Vạn Giới Pháp Thần

Chương 144 : Con nợ của yêu tinh

    trước sau   
Ludovic "Ludo" Bagman làclzw mộwiemt tấmkvln thủxqcw xuấmkvlt sắmxujc nhấmkvlt trong lịmgmnch sửlhhb Quidditch đcbitwiemi Ong bắmxujp càclzwy Wimbourne nóyrupi riêmnbnng vàclzw đcbitwiemi tuyểqlotn Quidditch quốlyjdc gia Anh nóyrupi chung.

Trong sựkifl nghiệgxxxp củxqcwa mìsvhbnh, ôftgong đcbitãnhje mang lạwnmji ba giảcbiti vôftgo đcbitmgmnch cúocfhp liêmnbnn câlfetu lạwnmjc bộwiem Quidditch thếstiv giớlyjdi vàclzw mộwiemt lầxoxyn World Cup Quidditch (nămxujm 1968).

Sau khi giảcbiti nghệgxxx, Ludovic Bagman trởyrup thàclzwnh mộwiemt bìsvhbnh luậocfhn viêmnbnn nổlfeti tiếstivng trong nhiềmkvlu giảcbiti đcbitmkvlu Quidditch trong vàclzw ngoàclzwi nưsvhblyjdc Anh. Mặuiuut khámkvlc, ôftgong cũeropng đcbitưsvhbsjbzc triệgxxxu tậocfhp làclzwm cámkvln bộwiem trong Bộwiem phámkvlp thuậocfht.

Cụbgmq thểqlot từerop hai nămxujm trưsvhblyjdc, ôftgong đcbitang giữwiqzsvhbơtjiung vịmgmn Phóyrup trưsvhbyrupng ban Ban Thểqlot dụbgmqc Thểqlot thao Phámkvlp thuậocfht Anh.

Tuy thàclzwnh côftgong trong sựkifl nghiệgxxxp nhưsvhbng vềmkvl mặuiuut đcbitznypi sốlyjdng cámkvl nhâlfetn củxqcwa ôftgong khôftgong suôftgon sẻbayj cho lắmxujm, ôftgong nghiệgxxxn cờznyp bạwnmjc nặuiuung, từerop mộwiemt nămxujm trưsvhblyjdc, ôftgong đcbitãnhje đcbitlfet tấmkvlt cảcbitclzwi sảcbitn củxqcwa mìsvhbnh vàclzwo cờznyp bạwnmjc… khôftgong nhữwiqzng vậocfhy, Ludovic Bagman còvtrsn vay nợsjbz bọsaxrn yêmnbnu tinh.

Bạwnmjn biếstivt bảcbitn chấmkvlt củxqcwa lũeropmnbnu tinh rồftgoi đcbitmkvly, chúocfhng làclzwerop tham tàclzwi, xem tiềmkvln cao hơtjiun tílfwnnh mạwnmjng, nhấmkvlt làclzw tiềmkvln củxqcwa chúocfhng.


Vụbgmquigbm xùuigbm vớlyjdi bọsaxrn yêmnbnu tinh khiếstivn ôftgong bịmgmn cấmkvlp trêmnbnn cảcbitnh cámkvlo, sựkifl nghiệgxxxp bắmxujt đcbitxoxyu cóyrup dấmkvlu hiệgxxxu đcbiti xuốlyjdng. Càclzwng ngàclzwy, ôftgong càclzwng cảcbitm thấmkvly bi quan vàclzw tuyệgxxxt vọsaxrng.

Nhưsvhbng mộwiemt cámkvlnh cửlhhba tưsvhbơtjiui sámkvlng mởyrup ra trưsvhblyjdc mặuiuut ôftgong, mộwiemt đcbitftgong đcbitwiemi cũerop củxqcwa ôftgong từerop thờznypi còvtrsn thi đcbitmkvlu trong tuyểqlotn Anh đcbitãnhje gợsjbzi ýlhhb mộwiemt chỗuzaayrup thểqlot giảcbiti quyếstivt mọsaxri vấmkvln đcbitmkvl hiệgxxxn tạwnmji ôftgong gặuiuup phảcbiti.

Đbefpóyrupclzwlhhb do ôftgong đcbitang ởyrup đcbitâlfety, trưsvhblyjdc lềmkvlu củxqcwa nhàclzw Karling… khi nghe thấmkvly cámkvli têmnbnn nàclzwy, ấmkvln tưsvhbsjbzng ban đcbitxoxyu củxqcwa ôftgong làclzw khôftgong tin tưsvhbyrupng cho lắmxujm, Ludovic Bagman khôftgong cóyrupmkvln tưsvhbsjbzng gìsvhb nhiềmkvlu vềmkvl gia đcbitìsvhbnh nàclzwy.

Nhưsvhbng khi dựkifla vàclzwo mộwiemt tílfwn đcbituiuuc quyềmkvln củxqcwa Bộwiem phámkvlp thuậocfht, ôftgong mớlyjdi nhậocfhn ra sựkiflbayj đcbitwnmji củxqcwa gia tộwiemc nàclzwy vàclzw lịmgmnch sửlhhb huy hoàclzwng củxqcwa nóyrup.

Tấmkvlt cảcbit đcbitưsvhbsjbzc viếstivt rõocfhclzwng trong kho tàclzwi liệgxxxu củxqcwa Bộwiem phámkvlp thuậocfht, ởyrupmkvli khu vựkiflc bụbgmqi dàclzwy nhấmkvlt, ílfwnt ngưsvhbznypi đcbitsaxrc nhấmkvlt… Lịmgmnch sửlhhb quảcbit nhiêmnbnn chôftgon dấmkvlu nhiềmkvlu đcbitiềmkvlu, ôftgong cảcbitm thámkvln khi đcbitsaxrc xong hồftgotjiu vềmkvl gia tộwiemc Karling.

Gia tộwiemc nàclzwy đcbitãnhjeyrup tớlyjdi ba ngưsvhbznypi làclzwm Bộwiem trưsvhbyrupng Bộwiem phámkvlp thuậocfht, trong khoảcbitng thờznypi gian hoàclzwng kim, hầxoxyu nhưsvhb hai phầxoxyn ba thàclzwnh viêmnbnn trong Council of Magical Law (Hộwiemi đcbitftgong luậocfht liệgxxxu phámkvlp thuậocfht) vàclzw Wizengamot làclzw ngưsvhbznypi củxqcwa gia tộwiemc nàclzwy.

Tuy khôftgong biếstivt tạwnmji sao ba trămxujm nămxujm lạwnmji đcbitâlfety gia tộwiemc nàclzwy suy sụbgmqp, nhưsvhbng vớlyjdi lịmgmnch sửlhhb huy hoàclzwng nhưsvhb vậocfhy ôftgong tin họsaxryrup thểqlot dễrgkbclzwng giảcbiti quyếstivt mấmkvly khoảcbitn nợsjbz củxqcwa ôftgong.

Trong lòvtrsng vừeropa hồftgoi hộwiemp vừeropa cămxujng thẳtjiung, Bagman khôftgong thểqlot đcbityuajng yêmnbnn mộwiemt chỗuzaa, châlfetn củxqcwa ôftgong luôftgon phảcbiti vậocfhn đcbitwiemng nhưsvhbmkvlch ôftgong cưsvhbtxaqi trêmnbnn chổlfeti bay trong mộwiemt nửlhhba cuộwiemc đcbitznypi đcbitâlfetu củxqcwa mìsvhbnh, phảcbiti nóyrupi làclzw ôftgong đcbitang hạwnmjmkvlnh khôftgong an toàclzwn.

Đbefpwiemt nhiêmnbnn, mộwiemt giọsaxrng nóyrupi trầxoxym lạwnmjng vang lêmnbnn:

“Ôfnvong làclzw Ludovic Bagman?”

Bagman giậocfht mìsvhbnh quay lạwnmji, ôftgong thấmkvly mộwiemt ôftgong quảcbitn gia ámkvlnh mắmxujt khôftgong thâlfetn thiệgxxxn cho lắmxujm nhìsvhbn mìsvhbnh, Bagman vộwiemi vàclzwng nóyrupi:

“Vâlfetng. Chílfwnnh làclzwftgoi… Ngàclzwi làclzw ngàclzwi Smith?”

“Đbefpúocfhng vậocfhy, mờznypi theo tôftgoi…” Baemyn khôftgong cảcbitm xúocfhc nóyrupi.






“Vâlfetng…” Bagman khôftgong biếstivt nóyrupi gìsvhb chỉclzw biếstivt đcbiti theo, ôftgong quảcbitn gia nàclzwy cho ôftgong mộwiemt cảcbitm giámkvlc vôftgouigbng đcbitámkvlng sợsjbz… Trong tílfwnch tắmxujc vừeropa rồftgoi, Bagman cóyrup cảcbitm giámkvlc mìsvhbnh sẽrnzm bịmgmn ôftgong quảcbitn gia giếstivt chếstivt ngay lậocfhp tứyuajc.

Quảcbit nhiêmnbnn khôftgong hổlfet mộwiemt gia tộwiemc ngàclzwn nămxujm, chỉclzw mộwiemt ngưsvhbznypi hầxoxyu thôftgoi màclzw mạwnmjnh nhưsvhb vậocfhy, Bagman khiếstivp sợsjbz thầxoxym nghĩbayj

Đbefpi theo ôftgong quảcbitn gia vàclzwo cămxujn lềmkvlu, Bagman hoàclzwn toàclzwn choámkvlng ngợsjbzp trưsvhblyjdc sựkifl xa hoa củxqcwa nóyrup.

Nhìsvhbn từeropmnbnn ngoàclzwi, cămxujn lềmkvlu nàclzwy chỉclzw rộwiemng khoảcbitng ba mưsvhbơtjiui méeropt vuôftgong làclzw hếstivt cỡtxaq, nhưsvhbng khi bưsvhblyjdc vàclzwo trong, ôftgong thấmkvly mộwiemt hàclzwnh lang rộwiemng lớlyjdn, vàclzwyrupclzwi tậocfhn mộwiemt trămxujm méeropt cóyrup nhiềmkvlu.

Nhưsvhb vậocfhy chỉclzwlfwnnh riêmnbnng đcbitwiemeropn khôftgong gian giữwiqza bêmnbnn trong vàclzwmnbnn ngoàclzwi, Bagman cóyrup thểqlot khẳtjiung đcbitmgmnnh cámkvli lềmkvlu nàclzwy cóyrup giámkvl khôftgong dưsvhblyjdi nămxujm mưsvhbơtjiui nghìsvhbn Galleon, chưsvhba kểqlot mộwiemt đcbitlyjdng đcbitftgo trang trílfwn hai bêmnbnn.

“Chúocfhng tôftgoi đcbitãnhje biếstivt hoàclzwn cảcbitnh hiệgxxxn nàclzwy củxqcwa anh?” Đbefpi phílfwna trưsvhblyjdc, Baemyn thìsvhbnh lìsvhbnh nóyrupi.

“Lámkvlt nữwiqza gặuiuup cậocfhu chủxqcw anh nêmnbnn bếstivt phảcbiti cưsvhb xửlhhb thếstivclzwo?”

“Vâlfetng, tôftgoi hiểqlotu…”

“Tôftgoi cũeropng cảcbitnh cámkvlo anh trưsvhblyjdc, cậocfhu chủxqcw khôftgong thílfwnch nhấmkvlt làclzw mấmkvly têmnbnn cờznyp bạwnmjc, anh khôftgong nêmnbnn lộwiem ra vẻbayj mặuiuut củxqcwa mộwiemt con bạwnmjc, hiểqlotu khôftgong?” Baemyn nặuiuung giọsaxrng nóyrupi.

(Támkvlc: Mặuiuuc dùuigb thằsxecng Ambrose cũeropng làclzw mộwiemt trùuigbm cờznyp bạwnmjc chuyêmnbnn nghiệgxxxp… T-T.)

“Tôftgoi hiểqlotu.” Bagman nhưsvhb mộwiemt đcbityuaja trẻbayj ngoan ngoãnhjen vừeropa đcbiti theo vừeropa nóyrupi.

“Đbefpếstivn nơtjiui rồftgoi…” Baemyn bấmkvlm đcbitũeropa phéeropp mởyrup ra mộwiemt cảcbitnh củxqcwa dẫlfetn vàclzwo mộwiemt đcbitwnmji sảcbitnh.

Tuy đcbitãnhje chuẩwiemn bịmgmnlfetm lýlhhb nhưsvhbng khi nhìsvhbn thấmkvly cămxujn phòvtrsng nàclzwy, Bagman khôftgong thểqlot khôftgong kinh hãnhjei… nóyrup quámkvl rộwiemng, cóyrup khi rộwiemng hơtjiun cảcbitmxujn hộwiem rẻbayj tiềmkvln ôftgong đcbitang chui rúocfhc.


Bagman cảcbitm giámkvlc mìsvhbnh giốlyjdng nhưsvhb đcbitang ởyrup trong mộwiemt lâlfetu đcbitàclzwi xa xỉclzw chứyuaj khôftgong phảcbiti mộwiemt cămxujn lềmkvlu.

ocfhc nàclzwy, mộwiemt giọsaxrng nóyrupi nghe cóyrup vẻbayjtjiui non nớlyjdt nhưsvhbng chấmkvlt giọsaxrng lạwnmji vôftgouigbng uy nghiêmnbnm vang lêmnbnn:

“Khámkvlch nhâlfetn củxqcwa chúocfhng ta tớlyjdi rồftgoi… mờznypi ngàclzwi ngồftgoi.”

Mộwiemt cậocfhu béerop đcbitocfhp trai xuấmkvlt hiệgxxxn, cậocfhu ta chỉclzw mộwiemt cámkvli ghếstivclzwyrupi vớlyjdi Bagman, ôftgong đcbitmkvln đcbitóyrupclzw cậocfhu chủxqcw nhàclzw Karling - ngưsvhbznypi màclzw ôftgong phảcbiti cầxoxyu xin giúocfhp đcbittxaq.

“Cảcbitm ơtjiun cậocfhu chủxqcw…” Bagman nghiêmnbnng ngưsvhbznypi nóyrupi.

Sau khi tấmkvlt cảcbit mọsaxri ngưsvhbznypi yêmnbnn vịmgmn, rồftgoi qua mộwiemt tuầxoxyn tràclzw, cuốlyjdi cùuigbng Ambrose mớlyjdi lêmnbnn tiếstivng:

“Ngàclzwi Bagman, khôftgong biếstivt ngàclzwi tớlyjdi đcbitâlfety cóyrup chuyệgxxxn gìsvhb?”

Bagman nghe vậocfhy thầxoxym mắmxujng: Nhóyrupc nàclzwy biếstivt thừeropa còvtrsn hỏxoxyi. Tuy nhiêmnbnn, ôftgong cũeropng khôftgong dámkvlm tỏxoxy vẻbayj khóyrup chịmgmnu hay gìsvhb cảcbit, ôftgong nởyrup nụbgmqsvhbznypi xiểqlotm nịmgmnnh nóyrupi:

“Cậocfhu Karling, mộwiemt bạwnmjn củxqcwa tôftgoi giớlyjdi thiệgxxxu tôftgoi tớlyjdi đcbitâlfety, anh ta nóyrupi cậocfhu cóyrup thểqlot giúocfhp tôftgoi vưsvhbsjbzt qua thờznypi kìsvhb khóyrup khămxujn nàclzwy…”

“Làclzw ai?” Ambrose bìsvhbnh thảcbitn nóyrupi, nhưsvhb thểqlot chuyệgxxxn nàclzwy khôftgong hềmkvl liêmnbnn quan gìsvhb tớlyjdi cậocfhu vậocfhy.

“Vâlfetng, làclzw Schneider… Rob Schneider.”

“Hóyrupa ra làclzwmnbnn đcbitóyrup…” Ambrose khuôftgon mặuiuut biểqlotu lộwiem bừeropng tỉclzwnh nóyrupi.

“Vậocfhy cụbgmq thểqlot… ngàclzwi muốlyjdn chúocfhng tôftgoi giúocfhp ngàclzwi nhưsvhb thếstivclzwo…” Ambrose nóyrupi nhưsvhb hỏxoxyi thầxoxym.

“Thưsvhba cậocfhu Karling, tôftgoi mắmxujc mộwiemt khoảcbitng nợsjbz kha khámkvl nhiềmkvlu… vớlyjdi bọsaxrn yêmnbnu tinh… cậocfhu biếstivt đcbitmkvly, tôftgoi…”

“Khôftgong, ngàclzwi khôftgong phảcbiti nóyrupi nhiềmkvlu nhưsvhb vậocfhy, tóyrupm lạwnmji làclzw bao nhiêmnbnu?” Ambrose cắmxujt đcbityuajt sựkifl lềmkvl mềmkvl củxqcwa ôftgong cựkiflu tấmkvln thủxqcw, cậocfhu thằsxecng thừeropng nóyrupi.

“Sámkvlu.. sámkvlu trămxujm ba mưsvhbơtjiui nghìsvhbn đcbitftgong vàclzwng Galleon.” Bagman xấmkvlu hổlfetyrupi.

“Cámkvli gìsvhb…” Ambrose tuy nghĩbayjclzw nợsjbz nhiềmkvlu nhưsvhbng khôftgong nghĩbayj lạwnmji nhiềmkvlu tớlyjdi vậocfhy.

mkvlu trămxujm ba mưsvhbơtjiui nghìsvhbn đcbitftgong vàclzwng Galleon (khoảcbitng 20 tỷtjiu đcbitftgong Việgxxxt Nam), sốlyjd tiềmkvln nàclzwy đcbitxqcw cho mộwiemt gia đcbitìsvhbnh phùuigb thủxqcwy sốlyjdng ba đcbitznypi chứyuaj khôftgong ílfwnt, đcbitúocfhng làclzwmnbnn phámkvl củxqcwa, Ambrose thầxoxym nghĩbayj.

Baemyn mộwiemt bêmnbnn cũeropng thậocfht bấmkvlt ngờznyp, theo thôftgong tin ôftgong nhậocfhn đcbitưsvhbsjbzc ( từerop Rob Schneider) thìsvhbmnbnn nàclzwy mớlyjdi nợsjbztjiun támkvlm mưsvhbơtjiui nghìsvhbn Galleon mộwiemt tílfwn, sao lạwnmji lêmnbnn tớlyjdi gấmkvlp támkvlm lầxoxyn thếstivclzwy.

Ôfnvong quảcbitn gia anh mắmxujt xin lỗuzaai nóyrupi thầxoxym nóyrupi vớlyjdi Ambrose: “Xin lỗuzaai cậocfhu chủxqcw, tôftgoi khôftgong đcbitiềmkvlu tra kỹhbmxmnbnn nàclzwy…”

“Bámkvlc khôftgong cầxoxyn phảcbiti xin lỗuzaai, chúocfhng ta cũeropng khôftgong ngờznypmnbnn nàclzwy lạwnmji nhưsvhb vậocfhy…” Nóyrupi xong, trong đcbitxoxyu cậocfhu tílfwnnh toámkvln thiệgxxxt lợsjbzi.

Nếstivu làclzw nhàclzw Karling mấmkvly nămxujm trưsvhblyjdc, thìsvhbmkvlu trămxujm ba mưsvhbơtjiui nghìsvhbn đcbitftgong vàclzwng Galleon làclzw mộwiemt sốlyjd tiềmkvln khôftgong nhỏxoxy, nóyrup đcbitxqcw chi trảcbit cho cảcbit bộwiemmkvly gia tộwiemc trong mộwiemt thámkvlng.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.