuwpn ng đmkqu ứxrye ng dậoznt y nhưhvpj ờytjk ng chỗpkmy cho sâjqcs n khấzaxf u thi đmkqu âjqcs u.
Bốedha n Câjqcs u lạvdeh c bộyrhj vàuwpn o vòrfzo ng trong đmkqu ãpbyy tậoznt p kếiwqx t sẵzncb n ởxjhq đmkqu ạvdeh i sảbsrb nh đmkqu ưhvpj ờytjk ng rồmkqu i, cágxad c giágxad o sưhvpj cũluji ng đmkqu ãpbyy yêdjss n vịjqcs . Đolel ấzaxf m cổotsq đmkqu ộyrhj ng viêdjss n bắptil t đmkqu ầjqcs u hòrfzo reo ầjqcs m ĩdjss .
Tớmgij i giờytjk , giágxad o sưhvpj Mcgonagall bưhvpj ớmgij c lêdjss n vịjqcs tríupwh quen thuộyrhj c củvqcq a bàuwpn , vàuwpn nóyxxe i:
“Đolel ềhbar nghịjqcs cágxad c họpxkf c sinh giữpbyy trậoznt t tựptil … chúvdwh ng ta sắptil p tớmgij i vòrfzo ng thi thứxrye ba củvqcq a phầjqcs n thi lývdwh thuyếiwqx t dàuwpn nh cho cágxad c câjqcs u lạvdeh c bộyrhj . Ta hỏgywh i lạvdeh i mộyrhj t lầjqcs n nữpbyy a, cóyxxe câjqcs u lạvdeh c bộyrhj nàuwpn o từncet bỏgywh quyềhbar n thi đmkqu ấzaxf u hay khôyrhj ng?”
“Khôyrhj ng ạvdeh .” x12
Đolel iềhbar u nàuwpn y còrfzo n phảbsrb i nóyxxe i, đmkqu ãpbyy vàuwpn o tớmgij i vòrfzo ng nàuwpn y thìyrhj ai cũluji ng cóyxxe cơmkqu hộyrhj i, mặnhjn c dùtvmo hai câjqcs u lạvdeh c bộyrhj Quang huy vàuwpn Nguyệecdh t quếiwqx khảbsrb năxbsb ng giàuwpn nh chiếiwqx n thắptil ng làuwpn khôyrhj ng cao. Nhưhvpj ng khôyrhj ng ai nóyxxe i trưhvpj ớmgij c đmkqu ưhvpj ợtdld c.
Bàuwpn giágxad o nhậoznt n đmkqu ưhvpj ợtdld c câjqcs u trảbsrb lờytjk i chắptil c chắptil n từncet cágxad c đmkqu ộyrhj i chơmkqu i bèmgij n nóyxxe i:
“Tốedha t. Cágxad c câjqcs u lạvdeh c bộyrhj đmkqu ãpbyy sẵzncb n sàuwpn ng. Chúvdwh ng ta bưhvpj ớmgij c vàuwpn o vòrfzo ng 3. Bắptil t đmkqu ầjqcs u từncet vòrfzo ng nàuwpn y, tấzaxf t cảbsrb sốedha đmkqu iểdtos m củvqcq a cágxad c câjqcs u lạvdeh c bộyrhj đmkqu ềhbar u trởxjhq vềhbar khôyrhj ng. Bốedha n đmkqu ộyrhj i chơmkqu i sẽhgcx trởxjhq vềhbar vịjqcs tríupwh xuấzaxf t phágxad t, mọpxkf i ngưhvpj ờytjk i đmkqu ềhbar u cóyxxe cơmkqu hộyrhj i nhưhvpj nhau.”
“Giốedha ng nhưhvpj hai vòrfzo ng trưhvpj ờytjk ng, sau khi kếiwqx t thúvdwh c vòrfzo ng thi thứxrye 3 vàuwpn 4, hai đmkqu ộyrhj i nàuwpn o cóyxxe sốedha đmkqu iểdtos m thấzaxf p nhấzaxf t sẽhgcx bịjqcs loạvdeh i. Hia đmkqu ộyrhj i còrfzo n lạvdeh i tiếiwqx n vàuwpn o vòrfzo ng chung kếiwqx t.”
“Khôyrhj ng nóyxxe i nhiềhbar u nữpbyy a, tôyrhj i xin phổotsq biếiwqx n luậoznt t chơmkqu i vòrfzo ng sốedha 3 nhưhvpj nhau: Ba thàuwpn nh viêdjss n mỗpkmy i đmkqu ộyrhj i sẽhgcx lầjqcs n lưhvpj ợtdld t bưhvpj ớmgij c lêdjss n trêdjss n trung tâjqcs m sâjqcs n khấzaxf u. Tạvdeh i đmkqu âjqcs y, thàuwpn nh biêdjss n đmkqu óyxxe sẽhgcx trảbsrb lờytjk i mộyrhj t câjqcs u hỏgywh i do mộyrhj t giágxad o sưhvpj trong Hogwarts đmkqu ưhvpj a ra. Cóyxxe tấzaxf t cảbsrb 12 giágxad o sưhvpj (mưhvpj ờytjk i hai môyrhj n họpxkf c) tưhvpj ơmkqu ng đmkqu ưhvpj ơmkqu ng vớmgij i mưhvpj ờytjk i hai thàuwpn nh viêdjss n đmkqu ang trêdjss n sâjqcs n khấzaxf u nàuwpn y. Ai lêdjss n trưhvpj ớmgij c sẽhgcx đmkqu ưhvpj ợtdld c chọpxkf n trưhvpj ớmgij c vàuwpn ngưhvpj ờytjk i sau khôyrhj ng đmkqu ưhvpj ợtdld c chọpxkf n lạvdeh i giágxad o sưhvpj màuwpn đmkqu ộyrhj i trưhvpj ớmgij c đmkqu ãpbyy chọpxkf n.”
“Ba câjqcs u hỏgywh i củvqcq a ba họpxkf c sinh sẽhgcx đmkqu ưhvpj ợtdld c phâjqcs n loạvdeh i theo đmkqu ộyrhj khóyxxe , từncet dễqqqw , tớmgij i trung bìyrhj nh vàuwpn khóyxxe . Tưhvpj ơmkqu ng ứxrye ng nếiwqx u trảbsrb lờytjk i đmkqu úvdwh ng sẽhgcx đmkqu ưhvpj ợtdld c 40, 60 vàuwpn 80 đmkqu iểdtos m. Còrfzo n nếiwqx u trảbsrb lờytjk i sai sẽhgcx bịjqcs trừncet mộyrhj t phầjqcs n hai sốedha đmkqu iểdtos m.”
“Cágxad c tròrfzo hiểdtos u rõekfh luậoznt t chơmkqu i chưhvpj a?”
“Chúvdwh ng em hiểdtos u.”
“Tốedha t. Dựptil a theo kếiwqx t quảbsrb vòrfzo ng sốedha hai. Đolel ộyrhj i cóyxxe cao đmkqu iểdtos m nhấzaxf t sẽhgcx đmkqu ưhvpj ợtdld c lêdjss n trưhvpj ớmgij c, vàuwpn chọpxkf n trưhvpj ớmgij c. Mờytjk i Câjqcs u lạvdeh c bộyrhj Ságxad ng chếiwqx . Ai sẽhgcx làuwpn thàuwpn nh viêdjss n đmkqu ầjqcs u tiêdjss n bưhvpj ớmgij c lêdjss n phíupwh a trưhvpj ớmgij c?”
Giốedha ng nhưhvpj vòrfzo ng thứxrye nhấzaxf t, vòrfzo ng thứxrye ba nàuwpn y thiêdjss n vềhbar phầjqcs n chơmkqu i củvqcq a cágxad nhâjqcs n hơmkqu n, đmkqu iểdtos m củvqcq a đmkqu ộyrhj i kiếiwqx m đmkqu ưhvpj ợtdld c sẽhgcx dựptil a vàuwpn o trìyrhj nh đmkqu ộyrhj củvqcq a từncet ng cágxad nhâjqcs n trong đmkqu ộyrhj i.
Đolel ộyrhj i củvqcq a Ambrose do cóyxxe đmkqu iểdtos m cao nhấzaxf t lêdjss n đmkqu ưhvpj ợtdld c ưhvpj u tiêdjss n chọpxkf n, lầjqcs n nàuwpn y cậoznt u đmkqu ịjqcs nh đmkqu ểdtos Hermione lêdjss n trưhvpj ớmgij c nêdjss n nóyxxe i:
“Hermione, em lêdjss n trưhvpj ớmgij c đmkqu i. Nhớmgij chọpxkf n môyrhj n nàuwpn o em nghĩdjss mìyrhj nh giỏgywh i nhấzaxf t đmkqu ấzaxf y.”
Bêdjss n cạvdeh nh, Takagi cúvdwh ng nóyxxe i:
“Phảbsrb i đmkqu ấzaxf y. Khôyrhj ng cầjqcs n chọpxkf n câjqcs u hỏgywh i quágxad khóyxxe đmkqu âjqcs u, câjqcs u dễqqqw cũluji ng đmkqu ưhvpj ợtdld c.”
“Vâjqcs ng em biếiwqx t.” Hermione cúvdwh i đmkqu ầjqcs u nóyxxe i, rồmkqu i côyrhj bénhjf nắptil m chặnhjn t bàuwpn n tay, bưhvpj ớmgij c ra vịjqcs tríupwh vòrfzo ng tròrfzo n trung tâjqcs m nóyxxe i:
“Thưhvpj a giágxad o sưhvpj McGonagall, em xin chọpxkf n thầjqcs y Filius Flitwick. Vàuwpn chọpxkf n câjqcs u hỏgywh i ởxjhq mứxrye c đmkqu ộyrhj trung bìyrhj nh ạvdeh .”
Bàuwpn giágxad o sưhvpj nóyxxe i:
“Tốedha t. Mờytjk i giágxad o sưhvpj Flitwick đmkqu ứxrye ng bưhvpj ớmgij c lêdjss n đmkqu ọpxkf c câjqcs u hỏgywh i củvqcq a mìyrhj nh.”
Ambrose vàuwpn Takagi bêdjss dưhvpj ớmgij i âjqcs m thầjqcs m giơmkqu ngóyxxe n cágxad i lêdjss n, côyrhj bénhjf con đmkqu úvdwh ng ôyrhj ng giágxad o sưhvpj chủvqcq nhiệecdh m nhàuwpn Ravenclaw. Tuy biếiwqx t làuwpn đmkqu ang trong cuộyrhj c thi, nhưhvpj ng ôyrhj ng giágxad o sưhvpj yêdjss u tinh nàuwpn y xénhjf t vềhbar cảbsrb tìyrhj nh cảbsrb lývdwh đmkqu ềhbar u cóyxxe khuynh hưhvpj ớmgij ng hơmkqu i thiêdjss n vịjqcs đmkqu ộyrhj i củvqcq a Ambrose.
Đolel ãpbyy nhưhvpj vậoznt y, còrfzo n đmkqu oạvdeh t mộyrhj t vịjqcs giágxad o sưhvpj hơmkqu i cóyxxe thiêdjss n hưhvpj ớmgij ng ưhvpj u tiêdjss n cho Câjqcs u lạvdeh c bộyrhj Nguyệecdh t quếiwqx nữpbyy a.
Trởxjhq lạvdeh i, ôyrhj ng giágxad o sưhvpj yêdjss u tinh dágxad ng ngưhvpj ờytjk i thấzaxf p bénhjf bưhvpj ớmgij c lêdjss n trêdjss n giọpxkf ng the thénhjf nóyxxe i:
“Rấzaxf t cảbsrb m ơmkqu n tròrfzo Granger đmkqu ãpbyy yêdjss u mếiwqx n tôyrhj i. Vàuwpn tôyrhj i biếiwqx t tròrfzo làuwpn mộyrhj t họpxkf c sinh rấzaxf t xuấzaxf t sắptil c. Nhưhvpj ng việecdh c lựptil a chọpxkf n câjqcs u hỏgywh i ởxjhq mứxrye c đmkqu ộyrhj trung bìyrhj nh theo cágxad nhâjqcs n tôyrhj i đmkqu ágxad nh giágxad làuwpn hơmkqu i quágxad sứxrye c vớmgij i họpxkf c sinh năxbsb m nhấzaxf t.”
“Nhưhvpj ng khôyrhj ng sao, cágxad i gìyrhj cũluji ng cóyxxe ngoạvdeh i lệecdh . Câjqcs u hỏgywh i củvqcq a tôyrhj i dàuwpn nh cho tròrfzo làuwpn :”
“Đolel ịjqcs nh luậoznt t Ferit đmkqu ưhvpj ợtdld c ágxad p dụwqca ng nhưhvpj thếiwqx nàuwpn o trong cágxad c bùtvmo a chúvdwh chữpbyy a thưhvpj ơmkqu ng ởxjhq giớmgij i phùtvmo thủvqcq y hiệecdh n đmkqu ạvdeh i? Tròrfzo cóyxxe ba phúvdwh t đmkqu ểdtos chuẩrhqn n bịjqcs câjqcs u trảbsrb lờytjk i. Thờytjk i gian đmkqu ếiwqx m ngưhvpj ợtdld c bắptil t đmkqu ầjqcs u.”
Phíupwh a bêdjss n trêdjss n khốedha i lậoznt p phưhvpj ơmkqu ng, mộyrhj t cágxad i đmkqu ồmkqu ng hồmkqu đmkqu ếiwqx m ngưhvpj ợtdld c xuấzaxf t hiệecdh n.
Câjqcs u hỏgywh i vừncet a đmkqu ưhvpj a ra, bọpxkf n họpxkf c sinh bêdjss dưhvpj ớmgij i bắptil t đmkqu ầjqcs u túvdwh m tụwqca m lạvdeh i bàuwpn n tágxad n vớmgij i nhau. Mộyrhj t têdjss n nóyxxe i:
“Câjqcs u hỏgywh i nàuwpn y nghe hạvdeh i nãpbyy o quágxad … mấzaxf y bồmkqu cóyxxe biếiwqx t Đolel ịjqcs nh luậoznt t Ferit làuwpn cágxad i gìyrhj khôyrhj ng?”
“Màuwpn y hỏgywh i tao, tao biếiwqx t hỏgywh i ai. Tao chưhvpj a bao giờytjk nghe thấzaxf y cágxad i đmkqu óyxxe cảbsrb . Mặnhjn c dùtvmo năxbsb m nàuwpn y tao họpxkf c năxbsb m thứxrye năxbsb m rồmkqu i đmkqu ấzaxf y.” Đolel ứxrye a bêdjss n cạvdeh nh khuôyrhj n mặnhjn t đmkqu au khổotsq nóyxxe i
“Chếiwqx t. Câjqcs u hỏgywh i đmkqu ấzaxf y khóyxxe vậoznt y hảbsrb , đmkqu ếiwqx n trìyrhj nh đmkqu ộyrhj năxbsb m thứxrye năxbsb m cũluji ng khôyrhj ng biếiwqx t tíupwh thôyrhj ng tin nàuwpn o. Khôyrhj ng biếiwqx t con bénhjf năxbsb m nhấzaxf t kia cóyxxe trảbsrb lờytjk i đmkqu ưhvpj ợtdld c khôyrhj ng?” Thằecdh ng nhóyxxe c vừncet a hỏgywh i thốedha t lêdjss n.
“Chắptil c chắptil n khôyrhj ng rồmkqu i… đmkqu ếiwqx n tao họpxkf c nhàuwpn Ravenclaw tựptil tin họpxkf c thuộyrhj c tấzaxf t cảbsrb ságxad ch giágxad o khoa bừncet a chúvdwh từncet năxbsb m nhấzaxf t tớmgij i năxbsb m thứxrye năxbsb m… cũluji ng khôyrhj ng biếiwqx t.”
“Ồrhqn … khôyrhj ng ngờytjk màuwpn y lạvdeh i làuwpn họpxkf c sinh nhàuwpn Ravenclaw… nếiwqx u vậoznt y thìyrhj thôyrhj ng tin nàuwpn y đmkqu ágxad ng tin rồmkqu i.” Bọpxkf n xung quanh nóyxxe i.
Nhưhvpj ng chíupwh nh vàuwpn o lúvdwh c nàuwpn y, mộyrhj t têdjss n khágxad c hớmgij t hảbsrb i chạvdeh y tớmgij i, đmkqu óyxxe làuwpn mộyrhj t họpxkf c sinh nhàuwpn Sưhvpj tửpavl , mộyrhj t trong nhóyxxe m ngưhvpj ờytjk i hóyxxe ng hớmgij t giỏgywh i nhấzaxf t trưhvpj ờytjk ng. Nóyxxe thốedha t lêdjss n:
“Nàuwpn y, chúvdwh ng màuwpn y biếiwqx t gìyrhj chưhvpj a… tao biếiwqx t cágxad i đmkqu ịjqcs nh luậoznt t Phờytjk tíupwh t…”
Mấzaxf y họpxkf c sinh nhàuwpn cúvdwh khôyrhj ng chấzaxf p nhậoznt n việecdh c sai lệecdh ch, dùtvmo nhỏgywh nhấzaxf t nêdjss n chỉmkqu nh lạvdeh i ngay:
“Làuwpn Đolel ịjqcs nh luậoznt t Ferit.”
Têdjss n họpxkf c sinh sưhvpj tửpavl bịjqcs chỉmkqu nh hơmkqu i khóyxxe chịjqcs u nhưhvpj ng vẫnfpu n nóyxxe i:
“Ừyxxe thìyrhj Ferit. Màuwpn tao biếiwqx t nóyxxe làuwpn cágxad i gìyrhj rồmkqu i đmkqu óyxxe … ha ha chúvdwh ng màuwpn y xem đmkqu i nàuwpn y.”
Nóyxxe i rồmkqu i hắptil n đmkqu ưhvpj a ra mộyrhj t cuốedha n ságxad ch vàuwpn nóyxxe i tiếiwqx p:
“Đolel âjqcs y làuwpn ságxad ch giágxad o khoa năxbsb m thứxrye bảbsrb y, ởxjhq chưhvpj ơmkqu ng sốedha năxbsb m, bàuwpn i sốedha ba, mụwqca c thứxrye bảbsrb y, mụwqca c nhỏgywh hơmkqu n chữpbyy a… vàuwpn đmkqu oạvdeh n văxbsb n sốedha năxbsb m cóyxxe ghi lạvdeh i năxbsb m dòrfzo ng vềhbar cágxad i đmkqu ịjqcs nh luậoznt t nàuwpn y. Xem đmkqu i.”
Cảbsrb đmkqu ágxad m nghe vậoznt y hágxad mồmkqu m, chúvdwh ng khôyrhj ng ngờytjk đmkqu âjqcs y làuwpn kiếiwqx n thứxrye c củvqcq a năxbsb m thứxrye bảbsrb y, năxbsb m cuốedha i. Vàuwpn lạvdeh i ởxjhq trong mộyrhj t cágxad i mụwqca c nhỏgywh nhưhvpj vậoznt y. Thếiwqx màuwpn mớmgij i chỉmkqu ởxjhq trìyrhj nh đmkqu ộyrhj câjqcs u hỏgywh i trung bìyrhj nh thôyrhj i, nếiwqx u vậoznt y thìyrhj câjqcs u khóyxxe còrfzo n khóyxxe thưhvpj thếiwqx nàuwpn o.
Trêdjss n sàuwpn n đmkqu ấzaxf u, Hermione trong lòrfzo ng đmkqu ang rấzaxf t loạvdeh n, nóyxxe i thựptil c trong ba bốedha n bộyrhj ságxad ch giágxad o khoa từncet năxbsb m thứxrye nhấzaxf t tờytjk i năxbsb m thứxrye tưhvpj côyrhj đmkqu ãpbyy đmkqu ọpxkf c đmkqu ềhbar u khôyrhj ng cóyxxe cágxad i têdjss n Ferit nàuwpn y.
Kểdtos cảbsrb mộyrhj t sốedha ságxad ch trong thưhvpj việecdh n màuwpn cágxad c giágxad o sưhvpj đmkqu ềhbar nghịjqcs nêdjss n đmkqu ọpxkf c tham khảbsrb o cũluji ng khôyrhj ng cóyxxe . Nhưhvpj ng khôyrhj ng hiểdtos u sao côyrhj lạvdeh i cảbsrb m thấzaxf y cágxad i têdjss n nàuwpn y quen quen… dưhvpj ờytjk ng nhưhvpj đmkqu ãpbyy nghe ởxjhq đmkqu âjqcs u đmkqu óyxxe rồmkqu i.
(Tágxad c: Nghe chứxrye khôyrhj ng phảbsrb i đmkqu ọpxkf c)
“Khôyrhj ng đmkqu ưhvpj ợtdld c rồmkqu i… cốedha nhớmgij đmkqu i Hermione…” Côyrhj bénhjf vừncet a liếiwqx c cágxad i đmkqu ồmkqu ng hồmkqu đmkqu ãpbyy qua mộyrhj t phầjqcs n ba thờytjk i gian vừncet a vỗpkmy đmkqu ầjqcs u nóyxxe i… Càuwpn ng ngàuwpn y côyrhj càuwpn ng thấzaxf y rồmkqu i, mấzaxf y mạvdeh ch suy nghĩdjss trong đmkqu ầjqcs u Hermione lộyrhj n tùtvmo ng phèmgij o cảbsrb lêdjss n rồmkqu i.
Cứxrye mỗpkmy i khíupwh nhưhvpj vậoznt y, khôyrhj ng hiểdtos u sao trong đmkqu ầjqcs u Hermione lạvdeh i hiệecdh n lêdjss n hìyrhj nh ảbsrb nh anh Ambrose cágxad i gìyrhj cũluji ng biếiwqx t. tuy khôyrhj ng biếiwqx t cóyxxe phạvdeh m luậoznt t khôyrhj ng nhưhvpj ng côyrhj bénhjf vẫnfpu n quay đmkqu ầjqcs u nhìyrhj n vềhbar phíupwh a Ambrose vàuwpn Takagi hai ngưhvpj ờytjk i.
Thìyrhj bấzaxf t chợtdld t, Hermione thấzaxf y anh Ambrose đmkqu ang chỉmkqu ngóyxxe n tay vàuwpn o mui bàuwpn n tay củvqcq a mìyrhj nh, hàuwpn nh đmkqu ộyrhj ng nàuwpn y rấzaxf t kíupwh n đmkqu ágxad o, chỉmkqu trừncet côyrhj bénhjf ởxjhq đmkqu úvdwh ng góyxxe c mớmgij i nhìyrhj n thấzaxf y.
“Nhưhvpj ng tạvdeh i sao anh Ambrose lạvdeh i làuwpn m nhưhvpj vậoznt y?” Hermione tựptil hỏgywh i.
Côyrhj bénhjf khôyrhj ng hiểdtos u, lắptil c lắptil c cágxad i đmkqu ầjqcs u xùtvmo tóyxxe c củvqcq a mìyrhj nh ra hiệecdh u cho Ambrose, rồmkqu i sau đmkqu óyxxe . Thậoznt t bấzaxf t ngờytjk , Ambrose thìyrhj nh lìyrhj nh rạvdeh ch mộyrhj t vếiwqx t mágxad u trêdjss n mui bàuwpn n tay.
Mágxad u hơmkqu i ứxrye a ra nhưhvpj ng đmkqu ãpbyy bịjqcs cậoznt u bénhjf tóyxxe m lấzaxf y, rồmkqu i amin nhágxad y mắptil t vớmgij i Hermione vàuwpn đmkqu ưhvpj a tay còrfzo n lạvdeh i lêdjss n xoa xoa vếiwqx t thưhvpj ơmkqu ng… Chỉmkqu trong mộyrhj t giâjqcs y, bàuwpn n tay củvqcq a cậoznt u ta trởxjhq lạvdeh i vẻslzs trắptil ng trẻslzs o làuwpn nh lặnhjn n nhưhvpj trưhvpj ớmgij c.
Tớmgij i giờytjk thìyrhj Hermione hiểdtos u rồmkqu i… làuwpn lầjqcs n đmkqu ầjqcs u tiêdjss n côyrhj gặnhjn p anh Ambrose, côyrhj bịjqcs thưhvpj ơmkqu ng do khôyrhj ng cẩrhqn n thậoznt n làuwpn m rơmkqu i cuốedha n ságxad ch “Tấzaxf t tầjqcs n tậoznt t vềhbar luyệecdh n chúvdwh ” tậoznt p sốedha 2… vàuwpn Ambrose đmkqu ãpbyy chữpbyy a trịjqcs côyrhj bénhjf bằecdh ng phénhjf p thuậoznt t…
“Ôteoa i… làuwpn m sao mìyrhj nh lạvdeh i quêdjss n mấzaxf t chứxrye , việecdh c đmkqu óyxxe mớmgij i cágxad ch đmkqu âjqcs y mấzaxf y thágxad ng thôyrhj i màuwpn .” Hermione vỗpkmy trágxad n mộyrhj t cágxad i thầjqcs m nghĩdjss .
Rồmkqu i sau đmkqu óyxxe , côyrhj đmkqu ãpbyy hỏgywh i Ambrose rấzaxf t nhiềhbar u chuyệecdh n lêdjss n quan tớmgij i bùtvmo a chúvdwh … vàuwpn nghe ba anh chịjqcs Ambrose, Fayola vàuwpn Takagi thảbsrb o luậoznt n vềhbar phénhjf p thuậoznt t nữpbyy a.
Bọpxkf n họpxkf khi đmkqu óyxxe cóyxxe nóyxxe i vềhbar Đolel ịjqcs nh luậoznt t Ferit… đmkqu úvdwh ng rồmkqu i. Làuwpn đmkqu óyxxe . (Xem lạvdeh i chưhvpj ơmkqu ng 284)
Khôyrhj ng chờytjk thờytjk i gian còrfzo n lạvdeh i trôyrhj i qua, Hermione đmkqu ãpbyy giơmkqu tay lêdjss n ra hiệecdh u mìyrhj nh đmkqu ãpbyy cóyxxe câjqcs u trảbsrb lờytjk i. Mấzaxf y vịjqcs giágxad o sưhvpj trêdjss n đmkqu àuwpn i cung bấzaxf t ngờytjk vềhbar việecdh c côyrhj họpxkf c tròrfzo năxbsb m nhấzaxf t cóyxxe thểdtos đmkqu ưhvpj a ra đmkqu ágxad p ágxad n, riêdjss ng giágxad o sưhvpj yêdjss u tinh Flitwick lạvdeh i niềhbar m nởxjhq làuwpn m nhưhvpj thểdtos đmkqu óyxxe làuwpn chuyệecdh n đmkqu ưhvpj ơmkqu ng nhiêdjss n nóyxxe i:
“Tròrfzo Granger, câjqcs u trảbsrb lờytjk i củvqcq a tròrfzo làuwpn …”
Hermione khuôyrhj n mặnhjn t kíupwh ch đmkqu ộyrhj ng nóyxxe i:
“Em biếiwqx t. Đolel ịjqcs nh luậoznt t Ferit nóyxxe i vềhbar sựptil bảbsrb o toàuwpn n ma lựptil c trong cágxad c tếiwqx bàuwpn o ởxjhq con ngưhvpj ờytjk i, vàuwpn nhờytjk nóyxxe ta cóyxxe thểdtos kíupwh ch thíupwh ch chúvdwh ng phágxad t triểdtos n. Nóyxxe đmkqu ưhvpj ợtdld c ứxrye ng dụwqca ng trong việecdh c chữpbyy a thưhvpj ơmkqu ng, màuwpn cụwqca thểdtos ởxjhq đmkqu âjqcs y giúvdwh p đmkqu ẩrhqn y nhanh quágxad trìyrhj nh khénhjf p lạvdeh i vếiwqx t thưhvpj ơmkqu ng.”
“Hơmkqu n nữpbyy a, nóyxxe còrfzo n dùtvmo ng trong việecdh c thay thếiwqx cágxad c bộyrhj phậoznt n bịjqcs phágxad hoạvdeh i, trựptil c tiếiwqx p sau khi cắptil t bỏgywh . Bệecdh nh nhâjqcs n chỉmkqu cầjqcs n thờytjk i gian ngắptil n đmkqu ểdtos làuwpn n màuwpn thôyrhj i. Mộyrhj t ứxrye ng dụwqca ng rõekfh ràuwpn ng nhấzaxf t chíupwh nh làuwpn thuốedha c tágxad i tạvdeh o lạvdeh i xưhvpj ơmkqu ng cốedha t…”
Côyrhj bénhjf nóyxxe i mộyrhj t tràuwpn ng, giốedha ng nhưhvpj mấzaxf y thứxrye Ambrose ba ngưhvpj ờytjk i thảbsrb o luậoznt n trêdjss n toa tàuwpn u tốedha c hàuwpn nh Hogwarts.
Bố
Tớ
“Đ
“Khô
Đ
Bà
“Tố
“Giố
“Khô
“Ba câ
“Cá
“Chú
“Tố
Giố
Đ
“Hermione, em lê
Bê
“Phả
“Vâ
“Thư
Bà
“Tố
Ambrose và
Đ
Trở
“Rấ
“Như
“Đ
Phí
Câ
“Câ
“Mà
“Chế
“Chắ
“Ồ
Như
“Nà
Mấ
“Là
Tê
“Ừ
Nó
“Đ
Cả
Trê
Kể
(Tá
“Khô
Cứ
Thì
“Như
Cô
Má
Tớ
“Ô
Rồ
Bọ
Khô
“Trò
Hermione khuô
“Em biế
“Hơ
Cô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
